katalog vermo 2015
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
-
Absolutely Made in Italy
COLLECTION 2015
Absolutely Made in Italy
www.vermobil.it
CO
LLEC
TIO
N 2
015
Abso
lute
lyM
ade
in Ita
ly
[email protected] textKATALOG
-
i l piacere di v ivere al l aperto
WWW.
RATA
N.SI
-
0809
PORTO CERVO
MOGAN
QUATRIS
ALICE
SEASIDE
TWIST
SPAGHETTI
PARIS
DISCO
ASTRA
STEP
MONTANA
RIVA
VEGAS
VALENTINO
SUMMERTIME
TOSCA
SAN DIEGO
SMERALDO
SPRINGTIME
MIMMO
PARK
TAORMINA
CONTRACT
RIEPILOGO
10
16
28
34
44
48
52
54
56
60
62
64
74
78
82
86
88
90
92
94
100
104
108
110
114
INDEX INDICE
New collectionscatalogo 2015
il piacere di vivere allaperto
WWW.
RATA
N.SI
-
A stylish and comfortable lounge outdoor
design
simpl
e and el
egant.
Made of various components is particularly convenient for its w
ideness
and suitable en
joying your
time relaxing in the garden
.
Porto CervoUn raffinato e comodo salotto da esternodal design semplice ed elegante. Formatoda vari componenti particolarmentecomodo per la sua ampiezza ed adattoper trascorrere ore di relax in giardino.
1011
WWW.
RATA
N.SI
-
The lines are essential and the lightness of
the design
suits not only for
a cl
assical
setting bu
t also the modern one.
Porto CervoPorto cervo
tavolo basso / low tableH 26 L 67 P 67 cm
pc200 PORTO CERVOmodulo centrale / single seaterH 72 L 67 P 78 cm
pc600 PORTO CERVOangolo / cornerH 72 L 74,5 P 78 cm
pc630 PORTO CERVO
1213
Le linee pulite ed essenziali, laleggerezza nel disegno, permetteal salotto Porto Cervo di adattarsibene sia ad un arredo classicoche moderno
WWW.
RATA
N.SI
-
Porto Cervo
1415
Porto cervo
chaise lounge sinistro / chaise lounge left H 72 L 110 P 77 cm
pc730 PORTO CERVOchaise lounge destro / chaise lounge rightH 72 L 110 P 77 cm
pc731 PORTO CERVO
WWW.
RATA
N.SI
-
The shapes com
fortable and essential
collection M
ogan express their elegance in both
classic and contemporary contexts.
poltrona salotto / loungeH 71 L 63 P 70,5 cm
mg600 MOGAN
1617
Le forme comode ed essenzialidella collezione Mogan esprimonola loro eleganza sia in contesticlassici che contemporanei.
Mogan
WWW.
RATA
N.SI
-
1819
Mogan woodMogan wood
poltrona bassa / loungeImpilabile / StackingH 85 L 63 P 70,5 cm
mg620 MOGAN WOODtavolo basso / low table 60x60H 38 L 60 P 60 cm
mg200 MOGAN
Sedute dallo stile semplice e raffinato arricchite dallo schienale in legno di castagno,che grazie alla sua versatilit rende la collezione fruibile per uso interno ed esterno.
Seat of elegant style, enriched from a w
ooden chestnut backrest, well-suited
both outdoors and indoors.
WWW.
RATA
N.SI
-
2021
Mogan wood Mogan wood
poltrona / armchairimpilabile / stackingH 88,5 L 52 P 50 HS 45,5 hb 57 cm
mg320 MOGAN WOODsedia / ChairImpilabile / StackingH 88,5 L 47 P 50 HS 45,5 cm
mg120 MOGAN WOODTavolo / Table 120x80Pieghevole / FoldingH 75 L 120 P 80 cm
ve2120 VEGAS
WWW.
RATA
N.SI
-
2223
Mogan woodmogan wood
Sedia / ChairImpilabile / StackingH 88,5 L 47 P 50 HS 45,5 cm
mg122 MOGAN WOODpoltrona / armchairimpilabile / stackingH 88,5 L 52 P 50 HS 45,5 hb 57 cm
mg322 MOGAN WOOD
Le sedie e le poltrone della collezione MOGAN rappresentano un elemento classiconellarredamento. Grazie alla forza dei colori riescono a trasformare e personalizzarei vostri ambienti. Visivamente leggera, grazie ai profili regolari, che ne slanciano lalinea, si adattano a tutti gli ambienti, compresi quelli pi contamporanei. Disponibileanche con schienale in legno.
The chairs of Mogan collection represent a classical elem
ent of the furnishings. Thanks to the power of
colors we can personalize your ambiences. Visually light, regul
ar profiles w
hich suit for the most contemporary
areas. The collection is also available with w
ooden backrests.
Tavolo / Table 180x90Smontabile / KnockdownH 75 L 180 P 90 cm
as3180 ASCOT
WWW.
RATA
N.SI
-
2425
Mogan mogan
Sedia / ChairImpilabile / StackingH 88,5 L 47 P 50 HS 45,5 cm
MG112 MOGANpoltrona / armchairimpilabile / StackingH 88,5 L 52 P 50 HS 45,5 hb 57 cm
mg312 MOGANTavolo / Table 180x90Smontabile / KnockdownH 75 L 180 P 90 cm
as3180 ASCOT
WWW.
RATA
N.SI
-
2627
moganmogan
Sedia / ChairImpilabile / StackingH 88,5 L 47 P 50 H S45,5 CM
mg110 MOGANPoltrona / ArmchairImpilabile / StackingH 88,5 L 52 P 50 HS 45,5 HB 57 cm
mg310 MOGAN
WWW.
RATA
N.SI
-
QuatrisLinee pulite e semplici delineano la
bellezza dellambiente circostante,
in una collezione dove lessenziale...
E DI STILE.
The essential and simple lines define the beauty
of the environment celebrating the style.
2829
WWW.
RATA
N.SI
-
quatrisquatris
Tavolo / Table 160x80Smontabile / KnockdownH 75 L 160 P 80 cm
QT16080 QUATRISTavolo / Table 200x80Smontabile / KnockdownH 75 L 200 P 80 CM
QT20080 QUATRIS Un piano e quattro gambe. Ecco come si immagina un tavolo. QUATRIS RETTANGOLARE il tavolo che raccoglie in se tuttele caratteristiche di concretezza. Robusto, stabile, dal design lineare; grazie ad una rivoluzionaria progettazione riesce dasolo a trovare lappoggio su qualsiasi tipo di pavimento.
A top and four legs. It is the tabl
e as w
e imagine. QUATRIS
RECTANGULAR is th
e table which col
lects all th
e
characteristics of solidity. Strong with a linear style, but
revolutionary as he is stable on any uneven floor surface.
3031
WWW.
RATA
N.SI
-
3233
quatris
Sgabello / StoolImpilabile / StackingH 45 L 32 P 32 cm
QT151 QUATRISTavolo / Table 80x60Impilabile / StackingH 75 L 80 P 60 cm
QT8060 QUATRIS
quAtris
WWW.
RATA
N.SI
-
Valorizzare gli ambienti esterni conuna scelta minimale darredo: da quiche nasce la collezione Alice, le cuiforme semplici ed essenziali sono ilsimbolo della continua ricerca dellaqualit e del piacere di vivere il mondodel GIARDINO.
Its simple and essential l
ines create a un
ique
syntony betw
een furniture and outdoor living.
Alice
3435
WWW.
RATA
N.SI
-
alicealice
3637
Sedia / ChairImpilabile / StackingH 85 L 43 P 48 HS 45 cm
ch1555 ALICEPoltrona / ArmchairImpilabile / StackingH 85 L 53,5 P 52,5 HS 45 HB 68 cm
ch1550 ALICESgabello / BarstoolImpilabile / StackingH 107 L 44 P 51 HS 70 cm
ch150 ALICETavolo ImpilabileStacking Table
QT9090 QUATRISH 75 L 90 P 90 cm
QT8080 QUATRISH 75 L 80 P 80 cm
QT7070 QUATRISH 75 L 70 P 70 cm
QT6060 QUATRISH 75 L 60 P 60 cm
Tavolo dalle mille qualit. Il piano al quale sono saldate le quattro gambe rea-lizzato con una lamiera particolare che consente al tavolo di trovare automaticamentelappoggio sulle quattro gambe eliminando il fastidioso problema del dondolio.Autolivellante.
The top is m
ade of a very particul
ar steel and is w
elded to four legs.
It allow
s to be flat on every type of the floor.
WWW.
RATA
N.SI
-
alice texplast
3839
alicealice texplast
Poltrona / ArmchairImpilabile / StackingH 85 L 56 P 56 HS 45 HB 67 cm
ch1650 ALICE TEXPLASTTavolo / Table 160x80Smontabile / KnockdownH 75 L 160 P 80 cm
QT16080 QUATRIS
WWW.
RATA
N.SI
-
4041
alice
Divano / SofaImpilabile / StackingH 77 L 125 P 60 HS 40 HB 65 cm
ch630 ALICEPoltrona salotto / LoungeImpilabile / StackingH 77 L 65 P 63 HS 40 HB 65 cm
ch600 ALICEtavolo basso / Low tableImpilabile / StackingH 35 L 49 P 49 cm
ch201 ALICE
Le sue linee semplici ed essenziali creanouna sintonia unica tra il mondo dell arredoe il piacere di vivere il verde.
Its simple and essential l
ines create a un
ique
syntony betw
een furniture and outdoor living.
WWW.
RATA
N.SI
-
4243
alicealice
Panca con bracciolo / Bench with armrestImpilabile / StackingH 85 L 148 P 53 HS 45 HB 68 cm
ch3110 ALICEPanca / BenchImpilabile / StackingH 85 L 141 P 56 HS 45 cm
ch3109 ALICE
La collezione Alice arricchita da elementi d arredo come le panche con e senza bracciolidisponibili in tutte le colorazioni.
Alice collection is enriched w
ith pieces of furniture like the bench w
ith or
without armrest in different colors.
WWW.
RATA
N.SI
-
4445
La collezione Seaside nasceper creare spazi di tendenza incui il modo di vivere diventaUNO STILE DI VITA.
Valorize
the
outdoor with a minimal choice
of a piec
e of fu
rniture:
this accom
panies
the
evol
ution
of various
lifestyles!
Seaside
WWW.
RATA
N.SI
-
A workmanship that fits the new
market dem
ands to furnish w
ith quality and professionality both indoor and outdoor.
4647
seaside
Sgabello bar / BarstoolH 78 L 32 P 32 cm
se152 SEASIDETavolo alto / High table 105x60H 110 L 105 P 60 cm
se10560 SEASIDE
Una lavorazione attenta alle nuove esigenze di mercato, per arredarecon professionalit e qualit sia gli ambienti esterni che interni.
Tavolo alto / High table 60x60H 110 L 60 P 60 cm
se6060 SEASIDETavolo alto / High table 75x75H 110 L 75 P 75 cm
se7575 SEASIDE
WWW.
RATA
N.SI
-
nome linea
WWW.
RATA
N.SI
-
4849
Ispirazione OLD FASHION, tracce dipassato che si fondono con il pre-sente, reinterpretate in chiave attualeper una seduta che accoglie ognidesiderio di comfort.
Inspiration in old fashion, the signs of the past w
hich
combine w
ith the present for a very comfortable
chair.
Twist
Sedia / ChairImpilabile / StackingH 86 L 44,5 P 55 HS 48 cm
tw100 TWIST
WWW.
RATA
N.SI
-
twisttwist
5051
Tavolo / Table 80x80Smontabile / Knockdown H 75 L 80 P 80 cm
tw8080 TWISTPoltrona / ArmchairImpilabile / StackingH 86 L 55 P 56 HS 46 HB 67 cm
tw300 TWISTTavolo / Table 70x70Smontabile / Knockdown H 75 L 70 P 70 cm
tw7070 TWIST
WWW.
RATA
N.SI
-
5253
Una collezione comoda, dai tratti moderni, adatta per il contract e facile da collocare. La lineaSpaghetti dalla seduta sobria e misurata un prodotto interamente MADE IN ITALY in cuinessun dettaglio trascurato! Struttura in tubolare, seduta e schienale in tondino di ferro,disponibili nelle versioni con o senza braccioli. Impilabili fino a 12 pezzi.
A collection com
fortable by m
odern features, suitable for contract and easy to place. The line
Spaghetti
sitting sober and measured is an entirely "Made in Italy" product in w
hich n
o detail is ignored!. Structure in
tubular steel, seat and back in iron rod, available with and without armrests. Stacking up to 12 pcs.
Spaghetti
Tavolo / Table 80Smontabile / Knockdown H 75 L 80 P 80 cm
tw2080 TWISTPoltrona / ArmchairImpilabile / Stacking H 87 L 53 P 59 HS 45 HB 69 cm
sg300 SPAGHETTI
WWW.
RATA
N.SI
-
Sedia / ChairImpilabile / StackingH 93 L 44 P 59 HS 46,5 cm
pa100 PARISPoltrona / armchairImpilabile / Stacking H 93 L 44 P 59 HS 46,5 HB 68 cm
pa300 PARIS
Luminosa semplicit, linee classiche e colori moderni trovano spazio in tutti i momenti della vita quotidiana.
Bright simplicity, classic lines and modern colors foun
d space in all the mom
ents of daily life.
Paris
5455
WWW.
RATA
N.SI
-
5657
The shape of the past reinterpreted with a modern style in a collection in
which the line is catching attention with originality and color. Comfort,
strength and flexibility em
phasize the un
iqueness of its design.
Le forme del tempo reinterpretate conun taglio attuale in una collezione in cuila linea avvolgente cattura lattenzionecon ORIGINALIT E COLORE.Comodit, solidit e flessibilit mettonoin risalto lunicit del suo design.
Disco
WWW.
RATA
N.SI
-
Una poltrona che si adatta per la sua struttura contenuta e impilabilit allarredo dispazi di varie dimensioni inclusi piccoli locali e bar.
A chair which su
its
for its
con
tained
structure
and stacking to th
e fu
rnishings
of spaces of differen
t sizes including sm
all clubs
and bars.
disco
5859
Poltrona / ArmchairImpilabile / StackingH 93 L 51 P 59 cm
ds304 DISCO
disco
WWW.
RATA
N.SI
-
Sedia / ChairImpilabile / StackingH 86 L 49 P 54 HS 45 cm
at100 ASTRAPoltrona / ArmchairImpilabile / StackingH 86 L 54 P 54 HS 45 HB 68 cm
at300 ASTRA
Forme semplici e armonie di coloripermettono di organizzare il vostrospazio allaperto rendendolopiacevole e confortevole.
Simpl
e forms and
color harmonies allow
you to organize
your outdoor
space, making
it extrem
ely comfortabl
e.
Astra
6061
WWW.
RATA
N.SI
-
Sedia / ChairPieghevole / FoldingH 84,5 L 42,5 P 49 HS 45 cm
st100 STEPTavolo / table 60x80Pieghevole / FoldingH 74 L 60 P 80 cm
pz2068 PIAZZA
Progettata per piccoli spazi, versatile ed estremamenteessenziale, rispecchia a pieno le esigenze dellarredo.
Designed for small spaces, versatile and extrem
ely essential. It reflects the need to furnish.
Step
6263
WWW.
RATA
N.SI
-
Linea composta da sedute e tavoliallungabili in varie dimensioni conmeccanismi pratici e SEMPLICI DAUSARE che permettono al tavolo diospitare da 6 a 12 persone.
This collection is composed by chairs an
dexte
nsion tables in different
dimensions with pratical
op
ening syste
m. The
tables are
for 6 to 12 people.
Montana
6465
WWW.
RATA
N.SI
-
Sedia / chairImpilabile / StackingH 90 L 46 P 58 HS 46 cm
mo110 MONTANA TEXPLASTPoltrona / armchair Impilabile / Stacking H 91 L 51,8 P 58 HS 47 HB 66,5 cm
mo310 MONTANA TEXPLASTTavolo allungabile / Extension table 100-200x70Smontabile / KnockdownH 75 L1 100 L2 200 P 70 cm
sf2001 SOFY
montanamontana
La semplicit di linee e design, lasolidit e la durevolezza dei materialifanno della collezione Montana unpezzo unico e intramontabile doveil ferro si trasforma per accogliereogni desiderio di comfort.
The simplicity of lines and design, the solidity and durability
of the m
aterials do the Montana collection as unique and the
metal has w
orked to w
elcome every desire of comfortability.
6667
WWW.
RATA
N.SI
-
montanamontana
6869
Sedia / ChairImpilabile / StackingH 90 L 48 P 60 HS 45 cm
mo103 MONTANAPoltrona / ArmchairImpilabile / StackingH 90 L 53 P 60 HS 45 HB 67 cm
mo303 MONTANATavolo allungabile / Extension table 140-280x90Smontabile / KnockdownH 75 L1 140 L2 280 P 90 cm
sf2801 SOFY
WWW.
RATA
N.SI
-
montanamontana
7071
Tavolo / Table 180-255x90allungabile / extension tableH 75 L1 180 l2 255 P 90 cm
mo2550 MONTANASedia / ChairImpilabile / Stacking H 95 L 49 P 57 HS 46 cm
su100 SUMMERTIMEPoltrona / ArmchairImpilabile / Stacking H 95 L 53 P 57 HS 46 HB 68 cm
su300 SUMMERTIME
WWW.
RATA
N.SI
-
montanamontana
7273
Lettino dalle linee moderne. Impilabile, contetto, seduta e schienale in texplast.Estremamente pratico grazie alle ruote chene facilitano gli spostamenti, pu essereusato comodamente senza cuscini.
A modern style for a staking sunbed with texplast
seat. Extrem
ely functional,
it m
oves easily thanks to the wheels it can be used w
ithout cushions.
Lettino Texplast / Texplast sunbedImpilabile / Stacking
H 98,5 L 192 P 78 HS 35,6 cm
mo413ps tettino parasole / sundeck
mo413 MONTANA
WWW.
RATA
N.SI
-
7475
Stylistic contrasts and a research for new
materials creating an
exclusive collection which is th
einnovation to shape the idea.
Contrapposizioni stilistiche e ricercadi nuovi materiali interpretano unconcetto di design fuori da schemigi noti dando vita ad una collezioneesclusiva dove linnovazione adare FORMA ALLE IDEE.
Riva
WWW.
RATA
N.SI
-
Angolo salotto / Corner H 65 L 80 P 80 cm
rv630 RIVA
rivariva
7677
Poltrona Salotto / LoungeH 65 L 93 P 80 cm
rv660 RIVAModulo centrale / Single SeaterH 65 L 67 P 80 cm
rv600 RIVAtavolo basso / low table 67x80impilabile / stacking H 29 L 67 P 80 cm
rv201 RIVA
WWW.
RATA
N.SI
-
Sedia / chairPieghevole / Folding H 87 L 42 P 55 HS 45,5 cm
ve102 VEGASTavolo / Table 120x80Pieghevole / FoldingH 75 L 120 P 80 cm
ve2120 VEGAS
I COLORI DELLESTATE. Pensata per ridisegnare ilrapporto tra spazio e funzione; da qui che nasce lacollezione Vegas le cui forme semplici e dinamicheracchiudono un comfort senza confronti.
Conceived to reconsider the relationship between the
space
and
function; from
this was born thecollection Vegas and its simpl
e and dynam
ic lines
included a
comfort w
ithout comparison.
Vegas
7879
WWW.
RATA
N.SI
-
This collection is composed by folding table
and chairs extremely pratical and functional
This l
ine is perfect also for l
ittle space.
vegasvegas
Flessibilit, praticit e manegevolezza carat-terizzano la collezione Vegas compostada tavoli e sedie pieghevoli facilmenteriponibili anche in spazi ristretti.
8081
Sedia / chairPieghevole / Folding H 90 L 43,5 P 59,5 HS 45,5 cm
ve110 VEGAS TEXPLASTPoltrona / armchairPieghevole / Folding H 90 L 52,5 P 59,5 HS 45,5 HB 69,5 cm
ve310 VEGAS TEXPLASTTavolo / Table 160x85Pieghevole / Folding H 75 L 160 P 85 cm
ve2160D VEGASTavolo / Table 185x85Pieghevole / Folding H 75 L 185 P 85 cm
ve2185D VEGASTavolo / Table 80x80Pieghevole / FoldingH 75 L 80 P 80 cm
ve2080 VEGAS
WWW.
RATA
N.SI
-
8283
Valentino table is the biggest, strong and elegant among Verm
obil's
tables: it can be extended to 3 mt and has a functional system of
closures, it suites for 12 people. RAFFINATO, robusto e solido nella
struttura, il tavolo Valentino il pigrande tra tutti i tavoli Vermobil.Con unestensione fino a3 metri, dotato di un praticosistema di chiusura a scomparsacon cerniere in acciao inox chepermette di ospitare fino a 12 persone.
Valentino
Tavolo / Table 140x140Smontabile / Knockdown H 75 L 140 P 140 cm
va4140 VALENTINO
WWW.
RATA
N.SI
-
Tavolo / Table 180x90Smontabile / Knockdown H 75 L 180 P 90 cm
va4180 VALENTINOPoltrona / ArmchairImpilabile / Stacking H 95 L 56 P 60 HS 45 HB 70 cm
sc301T SCALA
valentino
8485
Tavolo all. / Ext. table 220-300x100Smontabile / KnockdownH 75 L1 220 L2 300 P 100 cm
va4300 VALENTINO
WWW.
RATA
N.SI
-
Sedia / ChairImpilabile / Stacking H 95 L 49 P 57 HS 46 cm
su100 SUMMERTIMEPoltrona / ArmchairImpilabile / Stacking H 95 L 53 P 57 HS 46 HB 68 cm
su300 SUMMERTIMEPanca / Bench Impilabile / StackingH 93 L 127 P 56 HS 46 HB 67 cm
su330 SUMMERTIMETavolo / Table 150Smontabile / Knockdown H 75 L 150 P 150 cm
va4151 VALENTINO
Dove la cura del dettaglio e la sofisticataattenzione al design si manifesta convivace ELEGANZA.
The utmost expression of metal w
orkm
anship, w here great detail and
sophisticated design are show
n with vivid elegance.
Summertime
8687
WWW.
RATA
N.SI
-
Sedia / ChairImpilabile / Stacking H 98 L 44 P 57,5 HS 46 cm
to100 TOSCAPoltrona / ArmchairImpilabile / Stacking H 98 L 51 P 57,5 HS 46 HB 67 cm
to300 TOSCATavolo / Table 180x90Smontabile / Knockdown
H 75 L 180 P 90 cm
as3180 ASCOT
Riscoprire la materia delleleganza in una collezione classica per eccellenza che contraddistingueil design Vermobil per STILE E FORMA.
Classical design which characterized Verm
obil style.
Tosca
8889
WWW.
RATA
N.SI
-
9091
Sedia / ChairH 96 L 44 P 57 HS 46 CM
dg100 SANDIEGOPoltrona / ArmchairH 96 L 53 P 60 HS 46 HB 66 cm
dg300 SANDIEGO
CLASSICA, raffinata ed accogliente la nuovissima collezione composta da poltrona e sedia, tuttocomprensivo di cuscineria.
San Diego
CLASSICAL, refined and welcoming the new
collection is composed of a
chair and chair, all inclusive of cushions.
WWW.
RATA
N.SI
-
Poltrona / armchair Impilabile / StackingH 97 L 57 P 63 HS 45 HB 67 cm
sm600 SMERALDOTavolo / Table 220x90Smontabile / KnockdownH 75 L 220 P 90 cm
mg2220W MOGAN TOP WOOD
Unelegante base in ferro con il piano in legno di rovere,rappresenta il giusto equilibrio tra raffinatezza e classicit,dando un tocco nuovo alle collezioni di Vermobil.
An elegant iron base with the floor made of oak, is the right balance between
sophistication and classicism
, giving a new
twist to the collections of Vermobil.
Smeraldo
9293
WWW.
RATA
N.SI
-
9495
springtime
Poltrona salotto / LoungeSmontabile / Knockdown H 82,5 L 64,5 P 75 HS 45 HB 61,5 cm
sp3130 SPRINGTIMEDivano salotto / SofaSmontabile / Knockdown H 82,5 L 124 P 74,5 HS 45 HB 61,5 cm
sp3131 SPRINGTIME
Classical, ALWAYS PRESENT, fun
ctional, elegant and prestigious. Springtime offers
sessions fixed and folding tables w
ith m
aximum
com
fort and extrem
e practicality.
SpringtimeClassica, SEMPRE ATTUALE,funzionale, elegante e prestigiosa.Springtime propone sedute,tavoli fissi e pieghevoli dal massimocomfort e dall'estrema praticit.
Tavolo basso / Low table 64x64Impilabile / Stacking H 48,5 L 64,5 P 64,5 cm
sp3134 SPRINGTIME
WWW.
RATA
N.SI
-
springtime
9697
Sedia / ChairPieghevole / Folding H 90 L 45 P 55,5 HS 45,5 cm
sp3112 SPRINGTIMEPoltrona / ArmchairPieghevole / Folding H 90 L 52 P 55,5 HS 45,5 cm
sp3113 SPRINGTIMETavolo / Table 160x80Pieghevole / FoldingH 75 L 160 P 80 cm
sp3121 SPRINGTIME
A collection w
ith an estreme elegant and refined design
in w
hich the passage of the time is n
ot ageing but grow
ing Quando la crescita dellazienda
lo specchio della qualit inuna collezione dallo stileelegante e misurato, che nonteme il trascorrere degli anni.
springtime
WWW.
RATA
N.SI
-
springtimespringtime
9899
Tavolo / Table 80x80Pieghevole / Folding H 77 L 80 P 80 cm
sp3125 SPRINGTIMECarrello / Tea-trolleySmontabile / KnockdownH 82 L 76 P 54 cm
sp3154 SPRINGTIME
La collezione Springtime si caratterizza anche per i suoi accessori per soddisfare
qualsiasi esigenza e creare nuove soluzioni per arredare il tuo giardino.
The
Springtime
collection is also ch
aracterized by its accessories to meet every need
and
create new
solutions to decorate
your garden.
WWW.
RATA
N.SI
-
Pratica nelluso, unisce allaleggerezza delle linee un designche rievoca il fascino di epochelontane.
Practical u
se, combined w
ith the simplicity of the lines a design
that evokes the charm of times past.
Mimmo
Tavolo / Table 60Smontabile / Knockdown H 75 L 60 P 60 cm
sp119 RONDO
100101
sedia / chairImpilabile / Stacking H 43 L 50,5 P 51,5 HS 45 HB 68,5 cm
sp102 MIMMO
WWW.
RATA
N.SI
-
mimmomimmo
The refined l
ines and the careful w
orkmanship,
characterized
Mimmo
and Ron
do
col
lec
tion
.The
roun
d decorations of the back chair and the base
of the table refer to the Liberty style.
102103
Le linee eleganti e la cura nella lavora-zione del ferro, caratterizzano la colle-zione MIMMO grazie al sottile rimandoallo stile liberty visibile sia nei motividegli schienali che nella struttura dellabase, disponibile sia tondo che qua-drato ed adattibile a qualsiasi spaziosia interno che esterno.
Poltrona / ArmchairImpilabile / Stacking H 43 L 50,5 P 51,5 HS 44 HB 68,5 cm
sp111 MIMMOTavolo / Table 130Smontabile / Knockdown H 75 L 130 P 130 cm
sp316 GENF
WWW.
RATA
N.SI
-
Riscopri il piacere di vivereallaperto dando vita alla tuaOASI DI RELAX .
Rediscover the pleasure of living
giving life to your outdoor OASIS OF RELAXATION.
Park
104105
WWW.
RATA
N.SI
-
parkpark
106107
Lettino texplast / Texplast sunbedImpilabile / Stacking H 86 L 188 P 63 HS 43 HB 45 cm
ch380 PARK
WWW.
RATA
N.SI
-
Sdraio / SunchairPieghevole / Folding H 93 L 64 P 97,5 HS 41,5 HB 55,5 cm
SM500 TAORMINA
LELEGANTE oscillare di forme elinee creano infinite combinazionidi finiture e colori in una sedutache unisce leggerezza e mas-sima flessibilit, per un comfortsenza confront.
The
eleg
ant rocking of lines and sh
apes create infinitives combinations of
finishings and
colors in a fl
exible
and
light ch
air.
Taormina
108109
WWW.
RATA
N.SI
-
110111
contract
Protagonista del miglior MADE IN ITALY, da circa ventanni Vermobilarreda giardini, terrazzi e spazi allaperto di alberghi, ristoranti,piscine e strutture ricettive in genere. Il design, la progettazione, laccurata lavorazione insieme allutilizzodi metalli trattati con processi di zincatura e verniciatura a polveripoliestere, bullonerie in acciaio inox, tessuti plastici ed acrilici, con-feriscono al prodotto Vermobil una garanzia di durata nel tempo inambienti outdoor.
Oltre a Qualit e Design il prodotto Vermobil accompagnatoda un eccellente servizio post-vendita per la tutela e la tran-quillit dellutilizzatore.
WWW.
RATA
N.SI
-
contract
112113
Protagonist of the best MADE IN ITALY, since twenty years Vermobil furnishes gardens, balconies and dehors of hotels,
restaurants and swimming pools. The design, the styling, the rigorous workmanship with the use of galvanized iron and
powder coatings, stainless steel screws, acrylics and texplast fabric, give to the Vermobil product the resistance for the
outdoor. Beside the Quality and Design, Vermobil product offers an excellent customer service after the sale.
WWW.
RATA
N.SI
-
114115
Sedie / chairs Sedie / Chairs
Sedia / ChairImpilabile / Stacking
H 88,5 L 47 P 50 HS 45,5 CMH 34,9 L 18,5 P 19,7 HS 17,9 IN
MG112 MOGAN
CUmg110 cuscino/cushion
Sedia / ChairImpilabile / Stacking
H 85 L 43 P 48 HS 45 cmH 33,4 L 16,9 P 18,9 HS 17,7 in
CH1555 ALICE
CU113 cuscino/cushion
Sedia / ChairImpilabile / Stacking
H 88,5 L 47 P 50 HS 45,5 CMH 34,9 L 18,5 P 19,7 HS 17,9 IN
MG110 MOGAN
CUmg110 cuscino/cushion
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA
Sedia / ChairImpilabile / Stacking
H 86 L 44,5 P 55 HS 48 cmH 33,9 L 17,5 P 21,7 HS 18,9 in
TW100 TWIST
Sedia / ChairImpilabile / Stacking
H 95 L 49 P 57 HS 46 cmH 37,4 L 19,7 P 22,4 HS 18,1 in
SU100 SUMMERTIME
CU113 cuscino/cushion
CU113 cuscino/cushion
Sedia / ChairImpilabile / Stacking
H 98 L 44 P 57,5 HS 46 cmH 38,5 L 17,3 P 23 HS 18,1 in
TO100 TOSCA
Sedia / ChairImpilabile / Stacking
H 90 L 48 P 60 HS 45 cmH 33,4 L 18,9 P 23,6 HS 17,7 in
MO103 MONTANA
CU113 cuscino/cushion
Sedia / ChairPieghevole / Folding
H 87 L 42 P 55 HS 45,5 cmH 34,2 L 16,5 P 22 HS 17,9 in
VE102 VEGAS
Sedia / chairPieghevole / Folding
H 75 L 43,5 P 59,5 HS 45,5 cmH 29.5 L 17,1 P 23 HS 17,9 in
VE110 VEGAS TEXPLASTSedia / ChairPieghevole / Folding
H 84,5 L 42,5 P 49 HS 45 cmH 33,2 L 16,7 P 19 HS 17,7 in
ST100 STEP
Sedia / chairImpilabile / Stacking
H 90 L 46 P 58 HS 46 cmH 35,4 L 18,1 P 22,8 HS 18,1 in
MO110 MONTANA TEXPLAST
Sedia / ChairPieghevole / Folding
H 90 L 45 P 55,5 HS 45,5 cmH 35,4 L 17,7 P 21,8 HS 17,9 in
SP3112 SPRINGTIME
CU113 cuscino/cushion
Sedia / ChairImpilabile / Stacking
H 88,5 L 43 P 50,5 HS 44 cmH 34,8 L 16,9 P 19,8 HS 17,3 in
SP102 MIMMO
CU102 cuscino/cushion
Sedia / ChairImpilabile / Stacking
H 88,5 L 47 P 50 HS 45,5 cmH 34,9 L 18,5 P 19,7 HS 17,9 in
MG122 MOGAN WOOD
Sedia / ChairImpilabile / Stacking
H 96 L 44 P 57 HS 46 CMH 37.7 L 17.3 P 22.4 HS 18.1 IN
DG100 San diego
CU113 cuscino/cushion
Sedia / ChairImpilabile / Stacking
H 86 L 49 P 54 HS 45 cmH 33.8 L 19.2 P 21.2 HS 17.7 in
AT100 astra
Sedia / ChairImpilabile / Stacking
H 93 L 44 P 59 HS 46,5 cmH 36.6 L 17.3 P 23.2 HS 18.3 in
PA100 Paris
COMPONENTEAG BCO SAB
CU113 cuscino/cushion
Sedia / ChairImpilabile / Stacking
H 88,5 L 47 P 50 HS 45,5 cmH 34,9 L 18,5 P 19,7 HS 17,9 in
MG120 MOGAN WOOD
CUmg110 cuscino/cushion
Poltrona / armchair Impilabile / Stacking
H 97 L 57 P 63 HS 45 HB 67 cmH 38.1 L 22.4 P 24.8 HS 17.7 HB 26,3 in
SM600 SMERALDO
WH
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
BCOAG NAT
STRUTTURA
COMPONENTE
CUmg110 cuscino/cushion
BSBCUAG BR
BCOAG NAT
STRUTTURA
COMPONENTE
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR STRUTTURA
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR STRUTTURA
BSBCUAG BR STRUTTURA
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR STRUTTURA
BSBCUAG BR STRUTTURA
BSBCUAG BR STRUTTURA
COMPONENTEAG BCO SAB
BSBCUAG BR STRUTTURA
AG STRUTTURA
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
PAG. 26
PAG. 24
PAG. 20 / 21
PAG. 20
PAG. 37
PAG. 90
PAG. 60
PAG. 68
PAG. 66
PAG. 100 PAG. 92
PAG. 88 PAG. 48
PAG. 54 PAG. 70 87
PAG. 80 PAG. 62
PAG. 78 PAG. 96
WWW.
RATA
N.SI
-
Poltrona / armchair Impilabile / Stacking
H 91 L 51,8 P 58 HS 47 HB 66,5 cmH 35,8 L 20,4 P 23 HS 18,5 HB 26,1 in
MO310 MONTANA TEXPLAST
Poltrona / ArmchairImpilabile / Stacking
H 95 L 56 P 60 HS 45 HB 70 cmH 37,4 L 22 P 23,6 HS 17,7 HB 27,5 in
SC301T SCALA
CU113 cuscino/cushion
Poltrona / ArmchairImpilabile / Stacking
H 87 L 53 P 59 HS 45 HB 69 cmH 34,2 L 20,9 P 23,2 HS 17,7 HB 27,2 in
SG300 SPAGHETTI
Poltrona / ArmchairImpilabile / Stacking
H 88,5 L 55 P 51,5 HS 46,5 HB 68,5 cmH 34,8 L 21,6 P 20,2 HS 18,3 HB 26,9 in
SP111 MIMMO
CU102 cuscino/cushion
Poltrona / ArmchairPieghevole / Folding
H 90 L 52 P 55,5 HS 45,5 cmH 35,4 L 20,4 P 21,8 HS 17,9 in
SP3113 SPRINGTIME
CU113 cuscino/cushion
Poltrona / ArmchairImpilabile / Stacking
H 95 L 53 P 57 HS 46 HB 68 cmH 37,4 L 20,9 P 22,4 HS 18,1 HB 26,8 in
SU300 SUMMERTIME
CU113 cuscino/cushion
CU113 cuscino/cushion
Poltrona / ArmchairImpilabile / Stacking
H 98 L 51 P 57,5 HS 46 HB 67 cmH 38,5 L 20 P 23 HS 18,1 HB 26,3 in
TO300 TOSCA
Poltrona / ArmchairImpilabile / Stacking
H 86 L 55 P 56 HS 46 HB 67 cmH 33,9 L 21,7 P 22,1 HS 18,1 HB 26,4 in
TW300 TWIST
Poltrona / armchairPieghevole / Folding
H 75 L 52,5 P 59,5 HS 45,5 HB 69,5 cmH 29,5 L 20,6 P 23 HS 17,9 HB 27,3 in
VE310 VEGAS TEXPLAST
116117
poltrone / armchairs poltrone / armchairs
Poltrona / ArmchairImpilabile / Stacking
H 85 L 53,5 P 52,5 HS 45 HB 68 cmH 33,4 L 21 P 20,6 HS 17,7 HB 26,7 in
CH1550 ALICEPoltrona / ArmchairImpilabile / Stacking
H 90 L 53 P 60 HS 45 HB 67 cmH 33,4 L 20,9 P 23,6 HS 17,7 HB 26,4 in
MO303 MONTANA
Poltrona / ArmchairImpilabile / Stacking
H 88,5 L 52 P 50 HS 45,5 HB 57 cm H 34,9 L 20,5 P 19,7 HS 17,9 HB 22,5 in
MG310 MOGAN
CUmg110 cuscino/cushion
CUmg110 cuscino / cushion
CUmg110 cuscino / cushion
Poltrona / ArmchairImpilabile / Stacking
H 88,5 L 52 P 50 HS 45,5 HB 57 cm H 34,9 L 20,5 P 19,7 HS 17,9 HB 22,5 in
MG312 MOGAN
Poltrona / ArmchairImpilabile / Stacking
H 88,5 L 52 P 50 HS 45,5 HB 57 cm H 34,9 L 20,5 P 19,7 HS 17,9 HB 22,5 in
MG320 MOGAN WOOD
poltrona / armchairimpilabile / stacking
H 88,5 L 52 P 50 HS 45,5 hb 57 cm H 34,9 L 20,5 P 19,7 HS 17,9 hb 22.4 in
MG322 MOGAN WOOD
CUmg110 cuscino / cushion
CU113 cuscino / cushion
Poltrona / ArmchairImpilabile / Stacking
H 85 L 56 P 56 HS 45,5 HB 67 cmH 33,4 L 22 P 22 HS 17.9 HB 26.3 in
CH1650 ALICE TEXPLAST
Poltrona / ArmchairImpilabile / Stacking
H 96 L 53 P 60 HS 46 HB 66 cmH 37.7 L 20.8 P 23.6 HS 18.1 HB 25.9 in
DG300 SAN DIEGO
CU113 cuscino/cushion
Poltrona / ArmchairImpilabile / Stacking
H 93 L 51 P 59 cmH 36.6 L 20.0 P 23.2 in
DS304 DISCO
cuds300 cuscino/cushion
Poltrona / ArmchairImpilabile / Stacking
H 86 L 54 P 54 HS 45 HB 68 cmH 33.8 L 21.2 P 21.2 HS 17,7 HB 26,7 in
AT300 ASTRA
CU113 cuscino/cushion
BS WH AG BR STRUTTURA
BS AG BR STRUTTURA
Poltrona /armchairImpilabile / Stacking
H 93 L 44 P 59 HS 46,5 HB 68 cmH 36.6 L 17.3 P 23.2 HS 18.3 HB 26.7 in
PA300 PARIS
PAG. 26
PAG. 24
PAG. 20 / 21
PAG. 22 / 23
PAG. 37
PAG. 38
PAG. 90
PAG. 58
PAG. 60
PAG. 68 PAG. 54 PAG. 96
PAG. 102 PAG. 80
PAG. 51 PAG. 52
PAG. 88 PAG. 84
PAG. 70 87 PAG. 66
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
BCOAG NAT
STRUTTURA
COMPONENTE
BSBCUAG BR
BCOAG NAT
STRUTTURA
COMPONENTE
BSBCUAG BR STRUTTURA
COMPONENTEAG BCO SAB
BSBCUAG BR STRUTTURA
ECRU COMPONENTEAG BCO SAB
ECRU COMPONENTEAG BCO SAB
BSBCUAG BR STRUTTURA
BSBCUAG BR STRUTTURA
BSBCUAG BR STRUTTURA
BCUAG STRUTTURA
BSBCUAG BR STRUTTURA
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
WWW.
RATA
N.SI
-
Tavolo / Table 80x80Impilabile / Stacking
H 75 L 80 P 80 cmH 29,5 L 31,4 P 31,4 in
QT8080 QUATRIS
118119
Sgabelli / stools
Sgabello / BarstoolImpilabile / Stacking
H 107 L 44 P 51 HS 70 cmH 42,1 L 17,3 P 20 HS 27,3 in
CH150 ALICE
Sgabello bar / Barstool
H 78 L 32 P 32 cmH 30,7 L 12,6 P 12,6 in
SE152 SEASIDETavolo alto / High table 60x60
H 110 L 60 P 60 cmH 43,2 L 23,6 P 23,6 in
SE6060 SEASIDE
Tavolo alto / High table
H 110 L 75 P 75 cmH 43,3 L 29,5 P 29,5 in
SE7575 SEASIDETavolo alto / High table
H 110 L 75 P 75 cmH 43,3 L 29,5 P 29,5 in
SE7575 kit SEASIDE
Tavolo alto / High table
H 110 L 105 P 60 cmH 43,3 L 41,3 P 23,6 in
SE10560 SEASIDE
CU113 cuscino/cushion
Tavoli / Tables
Tavolo / table 70x70impilabile / stacking
H 75 L 70 P 70 cmH 29,5 L 27,5 P 27,5 in
QT7070 QUATRIS
Tavolo / table 90x90impilabile / stacking
H 75 L 90 P 90 cmH 29,5 L 35,5 P 35,5 in
QT9090 QUATRIS
Tavolo / Table 160x80Smontabile / Knowdown
H 75 L 160 P 80 cmH 29,6 L 63 P 31,5 in
QT16080 QUATRIS
Tavolo / Table 200x80Smontabile / Knowdown
H 75 L 200 P 80 CMH 29,6 L 78,8 P 31,5 in
QT20080 QUATRIS
Tavolo allungabile / Extension table 100-200x70Smontabile / Knockdown
H 75 L1 100 L2 200 P 70 cmH 29.5 L1 39,3 L2 78,6 P 27,6 in
SF2001 SOFY
Tavolo allungabile / Extension table 140-280x90Smontabile / Knockdown
H 75 L1 140 L2 280 P 90 cmH 29,5 LI 55,1 L2 110,2 P 35,4 in
SF2801 SOFYTavolo / Table 180-255x90allungabile / extension table
H 75 L1 180 l2 255 P 90 cmH 29.5 L1 70.8 l2 100.3 P 35.4 in
MO2550 MONTANA
Tavolo / table 60x60impilabile / stacking
H 75 L 60 P 60 cmH 29,5 L 23.6 P 23.6 in
QT6060 QUATRIS
Tavolo / Table 80x60Impilabile / Stacking
H 75 L 80 P 60 cmH 29,5 L 31,5 P 23,6 in
QT8060 QUATRIS
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR STRUTTURA
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR STRUTTURA
BSBCUAG BR STRUTTURA
PAG. 37
PAG. 46
PAG. 47
PAG. 46 / 47
PAG. 44 / 45
PAG. 47
PAG. 68 PAG. 70
PAG. 32 PAG. 66
PAG. 30 PAG. 36
PAG. 30 PAG. 36
PAG. 36 PAG. 36
WWW.
RATA
N.SI
-
120121
Tavoli / Tables Tavoli / Tables
Tavolo / Table 80x80Pieghevole / Folding
H 75 L 80 P 80 cmH 29,5 L 31,5 P 31,5 IN
VE2080 VEGASTavolo / Table 120x80Pieghevole / Folding
H 75 L 120 P 80 cmH 29,5 L 47,2 P 31,5 in
VE2120 VEGAS
Tavolo / Table 160x85Pieghevole / Folding
H 75,5 L 160 P 85 cmH 29,7 L 62,9 P 33 in
VE2160D VEGAS VE2185D VEGAS
Tavolo / Table 60Smontabile / Knockdown
H 75 L 60 P 60 cmH 29,5 L 23,6 P 23,6 in
SP119 RONDO
Tavolo / Table 160x80Pieghevole / Folding
H 75 L 160 P 80 cmH 29.5 L 62,9 P 31,4 in
SP3121 SPRINGTIME Tavolo / Table 80x80Pieghevole / Folding
H 77 L 80 P 80 cmH 30,3 L 31,4 P 31,4 in
SP3125 SPRINGTIME
TW2080 TWIST
Tavolo / Table 70x70Smontabile / Knockdown
H 75 L 70 P 70 cmH 29.5 L 27.5 P 27.5 in
TW7070 twist
Tavolo / Table 140x140Smontabile / Knockdown
H 75 L 140 P 140 cmH 29,5 L 55 P 55 in
VA4140 VALENTINOTavolo / Table 150Smontabile / Knockdown
H 75 L 150 P 150 cmH 29,5 L 59 P 59 in
VA4151 VALENTINO
Tavolo / Table 180x90Smontabile / Knockdown
H 75 L 180 P 90 cmH 29,5 L 70,7 P 35 in
VA4180 VALENTINO
Tavolo / Table 185x85Pieghevole / Folding
H 75,5 L 185 P 85 cmH 29,7 L 72.8 P 33 in
Tavolo / Table 80x80Smontabile / Knockdown
H 75 L 80 P 80 cmH 29.5 L 31.4 P 31.4 in
TW8080 twist
Tavolo / Table 80Smontabile / Knockdown
H 75 L 80 P 80 cmH 29.5 L 31,4 P 31,4 in
BS WH AG BR STRUTTURA
PZ2068 piazzaTavolo / table 60x80Pieghevole / Folding
H 74 L 60 P 80 cmH 29..1 L 23.5 P 31.2 in
Tavolo allungabile / Extension table 220-300x100Smontabile / Knockdown
H 75 L1 220 L2 300 P 100 cmH 29,5 L1 86,5 L2 118.1 P 39 in
VA4300 VALENTINO
Tavolo / Table 180x90Smontabile / Knockdown
H 75 L 180 P 90 cmH 29,3 L 70,9 P 35,4 in
AS3180 ASCOTTavolo / Table 220x90Smontabile / Knockdown
H 75 L 220 P 90 cmH 29,3 L 70,9 P 35,4 in
MG2220 MOGAN TOP WOOD
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WHBSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
BCOAG NAT
STRUTTURA
COMPONENTE
BSBCUAG BR STRUTTURA BSBCUAG BR STRUTTURA
BSBCUAG BR STRUTTURA BSBCUAG BR STRUTTURA
BSBCUAG BR STRUTTURA
Tavolo / Table 130Smontabile / Knockdown
H 76 L 120 P 120 cmH 29,9 L 47,1 P 47,1 in
SP316 GENF
BSBCUAG BR STRUTTURA
BSBCUAG BR STRUTTURA
BSBCUAG BR STRUTTURA
BSBCUAG BR STRUTTURA
PAG. 50
PAG. 53
PAG. 99
PAG. 80
PAG. 81
PAG. 51
PAG. 63
PAG. 96
PAG. 20 78
PAG. 81
PAG. 84 PAG. 84
PAG. 87 PAG. 82
PAG. 92 PAG. 21 88
PAG. 100 PAG. 103
WWW.
RATA
N.SI
-
Modulo centrale / Single Seater
H 65 L 67 P 80 cmH 25,6 L 26,4 P 31,5 in
WH
BCO
Angolo salotto / Corner
H 65 L 80 P 80 cmH 25,6 L 31,5 P 31,5 in
Poltrona Salotto / Lounge
H 65 L 93 P 80 cmH 25,6 L 36,6 P 31,5 in
Poltrona salotto / LoungeSmontabile / Knockdown
H 82,5 L 64,5 P 75 HS 45 HB 61,5 cmH 32, L 25,3 P 29 HS 17,7 HB 24,2 in
SP3130 SPRINGTIME
BCO ECRU CUSCINO
Divano salotto / SofaSmontabile / Knockdown
H 82,5 L 124 P 74,5 HS 45 HB 61,5 cmH 32,4 L 48,7 P 29 HS 17,7 HB 24,2 in
SP3131 SPRINGTIME
Tavolo basso / Low table 64x64Impilabile / Stacking
H 48,5 L 64,5 P 64,5 cmH 19,1 L 25,3 P 25,3 in
SP3134 SPRINGTIME
chaise lounge sinistro / chaise lounge left
H 72 L 110 P 77 cmH 28.3 L 43.3 P 30.3 in
PC730 PORTO CERVO
BCO ECRU
CUSCINO
tavolo basso / low table 67x80impilabile / stacking
H 29 L 67 P 80 cmH 11.4 L 25,4 P 31.4 in
RV201 RIVA
BCO ECRU
CUsrv200 cuscino/cushion
BS AG BR STRUTTURA
CUSCINO
STRUTTURA
CU600 cuscino seduta/seat cushionCU603 cuscino schienale/back cushioncu602 cuscino bracciolo/armrest cushion
WH
BCO CUSCINO
STRUTTURA
CU600 cuscino seduta/seat cushionCU603 cuscino schienale/back cushion
WH
BCO CUSCINO
STRUTTURA
chaise lounge destro / chaise lounge right
H 72 L 110 P 77 cmH 28.3 L 43.3 P 30.3 in
PC731 PORTO CERVO
RV600 RIVA
RV630 RIVA RV660 RIVA
122123
Lounge Lounge
Poltrona salotto / LoungeImpilabile / Stacking
H 77 L 65 P 63 HS 40 HB 65 cmH 30,3 L 25,5 P 24,8 HS 15,7 HB 25,6 in
CH600 ALICE
CUCH600 cuscino seduta/seat cushion CU603 cuscino schienale/back cushion
Divano / SofaImpilabile / Stacking
H 77 L 125 P 60 HS 40 HB 65 cmH 30,3 L 49,1 P 23,6 HS 15,7 HB 25,6 in
CH630 ALICE
CUCH630 cuscino seduta/seat cushion CU603 cuscino schienale/back cushion
tavolo basso / Low tableImpilabile / Stacking
H 35 L 46 P 49 cmH 13.7 L 18.1 P 19.2 in
CH201 ALICEtavolo basso / low table
H 38 L 60 P 60 cmH 14.9 L 23.6 P 23.6 in
MG200 MOGAN
angolo / corner
H 72 L 74,5 P 78 cmH 28.3 L 29.3 P 30.7 in
PC630 PORTO CERVO
cu600 cuscino seduta / seat cushioncu603 cuscino schienale / back cushioncu602 cuscino bracciolo/armrest cushion
modulo centrale / single seater
H 72 L 67 P 78 cmH 30.7 L 26.3 P 30.7 in
PC600 PORTO CERVO
cu600 cuscino seduta / seat cushioncu603 cuscino schienale / back cushioncu602 cuscino bracciolo / armrest cushion
cu601 cuscino seduta / seat cushioncu604 cuscino schienale / back cushioncu602 cuscino bracciolo / armrest cushion
cu601 cuscino seduta / seat cushioncu604 cuscino schienale / back cushioncu602 cuscino bracciolo / armrest cushion
poltrona bassa / lounge
H 85 L 63 P 70,5 cmH 33.4 L 24.8 P 27.7 in
MG620 MOGAN WOOD
CUmg600 cuscino / cushion
CUmg600 cuscino / cushion
poltrona bassa / lounge
H 85 L 63 P 70,5 cmH 33.4 L 24.8 P 27.7 in
MG600 MOGAN
cu600 cuscino seduta / seat cushion
tavolo basso / low table
H 78 L 67 P 78 cmH 30.7 L 26.3 P 30.7 in
PC200 PORTO CERVO
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
BCOAG NAT
STRUTTURA
COMPONENTE
BSBCUAG BR STRUTTURA
BSBCUAG BR STRUTTURA
BSBCUAG BR STRUTTURA
BSBCUAG BR STRUTTURA
BSBCUAG BR STRUTTURA
BSBCUAG BR STRUTTURA
BSBCUAG BR STRUTTURA
BSBCUAG BR STRUTTURA
PAG. 40 / 41
PAG. 40 / 41
PAG. 40 / 41
PAG. 77
PAG. 76
PAG. 19
PAG. 16
PAG. 19
PAG. 76
PAG. 76 PAG. 14
PAG. 14
PAG. 12 PAG. 94
PAG. 12 PAG. 94
PAG. 12 PAG. 94
CU600 cuscino seduta/seat cushionCU603 cuscino schienale/back cushion
WWW.
RATA
N.SI
-
124125
accessori / Sunbed
Lettino texplast / Texplast sunbedImpilabile / Stacking
H 86 L 188 P 63 HS 43 HB 45 cmH 33,8 L 73,9 P 24,8 HS 16,9 HB 17,7 in
Sdraio / SunchairPieghevole / Folding
H 93 L 64 P 97,5 HS 41,5 HB 55,5 cmH 36,5 L 25,2 P 38,3 HS 16,3 HB 21,8 in
Lettino Texplast / Texplast sunbedImpilabile / Stacking
H 98,5 L 192 P 78 HS 35,6 cmH 38,9 L 75,59 P 30,7 HS 14,01 in
MO413PS Tettino parasole/Sundeck
CH380 PARK
MO413 MONTANA
PAG. 72
Lettino Texplast / Texplast sunbedImpilabile / Stacking
MO413 PS MONTANA
ECRU
SM500 TAORMINA
Sgabello / StoolImpilabile / Stacking
H 45 L 32 P 32 cmH 17,7 L 12,6 P 12,6 in
Carrello / Tea-trolleySmontabile / Knockdown
H 82 L 76 P 54 cmH 32,2 L 29,9 P 21 in
SP3154 SPRINGTIME QT151 QUATRIS
Panca / BenchImpilabile / Stacking
H 85 L 141 P 56 HS 45 cmH 33,4 L 55,4 P 22 HS 17,7 in
CUCH3109 cuscino/cushion CUCH3109 cuscino/cushion
Panca con bracciolo / Bench with armrestImpilabile / Stacking
H 85 L 148 P 53 HS 45 HB 68 cmH 33,4 L 58,3 P 20,9 HS 17,7 HB 26,8 in
CH3110 ALICE
SU330 SUMMERTIME
CH3109 ALICE
CUsu330 cuscino/cushion
Panca / Bench Impilabile / Stacking
H 93 L 127 P 56 HS 46 HB 67 cmH 36.6 L 50 P 22 HS 18.1 HB 26.3 in
CU113cuscino seduta seat cushion
CU102cuscino seduta seat cushion
CUDS300cuscino seduta seat cushion
CUSU330cuscino seduta seat cushion
CUCH3109cuscino seduta seat cushion
CUCH630cuscino seduta seat cushion
CU600cuscino seduta seat cushion
CU601cuscino seduta seat cushion
CU603cuscino schienale back cushion
CU602cuscino schienale back cushion
CU604cuscino schienale back cushion
CUCH600cuscino seduta seat cushion
CUMG110cuscino seduta seat cushion
CUMG600cuscino seduta seat cushion
BIANCO 358White 358
ECRU 367Ecru 367
GRIGIO 727Grey 727
VIOLA 299Purple 299
CELESTE 397Light Blue 397
VERDE 395Green 395
ARANCIO 369Orange 369
CUSCINI / CUSHIONS
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR
VDELIBL
STRUTTURA
CA WH
BSBCUAG BR STRUTTURA
BSBCUAG BR STRUTTURA
BSBCUAG BR STRUTTURA
COMPONENTEAG BCO SAB
BSBCUAG BR STRUTTURA
ECRU COMPONENTEAG BCO SABECRU COMPONENTEAG BCO SAB
ECRU COMPONENTEAG BCO SAB
BSBCUAG BR STRUTTURA
BSBCUAG BR STRUTTURA
PAG. 106
PAG. 99
PAG. 42
PAG. 86
PAG. 109
PAG. 32
PAG. 43
COLORI CUSCINI / Cushion coloursWWW.
RATA
N.SI
-
126127
colori / COLOURS colori / COLOURS
COLORI STANDARDStandard colours
COLORI SPECIALISpecial colours
COLORI COMPONENTIcomponents colours
COLORI LEGNOwood colours
WH / Bianco LUCIDO / GLOSSY WHITE
CA / CELESTE / LIGHT BLUE
VDE / VERDE / GREEN
LI / LILLA / LILAC
BS / Bianco Perla / Ivory white
BCU / BIANCO GOFFRATO / matt white
AG / GRIGIO ANTICO / ANCIENT GREY
BR / BRONZO / BRONZE
AG / texplast grigio / texpast grey
BCO / texplast bianco / texpast white
ECRU / texplast ecru / texpast ecru
SAB / texplast sabbia / texpast sand
NAT / naturale / natural
AG / grigio anilina / gray aniline
BCO / bianco anilina / white aniline
BL / BLU / blue
WWW.
RATA
N.SI
-
DESIGNS AND PLANNING: Vermobils Technical Department
Al fine del continuo miglioramento della qualit, Vermo si riserva la facolt di eliminaree modificare i prodotti in qualsiasi momento senza essere tenuta a darne preavviso.Le foto riprodotte nel catalogo sono quanto pi possibile fedeli agli originali, compatibilmente con le migliori tecniche di stampa e riproduzione. fatto assulutodivieto di riprodurre le immagini di questo catalogo, anche parzialmente, senza espressa autorizzazione dellazienda. I disegni, le quote, i colori dei prodotti raffiguratinel presente catalogo sono a titolo indicativo.
WWW.
RATA
N.SI
-
[email protected] text
[email protected] textGO - GO d.o.o.Pod Lazami 175290 empeter pri GoriciSlovenija
T. +386 5 3937055F. +386 5 3937054M. +386 41 421308M. +386 31 629499
E-mail: [email protected]
1-4748-8990-113114-128