katalogas 2013 - stollar · kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. per porą sekundžių...

32
KATALOGAS 2013 Didinga technika Jūsų virtuvei www.stollar.eu Švelni struktūra Subtilus skonis

Upload: others

Post on 26-Sep-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: KATALOGAS 2013 - Stollar · kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. Per porą sekundžių susmulkinsite riešutus arba žalumynus, sukaposite mėsą arba žuvį. Tylus veikimas ir

KATALOGAS 2013Didinga technika Jūsų virtuvei

www.stollar.eu

Švelni struktūra

Subtilus skonis

Page 2: KATALOGAS 2013 - Stollar · kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. Per porą sekundžių susmulkinsite riešutus arba žalumynus, sukaposite mėsą arba žuvį. Tylus veikimas ir

Brangūs draugai!

Su malonumu siūlome Jums STOLLAR techniką. Mūsų produkciją sukūrė pasaulyje gerai pažįstama firma Breville.

Kompanija Breville, turinti turtingą ir spalvingą istoriją, pagerino žmonių buitį.

1932 metais, Melburno taurės dieną, buvo įkurta radijo stotis Breville, kuri greitai re-alizavo dviejų jaunų Australiečių verslininkų ambicijas – Bilo O‘Breino (Bill O’Brien) ir Gario Norvilo (Harry Norville). Pavadinimas Breville yra kilęs iš jų pavardžių.

80 metų laikotarpyje keitėsi gyvenimo būdas ir technologijos, Breville išaugo ir tapo pagrindiniu Australijos prekiniu ženklu.

Išskirtinis dizainas ir nuolatinės inovacijos – pagrindiniai sėkmės rodikliai. Pradedant nuo duonos skrudintuvo Snack’n’Sandwich (1974 metai) ir baigiant sulčiaspaude su plačia anga Juice Fountain™ (1999 metai), ir šiandienine prietaisų kolekcija Professional 800 Collection® – Breville įkvepia ne vieną naudotojų kartą. Australijos kompanijos Breville prietaisai yra parduodami į daugiau nei 30 pasaulio šalių, įskaitant ir Jungtines Amerikos Valstijas.

Tačiau, nepaisant pasaulinės sėkmės, Breville išlieka tikra Australietiška kompa-nija. Breville įrodo, kad dar yra kompanijų, kurios įsiklauso į pirkėjo nuomonę apie prietaisą. Būtent pirkėjai įkvepia Breville dizainerius ir inžinierius projektuojant ir kuriant naujus prietaisus.

Latvijoje, Lietuvoje, Estijoje ir Suomijoje ši technika yra parduodama su STOLLAR prekės ženklu.

Su pagarba, Jūsų STOLLAR

1932 1974 1999 2007 2010

Page 3: KATALOGAS 2013 - Stollar · kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. Per porą sekundžių susmulkinsite riešutus arba žalumynus, sukaposite mėsą arba žuvį. Tylus veikimas ir

Sulčiaspaudės

Page 4: KATALOGAS 2013 - Stollar · kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. Per porą sekundžių susmulkinsite riešutus arba žalumynus, sukaposite mėsą arba žuvį. Tylus veikimas ir

Ypač plati anga

nepjaus­tytiems

vaisiams ir daržovėms

Reguliuoja­mas greitis

Lengva priežiūra

Titaninis pjaustymo

diskas

Kinetix ašmenų ir ąsočio sistema

Galingas variklis

Ledo smulkinimo

ir “Smoothie” plakimo

programos

Stiklinis indas

Produkto garantija

the Juice & Blend™ BJB840SuLčiASpAudė & pLAKTuvAS

Stollar geriausias derinys sulčiaspaudės ir plaktuvo su keičiamais funkciniais priedais.

2 atskiri priedai yra geriau nei 1.

Page 5: KATALOGAS 2013 - Stollar · kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. Per porą sekundžių susmulkinsite riešutus arba žalumynus, sukaposite mėsą arba žuvį. Tylus veikimas ir

Froojie™ diskas Froojies™ padažams ir ledamsLeidžia gauti tirščius iš ypač minkštų vaisių, pavyzdžiui, bananų, žemuogių ir mango vaisiaus.Palieka ląsteliena turtingus tirščius ir sultis, kad būtų galima pasigaminti tirštus, 100% vaisių Froojies™ kokteilius arba sveikus padažus, sriubas ir šerbetus.

Sulčiaspaudės diskasSultims ir kokteiliamsLeidžia iš vaisių ir daržovių išspaustiskaidrias sultis, pripildant 250 ml stiklinę tik per penkias sekundes.*Likusieji tirščiai tinka pyragų ir bandelių pagaminimui.* Išbandyta, naudojant obuolius.

ikon™ Froojie™ Juice Fountain® BJE520SuLčiASpAudė

Plati padavimo angaSkirta dideliems vaisiams

Reguliuojamas greitisOptimizuoja sulčių spaudimą

LCD ekranasNurodo sulčių spaudimo greitį

Didelė galiaEfektyviam sulčių spaudimui

Apsukų per minutę

Itin tylus variklisJūsų patogumui

Garantija varikliuiKokybės garantija

Garantija produktui

Page 6: KATALOGAS 2013 - Stollar · kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. Per porą sekundžių susmulkinsite riešutus arba žalumynus, sukaposite mėsą arba žuvį. Tylus veikimas ir

800JE panaudotas rutulinių guolių 1500 W galingumo variklis – du kartus galingesnis nei įprastos buitinės sulčiaspaudės Ypač plati 84 mm anga nepjaustytiems vaisiams ir daržovėmsNerūdijančiojo plieno indas su mikrofiltru ir titanu padengtas pjaustymo diskasSubalansuotas 800JE sulčiaspaudės variklis, pasiekiantis 13000 apsukų per minutę, padidina išgaunamų sulčių kiekį, kadangi puikiai išspaudžiami tirščiai.Greitas sulčiaspaudės išjungimas3 metų gaminio garantija

800JE

••

800JE Commercial JuicerSuLčiASpAudė

Sulčiaspaudės diskasFroojie™ diskas 84 mm ypač plati anga nepjaustytų vaisių padavimui Reguliuojamas greitisLCD ekranasGalingas 1300 vatų variklis13500 apsukų per minutę5 metų variklio garantija3 metų gaminio garantija

BJE520

•••••••••

ikon™ Froojie™ Juice Fountain® BJE520SuLčiASpAudė

84 mm ypač plati anga nepjaustytų vaisių padavimuiReguliuojamas greitisLengva priežiūraTitaninis pjaustymo diskasKinetix ašmenų ir ąsočio sistemaGalingas 1500 vatų variklisLedo smulkinimo ir “Smoothie” plakimo programos1.5 l stiklinis indas5 metų gaminio garantija

BJB840

•••••••••

the Juice & Blend™ BJB840SuLčiASpAudė iR pLAKTuvAS

Page 7: KATALOGAS 2013 - Stollar · kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. Per porą sekundžių susmulkinsite riešutus arba žalumynus, sukaposite mėsą arba žuvį. Tylus veikimas ir

Galingas 1200 vatų variklis.84 mm ypač plati padavimo anga.Unikali tiesioginė centrinio padavimo sistema.Nerūdijančio plieno mikrofiltras.Visada aštrus pjovimo diskas, turintis titano dangą, kurį galima plauti indaplove.5 metų garantija varikliui.3 metų garantija įrenginiui.

BJE410

•••••

••

Juice Fountain® Plus BJE410SuLčiASpAudė

Galingas 950 vatų variklisPatentuota didesnė (75 mm) padavimo angaIndas sultims su nuimamu putų skirtuvu13000 apsukų per minutę3 metų gaminio garantija

JE95

•••••

Juice Fountain® Professional JE95SuLčiASpAudė

Saugus 750 vatų variklisPatentuota didesnė (75 mm) padavimo anga12500 apsukų per minutę3 metų gaminio garantija

JE70

••••

Juice Fountain® Classic JE70SuLčiASpAudė

Page 8: KATALOGAS 2013 - Stollar · kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. Per porą sekundžių susmulkinsite riešutus arba žalumynus, sukaposite mėsą arba žuvį. Tylus veikimas ir

Ypatingai tylus variklis2 filtrai skirti minkštimuiKonusinė sulčiaspaudė skirta įvairaus dydžio citrusiniams vaisiamsMetalinis korpusas 5 metų variklio garantija3 metų gaminio garantija

800Cp

•••

•••

800CP Citrus PressCiTRuSinių vAiSių SuLčiASpAudė

Saugus galios 900 vatų variklis Patentuota didesnė (75 mm) padavimo angaIndas sultims su nuimamu putų skirtuvu14000 apsukų per minutę3 metų gaminio garantija

BJE200

•••••

Juice Fountain® BJE200SuLčiASpAudė

Page 9: KATALOGAS 2013 - Stollar · kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. Per porą sekundžių susmulkinsite riešutus arba žalumynus, sukaposite mėsą arba žuvį. Tylus veikimas ir

Plaktuvai

Page 10: KATALOGAS 2013 - Stollar · kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. Per porą sekundžių susmulkinsite riešutus arba žalumynus, sukaposite mėsą arba žuvį. Tylus veikimas ir

10

Paprastaašmenų konstrukcija

Kinetix®

ašmenų sistema

INDO FORMaI PRITaIKYTI ašMENYS

Susmulkina ir sukapojaTolygiai apdoroja

Sumaišo ir suplakaParuošia vientisą, tirštą masę

Tolygus sumaišymasKinetix® ašmenų sistema padeda sumaišyti tolygiau. Ypač platūs ašmenys susmulkina, sukapoja ir sumaišo sudėtines dalis, kad būtų paruošiama tirštesnė masė. Kinetix® maišytuvu įmanoma paruošti puikius putojančius pieno kokteilius ir tyreles, o taip pat tirštus padažus ir sriubas.

Ledą susmulkina per porą sekundžiųKinetix® ašmenų sistema susmulkina ledą šaltiesiems kokteiliams ir tyrelėms. Išbandykite kurį nors pasiūlytą receptą arba sugalvokite naują sudėtinių dalių derinį gaivinančiam gėrimui.

Daugiafunkcinis virtuvės įrenginysPalietus mygtuką, Kinetix® maišytuvas ne tiktai sumaišo, bet ir atlieka įvairias maisto apdorojimo užduotis. Kinetix® maišytuvu paprasta su­kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. Per porą sekundžių susmulkinsite riešutus arba žalumynus, sukaposite mėsą arba žuvį.

Tylus veikimas ir lengvai išvaloma konstrukcijaKinetix® ašmenų sistemos efektyvus maišytuvas yra tylus ir galingas, o taip pat ilgaamžis. Gerai apgalvota konstrukcija užtikrina lengvą paviršių valymą, maišytuvas turi mažiau sudėtinių dalių, jis išardomas per porą sekundžių. Maisto gami­nimas šiuo prietaisu ­ malonus užsiėmimas.

Dvigubas apdorojimasPapildomai Kinetix® maišytuvas atlieka ir kitas maisto apdorojimo užduotis – dvigubo apdorojimo funkcijos dėka maistas susmulkinamas ir sukapojamas, po to sumaišomas ir suplakamas, pasiekiant puikių rezultatų be didelių pastangų.

Kinetix® ašmenų sistema

Centriniai ašmenys įtraukia tai, kas viršuje, tokiu būdu sutrindami ir paruošdami aksominės konsistencijos kokteilius. Prie indo sienelių priglundantys ašmenys suplaka

ir nuo apačios iki viršaus prisotina mišinio masę dujomis, suteikdami jai glotnumo.

Page 11: KATALOGAS 2013 - Stollar · kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. Per porą sekundžių susmulkinsite riešutus arba žalumynus, sukaposite mėsą arba žuvį. Tylus veikimas ir

11

the Kinetix® Aero BBL420pLAKTuvAS Su GREičiO REGuLiAvimO FunKCiJA

Kinetix® ašmenų sistemaGalingas 1 000 vatų variklisGreičio reguliavimo funkcijaDantyti nerūdijančio plieno ašmenysErgonomiškų vienos sąsūkos ašmenų išėmimo galimybė dėl paprastesnio valymo1,6 l boro silikato stiklo ąsotisImpulso funkcija ledų smulkinimui3 metų gaminio garantija

BBL420

•••••

•••

the Kinetix® Icon™ BBL550pLAKTuvAS Su GREičiO REGuLiAvimO FunKCiJA

Kinetix® ašmenų sistemaGalingas 1 000 vatų variklis5 greičiai su elektroniniu valdymu ir pulsavimo režimu Ergonomiškų vienos sąsūkos ašmenų išėmimo galimybė dėl paprastesnio valymo1,5 l stiklo ąsotisElegantiškas nerūdijančiojo plieno korpusas3 metų gaminio garantija

BBL550

•••

•••

Nuo 2013 m. rugpjūčio mėn.

Page 12: KATALOGAS 2013 - Stollar · kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. Per porą sekundžių susmulkinsite riešutus arba žalumynus, sukaposite mėsą arba žuvį. Tylus veikimas ir

12

Kava

Page 13: KATALOGAS 2013 - Stollar · kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. Per porą sekundžių susmulkinsite riešutus arba žalumynus, sukaposite mėsą arba žuvį. Tylus veikimas ir

1�

Keičiant malimo lygį, reikalinga kavos porcija parenkama automatiškai.

the Smart Grinder™ BCG800KAvOS mALŪnAS

Automatinis dozavimas

Rankinis reguliavimas

Kavos rupumo nustatymai

“Hands-free” kavamalė

Nerūdijančio plieno kūginis galąstuvas

Pupelių piltuvo talpa

Produkto garantija

Page 14: KATALOGAS 2013 - Stollar · kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. Per porą sekundžių susmulkinsite riešutus arba žalumynus, sukaposite mėsą arba žuvį. Tylus veikimas ir

1�

Fresca Espresso Machine™ BES860pROGRAmuOJAmAS

ESpRESSO KAvOS ApARATAS

Nuo pupelių iki espresso kavos puodelyje mažiau nei per minutę

Integruotas kūginis kavos malūnėlis

Tikslus dozavimas

Programavimas

Aukšto slėgio pompa, pagaminta Italijoje

Produkto garantija

Filtras su dviguba sieneleGreitas, kokybiškos espresso kavos gamini­mas. šis filtras sukonstruotas taip, kad būtų išlygintas įvairių veiksnių poveikis ir panai­kinti nereikalingi bandymai.

Fiksuotas rupumo lygis Pasukite reguliatorių į Dual Wall padėtį ir automatiškai nusistatys rupumo lygis toks, koks būtinas filtrui su dviguba sienele.

Integruota sandarinimo tarpinė su rodykleSandarinimo tarpinė reikalinga, kad paruošti maltą kavą prieš virimą. Tolygiai paskirstykite kavą iki pažymėtos linijos ir šiek tiek sutrom­buokite, tada pradėkite gaminti espresso.

“Hands-free” kavos malūnasKavos malūnas įsijungia ir išsijungia automatiškai. Jums reikia įstatyti ir užfiksuoti kavos laikiklį ir laukti, kol pasibaigs kavos porcijos malimas.

Tikslus kiekis Tikslus, šviežiai sumaltos kavos padavimas į filtro krepšelį maksimaliai išsaugo kavos kokybę, palaiko kavos aparato švarą.

Slėgio kontrolė Manometras padeda užtikrinti optimalų slėgį kavos paruošimui.

Garo padavimo vamzdelisPasisukantis 360º garo padavimo vamzdelis su antgaliu leidžia be jokių sunkumų suplakti pieną.

Tiksli temperatūros kontrolėSkaitmeninė Stollar technologija leidžia ypat­ingai tiksliai kontroliuoti temperatūrą, todėl espresso kava gaunasi kvapni.

Page 15: KATALOGAS 2013 - Stollar · kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. Per porą sekundžių susmulkinsite riešutus arba žalumynus, sukaposite mėsą arba žuvį. Tylus veikimas ir

1�

Nuskaitykite šį vaizdą su išmaniuoju telefonu, kad sužinoti daugiau apie Stollar BES860! (Adobe Reader PDF failas, 2 mb)

Kavos mėgėjų klubasŠio kavos aparato video prezentaciją, Jūs galite pažiūrėti mūsų interneto svetainėje:

www.stollar.eu/coffee

Šviežia – geriausiaŠis paprastas testas parodo, kokios tirštos gali būti putos, jei espresso kava pagaminta iš šviežiai sumaltų kavos pupelių.

Po to, kai sumalėte kavos pupeles, kava išlieka šviežia vos keletą minučių. Taip yra todėl, kad kvapieji aliejai, kurie sudaro putą, greitai oksiduojasi.

Paveikslėlis viršuje parodo espresso kavą, kuri išvirta prieš 10 sekundžių iš vienodo pupelių kiekio.

Todėl Espresso mašina Stollar turi įmontuotą malūnėlį, kuris dozuoja kavą. Dozuojant tikslų, šviežiai sumaltos kavos kiekį, ši mašina gamina sodraus skonio, kvapnią kavą su tiršta puta.

Kavos pupelės buvo sumaltos prieš

1 minutę

Kavos pupelės sumaltos prieš

10 dienų

Page 16: KATALOGAS 2013 - Stollar · kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. Per porą sekundžių susmulkinsite riešutus arba žalumynus, sukaposite mėsą arba žuvį. Tylus veikimas ir

Arbata

Page 17: KATALOGAS 2013 - Stollar · kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. Per porą sekundžių susmulkinsite riešutus arba žalumynus, sukaposite mėsą arba žuvį. Tylus veikimas ir

1�

One Touch Tea Maker BTM800AuTOmATiniS ARBATOS viRimO ApARATAS

Automatiškai nusileidžia ir pakyla arbatos sietelis

Temperatūros reguliavimas 5 nustatymai

Arbatos stiprumo reguliavimas 3 nustatymai

Virdulio talpa6 puodeliai

Auto-startNustatomas laikmatis

Produkto garantija

Nuskaitykite šį vaizdą su išmaniuoju telefonu, kad sužinoti daugiau apie Stollar BTM800! (Adobe Reader PDF failas, 1.2 mb)

1 2 3 4VaNDENS PašILDYMaS

aUTOMaTINIS SIETELIO NUSILEIDIMaS

UŽPLIKINIMaS aUTOMaTINIS SIETELIO PaKILIMaS

Vadovaukis žemiau nurodyta instrukcija ir gausi nepriekaištingą rezultatąOptimalus arbatos skonis ir aromatas priklauso nuo tikslios temperatūros ir užplikinimo laiko.

Vanduo pašyla iki reikiamos temperatūros, priklausomai nuo to kokią arbatą Jūs pasirinkote.

Sietelis su ar­bata automatiškai nusileidžia į vandenį.

Priklausomai nuo to, kokią arbatą ir kokį stiprumą Jūs išsirinkote, tiek laiko sietelis bus vandenyje.

arbatai užsiplikius, sietelis automatiškai pa­kyla iš vandens.

Page 18: KATALOGAS 2013 - Stollar · kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. Per porą sekundžių susmulkinsite riešutus arba žalumynus, sukaposite mėsą arba žuvį. Tylus veikimas ir

1�

Šerbetas

the Smart Kettle™ viRduLyS Su REGuLiuOJAmA

TEmpERATŪRA

Reguliuojama temperatūra5 temperatūros nustatymai

Išsaugo šiltą 20 minučių

� puodeliai Didelė talpa

Greitas užkaitinimas Didelė galia

Garantija Kokybės garantija

BKE820

BKE820W

Nuo 2013 m. birželio mėn.

Page 19: KATALOGAS 2013 - Stollar · kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. Per porą sekundžių susmulkinsite riešutus arba žalumynus, sukaposite mėsą arba žuvį. Tylus veikimas ir

1�

Spanguolės

Juodasis sezamas

Reguliuojamas elektroninis valdymas 5 skirtingi temperatūros nustatymai, kad būtų galima optimaliai pagaminti arbatą ir kavą, su garso signalu, kuris įspėja apie išrinktos vandens temperatūros pasiekimą.

“Keep warm” (išsaugoti šiltą) mygtukas Išsaugo išrinktą įkaitinto vandens temperatūrą 20 minučių.

Arbatos paruošimas, naudojant teisingą vandens temperatūrą Skirtingų arbatų paruošimui yra reikalingos skirtingos temperatūros, kad būtų gauta optimali kokybė ir skonis.

BKE820R

BKE820B

the Smart Kettle™ viRduLyS Su REGuLiuOJAmA

TEmpERATŪRA

Nuo 2013 m. birželio mėn.

Nuo 2013 m. birželio mėn.

Page 20: KATALOGAS 2013 - Stollar · kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. Per porą sekundžių susmulkinsite riešutus arba žalumynus, sukaposite mėsą arba žuvį. Tylus veikimas ir

20

aukštos kokybės poliruotas nerūdijančio plieno korpusasPalaipsniui atsidarantis dangtelisDvigubas vandens lygio indikatorius1,7 litro talpaautomatinis išsijungimas ir apsauga nuo vandens pilnutinio išgaravimo3 metų gaminio garantija

BKE590

••••

the Soft Top™ BKE590viRduLyS

automatinio arbatžolių sietelio nuleidimo ir pakėlimo funkcijaTemperatūros reguliavimo funkcijaarbatos stiprumo reguliavimo funkcija1,5 l stiklinis ąsotisautomatinio įjungimo funkcija3 metų gaminio garantija

BTm800

•••••

One Touch Tea Maker BTM800AuTOmATiniS ARBATOS viRimO ApARATAS

aukščiausios kokybės poliruoto nerūdijančio plieno korpusas1,7 litro talpaPalaipsniui atsidarantis dangtelisDvigubas vandens lygio indikatorius2400W greito virimo technologija5 skirtingi temperatūros nustatymai arbatos optimaliam paruošimui, su įspėjimo signalu.3 metų gaminio garantija

BKE820

•••••

the Smart Kettle™ BKE820viRduLyS Su REGuLiuOJAmA TEmpERATŪRA

Page 21: KATALOGAS 2013 - Stollar · kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. Per porą sekundžių susmulkinsite riešutus arba žalumynus, sukaposite mėsą arba žuvį. Tylus veikimas ir

21

Palaipsniui atsidarantis dangtelisDvigubas vandens lygio indikatorius1,7 litro talpa2400W greito virimo technologijaautomatinis išsijungimas ir apsauga nuo vandens pilnutinio išgaravimo3 metų gaminio garantija

BKE620

•••••

the Comfort Kettle™ BKE620viRduLyS

Palaipsniui atsidarantis dangtelisDvigubas vandens lygio indikatorius1,7 litro talpa2400W greito virimo technologijaautomatinis išsijungimas ir apsauga nuo vandens pilnutinio išgaravimo3 metų gaminio garantija

BKE620R

•••••

the Comfort Kettle™ BKE620RviRduLyS

Palaipsniui atsidarantis dangtelisDvigubas vandens lygio indikatorius1,7 litro talpa2400W greito virimo technologijaautomatinis išsijungimas ir apsauga nuo vandens pilnutinio išgaravimo3 metų gaminio garantija

BKE620B

•••••

the Comfort Kettle™ BKE620BviRduLyS

the Smart Kettle™ BKE820WviRduLyS Su REGuLiuOJAmA TEmpERATŪRA

the Smart Kettle™ BKE820RviRduLyS Su REGuLiuOJAmA TEmpERATŪRA

the Smart Kettle™ BKE820BviRduLyS Su REGuLiuOJAmA TEmpERATŪRA

aukščiausios kokybės poliruoto nerūdijančio plieno korpusas1,7 litro talpaPalaipsniui atsidarantis dangtelisDvigubas vandens lygio indikatorius2400W greito virimo technologija5 skirtingi temperatūros nustatymai arbatos optimaliam paruošimui, su įspėjimo signalu.3 metų gaminio garantija

BKE820W

•••••

aukščiausios kokybės poliruoto nerūdijančio plieno korpusas1,7 litro talpaPalaipsniui atsidarantis dangtelisDvigubas vandens lygio indikatorius2400W greito virimo technologija5 skirtingi temperatūros nustatymai arbatos optimaliam paruošimui, su įspėjimo signalu.3 metų gaminio garantija

BKE820R

•••••

aukščiausios kokybės poliruoto nerūdijančio plieno korpusas1,7 litro talpaPalaipsniui atsidarantis dangtelisDvigubas vandens lygio indikatorius2400W greito virimo technologija5 skirtingi temperatūros nustatymai arbatos optimaliam paruošimui, su įspėjimo signalu.3 metų gaminio garantija

BKE820B

•••••

Page 22: KATALOGAS 2013 - Stollar · kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. Per porą sekundžių susmulkinsite riešutus arba žalumynus, sukaposite mėsą arba žuvį. Tylus veikimas ir

22

Skrudintuvai

Page 23: KATALOGAS 2013 - Stollar · kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. Per porą sekundžių susmulkinsite riešutus arba žalumynus, sukaposite mėsą arba žuvį. Tylus veikimas ir

2�

„Lift & Look™“ varikliukasKad nesudegintumėte, mygtuko paspaudimu tikrinkite skrudinimo eigą, nepertraukdami skrudinimo ciklo.

„A Bit more™“Prideda 30 papildomų skrudinimo sekundžių, kad rezultatas būtų pats tas.

automatinis skrebučio pakėlimas ir įleidimas„Lift & Look™“ funkcija apskrudimui įvertinti„a Bit More™“ funkcija papildomam skrudinimuiSkrudinimo eigos LED indikatoriusYpač plačios savaiminio centravimo angosGarsinis signalas3 metų gaminio garantija

BTA820

••

the Smart Toast™ BTA820SKRudinTuvAS

automatinis skrebučio pakėlimas ir įleidimas„Lift & Look™“ funkcija apskrudimui įvertinti„a Bit More™“ funkcija papildomam skrudinimuiSkrudinimo eigos LED indikatoriusYpač plačios savaiminio centravimo angosGarsinis signalas3 metų gaminio garantija

BTA820W

••

the Smart Toast™ BTA820WSKRudinTuvAS

automatinis skrebučio pakėlimas ir įleidimas„Lift & Look™“ funkcija apskrudimui įvertinti„a Bit More™“ funkcija papildomam skrudinimuiSkrudinimo eigos LED indikatoriusYpač plačios savaiminio centravimo angosGarsinis signalas3 metų gaminio garantija

BTA820R

••

the Smart Toast™ BTA820RSKRudinTuvAS

automatinis skrebučio pakėlimas ir įleidimas„Lift & Look™“ funkcija apskrudimui įvertinti„a Bit More™“ funkcija papildomam skrudinimuiSkrudinimo eigos LED indikatoriusYpač plačios savaiminio centravimo angosGarsinis signalas3 metų gaminio garantija

BTA820B

••

the Smart Toast™ BTA820BSKRudinTuvAS

Page 24: KATALOGAS 2013 - Stollar · kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. Per porą sekundžių susmulkinsite riešutus arba žalumynus, sukaposite mėsą arba žuvį. Tylus veikimas ir

2�

Ledai

Page 25: KATALOGAS 2013 - Stollar · kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. Per porą sekundžių susmulkinsite riešutus arba žalumynus, sukaposite mėsą arba žuvį. Tylus veikimas ir

Nuo 2013 m. birželio mėn.

2�

Pirmasis ledų gaminimo aparatas su pasirenkama automatine mišinio kietumo jutimo funkcija, skirtas ledų, sorbeto ar želė gamybai, kuris išlaiko desertą tinkamai paruoštu iki pat jo patiekimo.

the Smart Scoop™ BCI600LEdų GAminimO ApARATAS

Indas su nelimpančiu paviršiumi

Iki 3 valandų trukmės vėsumo

palaikymo funkcija

Pirminio šaldymo

(iki ­30°C) įrenginys

aplinkai ne­kenksmingas

savaiminio šaldymo

kompresorius

automatinio ir rankinio valdymo funkcijos

12 mišinio kietumo

rūšių nustatymo

funkcija

Foninio apšvietimo

skystųjų kristalų (LCD)

ekranas

Elegantiškas nerūdijan­

čiojo plieno korpusas

Produkto garantija

Page 26: KATALOGAS 2013 - Stollar · kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. Per porą sekundžių susmulkinsite riešutus arba žalumynus, sukaposite mėsą arba žuvį. Tylus veikimas ir

2�

Griliai

Page 27: KATALOGAS 2013 - Stollar · kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. Per porą sekundžių susmulkinsite riešutus arba žalumynus, sukaposite mėsą arba žuvį. Tylus veikimas ir

2�

800GR Professional GrillGRiLiS

Didelė galia

Aukšta temperatūra

Didelės kepimo galimybės

Kepimo plokštės su saugančiu nuo pridegimo paviršiumi

Elegantiškas nerūdijančiojo plieno korpusas

Produkto garantija

Kepimo plokštės su saugančiu nuo pridegimo paviršiumiKad būtų galima kepti be aliejaus arba sviesto, šios plokštės turi maistui gaminti tinkamą, nekenksmingą ir nuo pridegimo apsaugotą Quantanium™ ir titano dangą, kuri yra atspari braižymams.

Grilio naudojimas patalposeatidarius viršutinę plokštę iki galo, 2400 vatų galingas grilis tampa 2270 cm² plačiu griliu, kurį galima naudoti patalpose. Dvi plokštės leidžia kepti bet kokius produktus, nuo kiaušinių iki didkepsnių, o rezultatas visada yra puikus.

Temperatūros reguliatoriusTemperatūros lygį galima reguliuoti nuo 175°C (sumuštiniams) iki 235°C (didkepsniams ir vištienai). abi plokštės turi temperatūros jutiklius, kad bet kurioje plokštės vietoje temperatūra būtų vienoda.

Didelės kepimo galimybėsViršutinė plokštė yra rievėta, kad būtų galima idealiai iškepti mėsą, o plokščioji apatinė plokštė užtikrina greitesnį kepimą dėl geresnio sąlyčio.

Reguliuojamas aukštisViršutinę plokštę galima nustatyti viename iš šešių aukščio lygių. Tai padeda reguliuoti mažų maisto produktų, pavyzdžiui, žuvies apkepimą, spaudžiant abiem plokštėmis, arba kaitinti maistą tokiu būdu, kad viršutinė plokštė neliestų paviršiaus, pavyzdžiui, gaminant karštus sumuštinius arba šildant picą.

Reguliuojamas pasvyrimasSpecialiu reguliatoriumi nustatomas grilio apatinės plokštės pasvyrimo kampas. Nustatykite plokštę reikalingu kampu, kad riebalai ir kiti skysčiai nutekėtų į nuimamą specialų indą – taip kepsite be riebalų. Nustatykite plokštę į horizontalią padėtį, kai kepate kiaušinius ir blynus.

Page 28: KATALOGAS 2013 - Stollar · kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. Per porą sekundžių susmulkinsite riešutus arba žalumynus, sukaposite mėsą arba žuvį. Tylus veikimas ir

2�

Mėsmalės

Page 29: KATALOGAS 2013 - Stollar · kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. Per porą sekundžių susmulkinsite riešutus arba žalumynus, sukaposite mėsą arba žuvį. Tylus veikimas ir

2�

Didžiausias galingumas: 2000 WLieto aliuminio korpusasTvirtas metalinis sraigtasapsaugos nuo perkrovos funkcija, apsauganti prietaisą nuo perkaitimoatbulinės eigos funkcija3 malimo sieteliai3 metų gaminio garantija

BmG800

••••

•••

the Power Grind BMG800 mėSmALė

Didžiausias galingumas: 1500 WUnikalus skystųjų kristalų ekranėlis, kuriame rodomas veikimo laikas ir variklio temperatūraTvirtas metalinis sraigtasapsaugos nuo perkrovos funkcija, apsauganti prietaisą nuo perkaitimoatbulinės eigos funkcija3 malimo sieteliai3 metų gaminio garantija

BmG600

••

••

•••

the Power Grind BMG600 mėSmALė

Didžiausias galingumas: 2000 W2 greičiaiTvirtas metalinis sraigtasapsaugos nuo perkrovos funkcija, apsauganti prietaisą nuo perkaitimo3 malimo sieteliai3 metų gaminio garantija

BmG550

••••

••

the Power Grind BMG550 mėSmALė

Nuo 2013 m. birželio mėn.

Page 30: KATALOGAS 2013 - Stollar · kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. Per porą sekundžių susmulkinsite riešutus arba žalumynus, sukaposite mėsą arba žuvį. Tylus veikimas ir

�0

BmG600Mėsmalė

BmG550Mėsmalė

BmG800Mėsmalė

JE95Sulčiaspaudė

JE70Sulčiaspaudė

BJE410Sulčiaspaudė

800JESulčiaspaudė

BJE520Sulčiaspaudė

BJB840Sulčiaspaudė ir plaktuvas

800CpCitrusinių vaisių sulčiaspaudė

BBL420Plaktuvas

BJE200Sulčiaspaudė

BBL550Plaktuvas

Page 31: KATALOGAS 2013 - Stollar · kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. Per porą sekundžių susmulkinsite riešutus arba žalumynus, sukaposite mėsą arba žuvį. Tylus veikimas ir

�1

BKE620Virdulių serija

BTA820Automatinių skrudintuvų serija

BCi600Ledų gaminimo aparatas

BKE820Virdulių serija

BKE590Virdulys

BES860Espresso kavos aparatas

BCG800Kavos malūnas

BTm800Automatinis virdulys

800GRGrilis

Page 32: KATALOGAS 2013 - Stollar · kapoti ir susmulkinti sudėtines dalis. Per porą sekundžių susmulkinsite riešutus arba žalumynus, sukaposite mėsą arba žuvį. Tylus veikimas ir

www.stollar.eu

Food Thinkers

© 2013 by B.T.u. Company Ltd. STOLLAR is registered trademark of B.T.U. Company Ltd. approved by the appropriate electrical supply authorities.

STOLLAR klientų serviso centras UAB “AG Service”Garantinis ir pogarantinis servisas Kalantos 32, LT-52494, Kaunas, Lietuva Telefonas: 8 (37) 330187 Nemokama klientų aptarnavimo linija: 8 800 77577