Ismerje meg Délkelet-Ázsia gyöngyszemét, a varázslatos Thaiföldet, ahol a thai emberek vendégszeretete mindenhova elkísér. Az egzotikus keleti kul-túrák, a buddhizmus, a fantasztikus építészeti emlékek, vagy a napsütötte déli szigetek különleges élményt nyújtanak minden oda utazó vendég ré-szére. Egyedi látványosság a sekély vizű korallzátonyok világa, a szivárvány minden színét felvonultató halakkal és más pompás tengeri élőlényekkel. Arany Buddha-templomok, feldíszített elefántok, mosolygós thai táncosok, egzotikus ételek és az éjszakai piac színes kavalkádja fogadja a látogatót. A helyi emberek kedvessége, türelme és vendégszeretete mindenkit magával ragad.

ELHELYEZKEDÉSKeleten Laosz és Kambodzsa, délen Malajzia és a Thai-öböl (Sziámi-öböl), nyugaton az Andamán-tenger és Mianmar határolja. 1949. május 11-ig az ország hivatalos neve Sziám volt. A thai szó thai nyelven szabadságot jelent.

IDŐJÁRÁS, ÖLTÖZKÖDÉSAz ország főként északi és középső részén a csapadékosabb időszak ál-talában május ill. június elején köszönt be és októberig tart. A szárazabb évszak általában novembertől februárig tart, de trópusi záporok az év ezen időszakában is előfordulhatnak. A hőmérséklet napközben ekkor is eléri a 30 C-ot, az éjszaki órákban viszont számítani lehet kisebb hirtelen lehűlé-sekre is. A legmelegebb hónapok a március, április és a május. Ajánlatos a könnyű len-, pamutruházat, a többrétegű öltözködéshez alkalmas ruhatár, kényelmes cipő, fejfedő, napszemüveg. A hotelek, autóbuszok, éttermek többsége légkondicionált, ezért javasolt kardigán, melegebb felső ruházat csomagolása is. A helyi tradícióknak megfelelően a templomok csak zárt

cipőben, a térdet és vállat takaró öltözékben látogathatók. Ez az előírás fér-fiakra és nőkre egyaránt vonatkozik. A Királyi Palota megtekintésekor zárt cipő vagy szandál, hosszú szoknya, hosszú nadrág és zárt, hasat és vállat fedő felsőrész kötelező.

BEUTAZÁSI FELTÉTELEK15 napnál kevesebb tartózkodás esetén a vízum beszerezhető érkezéskor a repülőtéren, egy vízumigénylő lap kitöltésével. Ára: 1000 THB. Ehhez szük-séges: 1 db fénykép, helyesen kitöltött vízumkérő adatlap, anyagi fedezet igazolása: készpénz, vagy egyéb igazolás arról, hogy a beutazónak rendel-kezésére áll legalább 10.000 Baht (kb. 70.000 Ft/fő), vagy 20.000 Baht (kb. 140.000 Ft/család), legalább 6 hónapig érvényes útlevél. Többszöri beutazás esetén a következő beutazásnál újra ki kell tölteni a vízumigénylést a repü-lőtéren. Amennyiben 15 napnál hosszabb időt kíván az országban eltölteni, a vízumot előre kell intézni a követségen: 1025 Budapest, Verecke u. 79., Tel: 438-4020, vízumintézés hétfőtől-péntekig 9-12 óráig, szükséges hozzá: 2 db színes igazolványkép, repülőjegy foglalás másolata, 6 hónapig érvényes útlevél, vízumigénylő lap. További részletekről, kérjük, hogy érdeklődjön a követségen.

EGÉSZSÉGÜGYI ELŐÍRÁSOKNincs kötelező védőoltás. Bővebb tájékoztatást a Nemzetközi Oltóközpont ad. Ajánlatos úti gyógyszereket (láz, megfázás, hasmenés, rovarcsípés ellen), valamint napolajat vinni. Az országban a csapvíz fogyasztása nem ajánlott, palackozott víz mindenhol kapható. A meleg miatt legalább napi 2,5-3 liter folyadék fogyasztása javasolt. Fürdőcipő viselése ajánlott a tengeri sünök és korallok miatt.

ÜDÜLŐHELYEK

Bangkok1782-ben választották Bangkokot Thaiföld fővárosává, melyet a Chakri dinasztiából származó I. Rama királynak köszönhet. Ma Délkelet-Ázsia je-lentős metropolisza, több, mint 6 millió lakossal és 560 km2 területtel. Sík felszínen terül el a város a Chao Phraya folyó partjain, mely a várost két részre osztja: keleti oldalra (maga Bangkok) és nyugati oldalra (Thonburi). A kínai negyed Bangkok legszínesebb és leginkább nyüzsgő része, ahol szűk utcákat találunk telis – teli különböző portékájú boltokkal. A vasúttól délre a sokkal nagyobb bangkoki új negyed épült, melyet tovább üzleti és tu-risztikai részre lehet osztani. Bangkok nem tartozik a nagyon szép városok közé, az ideérkezőt mégis elkápráztatja az itteni légkör. A szolgáltatások és látnivalók kínálata végtelen – a luxus boltoktól, a rezidenciákon, hoteleken, piactereken, utcai árusokon keresztül a szerelem utcáikig, a frekventált köz-lekedésig és a buddhista templomokig. A várostól északra találjuk a Dusit negyedet, vagy más néven az új királyvárost számtalan múzeummal, szép sétányokkal és állatkerttel. A turisták által gyakran látogatott hely Silom, melyet déli irányban találunk a fent említett negyedtől. Számtalan bolt és bazár várja az ideérkezőt.

PattayaBangkoktól 147 km-re, délkeletre fekszik Thaiföld legismertebb és legélén-kebb tengerparti üdülőhelye. A transzfer busszal Bangkokból 2,5-3 óráig tart. Pattaya számtalan szórakozási lehetőséggel, éjjeli klubokkal, éttermek-kel a nyüzsgő éjszakai élet kedvelőinek igényeit elégíti ki, de a nyugalmat és csendet kereső turisták számára is biztosítottak a lehetőségek. A kör-

nyező tizenkét korallsziget a búvárok paradicsoma, a helyszínen búvárisko-la is működik. Kipróbálhatjuk a sporthorgászatot, a parasailing-et, a vízisít, a szörföt, a motorversenyt, a bowling-ot vagy a sportlövészetet. Érdemes meglátogatni a buddhista templomot a Wat Yanasangwararam-ot, a Nagy Buddha szobrot - ahonnan fantasztikus kilátás nyílik az egész partra, az Ocean aquaparkot, vagy a számtalan thaibox mérkőzés egyikét.

PhuketAz elbűvölő sziget Bangkoktól kb. 800 km távolságban fekszik Thaiföld délnyugati partvidéke közelében. A nagyszerű partszakaszok, a rejtett, ma-gányos kis öblök és számtalan vízisport-lehetőség vonzza ide a turistákat. Szép homokkal borított strandokat, kisebb-nagyobb öblöket és buja trópusi növényzetet találunk itt, amihez azúrkék tenger és a káprázatos korallzá-tonyok párosulnak. A modern szállodák teljes nyugalmat és pihenést kínál-nak. Aki az éjszakai életet keresi, a Patong Beachen szintén jó helyen jár, az ide érkezőt éttermek, boltok, bárok és diszkók várják.

Koh SamuiA sziget - köszönhetően a szállodák korlátozott számú befogadóképesség-ének - megtartotta érintetlen környezetét. A felszínt sziklás erdők borítják, a partvidéket egyedülálló part szegélyezi gyönyörű trópusi természettel és pálmafák sokaságával. A legközkedveltebb hely a szigeten a Chaweng Beach, amely egyaránt ideális a fürdőzésre és a szórakozásra. Kristálytisz-ta víz, hosszú tengerpart finom homokkal, kerti éttermek és bárok, mind felejthetetlen élményt biztosítanak az idelátogatónak. Koh Samui szigetén a nyaralás annak ajánlott, aki szereti a csendes pihenést zavartalan trópusi környezetben, közvetlenül a kókuszpálmák alatt.

(°C) Bangkok Jan. Febr. Márc. Ápr. Máj. Jún. Júl. Aug. Szept. Okt. Nov. Dec.Nappali max. 32 32 33 34 33 33 32 32 32 32 31 31Éjszakai min. 22 24 26 27 27 27 26 26 25 25 23 21

(°C) Pattaya Jan. Febr. Márc. Ápr. Máj. Jún. Júl. Aug. Szept. Okt. Nov. Dec.Nappali max. 30 31 31 32 32 31 31 31 31 30 30 29Éjszakai min. 23 24 25 26 26 26 26 26 25 24 23 22Víz hőmérséklete 26 27 27 28 28 28 28 28 28 27 27 27

(°C) Phuket Jan. Febr. Márc. Ápr. Máj. Jún. Júl. Aug. Szept. Okt. Nov. Dec.Nappali max. 31 32 33 33 31 31 31 31 31 30 31 31Éjszakai min. 23 23 24 25 25 25 25 24 24 24 24 24Víz hőmérséklete 27 28 28 29 29 28 28 28 28 28 28 27

(°C) Koh Samui Jan. Febr. Márc. Ápr. Máj. Jún. Júl. Aug. Szept. Okt. Nov. Dec.Nappali max. 31 33 35 35 34 33 32 33 32 32 30 30Éjszakai min. 21 21 22 23 24 23 23 23 23 23 23 22Víz hőmérséklete 27 28 28 29 29 29 28 28 28 28 28 27

www.greentravel.hu

30

Főváros: BangkokHivatalos nyelv: thai, de a beszélt nyelvek közé tartozik az angol, a kínai, és a maláj isPénznem: baht (THB), váltópénze a satang. 1 bath=100 satang (1 THB kb. 6,2 HUF)Időeltolódás: Magyarországhoz képest télen +6 óra, nyáron +5 óra Lakosság: kb. 65 millió főAlapterület: 514.000 km2

Feszültség: 220 V (átalakító szükséges)Hívószámok: Magyarország hívószáma 0036, Thaiföld hívószáma: 0066

BevezetőThaiföld

Hotel

Hotel

Hotel

HotelMontien Riverside

www.montien.com/riversideBangkok, Rama 3

Elhelyezkedés: a Chao Phraya folyó partján található, központi fekvésű tágas, 5 csillagos szálloda a Suvarnabhumi repülőtérről 45 km-re fekszik. Bangkok szórakoztató és bevásárló negyede az ingyenes szállodai shuttle járattal 10 percre található. A szálloda 462 szobával és lakosztállyal, kiváló adottságokkal, barát-ságos thai vendéglátással és kifogástalan szolgáltatásokkal várja a vendégeket. A hotel minden szobája és lakosztálya folyóra néző panorámával rendelkezik.Ellátás: amerikai reggeli. Térítés ellenében: egyéb étkezések, italfogyasztás.Szolgáltatások: medence napozóágyakkal, fitneszterem, transzfer a központba. Térítés ellenében: 4 étterem helyi és nemzetközi éte-lekkel, 3 bár, business központ, asztalitenisz, szauna, gőzfürdő, masszázs.Gyermekeknek: 12 év alatti gyermekeket a szülők között helyezik el, amennyiben külön ágyat igényelnek, nincs a szállodában gyer-mekkedvezmény.Szobák: a superior szobák a hotel 7. és 15 szintje között helyezkednek el. Foglalható még deluxe szoba (16-22 szint), executive szoba és executive lakosztály (23-25. szint) is. Minden szoba legalább 34 nm-es, rendelke-zik nagy franciaággyal vagy két külön ággyal, kis ülősarokkal, íróasztallal, műholdas tv-vel, bérelhető széffel és telefonnal.

Gyermekkedvezmény 12 éves korigRepülőtér 45 kmLegközelebbi város 0 kmStrand táv. -Strand típus -Medence 1Gyermekmedence -Csúszda -Miniklub -

www.grandmillenniumskv.comBangkok, SukhumvitElhelyezkedés: a vitorla alakú, 5 csillagos szál-loda a Suvarnabhumi repülőtértől 30 percre, Bangkok egyik központi negyedében találha-tó. A hotel 325, ízlésesen berendezett szo-bája és lakosztálya a legújabb technológiával felszerelt. A szálloda a forgalmas Sukhumvit út mentén fekszik, ami Bangkok egyik keres-kedelmi és szórakoztató központja. A negyed nem történelmi emlékeiről híres, inkább a vásárlási és szórakozási lehetőségek domi-nálnak.Ellátás: amerikai reggeli. Térítés ellenében: egyéb étkezések, italfogyasztás, 24 órás szo-baszerviz.Szolgáltatások: medence napernyőkkel és napozóágyakkal. Térítés ellenében: 3 étterem, 2 bár a jazz, a koktélok és a bor jegyében, business center, Spa és fitneszközpont, masz-százs, játékszoba, ajándéküzlet, wifi internet kapcsolat a közös helyiségekben, mosoda.Szobák: a folyóra néző, otthonos, modern thai berendezésű szobákban a föld jegyei a meghatározóak. A szobák fürdőkáddal és zu-hanyzóval is rendelkeznek, ezen kívül internet (térítés ellenében), bérelhető széf, műholdas LCD tv, hajszárító, minibár (térítés ellenében), tea- és kávéfőző lehetőség szolgálja a vendé-gek kényelmét.

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 30 percLegközelebbi város 0 kmStrand táv. -Strand típus -Medence 1Gyermekmedence -Csúszda -Miniklub -

Grand Millennium Sukhumvit

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 22,7 kmLegközelebbi város 0 kmStrand táv. -Strand típus -Medence 1Gyermekmedence -Csúszda -Miniklub -

Elhelyezkedés: a Bangkok központjában ta-lálható, 4 csillagos, 475 szobás szálloda ide-ális hely, akár vásárolgatni szeretnénk, akár szórakozni, de üzleti utazóknak is tökéletes. A közeli metróval vagy vonattal a város bár-melyik pontja könnyen elérhető. A szálloda egyszerre büszkélkedhet a mai igényeknek megfelelő modern berendezéssel és a ha-gyományos thai vendégszeretettel. A repü-lőtértől a hotel 22,7 km-re fekszik. Élvezze a bangkoki pezsgést a hotel tőszomszédságá-ban, vásárolgasson, szórakozzon kedvére!Ellátás: amerikai reggeli. Térítés ellenében: egyéb étkezések, italfogyasztás.Szolgáltatások: medence napozóágyakkal, fitneszterem, szauna. Térítés ellenében: 6 ét-terem (thai, kínai és európai konyha specia-litásaival), kávézó, bár, latin diszkó, business központ, Executive emelet, masszázs, fodrász, üzletek.Gyermekeknek: 12 év alatti gyermekeket a szülők között helyezik el, amennyiben külön ágyat igényelnek, nincs a szállodában gyer-mekkedvezmény.Szobák: minden superior szoba rendelkezik internetkapcsolattal (térítés ellenében), bé-relhető széffel, hajszárítóval. A superior szo-bák a 13. szintig helyezkednek el.

www.montien.com/bangkokBangkok, Silom

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 22,7 kmLegközelebbi város 0 kmStrand táv. -Strand típus -Medence 1Gyermekmedence -Csúszda -Miniklub -

Elhelyezkedés: a megbízható, nemzetközi Ibis szállodalánc bangkoki tagja a Suvarnabhumi repülőtértől 38 km-re, a belvárostól délre ta-lálható. A 266 szobás, újonnan épített, 3 csil-lagos szálloda közvetlen közelében található a komp és a gyorsvasút állomás, mely utób-bihoz ingyenes buszjárattal is eljuthatunk. Bátran kijelenthetjük, hogy a Chao Praya folyó menti, közkedvelt fővárosi szállodába érkezők nem fognak csalódni, amiről a ked-vező ár-érták arány és a csodálatos panorá-ma gondoskodik. A hotel kialakítása során a modernitás letisztult egyszerűségére, illetve a friss és megkapó könnyedségre törekedtek. Ellátás: amerikai reggeli. Térítés ellenében: egyéb étkezések, italfogyasztás.Szolgáltatások: medence napernyőkkel és napozóágyakkal. Térítés ellenében: étterem, bár, business center, sportlehetőségek, masz-százs, szauna, wifi kapcsolat.Gyermekeknek: a 12 év alatti gyermekeket a szülők között helyezik el, amennyiben külön ágyat igényelnek, nincs a szállodában gyer-mekkedvezmény.Szobák: a hotel modern, tágas és kényelmes szobáiban hajszárító, légkondicionálás, mű-holdas tv és bérelhető széf található, térítés ellenében igénybe vehető wifi hozzáférés is.

www.ibishotel.comBangkok

Ibis Bangkok Riverside

Montien Bangkok

32

www.greentravel.hu

REGGELI

MAG

YAR

IDEGENVEZETÉSSEL

REGGELIMAG

YAR

IDEGENVEZETÉSSEL

bangkok 33bangkok

REGGELI

MAG

YAR

IDEGENVEZETÉSSEL

REGGELI

MAG

YAR

IDEGENVEZETÉSSEL

Hotel Hotel

Elhelyezkedés: a Marriott szállodalánc e 5 csillagos luxushotele a bangkoki nemzetközi repülőtér-től kb. 125 km-re, Pattaya üdülőközpontjában, egy csodás trópusi kertben fekszik. A 10 szintes, 294 szobás szállodától a szórakozási és a vásárlási lehetőségek sétatávolságra találhatók. Pattayán mindenképpen ki kell próbálnia a helyi ízeket, melyek között leginkább tengeri fogásokat talál. A vásárlás szerelmeseinek sem kell unatkozniuk, hisz a város tele van jobbnál jobb hamisítványok-kal, legyen szó órákról, táskákról vagy ruhákról, mindenki megtalálja a számítását. A környező tizenkét korall sziget a búvárok paradicsoma, a helyszínen búváriskola is működik. Kipróbálhatjuk a sporthorgászatot, a parasailing-et, a vízisít, a szörföt, a motorversenyt, a bowling-ot vagy a sportlövészetet. Érdemes meglátogatni a buddhista templomot a Wat Yanasangwararam-ot, a Nagy Buddha szobrot - ahonnan fantasztikus kilátás nyílik az egész partra, az Ocean aquaparkot, vagy a számtalan thaibox mérkőzés egyikét.Strand: a hotelt a tengertől csak egy út választja el, kb. 200 méterre van a strand. A parton a nap-ernyőkért és napozóágyakért külön kell fizetni.Ellátás: amerikai reggeli. Térítés ellenében: egyéb étkezések, italfogyasztás. A gyermekek számára (2-12 éves korig) a reggelit a helyszínen kell fizetni. Szolgáltatások: medence napozóágyakkal és jacuzzival. Térítés ellenében: 3 étterem, 2 bár, tenisz-pályák, egészségklub, spa és wellness szolgáltatások, szobaszerviz, mosoda, wifi a lobbyban, a közelben golf, lovaglás, go-cart, búvárkodás, állatkert, vízi sportok, vásárlási lehetőség a közeli Royal Garden Plaza-ban.Gyermekeknek: gyermekmedence rész, gyermekjóga, élménypark a közelben. Szobák: minden szoba laminált padlóval, erkéllyel vagy terasszal, egyénileg szabályozható lég-kondicionálóval, bérelhető széffel, műholdas tv-vel, minibárral, kávé- és teafőzővel, telefonnal és internet csatlakozással (térítés ellenében) rendelkezik. Maximum egy pótágy helyezhető el a szobákban.

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 125 kmLegközelebbi város 0 km

Strand táv. 200 mStrand típus homokosMedence 1Gyermekmedence 1Csúszda -Miniklub -

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 122 kmLegközelebbi város 0 km

Strand táv. egy út választja elStrand típus homokosMedence 1Gyermekmedence -Csúszda -Miniklub -

Elhelyezkedés: a 2010 végén megnyitott, elegáns, 5 csillagos luxushotel, a város szívében fekszik, a Pattaya Beach-re és az öbölre néző kilátással, a repülőtértől 122 km-re. A szálloda a Central Festival Pattaya Beach bevásárlóközpont felett található, ahol 250.000 négyzetméteren, több mint 300 nemzetközi üzlet és étterem, valamint egy 10 termes mozi és egy 16 pályás bowling center várja a látogatókat. A hotel a Hilton lánctól megszokott, kiemelkedően magas színvonallal és igé-nyes szolgáltatásokkal biztosítja a fényűző nyaralást minden vendégének. Pattaya a szórakozás és a shopping fellegvára, számtalan bolt, diszkó, bár, étterem közül választhatunk, ha itt járunk. Ne hagyjuk ki a híres thai masszázst, melyet akár a tengerparton is igénybe vehetünk. A hosszú bevásárlások, átmulatott éjszakák és tengerparti sportok után megfáradt testünknek igazán fris-sítően hat egy lábmasszázs, melyet a hatalmas szalonokban akár csoportosan is kipróbálhatunk.Strand: a szállodát a tengertől a híres Pattaya Beach Road választja el. A parton a napernyők és nyugágyak térítés ellenében vehetők igénybe. A Pattaya központjában lévő strand mellett java-soljuk, hogy a délebbre található Jomtien Beach-et is keressék fel. Ha pedig igazi trópusi hangu-latra vágynak, érdemes elkirándulni a környező kis szigetek egyikére, ahol akár már búvárkodni is érdemes. Ellátás: amerikai reggeli. Térítés ellenében: egyéb étkezések, gyermekmenü, italfogyasztás.Szolgáltatások: végtelenített medence napernyőkkel és napozóágyakkal, fitneszterem, bálterem. Térítés ellenében: 5 étterem, Horizon bár, szépségszalon, mosoda, boltok, vízi sportok.Gyermekeknek: gyermekprogramok, videó kölcsönző, gyermekfelügyelet (térítés ellenében).Szobák: a 302 tágas, modern, erkélyes szoba mindegyike tengerre néz, légkondicionálással, full HD LCD tv-vel, minibárral, bérelhető széffel, wifi kapcsolattal (térítés ellenében), kávéfőzővel, haj-szárítóval, fürdőköpennyel és papuccsal rendelkezik.

Hilton PattayaPattaya Marriott Resort & Spa

34

www.greentravel.hu

35PaTTayaPaTTaya

CSAL

ÁDBARÁT

REGGELI

www.marriott.comPattaya, Beach Road

REGGELI

www.hilton.comPattaya, Beach Road

Hotel

Hotel

Hotel

Hotel

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 140 kmLegközelebbi város 0 kmStrand táv. 100 mStrand típus homokosMedence 2Gyermekmedence -Csúszda -Miniklub -

Elhelyezkedés: a szálloda a Pattaya-öbölben, a Central Festival bevásárlóközpont köze-lében fekszik. A szálloda 4 épületből áll. A hotel a bangkoki repülőtértől kb. 140 km-re fekszik, Pattaya belvárosában.Strand: a szálloda a tengerparti út mentén te-rül el, kb. 100 méterre a tengertől. A parton a napernyők és napozóágyak térítés ellenében állnak a vendégek rendelkezésére.Ellátás: amerikai reggeli. Térítés ellenében: egyéb étkezések, italfogyasztás. Szolgáltatások: 2 medence, jacuzzi. Térítés ellenében: éttermek, 3 bár, szobaszerviz, wifi, mosoda, 2 teniszpálya, fitneszterem, masz-százs, darts, asztalitenisz, búvárkodás és vízi sportok.Gyermekeknek: a szobákban max. 2 gyer-mek kerülhet elhelyezésre két felnőtt mellett. A gyermekek számára 12 éves korig összesen egy kihúzható pótágy áll rendelkezésre.Szobák: a 260 szobás szállodában a deluxe szobák a kertre néznek, míg a tengerre néző deluxe szobák erkéllyel rendelkeznek, ahon-nan csodálatos kilátás nyílik a Pattaya-öbölre. Minden szoba rendelkezik bérelhető széffel, minibárral, műholdas tv-vel, egyénileg szabá-lyozható légkondicionálóval, hűtővel, kávé-és teafőzővel, hajszárítóval, wifi vagy kábeles in-ternetes kapcsolattal (térítés ellenében).

www.siamhotels.com Pattaya, Beach Road

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 145 kmLegközelebbi város 0 kmStrand táv. 200 mStrand típus homokosMedence 1Gyermekmedence 1Csúszda -Miniklub -

Elhelyezkedés: a szálloda a repülőtértől 145 km-re, Pattaya városának szívében, a ten-gerparti út mentén található. Számos sporto-lási, szórakozási és vásárlási lehetőséget talá-lunk a közelben, vagy ejtőzhetünk a szálloda gyönyörű trópusi japán kertjében.Strand: a szállodát a tengertől csak egy út választja el, kb. 200 méterre van a strand. A parton a napernyőkért és napozóágyakért külön kell fizetni.Ellátás: amerikai reggeli. Térítés ellenében: egyéb étkezések, italfogyasztás. 2 - 12 év között gyermekek reggelije a helyszínen fi-zetendő.Szolgáltatások: medence napozóágyakkal, jacuzzi. Térítés ellenében: szauna, éttermek, karaoke bár, cukrászda, fitneszterem, 2 te-niszpálya, asztalitenisz, aerobic, szépségsza-lon, wellness szolgáltatások.Gyermekeknek: gyermekmedence, játszótér. 12 év alatti gyermekeket a szülők között he-lyezik el, amennyiben külön ágyat igényel-nek, nincs a szállodában gyermekkedvez-mény. Egy szobában maximum egy gyermek helyezhető el. Szobák: a szálloda összesen 300 szobával rendelkezik. A szobák telefonnal, minibárral, műholdas tv-vel, egyénileg szabályozható légkondicionálóval, erkéllyel, bérelhető széf-fel, kávé- és teafőzővel rendelkeznek.

www.montien.com Pattaya, Beach Road

www.ibishotel.comPattaya

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 145 kmLegközelebbi város 1,3 kmStrand táv. 10 percStrand típus homokosMedence 1Gyermekmedence -Csúszda -Miniklub -

Elhelyezkedés: a 259 szobás szálloda a Bang-koki Nemzetközi repülőtértől kb. 145 km-re, Pattaya szívében fekszik. A transzferút nagy-jából 1,5-2 órát vesz igénybe. Az Ibis Ho-tel a megszokott minőséggel várja Önöket Pattayában is! A 3 csillagos szálloda közelé-ben számos étterem, bár és üzlet található, itt biztos megtalálja a nyüzsgő éjszakai életet, amit keres! Strand: a szálloda a tengertől számított 2. utcában terül el, így az egy rövid, 10 perces sétával elérhető. A parton a napernyőkért és napozóágyakért külön kell fizetni.Ellátás: amerikai reggeli. Térítés ellenében: egyéb étkezések, italfogyasztás.Szolgáltatások: kis medence napozóágyak-kal. Térítés ellenében: bár, étterem, wifi internet kapcsolat, business központ. Gyermekeknek: 12 év alatti gyermekeket a szülők között helyezik el, amennyiben külön ágyat igényelnek, nincs a szállodában gyer-mekkedvezmény. A reggeli 3 éves korig in-gyenes, 3 és 12 év között a helyszínen kell fizetni.Szobák: a kényelmesen és praktikusan beren-dezett, modern szobák hajszárítóval, műhol-das tv-vel és wifi kapcsolattal (térítés ellené-ben) is felszereltek.

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 130 kmLegközelebbi város 1,5 kmStrand táv. 200 mStrand típus homokosMedence 1Gyermekmedence -Csúszda -Miniklub -

Elhelyezkedés: a nemzetközi Best Western szállodalánc e tagja a repülőtértől 130 km-re, Pattaya híres sétálóutcájától pár perces sétára fekszik, csendes, nyugodt környezet-ben. Ideális elhelyezkedésének köszönhető-en könnyen elérhetőek a strandok, üzletek, bárok és szórakozóhelyek. A Best Western lánc színvonalához hűen a hotel minden ked-ves vendégének igényes szolgáltatásokkal biztosítja, hogy nyaralása pompásan teljen. A hotel stílusa letisztult, ízléses és modern berendezése miatt kedvelik az ide látogatók. Strand: a homokos strand a hoteltől 200 m-re található, a tengertől számított 2. utcában fekszik. A parton a napernyők és napozó-ágyak térítés ellenében vehetők igénybe.Ellátás: amerikai reggeli. Térítés ellenében: egyéb étkezések, italfogyasztás.Szolgáltatások: medence napozóágyakkal és napernyőkkel, jacuzzi, fitneszterem. Térítés ellenében: étterem, bár, Spa kezelések, masz-százs.Szobák: a 136, ízlésesen berendezett szoba mindegyike egyénileg szabályozható lég-kondicionálással, bérelhető széffel, műholdas tv-vel, ingyenes wifi kapcsolattal, minibárral, kávé- és teafőzővel, fürdőköpennyel, papucs-csal és hajszárítóval felszerelt. A Premier szo-bák 32 nm-esek.

www.signaturepattaya.comPattaya, South Pattaya Road

Ibis Pattaya

Siam Bayview

Best Western Premier Signature

Montien Pattaya

36

www.greentravel.hu

37

CSAL

ÁDBARÁT

PaTTayaPaTTaya

REGGELI

REGGELI

REGGELIREGGELI

Hotel Hotel

Elhelyezkedés: a két különálló épületből álló, 5 csillagos szálloda a repülőtértől 40 km-re, Phuket legismertebb és legmozgalmasabb partszakaszának, az úgynevezett Patong Beach szívében ta-lálható, egy csodálatos trópusi kertben. Phuket városközpontja kb. 15 km. A népszerű Bangla út, amelyen számos étterem, söröző és pub található, 5 percnyi sétára fekszik. A hotel tökéletes elhelyezkedése felejthetetlen kikapcsolódást ígér minden korosztály számára. Ismerje meg Délke-let-Ázsia gyöngyszemét, a varázslatos Thaiföldet, ahol a thai emberek vendégszeretete minden-hova elkísér. Az egzotikus keleti kultúrák, a buddhizmus, a fantasztikus építészeti emlékek, vagy a napsütötte déli szigetek különleges élményt nyújtanak minden oda utazó vendég részére. Egyedi látványosság a sekély vizű korallzátonyok világa, a szivárvány minden színét felvonultató halakkal és más pompás tengeri élőlényekkel.Strand: a híres Patong beachet öt perces sétával érhetjük el, kb. 500 méterre található a hoteltől. Ha pedig nyugalmasabb partokat keresünk, a szigeten számos kisebb-nagyobb öblöt és buja trópusi növényzetet találhatunk. A parton a napernyőkért és napozóágyakért külön kell fizetni.Ellátás: amerikai reggeli. Térítés ellenében: egyéb étkezések, italfogyasztás.Szolgáltatások: nagy medence napernyőkkel és napozóágyakkal. Térítés ellenben: étterem medi-terrán és thai konyhával, bár, fitneszterem, business központ, konferencia termek, internet sarok. Gyermekeknek: 12 év alatti gyermekeket a szülők között helyezik el, amennyiben külön ágyat igényelnek, nincs a szállodában gyermekkedvezmény.Szobák: a tengerparti szárnyban 197, míg a tóparti szárnyban 221, modernül berendezett szoba található. A superior szobák egyszerűen berendezettek, 30 nm-esek, bérelhető széffel, zuhanyzó-val, minibárral, műholdas tv-vel, telefonnal, ülősarokkal és internet kapcsolattal (térítés ellenében) rendelkeznek. A deluxe szobák 32 nm-esek, elegánsabbak és erkéllyel is rendelkeznek.

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 40 kmLegközelebbi város 15 km

Strand táv. 500 mStrand típus homokosMedence 1Gyermekmedence -Csúszda -Miniklub -

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 50 kmLegközelebbi város 5 km

Strand táv. 0 mStrand típus homokosMedence 2Gyermekmedence vanCsúszda -Miniklub van

Elhelyezkedés: a nemzetközi Le Méridien szállodalánc thaiföldi tagja a phuketi nemzetközi re-pülőtértől 50 km-re, délre található. A népszerű, 470 szobás szálloda vendégei a paradicsomban érezhetik magukat – burjánzó trópusi növények, gyönyörű, széles strand és megannyi rekreációs és sporttevékenység várja az idelátogatókat. A nyugodt és meghitt hangulatú hoteltől mind-össze 5 km-re helyezkedik el Patong vásárlóktól és szórakozni vágyóktól nyüzsgő kisvárosa. A nagyszerű partszakaszok, a rejtett, magányos kis öblök és számtalan vízisport-lehetőség vonzza ide a turistákat. Szép homokkal borított strandokat, kisebb-nagyobb öblöket és buja trópusi nö-vényzetet találunk itt, amihez azúrkék tenger és a káprázatos korallzátonyok párosulnak. Ismerje meg Délkelet-Ázsia gyöngyszemét, a varázslatos Thaiföldet, ahol a thai emberek vendégszeretete mindenhova elkísér. Az egzotikus keleti kultúrák, a buddhizmus, a fantasztikus építészeti emlékek, vagy a napsütötte déli szigetek különleges élményt nyújtanak minden oda utazó vendég részére. Egyedi látványosság a sekély vizű korallzátonyok világa, a szivárvány minden színét felvonultató halakkal és más pompás tengeri élőlényekkel.Ellátás: amerikai reggeli. Térítés ellenében: egyéb étkezések, italfogyasztás.Szolgáltatások: medencék napernyőkkel és napozóágyakkal, jacuzzi, fitneszterem, wifi kapcsolat a közös terekben. Térítés ellenében: éttermek, bárok, business center, első osztályú sportolási és kikapcsolódási lehetőségek, masszázs, szauna, vízi sportok.Gyermekeknek: elkerített gyermekmedence rész, Pingvin-gyermekklub (3-12 éves korig) számta-lan játékkal, játszótérrel, tinédzser klub (13-19 éves korig). A 13 év alatti gyermekeknek kihúzható ágyat biztosít a hotel.Szobák: a hotel modern, tágas és kényelmesen berendezett szobáiban kávé és teafőző, hajszá-rító, hűtő, légkondicionálás, műholdas LCD TV és bérelhető széf található, térítés ellenében wifi hozzáférés is igénybe vehető.

Le Méridien Phuket Beach Resort Millenium Resort Patong

38

www.greentravel.hu

39PhukeTPhukeT

REGGELI

www.millenniumhotels.comPhuket, Patong Beach

CSAL

ÁDBARÁT

REGGELI

www.lemeridien.comPhuket, Karon Noi

Hotel

Hotel

Hotel

Hotel

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 40 kmLegközelebbi város 0 mStrand táv. 3 percStrand típus homokosMedence 2Gyermekmedence 1Csúszda -Miniklub -

Elhelyezkedés: a 4 csillagos szálloda a phuketi nemzetközi repülőtértől 40 km-re, délre ta-lálható. A szálloda belső kialakítása a keleti kényelmet és a kifinomult ízlésvilágot tük-rözi. A hotel az élénk kisváros központjában helyezkedik el.Strand: a szálloda kevesebb, mint 3 perc sé-tára fekszik Phuket legkedveltebb strandjától, ami 3 km hosszan meleg, fehér homokkal, vibráló éjszakai élettel és nagyszerű vásárlási lehetőségekkel várja az ide látogatókat. Ellátás: amerikai reggeli. Térítés ellenében: egyéb étkezések, italfogyasztás. A gyerme-kek reggelijét a helyszínen kell fizetni.Szolgáltatások: 2 medence napernyőkkel és napozóágyakkal. Térítés ellenében: éttermek, bárok, első osztályú sportolási lehetőségek, szépségszalon, szauna, fitneszterem, Spa, business center, biliárd, thai masszázs, wifi kapcsolat.Gyermekeknek: gyermekmedence, játszótér. A 12 év alatti gyermekeket a szülők között helyezik el, amennyiben külön ágyat igényel-nek, nincs a szállodában gyermekkedvez-mény.Szobák: a hotel modern és otthonos szobái-ban kávé és teafőző, hajszárító, kis hűtő, lég-kondicionálás, műholdas tv és bérelhető széf található, térítés ellenében wifi hozzáférés igényelhető.

www.patongbeachhotel-online.comPhuket, Patong Beach

Gyermekkedvezmény 15,99 éves korigRepülőtér 45 kmLegközelebbi város 11,3 kmStrand táv. 200 mStrand típus homokosMedence vanGyermekmedence -Csúszda -Miniklub van

Elhelyezkedés: a Novotel szállodalánchoz tartozó 4 csillagos hotel a Kalim-öböl feletti hegyoldalban fekszik, a sziget dél-nyugati részén. A hotelből könnyedén elérhető a kö-zeli Patong beach nyüzsgő éjszakai élete és vásárlási lehetőségei. A 215 szobával és 6 lak-osztállyal rendelkező szálloda a repülőtérről 45 km-re található.Strand: a hotel a híres Patong Beach-től kb. 200 méterre fekszik. A parton a napernyők és napozóágyak térítés ellenében állnak a ven-dégek rendelkezésére.Ellátás: amerikai reggeli. Térítés ellenében: egyéb étkezések, italfogyasztás.Szolgáltatások: 3 szintes medence, jacuzzi, fitneszterem. Térítés ellenében: szauna, 3 ét-terem, 2 bár, masszázs-központ, teniszpálya, wifi internet kapcsolat, szobaszerviz.Gyermekeknek: gyerekklub, játszótér, gyer-mekmenü. 16 év alatti gyermekeket a szülők között helyezik el, amennyiben külön ágyat igényelnek, nincs a szállodában gyermekked-vezmény.Szobák: minden igényt kielégítő, tágas, mo-dern berendezésű, tájra néző superior szobák várják a vendégeket. A szobák légkondicio-nálóval, minibárral, bérelhető széffel, műhol-das tv-vel, wifi internetes kapcsolattal (térítés ellenében) rendelkeznek, a fürdőszobában kád található.

www.novotel.comPhuket, Patong Beach

www.ibishotel.comPhuket, Patong Beach

Elhelyezkedés: az Ibis szállodalánc e tagja Patong főutcáján található. A modern, barát-ságos, 3 csillagos szálloda 5 szintes épületé-ben 260 szoba várja a vendégeket. Élvezze a vásárlást és a vibráló éjszakai életet a hotel szomszédságában, majd az étterem teraszán kóstolja meg a különleges thai specialitáso-kat. A szálloda a phuket-i repülőtértől autóval 45 percre található.Strand: a hotel 500 méterre fekszik a homokos tengerparttól, ahová a szálloda saját shuttle já-ratot üzemeltet. A parton a napozóágyak és a napernyők térítés ellenében vehetők igénybe.Ellátás: amerikai reggeli. Térítés ellenében: egyéb étkezések, italfogyasztás. A reggeli 3 éves korig ingyenes, 3 és 12 év között a hely-színen kell fizetni.Szolgáltatások: medence napernyőkkel és napozóágyakkal. Térítés ellenében: bár 24 órá-ban, légkondicionált étterem, internet sarok, masszázs.Gyermekeknek: gyermekmedence. 12 év alat-ti gyermekeket a szülők között helyezik el, amennyiben külön ágyat igényelnek, nincs a szállodában gyermekkedvezmény.Szobák: a modernül berendezett, kényelmes szobák mindegyike légkondicionált, wifi el-érhetőséggel (térítés ellenében), műholdas tv-vel, telefonnal, hajszárítóval, tea- és kávéfő-zővel felszerelt.

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 45 percLegközelebbi város 11 kmStrand táv. 500 mStrand típus homokosMedence 1Gyermekmedence 1Csúszda -Miniklub -

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 40 kmLegközelebbi város 25 percStrand táv. 200 mStrand típus homokosMedence 3Gyermekmedence 1Csúszda -Miniklub van

Elhelyezkedés: a csodás kókuszpálmafákkal tarkított trópusi kertben elhelyezkedő, 4 csil-lagos szálloda 40 km-re található a phuketi nemzetközi repülőtértől, Phuket városától pedig 25 percnyi autóútra fekszik. Strand: a híres aranyhomokos Patong Beach 200 méterre található a szállodától, ahol a napozóágyak és napernyők térítés ellenében vehetők igénybe.Ellátás: amerikai reggeli. Térítés ellenében: egyéb étkezések, italfogyasztás. A gyerme-kek reggelije a helyszínen fizetendő.Szolgáltatások: 3 medence napernyőkkel és napozóágyakkal. Térítés ellenében: 2 étterem, lobby bár, strand bár, szauna, jacuzzi, gőzfür-dő, fitneszterem, spa szolgáltatások, szép-ségszalon, fodrász, masszázs, konferencia terem, mosoda, boltok, esténként élő zene, internet kávézó, billiárd.Gyermekeknek: gyermekmedence, miniklub. 12 év alatti gyermekeket a szülők között he-lyezik el, amennyiben külön ágyat igényelnek, nincs a szállodában gyermekkedvezmény.Szobák: az 508 szoba mindegyike rendelke-zik erkéllyel, légkondicionálóval, műholdas tv-vel, telefonnal, minibárral, hajszárítóval, bérelhető széffel, kávé- és teafőzővel és térítés ellenében vezeték nélküli internet csatlakozással. A pótágyak kihúzható ágyak, vagy kanapék.

www.duangjittresort-spa.comPhuket, Patong Beach

Ibis Phuket Patong

Patong Beach

Duangjitt Resort & Spa

Novotel Phuket Resort

40

CSAL

ÁDBARÁT

www.greentravel.hu

41

CSAL

ÁDBARÁT

PhukeTPhukeT

REGGELI

REGGELI

REGGELI

CSAL

ÁDBARÁT

REGGELI

Hotel Hotel

Elhelyezkedés: az 5 csillagos luxusszálloda mindössze 10 perc autóútra fekszik a repülőtértől, és 15 percre Chaweng szórakozó- és bevásárló negyedétől, a Thongsong-öbölben. Egyedülálló kör-nyezete, pálmafákkal szegélyezett medencéi és partja biztosítja, hogy vendégei igazán különle-gesnek érezhessék magukat. A thai vendégszeretet, a szolgáltatások magas színvonala, a környék látnivalóinak gazdagsága csodás nyaralást ígér. Ismerje meg Délkelet-Ázsia gyöngyszemét, a va-rázslatos Thaiföldet, ahol a thai emberek vendégszeretete mindenhova elkísér. Az egzotikus keleti kultúrák, a buddhizmus, a fantasztikus építészeti emlékek, vagy a napsütötte déli szigetek külön-leges élményt nyújtanak minden oda utazó vendég részére. Egyedi látványosság a sekély vizű korallzátonyok világa, a szivárvány minden színét felvonultató halakkal és más pompás tengeri élőlényekkel. Arany Buddha-templomok, feldíszített elefántok, mosolygós thai táncosok, egzoti-kus ételek és az éjszakai piac színes kavalkádja fogadja a látogatót. A helyi emberek kedvessége, türelme és vendégszeretete mindenkit magával ragad.Strand: a hotel közvetlenül saját, csodás homokos tengerpartján terül el, ahol a napernyők és napozóágyak ingyenesen állnak a vendégek rendelkezésére.Ellátás: amerikai reggeli. Térítés ellenében: további étkezések és italok, szobaszerviz. A 12 év alatti gyermekek reggelijét a helyszínen kell rendezni.Szolgáltatások: 2 medence napernyőkkel és napozóágyakkal, olvasószoba. Térítés ellenében: 2 ét terem nemzetközi, thai és tengeri fogásokkal, 2 medence bár, lobby bár, strandbár, vízi spor-tok, szauna, jacuzzi, fitneszterem, spa center és kezelések, fodrászat, internet, könyvtár, wifi kap-csolat, shuttle járat a Chaweng Beach-re, gyermekfelügyelet, ajándékbolt, orvosi ellátás, mosoda. Gyermekeknek: gyermekmedence, játszótér.Szobák: a szálloda 77 szobájának és villájának mindegyike egyénileg szabályozható légkondicio-nálóval, tea/kávéfőzővel, hajszárítóval, internetkapcsolattal, minibárral, bérelhető széffel, papucs-csal, fürdőköpennyel, hűtővel, műholdas plazma tv-vel és telefonnal rendelkezik.

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 10 percLegközelebbi város 15 perc

Strand táv. 0 mStrand típus homokosMedence 2Gyermekmedence 1Csúszda -Miniklub -

Elhelyezkedés: ez a Chaweng településen fekvő hotel 4 km-re található a Samui repülőtértől és séta távolságra az éttermektől, bároktól, szórakozási és vásárlási lehetőségektől. Taxival könnyen eljuthatunk a környező látnivalókhoz is. A sziget - köszönhetően a szállodák korlátozott számú befogadóképességének - megtartotta érintetlen környezetét. A felszínt sziklás erdők borítják, a partvidéket egyedülálló strand szegélyezi gyönyörű trópusi természettel és pálmafák sokaságá-val. A legközkedveltebb hely a szigeten a Chaweng Beach, amely egyaránt ideális a fürdőzésre és a szórakozásra. Kristálytiszta víz, hosszú tengerpart finom homokkal, kerti éttermek és bárok, mind felejthetetlen élményt biztosítanak az idelátogatónak. Koh Samui szigetén a nyaralás annak ajánlott, aki szereti a csendes pihenést zavartalan trópusi környezetben, közvetlenül a kókuszpál-mák alatt.Strand: a szálloda közvetlenül a sziget legszebb, pálmafákkal övezett, fehérhomokos tengerpart-ján helyezkedik el. A parton a napernyők és napozóágyak használata ingyenes.Ellátás: amerikai reggeli. Térítés ellenében: egyéb étkezések, italfogyasztás.Szolgáltatások: 2 medence napernyőkkel és napozóágyakkal, 2 étterem, 2 bár, jóga leckék, fitneszterem. Térítés ellenében: szobaszerviz, mosoda, üzletek, szépségszalon, Spa és szolgáltatá-sai, orvosi ellátás, vízi sportok, gyermekfelügyelet.Gyermekeknek: 2 gyermekmedence, játszótér. 12 év alatti gyermekek reggelijét a helyszínen kell fizetni.Szobák: a szálloda 140 kényelmesen és ízlésesen berendezett szobájának mindegyike rendelke-zik egyénileg szabályozható légkondicionálóval, műholdas tv-vel, telefonnal, bérelhető széffel, minibárral, fürdőköpennyel, papuccsal, zuhanyzós fürdőszobával, hajszárítóval és tea-, illetve ká-véfőzővel. A superior szobák 27 nm-esek, a deluxe szobák rendelkeznek még pótággyá alakítható kanapéval, házimozival, DVD lejátszóval is, területük 27-34 nm.

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 4 kmLegközelebbi város 0 km

Strand táv. 0 mStrand típus homokosMedence 2Gyermekmedence 2Csúszda -Miniklub -

Chaweng Regent Beach ResortMelati Beach Resort & Spa +

42

www.greentravel.hu

43koh samuikoh samui

CSAL

ÁDBARÁT

REGGELI

www.melatiresort.comKoh Samui, Thongson Bay

CSAL

ÁDBARÁT

REGGELI

www.chawengregent.comKoh Samui, Chaweng Beach

Hotel

Hotel

Hotel

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 10 percLegközelebbi város 5,5 kmStrand táv. 0 mStrand típus homokosMedence 1Gyermekmedence -Csúszda -Miniklub -

Elhelyezkedés: a nemzetközi Ibis szálloda-lánc Koh Samuin található tagja 10 perces autóútra fekszik a repülőtértől. A 3 csillagos hotel közelében számos étterem, kávézó és vásárlási lehetőség található. A hotel volt az első 3 csillagos nemzetközi szálloda a part-szakaszon.Strand: a hotel közvetlenül a homokos ten-gerparton helyezkedik el. A parton a naper-nyők és napozóágyak használata térítés elle-nében lehetséges.Ellátás: amerikai reggeli. Térítés ellenében: egyéb étkezések, italfogyasztás. A reggeli 3 éves korig ingyenes, 3 és 12 év között a helyszínen kell fizetni.Szolgáltatások: medence napernyőkkel és napozóágyakkal. Térítés ellenében: wifi internet kapcsolat. étterem, bár, vízi sportok a parton.Gyermekeknek: 12 év alatti gyermekeket a szülők között helyezik el, amennyiben külön ágyat igényelnek, nincs a szállodában gyer-mekkedvezmény.Szobák: a szálloda 260 szobájának mindegyi-ke rendelkezik wifi internet kapcsolattal (té-rítés ellenében), légkondicionálóval, hajszá-rítóval, erkéllyel, bérelhető széffel, műholdas tv-vel és hűtővel.

www.ibishotel.comKoh Samui, Bo Put Beach

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 40 kmLegközelebbi város -Strand táv. 0 mStrand típus homokosMedence 2Gyermekmedence -Csúszda -Miniklub -

Elhelyezkedés: a szálloda Koh Samui déli részén, a csodálatos Thong Tanote Beachen fekszik, 40 km-re a Samui repülőtértől. A resortot a nyugodt pihenésre vágyó ven-dégeknek ajánljuk. A sziget - köszönhetően a szállodák korlátozott számú befogadóképes-ségének - megtartotta érintetlen környezetét. A felszínt sziklás erdők borítják, a partvidéket egyedülálló part szegélyezi gyönyörű trópusi természettel és pálmafák sokaságával.Strand: a hotel közvetlenül a homokos ten-gerparton található. A parton a napernyők és napozóágyak használata térítés ellenében lehetséges.Ellátás: amerikai reggeli. Térítés ellenében: egyéb étkezések, italfogyasztás.Szolgáltatások: 2 medence napernyőkkel és napozóágyakkal. Térítés ellenében: étterem, 2 bár, szobaszerviz, Spa szolgáltatások, masz-százs és más kezelések, wifi internet kapcso-lat, mosoda, orvosi ellátás, akvárium és állat-kert, pillangó kert, kajak.Szobák: a szálloda 45 közvetlen medence kapcsolatos deluxe szobájának és 45, me-dencére néző deluxe szobájának mindegyike rendelkezik egyénileg szabályozható lég-kondicionálóval, minibárral, tea/kávéfőzővel, műholdas tv-vel, dvd lejátszóval, hajszárító-val, erkéllyel és bérelhető széffel. A szobák erkéllyel együtt kb. 37 nm-esek.

www.coconutvillaresort.comKoh Samui, Thong Tanote Beach

www.chawengburi.comKoh Samui, Chaweng Beach

Elhelyezkedés: a 4 csillagos szálloda Chaweng Beach-en, Koh Samui leghíresebb partsza-kaszán fekszik, sétatávolságra a nyüzsgő éjszakai élettől és a bevásárlóközpontoktól. A gyönyörű trópusi kertben elterülő hotel a repülőtértől mindössze 12 kilométerre ta-lálható. A hangulatos hotelben biztosított a tökéletes nyaralás, amit a különleges kulináris élvezetek mellett a csodás tengerpart bizto-sít, nem beszélve arról a lenyűgöző környe-zetről, ami a hotelt körülveszi.Strand: a szálloda közvetlenül a homokos tengerparton fekszik, ahol napernyők és na-pozóágyak állnak a vendégek rendelkezésé-re.Ellátás: amerikai reggeli. Térítés ellenében: to-vábbi étkezések és italok, szobaszerviz.Szolgáltatások: medence napernyőkkel és napozóágyakkal, jacuzzi. Térítés ellenében: 3 étterem, medence bár, vízi sportok, szauna, jacuzzi, masszázs és kezelések a spa center-ben, internet, orvosi ellátás, gyermekfelügye-let.Gyermekeknek: 11 év alatti gyermekeket a szülők között helyezik el, igény esetén azon-ban felár ellenében kérhető nekik pótágy is.Szobák: a 117 thai stílusban berendezett, pál-mafákkal körülölelt bungaló mindegyike ren-delkezik kávéfőzővel, hajszárítóval, műholdas tv-vel, bérelhető széffel és terasszal.

Gyermekkedvezmény 10,99 éves korigRepülőtér 12 kmLegközelebbi város 0 kmStrand táv. 0 mStrand típus homokosMedence 1Gyermekmedence -Csúszda -Miniklub -

www.chabanet.comKoh Samui, Thong Tanote BeachElhelyezkedés: a 4 csillagos szálloda Koh Samui keleti partszakaszán, a Thong Tanote Beach-en található, kb. 3 km-re a repülőtér-től. A színpompás hotel csodálatos kókusz-pálmákkal övezett kertje, nagy medencéje és thai vendégszeretet miatt a turisták egyik kedvence. Vacsorázzon a tengerparti étte-remben és érezze a tenger felől fújó hűs szellőt! Chaweng központja kb. 10 percnyi taxiútra fekszik a hoteltől.Strand: a hotel közvetlenül a fehérhomokos tengerparton található, ahol a napernyők és napozóágyak ingyenesen állnak a vendégek rendelkezésére.Ellátás: amerikai reggeli. Térítés ellenében: egyéb étkezések, italfogyasztás. Szolgáltatások: nagy medence napernyőkkel és napozóágyakkal. Térítés ellenében: heaven spa, vízi sportok a parton, kajak, kenu, orvosi ellátás, étterem nemzetközi és helyi speciali-tásokkal, beach bár, pool bár.Gyermekeknek: gyermekmedence, játszótér, gyermekfelügyelet. A szobákban maximum egy gyermek helyezhető el pótágyon. Szobák: a szálloda mind a 78 deluxe szobája rendelkezik légkondicionálóval, minibárral, hűtővel, tea- és kávéfőzővel, műholdas tv-vel, telefonnal, hajszárítóval, káddal és zu-hanyzóval felszerelt fürdőszobával, valamint bérelhető széffel.

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 3 kmLegközelebbi város 0 kmStrand táv. 0 mStrand típus homokosMedence 1Gyermekmedence 1Csúszda -Miniklub -

Hotel

Ibis Samui Bophut

Coconut Villa Resort & Spa

Chaweng Buri Resort

Chaba Cabana Beach Resort & Spa

44

CSAL

ÁDBARÁT

www.greentravel.hu

45koh samuikoh samui

REGGELI

REGGELI

REGGELI

REGGELI