katalog_vodovodne_tehnike

Vodovodnatehnika

SAINT-GOBAIN GUSSROHRGmbH & Co. KG

Saarbrcker Strae 5166130 Saarbrcken, Deutschland Tel. +49 681 8701 593Fax.+49 681 8701 604

[email protected]

Stanje: prosinac 2003. (dopunjeno: oujak 2005.)

Zadravamo pravo na promjene koje u interesu naih kupacavode razvoju i unaprjeenjunaih proizvoda.

Katalog proizvoda za vodovode Pogl.

Inovativni razvoj 1

Materijal / zatitni slojevi / kvaliteta 2

Cijevi 3

Fazonski komadi s naglavcima 4

Fazonski komadi s naglavkom i prirubnicom 5

Fazonski komadi s prirubnicama 6

Armatura 7

Spojevi 8

Pribor 9

Upute za projektiranje 10

Tehnike polaganja 11

Dezinfekcija 12

Tlana proba 13

Prijevoz i skladitenje 14

Tekstovi natjeaja za nabavu 15

Obavijest o promjenama u proizvodnom programu

SAINT-GOBAIN GUSSROHR Razvoj proizvoda za vodovode obavjetava svoje kupce da je u odnosu na stanje prikazano u ovom Katalogu (prijevodu njemakog kataloga izdanog u prosincu 2003.) dolo do odreenih promjena u dijelu proizvodnog programa. Te promjene jo nije bilo mogue u potpunosti prikazati u ovom prvom hrvatskom izdanju Kataloga.

Rije je o sljedeim najvanijim promjenama:

1. Zatvaranjem proizvodnog pogona u Gelsenkirchenu (Thysen Schalker Verein) vie se ne proizvode TYTON cijevi u rasponu promjera DN 800 1400. Zamjenjuju ih cijevi sa STD spojem iz proizvodnog programa PAM. Za razliku od TYTON cijevi koje su do DN 1400 imale ugradbenu duljinu 6 m, ugradbena duljina STD cijevi iznosi 7 m za DN 800 1000, odnosno 8 m za DN 1200 2000. Odgovarajue se mijenjaju i teine cijevi.

2. Za promjere DN 800 i vee vie se ne proizvode cijevi s polietilenskim omotaem (PE-U cijevi), nego cijevi s poliuretanskim (PUR) omotaem (PUX cijevi).

3. TKF spoj koji prenosi uzdune sile postoji jo samo za DN 800 i cijev ugradbene duljine 7 m. Za promjere DN 900 1000 TKF spoj je zamijenjen novim spojem STD UNIVERSAL VE, kojeg ini TIS-K cijev ugradbene duljine 7 m s brtvom STD. Taj je spoj rezultat najnovijeg razvoja i ve je raspoloiv na tritu. Za DN 1200 razvija se spoj STD UNIVERSAL VE s ugradbenom duljinom 8 m. Za DN 1400 2000 raspoloiv je postojei sistem Pamlock iz proizvodnog programa PAM.

Molimo sve kupce koji se zanimaju za gore navedene proizvode da svoje upite s tim u vezi upute:- zastupniku SGG-a - tvrtki AQUA-PROMET d.o.o. Zagreb ili- izravno u SAINT-GOBAIN GUSSROHR GmbH, Saarbrcken.

Od njih e dobiti i najnovije informacije o aktualnom stanju i razvoju proizvodnog programa.

travanj, 2005.g

1960-te god. lijev s kuglastim gratom (nodularni lijev, duktil)

1970-te god. Zn prevlaka (cinanje) ZM obloga od cement. morta PE omota ZM omota od cement. morta

1980-te god. TYTON-SIT TIS-K

1990-te god. NOVO-SIT TKF UNIVERSAL

Inovativni razvoj

01

SAINT-GOBAIN GUSSROHR

dio je koncerna smjeten u

Njemakoj i najvei je proizvoa

elemenata cjevovodnih sustava

od nodularnog lijeva.

U modernim tvornicama u

Saarbrckenu i do nedavno u

Gelsenkirchenu proizvode se

kvalitetni visokovrijedni proizvodi

za vodoopskrbu i odvodnju koji se

prodaju diljem svijeta.

01

...nova generacija

U mnogim se zemljama lijevano eljezo dri povijesno dokazanim i pouzdanim materijalom. Ve vie od jednog stoljea SAINT GOBAINOVA djelatnost proizvodnje lijevanih cjevi razvija jedinstveni know-how i danas je postala referentnom tokom na podruju vodoopskrbe. Osim istraivanja materijala te analiza vode i tla, istraivaka i razvojna djelatnost SAINT GOBAINA obuhvaa i proraune cjevovoda. Na taj se nain trajno optimizira ponuda i razvijaju novi proizvodi.

Vodeu poziciju na svjetskom tritu dio SAINT GOBAINA koji se bavi proizvodnjom lijevanih cijevi moe zahvaliti svojoj poslovnoj lozoji - lozoji koja uvijek iznova postavlja pitanje ispravnosti vlastitih dostignua i koja se kontinuirano razvija na podlozi dokazanih prednosti primijenjenih materijala. Kao rezultat uporne razvojne poli-tike SAINT GOBAIN GUSSROHR danas poduzima tehniki revolucio-naran iskorak uvoenjem na trite proizvodnog programa za nazivne promjere DN 80 do 300:

NATURAL, sustav lijevanih cijevi karakteristine plave boje, s izvanrednim svojstvima zatite od korozije, nudi jamstvo besprijekor-nog i pouzdanog lijevanog materi-jala.

NATURAL nadalje nudi sve tradicionalne prednosti nodularnog lijeva- robustan i pouzdan cjevovodni sustav- laganu i jednostavnu ugradnju koritenjem utinih spojeva s naglavcima- mogunost izrade spojeva koji prenoenje uzdunih sila u cjevo- vodu ostvaruju trenjem izmeu sastavnih elemenata spoja

NATURAL - lijevana cijev nove generacije karakteristine plave boje ima novu i normama deni-ranu vrstu zatite od korozije za vrlo iroka podruja primjene. NATURAL cijevi ine tako jedan od najjednostavnijih i najuniverzalnijih cjevovodnih sustava na tritu.

01

SAINT-GOBAIN GUSSROHR GmbH & Co. KG Saarbrcker Strae 51 66130 Saarbrcken 2.1

02

Materijal Nodularni lijev Znaajke materijala Svojstva cijevi Ponaanje nodularnog lijeva pri razliitim optereenjima

Zatitni slojeviCijevi zatiene od korozije Zn-Al prevlaka s pokrivnim slojem Zn prevlaka s pokrivnim slojem Funkcioniranje Zn-Al prevlake Omota od cementnog morta Polietilenski omota Obloga od cementnog mortaFazonski komadi zatieni od korozije

Kvaliteta Osiguranje kvalitete Sustav upravljanja kvalitetom Potvrivanje (certiciranje)

2.22.32.32.4

2.62.62.62.82.82.92.10

2.112.122.13

Stranica:

Materijal / zatita / kvaliteta

Cijevi i fazonski komadi od nodularnog lijeva

SAINT-GOBAIN GUSSROHR GmbH & Co. KG Saarbrcker Strae 51 66130 Saarbrcken2.2

02

Lijevano eljezo kao materijal za cijeviLijevanoeljezne cijevi, kao cijevi od sivog lijeva, u uporabi su ve vie od 500 godina. Openito se zna da im je ivoni vijek dug. Prilagoavajui se sve veim optereenjima cjevovodnih mrea, materijal lijevanog eljeza s vremenom se je sve jae razvijao sve do nodularnog lijeva, materijala za cijevi koji se danas koristi. Cijevi od nodularnog lijevaCijevi od nodularnog lijeva proizvode se u Europi jo od 1951. godine. Nodularni lijev je normirani naziv lijevanog materijala za dijelove koji se primjenjuju u izgradnji cjevovoda. Dodavanjem magnezija u taljevinu eljeza postie izluivanje ugljika u obliku kuglica, takozvanih sferolita, a ne vie u obliku lamela, kao kod sivog lijeva. Kuglasti, nodularni oblik ugljika razlogom je to se u slubenom hrvatskom nazivlju upotrebljava naziv nodularni lijev.Nodularni lijev je, za razliku od sivog lijeva, plastian, deformabilan, rastezljiv materijal. Preoptereenja cijevi se deformiranjem materijala raspodjeljuju tako da ne dolazi do pucanja ili loma cijevi. esto se za ovaj materijal u praksi rabi izraz duktil ili duktilni lijev kao izvedenica iz njemakog (duktiles Gusseisen), odnosno engleskog jezika (ductile iron). Rije duktilan u tim jezicima znai rastezljiv, istezljiv. Svojstva rastezljivosti ovaj materijal duguje upravo kuglastom obliku ugljika koji ini 3,3 4,0 masena % u materijalu.

Metalni popreni presjek kod nodularnog lijeva vie nije proet lamelama ugljika s otrim, iljastim zavrecima, nego kuglicama ugljika koje pri deformaciji izazivaju najmanje koncentracije naprezanja.

Struktura sivog lijeva Struktura nodularnog lijeva

Cijevi od nodularnog lijeva

Nodularni lijev- rastezljiv- istezljiv- deformabilan

elastino podruje

plastino podruje


Materijal Nodularni lijev


02

vrstoa rasprsnua: 300 N/mmvrstoa tjemenog tlanog optereenja: 550 N/mmSavojna vrstoa: 420 N/mmModul elastinosti: 1,7 105 N/mm

Koecijent toplinskog istezanja: 1,1 10-5

Svojstva cijevi

Unutarnji tlak

Nodularni lijev

Znaajke materijala prema DIN EN 545

m/(mC)

Tlak prsnua

]mm/N[mR024 024

%2,0R 2,0p ]mm/N[

003 003

]%[

0001ND01

5

7

032 052

Znaajke Centrifugalno lijevane cijevi Fazonski komadi

Min. vlana vrstoa

Min. granica razvlaenja

Min. istezanje loma

Maks. tvrdoa (HB)

DN 1200 DN 2000

ND Tlak prsnua (bar)

001 8,4 082 0,6 143

003 2,6 331 2,7 741

006 - - 9,9 701

0001 - - 5,31 19

0041 - - 1,71 48

0081 - - 7,02 08

Deblj. stijen. C 40 Debljina stijenke (K9) Tlak prsnua (bar)


Nodularni lijev Materijal

Svojstva cijeviSvoju izvanrednu izdrljivost na unutarnja i vanjska optereenja cijevi zahvaljuju visokim vrijednostima znaajki materijala.Unutarnji tlakCijevi od nodularnog lijeva mogu se upotrebljavati pri svim tlakovima koji se pojav-ljuju u vodoopskrbi. Zahvaljujui visokim tlakovima prsnua koje izdravaju, cijevi od nodularnog lijeva omoguuju primjenu s iznimno visokom rezervom sigurnosti. Donja tablica donosi proraunske tlakove prsnua za razliite dimenzije cijevi. Brojni pokusi rasprsnua cijevi pokazali su da su efektivno postizivi tlakovi kod kojih dolazi do prsnua jo znatno vii, npr. kod DN 100 iznad 400 bar.


02

Uzduno savijanjeTa vrsta optereenja relevantna je za cijevi manjih promjera. Za cijevi od nodularnog lijeva do ukljuivo DN 150 vrijedi da njihovo doputeno slijeganje moe biti jednako promjeru cijevi, ako se ono zbiva na duini 20 puta veoj od promjera cijevi. Cijevi veeg nazivnog promjera, zbog svog veeg momenta otpora savijanju, pokazuju svojstva samonosivosti. Zato su osobito prikladne za posebne postupke polaganja, npr. za ugradnju na osloncima s pilotima.

Kombinirano optereenjeKod cijevi od nodularnog lijeva ne dolazi do preoptereenja zbog naprezanja unutarnjim tlakom i vanjskim optereenjima. Najvea od svih tih naprezanja odreuju potrebnu debljinu stijenke cijevi.

Elastian - Rastezljiv Sva proraunska optereenja cijevi lee u elastinom podruju materijala. Nepredvidiva preoptereenja ne uzrokuju lom cijevi .

Vanjska optereenjaVanjska optereenja ukopanih cijevi uglavnom su posljedica optereenja koje izazivaju zemlja i promet. Veliina njihova utjecaja ovisi prvenstveno o elastinosti cijevi. to je cijev elastinija, sposobnija je preraspodjelom optereenja preuzeti naprezanja to ih izazivaju ta vanjska optereenja.

Materija / zatita / kvalitetaPonaanje cijevi od nodularnog lijeva pri razliitim optereenjima

Ovalizacijom cijevi izazivaju se horizontalne reaktivne sile tla (E) koje cijev rastereuju.


02

Klase tla1) prema DIN 50929 dio B2) prema dokumentu DVGW Arbeitsblatt GW 9

)1

0 aI

4-do1- bI

01-5- II

01- III

Tlo se dijeli u 3 glavne skupine:

Ocjena tla 2) Klasa tla Agresivnost tla

praktiki neagresivno

slabo agresivno

agresivno

jako agresivno

do

Materijal / zatita / kvalitetaCijevi zatiene od korozije Zatitni slojevi

II,I

III,II,I )2

mm0,5 III,II,I

III,II,I

mm2,0 III,II,I

Omota cijeviDebljina

zat. slojaPreporueni omota

za spoj cijevi

Posteljica rova primjerenavrsti zatiteod korozije

Podruje primjene za klase

tla

cinana prevlaka s pokrivnim slojem

prema DIN 30 674-3

cink, 130 * g/m2,

bitumen prema DIN 30 674-4

bez omotaa

bez

sa

bez

bez

omota od cementnog morta prema DIN 30 674-2

omota od polietilena prema DIN 39 674-1

omota od polietilenske

folije prema DIN 30 674-5 u

vezi sa DIN 30 674-3

termosteui materijal ili

omota DIN 30 672-B-50M 1)ili DIN 30 672-C-50 1)ili gumene manete

1,8 do 3,0 mm termosteui materijal iliomota DIN 30 672-B-50M 1)

kao cijev sa 3)

Mjere zatite odkorozije

U prikazanom izvatku iz DIN 30 675-2 navedene su mjere zatite od ko-rozije ovisno o klasi tla.* Nae se cijevi proizvode s 200 g/m2 prevlake od Zn, umjesto prema DIN EN 545 zahtijeva- nih 130 g/m2.1) Pri trajnoj radnoj temperaturi T < 300C smije se za spoj cijevi upotrijebiti omota DIN 30 672-B-30M ili DIN 30 672-C-30M2) Nije prikladno u sluaju trajne izloenosti eluatima s pH < 6, kao ni kod tresetita, movarnog, glibovitog i barskog tla.3) Obvezno voditi rauna o optereenjima iz odjeljka 4.1.

Zatita od korozije cjevovoda od nodularnog lijevaRezultati istraivanja na podruju zatite od korozije, kao i bogata praktina iskustva steena kroz vie desetljea, omoguili su nam da za svaku vrstu tla ponudimo optimalnu cijev.Najvanije vrste zatite od vanjske korozije su sljedee:- cinano-aluminijska (Zn-Al) prevlaka, odn. cinana (Zn) prevlaka- omota od cementnog morta (ZM-U) ojaan vlaknima i modiciran plastikom- omota od polietilena (PE-U)

Podruja primjene prema DIN EN545 : 2002, dodatak D.2.4) Iskljueno kiselo tresetno tlo, jako oneieno tlo, tlo ispod morske razine s otporom tla


02

Statistika obrada rezultata istraivanja tla pokazala je da u vie od 90% sluajeva primjene na standardni proizvod s cinanom prevlakom od200 g/m2 i s pokrivnim slojem ispunjava zahtjeve koji osiguravaju dug ivotni vijek proizvoda. U skladu s tim, posebne mjere zatite od korozije su potrebne samo u rijetkim sluajevima, a odreuju se analizom tla. Analiza tla obavlja se kao pomona usluga tvrtke SAINT-GOBAIN GUSSROHR. Procjena agresivnosti tla provodi se u skladu s regulativom DVGW-a (DVGW Arbeitsblatt GW 9)- vidi tablicu na str. 2.5.

Zatita od korozijeZn-prevlakaZnAl-prevlaka

Zn- odn. ZnAl-prevlaka s pokrivnim slojemPodruja primjene cijevi s cinanom prevlakom od 200 g/m2 s crnim bitumenskim pokrivnim slojem, kao i cijevi s cinano-aluminijskom prevlakom od 400 g/m2 i plavim epoksidnim pokrivnim slojem, prikazana su u tablici na str. 2.5.

Zn- odnosnoZnAl-prevlaka s pokrivnim slojem


Zatitni slojevi Pocinane cijevi

Funkcioniranje Zn- odn. ZnAl-prevlake

Funkcioniranje Zn- odn. ZnAl-prevlakeSve dok se cijev ne poloi u zemlju, pokrivni sloj titi cink od meteorolokih ut-jecaja. Naime, u porama pokrivnog sloja, reakcijom cinka s oborinskom vodom i ugljinim dioksidom iz zraka, nastaju cinkovi karbonati koji zatvaraju pore i zaustavljaju daljnju kemijsku reakciju.

Kad je cijev poloena u tlo, sloj cinka se s vremenom pretvara u gust sloj od netopivih spojeva, koji vrsto prianja, nepropusan je i ravnomjerno kristalinian. Veinom je rije o cinkovim oksidima, hidratima i solima razliita sastava. Taj sloj, koji se moe nazvati pojmom korozijski proizvodi cinka, poprima volumen gotovo jednak onome koji je imao prvobitni sloj cinka. U takvim okolnostima zadrava se njegova zatitna uloga. Sloju od korozijskih proizvoda cinka moe se takoer pripisati znaajka da svoje zatitno djelovanje zadrava i nakon to se prvobitni cink transformirao, tj. nakon to je prestalo svako zatitno galvansko djelovanje.U sluaju cinano-aluminijske prevlake cink djeluje jednako kao i kod istog pocinavanja. Udio aluminija u Zn-Al slitini utjee, meutim, na usporeno pretvaranje cinka u korozijske proizvode cinka, pa se tako produava trajanje aktivne zatite.


02

pore

pokrivni sloj

cink-aluminij / cink

odareni film

lijev materijal cijevi

Pod okolinjim uvjetima u kojima je nastao, spomenuti sloj korozijskih proiz-voda cinka je postojan. Postojanje i odravanje njegova zatitnog djelovanja u agresivnom tlu viekratno se dokazalo u ispitivanjima koja su se desetljeima provodila na terenu.

Pri rukovanju s cijevima moe doi do oteenja zatitnog sloja i do otkrivanja povrine lijeva. ak ni na takvim mjestima ne dolazi do nagrizanja lijeva, jer se na oteenim mjestima stvara elektrokemijski element, tzv. makroelement. U elektrokemijskom smislu otkrivena povrina lijevane cijevi ini katodu, dok pocinani dio povrine cijevi predstavlja anodu. Tijekom aktivnog zatitnog proce-sa cink prelazi u otopinu i ionskom se strujom prenosi na oteeno mjesto lijeva. Cinkovim proizvodima reakcije koji tada nastaju zatvara se i pasivizira oteena povrina lijeva, jer se tim spojevima na njoj stvara pokrivni zatitni sloj.

ioni cinka Zn++ taloenje cinkovih soli

struja i struja i

pokrivni slojcink-aluminij / cinkodareni film

lijev materijal cijevi oteenje omotaa cijevi

Funkcioniranje Zn- odn. ZnAl-prevlake

Nain funkcioniranja ZnAl- i Zn-prevlake


Pocinane cijevi Zatitni slojevi


02

Omota od cementnog mortaOmota od cementnog morta jest vrs-ta zatite cijevi za jako agresivno tlo klase III * i za krevito tlo. Zbog svojih robusnih svojstava cijev od nodularnog lijeva s omotaem od cementnog morta takoer se esto polae ondje gdje je zbrinjavanje materijala od iskopa kao otpada skupo. U takvim sluajevima moe postati nepotrebno dopremati skup zamjenski materijal, npr. pijesak. Preduvjet za ponovnu uporabu materijala od iskopa za zatrpavanje rova je, meutim, njegova stlaivost (to jest da ga se u rovu moe kvalitetno zbiti). Cijev od nodularnog lijeva s omotaem od cement-nog morta sastoji se od vieslojnog omotaa s pasivnim i aktivnim zatitnim djelovanjem. Na metalno pocinanu (200 g/m2) cijev od nodularnog lijeva nanosi se meusloj, koji ini povezni sloj prema najmanje 5 mm debelom omotau od modiciranog cementnog morta. Montaom zatitne gumene manete u podruju spoja osigurava se potpuna zatita od korozije. Omota od cementnog morta doputa laganu ovalizaciju cijevi.

Funkcioniranje omotaa od cementnog morta ZM-UOmota od cementnog morta je visokovrijedna zatita od korozije koja titi:- pasivno, jer sprjeava izravan kontakt stijenke cijevi i tla, kao i prodor podzemne vode do povrine cijevi; i- aktivno, jer pH-vrijednost podzemne vode, koja prodre u pore apsorpcijom slobodnog vapna iz omotaa, raste na vie od 12, pa voda vie nije agresivna.Pocinavanje cijevi od nodularnog lijeva nudi i dodatnu zatitu kod meha-nikih oteenja, i to tako to stvara makroelement.

Omota od polietilena PE-UCijevi s polietilenskim omotaem primje-njuju se prvenstveno u jako agresivnom tlu bez kamenja, npr. tresetno, movarno, glibovito i barsko tlo, u tlu s visokim sadrajem sulfata, kao i u tlu oneienom otpadnim materijalima osobito ugljenom, ljakom i pepelom, odnosno tlu koje se svrstava u klasu III. Omota od polietilena, ovisno o nazivnom promjeru, ekstrudira se preko cijevi od nodularnog lijeva u sloju debljine od 1,8 do 3,0 mm. Posebno se moe ugovoriti isporuka ojaanog sloja polietilena debljine 2,5 3,5 mm prema DIN 30 647 T.1. Na cijev se najprije nanosi ljepilo kojim se ostvaruje sposobnost prianjanja omotaa i sprjeava podvlaenje vlage. Za zatitu spoja cijevi s naglavkom, na spoj se, nakon montae cijevi, navlai steua maneta.

Omota od cement-nog morta (ZM-U)

* klasa tla prema DVGW GW 9

Funkcioniranje ZM-U

Omota od polietilena PE-U

Materijal / zatita / kvaliteta Zatitni slojevi Cijevi s omotaima ZM-U/PE-U


02

Nain funkcioniranja PE-omotaaOmota od polietilena je pasivni nain zatite cijevi od nodularnog lijeva koji stvara pouzdanu vanjsku zatitu od agresivnog tla.Ve u procesu proizvodnje PE-omota se ispituje na odsutnost pora, koristei za to kontinuirano elektrino polje visokog napona. Na taj nain osigurava se preduvjet za dobivanje omotaa besprijekornih svojstava i time za punu djelotvornost zatite od korozije. Polietilenski omota je izrazito kemijski postojan s velikim otporom prema proputanju.

Oblaganje cijevi od nodularnog lijeva cementnim mortomGotovo sto godina stari cjevovodi obloeni iznutra cementnim mortom pokazuju da cementni mort kao mineralna obloga ima znatne prednosti glede ivotnog vijeka i djelotvornosti u usporedbi sa svim do sada poznatim zatitnim prevla-kama i premazima.Cijevi i fazonski komadi od nodularnog lijeva standardno dobivaju na unutar-njim povrinama oblogu od cementnog morta u skladu s DIN EN 545, odnosno DIN 2880. Kao vezivo za oblogu od cementnog morta koristi se metalurki cement vrlo otporan na sulfate. Cementni se mort u cijev od nodularnog lijeva nanosi centrifu-giranjem, pri emu se postiu ubrzanja vea od 50 g (gravitacija). U zajednikom djelovanju s dodatnim sastojcima birane granulacije, u tom procesu nastaje iznim-no gusta i vrsta struktura morta, koja je sama po sebi izvanredno otporna na mehanike utjecaje.

Obloga od cementnog morta prikladna je za pitku vodu, kao i za veinu sirovih i pogonskih, procesnih voda.Podruje primjene te obloge odgovara doputenim uvjetima za opskrbu pitkom vodom, tj. donja je granica podruja primjene pH = 6,5. Kod agresivnih voda, primjerice mekih sirovih voda ili kiselih voda, kao vezivo se moe koristiti alu-minatni cement.

Nain djelovanja obloge od cementnog mortaZatitno djelovanje obloge je aktivno i pasivno. Aktivno djelovanje temelji se na elektrokemijskom procesu. U pore cementnog morta prodire voda. Apsorpcijom slobodnog vapna iz morta vodi raste pH-vrijednost iznad 12. U tom podruju pH-vrijednosti kod lijevanog eljeza nije mogua korozija.Pasivno djelovanje ogleda se u odvajanju lijevanoeljezne stijenke cijevi od vode. Tijekom dugogodinjeg radnog vijeka, a ovisno o sastavu vode, mogu u sloju morta nastupiti raznovrsne promjene. Amerika istraivanja ustanovila su da je ak nakon desetljea dugog transporta agresivnih voda zadrano zatitno djelovanje obloge od cementnog morta, iako je vapno bilo potpuno izlueno. Na njegovo mjesto stupili su spojevi eljeza. Pritom obloga na unutarnjoj stijenki cijevi ostaje besprijekorno glatka i sprjeava nepovoljne utjecaje, tj. hidrauliki kapacitet cjevovoda ostaje potpuno zadran.

.

Obloga od cement-nog morta

Nain djelovanja obloge od cement-nog morta


Cijevi s oblogom od cementnog morta Zatitni slojevi


02

Zatitni slojevi fazonskih komada- epoksidni sloj - obloga od cementnog morta- emajl

Fazonski komadiFazonski su komadi, kao i cijevi, izraeni od nodularnog lijeva. Stoga i oni imaju jednako nadmona svojstva materijala glede ivotnog vijeka, sigurnosti i nepro-pusnosti. ak i vie: SAINT-GOBIN GUSSROHR vam nudi vrlo irok program fazonskih komada za praktino svaki sluaj primjene.

Fazonski komadi


Zatitni slojevi Fazonski komadi zatieni od korozije

Fazonski komadi DN 80 DN 600 sa zatitnim epoksidnim slojem odgovaraju normi DIN 3476 (iznutra) i DIN 30677-2 (izvana).Boja: tamnoplava RAL 5005.Epoksidni sloj je visokovrijedna, integralna (tj. beavna) zatita od korozije, koja je vrlo vana i za armaturu u vodoopskrbi.

Kao metoda apliciranja EP-sloja koristi se elektrostatiko nanoenje epoksida u prahu; vanije je ipak da se sloj nanosi neposredno na dio koji je mlazom oien, pjeskaren (s povrinom kvalitete SA 2 prema DIN 55928) i predgrijan.

Obloga od cementnog morta

U dodatnoj izvedbi fazonski komadi mogu biti iznutra obloeni cementnim mor-tom prema DIN EN 545, a izvana moe biti nanesen sloj bitumena.

Kao alternativa, uobiajeni fazonski komadi s naglavcima i prirubnicama u veliinama DN 80 DN 600 isporuuju se i u emajliranoj izvedbi.Unutarnja obloga fazonskih komada sastoji se od plavog emajla premaDIN 3475. Izvana fazonski komadi dobivaju pokrivni sloj od bitumena.

Posebni zatitni slojevi mogu se dobiti na upit.

Emajl

Posebni zatitni slojevi

Epoksidni sloj


02

Kontrola kvalitete

Taljenje Anal. sirovina

Priprema Kem. sastav

Obrada Kem. sastav

Centrifugiranje Teina Deformabilnost

Odarivanje Struktura Vlana vrst.,tvrdoa, gran.

razvlaenja

Nepropusnost

Cinanje Deblj. sloja Zn Dimenzije

Unutarnje oblaganje

Deblj. sloja cement. morta

Vanjsko nanoenje

Debljinavanj.sloja

Postojana i trajna kvaliteta moe se postii samo stalnom kontrolom i ispi-tivanjem kvalitete u razliitim fazama proizvodnog procesa. Shema poka-zuje kljune toke kontrole/ispitivanja kvalitete tijekom proizvodnje.


Osiguranje kvalitete Kvaliteta


02Materijal / zatita / kvaliteta

Kvaliteta Sustav upravljanja kvalitetom

QM sustav Kvaliteta i sukladnostSvake se godine u Njemakoj, Europi i u mnogim drugim zemljama na svim kontinentima polae vie tisua kilometara cjevovoda od nodularnog lijeva pro-izvedenih u tvornici SAINT-GOBAIN GUSSROHR, i to u podrujima nazivnih promjera poevi od DN 80. Rjeenja tvrtke SAINT-GOBAIN GUSSROHR, zbog svoje velike sigurnosti i pouzdanosti, postaju sve ee prvi izbor naih kupaca.

Suvremeno poimanje usluga, ukljuujui zadovoljavanje svih potreba i zahtjeva kupaca, za SAINT-GOBAIN GUSSROHR znatno nadmauje vanost same kvalitete naih proizvoda. Ono povezuje cijelu tvrtku, od faze koncepcijskog rjeavanja i projektiranja proizvoda do njihove isporuke, i maksimalno je okre-nuto kupcima.

Sustav upravljanja kvalitetom tvrtke SAINT-GOBAIN GUSSROHR zasniva se na meunarodnoj normi DIN EN ISO 9001: 2000 te prua dokaz o osiguranju kvalitete proizvodnog procesa (to ukljuuje projektiranje i dizajn, razvoj, proiz-vodnju, te s njima povezane dodatne usluge, kao i zadovoljstvo kupaca).

DIN EN 545 i DIN ISO 9001: 2000 deniraju proizvod odnosno uslugu s obzirom na ostvareni konani rezultat; tako se svaki proizvod, bila to cijev ili fazonski komad, podvrgava tlanoj probi (tvorniki ispituje na unutarnji tlak), a u okviru normama utvrenih zahtjeva i kriterija.


02

Potvrivanje (certikacija)

Cijevi i fazonski komadi tvrtke SAINT-GOBAIN GUSSROHR potvreni su (certi-cirani) prema DVGW-u, odnosno imaju DVGW-certikat. Samo to certiciranje, na temelju podloga za ispitivanje DVGW-VP 545, osigurava da su ispunjene sve europske i nacionalne normativne znaajke, kao i zakonima propisani higijenski zahtjevi.

Materijali koje koristi SAINT-GOBAIN GUSSROHR, a koji dolaze u kontakt s pitkom vodom (cementni mort, zatitni slojevi, elastomeri, sredstva za klizanje), imaju odgovarajue DVGW potvrde o ispitivanju, odnosno KTW odobrenje, kojima se potvruje njihova zioloka besprijekornost. To je bitna sastavnica procesa certiciranja prema DVGW-u.


Potvrivanje (certikacija)


02


03

Tlakovi Cijevi s naglavkom NATURAL TYTON NATURAL UNIVERSAL Cink i bitumen TYTON1) Cink i bitumen UNIVERSAL ZM-U TYTON / UNIVERSAL PE-U2) TYTON1) / UNIVERSAL Cijevi za plinovode Toplinski predizolirane cijevi od nodularnog lijeva Ukopani cjevovodi WKG-SB (TYT) (TIS-K/NOVO-SIT) Nadzemni cjevovodi WKG-WF (TYT) (TIS-K/NOVO-SIT)

Cijevi s prirubnicama Cijevi s lijevanim prirubnicama Cijevi sa zavarenim prirubnicama Umetci za spojeve s prirubnicama

3.2

3.33.43.53.63.73.83.9 3.103.113.123.13

3.143.153.16

Cijevi

Cijevi od nodularnog lijeva

Stranica:

1) U rasponu promjera DN 800 1400 vie se ne proizvode TYTON cijevi. Zamjenjuju ih cijevi sa STD spojem iz proizvodnog programa PAM. Ugradbena duljina STD cijevi iznosi 7 m za DN 800 1000, odn. 8 m za DN 1200 -2000. Odgovarajue se mijenjaju i teine cijevi.2) Za promjere DN 800 vie se ne proizvode cijevi s polietilenskim omotaem (PE-U cijevi), nego cijevi s poliuretanskim omotaem (PUX cijevi).


03Cijevi: opteretivost, klase debljine stijenke

Radni tlak, optereenje tlom i optereenje prome-tom ovise o klasi debljine stijenke

* prema DIN EN 545** vii tlakovi na upit*** DN 1600 2000 spoj STD

Denicije iz DIN EN 805PFA Trajno doputeni radni tlak

PMA = 1,2 x PFAMaks. kratkotrajno doputeni radni tlak

PEA = 1,2 x PFA + 5Doputeni ispitni tlak putanja u pogon

1) Za navedene visine prekrivanja i optereenja prometom u pravilu se ne zahtijeva proraun statike nosivosti. Za sluajeve optereenja koji odstupaju od nave- denih, ili kod posebnih ugovornih zahtjeva, treba proraunom dokazati statiku nosivost, koju se moe provjeriti ispitivanjem.

DN 80 - DN 2000

Cijevi

Tlakovi

ND NOTYT TIS-NOTYT

]rab[AFP

TIS-NOTYTSULP

]rab[AFP

**K-SIT

]rab[AFP

**FKT

]rab[AFP

**TIS-OVON

]rab[AFP

H )1

]rab[*AFP ]m[

08 - - -

001 58 -

521 - 61 -

051 97 52 04 - 04/52

002 26 -

052 45 01 -

003 94 01 -

053 54 - - - - -

004 24 - 61 -

005 83 - 61 - 61 01-6,0

006 63 - 01 52 - sulp

007 43 - - - 01 06WLS

008 23 - - - -

009 13 - - - 61 -

0001 03 - - - -

0021 82 - - - 01 -

0041 82 - - - 01 -

0061 ***72 - - - - -

0081 ***62 - - - - -

0002 ***62 - - - - -

Cijevi sa zatitom tipa: cink+bitumen, PE-U, ZM-U i WKG (K9)

NDH )1

]m[08001 46521 01-6,0051 26 01 61 52/61 sulp002 05 06WLS052 34003 04

NATURAL cijevi klase 40 (C40)Bez preno. uzdunih sila Sa prenoenjem uzdunih sila

NOTYT]rab[*AFP

TIS-NOTYT]rab[AFP

SULPTIS-NOTYT]rab[AFP

TIS-OVON]rab[AFP


03

Cijevi

NATURAL-TYTON cijevi klase 40

MZ NOTYT

ND DO D t s1 s2 MZ m6=L *m1=L

08 89 861 48 8,4 4,3 8,9 2,2 4,57 6,21

001 811 981 88 8,4 1,4 9,11 7,2 7,19 3,51

521 441 612 19 8,4 9,4 7,41 4,3 5,311 9,81

051 071 342 49 5 4 2,6 2,81 1,4 0,041 4,32

002 222 692 001 4,5 6,8 8,52 4,5 8,591 6,23

052 472 353 501 8,5 11 3,43 8,6 6,752 9,24

003 623 014 011 2,6 4,51 8,34 2,8 4,723 7,45

Dimenzije (mm) Masa (kg)

Debljinastijenke

1 m cijevi bez naglavka

Ukupna teina za ugradb. duljinu L uklj. naglavak i zat. sloj

Lijev

Naglav. Lijev

* uklj. dio s naglavkom

NATURAL-TYTONZatitni sloj prema DIN EN 545:- iznutra: cementni mort (ZM)- izvana: 400 g/m2 cink-aluminija s epoksidnim pokrivnim slojem

DN 80 - DN 300 DIN EN 545 Vrste spojeva i tlakovi vidi str. 3.2


03

DN 450 auf Anfrage

Cijevi

NATURAL-UNIVERSAL cijevi klase 40

DN 80 - DN 300 DIN EN 545 Vrste spojeva i tlakovi vidi str. 3.2

NATURAL-UNIVERSALZatitni sloj prema DIN EN 545:- iznutra: cementni mort (ZM)- izvana: 400 g/m2 cink- aluminija s epoksidnim pokrivnim slojem

* uklj. dio s naglavkom

MZ

ND DO D t s1 s2 MZ m6=L *m1=L

08 89 951 211 8,4 5,5 8,9 2,2 5,77 9,21

001 811 881 041 8,4 7,8 9,11 7,2 3,69 1,61

521 441 512 041 8,4 0,21 7,41 4,3 6,021 1,02

051 071 032 841 5 4 3,21 2,81 1,4 1,641 4,42

002 222 092 551 4,5 3,81 8,52 4,5 5,502 2,43

052 472 053 661 8,5 8,72 3,43 8,6 4,472 7,54

003 623 804 081 2,6 0,83 8,34 2,8 053 4,85


Debljina stijenke


Ukupna teina za ugrad. duljinu L

uklj. nagl. i zat. sloj

Lijev

Naglav. Lijev

Kein Bild mit Bezeichnung K40 oder hnlich gefunden. Bitte Dateinamen angeben oder Bild nachliefern.


03

Isporuivo saSTD-spojem1) ugradbena duljina 7000 mm2) ugradbena duljina 8260 mm3) ugradbena duljina 8190 mm

DN 450 na upit

Zatitni sloj prema DIN EN 545:- iznutra: cementni mort (ZM)- izvana: cinana prevlaka 200 g/m2 s bitumenskim pokrivnim slojem

Cijevi

TYTON Cijevi s naglavkom, cink + bitumen

DN 80 - DN 2000 DIN EN 545 DIN 30674-3 Klasa deblj.stijenke K9Vrste spojeva i tlakovi vidi str. 3.2

** od DN 350 1400 vanjska kontura D

*** proizvodna duljina:DN 1600 = 8180 mmDN 1800 = 8170 mmDN 2000 = 8130 mm **** uklj. dio s naglavkom

MZ NOTYT ***DRADNATS

ND DO **)'D(D t 1s 2s MZ m6=L m8=L ****m1=L

08 89 861 48 6 5,4 1,21 2,2 3,09 - 1,51

001 811 981 88 6 5,5 8,41 7,2 5,011 - 5,81

521 441 612 19 3,6 5,6 9,81 4,3 3,041 - 4,32

051 071 342 49 6 4 9,8 7,12 1,4 7,361 - 3,72

002 222 692 001 3,6 9,11 0,03 4,5 3,422 - 4,73

052 472 353 501 8,6 3,71 8,93 8,6 9,692 - 5,94

003 623 014 011 2,7 6,22 7,05 2,8 0,673 - 7,26

053 873 644 011 7,7 1,92 5,26 9,11 5,574 - 3,97

004 924 894 011 1,8 5 1,23 3,57 5,31 9,465 - 2,49

005 235 506 021 9 8,74 0,401 9,61 2,377 - 9,821

006 536 217 531 9,9 4,94 7,631 3,02 4,199 - 3,561

007 837 438 051 8,01 5,38 6,371 3,82 9,4921 - 8,512

008 )1 248 339 902 7,11 0,031 7,412 4,23 3,2161 - 8,862

009 )1 549 2401 122 6,21 6 6,661 7,952 4,63 2,3491 - 9,323

0001 )1 8401 0511 332 5,31 6,991 5,933 5,04 6,9742 - 3,314

0021 )2 5521 8631 752 3,51 2,903 3,914 6,84 6,6113 - 5,915

0041 )3 2641 5751 582 1,71 4,953 2,645 9,48 6414 - 196

0061 8661 6181 562 9,81 4,824 3,096 9,701 - 8,7596 6,058

0081 5781 2302 572 7,02 9 5,125 2,058 5,121 - 3,9548 4,5301

0002 2802 5622 092 5,22 3,256 3,6201 0,531 - 7,39001 5,1421


Debljinastijenke

Lijev

Lijev


Ukupna teina za ugradbenu duljinu L uklj. naglavak i zat. sloj

Naglav.


03

Cijevi

Cijevi s naglavkom, cink + bitumen UNIVERSAL

DN 80 - DN 1400 Klasa deblj.stijenke K9

Vrste spojeva i tlakovi vidi str. 3.2

** uklj. dio s naglavkom

Zatitni sloj prema DIN EN 545:- iznutra: cementni mort (ZM)- izvana: cinana prevlaka 200 g/m2 s bitumenskim pokrivnim slojem (dodatno DIN 30674-3)

MZ

ND DO D t s1 s2 MZ m6=L **m1=L

08 89 951 211 6 5,5 1,21 2,2 3,19 3,51

001 811 881 041 6 7,8 8,41 7,2 7,311 0,91

521 441 512 041 3,6 0,21 9,81 4,3 8,541 3,42

051 071 032 841 6 4 3,21 7,12 1,4 1,761 9,72

002 222 092 551 3,6 3,81 0,03 4,5 7,032 5,83

052 472 053 661 8,6 8,72 8,93 8,6 4,703 3,15

003 623 804 081 2,7 0,83 7,05 2,8 4,193 3,56

004 924 015 671 1,8 8,74 3,57 5,31 6,085 8,69

005 235 526 002 9 5 9,97 0,401 9,61 3,508 3,431

006 536 047 5,602 9,9 7,29 7,631 3,02 7,4301 5,271

007 837 538 791 8,01 1,021 6,371 3,82 5,1331 0,222

008 248 359 902 7,11 8,261 7,412 4,23 4,5461 3,472

009 549 8501 122 6,21 6 6,002 7,952 4,63 2,7791 6,923

0001 8401 2711 332 5,31 4,252 5,933 5,04 4,2352 1,224

0021 5521 5731 752 3,51 2,043 3,914 6,84 6,7413 6,425

0041 2641 5951 582 1,71 9 7,424 2,645 9,48 3,1124 9,107


Debljinastijenke


Ukupna teina za ugradbenu duljinu L

uklj. naglav. i zat. sloj

Lijev

Lijev

Naglav.


03

MZ UMZ NOTYT LASREVINU

ND DO s1 s2 s3 TYT INU MZ UMZ m6=L **m1=L m6=L **m1=L

08 89 6 5,4 5,5 1,21 2,2 7,2 5,601 8,71 7,701 0,81

001 811 6 5,5 7,8 8,41 7,2 2,3 7,921 7,12 9,231 2,22

521 441 3,6 5,6 0,21 9,81 4,3 9,3 7,361 3,72 2,961 2,82

051 071 6 4 9,8 3,21 7,12 1,4 6,4 3,191 9,13 7,491 5,23

002 222 3,6 9,11 3,81 0,03 4,5 0,6 3,062 4,34 7,662 5,44

052 472 8,6 5 3,71 8,72 8,93 8,6 3,7 7,043 8,65 2,153 6,85

003 623 2,7 6,22 0,83 7,05 2,8 7,8 2,824 4,17 6,344 0,47

053 873 7,7 1,92 - 5,26 9,11 1,01 1,635 4,98 - -

004 924 1,8 5 1,23 8,74 3,57 5,31 4,11 3,336 6,501 946 2,801

005 235 9 8,74 9,97 0,401 9,61 1,41 8,758 0,341 9,988 4,841

006 536 9,9 4,94 7,29 7,631 3,02 8,61 2901 1,281 5311 3,981

007 837 8,01 6 1,99 1,021 6,371 3,82 6,91 8241 1,832 9441 6,142


Debljinastijenke Naglavak


Ukupna teina za ugradbenu dulj. L uklj. naglav.i zat. sloj

Lijev

Lijev

Cijevi

ZM-U Cijevi s naglavkom s omotaem od cementnog morta

DN 80 - DN 700 DIN EN 545 DIN 30674-2

Klasa deblj. stijenke K9


Zatitni sloj prema DIN EN 545:- iznutra: cementni mort (ZM)- izvana: cinana prevlaka 200 g/m2 s omotaem od cementnog morta ZMU (dodatno DIN 30674-2)

DN 450 na upit

** uklj. dio s naglavkom L1 - vidi pogl. 11- -Tehnike polaganja


03

MZ **EP NOTYT LASREVINU

ND DO 1s 2s 3s TYT INU MZ EP m6=L ***m1=L m6=L ***m1=L

08 89 6 8,1 5,4 5,5 1,21 2,2 5,0 3,39 6,51 3,49 8,51

001 811 6 8,1 5,5 7,8 8,41 7,2 6,0 1,411 1,91 3,711 6,91

521 441 3,6 5,6 0,21 9,81 4,3 8,0 1,541 2,42 6,051 1,52

051 071 6 4 2 9,8 3,21 7,12 1,4 0,1 7,961 3,82 1,371 9,82

002 222 3,6 9,11 3,81 0,03 4,5 3,1 1,232 7,83 5,832 8,93

052 472 8,6 3,71 8,72 8,93 8,6 6,1 5,603 1,15 713 9,25

003 623 2,7 6,22 0,83 7,05 2,8 1,2 6,883 8,46 404 4,76

053 873 7,7 2,2 1,92 - 5,26 9,11 4,2 9,984 7,18 - -

004 924 1,8 5 1,23 8,74 3,57 5,31 8,2 7,185 0,79 4,795 6,99

005 235 9 8,74 9,97 0,401 9,61 9,3 6,697 8,231 7,828 2,831

006 536 9,9 5,2 4,94 7,29 7,631 3,02 6,4 9101 9,961 3601 1,771

007 837 8,01 1,99 1,021 6,371 3,82 4,5 3431 8,322 4631 4,722

008 248 7,11 0,031 8,261 7,412 4,23 4,7 7561 2,672 0961 7,182

009 549 6,21 6 6,661 6,002 7,952 4,63 3,8 3991 2,233 7202 9,733

0001 8401 5,31 3 6,991 4,252 5,933 5,04 2,9 5352 5,224 8852 7,134

0021 5521 3,51 2,903 2,043 3,914 6,84 0,11 3813 5,035 4123 7,535

0041 2641 1,71 9 4,953 7,424 2,645 9,48 8,21 3224 8,307 9224 7,417


Debljinastijenke

Naglavak 1 m cijevi bez naglavka

Lijev

Lijev

Ukupna teina za ugradbenu duljinu L uklj. nagl. i zat. sloj

Cijevi

Cijevi s naglavkom s polietilenskim omotaem PE-U

DN 80 - DN 1400 DIN EN 545 DIN 30674-1

Klasa debljine stijenke K9


Zatitni sloj prema DIN EN 545:- iznutra: cementni mort (ZM)- izvana: PE-omota

** PE-N (normalna izvedba)*** uklj. dio s naglavkom

PE-V(pojaana izvedba) na upit

L1 - vidi pogl. 11 -Tehnike polaganja

DN 450 na upit


03

**EP NOTYT

ND DO 1s 3s MZ EP m6=L ***m1=L

08 89 6 8,1 5,4 1,21 2,2 5,0 3,39 6,51

001 811 6 8,1 5,5 8,41 7,2 6,0 1,411 1,91

521 441 3,6 5,6 9,81 4,3 8,0 1,541 2,42

051 071 6 2 9,8 7,12 1,4 0,1 7,961 3,82

002 222 3,6 9,11 0,03 4,5 3,1 1,232 7,83

052 472 8,6 3,71 8,93 8,6 6,1 5,603 1,15

003 623 2,7 2,2 6,22 7,05 2,8 1,2 6,883 8,46


Debljinastijenke

Lijev

Lijev


Naglav.

Ukupna teina za ugradbenu duljinu L

uklj. naglav.i zat. sloj

Cijevi

Cijevi s naglavkom za plinovode do PFA 4

Zatitni sloj:- iznutra: bez zatite- izvana: PE-omota

Na upit:- iznutra: cementni mort (ZM)- izvana: cinana prevlaka 200 g/m2 s bitumenskim pokrivnim slojem

** PE-N (normalna izvedba)*** uklj. dio s naglavkom

DN 80 - DN 300 DIN EN 969 u. DIN EN 969/A1 DIN 30674-1do PFA 4 Klasa debljine stijenke K9

PE-V (pojaana izvedba) na upit

L1 - vidi pogl. 11 - Tehnike polaganja


03

ND ad DO iS m6=L **m1=L

08 081 89 14 011 3,81

001 002 811 14 231 1,22

521 522 441 5,04 461 3,72

051 052 071 04 991 2,33

002 513 222 5,64 662 3,44

052 004 472 36 173 8,16

003 054 623 26 464 3,77

053 005 873 16 875 3,69

004 065 924 5,56 996 5,611

005 017 235 98 449 3,751

006 008 536 5,28 8621 3,112

007 009 837 18 3361 2,272

Dimenzije (mm) Dimenzije (mm)

Cijevi

Predizolirane cijevi od nodularnog lijeva WKG SB

Druge debljine izolacije, kao i grijai na upit.

Toplinski predizolirani lukovi s naglavkom vidi pogl. 4 - Fazonski komadi s naglavcima.

Zatitni slojevi prema DIN EN 545:

Osnovna cijev(za medij):- iznutra: cementni mort- izvana: cinana prevlaka 200 g/m2 s bitumenskim pokrivnim slojem

Zatitna cijev: PE-HDDIN 8074 / 8075PU-pjenagustoe 80 kg/m3

DN 80 - DN 700 DIN EN 545 DIN 30674-3 Toplinski predizolirane ci-jevi od nodularnog lijeva za ukopane cjevovode sa spojem s naglavkom tipa TYTON

Klasa deblj. stijenke K9



03


08 002 89 15 801 81

001 522 811 5,35 431 3,22

521 052 441 35 661 7,72

051 082 071 55 691 6,23

002 553 222 5,66 862 7,44

052 004 472 36 353 9,85

003 054 623 26 544 2,47

004 065 924 66 256 7,801

005 017 235 98 498 9,841

006 008 536 5,28 0411 091

007 009 837 18 4541 2,242


Cijevi

WKG SBG Predizolirane cijevi od nodularnog lijeva

Zatitni sloj prema DIN EN 545:Osnovna cijev(za medij):- iznutra: cementni mort- izvana: cinana prevlaka 200 g/m2 s bitumenskim pokrivnim slojem

Zatitna cijev: PE-HDDIN 8074 / 8075PU-pjena,gustoe 80 kg/m3

Druge debljine izola-cije, kao i grijai na upit.

DN 100 - DN 700 DIN EN 545 DIN 30674-3

Toplinski predizolirane cijevi od nodularnog lijeva za ukopane cje-vovode sa spojevima s naglavkom koji prenose uzdune sile tipa TIS-K, odnosno NOVO-SIT

Klasa debljine stijenke K9



03


08 081 89 14 411 0,91

001 002 811 14 5,831 1,32

521 522 441 5,04 5,271 8,82

051 052 071 04 112 2,53

002 513 222 5,64 182 8,64

052 004 472 36 473 3,26

003 054 623 26 164 8,67

053 005 873 16 935 8,98

004 065 924 5,56 336 5,501

005 017 235 98 869 3,161

006 008 536 5,28 0221 3,302

007 009 837 18 7651 2,162


Cijevi

Predizolirane cijevi od nodularnog lijeva WKG WF



Zatitni sloj premaDIN EN 545:Osnovna cijev (za medij):- iznutra: cementni mort- izvana: cinana prevlaka 200 g/m2 s bitumenskim pokrivnim slojem

Zatitna cijev:spiralna limena cijevDIN 24 145PU-pjena,gustoe 80 kg/m3

DN 80 - DN 700 DIN EN 545 DIN 30674-3 Toplinski predizolirane ci-jevi od nodularnog lijeva za nadzemno poloene cjevovode sa spojem s naglavkom tipa TYTON.

Klasa debljine stijenke K9 ** uklj. dio s naglavkom


03DN 100 - DN 700 DIN EN 545 DIN 30674-3 Toplinski predizolirane cijevi od nodularnog lijeva za nadzemno poloene cjevovode sa spojevima s naglavkom koji prenose uzdune sile tipa TIS-K, odn. NOVO-SIT Klasa debljine stijenke K9



08 002 89 15 511 2,91

001 522 811 5,35 541 2,42

521 052 441 35 371 8,82

051 082 071 55 222 0,73

002 553 222 5,66 892 7,94

052 004 472 36 383 8,36

003 054 623 26 074 3,87

004 065 924 66 407 3,711

005 017 235 98 889 7,461

006 008 536 5,28 8421 0,802

007 009 837 18 9951 5,662


Cijevi

WKG WF Predizolirane cijevi od nodularnog lijeva

Zatitni sloj premaDIN EN 545:Osnovna cijev(za medij):- iznutra: cementni mort- izvana: cinana prevlaka 200 g/m2 s bitumenskim pokrivnim slojem

Zatitna cijev:spiralna limena cijevDIN 8074 / 8075PU-pjena,gustoe 80 kg/m3




03uzidna prirubnica, MFL*

LFM

ND DO s1 s2 01NP 61NP 52NP 04NP

04 65 6,7 - 8 - 5,1 7,0

05 66 7,7 - 01 - 2 9,0

56 28 9,7 - 31 - 5,2 1

08 89 1,8 61 2,2 3 4,1

001 811 4,8 5,02 7,2 5,3 4 6,1

521 441 8,8 0,1-1,0 5,62 4,3 4 5,4 6 3,2

051 071 1,9 4 5,23 1,4 5 6 8 8,2

002 222 8,9 64 4,5 7 5,6 9 41 4

052 472 5,01 26 8,6 01 9 31 32 7,5

003 623 2,11 87 2,8 31 5,21 81 5,33 3,6

053 873 9,11 79 9,11 41 71 5,52 - 1,8

004 924 6,21 5 611 5,31 5,61 22 33 - 7,01

005 235 41 0,1-2,0 161 9,61 22 73 94 - 9,31

006 536 4,51 212 3,02 13 5,75 5,17 - 2,81

007 837 8,61 962 3,82 5,04 65 5,09 - 2,62

008 248 2,81 233 4,23 55 47 321 - 7,43

009 549 6,91 6 0,1-3,0 204 4,63 5,46 88 941 - 14

0001 8401 12 874 5,04 5,18 321 102 - 7,15

0021 5521 8,32 056 6,84 731 891 - - 1,77

0041 2641 6,62 9 648 9,48 661 032 - - 09

Dimenzije (mm) Masa (kg) (bez spojnog materijala)

1 m cijevi

bez prirubnica Jedna prirubnicaUgradbenaduljina L

(m) Nodular.

lijev

Cement.

mort

Cijevi

Cijevi s lijevanim prirubnicama FFG; FG

DN 40 - DN 2000DN 40 - DN 1400 DIN EN 545

* uzidna prirubnica - na upit

Duljine L i L1 navesti pri narudbi

Zatitni slojevi:

DN 40 600- iznutra: epoksidni sloj (EP-P) prema DIN 3476- izvana: epoksidni sloj (EP-P) prema DIN 30677-2

DN 80 1400- iznutra: cementni mort prema DIN EN 545- izvana: bitumenski pokrivni sloj prema DIN EN 545

Alternativa

DN 40 400- iznutra: emajlirano prema DIN 3475- izvana: bitumenski pokrivni sloj

Vijci i plosnate brtve za prirubnice iz specija-lizirane trgovine


03

LFM

ND DO s1 s2 (m) 01NP 61NP 52NP 04NP

08 89 6 5,21 2,2 7,6 9,1

001 811 1,6 51 7,2 4,4 7,4 1,2

521 441 2,6 91 4,3 8,4 - 4,2

051 071 5,6 4 5,32 1,4 8,6 2,01 5,8 7,2

002 222 7 5,33 4,5 41 2,8 5,41 9,61 3,3

052 472 5,7 5,44 8,6 1,41 4,21 12 5,13 0,4

003 623 8 9,5-5,0 5,65 2,8 8,02 2,12 5,43 - 6,4

053 873 5,8 07 9,11 8,33 8,62 43 - 9,7

004 924 9 48 5,31 8,72 9,23 2,07 - 8,8

*005 235 31 5 051 9,61 13 74 55 - 3,01

*006 536 3,41 791 3,02 14 26 5,67 - 4,21

007 837 8,01 6,371 3,82 76 28 - - 4,41

008 248 7,11 7,412 4,23 09 701 - - 7,51

009 549 6,21 6 4,6-5,0 7,952 4,63 5,701 621 - - 9,71

0001 8401 5,31 5,933 5,04 5,431 071 - - 02

0021 5521 3,51 3,914 6,84 5,402 - - - 05

0041 2641 1,71 9 4,7-0,1 2,645 9,48 652 - - - 75

Dimenzije (mm) Masa (kg) (bez spojnog materijala)

1 m cijevi

bez prirubnica Jedna prirubnicaUgradb. duljina L Nodular.

lijevCement.

mort

Cijevi

FFM; FM Cijevi sa zavarenim prirubnicama

Vijci i plosnate brtve za prirubnice iz specija-lizirane trgovine

* cijevi s prirubnicama koje su privrene vijcima

DN 80 - DN 1400 DIN EN 545

* uzidna prirubnica na upit

Duljine L i L1 navesti pri narudbi

Zatitni slojevi:



uzidna prirubnica, MFL *


03

ND DO S mm052=L

04 38 5,12 7

05 89 42 01

56 811 5,62 5,31

08 331 5,62 61

001 351 5,62 91

521 381 92 52

051 902 5,92 03

002 462 23 24

052 913 5,43 55

003 763 5,33 26

053 724 5,83 48

004 774 5,83 59

005 285 14 521

006 286 14 841

007 797 5,84 402

008 409 25 942

009 4001 25 872

0001 1111 5,55 923


Umetci su jednaki za sve nazivne tlakove.

Umetci slue za prilagoavanje duine cjevovoda spojenih prirubnicama. Mogu se rezanjem skratiti na potrebnu ugradbenu duljinu.

Zatitni sloj:izvana i iznutra - bez zatite

DN 40 - DN 1000

Cijevi

Umetci za spojeve s prirubnicama PB-komadi


04

Fazonski komadi s naglavcima

Katalog proizvoda za vodovodeStranica:

Spojnica s naglavcima U 4.2

Luk s naglavcima 11 MMK 11 4.3




Luk s naglavcima 90 MMQ 4.11

Luk s naglavkom 11 MK 11 4.13




Luk s naglavkom 90 MQ 4.14

Odvojak s naglavcima MMB 4.15

Odvojak 45 s naglavcima MMC 4.19

Redukcijski komad s naglavcima MMR 4.20

Kapa za zatvaranje ravnog kraja O 4.22

ep za zatvaranje naglavka P 4.23

Spojnica s naglavkom MUPA 4.24

Odvojak s naglavkom i utinim krajem MI 4.25

Odvojak s utinim krajevima IT 4.26

Revizijski komad s naglavcima RRK 4.27

Luk s naglavcima - predizolirani WKG SB MMK-MMQ 4.28

Luk s naglavcima - predizolirani WKG SB MMK-MMQ 4.29

Luk s naglavcima - predizolirani WKG WF MMK-MMQ 4.30

Luk s naglavcima- predizolirani WKG WF MMK-MMQ 4.31


04

L

]mm[ND 01AFP 61AFP 52AFP 04AFP

04 UMS 451 7 -

05 UMS 551 5,8 -

56 UMS 751 11 -

08UMS

0618

3,0PXE 9

001UMS

06101

4,0PXE 11

521UMS

5615,21

5,0PXE 5,31

051UMS

56151

6,0PXE 71

002UMS

07122

8,0PXE 42

052UMS

57103

1PXE 73

003UMS

08193

3,1PXE 94

053UMS

58105

5,2PXE 55 -

004UMS

09106

9,2PXE 76 -

005 PXE 002 001 - 4

006 PXE 012 131 - 5

007 PXE 022 381 - 6

008 PXE 032 622 - 7

009 PXE 042 472 - 8

0001 PXE 052 523 - 9

0021 PXE 072 074 - 21

Spoj

Masa (kg) *

cement. mortZatitni slojevi



DN 40 DN 1200DIN EN 545

Alternativno

DN 40 600- iznutra: emajlirano prema DIN 3475- izvana: bitumenski pokrivni sloj prema DIN EN 545

* teine bez spojne garniture vidi pogl. 8 - Spojevi


Spojnica s naglavcima U-komad


04

DIN EN 545* nach Werksnorm

b

ND ]mm[ 0**1AFP 6**1AFP 5**2AFP 0**4AFP

*04 UMS 36 7 -

*05 UMS 56 9 -

*56 UMS 86 5,11 -

08

TIS-OVON

03 5,6 1,0NOTYT

UMS

001

LASREVINU 33 41

1,0NOTYT53 8

UMS

521

TIS-OVON

53 11 2,0NOTYT

UMS

051

LASREVINU 93 5,12

2,0NOTYT04 5,31

UMS

002

LASREVINU 44 33

4,0NOTYT54 02

UMS

052

LASREVINU 45 44

5,0NOTYT05 5,72

UMS

003

LASREVINU 05 5,06

7,0NOTYT06 5,63

UMS

053 NOTYT 56 54 6,1

004LASREVINU 56 68

2NOTYT 07 65

005LASREVINU 57 5,131

9,2NOTYT 58 78

006LASREVINU 58 291

4NOTYT 59 021

007*LASREVINU

011503

- 5,5NOTYT 102

008*LASREVINU

521114

- 7NOTYT 172

Masa (kg)Spoj cement. mort


MMK 11-komadi Luk s naglavcima 11

DN 40 DN 2000DIN EN 545* prema tvornikoj normi

Zatitni slojevi



Alternativno


** Dop. radni tlakoviza spojeve s naglavcima vidi pogl. 8 - Spojevi


04

bND ]mm[ **01AFP **61AFP **52AFP **04AFP

009LASREVINU

531694

- 5,8NOTYT 493

0001LASREVINU

051336

- 5,01NOTYT 694

0021LASREVINU *931 278

-5,21

NOTYT 571 967 5,41

0041 DRADNATS 341 488 - 52

0061 DRADNATS 351 3711 - 82

0081 DRADNATS 002 2451 - 53

0002 DRADNATS 102 1512 - 04

Spoj

Masa (kg)


DN 80 2000- iznutra:cementni mort prema DIN EN 545- izvana: bitumenski pokrivni sloj prema DIN EN 545



Luk s naglavcima 11 MMK 11-komadi



04

bND ]mm[ **01AFP **61AFP **52AFP **04AFP*04 UMS 78 5,7 -*05 UMS 09 5,9 -*56 UMS 49 5,21 -

08TIS-OVON

04 7,6 1,0NOTYTUMS


2,0NOTYT54 1,8

UMS

521TIS-OVON

05 2,11 2,0NOTYTUMS


3,0NOTYT55 2,41

UMS

002LASREVINU 96 53

5,0NOTYT56 12

UMS


8,0NOTYT57 5,03

UMS

003LASREVINU 58 56

1,1NOTYT09 5,04

UMS053 NOTYT 001 5,06 4,2

004LASREVINU

01149

3NOTYT 5,36


5,4NOTYT 531 001

006LASREVINU 051 612

5,6NOTYT 551 141

007LASREVINU

081503

- 9NOTYT 232

008LASREVINU

502114

- 5,11NOTYT 613

Spoj

Masa (kg)

cement. mort





Zatitni slojevi



Alternativno




04

b

ND ]mm[ **01AFP **61AFP **52AFP **04AFP

009LASREVINU

522855

- 41NOTYT 654

0001LASREVINU

052317

- 71NOTYT 675

0021LASREVINU

5923001

- 5,42NOTYT 009

0041 DRADNATS 462 7011 - 93

0061 DRADNATS 482 9741 - 54

0081 DRADNATS 043 0702 - 16

0002 DRADNATS 553 8662 - 08

Spoj

Masa (kg)

cement. mort

Zatitni slojevi







04

bND ]mm[ **01AFP **61AFP **52AFP **04AFP*04 UMS 301 5,7 -*05 UMS 701 5,9 -*56 UMS 311 5,11 -

08TIS-OVON

54 7 1,0NOTYTUMS


2,0NOTYT05 5,8

UMS

521TIS-OVON

55 21 3,0NOTYTUMS

051LASREVINU 07 32

4,0NOTYT56 51

UMS


5,0NOTYT08 22

UMS

052LASREVINU

595,84

1NOTYT23

UMS

003LASREVINU 501 56

3,1NOTYT011 34

UMS053 NOTYT 521 5,45 3

004LASREVINU

041001

5,3NOTYT 96

005LASREVINU

071651

6NOTYT 901

006LASREVINU

002432

8NOTYT 651

007LASREVINU

032853

- 11NOTYT 552

008LASREVINU

062684

- 41NOTYT 643

Spoj

Masa (kg)

cement. mort




** Dop. radni tlakovi za spojeve s naglavcima vidi pogl. 8 - Spojevi

DN 40 DN 1400DIN 28 650* prema tvornikoj normi

Zatitni slojevi



Alternativno



04

b


009LASREVINU

092895

- 81NOTYT 694

0001LASREVINU

023767

- 22NOTYT 036

0021LASREVINU

0831801

- 13NOTYT 889

0041 DRADNATS 462 7011 - 64

Spoj

Masa (kg)

cement. mort

Zatitni slojevi


DN 40 DN 1400DIN 28 650





04

bND ]mm[ **01AFP **61AFP **52AFP **04AFP*04 UMS 331 5,8 -*05 UMS 441 11 -*56 UMS 151 41 -

08TIS-OVON

55 7 2,0NOTYTUMS


3,0NOTYT56 9

UMS

521TIS-OVON

57 5,21 4,0NOTYTUMS

051LASREVINU 96 32

5,0NOTYT58 61

UMS

002LASREVINU 97 63

9,0NOTYT011 5,42

UMS


3,1NOTYT031 5,53

UMS

003LASREVINU 051 37

8,1NOTYT551 5,84

UMS053 NOTYT 571 26 4

004LASREVINU 591 901

5,5NOTYT 002 97

005LASREVINU

042671

8NOTYT 721

006LASREVINU

582952

5,11NOTYT 481

007LASREVINU

033004

- 5,51NOTYT 692

008LASREVINU

573645

- 02NOTYT 604

SpojMasa (kg)

cement. mort






Zatitni slojevi



Alternativno



04

b


009 NOTYT 024 875 - 52

0001LASREVINU

564478

- 13NOTYT 737

0021LASREVINU

5557621

- 44NOTYT 4611

0041 DRADNATS 225 5551 - 86

0061 DRADNATS 365 9802 - 58

0081 DRADNATS 246 6213 - 69

0002

Spoj

Masa (kg)

cement. mort

na upit

Zatitni slojevi







04

bND ]mm[ **01AFP **61AFP **52AFP **04AFP*04 UMS 041 5,5 -*05 UMS 051 7 -*56 UMS 561 5,8 -

08TIS-OVON

001 8 3,0NOTYTUMS

001LASREVINU 411 61

4,0NOTYT521 01

UMS

521TIS-OVON

051 5,41 6,0NOTYTUMS

051LASREVINU 931 52

9,0NOTYT571 91

UMS

002LASREVINU 951 04

5,1NOTYT522 5,03

UMS

052LASREVINU 932 06

3,2NOTYT082 64

UMS

003LASREVINU 572 58

3,3NOTYT033 46

UMS*053 NOTYT 083 58 8

*004LASREVINU

034041

9NOTYT 111

*005LASREVINU 055 332

51NOTYT 535 281


12NOTYT 836 072

*007LASREVINU

147915

- 13NOTYT 514

*008LASREVINU

448517

- 73NOTYT 575

SpojMasa (kg)

cement. mort



MMQ-komadi Luk s naglavcima 90



Zatitni slojevi



Alternativno



04

b


009 NOTYT 749 228 - 74

0001LASREVINU

05013611

- 75NOTYT 0601

Spoj

Masa (kg)

cement. mortZatitni sloj


DN 40 DN 1000Tvornika norma


Luk s naglavcima 90 MMQ-komadi



04

TipND 1b 2b **01AFP **61AFP **52AFP **04AFP

11KM

11

08NOTYT

03 042 7 8,0UMS

001NOTYT

33 342 9 1UMS

521NOTYT

63 162 21 3,1UMS

051NOTYT

04 482 61 7,1UMS

002NOTYT

64 113 42 5,2UMS

052NOTYT

05 552 33 4UMS

003NOTYT

95 404 94 5UMS

22KM

22

08NOTYT

83 842 5,7 8,0UMS

001NOTYT

34 352 9 1UMS

521NOTYT

94 472 31 3,1UMS

051NOTYT

55 992 71 7,1UMS

002NOTYT

66 133 5,52 5,2UMS

052NOTYT

57 062 63 4UMS

003NOTYT

98 334 5,35 5UMS

03KM

03

08NOTYT

44 352 5,7 8,0UMS

001NOTYT

05 062 5,9 1UMS

521NOTYT

75 382 31 3,1UMS

SpojMasa (kg)Dim. (mm)

cement. mort



MK 11-, MK 22-, MK 30-komadi Luk s naglavkom


DN 80 - DN 300Tvornika norma

Zatitni slojevi



Alternativno



04

Tip ND 1b 2b **01AFP **61AFP **52AFP **04AFP

03KM

03

051NOTYT

56 903 71 7,1UMS

002NOTYT

08 543 5,62 5,2UMS

052NOTYT

59 072 73 4UMS

003NOTYT

011 454 65 5UMS

54KM

54

08NOTYT

55 562 8 8,0UMS

001NOTYT

56 472 01 1UMS

521NOTYT

67 103 41 3,1UMS

051NOTYT

78 133 5,81 7,1UMS

002NOTYT

901 473 5,82 5,2UMS

052NOTYT

031 003 24 4UMS

003NOTYT

351 894 5,16 5UMS

QM

09

08NOTYT

201 213 6,8 7,0UMS

001NOTYT

321 333 11 1UMS

521NOTYT

941 473 61 4,1UMS

051NOTYT

571 914 5,12 2UMS

002NOTYT

622 194 53 3UMS

052NOTYT

082 385 07 4UMS

003NOTYT

033 066 69 5UMS

SpojMasa (kg)

cement. mortDim. (mm)Zatitni slojevi




Alternativno



Luk s naglavkom MK 30-, MK 45-, MQ-komadi



04

1ND 2ND L h **01AFP **61AFP **52AFP **04AFP

08

04NOTYT

071

08

01

3,0

UMS

*05NOTYT

11UMS

08TIS-OVON

58 5,11NOTYT

UMS

001

04NOTYT

071

09

21

4,0

UMS

*05NOTYT

0915,41

UMS 5,31

08LASREVINU 891 701 5,02

NOTYT071 59 31

UMS

001

LASREVINU 822 411 32

NOTYT091 59 0,41

UMS

521

04NOTYT

071 001 51

5,0

UMS

*05NOTYT

591

501

5,81

UMS 5,61

08

TIS-OVON 591

5,61NOTYT071

UMS

001

TIS-OVON

591 011

91

NOTYT81

UMS

521TIS-OVON

522 01112

6,0NOTYT02

UMS

05104

NOTYT071

5115,81

5,0UMS

*05 NOTYT 591 5,22

SpojDim. (mm) Masa (kg)

cement. mort



MMB-komadi Odvojak s naglavcima


DN 80 - DN 400DIN EN 545 * prema tvornikoj normi

Zatitni slojevi


DN 80 400- iznutra: cementni mort prema DIN EN 545- izvana: bitumenski pokrivni sloj prema DIN EN 545, odvojak s naglavkom DN 40/50 iznutra s epoksidnim slojem

Alternativno



04

ND 1 ND 2 L h **01AFP **61AFP **52AFP **04AFP

051

*05 UMS 591 511 02 5,0

08LASREVINU 591 531 5,92

6,0NOTYT071 021 0,02

UMS

001LASREVINU 512 931 23

8,0NOTYT591 021 12

UMS

*521TIS-OVON

552 52192

1UMS 52

051LASREVINU 572 931 73

8,0NOTYT552 521 5,52

UMS

002

04NOTYT

571041

5,62 7,0UMS

*05NOTYT

0025,03

1UMS 5,62

08LASREVINU 591 061 24

8,0NOTYT571 541 72

UMS

001LASREVINU 512 461 54

9,0NOTYT002 541 92

UMS

*521TIS-OVON

552 54193

1NOTYTUMS 43

051LASREVINU 572 451 5,15

1,1NOTYT552 051 5,33

UMS

002LASREVINU 813 951 26

3,1NOTYT513 551 93

UMS

05208

LASREVINU 581 781 5,451NOTYT

081 071 63UMS

001 LASREVINU 502 881 5,75 1,1

SpojDim. (mm) Masa (kg)



DN 80 400- iznutra: cementni mort prema DIN EN 545- izvana: bitumenski pokrivni sloj prema DIN EN 545, odvojak s naglavkom DN 40/50 iznutra: s epoksidnim slojem


Alternativno



Odvojak s naglavcima MMB-komadi



04

Dim. (mm)

ND 1 ND 2 L h **01AFP **61AFP **52AFP **04AFP

052

001NOTYT

002

071 83 1,1UMS

*521TIS-OVON

57174

NOTYT1

UMS 5,24

051LASREVINU 562 981 5,46

5,1NOTYT062 571 44

UMS

002LASREVINU 023 981 37

7,1NOTYT513 081 05

UMS

052LASREVINU 083 091 5,18

2NOTYT573 091 75

UMS

003

*08LASREVINU 581 712 37

2,1NOTYT081 591 5,54

UMS

001LASREVINU 012 812 5,67

3,1NOTYT

502

591 84UMS

*521TIS-OVON

00295

5,1NOTYTUMS 25

051LASREVINU 652 912 5,48

7,1NOTYT062 002 5,45

UMS

002LASREVINU 523 912 49

2NOTYT023 502 5,16

UMS

052LASREVINU 083 912 99

4,2NOTYT034 012

08UMS 47

003LASREVINU 044 512 611

7,2NOTYT534 022 87

UMS

Spoj cement. mort

Masa (kg)



MMB-komadi Odvojak s naglavcima



Zatitni slojevi



Alternativno



04

1ND 2ND L h **01AFP **61AFP **52AFP **04AFP

053

001NOTYT

502 02296

5,2UMS 27

002NOTYT

523 04288

4UMS 19

052NOTYT

594

542001

6

UMS 301

003NOTYT

052211

UMS 511

053NOTYT

062521

UMS 821

004

051NOTYT

072 05297

4UMS 38

002NOTYT

523 55278

5,4UMS 09

052NOTYT

044

562401

6UMS 601

003NOTYT

072701

UMS 011

004NOTYT

065 582821

8UMS 331

Spoj

Dim. (mm) Masa (kg)cement. mort

Zatitni slojevi



DN 80 DN 400DIN EN 545prema tvornikoj normi

Alternativno



Odvojak s naglavcima MMB-komadi

*** Dop. radni tlakoviza spojeve s naglavcima vidi pogl. 8 - Spojevi


04

1ND 2ND L Z h **01AFP **61AFP **52AFP **04AFP

08 08 NOTYT 003 052 052 51 2

001 001 NOTYT 003 052 052 72 4,0

051001

NOTYT 083 003 00363 5,0

051 93 1

002051

NOTYT005 083 083 75

2002 005 083 083 56

052

051

NOTYT

573 043 073 57

5,3002006

034 034 39

052 064 064 101

003

051

NOTYT

534 083 014 99

8002007

005 005 321

003 525 525 331

004051

NOTYT065 054 094 141

21004 078 512 517 213

005 051 NOTYT 054 515 095 302 31

006 051 NOTYT 075 556 085 992 91

Spoj

Dimenz. (mm) Masa (kg)

cement. mort



MMC-komadi Odvojak 45 s naglavcima


DN 80 - DN 600prema tvornikoj normi

Zatitni slojevi



Alternativno



04

L1ND 2ND ]mm[ **01AFP **61AFP **52AFP **04AFP05 04 UMS *002 5,8 -

56*04

UMS *00201

-05 11

0804

UMS*002 21 2,0

*05 011 7 1,056 NOTYT *002 5,41 3,0

001

*05NOTYT

051 7

2,0*56 09 5,7

08LASREVINU 58 21

NOTYT 09 5,7

52108

TIS-OVON041

01 3,0NOTYT

001TIS-OVON

001NOTYT

051

08LASREVINU

09181

5,0NOTYT 5,21

001LASREVINU

0515,91

4,0NOTYT

5,21521

TIS-OVON001 3,0

NOTYT

002

08 LASREVINU 503 528,0

001LASREVINU

05282

NOTYT91

521TIS-OVON

002 7,0NOTYT


5,0NOTYT 051 91

052


2,1NOTYT 423 5,03

521TIS-OVON

003 5,62NOTYT

051LASREVINU

0525,83

1NOTYT 5,62

002LASREVINU

0515,04

7,0NOTYT 62

003

051LASREVINU 073 35

6,1NOTYT 053 63

002LASREVINU

0525,45 4,1

NOTYT 63 3,1052 LASREVINU 051 55 1,1

SpojMasa (kg)





Alternativno



Redukcijski komad s naglavcima MMR-komadi



04



MMR-komadi Redukcijski komad s naglavcima



Zatitni slojevi

DN 50 600- iznutra: epoksidni sloj (EP-P) prema- izvana: epoksidni sloj (EP-P) prema DIN 30677-2


Alternativno


L

1ND 2ND ]mm[ **01AFP **61AFP **52AFP **04AFP

053

002

NOTYT

063 84 7,2

052 062 74 2,2

003 061 54 4,1

004

*002 LASREVINU063

18 8,3

052 NOTYT 16 3,3

003LASREVINU

0625,39

NOTYT85 5,2

053 061 5,55 2

005

*003LASREVINU 063 5,131

5NOTYT 064 421

053 NOTYT 063 88 3,5

004LASREVINU

0625,721

4NOTYT 38

006004

LASREVINU064

981 9,7

NOTYT 821 8

005 NOTYT 062 611 5

007005 NOTYT 084 491

-01

006 NOTYT 082 571 3,6

008006 NOTYT 084 452

-21

007 NOTYT 082 742 7

009007 NOTYT 084 363

-31

008 NOTYT 082 043 8

0001008 NOTYT 084 354

-51

009 NOTYT 082 244 9

0021 0001 NOTYT 084 607 - 81

0041 0021 DRADNATS 543 107 - 81

0061*0021

DRADNATS546 5601 - 91

0041 053 9001 - 02

0081 0061 DRADNATS 043 7621 - 22

0002 0081 DRADNATS 063 6771 - - 34

Spoj

Masa (kg)

cement. mort


04

L


08NOTYT 28 6 -

UMS 001 4

001NOTYT 28 7 -

UMS 401 5

521 UMS 701 7

051NOTYT 28 41 -

UMS 011 9

002NOTYT 98 22 -

UMS 711 31

052NOTYT 69 13 -

UMS 521 5,91

003NOTYT 401 14 -

UMS 031 72

Spoj

Masa (kg)


Kapa za zatvaranje ravnog kraja O-komadi



Zatitni slojevi


DN 80 300- iznutra i izvana: bitumenski pokrivni sloj prema DIN EN 545

Alternativno


Alternativnozatvaranje:

EU- s X-komadom


04


P-komadi ep za zatvaranje naglavka

Zatitni slojevi


DN 80 600- iznutra i izvana: bitumenski pokrivni sloj prema DIN EN 545

DN 80 - DN 600 Tvornika norma

Alternativno


Alternativno zatvaranje:F- s X-komadom

1) Za spoj tipa UNIVERSAL isporuivou produenoj izvedbi (s mogunou prikljuka od 2)

ND ]mm[e 01AFP 61AFP 52AFP 04AFP

08 59 5,2

001 )1 89 3

051 )1 501 5,5

002 )1 011 9

052 711 5,31

003 911 5,91

004 821 43

005 071 95

006 081 98

Masa (kg)


04



Zatitni slojevi



Alternativno


ND d1 s1 L **01AFP **61AFP **52AFP **04AFP

08NOTYT

89 7 006 5,11 1,1UMS

001NOTYT

811 2,7 006 41 4,1UMS

521NOTYT

441 5,7 006 81 8,1UMS

051NOTYT

071 8,7 006 5,22 1,2UMS

002NOTYT

222 4,8 006 23 8,2UMS

052NOTYT

472 9 006 34 5,3UMS

003NOTYT

623 6,9 006 5,45 2,4UMS

Spoj

Dimenz. (mm) Masa (kg)cement. mort


Spojnica s naglavkom MUPA


04


Zatitni slojevi



DN 100 - DN 200 DIN 28 650

Alternativno


1ND 2ND 1l h=2l **01AFP **61AFP **52AFP **04AFP

00108

NOTYT 064 5725,61

2,1001 71

051

08

NOTYT 525 013

5,629,1

001 72

051 92 1,2

002

08

NOTYT 055 523

5,735,2

001 83

051 5,93 7,2

002 14 8,2

Spoj


cement. mort

Vei nazivni promjeri na upit


MI-komadi Odvojak s naglavkom i utinim krajem


04

DN 100 - DN 200 DIN 28 650

Zatitni slojevi



Alternativno


1ND 2ND 1l h=2l 01AFP 61AFP 52AFP 04AFP

00108

064 57241

4,1001 51

051

08

525 013

5,222,2

001 32

051 52 4,2

002

08

055 523

239,2

001 5,23

051 5,33 1,3

002 53 2,3


cement. mort

Vei nazivni promjeri na upit


Odvojak s utinim krajevima IT-komadi


04

ND a b h L **61AFP

*08 052 08 27 054 5,43 1,1

001 052 001 28 054 5,14 5,1

521 003 521 59 005 25 1,2

051 092 251 511 055 95 5,2

002 033 202 051 006 98 8,3

052 063 352 091 056 731 5

003 004 403 912 007 661 5,6

053 005 053 512 057 552 8

004 084 404 772 058 982 9

*005 055 405 243 058 954 21


cementni mort



RRK-komadi Revizijski komad s naglavcima

Zatitni slojevi



DN 80 DN 500* tvornika norma

Revizijski fazonski komadi mogu se isporuiti sa spojevima s naglavcima (TYTON, SMU) ili s prirubnikim spojevima.

Alternativno


Vii tlakovi na upit.


04


Luk s naglavcima - predizolirani WKG SB-komadi

Dop. radni tlakovi za spojeve s naglavcima vidi pogl. 8 - Spojevi

DN 80 DN 700

Toplinski predizolirani fazonski komadi od nodularnog lijeva za cjevovode poloene u zemlju, sa spojem s naglavkom tipa TYTON


Osnovna cijev (za medij):- iznutra: cementni mort- izvana: bitumenski pokrivni sloj


Druge debljine izolacije, kao i popratno grijanje na upit.

/piT ][ /piT ][

KMM QMM KMM QMM

ad/ND 11 22 03 54 09 11 22 03 54 09

08 081 03 04 54 55 001 11 11 11 5,11 81

001 002 53 54 05 56 521 31 5,31 5,31 5,41 61

521 522 53 05 55 57 051 61 5,61 5,71 5,81 12

051 052 04 55 56 58 571 02 12 22 5,32 82

002 513 54 56 08 011 522 92 5,03 23 53 34

052 004 05 57 59 031 082 04 5,34 5,54 5,05 46

003 054 06 09 011 551 033 05 5,55 5,95 77 78

004 065 07 011 041 002 034 67 5,68 49 111 761

005 017 58 531 071 042 535 99 211 421 451 242

006 008 59 551 002 582 836 531 551 271 412 033

007 009 011 081 032 033 147 622 752 872 823 574

Dimenzija b (mm) Masa (kg)


04

Dop. radni tlakoviza spojeve s naglavcima vidi pogl. 8 - Spojevi


WKG SB-komadi Luk s naglavcima - predizolirani

Zatitni slojeviprema DIN EN 545:

Osnovna cijev(za medij):- iznutra: cementni mort- izvana: bitumenski pokrivni sloj


DN 100 DN 600Toplinski predizolirani fazonski komadi od nodularnog lijeva za cjevovode poloene u zemlju sa spojem s naglavkom koji prenosi uzdune sile - tipaTIS-K, odn. NOVO-SIT


/piT ][/piT ][

KMM QMM KMM QMM

ad/ND 11 22 03 54 09 11 22 03 54 09

001 522 33 84 94 85 411 22 5,22 5,22 5,32 52

521 052 53 05 55 57 051 61 5,61 5,71 5,81 12

051 082 93 95 07 96 931 43 53 63 5,73 5,14

002 553 44 96 08 97 951 5,74 94 5,05 5,35 5,16

052 004 45 97 59 431 932 5,96 5,37 5,57 5,08 49

003 054 05 58 501 051 572 39 89 201 911 921

004 065 56 011 041 591 034 601 411 521 961 081

005 017 57 031 071 042 055 251 761 681 602 872

006 008 58 051 002 582 546 222 642 962 492 204



04


Luk s naglavcima - predizolirani WKG WF- komadi


DN 80 DN 700

Toplinski predizolirani fazonski komadi od nodularnog lijeva za nadzemne cjevovode sa spojem s naglav-kom tipa TYTON


Osnovna cijev(za medij):- iznutra: cementni mort- izvana: bitumenski pokrivni sloj

Zatitna cijev: spiralna limena cijev DIN 24145PU-pjena,gustoe 80 kg/m3


/piT ][ /piT ][

KMM QMM KMM QMM

ad/ND 11 22 03 54 09 11 22 03 54 09

08 081 03 04 54 55 001 11 11 11 5,11 81

001 002 53 54 05 56 521 31 5,31 5,31 5,41 61

521 522 53 05 55 57 051 61 5,61 5,71 5,81 12

051 052 04 55 56 58 571 02 12 22 5,32 82

002 513 54 56 08 011 522 92 5,03 23 53 34

052 004 05 57 59 031 082 04 5,34 5,54 5,05 46

003 054 06 09 011 551 033 05 5,55 5,95 77 78

004 065 07 011 041 002 034 67 5,68 49 111 761

005 017 58 531 071 042 535 99 211 421 451 242

006 008 59 551 002 582 836 531 551 271 412 033

007 009 011 081 032 033 147 622 752 872 823 574



04


Fazonski komadi s naglavc

katalog_vodovodne_tehnike

Documents