katoliški nadškof qulgley ^pravu^ ima pravico krasti.a ko bi delavci podedovali ma- ime, ki so...
TRANSCRIPT
Katoliški nadškof Qulgley ^ p r a v U ^ ima pravico krasti.
__________________ Mcutwiiu<iM«iw<(iMifwri2 n k im “ D e la v c i vseh d eže la , združite s e ”! v i..vr>b.Š t e v . 2 5 ( N o . 2 5 ) ' ~ "TZ ~ ~ ■■ __ _ I------------- - Chicago. marca, 1906. L e to V o ,
K a j Je sto riti d e la v c u , ki l Je brez d e la , k r u h a in streh e?
\Villiam C. Taft: 3 o ^ Ve. —
Urednik lista “ Montana N«nvs":A < V 8 re ubožnico ati pa V — ječo.
Katoliški nadškof Quigley:Trapico ima xJz.c1i iukraj/i) Kar potrebuje.
\V. A . Xe\vinjj, metodistovski duhovnik:AKo ni mogel odgovoriti Ta_fl. KaKo naf jaz . ubogi duhovnik, odgovorim. Ja z pravim z njim. da “ bog Ve".
N A Š O D G O V O R :
Delavce, ki je brez dela in v (»umanjkanju, naj se združi z vsemi delavci, ki so v istem položaju, in vzame v svojo posest tvornice. premogokopc. mašinc ter sploh vsa sredstva za proizvajanje. Ta sredstva naj potem operirajo delavci sami in posedujejo ves p r o dukt Na ta način ne bo več krize, brezposelnosti, stradanja in zmtzovanja.
Vi delavci g ra d ite pa lače in je če. Bogati postopači s ta n u je jo v prvih, a v zadnje po tisnejo vaa. — M other Jones.
Država N**\v Y ork zre d e f ic ita $4,000.000. Zvozmu M ag ajn a pa lto 100 m ilijonov «U»larj»*v d e f i cita. Z ttv a : to je d r i e l s pneq*o- r i te te !
Nek br**/.|M*tlcc je n edavno e ita l v kapitalirttieiiera čaaopriu u«*knj o “ bivši k r iz i” . V rag a ! j e vzkliknil, — dahii tv u rn ic a je pa še
_ vedno zap rta . . .
T ukaj je n lt.-rm Jiv a m odernega m«*«h]*g» d f la v o a : D o k le r im aš
* delo, delaj. «h» se u g o n o b iš . ko pa nim aš dt*Ln. *trn«laj na sm r t! T a ko hoče kapitalizem .
K aj poiiietiju pn-stoptiM letoT 7.6 nas p«*menja to liko , d a bo«l*» socializem t#* prestopim le to s to ril korak n ap re j. k»k«»ršii«*gn še ni v nobevtevn p rm njo ra le tu .
‘*Ako bi jaz b il delavec in v idel svoje o troke v p o m a n jk a n ju in bedi, m islite, d a ne bi bil tu d i jaz socialist? Bil bi! Bil b i !* * —Rev. \V M Ryan. S t. L .« ’« <’hu r- eb, De n ver, Colo.
A ko bi delavci podedovali ma- im e, ki so sred s tv a za p ro izv a ja n je življ.-n.-kih p o treb šč in , bi ne bilo <lanea nedelavn ih p araa ito v , živečih v luksirrijnh . n i t i bi ne bilo toliko * 'tnm pov** , k i od me- r ta do mfwta i*č*-j<* dela .
Kajne. b**seda * * sv o b o d a ' ' ruun more hiti ugam jka, ko v tihm o na tiaraV svobodnih A m eričanov, k a ko ne pehajo, d a v lovijo naj enega — boaan. D o k le r bodem o letali olorog tv o ra ic in iskali l*«»a- ■nv. ne bomo še dolgo »voboditi.
Ne pozabi f*ove«lnti svo jem u imijakem u tovariaču. ki g lasu je za republikansko s tran k o , d a je zverino nadsodisče p rog lasilo b o jko t krim inalnim , a obenem d a lo pravi«* v ari. •nm del« »dajalcu. d a sme odsloviti tm ijdcega d e la v c a !
Dober i mi jaki delavce ne bo nikoli glasoval za k a p ita lis tič n e stranke, tem več /a soc ia lis tičn o delavske, ('vrn tv a s tro k o v n a o r ganizacija je to re j večino d o b ra podlaga za socializem . S odrtrg i skrbite. <to p ridob it* čim več d e lavcev k svojim unijam .
Knko se \»*«w*l** naši militjirintk*- ni vodje — vodje o rg a n iz ira n e tolpe za k lan je! — ko se tak o rn- pidrio m nožijo v rste a rm a d e in m ornarice Vesele s»*. ko ubogi brwpos**lni m ladeniči h ite pod orožje, nam**Nto d a bi do m a st radar li Ul prezebali Koliko teh m ladeničev bi «*• o p rije lo pušk«* in bajoneta, ako bi ne b ilo teh bednih dni? E j, p reme te n i no naši carji, prem eten i! Č e le p a beseda nr privabi zadosti k an d id a to v za bojj& VraarifrV . pa hftgd! p r ip e ljimo krizo, a rezu lta t iste, pom an jkan je in bffda, izvrši k a r je tre b a . T iran i imajo eicer o v in k e do svojih žrtev, n a jd e jo j ib vseeno.
cJL
Vsako d r? « ) <*e sp iz u a p»* n je govih sislnvih V aška vlada sc sfM./aia po svojih delih O d naše vlade ni nism o dnusega k o t kudu » trija lno vojno z nešte tim i š tra j ki. krizjitni, <*d*d<*v»tvazni, zapi rnnjoin tvorni«*. lakoto, >nin»Mrm«»- ri. slučaji blazn»»stt in lo č in i K oruzni tra ne mor*- n a li t i citron niti p am oranč; tako tu d i od sed a n je v la* k1 ni p ričak o v a ti bolje ga.
Zv«*zina v d ep o ro ta (g ram iv Now O rleansu j e ob to ž ila za* l o p n i t ' vetih deU vsk ik u n ij v to«DMNU, k e r s** se baje pregrešil*! p ro ti Sherm auovem u p ro titru a t mvmi zakonu. Shennam >v zakon je to re j sledn jič vendarle “ dober'* , to* pn»ti truaN un, tem več i*n»ti — unijam In vcodai se še dobijo delavci v ti dcže .i. ki n** v id ijo , ali nečejo v ideti, da im am o p o Z u w le za reveže.
Brezposelni delavec je vsak <kwi revnejši, (Vin urm ndu b recp se l- nih je vsak d a n r ^ u ic j ia — m »ležela j e r « k d an revnejša Za* tr ji i je s**, da ni d«**ti m an j kot d v a m ilijona delavcev d an es b r n posla. ki bi rndi delali ko bi imeli posel Ko bi vsak ta d e lavce prod i vri ra l sam o d v a d o la r ja vrednosti na d a n jnd.-g sv o je g a zaslužka. imela bi d«^hda že š t ir i mili- jm ie .b.larjov več bogastvu. T ake pa hrnzposelnoNt d v e h m ilijonov delavcev pom enja vsak daz: n g iib o štirih m ilijonov dolarjev - - če ne več — za am er siko b*»- gZMtvo. Tako sk rb ijo kap ita list za b lagostan je dežele! Marsikt*- n b rezjK»lec ls* | si «*• tak o hvaležno republikancem in dem okratom w svoje s tr a d a n je in zmrzovan je, da bode za nj«* glas*ival \ j« šeni. O delavec. k«*daj boš pri šel d o .«<po7naiija!
“ Mož j»* bil izstradan p.i v .»< \-smrtil ” - Talui i:i en ak i /agin vja vrlamo vsak «lan v k a p d a lis tičriivn čaMq>inju. Ta s«* je vstre- IH — oni se je zastm^iil — zopet d ru g i je odprl plin in zadušil se Is*, ženo in o tro k e itd itd itd l*»rr sivhopnmih vrstic in p«*v«*<la- no je vse! N ektori d iunuiiki tf novice že p r e z i r a j kak«*r kakšno vsakdanjo malenkisvt. Ven- d n r pa te m>viee več povejo, kakor vs*» ostale dnevne jri športu«vi s r t i : povejo več. k ak o r vsr dol ge klobase člankov dnevnega časo p is ja : povejo več k ak o r vw kn jige , rom ani in untgazini. kaj se jih je spianlo in t e k a lo zad n jih dknvci ort v A m eriki. Te vest «o n k rv jo pisan del /godoviru nnieriškegA p n o le ta rija ia , ki ns*rj k lju b ngTorms*mii b ogastvu te d o ž d e — iti nulovoljno v w nrt rad s tra d a n ja . Voern tiatim . ki j i l hočejo raoBumcti, govorijo glasm t«» vesti o m orilcih, k te r i »* svojim žrtvam potmnili revo lver \ roke. a tn rp v i» ta ali odprli plir nod n jih g lavam i . . . Govorijf o velem nriji — o kapitalizm u Glasno kličejo v s v e t : im irilci nedolžnih žrtev — tirana* ! kap ita listi — f»*tanojo neka/. , *..ni. Vej tak o hoče današn ji u s j i b k i sil tem !!!!
Od blizo in daleč iNADŠKOF Q U I0LE Y IN PRI
VATNA LA STN IN A
Izstradan človek naj vzam e k&i rab i, p iav i nadškof.
“ Knj >• st«»riti d H z m u , ki jr vsi »sl k rize brez «lcla n j e v bedi m pMiuuikiuijn?**
S t**m \ pr-ušnij- in j« atopil pn-*l katoliškega nadškofa i^uigU v« ' tliš-am i i^Ntil/tuhiji |H»iwl<djok r«* jh»rt«-r ' f l i a s i g o Dailv Social a t a ” {
‘Vzame n a j k a r m ore zadostitinjegovim potrebam * odgovoril
je luulškltf.N adškof Qi ligi e v jc st«*pil k
mtkjeinit ta jn ik u in mu v«*iel fs»ia kati kn jigo 'TVitupoditm i o f Mo- i-jiI Tlu «*logy (Vllomki iz inorahif teologi j»* i ” , kt**n» je sp isal rmiv. k* k km ti Hiški filozof .Vlovsio Sals-t- ti. \/. t«* k n jige na 290 s tra n i, 2 I»oglavje, člen 1 . je č ita l tM«IBkot dtsbsv*:
' Iz jem na ta tv ina . Navadnem u 1'cntčtii ni «iovo!jns> j««niati js*tr»*- bnrh st vitri, k a jti n a ta č in se Inh-
I k«* m in im družita. V slu.-aju *»• kraju«- iMrtrebc j«a rt««ji v m ln ts t /r\Ij«nijn n*ul vsem. ( 'e j*- človek sk ra jn o (totreben sre«la1 e\ /s
j ži\lj*vijt‘. »um p rav ico si «t«*p rilw titi, k>*r jih tLdn. Potnb<
! šiine vsake vrst.* p i t a n e jo laat vsakega. kt«vi je v sili, k a jt i vred- novt čW>v«*Mkega ž i d j m j t a** ne da pritnerjaši z n« ds m . d ru g o s tv a r jo V sk ra jn i p o treb i pft j . člo< '«*k, ako v sm rtn i nevium siti nii v novmnioMti. d a izgubi kteri ud svo jega te lesa in ak o si ima
» w i« 3 e a j i i ^ io v 3 c n ^ 5 s n o "|im -vs*en. »la, vpotre b i Uati>> silo,temveč im a prav ico vzeti, k a r mu /mKiNtojc, du m* re š i.”
Nmlalji* je re k e | na«lškof. da mtlngiH-eno hognotv«* je “ tru s t ' •*! «h» i.i-»tnik tmgaMtva bi ne szncl m/.jN*lngHti / n jim j*.* sv o ji volji, temveč ottintti bi H«b m««ral taidi na IjudMtvo. (Z akaj st* p a imd- Nk«»f ( Ju ig le j. k teri poseduje več m;l jota*v «b»larjev, knutn*- palače m \-rtov«* itd . m* ozira?«
‘*T«» j** |»ra'kli-ui n au k sorialis- rna. ali m n*t?” .» Ivm il j*- rvjior- P*r.
' S. **ial /-*•!!) so lepi* saaije (* :n is%mr»g(*č v č loveštvu ,’* di*ja] j«* mt«lNkof
G O LD FIELD . NEV . NI “ OPEN ČAM P -
KnpitalirtVuii listi širom Arne- nk** poraščajo. <ki j«* nulisnaka n.i- selbirm i i«*Mfielal v N evadi, — nw n » po nedavnem š tm jk u in Ro«s«>velh»\*ili kozakih — zdaj ‘open e a tn p " t j. odprt k ra j tudi
/a n**nnij-ke dehtvre. N a s ilje|N»ro«'*ajo. da je U»ka]na orguniza- ‘•ija W rs t« n i F«sK*ratU»n of Miner-* v G obirieblii |w*mžeua \ Auhij. iii štra jfcu .
To j*» velikariHki kap ita l isti«* ni M uff! OrgMnizaeija MTcatern K**- »b-mtion o f M inem ni poražena in l>.wlc p rej tu d i \-ac dovolila , kakor “ open c am p .”
BRU TA LN A OBSODBA
Sodišče v P h ilad e lp h iji, I*a., y minoli t*sbni olmodilo š t ir i I ta lijane. k te r i so vo«lili zadn jo p.i- rn«lo br>-/p*s«*lni'h in se mnriiSi boriti jrm ti bnitaflni sUi lo o zak o -p v I iinjev. I ta lijan i so obdolžen: “ zan»te. h u jsk a n ja in n a r mv.v no m orijo (!)**. Ohonjoni s* Domin**- Doneli na pet '» » jc5 * •lis. T rni. »Iv« leti je č e ; Michael C ostrilo , 1« nn*s«r«-v in FVsncc*«'« Timnenk* ims eno leto ječe.
(K oliko *»» p a dobili poluvtji. ki ••* str«*ljnli in težko ran ili tri de- laveeTTTTJ__________
B R EZPO SELN I PO ZIV A JO ZVE ZINO VLADO ZA DELO
Dvaitiooč brezposelnih «lelavce\ v B sit m ore i ' ' , je ?.- »i».noin shodi* dno 24. feb.. spn*jelo resolucijo, s k te ro s.» |m ziva /.vezina
la 4 priskf»či na po:i>oč br» / IHiaeln-im. D elavci hočejo, da zverina vlada p x le li državam bnezobneatno pnaojilo večjih svot, k terc se n a j nabij«* za g rajenje ocs!, nv«tiiv , Ioum Iov in drugih javi. ih n ap rav , k je r bi b rez podeči dobili zaahifeik.
VESELIC A H R V A T 8K IH 8 0 DfLUGOV
Rdeča b arv a In — “ k o zak i” .Naši .s.Mlrmp pri “ H rvatakcm
Kmlničkiuii ^filitičkem i Praavjet* nem D ru š tv M v Chicagu*so imeli iniiiok* -Miboll v«s*»!lroo v korist bnzpiN i-lnih jb e la o ’r *v. Veselica **»• j«* v ršila r im a li d v o ran i hV. Mladiča in j«|«lobrt> vspela. S lab i vr«-me j e J r c r /a»ir/al»» marši- kterega. d a • «»8ta l dom a. vend a r j* b ila 1 leleiba p rilično dobra S|H»r.*th i točke so zanim ale v sakogar; i loh zabava je nn- •lila dovolj n itka.
Veselico 1 obiskali tiaraui«* tudi (»olieaji. ( 'h ikoška p ilic ija -e že n e k a j »ta poaebno /onim a /a socialiste. S k o ra j je ni socialist ične v e sd i c. d io d a ali sestan ka. kam or na ne bi v k ra d d kak plavosniknjel bi de la l zgago. Tako j.» bilo t pri te j veselici 7tv •*b ‘»m i u r i ztc«’c r j e prišel eden ufbodigut r-*b« iti p ro d a jn i zijala. T ega reveža j i n ek a j strašn«* pek- !•* Kuj? Oh. ale«*!! b arv a! D vorana je b ila nam reč d ek o riran a z rdečim i zastavam i in velikim i «le- ni.mvtrnt ivntrn} rdečim i napisi Policaj r ie e r Qi raznm«*l hrvatske- ga. toda po rd -č i b a rv i jc sodil. •In m orejo m ir n ap is i biti nekaj— groznega O km g polnoči se pa pri podi »v-larvjata po licajev in detek tivov v d vorano in eden — menda kolovodja — jc zahteval, »la sc m o ra jo o d s tra n iti rdeč.* za* •'tmve. Sodrugi so u g o v arja li in norre b rili iz p o lica jev , češ. kakšno hiidistofatTo J»a ima na sebi
mslrtlžno rdeč«* p latno . Trwla jiolieaji so rogovilili n ap re j in nazadnje so jk h j*- u s tre g lo , rde-
V zaatave so t>Hc od stran jen e .Š k a n d a l! $a«u<mmcvno. d a je
bilo to d«<a*a$.>uocijantov. K*V-u »Irtelctiv jc de ja l potem , k o je b ila “ ivleča n e v im « a t" o«lstranjena. d a p rire d ite lji vcaelioe niso soc ral isti tem več an a rh rrti ( !) , Kd«> m n je to n a tvezel? C'* ti ljud je — d en u n e ijan ti — ne nori k*. potem spl»>h ni norcev na »vet n
K A PITA L IST I NA D ELU PASTZA D E LA V SK E G L A 80V EVolitve mr bližaj** in kay»italis-
učni izaraavaČi obeh Rt ra n k republikanske in dem okratični* — •s* nn d»4u. Povzročitelji k ri
m g. M Iftrrtkc m šzerije že delaj«* n a č rte , kako bi l.id.,1** vlovili glasov«* ilehtrocv.
“ P m l e t s r c ” j»« nnd iium |*or»*- *'alf ‘ki nnmeravnj«* :IIm»*:ški «!*•• mo k ra t j c kand id ira t i Jo h n Mite. bella. b i \w g a pr«*d«»»Nlnika unije ' ‘Z«!niž«-nih am erišk ih pr*tnog:ir- je v ” 74* g*»ve ni* >rjn d ržave lili- ui*ia Tn vest popolnom a o«lff*»- Mfcrja rvanici. In marauhije tudi ni iakljiV-etiii. da se nc bi Mite- h**ll odzval «Wm*>kTati»Ti» ni apre- j« 1 k and idatu ro . K aj isuii**rasa- j" d * m o k m tje d«>•**•«*: s tem , da b-nj*» turi jeti «»bewiti kan«li«k»!ur.* na v ra t , to j«* lah k o ruzurneti M itehcll je še k«*Iik**r to liko JK*. pufesrcn rm^l delavci in t<» ponn*n- ja velik«* š t4*rilo glacstv. Kap ta- liati hočejo z un ijakim i knm lklati prhfohiti »lelavm*. <Va hi p*vnorno glasovali za to koru m p ‘rami in trhli »irte-m. U pam o, d a s»* «lc lmvci le tos že to lik o naučili, da n,- !M.dej<> šli veš liinootec svojim tlačvtcljcm.
NOV A TEN TA T NA SVOBODO T I8 KA
*' A pjM5.il t«» IW s» » r‘ poroča v svoj* aiuliiji št**vilki. <Ui p rip rav lja uasliiirgtonukia v lad a nov aten ta t rn* svoImkI«. tiska . S«*nat«»r l*en- r»*-* je IS . feb. prwH«vžil “ b ili” , ki s«* glasi, da ae gvrzitKvnu što- tu tu š te v ‘W9.‘l <l*«dn xlc(le<>: In •’•«• se d»»kožc k lerem u časopisu, <lN*4lnj«»č«nmi v «lmigi piAtni raz- r«*d. *h* m* j»* pregT«šil pro ti trtnu -^ahutJii /%*«*zmega [Ništnegn zakona. Aamore se ta časopis izključiti i/ »lnig»*ga p o stn e g a m /re d a . ako t«» določi generaln i poštar.
Ako tn “ b ili” Ali p red log po«- fATio zakon«, t*riaj jc časopisje v Z«Nlrrijf«nfh «iraavah podreJono ee- lusuri. loolcoršne <lo wl«j še ne pozna nobena, n iti n a jls tlj reakcijo- nam a držatva na sve tu . Vrhovni I*«*štar v W«f*hingt«*Tiu bo im«4 firavieo sie«p(*ndina1 i vmik časopis, kajti calvzsti lr itu prav ico do pošte. »e p rav i, un ič iti ga do kraja .
V«* knJae, d a b o “ svobodna” Am erik« 'kanali* as jn d rp la v —
Rusijo.
U N IFO RM ANI C E STN I ROPAR
V naših velikih m«*Ntih »umni«*• h-ojo vrsti* cestnih M ipsijeT : na- va»bii r o p a r s k rinko rut «>bnau in - - r«i|>ar v uniform i s svit luni gum bi in srebrni* zv«*/ido nn prsih . . .
Sm lSčir v llnN»kl,miu N. Y., je ra v n o k a r s|***/4inb> p o lica ja (bor* ge DmvkrnsH kriv im \«detatvinc m «N**tnega n»|»ii Oi»*«idl*a š** ui i/r»v'vna P ro ti n jem u s ta j*ričn- ln tu d i d v a ro p a rja , k te ra s ta |*o- lica j u — jM.m.igala o k n ta ti blagnj- i*«> v en i j*T>Mlajabii in «»ropnti moža im «v*sti.
P E R Z IJS K I SAH IN — BOMBA
V T»*l»**miiu. glnvn«*m iiHstu P erz ije . j»* za*lnji pe tek popoldne ividln bom ba tik avt«snobi)a, v kt«*mm m** imvA«lno vozi šah . P- b iti «•» bili trij«* s tra ž n ik i, k i *•» jezd ili p«»leg avtom obila in več• »neb je b ilo ran jen ih . Bob s.- jer.*šd -n irti z zv ijačo ; ]»*-ljal ne je nam reč v mi prtom vozu daleč za»l /y* svo jim nvt«*m«»l»ib*rn. k te ri je Ml p n a m . Bom ba jč prijet«*-!n iz s tre h e ‘■ne hiše. A retiran ni n ihče, knjti botnbm M rtabv je tnlcoj |k» at«*ntatu izginil.
K O N FER EN C A M A Y 0R JE V V P R ID BR EZPO SLECEV .
V C idiim bani, O., jc bila 28. f»*b kt.nJjTimNi mn >*o rje v iz šti- rim t.irtih m est d ržav e Ohio. Ma- v o rji s»» k«m ferirali v p rid brci- |M««elnim delavcev in sv i*os\*eto- M»li. kako *m**jiti fir«‘/|*»*selTKa»t s»ij a e a « n o . Izvolili m* kom ite n pet im* član i, k tori »mn v s p »razumu z «krnivu<* legirdatun* st«»rili
K A P IT A L IS T IČ N I UMORI.
V Sabina«*. C«*ahnila M* ksikn j«* v ro v u štev. 3, ('»a B arbon pn* n»**g«*k«»pn. 38. m. m .•ks]»l.Mljrjil P Hm. R e g u lta t: dvesit** prem ogar- j. v j.- žri h p«>k«ipaiiih. 12 ur l*«*jBn j«» tu bil«* še iM>l*«u»«‘ga na 1-v rš j.* S * li »*. »h* j«* miingo teh d ro m n k m za]«a«lb* sm rti
* ujt«* knk«» l*r»*/.jMmel:n lačni d e lavci «#slaj pnjej*«. “ My C o im try , T i- «»f Tho . Kajne. k o lika slast je opevati “ d v m u v rn o " — če t** nič tir tišči v že- lodeu!
P ra v i jo . »h* h»> /.«»linjen«* «hnža* *• n publrka. v lada ljm U tva. Por. tiigA lska j«* pa m onarh iatična «lr- /a v n . kj««r nima ljm brtvo n iti naj- m an je pravir«* v tik a li »*• v svojo vlado. Z daj pn p rh le naš »lični lh*rs»*velt in b rzo jav i na ljudske stro šk e portugalskem u k ra lju : n b ža lu jem . «1» Vaš kraljovak i of»* m b ra t itd'. O tem jsira . o moreš !
N eka se«tra«lana in /m«*šana »eva je tim«*rila duhovnika v D i-nverju. Colo. V slcd t«*gn tua- buikouLiega d«»go«lka ne zd a j r.iz- b u r ja «H*la \m«*rika. Ko bi ta m orilec anstn ip il svo jo ženo in o tro k e te r namdnj«- A** sam p«*«rl s tru p . knk«*r se je to dog»slili» he v tisoč«*rih sliK njih o d k ar tra ja g*#*p«*drt!r*kn kriza, no zmeui- la bi s«* tn to živa duša K er je pn nam esto tebe irm«*ril dni/«*ga človeka in še e»*lo duhovniku, je l*n o g en j v rt rd i i Mal«* manj k ra tk o v id n o sti in m alo več razm išljan j« o Mfinem** aiatomu, ki rodi m orilec vsarke vratc, bi ne škod ilo tem razburljivcem .
Nek kapitalističn i l.si j.* . l.j.i- vil n au lfd tijf po ročilo :
“ V P ino1«, Calif., j j ekJpl.di- ra l sm odnik v ondo tn i sm odniini ci. U bitih je sam o w .u in d v a j se t .
T^iitrh j«* tor»*j samo osem m- «lvajsc4! Os«Mnind vajse t sam«*! Ooismind vojne t — uU»gih delav- «’«'vf Ne ORcniitvdvajftot mož, ne
18 dclav-cev ! S a j maramete! A ko M Instnrkom »fotičvie srr«Mlimnice n- btlo 28 mul mtm»*jrt<t toliko me/d- nrh Rfižnj«*v, vse k ap ita listično časop is je bi zagnalo m ^ ia n sk i krik n s iln i nesreči, ki j e zadela goo- pode kapitaliste s tem. dh so izgubili 28 mnl. T odn kdo se briga za to če ub ije delavna 1
m m i **e**#rt
1 Delavsko gibanje iDELAVCI. PROČ OD NEW OR
L E A N S A '
K apital i i t i in l Usti laiejo , ko pišejo, da j« tam dosti dela.K ai-itali-rtiini lis ti v Lousnuii
u Muwouri-ju » , bobnali i-ro-1 ue.■ o j iba-vi. , Ll ru /a ,.' stavi, inake
u riiil,.' v N var Orl- anmi lahko v- I—'—i i j*, 10.(100 db-luve-v .ji ,lji fj. •»ni-ii.i in t;o*po-tarO.< Uri. a ui
im -ln pnsrltDe^a vp liv- na N ev Orli-iui^. N ndaljv so pis.iii t Usi ■ In 1000 >wirj«iih m rh.m ikov v M tavhimfom ik-h» lahko .nUl s ta l. n i p,~vi v N« w O rl. ansn
" \V .«i|i,^iv 1’,* t ' ' v St. I/oirun j-' -lahi tvnni im-zimnUa vvlik p n « u ,r . V priM idnem Umu jv p n ro fa l i<tn tu d i ncHvmsiki ‘ *»rbw N :iro-la“ ssul-njo -,rcdo.
" S t . Imuin L a b o r" , klvri nam jv -U-sjivl n u ln jo aoboUt. [si o tein pi*- ne- ibnigarv. Ta -H avsk i lun t>iie:
" 1’nn ifilo . ,b t j,, v N-«r Oriean- s,i -k la na 10 00») nu,ž. j«- lu/njivo. Vam (sirova n a i naro čn ik <>d tam . k teri je <!.>l,m im fortnirau n on. 'k-timni , 1--Vnn«tvm položaju, -la v N-«- tV lnm m i n i abNolutu,, t>.lv. ne prilike -lobiti d r la . HiiMtie-a iti sipinam -lelastdci položaj sta tan i slaba, k a k o r v večini d rug ih anvn.škrh n,.«L
I*->K’ lega (vor.«'i|n j.. (,» še °b jav il t i ,a jšn ji r--(,ul>likafn.ki I**t " S t . lam ia I tep u b lie " sb-dvčon u lo TSit ie o :
t New O rleansu asi delu.NVw O rleans, La., 2o. feb. —
M a tu r H e b ru a a želi, da se de*
—jarfj-fjs«1 ** 1***--Jelo več tisoč delatteev Na- -laljv J-rnvi ma.vor. ,ta je ta vt«t■ 'krivična m a k o d ljiv a " -lelav- eem . k teri bi n io rtla prišli »*m- kaj » i delo.Znan,, jv. d a d ru žb e Cštlovnu'
In-luatrinl .W n . M a n u fa n tiim s ' A--, n t, Cottnis K \ehange v Xew OrieniiKii t,-d ijo vrt«' l«ij jiro ti •irL-nniriran-tmi delavstvu . P , t »Kodom-l—tet iinijiskrh delavcev v \ v u Orleats.su je obdolženih zarote in pre-ti-pka Sherm onovvga an- titru a tn eg a m kom n. Ti d v la tv i' s,, poNtnvljoni p re .1 svežino gm n -1 ju rv Ni čuda to re j, da ig rajo delodajalci v New Orleansu sta r kap ita lističn i t r ic k : p replaviti ho. čejo mesto z novim i delavci, da tem lažje znizajo plače starim d e lavcem in razb ije jo ondotne delavske u n ije ."
Tako piše “ S t. letu is I ,al«1 r ." Ker mi tem u hm takem u listu l»,lj vTrntnvmo kot voertru kap ita liatič- n,-mu čM ip is ju in š,- "01 N ar.” I-oiThit. odločno -alavetujemo s|,t- v.tnskhn delnvtvtm -In Iti k teri w-l V Ni n O rleans. O gibljite se ta k ih k ra jev , k j, r se delnvci s težkimi napori bore za »voj kruh in svo je privvvv.
Proč od Ncw O rleansa!
Položaj v Dalzell. Dl.T u k a jšn ji prem ogov n,v Spring
Vatlov- kom panije -«n zji(• rl i ‘J-l. feh. Z ju tra j »mo šli ke vsi na d .-In. a ob ' -d ev e te ur.- pa dobimo g las: “ V*i dom u, vo/u .ka je ishi- l->!” In tv«, vsi,-d »lalh- poti in hn-smve nemarn-vsti »o ga zmečka, li vorrtvl
Soc pozdrav.________ J . Kaiser.
Položaj v Cum bcrlaisdu, Wyo.Ant,m .lebtvčan nam <«1
taon p, »roča :7. dolom gre hikng aiiibo. De.
lam o p„ 2 in 3 d n i v tednu Veliko delnvoev je b rez d e la Pn-mo. gov rov štev. 3 še vedno počiva in tudi v \Vill»w O iv tk u m p r ,neha- li r. delom. V (llem-oo tiali še nič no delajo . Položaj je res »lab.
P rič e tek z delom.V P rtt»h,rrgu. Pn . je zapos
lovala A m erican Slteet * Tin Pinte Co. s »vojimi š tin m i tvomioa- mi 2.V) delavcev j e dobilo delo.
— Delo *e je pričelo tudi v 'Vh,s>ling. W. Va.. v tovarnah rtelroont m Denvvood. ki »ta laat VTlieeltng S teel & Iron Kompani je. K delu ae je vnsiln na-1 tiaoč delavcev.
— V E tn i, P a . j e 9pang (»hal- fant Co. vzela na d r lo 200 delav- eev.
--— Araerioazs In ,n A Steel »Jo.
1 v Keiulusgu, Pa., jc odprla svoje ; tvnm iee in dala o k ro g tis,«'- de-
laveem delo 21> f-tb. Tvornice n bile za (»to nad d va meseca.
‘ B og ve” kaj bode s temi ljudm i!
V.-lika tovarna za vozove v Indianapolisu, lud., v kU-ri je delal,, minulo poletje 'J iV t mož je •»'tditvila Akt delavcev m akraj- salu delavni čna na tri dni v teJ- 'III. Pri bsitii iialuatriji (žage) -,nnn v t--in mostu leta «J 1230 -M avrov sarmo še i.:)0 tn-ti.
— Pona-ilo govori, da se je v 2 * i 1,smili tvoma-ah, v oemerih jtlnirh državah, p rva d va t-dua v februarju imn-aulo Im a 232 mi- lijotvov ,'s-vljev manj. knkor kedaj |„ (>rej Veliko število dt-laveev ki ao delali nn t«*h žagah jMHrtopa •krog brez dela in gl»*«la Mktrzi
d in* Kvojcida poliit*gn “ d inner pftil-Ji” .
Noodvoni |n*«c«rtnjiki železnih |>lav/.**v v Mnit«jnuig hi i^ie- nnngo dolirinh m > t«* dn i obvestili svojih triti»»č detaveev, da ae ;i?n zn iia pla«*a od (leaoi do pet- fuijsl centov na «lan. IV la v c i se !>«k1«* momli jkk I vroči a li se pa pri- i!riz/iti nrrnadi br*«z.p<»solnih, kajti n n tieočo m« »ž brez dola čaka na njih Tncst-n.
— Veliko tvornice za papir — Cleormot & Pape r (’o„ in Inter^ i n t iona! Paper Co. — v \ViUlor V L. m * do lm j A ustavil«* d»'lo. A r- mnda »r* /.p»*s(*liiih «e je s tem p«*mn«*žila za jwu* ti)M>č mož. P a pirja ne sme brti preveč, č»* hoče »»stati pri svoji stari ceni; dola- vcc. ki bi ra«l izdeloval papir, m ora pa biti Imen.
— V A krunu , O., jo velikal»ro£poeclno«it. IV e il tv»rrnicami «iotMinch R o b b o kom panije jc
T r «u> to m m * iiofl:*00 brozpoaleci, k i *«» čakali na «l**l«». Pa iw«m še pravijo, ika je *l* ln d«Ktl. sam o iskati ga jo treba okrog. l’V jo t«> res. zakaj »e l«*t»»m pnol»*pojo delavci za de lof
— Na Angl«»škoiii. v Sumler- lan«b;. jc dob ilo povelje .100 m ol kraljevo t«>pni<'*arskc garnizije, da m«»ra zjitis-ti om lotni štrnjk. Tako j«* povsMtl! f v n«* ljubijo delavci izkoriščanja, jih pa tola-
I /ij«» kapitalist] s <m«Klnik«mi in .svincem.
— Kom isi jonorji pamamakega {ir»*kopa ao naznanili 25. m. m., da se raznim «td**lkom delavcev pri prekopu zniža plmriu To od- r«dho prelopove kom isije je zakrivil«* gosto naseljevanje brez« l***uclnih delavcev v Panamo. Do- J«»vodje so ^ «lnj b n s sk rb i za de- Utvoe. ako starim vslnžbeneem ni po gi»lu »Mlroilbn komisijo.
— Mtam nri Paeifie železnica i*- odslovila 700 <le1avvev iz s\*o- tirh delavnic v S«*dn!n. Mo. Santa F«* železnioa j«* svojim valužben- « **iii v Topeka, K a n s . znižala pla- • o za ‘JO1.. Miaaouri, Kansns A 'l.-va« železnica je <*dKloviln 17*00 •bdavcov. D«*bri «’*asi, ka j?
V M annvunk in So.huvlkrll Fa lN tvornieah (Pa.) j e vrženih iz dola nad f*000 delavcev. Temu
najv iv k riva povodenj iz bli- . njo Seh iivlk ill R ivcr. M nogo Iru/in j«1 m aralo p(*begniti iz si-c-
jih hiš.
S tra jk iVahnžbonei cestno Železnice v
Moimm. Imvn. nam«*ravajo »trnjkati kor jim ccrt.noželezniž- ka <ln»žl*« neče /višati plačo /a 10»;. kakor oni zahtevajo. Se- »laj «o le vrš«' p«»trajanja, toda In ižba b«»de najbrž, odkbmil.i zah
tevo. nakar sledi štrnjk.
DENARJE v STARO DOMOVINOeoilLJAMO:
>1 • »•»*.........................aikmnth • >* «!....................... 100 km«r« f «•>»)......... »»i kmnm » !•«««* . . krt.nr« U m n . i«m* ko>«ij* *I<*17 »v..... . . . »no kron
l'-4urtn« *»• rimi* pri vk iw(i> l»«v m« n«k*i»ft« »mir p>.|a.|nnma t»r1»*7n)o Itf*-* ilh»r)« od tri »k*.
N*l« doMS« lr|>l«7«)o e. kr.lailtnl hranilni urad v II. d« tl dn*k.
l*rnar>o nam p,««lati )o na)pflll/nr)- dn »»'»* » ct“»inl « prlf«>r<rf»nlm aliO**u«rtronem pt*m». «^)» tre.ke pn |h)«e«i|p l*i»aiaI M.mry iirdt-r ali |>«M*» V rt B**k Pr«rt
F rank 5 ak.aer Co.,00 Orsenvvloh •(., Nsw Yorh
0104 at. O lSIr Av« , M. I.C leveland, Ohio.
‘‘PROLETAREC.”LUT U IM T rim tM.LAVIKLOA
LJ0M1VA.I Z H A J A V S A K I T O R E K .
L«*talk la i«U )M dJttotovftka IM w « m 4 r» ifc a
* CJUca«* IILJ tan rfn la a 7.i A n aflr« | l W i» c fk i ;•(» . ^ u pot lata. £a fcvr»t» U m «'*W. lato. «1 i» l~i Wu
pm t n tpttm tm Pt Mm A M i/# P+<4g m +t4C * M lM Ilfl tmJl V/ l / l /
P RO LET A R IA N0 « O m 1 sn«l puM litia) K i l t i T l M i u t . b j
» M th >la* le W orkm «n « »'ubll.hlt.tf \ .o m p « n . C h titg u IIL
. | * m» O u t a r . I*ra«ltl«aiJ n tta l’m rf. harfrtarjf.
A at«"* !•«**»• v Tr«-.iuti r
• ra c a tm « * « i u t i * Val 1*4 tuir* »ix1 « a n ».la l l k i k f M f l i r N h t l l t r t r o u n U h H
99 * .m r 91 tur ha lf >« »r A P taariaM iu m t w *>n a« rr* m ru i
NA I-oV (ADUIiaW)i“ P R O L E T A R E C ' * ,
M 7 S o . O o n t o r A v e . , C h l c a R O . III,
I
VZGOJA K SOCIALIZMU
Vzg«* ja k socializmu, ta k rasu n be*.sl.i .Imirč%«*vn ijsra/a dolžnost k i je naložctm nam vsem ia « km- t« ro miom«* oj»mviti \xc živ ljen je N s n in itovit eni jeKtiuliMi ta k o j
l • od onegn dne ko »im* mi p rvič pri peli na pran rdeči n agelj in vsto pili v orgrtuiracijo. P re ro jen j »* * človeka nove družbo ne m ore b i t k a r č«i/ noč. K a jti: b iti soria list. ansei biti <■! pH e sl«* glav* drm račen človek, kot s<» • *im m i pnaU tavnik i id ružabnih mv«M> Hiti *»eial>Ai ne piiiMSii le bojevat; »• p ro t tem slabim un*Wi«m. am pak kara ti v vnem svojem m išljen ju iti rav n an ju nove uretHH*. T o p«*- m en i: em aneipin iti m* jN.poliH.nm od sta rih verskih pojm ov, m«*rul nrh in ilružalfiiih : to pom etli: i m eti vero v vedo in delo, mulo i n ip re tie k in rnr.voj te r ljub«*zer do Ljudstvu in zemlje. Hiti »a-i aliart pom eni: biti pn»ž«*t «b* naj skritoj&ih kotov z novo moruK « v obrniti ega, /»nUjskega in umr- jočoga človeka, ki zato. d a je dober, ne potrebu je n iti p o v e lje r 01I *g«>rnj. niti obljub jNotmrtnih ra d o s t i j ; zanj ne obstoje gr«*hi pr«*- ti ljn«fc*ki svobodi ljudsk i «l«v**t**j
•n.vsti in ljud*ki »reči. Hiti socialist p o m en i: V zgojevati »ebe »a m egu v človeku novega sveta.
F. V. K rejči.
ORGANIZACIJA
Mnoffo. sikoro večina slov. so- drug«»v ne ve, da sta v Z d r d r i dve socialistični s tra n k i: socialističn a s tran k a (Socialist P a r t \ ir S4H 'ialLti^uu delavska strank« (Socialist lAila*r P a r tv V -saka s tra n k a ima svoj o sredn ji »dboi in obe strank i Mu si bili dolg«* v laneh. S«*<bij sr pa že m»**eca vr- »e poga jan ja , da bi se ob" s tra n k ' združili v »no samo m očno s t r a n ko. k i pa nam malo o b e ta jo , da bo prišlo do zilrnžitve.
V ečina slov. sndrugov m alo ali nič tie ve o tein. ker ne č i ta jo slov andrugi v tu jih j»*zikih tiskan ih socialist jenih listov. Valeti tega je potrebno, da “ Proletarec** pove re«mieo n tem bratom ornem bo ju . od k a ter«-ga im ajo dobiček le kap ita listi, zak leti sovražniki delavcev.
Resnici na ljub«* je tre b a poved a t i , da «o n pl i vni so d n ic i nn obeh straneh trm o g lav i. dn-wi ravno mo n a sp n . t st v a L* s tv a rn a in zelo malcnkoMtua.
T očke, za k atere se gre. *u» le tak tičn e , kot se nam o b jek tivno p r ik azu je jo ; poleg se pa tud j lah ko »poznava, du osebnoati igrajo velik«* ulogo To je že s ta r gr«-h, ki »*» vedno p rikazu je v delava-
D E L A V C I !D en ar n i zgubljen-
K u p ite “s to c k ” J u g o s lo v a n sk e D e l a v s k e
T isk o v n e D ru žb e in
p o s ta n ite la s tn ik i e d in e g a s lo v e n sk e g a de
la v sk e g a te d n ik a v A m erik i. D e ln ica s ta n e $10 . P la č a se la h k o v d veh obrok ih po
$ 6 . P iš ite z a pojasn ila .
Jugoslovanska Delavska Tiskavna
Družba587 S«. CiRtir An. Chicago, lil.
i kem g ib a n ju : s tv a rn a ooapruU- tva pod iv ja jo v ujobeu boj in is. lebua ua»pro Litva m pa pogostok ra t izrabi za stvarni h«* j . V sled tega je ta uapaka že muogu škodila intcrvMim delavcev.
S tv aren razloček obeh aociali*- m ličnih s tra n k v am eriški republi-- ki je ta le : S ta re jša s tran k a (soci
alistična delavska s tran k a ) je zc-_ lo dogm a tiču a ; ona sm a tra str«*- “ kovna d ru š tv a , ki mo združena v
**A m eriški delavski zvezi*’, za konservativna, ka tera jv treba iiadomeMiti s ■socialističnimi atro-
r- kovnimi d ru štv i. M lajša s tran k a (socialistk-na s* ra uka) je pa ua- p ram konservativnim st rokovnim
’ društvom liberalnejša iu sm atra- za nepotrebno . «)a bi se u&tanovi- \ la nova Ktrukovna d ru štv a . Vsa
d ru g a stv a rn a naaprotatvu so ma _ len kost na!
Nuš u a uk* u ui razp rav lja ti «i trm , k a tera s tran k a ima p rav o na
I svoji s trun i. To se p repušča v- _ v in sodrtigom v dizkuzijo.
ItesnicH jv pa vendar, da to \ed n o cepSenj«* le ško«Ii splošni*- mu razrcdnozavedneniii delnvsk«-. mu g iban ju , in da so delavci t**gn violin* cep ljen je le škoili Kplošm*-
» svojih v rstah že tudi naveličali, t Č im dalje h itre jše s«* bliža čas. k« h* l*o*l«» m orale vse struj« ' v velikem ' nr/r«‘«in«*z.tv*Hhieii» g ib an ju pro j letarcev nastop iti složno, združi- i- ti se v eno saino močilo falango >* ako se noče, tla bodo kap ita listi v veko trajn i g.mpo«larji. prod uk L tivni stanovi |*a sužnji.»- Gotovo **«• lahko najd e pot. na ** »».*t«Ti lahko %>*i srečam o iu *- združim«*, k i stno za ra/.rc«inoza •' v«-den b«*j p ro le taria ta . Naš cilj ht — vseh s tru j — j»*. «la %v zruši ti dnimnji d ružabni nvi, zasebur i* lastnina produktivu ih sre*Ut#-v t‘ V tein soglašata tth li KugeU h; *• Kro|n*tkiu.a / a k n j Ui t*»r**j ne p n šlo do *p«> L razum a vKeh rovolucionarn ih a i* tm j, sa j v teni oziru , «la d ra g i v d rugi uv m«*če |xilvnu p<»d nog«* n Mi n«* medimo, «ln bi se Ustanovi- i* la kakšna meširnien. M arširn J* lahko v Mpora/uuiti in rnz<l«‘ljrio " skupil«* se pa lahko u d rih a in u r* nič u je naspro tn ika — k a pit ali >* z«*m. d o k le r se vse s tru je p«»lago d mn m* z«lntžijo v etn* sam o kr#-p h* ko bojno četo, ki v končnem ho- *• ju z«iTobi kapU ali/ein v p razet J nič. na njegovih razvalinah pa z >* grotli >or:alistično človeško d ru ž ^ bo.
To tega bo prišlo. Siln čast nas bt> prignala d«» teg a . združila nas bo v bojno kolimo. Ktlm misli, da lahko to združitev /nbrani, je ubog nevednož, ki n«
>~ pozna zgrnlovine p ro le tarsk ih bo 1 P* v.** Mi neverno ali s* b** združitev n obeh Mirin|i« ttenih s tra n k završi » la v kratkem ali ne. Vemo pa n da v»uk sodrug Lihko (Nitnaga »r če le hoče, da s* ta združitev v krmil i uresniči.r- Znhruniti se ztlrnŽitve ne «i» L ker jo zah teva *h1Kk-ii*» mira vij i* razvoj.J| Z ak a j t«*r»'j čakati in cepiti s«
v veselje kapitalistov • Xli ---------------------v ANARHIZEM V K A PITAh T.I7.MTTA _______>* Tujci jm* v.#«ega krivi- Ta ii* v it r«'čna in«*šani«'a ev m pcjak ib pri k K«'lj«*ncev je pravi sovražnik noš« *i reju ib like!
Tilko riuli kriče hlajsL aiii«*ri- ‘* škegn Isign-kapitalrznia in razni n ii«'/UMtiiei. Keilen t«di ne znani >* če v, am eriški p isatelj, «•«••«• piše v « nekem m agazinu: Z edinjene «lr-
žav«* se imnj«* iinjb«tlj bati — in«0 ozctmike ibiilm li. Tn je izvor " m eg a “ tmuhln**. Kje je kakšen1 š trn jk tam m«* gotovo inozemri0 pob*g. K rvave izgnsU* nnjv.i- /w ‘ krivi prltepen i mob. T ia li s«*eia«- iizem — «4i, t« salam enski socia-■ li/>*m! s** oatroatli v Am eriki
tujei. Ino/.*-uis4\a d m h n l nam še lahk«i nakoplji* na glavo brezv lad je — anarhij«*.
C> m to p ritrkn jcrio st. p**t*-in• ne vt-mo kaj bi bilo Am pak /n a
• *ln«» pa j«* to! Ponižn i lak a ji- dolg«i|M'U-ga H«H*kefe||i«rja iu « ir -
j.*-tirana Morgana p riznavajo , «la nekuj ni pm-v \ <lvž*di. Oni
viiliji*. «1hsi samo z mež«s*itii «>če-1 -••m. v e lik a n k o ruipuk** v rep u
bliki. a «**l\i«ni o*| M\<ijih p«»|itič-• nih in itnliis trijelnRt bossnv. n«*
v»slo. komu bi p inlvrgli to napo- ko. I*a naj gr«* na rovaš tu jec v —* »o si rekli sl« «lnji’ , naj bod«i
r krivi tujci.K«lo »o ti tu jc i? K«l«» pa ho
■ pravzaprav A m eričani? Ali niao A m eričani — in nuli na jbo lj za-
• grizeni Vnnke«'ji — več ali m anjnnu tu je i oziroma |»ot««mrt iste
) ga • vrop« j.skegji m««1 ra. ki j«* pr«ii š tiris to Jeti z mečem iu puško v
■ roki zaplenil to zem ljo rdečem u plem enu? Kdo je h d Kolumb, m lkrite lj Am arike? Ali ni bil on tu jec , I ta lijan ? T ujc i ho bili, ki so ustanovili to republik«*, in to v času k«» ostali »vet še ni vedel, ka j je republika. T u jc i ho bi«i. ki »o »e borili za n jen o b sto j: in tu jc i bili. ki ho npnivili rm .lan am eriške zaklade te r » tv o r i l i ve-
i liko bogaatvo te dledele.
K aj bi pač rekli p rad ed je iz WaHbingtouovfh časov, ki *o »c tako navdušimo borili za ueod« viMiost iu »vobodo te zem lje, ko Ivi \vd«'ii, d a u jiii pravnukom »luži ta »voboda za goruatnsiio izko- r i š h u j i ' m tep tan je onih bd ib b ratov , ku*re jc »eiuknj p«>gnalu tiranska E vropa, kakor je tudi nje. Ali tie bi pljunili u a svoje uič v rodne jn.t *«mcc f
T ujc i m» k riv i! Tujci so krivi, da — kap ita listi t ticnuvcuitu pr< - šai»j«*m mozga in krvi iz d«'Ut- ««i p iovocirajo štrnjk«', odpore m bitk«* iinsl delom in kupital«»iu! Tujci »o k riv i. <h& — uik«U r siti kap italisti oropaj«* tlela vulvo za
' v«»i njegov p ro iluk t! T u jc i so risio la k riv i — tiso«'*k rut tuli kapital »U čnih unu»rov \ juvinogoko- pih, tvornicah in uu ic lc z n ita l i! Tujci m* krivi, da — j«* država
1 Idah«* zapravila uud pol iniiijoiui 1 do larjev v svrh«>, «ln «>1m-.-»i lla.v-
ivooda. M«»vern iu P e ttib o u e ja ! In mIcuiij i č : tu je i s.* zakriv ili —
1 finančno paniko iti g«*s|MMt»rsk«*‘ kriz** m vrgli nad m ilijon d*ln\- ’ cev iz «b l a !1 Iu to oni tu je i. iniLMa brez naj
m anj m«H*i, ncv«*šra jez ik a m■ razm er; rnsbolžiie pore, k i »o pri
šle v Aiu*-r:k«» z. «*diuim nam enom ,1 da poatavijo svoji* delavni! moči
lin <le|nvski trg .Naruvm sd miicšiv* iu «d>«'iiem ne-
‘ umno j «1 t**n-j govoriti m pisati o 1 .tiuziuncih k«*t n*«-varu«-im* • Ifincn-
tu r»'t*ul»liki. (n>n*staau«* i*troško- bi-ilusta jv |*a trdit«*v, «la bo«lc- j«» tu jci |«rm«'Hli a iis rb ijo v deže-
1 I«*. Večje anarhij«'. kah«»ršna vU- . «lu s«slaj p«sl kap tali/.us*m. m*
mor.- «L*pnn«‘Hti udu-*-. Kapita- ( listi dajejo zakon«' - a ut** za pr.*-
let araka IjisU tvn ; sumi pa ne pri« | zna vajo in*!*«*u»ga zakona. l ’r**-
«im \a s . ali ii i p ro ti postavilo ub iti č loveku! Naši |«rvmog<tr*ki rti i«'lezuiški k ra lji |*n u b ije jo vsa
( k<* let«» na tioočc in tiM>«’'c IjtrL . brez «ln bi j ih kdo t in d p r s i h«»- .? 2 Sl. jgirit in go lju fa ti j«
i tisli |*r»*ti|«**-tav!i«» .Vtnorišk.Imiikirji in \v lik i Imrzni špeku-
_ Izlitje pa go lju fa jo iu slepAnjo _ ubogo «|elzv*#k<» liisU tv o tako. «!n
uiti imzailtijc nakoplje jo še krizo na glavo, a p«» |*«.Htiivi jirli n !i*V
. u«* kaznuje. Na t ».*«'.•. stotisoči' t Ijmli se u&h-pari. go lju fa m pr«, gnu ja od m«'Ntn . na L m.čc Ijmli . »nnir.t gladu in m ra z a ; na ti
soče ljudi je iimorjL*uib - — ai zločinci >«» vedno svoIsMltii m *. parijo , goljufa jo t«*r inonj«* na- p rej. Z akaj? Zato k er zločinci . *» La p ita list* in xa kap ita list« ni . postav.. Ali ni to an a rh ija?
Z«laj pa p rav i n«k«lo: i no zv m Ui delnv«*. n*- sjN»štiij«'jo umoriš
. kih pHitiiv., Kakšndi |M»stav?
Kj«' |vi ima A m erika postave. •!n bi R i t i l i d e lavca? AL m tinj »lelnvie iti »vini pr«drt.!rev
. d r / i f.« stav. i t. r* pi» z.irnjo in i /am etnvajo kap ita lis ti?
I> rig i /op.-t p rav i, «la p -^ ta i. .• ki a** idtijnle sv..l*.«f«. am eriškega. d ržav ljan a , so pa«lle že 1 lTiti
Ali >• r«s* S] »o mi n na grom cnjc r«*|M»\ 1 l*«;i nam lah k o jmiv.«, «1u svobodi Mivražui zakoni tiis«» povsem podli 1 177i! Iu dbme*? li
• n** mlmeva «lan*s v/«lih m j**k st rad.ij«*.*.*ga ib la i. a «h1 Pacifika
■ ■!«• At umi ;.«a * V I .i: .i • kapitalizem zakrivil kr;/«-‘ Kje je g«>«|HMliir»ka svoImmIu «l«-lavče vn * Kj«* m. /ak*mi, k te ri bi >» - t li n j »govo svoImmUi ?
A braham Lincoln je d e ja l p o sl pettU -o-limi l«*ti: ’* l(a/r«stnc p«*s. tnve. s | s »močjo k tcrib načeljuj«-
■ kap ita l «U*lu, s«» 1m»Ij nevnm«- zn t> jn-hlik«*, k»k«*r je pa bila t idejna stižnoHt v času. k«> j«* bila nuj- m« »čfiejša.”
Z lata resni«-n ’ Kazr«'dlie po»* t:»v«'. - k terim i ilav ijo an arh istič ni kap ita lis ti delavsko IjmUtvo. 1sm1«» en k ra t za«lavU<* ,tm li poo- tav«Hlnjnl«*e. Kapitaliz.i-m bodi* utonil v lastn«-m Inigastvu
A m eriška svoboda je rodila bo ffastvo. am eriško bogastvo je po žrlo svobodo.
Hognstv«* in kapitalizem sta pa r'*nliln t»n*U‘ta r ija t ii, t.» boilc s tr l* *Ls* j**.
OD U RED N IŠTV AZastii|Hiik “ til. Sv.**. l>r«'g«4i
t*if v : Ne moreni«.. Rm M or v **l'r«* N s r f u " nam j«* |>t*«slrng ra p«»l*- inik«». t#* fniiiiivljatn«* š«- m k m t. N« j “ ti! S i . “ mahe k.ar hoče, in i se sm«-j«-||H» iu — gr.-iii«. svojo pot napre j S a j veoiNt miših /av««l-. n Hi de In vem* itak v«*, za k a j »*• gre <»nini lju«l«*m. D ela jt«1 v »vo- j*«m k ra ju za " P m le ta n a * " , razširit** ga «U* /um b ije sl«* v enak.- hiše in t«» l».*«le ■— tvij*M*lji od go v« .r,ki ga m orete «knti. P a ne zameri« te! Kodružni p<*zdrarv.
D okler jc lHtlMNI br<*Z|Mtseluih dolnvpev mm** v N«’W V orku, 77», tik i v C hicagu, IJD.tlOn v St Ijotii- 'i i in n««l aUNkOnO |»o raznih «lm- grh mestih širom Z edinjen eh «lr- žhv. tak«* <U>lgii š ir ijo kapitali»-• »Ani linti najgoroataanejšo laž. ko p iie jo o “ p ro ap e rite ti” in “ vrnit- ni boljih čm o v“ 1 !
ProletarijatN apisa l K. Kautsky
N adaljevanje.
PRO STITU CIJA
Poleg tK-itanj, da hočemo razi uši ti r*Hfbitiii, pridejo š**, <la Ano za »kupiiim t ženi. T a o č itau ja m* p rav tako krivična, kot «>nu0 raz ru š itv i rodbine.
Mi trd im o , «la bo ravno tisto , kor jv naspro ti vsaki »kupno-sti ž e n i \*ak«-itiu a|>olneiim p ru ilje a - ,mi in vsitki nečistosti, nam reč i- «i«*n)nu ljubezen v aocinlist ični občim povodi vsem zakonskim /v e zam. iu ila Ih* ljub«*a*-ii šele tam I»rišia du Kpl««štii* veljav* . Kaj pa vidim«* dan«**«? 0 <i|N*rna iii**č /e n i , ki m<» b ile dooduj 1«' v g«»- !*«•« Im jut vii iu ki imajo /at«i o ju \- nem ž iv ljen ju t««r o «*rgani/anji š«' preternne |H*jme, je tak«* linij- ima. du »i jim upa fMiiljetmk t r a j no takšni* iiio/.«?e za n jih delo p lačevati, k ak ršne «|>l«*li za n jih živ ljen je ne /JuhMČajo. in a«* radi t«'g» «*«lka^iii*- za di*|H*lmtev | n». trebn ilt d.'li«»«lk.*v ua p ro stitu c ijo . Množenj«' imhistrialu«'gn žeiieke* ga «leta kuž«* povrni t.-žnj«. za poinn<*ž«'jij« ni prostitucije . V d r ž a li hožjegu s trah u in po h« »zn It tiavn«! (v N em čiji) m* p rav evc- t «*«*’«• panoge industrij«*, ki jšm ; u- j.-jo avo je delavke tak o Nlnh«i. da bi iiH*ral«* «m1 lakote um reti, če bine živel«' o«! proMtltncijc. In ti p«*dj«'tiiiki iz jr» lja jo . <lu tem elji konkurenčna zmožn«*st m **raz- e v ita n jc ” n jih industrije ravno v ni z k rb rn.-z*lah Večje mezde pa bi j ih ugonobile.
Pr«»Htitueija j c prav t«*lik«* s ta ra kot n asp ro tje nu il bogatim i m n v u im i Ali nekdaj s«* tul. pr**- s titu tk e v sr»s|j me«! Ihtiu-i in sle- | a r ji . bile so v razkošju , k a tero s. j«- « tm /*a mogla «!ov«*ljevati. ali k a te r . gn izguba bi n e hda nevarna lljeliem il obsTiiju
Ih m i* niso 1«' član;. - tzv. hitu* penpr«*lelarijata, mnpa^ tm li de- U rn e žene, ki SO priMiljetle svoje telo p ro ti p lačilu p r *« Lija ti. To IHinlajaiij«' tele« ni več razkošje, am pak «*<b'ii izmed tem«4j«'V raz- v«*ja in*liiHtr;j«-. V kapitalisti«'- m m proizvajalnem no«*i!iu j** po- -ts la p ro st it ueija po»ii{HirH družbe Kur nam zagovorniki te «imžl»e• ■čitaju, t«» ugan ja jo miiiii : nam* r .š skupn-.st žen i. S eveda; »kup- i-uot s j*r«d.*tarskimi ženam i. T a ko ghabuku - » v - uk o rcu il ta način skupnosti le tiš v d anašn ji d raž iti. «!n proglašajo n je n i zastopn ik i rui spbdi p n istitu e ijo k«*t pitOrelHi Ne m orejo -»i pre.lsta- ' »ti. «ln l»«» z «»*?prav<» p n * le lan ja-• « is lp rav lje iia tudi prost it ueija, k**r si <lrisžbc brez skupnosti žen a .‘ pl**b |«Ted*i.iv Ijat i Iie m orejo.
Ih iiiušn ja skupnost žena je iz- najilbu višjih <Lni/abiiih slojev, ne pa p r .š . t .irijata. T a skupno- ' t ž**un j«* rilcn izm«-«i mnogih načinov rzki*ru»'*. vnnja p r o b ta n .‘»itn T a Ht\upno-t /.ena, ui auei- a li/e tn , oinpuk prav tij«'go\«. nasf I .»t je.In d u s tr ijsk a rezervna a rm ad a
I 'votlim /*'ti.s'k«'ga m <»tr*»šk«'gji •••la v indrM trijo je . k ak o r «iuo videli, ••n«* nnjuHtčtn-jših vr«dst«'V *.i kapitalist«*, «U n iža jo « b la \s ke in e a lc .
S .-m patjn v pha prav tak.* neko « ru g o sr«*dst vii : uvažan je delu v- e v iz. zaostalih pokrajin »sl «»n-• *•*•!. kj«-r ima ljudotvo še m ajh ne potreb*-, ali kat«'reiiiu s*- t«*- varn iško del«* ui »tri«* <lelavsi;. moči. Razvoj p ro izvajan ja n.i v-! L«*, z lasti mošiiiHtva. n*- u s tv a rja le t<* mi*Ž!iosti, te ne izurjene «le* lav ts' tui iiesto izurjenih ii | m.ra h lja ti . am pak tn«h možnost, da »«• jdi h itro iu |hi ceni «b*bi. S kupaj / razvejen i pro izvajan ja gr»* tud i ra/v«.j p rom etnih zve/.; groma«Im1 riMliikeiji m lgovarja tu d i gr«, m adtii traii'|H»rt. ne le b laga.• « mv«v t«»di o»H» L ad je in z«-- l*'/.ince, ti slavljeni imsilci k u ltu re. n«* privažaju le «*n*žja. žganja in sifilis k barbarom , ti tud i p r iv ažnj«* barlm re k nam iu ž. n juni H Ati hnrbnrvt vo. 1‘rrliod km*t iških tlclavvev v m«*Ht«* j«- vrniti«* st. v ilio jš i Iti vedno bolj « m 1« I u - , !«*»’• p r ih a ja jo v mesta tru m e IJu- dl. ki im ajo mulo |H*tri»b, velikoI «.t rp-*z,l ji v «ist i in niai«. o«fbojn«' m«*'i Slovani. Šv.sli in Ita ltjan i prrbujnj«* v Nemčijo, pa nižajo m«/d o : Nemci. Helgij«'ant in I ta lija n i v F ran c ijo ; S lovani. Nem ci I ta lijan . Irei. Sv*s|j v A nglijo n v Z družene «lr/«v. am erišk .
K ita jc i v Ameriko in A vstra lijo in m ogoče v nedaleki dobi v Kv ropo . Na rutnškfh linijah zavzem ajo že K itajci iu zam orci mes ta 1***1 ili delavcev.
Ti tu ji delavci mo «l«'lornn roz- taščeni nudi km etje. nial(»obrtnikiki j ih j«* knpitnlivličrii pn»izvajal- ni način m in ira l, jih pognal raz <lomačijo in jim vzel z iloinovan- jen i tudi d«»tnovum. Poglejm o !*• tl' b rezštevilne trum e izncljetieev in vprnMinjmo ar, ali je »mdalna 4i«nif>kracija. ki jih je nap rav ila za brezdom ovince, ki r«*«li brez- dom o v ira tv o ?
V sled ra ol iim( 11 v »• malih km etov u malih o b rtn ik o v , v »led dovajanja de lavak ih u*aoiir iz <iale- uh dcž«*l, valisl razvoja ženskeg« n o tro šk eg a d**la. vsled skrajšnn- a učne dobe. ki fH»«laja šisjc |wi- ičiia «1<*1hi. |H*arce« se kap ital in- ličnem u t»roixvajaln«*imi niivinu. l«i j«* š te v ilo delavnih moči. ki im A oje nn ru/p«*lago. «»groinno (»množil. Vaied nepr<'staiiega
im pnslovauj«t t«'hnienih polsiljš- zov in iai»«»|Niliiiti*v |*a gr«* r«»k«> v roki z gorenjim . nepr«*Mtanu tnntrženje p raduk tivH ete človid- k«-ga de la . Kapitalivtično i/.ko- riščauj«' pa š«- veča izrabij«*nj«* Lhdnvtic t u < m’* i |H»Mitii«*ztiikii «l«i sk ra jtio sii, delom a s tein, «ln »a P«m1uI jšu ji ' tlela v ui Čoh, delom.« Unli zJiiKti tuni, kj**r to «»n«‘iuo- g«*euj.-jo postav . ; d.-luvske «»rga- nizurijo k timi, d a delavce In.lj ’ pregujti. bolj pritud<aj«*.
O ljenem |»a «l«'luje Mtr«*j n a t *, du n ap rav i dolavti** moči <m1 več. Vsak s t ro j p rih ran i delavno tn<»« — če hi teg a li«* storil, bi Im brez vrh* V VNukt o b rtn i panogi je /d ružen pr.-h...l ,H| ročnega del« U s tro jn e m u «lelu z naj večjim i i rn lkostm i za pri/a«l«-l. ročne de. lavee. ki so . pa naj IhmIo rokotlrl- ei ali tiia titifnk turn i .lelavci, k< postaio j«* » ih iv . vrženi na eent«* Pčincdc mašili«' j«', ki g« delavei naj|s*pr«'j o ličutijo. Mnogo št«- Vilni i»im t » v prvih *l* v -tl*-ijil» «1«- v «-tnajst«'gM sto letju pričajo. k«*h ko brni krniti, kolik«* p u n ta rije in k«*?iko • »1*11*1 »u je pm vzročil m enim d«'lHvm n boš p rChod k s tro ji «11111 tbdii t v«slt*n mašiiuitvu kak o r v^uk«* zboljšanj«' istega, jr /M |H**U!l!OZUe «l«*hivske vrst«- vedno k v a rn o : seveda um rejo rt lažnih okoliščin d ru g " »hdavske vrst«* — u. pr. otn, ki m«* uhIiiž- Im-iii s tro jn i fabrikueiji p r id o biti N*« verjaiii.-in (m, «!u h tu «v.->t stradajoč* t* tlačila ka.
p ra la .Natlnljevanjt« sltsjj.
ZLOČIN V ABDERI
N ap isa l Jože Z avertn ik .
(K onr^.)Al»«l« rčan i v«. Ii«*«lili m irno uu-
m«* n j i h ; sta ri veteranei s«» jih s «9olzaini v oč -b pozdravljali
(h* vojaftko. .s|M»uiiiijnj«*č se slav nib «lni na Iraškem, ko jih oči- maršal gnal v k lavnico za slav«' domovin«- Tak«* bi bilo m onln vedno. «la s«- nekega dne ni pri go dil velik zločin. ** k«t.'r**in m porodali vin meščaiutki obderški dnevnik i z ogorčenjem in ki y zalit«*val za«l«vŠ4’enjn
Hilli j«* huda zima da jc š k r i pal«* p«hI nogami Socialisti mi p rtretiti zabavo * ph-som naspro ti š«-tališen. kj«-r j** stal bronast kip raz. 'glavegn «•«' ta-m an-ala Kahavo j.- |M.%-tilo tud i v«»č v.*ink«.v. ki s.- niso zmenili za prejn.- v»sl «ht ne sm ejo ..I. skavat s.*«'ia I st;« n ih v«»sclic. Pozno v- n«»«*' s«i *•* g.csfje vračali .l<»tn«»v M«*«lrjoln.iimi ki sta zapustila dvorit- n.* s ta hda G rdi nov Ja n »z in pn Stefči-v Miha Pot m j«' vodila sokzi š*-tališče mimo «včeta -m aršala.
\li k«k«» s«* mi smili *****m arša l.” j«- spregovoril -Inn«*z.k«» s ta prišla d«» kipa “ Ilinln '•run j . naši «l«#bn patrio t je . s«. <wl* «h’ ku-m aršahi le lovor**v«»v ven •«• nn glavo (bitovo zebe s irom aka v možgnm- iu bojim Me. la «l«»bi influenco.
“ Mah* ("»čakaj.” s«* je zakro- lo tal Miha. “ T akoj m* v rn em .*1
t p a r rnijnit s*» vrne Miha. :mn| pazduh«* pa n«*se pr«'«'«'j «*b- te/en zavoj.
"Se« Ta j f*a le u rn o .” j.* »piv- rovoril Miha " S to p i tnalo bližje, la lahko z nogo stopi m nn tv o jo ra tn o ."
J a n e z j* prist«.pij bližje. M iha je pa *p!*-za! navzgor. Iz. pa »im at«gn zavoja j«» pa vz.d lo i*«'. ki nnvn«lno stoji jhn! poste ljo n k i služi za shram bo «tlnb«i«]išeči ekoein i in ga s k rd n tto m povez- lil «M*.*tu-maršnlu n.i glav«*
D n ig o ju tro j«* p«»licaja skR»r«> r.w«!ela kap. ko je zagledal oč«'ta- u arša la -« (***krival.>m nn glavi. f bližnj«' stražn iee j., te le fo n ira l nk«*j svojiMim šefu o groznem ’l«*«’ iiiu. k a te reg a s,» b a je /v rš ili ocinlivti.
T nk tij j«» 0(15)» ria lice mestu komisija. «ln «l*»ženo p in lrohnosti > z.l«H'inn in jih s p* roči genera lu »p««v sln iku vojaške posadke v LlHleri
“ J a z jih že n aučim ." se jo jo- il g en era l in tekni p* sobi gor n dol ko jo zvedel, da so s«« so- rnlmti«"ne vemolie.' udel.-žili tu d i o jak i. “ Goopotl a d ju ta n t, vsn garnizija ima t«*«lon dn i kasarn i- k«*ga zapora Pop*ldne pa vsn a rrr iz ijn v p arad i na šefališčo. la M* «la zadoščenje o sk ru n jen e m m a rša lu ."
O b eni n ri j.» sta la žo vsa gnr- iz ija v čotvorokotu okoli šctali- ’•« G enernlm arš jo nazn an ja l, a se bliža genoral in p rične za- oščovalna coremonijn G eneral o o b jm d il vhc vojaške v rste , po- run p a pozval vae častn ike p reti
oskrunj«'Tii kip očeta m aršala . V k ra tk ih ii«*stslah je raz«»bložil gr**- zen zl«N'in. ki zaht«*va zadoščenja A d ju tan tu j.- ukazal n a j »name I»odposte ljn i l«*ii.*c očctii-moršalu z g lave in ga /n*či v vo jašk i um - zej. kj«*r s«* h ran ijo tro fe je iz slavnih lu tk Zapovedal je , du mor« vsak p»lk izfltreliti t r i sni- ve in s p d iešcno zastav«* d«>fili- ra ti mimo kip«.
Ka!v.- so |MM*ib*. g.»«iba j«* zn sviruln koračnico, knt«*r** poznaj«* tbdavei p n i imenom *‘k«*rnčniea klnveev na d eb eb i" . v o jak i s»* pa stopali mimo mVtn m aršala , ki j« bil zopet raz«»glav sr««Ii hude zini«'. sr*s|i š . tališča
G«*,*.m aršal j*- d«*bil zadoščenje, •hm*'/, iu Miha sta se pa sm ejala./ n jim a |>a vsi ibdnvoi.
Setla j se pa že vae neha Z lodej na j vzame vse! Z d a j še n jega svetost pnp«*ž. in “ sveti oč “ I*ij X nj varen svo jega življen ja . Č loveka ob le tava zon«, če ptftiisli. du je daimnji svet ta ko p i pa*Vn. d a že Hoč«* um oriti
' “ vhozega j e tn ik a " v V atikanu.<L ikar je **nm rečnt'v iu »Ido li <'ari »»s (Hineareeil v Lisnborm. so l p »d v o j ili vntikanjtkc straž«' iu talijans-ka v lada je pa «*bstražila z ni«M'niiu vojaških kordonom V n tikan , «la se n a pol bogu. svetniku ze ua t«*in svetu iu je tn ik u nn las«'iv ih blazinah n* sk riv i las nn glavi Pripoveduj«' se. dn je “ u l*.»gi" pa p / dobil več grozilnih '
|lint«»v. v katerih se m n pr**ti z u-1 »odo k ra lju Parlosa.
Kilo s«, zločinci, ki nnitn ra- vajo tako grozno hu d o ile lrtv o ?
( N* miitio V7>rašanje! Nih«- tlnigi kot <*<l božje milosti zavrženi socialisti in anarh isti. K ap ita lis ti-
'čn i hlapci p reša \ A m eriki h«* p isln li to losi ost oeo v svet. Ti ku liji peresa m orajo ž.e ved.du kolik«* je reonire na tem . «»«j jim '
'v snk moril«'«' raz«*hloži svo j načrt, predno /v rš i NVoie č rn o delo T*» po t s., pa bodoči m orilci p izabili j p«*\.-i|ati kapitnliH tirniiii pinačun. zakaj groze “ h avetim o ljem " ’ nam azani g la r i n jeg a avetoati. K er M! bodoči m orilci očeta vs«di * .h*, tov pozabili nav**sti vzroke za 1 svoj.* g ro žn j.\ zategadcl pripo v d lu je jo k ap ita lističn i pisnči vsem brslakoin. k> verjam ejo v 1 ta čaunikaruki "S v ind«d", «la hi b ila n jih laž tem verojetnejŽa.
iN j 'g a Hvctoat. P ij X ne je vde-
le iil ak tivno po litike v Ita liji, i
k. r je v.seui katoliškim d ruštvom v I ta lij i p , da l ukaz. d a sc ude- !♦/«• 11«hločih volitev, d a p rid e tem več k lerika ln ih poslancev v «1 rž« vni zbor.
Mi jm slim o, «ln ta no tica v kap ita lis tičn ih časnik ih ne n»«>re im. r d ru g eg a nmiiena. kot upli- v«iti uu kntitiik«', <ln bo«i.» globo* k«, pi.s.-gli v svoje žep*. ke«lar s* ImmIo n ab ira li “ mili d a r o v i" za papeža, ki ni s«*dnj le je tn ik , tem- v«*e tu d i kaiHlulat za nasilno sm rt.
Tak«- p r ip o v e d k » še vedno vir. č e j« i p ri IjtMleh. ki SO orali za zavod na S tudencu
GOSPODINJE POZORN a | b o l)š f , n j j l i t , ) ! , ,n o k u * n * |fe m. so p ro d a j , po n a m ilji c«t . slo.venski m esar
M I H A L A C K O V J C376 W. I«. S tre e t C hlc»c*>
in iiinkrpoMljam tudi | „ n ln f e Pr „ U ‘ ' *’• »“o”
■ » ■
M. Lationt ia Fr. Smem!378 W. 18. S tree t C hicago
m o d e r n o o p r e m l j e n a s l o v e n s k a t r K o v in a i J e s t v i n a m i
i g r o c e r i j a . )
N ajiiu ljti n i , kav«, f« ,, m ok, itd , sp lo h >s»koM ,m o d o m a i-r tn p rek o m o rsk o t.laKo vedno s v . i epo D ain irji r. ni r - prodnj.
N a ah evo ra* \»> r m Mi Rr tud na dom , u k r nič n<- računim.
I . S T R A U BURAR
3 3 6 W . I 8 th 8 t . f C h i c a g o , III.
Im « Večjo zalogo ur, verižic, p rstan o v in drugih d rago tin . Izvršuje tu d i vsakovrstna p o p rav ila v te j s tro k i po zelo nizki ceni.
Obi&Čite g a ’
S V O J O F I N O O P R A V L J E N O
B R IV N IC Opriporočam >«-m bratom Siotrnrrm.
JOHN HORVAT610 C e n t e r A v e . , C h i c a g o , lil.
S lo v e n iti in krvnU ki fn tn ik l na rtspolmgo.
1 F r. S a k s e r C o . i■) [■■■ 109 Greenwich St., New York I3 Pg P O D R U Ž N I C A S
^ 6 1 0 4 S t C lair A v e . N . E . C lev e la n d , O. I
I O fic ije ln o zastopn iš tvo vseh 1parobrodnih družb. “
- S• • MM -i HnrttMM »rllikl |«.t..« -ki. i« • t- ,r .*■.. BB | *1" I*-' l"f« »-n. ii.ii « jiMiUju (m' Imalnil. lutko« |«> najini.> •■«-»>> aM p
Ž o la rn lk k e lla tk e r a v ,o krnjo v Z jed ln . d r i a t a h In E .ro p l [SS g
P o f t i l ja n a j c e n e l e In n a j h i t r e j e d e n a r v s t a r o d o m o - S =J v i n o , b o d i s i r a s e b n i m s t r a n k a m , p o s o j i l n i c a m a l i S "•j v k t e r o k o l i s v r h o . -m ^ ^ ^ [■s S• J Vuk • Jo« r Itaki (oUiik Mj |NMl 'U ftMl na Itrtllk-- g
1 0 9 GREENW ICH STREETS 5l i l f«^ • • • • . . . —
S L □ U E N C E M - H R U f l :T O BI!u ../ n . i t i j . t « l a ix«IrIujntto raznovrstne
o b l e k e ..... .... kP “ t H ij-l..• trpežno in ličnoJ V zalogi imamu tudi raan« drug«- p-trehščine. k
»p.idaji v drlokriig oprav«- - oldrk
(T O S T IT IV A d °b ro in v e d n o pre- 1 sk rb ljen a z najbolj-
•šimi p ijačam i, un ijsk im i sm o d k a m i in p rostim prigrizkom .
O v O f P t t l P 1 z a d r u štv e n e se je . v v z i m i t s v a tb e .z a b a v n e v e
čere . v e s e lic e itd .
P o t u j o č i r o j a k i v e d n o d o b r o do .š li .
P rip oročam s e vsem v m n ogobrojen obisk
Frank Mladič587 So. Center Ave., Chicago, III.
] \ 5 V r a n ^ a . ►Klubom n a znanje.
Vni oni klubi Jtigucftov. S*»c. Zv.. fct»*ri m* ni**» tm/Butnili «,<u*ui ,H pn*rt'*r.». k fila j in k>* im ajo yv«»jr PMki«* iM*jp. so w»pmi«*ni. »la In g o r i jo v im j k r n je n i iSnmi. Sn/tnunj«' n a j tii '»ir««Lnj«'Iimi t a j niku v (Miione«.
N r i c , ci*r litju »k.
Klub itev. 11.Zavotliti nlonMitki d e lavci v
C«nd»*-rljn»*li» C»m |) No. \V vo.t altan« »vili »»» t*v\ klub ‘ * ZtiKtgn. ’ ’ ZftčoMiim u ra d n ikom mi ni voljeni nIi i Iihm HiHlrugi: Jm» TMikiti, A ntonlU ftuir. |wnl|'nHlM.; A ntini Je lov- fau. ta jn ik ; Jun* Ja k lje v ie . b la gajnik ; A tnhvj Fortuino. znjiiKiii- k a r. Frsutk Medvetfiok in Ignn«' Boaovičnr. <irg»wuxat«>rja. Na»l- Bunoalni o d b o r: H artol Kr/.en. Mike Potočnik, Jo h n Baroe. K lub ima IT elanov. P rih o d a jn rodna •rja *»• vrfci 29. m urva v hmi ite v . 12 (ba«k h«uMir).
KhiJ> ji* |»ri*t««j*il k Jugoslovan- »ki So»'*aH-<irtti Z \v ii kot i te v 1 1 . — Dobrodošli aialruffi!
Gibanje v Milwankce, W ii.
S « lr F rank H an in v M ilvau- k«*«\ Wis.. tunu uaauMVtjii. »la <»u- dot ni aodntgi u s ta n a v lja jo nov •lovenKki m m* ml intimni klub. u tori •»* boilt* jtrn lm žil JiiKoalliVAIhki boeialiat »čni /vtte i. Petindvajsctlem ca K arl M arksove smrti in sedem in thdesetle tn ica
p a n ik e Komune.
SfllVlOnol i V» M* L lit.). .1 | mi •>..»!»ki klub - 'P ro le ta rk a " v I V .ia s u pnredtto -‘kupni k m ie rrt in rab n v . ni iviVr kak .tr ani«. /•• p.r».*a. li— v spomin |>.<tiralv*j»<‘i;..|iii. o Karl M arksot.- sm rti i iki.>H . murva t I K« r |<a jv ta »ti.-- »♦r (21 imirv.i t u l . nlil.-ttiiva |*ri»kv K.tnmtlv. sk len ili -> - t drugi obenem o b h a ja ti tnali ta rpominaki .lan 14. mitrvn
Žaltava »• vrši v mali dvoran i »alr. Prunk .Mlati Ion. S|N.re«i konr*'ita objavim o v |irih»Hiriji hlevilki " IV tl.-fan ea .’**
PRIDOBIVAJM O ID E J I N E 2 NE DUŠE
Edm ondo de Amicis
Albort. d o v tk i f i i »hnVk. *«• j« tv r.i v očetovi * l»» M**d * • pa ko j® ta pozorno .tal (btr«d.tt>*v epi* „ 0 KoefntiM ieiiih tm*«»: b je prišla «!»*k)a jm\#-*lat ;
..Zunaj en k n ta in tu . nli ga naj pustim n ap re j V*
..Grmu in pi'kl«»!" fnn**«*! **• j»* oče in vstal.
..Sedaj (to p«-t ih Tm**»rih joče! — T akoj (inj v s to p iP ’
D«*«*k»t. /nfnrvši bfNol«1 ,.[*•! in**-«ee.*v joči*". s.- ji- prellflltl igra* . »topil v k«»t iMibe in od tod irliiial z nem irnim a očka mn na d u ri !*• »jem j«v»* mu ni š»*1 v gla\#». n«* »lu bi mislil na /Joem.
lu orio se je začudil, ko je videl #AVta hitečega p ra \ n r im obj«*ti po«etnfk. Ta j«* bil takoj«* jt#*t in triJ<*<et lot s ta r . blodegti in enerui.'m*mi obraza. <niio>uvn»'ira ponašanju. revno, »li č isto »d»|»*- čen.
(»ost in go stite lj s ta se podala k okun. ki je bil#. odf*rt«». in st n ra z p rš ila iivjiben razgovor. ki se jp včasih /«1«*| kot saiiut »‘trn »slino vprašanje, včasih k**t noprenritoti val odgovorov. Ko je »levek XII«** 1 govorom d iša l, »la m» »H*»*t#*v«*gn p rija te ljn gnali š t i r je k a ra b in u rji skozi vas vkl**nj**n»-ga. k«»t ta k ra tonetru |m»vmmI zminegra zb^nun i. katerega je videl gnati u. mm Itn* •Proleorec 3ga »ivorn. iizprenienibi m* je njegovo čudenje naglo \ tako izraziti M rab. du j»* t»* tihli obiskovalec opazil.
Tudi oči* je t«> opazil, ki j«* o«l- še| na to po pak#-t časopisov, vzel ga iz om are in ga pon la 1 p r i ja te l ju. re k o č :
,.Vne k ar m*iii ti kotel povedati j«' nnlw kano v teli listih , k a t- re s«nn /b ra l in d iran il za t«. |*»»-glej jih in uvidiš, kako smo za »*aa tvoje od.<«otnoNti m« te spom injali. Tu je izrA/eti. nc-Ie inoj čut, iimjunk t mit vs«*b oalalib zlu- čincev.*'
(Jo-t je vz/*l časopise, scslel k oknu m začel č ita ti. ( e e t i t e l j ga je pustil sam ega ki «.«• v rn il k d e č ku, pričaku joč ml n jeg a v p rašan je , ka tero mn je brni v očeh.# Ib*ček ga je r»*s na tihem v p ra šal :
..Kaj je |Hvgr*’H i l ................. tagfM|HH| • ’*
..PrcgrHHI o hsn jen je bilon pet mesecev ječi*.'* od govori 1 je n ?f sim bi jiijoe.
Dečko j** »Mtul o supnjen in en Ireno tek aJbegtm. it’ vpraakal je boječe znova
..Kilo pa jet**„N a to vp rašan je ti »e rem Ae
In ijc o d g o v o riti." de ja l je mi e ui p rhn i s in k a k *rf>i; ,,bo j im m* le,
»la me n«* boš r a n a m i Fazno to re j
N ajp rvo moraš v e d e ti, »lu ž ivi ' vnuki «k,b*li g o tovo št«*vilo lju- d ij , u m il katerih mo m n ogi zelo uven i in nu« U rjen j, k i ao pre|ari- ‘•lini, da »»liwtoji a rn U tv o . s kat«*- rim Im se <htlo pro|bre«‘tti veliko U di m ncpm vifiousti, ki tlači Ijm U tvo To aredkbvo je ; DunuA njii ilrudrn . v k a te ri je ž iv ljen je potamueziiika l*»»j p ro ti v*#•"». nuj tu- p re tvo ri takti, du U mIo \> i d e bili tiitnrvtu«*. v n jen i proi|H*b. •n takti, »lu bo «»tiu |H»deljevuU
*■ vnuku m ero ; <ln bi se n ič V'V Ue diJiilo le m ui-k«dlk«) po- saineziiikov, s kn torih iis#k|*. In b ili d ru g i /d n r /e n i in »m| n j ib «»I- v»Mii. Tu »lnižiloi na j s«‘* tak o preur.sH , »la ne bo v**č on*- tuno- (• k* e ljutU tvu. ki se muči in tru d i. 1 ki je revno, in »U ne U» o n ih b rc / < 'lev lin li lifrflh III /jnnau J , 1«| 1
jočR) lju d i j tuMpruti im koliko 1 tMoiVm Inkih, ki n ičesar n e dclo- j«» in v#-n»Ur žive v «bUa*i!
Ali «*i m«* razmiu l * T«*rej vsi• •ni. ki /ahtevnj«! in »•• tru d ijo , »lubi prišel Jani, ko bodo v»i lju d je de|»»vnli splošno in «kuptn» /n sp lošn i m s \o j lastn i b la g o r tak«#, d a m* hode iinnul »Drug »Irugvttiu ; k ru s ti kruhu iz i»<t, in da ne bode d r u g d ru g eg a m»vraiil te r m* »Img . *.riig ' ga bul am pak nuKprotuu, • »lu 1»«»»||* vsi deležni d o b ro t pl»*- < invuilega ž iv ljen ja . pn»v tak»» ki»- , k#»r .-»•» otr»M*i ene rodb ine enako lju b ljen i in v.«n>\.tiii Vai ti, ki %<* uresnnV nje tega tru d ijo , i- . inctiujejo se pa Socsalistl. i
li* kuj de la jo ti m*h*.uIl.s ii * Z j vs«*nii svojim i močmi #*#• in e li jo i poučiti osta lo Ijia ls tvo . d a j<* tak .-• II U lljši |M»|o/j|j »Irnuilie m* le ]tiiMgm*. tisuvtv . du m ora kina lil ur#‘*!ii«nt!. Da U m- | m to d»»- seglo č um p re je m br»-/ im silja , j«* |*otr**Ut, du bi vsi želeli ta k |h»1»»- ( '« j in m* p rtfirav lja li n an j. pojas- | nujo* ga širšim slo jem lju d s tv a in prohtijujoč v n jem »Mit b ra tsk e , sb»gv, katar«- s#- vnbil nr»*'ait *eiij.i , t#*gu (adožnja iu- sme |H»grošati
\/g«*J»lj*M- IjiNIst Vil k IZjmlnje- Mili ju H\-..j»h dolžnosti in k jh.z- , n a n ju svojih p rav ie . p rep riea jo e ? n i , da j** »slino s m ls tv o v d««* go f t«gu cilja, /ji ti (ruti lu n n itc \ svo- , jih itit«*n*«ov m vršit*-\ svo je v.J | j e je takim <n«*Uu ii. k. se žarnima- j j»» za »losego »uiega c ilja ali pa | tak im u n U m . ki tu* istotivko člani »*ne velike r«Mlbine. kntm*o tlači j n v.šnim in krivica.
Ali s#*m Me rzrazd ja sn o ! <d« j. f tu gotfpod j«* s*s*inlMrt. J e dela- ( v»«; prisiljen j»* «i#-Uti. »U ua»re , žive(»; a ii ve* sVoj p ro t čas ž r tv a j** Ijm M vu. m*il k a t -.•»» IohK. • ; kati*r»m govori in nu: t • »n «»n » nizjH*cnuj»». T n a li m*, pr:#!..b iti *lju d stv o svojim lmstni#ii nu a a ir J n#* du bi |M>«hM'til / a ’ b ; pi ti nekom u iu s!.«- k je vmjJ .i i •. »ku- , •n j## / a t j e t i ; p reveč ognjtuie #« |*»mii. i iu k m irnosti. n#-i/.d»raž#-io [ 1: ll‘*enjtl. tunložlie k sb»gi; Vi#* i Ikižiu* m u ezm lo v o ljn e j>i \ h|»#««I- buja . nnj upajo v h##Ijš#» 1m*1o« . } oost, h ka teri ««* pr= p«» p«»ti za- ki»tni im c*sti pmvie#- in resn i e«*. 1 1 i:## 1i«m|o vm resni«*## in pru\ie«» ' to* 1« rnzum«*li. tcm v»č j#* tu d i /n- 1 I tevab . Dela in tn a l i m* <|o u- 1 trnjciiOMti. I»* <ln b: vzniklo dobro , j* » kat *r#*in v#*, »lu gu m»-*t sam m* i Ue Imi »leležcn.
J#* r#*ven, ali »laja oHtnlim s.* to mulo, kur '-«• imi z*li n«a(M«tr#*le * imi. »mm pil n# i/»»gibii## f#- bi bil 4 la gat, žrtovul bi za svojo ver## ' vse svoje pr#*nK*Ž4*nj«*. In ak»» bi *• • I n jega življenj#* zah tev a l., hi *j#* »lul. k a jti mi živi /n svoj#* i»le- • j»» Njegova m inubeu j«* brežina- r »b/im . pripm at j.- iu »l»J»#*r k#»t •let«*. M*#r«*š ^i | r**«Ulaviti. k»»li- 1ko Jjudij o»*m v ž iv ljen ju poznal. * ali gl«*j. tu l«- ji- «»b'ii i/.me#l na j- .i pošteiijših, uujliu iu j seb ieu ih s| m»- I štovunju vre*l«*n. Iv#*« 1 ga imam 1«1 otHMUllljelll g||. «
Deček s.- je /n m i- l i l . zd a j je i po g!«* ial nu očetu, zdaj im m«»ža. * iz|»i»š.‘*en#*g*i iz ječe - če/, p a r • trenu tkov je jm v p ra ša l: i
..Zakaj *«• gi* t»#icj . . . /a p r - 1 li?"
..K* r vse t»*. k a r v m ti povedni i misli iu g o v o ri," odgovoril mu 1ji* oče. j
..In . mogli bi to re j tu d i te- i 1»«* zapreti, k • ru v n o tak o g«»v«>. ] n š ? "
..T udi."
..Ali /ak n j *«*» le n jeg n zap rli?* ’..Zato. l%er go\«#ri «* vm*h t#-h
stvnr»*n g lasneje iu odkTitejš«*. , mmiree k«T j»* o d k rito sn n ic jš i m mu iij sebič<*n . zeli si n resničen je dobrega stmstnejš«* in j e s r n» jši in vis#ikotniM#.‘liiejHi nogo s» m j a / *
Ih-’(k«» j«1 / o p rtim i iM»tmi opazoval čKujočega gosta iu ni nič več v p ra ša j
..N*#* Im»j «o- g : i ! " govoril je tilu« oče. ..K«* je gost prišel, opivzil j»*.• bi s*- ga Imjiš k»»t ro p a r ja . t»* m ora š |M»rwvnnti — p»»jdi g a vp raša t kako mu knj gr#*!”
Deček •»** je p«N iisi p rib ližal k osvobojenem u g«»stu, zinil ni besede. ali va le ti je bilo kot bi mu (•oniijal sv«*jo ttv#41#»-vlu-so g lav ico. n a j >» pogladi
Goat j<* |M»gledal na dečkn in na očeta, »»dložil časopis, ra /u iu rl vRermi in ae naam ehnil. Njegovm
»»mrla mi«*l. In ni u|*odnla niti za trviiott«k tn#d anlovi ječe. n iti p ri ukU*|muju rok v železo, niti v » in *v> piMlthbiu ne v aru« siti, bila je 4>r«*iiingatiu z dečkovim činom. V »luiiu si j e pre«lslavljal uov»» geiiera«'ijo, }H.k,i«-aiM» / gbdiokim p re tn o o m «kiš»-. ki b»» bo jev a la za st v a r. nj**n*u tak«» aveto. T ren u tek j«* gleil.il v««el»i na n jega, v- /«*I v roki vvctlovlumi glavico de- »•kovu iu ji* poljubil . . . iu »«• iu še . . . ,
Ko M* j*- deček »»p«*t v rn il k «»»*•<• tu j»* l /ačiid«*ujem poka/ova! na svojt* čelo, ki j#* bilo m* vlažno.
..N#* b r iš i ! " govoril HUI j r oče. ,.t*» ji* k rstn a V«hI»-m
| flgitatoričen del.]S#sir J Kuis r. Dnlz**il. III . |*o-
šd ja naročnino m lis* listu v |«#«1- l*or»*. ^
\Vnuki*gan. HI.. prU lim klen- Uahm trshijava. s«* tu d i /#• trm e. i»«»jiik -I••Im (ia iitu r iuliii o* 1 tam p iš e :
" D r a g i ro ja k i! Tu vam pošiljam $1 jO zn p rilju b lj. iU mi l:-t * P m le ta m * ." V W ank cgatm on-
je veliko S lo v en il'v . a vt*črn«»m;»-« spimo. 1 ' | «.»tn |s t, »la t *»«11 pri miz krmil*# iizi«le m ihtre avobu le rti »tu ImmI«- s|Mi/.md m arsik teri rojak . kdo so tisti rz.Mwavnči. ki iz- s#*>«:i\*aj»» k ri »n tmureg n naših suhih ko-(i. P«šilit«* im 1 M«t tako j m «*#• j.- iiiogiM-v taisli več /a« k ij Ui d . vil k. k»«r bi jih nul čit.il Ž« lini vam obilo vspi*hii P««z»lmv
•l«*hu (fHiitar
H a /n ih in /n \»«Iti*»st !>•» vznikla nu celi črti t id i \ M n iiit iiI i Y+\- hva liti m* zn t## in tin io -*»kr K m ak H it t i ju Mklel t#il«*n j#* ta vrliM##lrug /**p#*t pri«li »bil l!** i tov ih imročn ikov mi "P rolefonm .**
— Minuli t#il»*n j»* petcrlm rškorojilo simIimi’#* obs#m| ilo g#*n-rala <t«Mss«-la m h ran ite lja I*•»rt Ar Jiu rn na sm rt. začno pn pripor«*- ’*do. da s#* ga pom ilosti v deaet- č tn o jn*o. Gciiern! F#*ek j* »lotil l#* uk«*r. c* m rnla Sm irnov in lb*'ss sta pa p»iiiiil»kšč«*nii
T ako je koiiriiln slava Sto#*#«# n K«# s«* j* tn lu jn \a preilala la|*one#*m. je m arsikdo v sled li*ž- ijiv ib ofieijelnili rusk ih b rzo javk •ustil in livnlil unpHilnl’*«* in lira- , i l te lje trd n ja v e N em ški ceanr je iMilikoval Slo>Hsela in Nogia . šlovenako knpitnlističn#* čašo ['isje. ki vi«h v \sak«m klaven.:• ii#r»di! iti h«ijnx1iv»*ti ju n ak a . »*•• < nk g enera l s lu čajn o b ran i kapi- al -t čl-, in terese rusk ih kapitn- , istov . j#* v d#«lgib č lankih p ■!•» ' J a v o " ju n a š k e m u " g« m-rnlu -t#««-vH#lu Slava y b l.i kratka
Kiisk«• r» volti, -tiarn » • .»■»••p:-i«- ie tem st mho|M'te«‘t|l pot« gtnlo j ' < rili k • rit/. «»b raz H inka v#»jnnip r a \a j.» bila p rim o ran a itv#*sti strog«* pr#*iskav«» m**sto nnvi#lez- i#* Ta p re iskava j#* pa pok a /n In jasno kot bel d an . »la so bili štocsael iu njegovi genera li v«#* ca j »Irug« ga kot h rab ri junak i.
Dn • •*». febr. je praznoval \r tn r pl O... rg#*v v ogrsk em m«* *tee|l Vtš# gra.l sVttjo «le\« t«b s. t 1 etn ieo . Oo* rg# V je bil t 'Volueio- la m genera l b*ta b b 19 na »grsk«*m iti j#* v ju n iju lš -|9 z
M » m«*žmi vstnšk ih črt in st«» : «»|s»vi k ap itu lira l pri V ilugošu ra knpitula»'i.in j#* bila p««ra/. zn t sta jo nit O grskem V sled tega »«» mit »»čitnll. »la j* iz«lajab*e av«»- i«* dom ovine. T«# naoiranj«* j«* ' »ilo splošno. k#*r ga j»* p#Mlpir>d K'1-siitli Mimdo je *»kor*' is* l# t la j#- razpršil sum . d a CJoergev ni bi| i/dnjnl««* S#- |* le ta 1RR*»*•■ j«- jav n o p riznalo na O grskem , la s<* dela O oergevu. najzruož a e jarm u v o d ite lju ograke listaj* krivica.
rjo »rgcv je vzlie telMII ostal s«- nadalje \ malem niesteeu Viae- gradu. Pač trag ično , »la s#-» tak« ira s|t#.s.«bn«'ga moža vbili dtišcv no s (MiUirn sum ničenjem in obre. kovanjem /n vedno.
Ve min • »lan. »In bi policaji n#* nale te li na d ružino , ki um ira gladu v Chiengu. Ali je p o tre ben še boljši »loka/, »la živimo v najhu jši gosptMlaraki krizi.
H ndovulni smo. če so Se dam « U'*kat»*ri občinaki oe d je v obe iti- aketn Hvetn tak o p red rz n i, »la si tipajo očitno tn l i t i . »la v rh ie a g u ni brezposelnih »lolavcev. V p ra šajm o le m ale trgovce z jeatvi- nam i. go stiln iča rje in d r o g \ k er ti bo«b» Inhko povedali, koliko škode jim je n ap rav ila brezpoael- no«t T i vedo. dn živimo v nnj- večji gowf»»Mlnrski k rizi.
Ako prim erjam o nazadovanje v p rodukciji z naza»lovnnjem v niinob m letu. te d a j z a k lju č u j ' mo. <1a je leto* «>gromn«> T*to velja tu d i za prom et na železnicah
K er %**aka stroka v gosp od arstvu vpliva d m g a na drugo, lo-
gičuo sledi »traejevaujc prudukei- >• na n a jn d jo stop in jo . Temu bi m«tral«t aleslit i zn ižanje cen za b la go. a e \c tu*!; za živež.
A li č lovek m ora p ris l vsem jen- ti in Ktan<i\ati. O n a živeža in stan ovan ja ni padla. Ce *»• zniža e n a blagu. *e /n iža jo tudi plače. T«»rej trjM* »bdavci d vo jn o .
K ar d e lavec zasluži g re za ž ivež. /u nakup «lrug#ga b laga pa m* »»stan«* nič.
Ako tel»> stane en groš. ga »D* l a ' »i* kupiti m* m ore če ga nima.
Kako lepo bi Itiltt. k#» bi pojmnl \sa k ik k v iv , d a njeg«»\.i s»‘»lan- ja plača j,- |»* m ajčk i*n del onega k ar v resnici zasluži. Ves ostali njegitv p rodukt požre k ap ita list, ki ne |»rit4lue in i tiiči*.-ar »Iru/i-ga k ak o r mizerijt* ali pa »pl«ih nič. Il»*nu» plačica. »Ivu im i tr i »htlarji na »lan. k u r kom aj zadostuje • a c igaro bogategn |M*Mto|mča — je |si\|rr»i*n»» le «les»>ti «l»,l vr»«l- n#»sti »lelavč»*ga proizvoda. Ke- d n j s** 1nmI# i«*, tovariši nn»ji. sjs» im dnvali. »la hutc t*» dinltibra pogrnili iu šli na d«*lo za svoj p ro duk t.
Delavci! V j#**cni lahko glnsii- je t • za Ki*osev«dta. T a fta l tr \a m i ali kteregnsibodi Im fiitalistn m če/, p a r l#*t I»odete spel imeli " veliki* počitn ice".
NAS N A JH U Jfil TIRANMi smo tr»IiN» #* «ci/■ I . kakšen
lintfi j»* naš** rmgiH*nj«> d«» iism'*im’ m idtilo hnm e. Mnogi nas zagotav lja jo , »la m» že «*kušjdi ugnati t«» tiogiienje. ti ni šlo Ako j«- t#» r#K. pol eiu m ••ramo «l»»biti nekaj, s čim pojatčamo prohavkjaini upa- n it. #bt lavje iu b»nv nevitni«#sf i/v rši svoj«- T ako are»kavo. »*/i- r»»iiut ton ika. j»* Trin»*rj*-v## z»lra vilno grenko vino. V zem ite kaj* ljoi» t.-gn |»r»sl v*atk<# jis ljo . aik#* tiiili n iste bolni in opaziti ImmIc- t»*. kak»t je jači vnšv telo. ( V čn- tit** p#» j»ili kake nep rilik e . kakor težave, tiščim* in alaŽHiali, ali e** vhIisI1 sla N ga :qstit« i tie morete j**sti. ?i!» »*•#■ slabo j^sdaiv lja tc . Tri- n**rj#*vo /«Ira v dno greiikti vino vas o»tma*i.
V l#*knrimh. Jo s . T ri neg. r»l*».S#' Ashlaml A w (Tiieag««.
IM.
ZN A N JE A N G LEŠČ IN E JE MOČ!
Vsakdo, ki hoče *ve»leti. kako •*«' angleški jez ik h itro in lahko nauči, in to b rez vsakih k n jig in stro jev am pak po n?ki čisto lah ko um ljivi in na jnovejši m etodi nnj se obrne nnT H E S T E IN E R ACADEM Y OF
EN G LISH .Slov D ept P 669 Loomis S tr
Chicago. 111..in slehernem u se bo na to važno uprašanj«* m lpo tlal nemudoma ml govor. * k a te rim bo tako zadovoljen. dn bo ra«! o t#»m povedal tu d i svojem u p r ija te ljn .
SLO V EN C I PO ZO R'P išite za cenik!
Slovenska n a s d b in a v K i plev iti ltu tb r Co Missouri. s»* nin«»ži duevno!
Ito jak i! Ali res nočete sedaj kupiti /«*mljiš»'*. ko se še naj- holjšn zem ljišča p#»l>*g žel#*/nic p«» 10 l-’* »bdarjev ak«*r na p ro d a ji
I t- jn k i ' Ali r»*s nočete p ts ta ti sv »dn mini am erišk i km etje T Ali res ra«li posliLšatc žalostne glas«« v.* parnih piščalk v tv orni ca h in rudokopih T
Mi upam o, »la ne!Slovenci č ita jte d ržavna
čila Z«lr »Ir/., k a j je km etijstvo v naši veliki repu b lik i! Ali p»«- znn. kdo k m eta v Z d r dr/. . ki im a slabe čase T
U glejte z.-niljišča v južnem Miscmri-jti. N ik je r lepšega sn»l jn trt. / i ta kot v južnem Miasoii- ri-jn To j r gola n u n ie a Ak * ne verjam ete, p re p rič a jte tre!
N aznanjam tu d i. da sem zastopnik za n a jv eč jo drevesnico na sve tu in največjo trtn ieo v Ameriki
Ako rabit*- sem ena za poljske in v rtne p ridelke , ob rn ite se n a me Dingo najttoljSc vrste, cena nnjni&jn. P išite na naslov ;
FRANK GRAM. edini »lov. za stopnik za zem ljišča, »emena. »ad no d rev je , t r te itd . itd 576 W 2 l i t S t Chicago. Dl.
D R . F . J . P A T E R AO rrllnu le : n a a o v e ro /a h voglu ASHLAND IN MILWAUKEI AVC.
|f r|.. I Ifi IH.I-.I «| ; ,| . ■ nf,- /»*.’** p>na«ljUih. »«*fklk Z«tr»klh in I lloh
T«#l«#fon C a n s l ISO.
Matija Erklavecedini slovenski krojač
v Chicagonaznanja rojakom, »la ima sedaj »rll- ko a.»l«v«» vsakovrstnega Ulag a za iz- tP-lm.inje molkih olilek. .trmijr t p»»- prstek in • 'is tm jr tuili st s rc oblekr. O n e so 7.merne niakr.
6 2 4 So. C entre A ve ., C b lce co
KAKO PBID E VAfl D ENAK NAJVARNEJE V STARI
KRAJ?
Ce tra p.> M ohor M buli( u , t i l7 So. C ent#r «ve., OhioaKo, Mlinom. On je v n-ezi * (t. Solcm-r- j im v N nv Y orku in poAilja de- niir toi-iio, v a rn o in ztinimljivo v »turi k ra j.
Ako p o tu je te v » tari k rn j ali /e ltte kof-u svojih so rodnikov sli p r ijs te lje v v/<ui v Am eriko, po lom i stotniku k up ite vozni listek pri M olior Ml.nli.-u On p ro ik rh i ilol.ro in h itro vožnjo po nn jn iž jih cenah.
M ohor M ladič,•117 So. CeirtiT svc., (-hion#fo. Ml
FINE SMODKE,v»-drn » v e le p iv o , izb o rn o v ino la fino žg ao jc se Jo b i v
G O S TII.N IJ. J. Vodak&Sons
6 8 3 L o o m i s 8t.,CHICAGO. ILLINOIS
Valentin PotisekGOSTILNIČAR
m
1235-lst St.. La Salte. lil.
T oči v se , g o stiln i podrejen« p ijače in as p r ip o ro ča ro jak o m z \ ob ilen o b isk P o s tre ž b a to č n a in so lid n a
5 8 0 SOUTH CENTER AVL C H IC A G O
N a jv e č ja s la v ja n sk a tv r d k a b an d er, z a s ta v d r u š tv e n ih kap . pre- k oram n ic , rega lij in d ru g ih s tv a r i z a d r u štv a .
P iš ite v s lo v e n sk em jez ik u po m oj 8 0 s tr a n i velik cen ik , k te - r e g a p ošlem z a sto n j.
Andro Simulič.P E K A R N A .
F in o pecivo vedno v za log i.
II E . 2 2 n d St., C h ic a g o .
Jiosloviska marca!P o d p ism i naznan jam H rv a to m
in S lovencem •. ( ‘biča i tn oko lici, da to č im ria|l»o!jla razao v rs to a v in a po prim irni « eni.
P rid ite , p rip e ljite znance in p rija te lje , d a »e p re p rič a te
X Vtem spoštovan jem
S lavo lju li brtajdohar.316 W i8 th St.. ChlcARO
PREMOG, DRVA in KOKS
P R O D A JA
ALBERT DENMARKP isa rn a n a voglu
Center ire. in 18 nlica.1 ' r o d i t ‘s ko rj i k o n jsk ih op ruv .
Trirfs. Caail 224SSt#nn..m ]. 594 CtM«r Av«..
Chlc<(0. III.
I'»»/»»It! S 1.0V KM I’ 1'OZoRi SA L O O Nz modernim kegljiščem
Sveže pivo v sodčkih iu b u te ljkah in d ruge ra z n o v rs tn e pijače ] te r un ijske r-modke 1 'o tn ik i dob«* Čedno p rcn o č ilče za m /.ko ceno .
P o H trc zb a to č n a In Iz b o rn o . Vsem Slovencem in d rug im Slo- j
vanom •»«■ top lo priporoča
M artin P o to k a r «564 So Center Ave., Chicago. -
Dr. W. C. Ohlendorf. M. D./d rn m ik za « o tran |o bolezni (
In rnnoceln lk .M2itr«vni»k« jif nktin hr>-2 (>.••'«••> )#*Z«V"» A47 I« 649 hluf UUid »vr CltlC4«oA lin« urr Od I Ilo « l-i(». lk |7<tolMlv/pfr* *r«n • I.trjMf* ll<f*Zi u.lnllll 11%) |>l*r]<>
Mirko Vadjina ?.” S:SLOVENSKO HRVATSKI BRIVEC.
C . J . W A R I N GODVETNIK V CIVILNIH
IN KAZENSKIH PRAV DAH IN ZASTOPNIK ZA P R O DAJANJE ZEMLJIŠČ.
119 L a S a lle S t .. r<*"m ?•REZIDENCAi ŽH02 So. 42 L ourt
Telefon M a in 4M9. Chicago.
L e o p o l d S a l t l e lODVETNIK
v kazenskih in c iv iln ih zader ab.A uti« Pitone r*r>5
Oft»re Ph«me M am 1005Nesiilrttce Phone t«*winf 4176
f U rad : 2 7 M e tro p o lita n B lockSeverozap ogel Rnndolph
7 io La S alle uliceStanovanje: !9i7 Sherlden Rcrd.
a^SLOVEINCI POZOR!A k o p o tr eb u je te ob lek e , k lo b u k e .srajce,
k r a v a te , o v r a tn ik e a li d ru ge p o treb n e reči z a m o šk e — z a d e la v n ik in o ra zn ik , tedaj se c g la s ite pri m eni. kjer lah k o g o v o r ite v sv o jem m aterin em je z ik u .
Č istim tu d i s ta r e o b lek e in izdelujem n o v e p o n a jn ovejši m odi in n iz k i cen i.
Juraj Mamek 5!!,*-,.clntce:*«v;1 _
Jože Sabath• d to k a l In p r i t i l zn*Yopnlk % k a
z e n s k ih in c iv iln ih z a d e v a h .P ilile slovenski!
l 6 jS 163 .S U nity Huildinu 7»j D earborn S t., C h icag o , lil
Kes 5155 P ra irie A ve. Phon** D reacl 7 17 1 .
Košiče k B r a t j eS A L O O N !
D obro p ivo, w iskey, likere , vino [ izvrstne sm odkf in prigrizek.
O g la b ltc s e n o C e n tr i? # # * # * » # » # # * # ♦ # « + # » » * # # * + * •
Rojaki Slovenci!NAROČAJTE IN CITAJTE NOVO OBŠIRNO KNJIGO.
Novih s e z a s to u j
50.000 | . I p l ra Uiz tiso v . S lovence.
"Z D R A V JE " I;k a te r o je izdal p rv i. n a js ta re jš i in n a jz a n e s lji
vejši z d ra v n išk i zavod . ‘
The
COLLINS N. T. MEDICAL INSTITUTET a knjiga jo n a jz a n e s ljiv e jš i sv e to v a lec za
moža fn ž<no. za deklico, in mladeniča! Iz nje boder iz videli, da je zdravnik COLLINS N. Y. MEDICAL
INSITUTA edini, kateremu je natanko znana sestava človeškega telesa radi tega zomore najuspešneje in v najkrajšem času ozdraviti vsako bolezen, bodisi akutna ali zastarela (kronična). Doka/, temu so mnogobrojna zahvalna pisma in slike katera lahko čitate v časopisih.
Knjiga je napisana v slovenskem jeziku na jako razumljiv i. .čin ter obsega preko ibo strani z mnogimi slikami. I > *i jc m - ki Zastonj, ako pismu priloži nekoliko znamk za poštnino.
Ko j>rečitate to knjigo, Vam bode lahko uganiti, k.un se Vatli je v slutaju u bolezni ako hočetc- v kratkem zadobiti prcliutio zdravje, sedaj ko razni novo ustan nljcni zdravniški zavodi in kompanije rojake na vse . n o " ' - n a č i n e vobijo in se hvalijo, samo, da izvabijo iz njih težko prisluženi denar. I1
l ^ 2 1 1 o i-2 i j i - o j u l . i . ako ste bolni ter Vamje treba zdravniške |>onnn i. j>išite j>o to knjigo ali takoj natanko opišite svojo bolezen ter vsa pisma naslavljajte na ta naslov:
T H E
COLLINS Y. N. MEDICAL INSTITUTE140 West 34. Sir. KEW Y0RK, N. t
Slovencemin b ratom H rv a to m se pripor«*- čam v pose l m ojega, dobro u re jenega
SALOONAkj*er jim (»o vedno |H»strež<*no z dob rim i pija«'*ami, linijskim i sm odkam i itd . 1 mam tudi ‘ p o o l’ ali ig ra ln o mizo.
F R A N K H U D A L E ,611 ^ o . C en ter Ave., Chicago
Slovenska gostilna pri Franc Čechu.
Rojaki, ktert žele piti naturalno , «l«mia ifilclano vino, naj »e uglasijo Pr * meni. Q T Potujočim rojakom dam stanovanje in h ran po niik i ceni. 1 *x'tm »»*■ I* 1 J A C K. ki •{•ailajo k gostilni. I*rijioročam *c v obileo • >bt»k S |K»nti.«.mirin F R . 6C C H ,
568 S. Centre Ave.. Chicago. 111.
TRI glavna in najbolj&a zdravila.ZBO LJŠA N E, LAK SATIVNE, KIN IN-K ROGLJIČE.
Ozdravijo prehlajenjc v glavi v 1 1 urah. Prvi dan ie trcUi puužiti vsako uro eno krogljico do dcs«*tih ur; iiotcm
’ P3 l|',lcral na dan dva do tri dni. Za akutni glavobol jc treba vzeti 4 k rogljiče, pomaga v oni uri. Cena 250.
HERM ANEKOV BALZAM ZA KAŠELJje n a jb o l j š i p r ip o m o č e k proti k a š lju , g r ip i , s u š ic i prehlajenju in b o ln e m u v r a tu . Cena 2 5 in 50C.
H E R M A N E K O V O E L E K T R I Č N O O L J Eje na jlK .ljš i p r ip o m o č e k zo |> er b o le č in e v (. r s ih in h r b tu , /o - b o b o lu , g la v o b o lu , r c a m a tiz m u . i th o b o lu . s p a h n r n ju itd . e«*na 25 in 50 C. Izd e lu je in prodaja
J. C. HERMANEK, lekarnar, 585 Center av____________ Cor. iBth S l ree t , C h i c a g o , I l l ino is .
[ n i h V u s t . jP o v e st Iz ru sk e revo lucij s.
S p is a l V. T . 4. Z avorld Foodi.rov ,
( N adalje »-nJa. j
V n jiju očeh ni bilo solz. ona a la bila ponosna, ker grosta sku p a j v sm rt m doiuovino, kakor d a bi bila p repričana , da v*c |H»ru- d i iz n jiju k rv i ftcuij, svoboda ru skega n aro d a . Hoteli »<• jim a zavezati oči, a strgalu ata robec rax oči in dv ign ila glave. da vid ita cev i, ki jim pošljejo sm rtonosno t rn je .
T rid ese t korakov n am en puške N a p rostrun i ravnini, k je r je
t i l a tb r a n i velikanska množica lju d i, v laila la je tak a tiš in a , da ae je moglo čuti u tr ip a n je are rad i bolc*ti in žalosti. A nad vsem je plaval trium faln i llobri- kov pogled.
S ta n G ruščv \ »klikne:“ M erite v p r s i ! "N ato objaim* avojega s10». k:
dv igne roko in zakliči* Hohriko- v u :
“ Iz najine krvi rodil ae bo o* svetnik, ki bo razdrl verige tvojega tiranstva!"
K repko iu navdušeno je zak lical te b e icd e mladenič, tak o krc* pko. da so se dvignile upognjene g lave, in d a je tiobroj oči pogledalo v m učenika, p rep ričan i, tla j im donose n jiju sm r t — svobodo.
T ro b en ta zadoni . . . .T ridese t pušk poči — a dvo je
plem enitih s rc p reneha b iti . . .A v tis tem treno tku ae je zdelo
llobrikovu , tla čujc ta jen g las: “ T ira n ! Tvoja hči je p re trp e
la za tv o je p regrehe kazen . . . . um rla je v tren u tk u , ko si t i dal znam enje. d a puške končajo tvoje kr.*avo d e lo !"
• • •T o je pri|tovcdova! G oldbcrg
svoji deci in doNtavil:“ S edaj \e š . zakaj sem postal
n ih il is t!“S in je m tdčal. a čutil j e , tla je
k riv . k e r ui razumel g reh a današn je m lati »ne, ki g leda »kozi rožno stek lo to, k a r p rin aša zlo in nezadovoljstvo.
Oče st* je poslovil tal sina . a ohn sta v duši m islila isto :
“ Is tvoje krvi. nedolžni trpin, rodil se bo genij — svoboda Ruskega naroda!"
V.Ko se p rek o bulvaru zav ije v
ulico sv. Oothmrda. vidi ae visoka p a lača genovske v lade; mimo nje d rž i pot skozi v r t na obrežje.
Po »i po ti je šel (itd tlb erg in sedel v mal čolnič; m«»mar p a je od vesla) p ro ti o toku sv. Ja k o b a .
D avno je /.e zašlo aulnce, ko je b ark a m im o p lavala po je z e ru ; čulo se je -atino u d a rjan je včaeL
Uro se je vozil, ko obsto ji člon * m ahmi p r is ta n išč u ; G«*ld- l*erg izstopi in gre mimo cerkve •k o ri d rev o red v malo hišo. Tu je bilo sha ja lišče nihilistakegm od b o ra ; sred i #>be je l»il »'m t»der n na nj«.m dve sliki p »kriti z gostim . črnim pajčolanom .
Samo en a luč je razsvetljevala •oho . ki je brla vrn čn io prevlečena. a na zidu mo bili znaki »mirti.
U ra je b ila polnoči.ViMik človek, og rn jen v črn
plašč m • črm» krinko n a licu , vstane . u d a r i z malim kladivom po inizi — znak. da se p. tv- ovacij«? prične. O n začne go v o riti.
"K o snvi *e zakleli, tla pok ličemo na pomoč sm rt v i .1 «č;lni!i Iren o tk i li svojega d e '* vedeli sm o, d a je ona noš n a j h «'jš. p rija te l j t G: obar ji naš«* domov me pozi v ije jo uas /c,*et v !j«>j ‘ J,iz jim kličem : a in r t!"
To rekši potegne n»/ slin i p a jčolan.
Bila s ta sliki P leveja in Bobri- kova.
T ed a j vstane d ru g i m reče : ..G robarja , pozdrav ljam vaju
k ak o r sina sm rti 1“ ,T ed a j n ati ul ju je p rv i: * ..Bobrikov in Plev«- %ta idamj«*-
n a »nirt zato , k»-r sta tira la d ru ge v sm rt. Oboodili so ju sinovi oa\«*te. P r i ja te l j i , | m vejte , kako n a j pad e ta !* ’
D vigne se mal človek in reče: ».Guverner F inske je nezavaro
van in r«n um re lahko na k a k ršenko li HAČin; a mriiMtt* r policije je vedno zastražen, zato moram o uporab iti sk ra jn a uredutva. da d r te k m o svo j nam en! J a / m islim . d a n a j bornim reši \ p rašan j • o P lcvejev i mn r t i ."
Vsi so odobravali govornika in prhonavaH, tla navadno orožje ne m ore doseči m poha. zato so ohar»- <!ili P leveja na sm rt z bombo. S edaj se je pričela volitev, kdo izvode a te n ta t na P leveja a kdo na B c h rik o v i. / a Moduike nad P lere jev im ki vi jen jem iz b e r i : A n ujeva, GolrHn-rgn. l^asiiiNkega, Raziroova in V itho ferja . n nad B obrikov im očeta in srna Šuma- nova R ih a rd š innan je bil profe- *or v fTcUingforau na vseučilišču, k i je bilo rad i nem irov zap rto ;
ko ao p a p regan ja li d ija k e , zav zel ae je zoojc p ro feso r Š innan. M inister šo lstva , ki j e cenil uje- go ve Npisobnoati, mu je svetoval, n a j ne n asp ro tu je vladi. A S u mim ni prenehal. N jegov srti Fe- o dor ga je pregovoril, da jo »topil v občenj«? z revo liK ijonarci in trapi« d je v pariškem časopisu .•Figuro** č lanek : »R eform e inv- k« ga d ru š tv u .” V č lanku je p«*- vrdigoval reform acijo ruske v lade na AV«*b«*dni osnovi. D anašnj i n ladrt j.- zastare la . S v e t g re naprej v linči k u ltu re m zah teva večjih prav ic , Vbuluti n e *ne MiniovlasUio guverner. am pak na rodni sv e t: ta k ra t bo iu«»gel vsa- l’.do roči: „B ožr ča ra h r a n i t " Bo- brikov je vedel, du j«* tu č lanek ns)M*rjen ravno proti n jem u iu začel jv p reg an ja ti Sunuuia. N aj- pr«*j mi mu proiskali hišo. češ da
i ima »krite u|H>n.iške prog lase, ui- , česa r iiiao našli: Suvnan *«• je
f m ejni. Ali Bobrikov ga ja v i so, dišeu ieš , da je hu jska l ljud i. Ko
m« prišli, da ga z a p r i — ga nitui našli. Kutnnti j«- xv«hIi-1, / a kaj s*- gre, m to je pobegnil prricn m ejr. B obrikov ta jn ik je našel n« p rofesorjev i inizi pismo naslovljeno na g u vernerja . Šum aii j»- v pisuni p rim avn l. da je pisni dotičui članek Iti «la j«* m ililist.
. Bobrikov je t«i naglo ja v il v Pe tro g rad . . .
lil s .s la j sta d»»hda oče hi sin nalog, da izvršita obsodbo Pr«-dsliko gu verne j a s ta p riseg la , da izvršita svojo nalogo. T akoj d n i
, ge ga dne «*ta odpotovala na Fina- ko. Ja v n o nista sm ela potovati, ker bi j u Inh-ko u jeli, dolgo »ta
• f*otovala, p rtslno se jim a je po« sreči! o p reko rač iti m ejo ; v 1 1» 1-
i singfonm pa sta bila sk rita v hiši tw»k«-gn n ih ilista.
B obrikov je sedel /a mizo in pil ča j, ko v .stopi sluga m mu d a vizitko; vrači jo pogleda iu vidi. ds h««*«* govoriti z n jun Š u m a n o v , ali iz previdnosti ukaže, d a naj ga počaka ob enajs tih na k«»ridi»-
, n i g ubem ijake palače, k je r na- vadbo govori s Finci.
Mladi Sunuinov je pisal guver- n«»rju:
..Vem. d a bi radi m nogo vedeli »i človeku, ki j«* moj o č e ; j a / Vam |*ovwn, k je je »kht. A kn mi ne veru jete , pom islite, d a sem Rus, • la 1 jiihitn im p e ra to r ja !"
B»»brikov n iti »aimnjal u i, da mu m- pove «*n Sum anov resnice, veaclil ae je . d a dobi v roke tega n ih ilista, ki javno sam priznaj«*, /e ob pol enajs tih at upi iz sv o je ga stano v an ja v voz, ki ga h itro obda če ta policistov. Tu ae j r čutil B obrikov varnim . T o d a ko je danes »topil na v«»z, p re trese l ga je nacm krat tnraz in neho te se j* /g rab il ru sre©. V d a ljin i v megli j e videl m orišče, v idci je »Ivo glavo <jftmše\n s i blesteč«' oč*i n jegovega sina . . . Začul jc troben to . . . Iu v idel je pre<lžabo la le r m na njem n j« i ..............vse svoje ua trm sve tu . kak«» j»* le/nht b leda na o«lni. a na listu ih ji je plaval n manami, k akor d a bi liotela rec i: ,,N«* u»ži, oec, »koru prideš za m a n o ." Dolgo je p is kal one dni nad odrom , poljubo- val -vojo m rtv o hčerko . In odnesli Ml jo.
•Sel je gologlav in sk lon jene glave za k ru to , v tem tr«*u«»tku ni mislil na m-Im*. n jegove m isli mi mil bile p ri hčerk i. T a k ra t je'»•1 finski g u v ern er j>r>ikrut jhi !!«■-Isiugforokiii nlieah. Se sedaj mu je zvenela v toM-ih pogrebna |HVk*tn m ču til je. kako sam j e ostal na sve tu . T ri dn i ni šel iz hiše, n ik o g a r ni »prejem al in slu «« j ‘‘ p rlpovedal. kako je \>iti<i joknl in stoka l Č lovek, ki j e hotel um oriti n h e n k ra t ooomdeoet ljudi, plaknl je , ko mu je um rla hči, k« r jc č u til, kako hudo a** je l»H*iti od človeka, ki gu ljubi. K«» pa je »topil v guhoraijvko palačo, hotel je {Hikazati. dn obču ti vsa fm aka n jegova boleat. In začel je p re g a n ja ti a\*oj«- po<lložnike.
Zastokal j e ubogi narinl, a kni- ti tiran »e je sm ejal ljia laki boli m tako tešil svojo!
Ko je dan es s top il B«*briko\ na koridor, bil je Šmrnuov že tam. Ni »e mu zd»*l ni n a j m anj e sum ljiv . na njegov anak ga pu^te v dvorano. Ponižno se je «lržal mladi n ih ilist. «!n ne ohiali sum- nje mnogih n tn u n ik o v .
Konec prih .
Mr T a f t j e nedavno predaval kad.-brni m ili fan a tičn e Mile v NV.-st P«imtu in jim med d rug im re k e l; “ P re d vsem »»* m orate p«i- Koriti pov«»ljein in d rža ti j«-zik za zobm i!” — Ibrbra šo la ! Ravno tii hočejo hnoti siK nje<|ržei; rav no to hoče vsak k ra lj in vsak t i ran Svobodni A m eričani, drži-tr jezik za zobm i! M olčite iu poko- rit<- a*, k ak o r d a n im ate svojih iiMr/.ganov m knkor <)a st * k rimi- nnlci v c«*l»eah! Hinovi svobo<l- aih Am eričanov, za k lan je ttu* d o bri in tis ti k la ti se vaa sm«» — samo ilržrte jezik za zobm i! Ali inore b iti k a j bolj abourdnega in to v deželi, k je r ar govori Ijisdom, »la ko svobodni? O kako lep p ik nik »majo naši am erišk i k r a l j i!
80CUALIZRM IN ZAKON.
K ap ita listična d ru ž b a živi v uionogam iji (enoženatvu) z dvoj- uo moralo. Ud le n e se zahteva popolno zakonsko zvestobo iu celo spolno nedo tak n jen o st p m l m ožitvijo — možu pa se priznava p rav ica iu izvanzakousko obče*' au je ne lep r»* l žen itv ijo , umpak celo po ženitvi. K ar j e za leno : /ločin , to jo za uioža: p rav ica , da, še več: slavno dejanji*, o katerem so ua dolgo m široko pripoveduje in k a te ro se na sp loh odobrujc. Moževa iu*zv<«tolia v zakonu se obsoja v«j im ruejše iu hladnejše nego ženina.
Kapitalurtična družba oo sodi tako zakon monln slučajno, innr- več j»* morala priti k temu nazoru. katerega se tudi rešila ne bo. Ako *e žen. p«»ro«li otrok. prnU* v rodbino bitje, ki m* mora hraniti. \ zgojevati. živ it i, obleka! i. ki sknitka manjša privatno moževo lastništvo. Zak«»tisk«*gu otroka r. ora re«l»ti mož. nezakonskega pn ne. Kiioženst vo (mono- gamija \ *i» zasebno lastništvo sta torej «izk4> združena, euoženstvo »na naravnost za nalogo vzgajati
l »»troke m*sporn«*ga zakonskega ' ira z tloloeeuim «K*«‘tom. Le za- kottski otroci prevzamejo očetovo premoženje k »t dediči, nezakonski j»a so izključeni. Zasebno ljtstništvo iu enoženatvo sta torej t<*ni«*ljua kamna kapital rit ične družbe, provzručata pa dvojno moralko, pri kat«*ri je žena pot la- čevana. Iii ž»*tm j.* bila potlač«*- \ana vsa sto!«*tja. .nikar je vladalo ZAftchno lastništvo in »krti /a isto. V hist or iških dobah «e
; jo sicer večkrat izpretnenila oblika ilružU*. nikoli jmi ne njeni te- m.dj.
Zena je bila prvi h is to rišk i po- tlačence P o tlačen je v nulhini i«' najM arejši način ra z m ln e g t ;iotlnč-«*vaiija- Vest č lovekova je v«*čk ra t rev o ltira la p ro ti pok4irit- vi žen«*, ali našli m « s,, vetlno ra/iagal»*i, ki so z a tr li t«i vest.
, Molitve Jiulov x«. ra/glaš« vsle: “ Hvi»b»Ž4*n sem ti «« Isig. da ni- s.*m ženska “ tirška fil«»z»>fija je «b«sp,*la k istim zaključkom A risi«* 4*1 es ibikazoval “ inanj- vrcdiHMct ženske", in eilj sveta mu j4* bil m*»ž. Krščnn?*tv«i pa je v t«-iid«*nri po /asu/.njenju žene šlo uaj4lalj4>. “ Žuia naj molči v eerkvi" — ta izrek je svetovno znan. Apootel Pavel je govoril: "Žene. bodite jiokome možem." Katoliška oerkev j> žen4i najbolj dt-grasikrala “ Zena j4« greh!” T a lapi4lan»i stavek je postal njena teimljna «l<»gma Krščanstv«! je našlo v ad;«*/i najtrdnejši »voj k on* n. V katoliški «*.*rkvi je cela biblioteka, v kateri v s tisoč .b»ka/i d«»kazuj4*. da tli žena le manjvredna nego mož, ampak da •*elo /ena tii človek. K las iški dokument tega nauka je knjiga dominikanca Antona Florenskvga “ Smirnia Tcologica” iz 1« ta 1477 Cela knjiga ni nič druzega nego sram4jtenj4* žene. Anton Floren- ski našteva v abeesdnevti redu vse nečednost i. vse ogavnooti ter zločinski* lastnouti žen! Začenja /. “ avidum anhnal” . “ b#*st»ale baratrum" in ne izpusti niti ene črke, kateri- ne tii s podobnimi zmerjanji komentiral. Na tisoče /ona je bilo na pmllagi takih "naukov” v 16. in 17. sbiletju zdrobljenih, strtih, z ognjenimi khščaiiii ščipanih. zailav|ji*nih .di *..»/.ganili In ei-tmli so biletakšne hi-stialnosti *z razvojem
»lobe premagan*', vendar s » . je obdržal nazor o manjvrednosti zim** in o opravičenosti zakonskega suženjstva žene Demonthenes j* pravil: “ Mi n‘ilinH» zimski*. «ln imam« zakonske otroke, dekle za
KAKO 8 E RO D IJO 8 0 C IA L I8 T I
Slika iz sedanjosti. Spisal Ivan Molek.
Po lcdnnem tlak u do lg e iu ti»m- 1*4 ulice, oh kt«*r4*j so s»- n a obeh Mt-rom-h vm tila neljosežiih piMl«i|*- jh v.-likcgn am eriškega mest a, je nag lo d rd ra l po licijsk i voz.
Poleg <t«»hc!ega p o lica ja v vozu je sedet mlinbuii«*, kt»Ti*niii je bilo j«*4lva kakih štirivndv;i.j»».*t let. L ahka in »»hviošima oblizka na nje- afovetn šrhkem švvotu, /.im-čkan klobuk in »trgani čev lji, vse to je pričalo, da b* reveži m* tak o no- lijo v hieb*in /im sk. rn ivasu. Njegovo blisb« iu u pad lo U re, zasifi- jele ustnici, jn globokovrdrti* ode- klen ©le oči »n pa govorile o človeku, ki s trad a .
Nemo. »koro na pol m rtvo je -lonci mlailnntč v vosu , »e zave- <ial jv* n i. ila s»ili poleg n jega de- lieli policaj.
N jegovo sive je bilo m im o.Kaj je pa zakriv il? . . . . Tako
naglo ae je zgodilo n ekaj, da ao že ne »p™ 1™j* vsega. Zdi »e mu d a »o bile san je . . T edaj ga 1
postrežb«* m bgtere za uživanje lju b ezn i." V ladajoča m orala je bila s tem izrekom ja sn o osvetljena. K ar so v sre in n jem ra z lagalci razglasili za božji red in za voljo P rev idnosti, to je pi>- -vetirn /ako»odnj*it\o uzakonilo v veljavno pravo. P odre jenost
Iženo j«* v zakonih p a rag ra firn n a . Ni u iti eno dežel.* in n iti cimgn zakon«M la jn i vo, ki bi z ženo ne ravnalo tak o kot z uedoletnim i
|»»trwi in ki bi j i ne »lajali* moža /a sk rb n ik a Z»-nn ji* |n»vro«I polil iško in goaptnlarsko b rez prav-
| ria. N svojim imet kom ne inori* ita k o -v .»boilno raz|H tlagati kot I m ož; v tren u tk u , ko »e omoži, je mož n je n i zastopnik p red sod ni jo . i»i vse ja v n e in politične pravi.*«*, ki so »dntžeiie z njenim pri»tnoženjem. p re h a ja jo nanj V rodbini je mož g lava milimi«-, on •alloča. in je tud i »j|x*t zat<«. k a r /«*nn n a re d i (n. p<r «’•«» se zadolžil. |Ni|silno ..dgovon n To pa je n a jiiin rk an tn e jii izraz ženine pinl- TvjcnoHti. Potom zakotiiNlnjstvn
I mnogih d«*ie| je celo »lana možu p rav ica ženo telesm i kaznovati. To je b ilo celo v p rusk i «le Židi veljavno «lo I. Ifhki’ ^ftlA Tl** stne govoriti v p o litik i; n im a osebnega gbiHo\alii«*gn p rav a v občinske odbore, nim a volilne p rav ire v il /i lm* zbore, v d ržav n i z l* .r !/vi»lj«*na tudi ne m ore h iti v nobeno zakonodajno k n rp o rar j.« D anašnje pravo ima sv o j ti*melj v rim skem pravu. V starem Ki- •mu m« sv razvili tiajd.*!«i*»»n«-jši nav^»ri o zasibnein lastn iš tvu W k rimski p ravn ik j.* il* ja l • “ Ako dobiš soprogo pri zakonski nezvestobi nmreš jo na m estu ubiti Sk«» pa »lobi soproga t«»b«* «la i j i nezvest, ne sm e na t»* s«š**i
•»iti a prstom . T ak a bm li pravi- a ’" T«» pravo sicer ni dan«** več
v veljav i, ali postori na ko j ih j»* t*» " p ra M i” tem eljilo , s*, š.* «lnn«*sveljavn i in iz n jih p rih a ja dvojna dan ašn ja m orala. ( '«* pa prizna /»•na sam a oprav ičenost t**ga položaja. če pnpozna ta r»i«l *a v»*č- no veljaven, potem im a m«»ž nnj- boljšo garancijo da ostan za- M-bno lastnLštvo. zajamč«-n«i z **nn/ nstvom . neik>taknj*'n<» Naj- t a h i e j j i »davba je o ltsto ječa m orala. M orala šele p ri pozna za (•opolmmm pravilno t**r varno u trd i vae »»no. k a r bi d ru g ače že m/.|ia«llo. To ideologiško zak ritje j.» d o lgo m ešalo glave, in jih tu di š^ danes meša. Idcologiški ii&air na svet razum«* razvoj in n ravnost sploh nar«»h« K ar j«* v d a n a šn ji d ružb i d obro nli zlo, to se prnglašuje . da j«* bilo vetlno dobro a li zlo M in e m o preiska- i atije v /go*W>vini pa je pokaza- '*»• »la j»* tak nazor ne vzdrži j iv. I lis to rišk i mat«*rial / rn je «b>ka- /* 1. d a niso naše pr. »Ltav** o do- br» m in zlem. «» č«-»ln*i»ti in zb>«’ i- »'U k a j tnk«ira. k a r bi o*l pradohe d n m alo v ljudsk h srcih , am pak da .***• izpr«»mene v vsaki ilružbi u v vsaki fazi lju d sk eg a ra/.\«>jn.
M ščnnska d ružba sm a tra n. pr kradi*/ za nekaj zelo hud. ga ; -•«*iali>iti f»a no m nenja, da je n e kaj č is to !>nravn»*gn. če nkriul«* fant ž«*t ul jo, k a d a r j«* U ren in ko nikj«T na nob en d ru g način r..* m» »r** n. t* rt iti prazn**ga /cl«-»«lea
- sm a tra jo pa za nep rav iln o in n»*prirodlK>. da k ap itn liu t okrade d elavca za popolni zaslužek nje- gov.-ga dela Pr«*<i»tnve o dobrem
j in zl«*m. o n ravnosti in n en rav nosti k o izraz vladnjoČe družb«* o m at.T i.dnih n jenih prospi-hih nli škodah 7. ozirom na m oralne zakon«* »ledi iz te g a : K ar inter**- •••»m in terulcncam določene «lruž- !•«• koristi, je čeilnost in se povišu je za moralni za k o n ; k ar pa uit *r»* »»Tn in njenim t«*ndeneam škodu je , je nem om lno in zh>čin-
t*/kaj zaskeli \* g o ltan cu , silno prazno to začuti ju« v%4*m tolemi
Oh. r tu je . res! Kako silno t*» boli če je človek lačen . . . In I ak*» lepo je d iša l tm ti — kruh..., Me/, j.« bil in še g o rak ! Samo eno š tn a s . je — Htisnil . Zak a j j»* ne Im naj j«* bil (H-kamki voz o Iprt mi on j« tak«« lačen . lačen . . In potem ? Ali ni ne. kdo skočil k njem u in ga udaril 1 » obrazu? — Oh. to le*«*, kako ga »keli! — In tisto v p itje , p%«».• aiij** m k le tve! Ali niao k riča l i : T i [»rokleti t a t ' — ;«rokb*ti t a t ! . . . Ljudji* so le teli vkup. knkor da g»«n . . N ekdo j** iviž- g«l na pm te . . . K m alo je bila ' 4‘lika množica okr«ig nj«*ga Vs** J'* sija lo v a n j ; in sam n /a to ker .,v bil ločen . . . T i n«*unuii — siti I j tisi j«*! T ed a j ga prim e tn la roka . . . p lava su k n ja , avitli ginrtbi. s rd im a zveoda na p ra ih ! Da, to j«- bH policaj. V rgli so ga i.a vo/. in pognali . . . Š truco on mu p a le vzeli. Oh, ta glad. g lad! Ko bi le bilo že konec te vožnje; n a j ga pelje jo kam or hoč«*jn — •Mimo jeati n a j d a jo . . . Kako
'lepi* »o te hiše? In koliko ok»ua-
/
^ • • i t m > : » ■' »iko . T» u nm anetitn i i .k u u je tm li pov li. 1 m-dotaknjviiiM t ilvk- l*iii m u k u iM k o zvintobu r.a ouj- »rij» i-Mluunt, d a celi. <a liani, in- k-n«. titiii-lji.'’ -BH na zaiM-biu m Im tuU tvu. O d tod tu d i cerkvene m |c>»Vi tH" kn^ni zn nezvestobo žensk Dekle, k a te r i je bilo do* kazimo, itn j? p risl onm zitvijo spolno olKs vnln. .m u tra la s.- jc /n “ m an jv en im )” kot »o druge. Na inesto m irto v o ga v en e t so j i na g lavo položili slam nati, in mo- rjila j« s ta ti na pr»ng«*rju v »pl«b- M‘i* posmeh. P r i možu se je nasp ro tno sm a tra lo za slavo in nekaj P*** dnu ga. «*e j«* d rugo ž«*ih» zapeljal- Z ak a j? Zato. k er je v » lučaju , če j e n en mo žena ž«*na (izven zakona) Kpulno občevala, prišlo na «*v«-t «l« te, ki ni imalo nar«ika ua kako p rem o žen j* — če pa >• n«-oženjeni tuož spolno ob- •*‘*val r. iu*omož«*iio ž«»nsko, ni mu bilo tr«*l»a sk rb e ti za eventueln? |*wl«*.|ie«- v riMlbino moževo ni mogel p riti potom ec, ki bi imel narok na zaocbno last očetovo.
Zgoraj n ačrtan o jasno kaže.• la j«* b ilo / •miki* vprašanje en aki* ko«-|jivo /«• ta k o dolg«« vrsto b t od kar j«* p r iv a tn o lastn ištvo ' v«-ljn\i. in tla j** možnost n jega' e razrešitve b ila p itisn jen a d»> t* ga časa. ko j e p r ivatn o lastn ištvo prem halo b it i drnžabnn p**- tr*ha P rep u ščen o j** hib* 1*1. s to le tju , da je p reg led a lo lajn* >ii r a / \ ».ju r««dbin- V t**m »to- l*«rju > bilo tu d i izveden . «««!- kritji- tm iielja zak on sk ega in s t.-m je bilo etn* izm ed pri*diiloelh vprašanj ra /n -še n o M«*d pam t
j nimi ljudm i j e />«• davn o jasno, da j«* d a n ašn ja oblika zakona prav fak«« zgo d o v in sk i utvor kot v>i d ru gi o rg a n išk i in socialni ntvori Z ato j e riiogi-l Morgan im vp rašan je: a li j e »lanašnja form a zak on a «slino mogoča in al» IkmIc iie izprinnetij-ne m<»gln trajat; tm li \ bodočnoKti. s p»i»ot- rum pravom o d g o v o r it i : “ R lin o Tingoč od g o v o r j e ta le : zakon Ih* nap redoval. knk«*r boib* nn- prvdovala d ružba , izpri-minjal se Ih* w l.itako kak»«r >«• bo izpn-mi- n ja l n družba, k a r je bilo tm li do- > e j .“ A ko izg in * vzrok p«»tla- »'••vanja ž«*ne. k i imn gospoilnrski k oriti, potem p r id e dan razrešitve /••nakrga v p r a š a n ji V ti »lobi l»a s«* žensko v p rašan je zlije v ljudsko vp rašan j? .
Sodru g in j e n a delo!
La S&lle, 111., 28 f«-l». ( 'enje t i rni list “ P ro lc t i '■«•*•*'! Dolgu, Dlgo t ali j ti/ č tam tebe ru opa
/.ujem rv..j. ifvlo. «*itij«n>i mi | ‘T n il* i s n v Ka*l**st m*- j«* pa
pn-šai.U . k«» s**rn brala v tvoji /julriji številk t. «la s*» * pričele gibati tm b >•« bot]«imixelne Sb»- '*t>k*- v A m eriki Zaiv«sln«* ž«*ne •i ib kb tu v tH ceagu .*«• s. prve
vzdignil«* Ž ive le ! Dn. tmli me. /••ne hi d**kl««ta, občntlimo težki ja rem kapitalizm n. /at«» j** nai» dol Žan »st. »ki »•• borim«* javno tu d i
I <•«* pro ti nji-niu. Žb*tie m «lekb*ta i v |«ji Sulic, im *!••! •! Priako-Hmo 1 iai | s •im •«*■ t miš im *« siru gin jam v t li iv a g u ! Na f»»iu«K*! Ven. uh l"d jc »rvobodc! O rgan rzirajmo •■*•*’ r«t»novtnn« svoj klub u d i m«- /nvcdm* Izuuilb '--tuke in |*«moa- n»» stopim«* v vrat*' n-aših bojevni- i »v, ki -c h*vrija /zi svoh.nb i*n prenovitev dmiiiAnje krivični' d ru žbe V sm-iuItNt i«*iw*.
o*dim tm li, dn bi se kinal«» «1 ^.1 - nila /4*lja .Mslriiginj«- Ann*e Mia- d ie. da bi ratmn»č zaved ne S lovenke v A m eriki Innalo imele svo jo »vobodocnioelno p*-l^»omo »*rgani- žarijo. S •»•eiiilintičniin fn*/«lra- v«*rn
M ary Potisek
nih j«slil in to p lih oblek j»* tam
Voz h«- u stav i. Policaj odpre v rata in m laden ič mo m / njim Krmila izg ineta olm v viaokem poslopju, k te re g a pritli«'*je j.- imelo z žele/jetn om režena okna.
“ Pranim, d a j te mi tnalo k ru h a ." rlejal je s slabim g!as«»m n liid i je ttn k . ko gn je je tn lčn r potisnil v celico.
Je tn ič n r h«* j e zdrznil. Smilil ** urn je m ladi človek, kt«*ri je kom aj sta l na nogah, in prinesel mu J»» ‘» h v /ek kmlMi te r |M«sodi- e«» top lega ča ja .
• • •" N a vrsti j«- Tom K rn a ," kli
cal je »• h linijski ta jn ik , ko j.* *s»d- nrk p ra v k a r |x«s!n1 že tre ljega zločine« v p ris iln o delavnico, zlo- i o ljen, da »e zločinci innož«* od dne do dtic.
Tom Kru« je vsta l iz i i s ld a in šel k sodnikovi mizi. S prem ljal gn j«» policaj Na nj»*m ni hib* videti n iti na jm an j.-g a strahu. O dkritosrčno, dnai bolentno, je zrl »oifnilni v oči.
" K a j je obtožJba?" vpraša aml- o ik
i— ■ i — — ........................... ....... ........... - - . — -------------------- -------------------------------
\ S O C I A L I Z E M I N Ž E N A . ^" T a tv in a " — odvrne policaj.
1 “ Izm akoil je štruco k ru h a vpri- ! » o veš o»eb iz voza na ulici. To
ženec j»* navaden potepuh. ”" V a š e im e ? "“ T om K rim ."" S ta ro s t ?““ S tiriiu d v a ja e t le t ."“ P oklic?"" S t r o jn i p o m o čn ik .""O že n j« « ali sa m ec?"" S a n ic e ."" K j«- s ta n u je te ? ”" N ik je r — ” ,"Kak«* to : n ik je r ? "" J a z nimam avojega doma,
gc«K|x>d MMlnik, /u to no »tanujt-nin ik je r . **
“ P d o p tA . k a jn e ; a li a te bili /«• k d a j a r e t im n i? "
" N ik d a r p o p re j, gimpod n«kI- s»ik. ’ *
“ Ali p riznate svo jo krivdo?“ P riz n a m ." —" A l i i milic kuj navesti v svoj
z a g o v o rf "“ G««s| mh1 sodnik , jaz sera bil
la č e n ” , p rične m ladenič, kolikor um je dopiM-nl o trp li jeti jezik. / • d v« dkii iiLseiu imel nič v ustih. S li rt hmsmi-v noiu že b rca «l»-bi. žCMihiži-k rai j«- ves p«»š«-l. D«*b«in* nn»n*m d o b iti, «la»i g.i iščem vsak dnu. Ibm ia nim am niti ni i-ogar svojih . M aj hišni gospod a r mi je de ja l p re d osm im i d n evi : “ J a z »eni muiii br«*z poslu in reven , za to te n«* i norem več im«*- i p ri sebi. Pojdi in >»• vrni, k<» Ih« imel d e lo ." — T ako nem bil na ocMti brez VM-ga. K je r s**m p o trk a l, lam so m«- >|n»d.li. Z«-blo »ne j«- in lačen v-m bil. S«-mter- tj»- m-iti i/pnrsil kak odpadek j»- *-il »»» UHmiljeni g o stiln iča r mi j«* •v< volil sp a ti imi golem podu. Ani- pak tm li ta .se m«- je nas itil. Zn- dn ju d v a dneva nisem dobil niti g r R ij •• j a v (uaUi in p rod /js lu jo *»«**’ arm -e v tih o tap il nu notraji- jc stopnic.- ene hiše, k je r sem pr*-sp:il V čeraj >•• pa nisem m«*- gel v č vzilrža ti; dva <lueva sem «*b silnem gladu r«*š{«ektiral tu jo 1 netili no ti^la sledn jič sem o-tnai^il. J a / uisetu ta t. g.«>p«n! »MMlnik! \ik«*li š.- nisem prem am i l Dij. gu blag.«. a m oral s« m vz**ti k ruh če nočem irnw«*li la kot«* ! Kako naj — prosim V a* ! — u m ira človek prostovoljno ns le s ti v sled. gl.-nlu. ko so pn pekar ije polne k ruha. T aka sm rt bi bila na jvečji sam o u m o r! V>*ako /iv** b itje k«- že po narav nem i. - komi bori za živnž pr« in » pog'- ne ; ki zak a j s«- ne bi š lo /c . .? T* je m o ja k leja in zato seta \ / c ' k e th . . . . ”
V sodni dvoran i je v ladala grobna tišino. Navzoči i»o*luKalci.1;t**rih j«- b ilo pr«*c**j, m z o d p rtimi imtnii požirali lw*s«xl«i /a liese- »lo. k U>re je pogum no govoril sod.i . iku mladi p ro letarec . Š«- oek> poIicA.il so j»« besrli oči.
" V a š a id. ia j«- anarin**tM«ia jd e ja " , r«-k«*l je Molnik po nekaj trenutkih.
“ A nori listič n a? Ne \vm . kaj j<* am irhiatiem i. S lišal s«»m /•• da nnarliis ti m ečejo bomltc in ubija jo vladarji*, am pak če j,, to n uarhi/i-m k ar N«'ni j a / «h*/.ivel, |x»- t«t:i n a j boni ano rhU t. In nisem •‘»im! n« mHijone m m ilijone n- riarhw tov j«* po to in takein na sve-
S to rite z maju* k ar lio- •t**: zap rite nu- v ječ«* J a z n«»- • m nič «1 n r/egn k a k o r : d a jte mi
j . s t i ! ”“ Pet ilo lu rj-v kazni in porav-
»■sva M*dnijskili s tro šk o v !" gin- s*la N»- je «JkNislba.
I V .-nji stop ijo h K runu. da ga •si pel jej** v celico in od tam v prisilno delavnico , k je r inui od- >!u/iti kazen. K ar se vzdigne in«d (Kisliišubi imiž s re d n je ru.<ti. p rija zn eg a lica in .Vilu«* «»bločeu t» r stopi k MMinijskem ta jn iku ,
“ K oliko j.* p lačati /n tega ob- soj«-tien ?"
“ Soibun d o la r je v iu p o l." se glasi odgovor.
“ T u k a j o o ." In mož vzame i/. /e p a listn ico to r o d šte je denar. T a jn ik ta k o j naznan i sodniku, da .n* ka/«ui p ira v n a n a in pni n u ji nonmh izpuste s\*nj«» žrtev.
“ Kru«, pr«»sli «*»", p rav i reši- t»-lj m ladeniču in mn migne, <la na j gn- /. njim .
H vala, d rag i d o b ro tn ik !" de KniK “ t«xln, uh . ka j mi p«»ma- ga tak a p ro d n a t. Z unan ji svet j - zam e hu jša ječa . kak«*r pa ce- la-a. k tore ste m e re šili.”
** Ne bo jte se. |*rij n te l j " , odvr- i e o n i ." upam, «)a vain bo odsl.-j d o b ro .”
N aj prvo je pe lja l K rosa v r«^ ti. v rac ijo . N aročil j,. iy vrstnokosilo z« .*!»« in so h e -o mu poro- sib- oči v.-MdjA, k«* je videl, s kak- šn«« *' ust jo in h itrico požira idnvgi « Tnb»»li brezpoRloc. K“» se j«. Krus (•odohra okrepčal, naročil j«» nje* | g«*v neznani n ^ i te l j d o b re pijoče < m začel pogovor .
" S li in l ..-m ,iU 7jMfovor |.ro«I , prkVI j , t a , “ in ira .
nil m r j r v nrc,- Omiil m r j r l.v , lik n n j holj. k r r vrm . da atr vt 1 rna ir. m--.! ii«<KVriii ž r tev t r vrat.- Vi l l i l r krivi m n j . |K ,lr. \n h nr , n * " tinofirri s iro m ak i; tkTi j r tn ra aodanji kriv ični aia- trm . Vi xk>vo!i n* rn i A r »ni i
ornuuio farvrpuarluih in lannh, % ua d ru g i » tn u u pe«vk<. milijona,, je v * v arnu udobnoatrai rnakoem. K» ž iv ljen ju . Ali (Ar /* „1^ # .oriailimmi m • •c u ilia tih f"
Kru« b« radovedno pogled*. • ‘Sem . Nad na« j r enkrat
|>ri d«.!u »varil p red »lem liati, d a so ImmlniBurji in da hoiejg rv ab ili drlav.-a v n a t i v o . ' '
Oni »•' lUMineje. “ T ako v.dno l ld i jo na«i naspro tn ik i, k rr h mu« boj.*, .laz udui »» uit««. Pr^ p riran aem. da v p a r trd n ih te d r ; l8»ee nudili o nas, s*o:al». tih . P ro t i H*whi i k u ate rekli, da rlovek im a pp.i\i*s* |>oalužiti ae Muli t u j r laKtmmr č< m u umreti lako te . Mi »mo « i to. Itazlužek j r sam o ta . dn mi a n a l i r t i ni«. UMI i a to , da hi porduio JrlD^j svoje , k n k* *r s te n a prim er vi vreli š tru eo kn.ihn Mi liuOrmo, da
stan«- vsa |*ro letorska uuisa in inm iiin |M>tem ra / ls s ti kapitalist« m tn d ijo u n rje n jih krivično j*ri- dcblj«tn*g& insetja iu gu v/umv r >v«*j«» posest. Ali kh’ vi n« sirio. jot«- h to idejo?
"P o p o ln o m a !” vakliktie v-selo K riw, " s a j jo to že veli kozakakriv ica . «1« m ore za fiK-gtt niiiijo* n a r ja st ra« lati tmoč delav cev ." ^
" N o vidite. Vi a te že ilam-n m.• ialist. P o jd iv a .”
N* /.tintKv je (M-ljal mlmletiiča k h i«*iiiu svo jih p rija te lje v in n« prv«* Im-msIi« mu j«* t« n ljobil. «ia I»odeli Krumi bruto* in stanovanj« brezplačno d o k le r n e dobi dola.
‘ T u k a j <!•• H*ilaj , kak o r »baiia. Na razpolago itii.it«• noše čosupis. j« in knjig«- V edrite s»* * čtivom iti k a d a r vam bmle do lg »-as pa ine obiščit«* M oje ime ji- John Ln'In- hi tirknj j«- moj naslov.*'
S aolzami v očeh sc j«- p «>hI«»vU m ladenič «n| Hvoj«»ga dobroturka.
K«» sv j«* j m čez tetico d n i vrnil Lm Lh «h1 svo jega op rav ila »bonov, naš--! ji* iv tunu KniKu, ki gji je čakal.
" H a lo . sod m g L a d is ! " p»»/«lra- u l ga j«.* Kru« z ljubezn jiv im nos. tn«-b«Mn iti š»- [>r«*dtu» mu j«* t ft o«L l*< voril, potegn il je /.«• mladenič iz žepa d robno knjižico in kazal svojem u r»*šitelju. ktcri»ga je » laj ln«|j ljubiti m spoštoval, kak«»r laa tneg a oč«*ta
H ib i j»* članska kn již ica lokalno social i*tičtie «>rganizacijc.
K ropko jc ol)j«-l Ladi« svojega i.ovega N»Mlm;ga in ga p ilju b il . ^
PR O FIT .Nekoč je živel bogat človek,
k teri jc po svojem očetu podedoval sila. m nogo d en a rja . Bil je pa ti* uhkIth* č lo v e k : vedno je raz* Miišljal. kako hi ni p rn lobil še v«*c bogastva.
N ekega <bic g re na t r g in kupi /a d ese t to la rjev d v a jse t funtovvolne.
Kalem gr*- na lic lavsk i trg kj«r je st ah * vsi* ] m »I n«« brezposeln ih sirom akov, m vpraša enega iz med teh :
“ H očeš li d e la ti p ri nieui za to lu r in po l?”
8 ir«umik razvedeli, bil je la-• - ti. Misli! j«* pa som pri sebi ta d e lav ce : “ T«»lnr in pol! To je d e n a r zn blago, klen« m* more izd« lati v šestih u r a h ."
In šel je z bogatira*m. Ta mu je kupil za en to la r urct«-iu« m delavec je pričel prosti v«ilno.
Zvečer s«* vrne Intgatin. Dcnet fu n to v volne je bilo sp red en o ; preti n jim j«* ležalo «les»*t funtov volnene prej«-.
Dn m* zamfeidi. Deset f im tov pre je st arm- pet do la rjev , vreteno j* » n d o la r in dalo jc to la r iu |*ol. Skii]*aj sedem to la rje v in pol.
T edaj >•• razi j u ti tm gatin ;n račne psovati s iro m ak a :
"L e tin m rha! Sedem to larjev in p o l ! To je c«-na p re je na trgu. To j«* vrednost izdelka! Kaj i- mani ja z od te g a ? ”
D elavec j e bil tih«*; m znal odgovoriti.
" K a k o dolgo 8j d e la l? "“ S eat u r ."“ A tak«*! Z akaj nisi delal
več? T u k a j j«* še vo ln e .""T**!ar in |*«*l s le mi da li. a to
j»* v rednost d e la za šiwt n r .“ B ogatin ro nusnicje p o rog ljivo : MA b a! p»j«li to re j t rtm. k jr r ti
• laj«* toliko. P«*beri »«. be<lsk!"1 >«•!.»vec sc p restraši. Doma i-
inn ženo iu o troke , a sam j« la čen.
Dolgo j r prosil b o g a tin a , d a naj mu dovoli o sta ti. Ta *•* je •In! sb-dnjič p regovoriti, a ukazal mu je. da m ora d rog i dan napresti dvajse t funtov prej«-. P ri-
j«* d rug i v«*č«»r in hogatin je mi-**l dviijo-t fini to v preje.
Z adovoljno jc raču n a l: “ Dcs«-t to la r je v /a volno, on to la r /a v reten«*. t J a r in pol rti delo. Skupaj dvan a js t to la rjev in pol A na t r g u jc cona p reje petnajst to la r je v ; tako j«» bodemo tudi prodali
\ esclo jc potap lj.il hogatin *»- rom tm rugn delavca po rami rekoč* *
‘ ‘ V idiš, tak o je p rav . Ti s* dv-lal d v an a js t u r in ja z n<*m pri tvo jem delu p ro fitirn l d v a tolarja in po?. T oko bodem o tudi v n a p re j de la li . . . "
i