Jedno doba, jednaJedno doba, jedna

TEKST: PAOLA BARBATOCRTEŽ: DANIJELE KALURI KAVEZ

ĐANMARIJA KONTROĐANMARIJA KONTROko je defi nicija narati vnog „žanra” sama po sebi problemati čna (mnogi veliki umovi su lomili glavu oko toga, počev od Aristotela), kad je reč

o „psihološkom trileru”, stvari se dodatno komplikuju… I zaista, ko god krene preko tog tankog leda, na kraju skoro uvek mora da objasni svoju tačku gledišta oslanjajući se na poslovičnu štaku konkretnog primera. U našem slučaju će nam hiperakti vna Paola Barbato (već treći put prisutna u ovom serija-lu) dati gorivo potrebno da se motor pokrene: zamislite da ste se našli – ne kao pacijent, već kao otmičar – u jednoj psihijatrijskoj bolnici, okruženi raznim manijacima i pod opsadom policije… Ne postoji način da pobegnete, niti da sa sigurnošću razlikujete prijatelje od neprijatelja, dok vreme neumitno teče u pravcu nečega što izgleda kao metaforični otvoren šaht u mračnoj uličici – vaša kraj-nja desti nacija. Nije loše, zar ne? Napetost, klaustrofobija, iznenadni obrti , opasnost koja preti … Zahvaljujući Kavezu, tu je sve što je po-trebno za pravi-pravcati triler. Karakteristi čan aspekt ove male desti lerije hladnog znoja jesu njena prividna stati čnost, „pozorišna” postavka, struktura dramske radnje, gde svaki lik tumači ulogu do svojih krajnjih mogućno-sti , u očekivanju iznenadnog, odlučujućeg, pa čak i „katarti čnog” preokreta – koji na kraju oslobađa napetosti . Takve situacije su dobro poznate u svetu fi lma. Od klasičnih home-in-vasion fi lmova (drugi pod-podžanr, nastao iz

manične potrebe za „klasifi kacijom po svaku cenu”), kao što su Časovi očaja (Vilijam Vajler, 1955) ili novije ostvarenje Soba panike (Dej-vid Finčer, 2002), preko mnogih drugih, ništa manje poznati h remek-dela kralja suspensea Alfreda Hičkoka, sve do sveta horora i dobrog starog Napada na policijsku stanicu 13 (Džon Karpenter, 1976), postoje stoti ne fi lmova ko-jih bismo se mogli priseti ti .

Čak i ako ne izložimo brojne mogućnosti koje nudi književna naracija „u užem smislu”, odmah nam postaje jasno da raznolikosti sve-ta trilera ne mogu biti sažete u ambivalent-nom pojmu „žanra”, već u nekoj vrsti indirekt-ne emoti vne beleške koju možemo čuti kako odzvanja kroz Deset malih crnaca Agate Kristi (1939), Njuškala Džozefa Mankevica (1972, po komadu Entonija Šafera) ili – zašto da ne – u nekim odlomcima mračne tragedije Mag-bet (1605–1608)… Kako ćemo pred takvim citati ma mi ponizni majstori stripa odoleti a da nas ne obuzme strepnja Šekspirovog ju-naka koji „oseća i sam kako mu vlast, kô ka-kva odora koju je kao kepec ukrao od džina, landara oko nogu”? Vrlo jednostavno: podići ćemo se na vrhove prsti ju i prepusti ćemo se dinamičnom i izražajnom potezu olovke vete-rana Danijelea Kalurija, koji će – prekaljen u komično-bogohulnim avanturama svog Dona Caukera, kao i u učenjačkim i tajanstvenim avanturama Marti ja Misterije (o Dilanu Dogu da i ne govorimo) – svakako umeti da dotakne prave žice velike i zastrašujuće harfe trilera…

005Kavez

VAŠINGTON, UTORAK, 21.30.

TAČNO POLA DE-

SET.

SKINI TAJ SAT, BUDA-

LO!

ZAŠTO?

MORAMO DA IZGLEDAMO KAO

OČAJNICI BEZ PREBIJE-NE PARE. KAKO BI OPRAVDAO SAT?

A GDE DA GA STAVIM? NEĆU DA

OSTANE U OVOM RAZVA-LJENOM KOMBIJU. ŠTA AKO GA UKRADU? DOBIO

SAM GA NA POKLON OD MARDŽ…

006 Kavez

TJA, AKO VEČERAS NEŠTO KRENE NAOPAKO, MORAĆEŠ

TAJ LEPI SAT DA PRODAŠ.

U REDU, SKINUĆU GA. SVEJEDNO. SAD

JE POLA DESET.

JESTE LI SPREMNI?

NEGO… JE-SMO LI ZAISTA SIGURNI? HOĆU REĆI, JESTE LI SVE PROVE-

RILI?

JESMO, SVE SMO PRO-VERILI. DOK SI TI IGRAO SKVOŠ, SEDEO DOKON I

PUNIO GAĆE.

DA, MI SMO SVE PROVE-

RILI!

TAJ SKUP PORODICA I PACIJENATA ORGANIZUJU JED-NOM MESEČNO. „PODELI DA BI OZDRAVIO”, TAKO SE ZOVE.

TAMO SVE VRVI OD BO- GATAŠA, A I OD…

U REDU, DOVOLJNO JE. IMA LI

NAORUŽANIH STRAŽARA?

TO JE BOLNICA, ALEK. ŠTA BI RADILI NAORUŽANI STRAŽARI

U BOLNICI?

JASNO, JASNO…

007Kavez

DA REZIMIRAMO PLAN. ULAZIMO SVA TROJICA I

BLOKIRAMO STRAŽARE NA ULAZU…

ALI UPRAVO SI REKAO…

PROKLETSTVO, VALJDA ĆE BITI NEKOGA NA ULAZU. BIO TO PORTIR, STRAŽAR, BOLNIČAR. NEKOGA

ĆE VALJDA BITI!

OKEJ, OKEJ, NE-MOJ DA SE

LJUTIŠ.

OTIĆI ĆEMO DO SALE U KOJOJ SE ODRŽAVA SKUP, REĆI ĆEMO IM DA JE U PITANJU PLJAČKA, ZATVORIĆEMO IH UNUTRA, A VAS DVOJICA ĆETE IH NATERATI DA VAM DAJU NAKIT, NOV-

ČANIKE, SVE ŠTO MOŽE IMATI NEKU VREDNOST…

JA ĆU SE ZA TO VRE-ME POPETI NA SPRAT I POTRAŽITI MARVINA.

DA LI JE SVE JASNO?

IMAMO DESET, NAJVIŠE PET-NAEST MINUTA.

NE VIŠE.IDEMO!

008 Kavez

SUNCE TI ŽARKO, BAŠ MI JE

FRKA…ĆUTI,

BESTRA-GA!

PAZITE!

NE MRDAJ!

OVO JE…

009Kavez

PROKLETSTVO! GDE JE POR-

TIR?

MENE PITAŠ?! MORA DA JE OTIŠAO DO VE-CEA!

NE DOPADA MI SE OVO, DA-NIJELE, NIŠTA MI SE NE DO-

PADA!

DA LI BI TI SE VIŠE DOPADALO DA ZAVRŠIŠ U ZATVORU? AKO TE PRE TOGA NE UHVATE

ZELENAŠI!

U REDU… MENJAMO PLAN. NAS DVOJICA IDE-MO, A TI ĆEŠ NAS PRATITI NA KRATKOM RASTOJANJU.

AKO NAIĐE PORTIR, ZAUSTAVI GA.

A ŠTO JA?

ZATO ŠTO BI SVAKAKO PRVI POBEGAO. OVAKO NAM SE BAREM NEĆEŠ MOTATI

OKO NOGU.

IDEMO DA POTRAŽIMO SALU. KAD JE BUDEMO

PRONAŠLI, INSCENIRAĆEMO PLJAČKU, ZATVORIĆEMO IH UNUTRA I SVE ĆE IĆI PO PLANU. DOGOVORENO?

DANIJELE, MENI JE FRKA. A ŠTA AKO JE PORTIR NAO-RUŽAN? MOGU

LI…

…DA SKINEM OSI-GURAČ? MOGU LI,

DANIJELE?

010 Kavez

KAKVA JE OVO BOLNICA? SVE

JE PUSTO!

SVETLA SU POGAŠE-NA, A NAPOLJU IMA

MNOGO AUTOMOBILA. VEROVATNO SU SVI NA

SKUPU.A OVO JE

PSIHIJATRIJSKA BOLNICA.

PREPUNA JE KA-MERA. MARVIN JE DOBRO UMEO DA

ODABERE.

DOBRO, ĆUTI SADA! IDI DA PROVERIŠ DA LI JE PUT DO STEPENI-

CA PROHODAN.

OKEJ. SVI ZAJEDNO, UDRUŽENI… JER TO JE JEDINI NAČIN DA SE SUOČIMO SA

STVARIMA…

ENO IH, SVI SU UNUTRA.

PORTIR…

BESTRAGA! ISPOD OVE MASKE NE MOŽE

DA SE DIŠE.

011Kavez

HEJ!

KO STE VI? ŠTA RADITE

OVDE?

NE MRDAJ! OVO JE…

STANI, REKAO SAM TI DA STA-

NEŠ!

UZBUNA! U ZGRADU JE UŠLO NAORUŽANO

LICE!

ALEK! IDE KA TEBI! ZAUSTAVI GA! NE MRDAJTE!

NE…

012 Kavez

STANI! STANI, PROKLETSTVO!

ŠTA TO RADIŠ?!

013Kavez

21.44.

ŠTA TO BI?KO JE

PUCAO?

ALEK…HTEO JE DA

DIGNE UZBUNU… HTEO JE…

UBIO SI GA…

N-NE… NISAM NI CILJAO, PUCAO SAM

NASLEPO…NASLE-PO?!

N-NISAM MOGAO DA GA

UBIJEM.

KAKVA JE TO BUKA?

014 Kavez

PROKLETSTVO! NEEEEE!

015Kavez

21.47.

NE… NE!

NEEEEE!!!

NASAMARENI SMO! NASAMA-

RENI!

ALEK, POLAZI! MORAMO DA JAVI-

MO DANIJELU!

NE MOŽE BITI MRTAV… JA NIKAD NIKOGA NISAM

UBIO…

TO JE POSLEDNJENA ŠTA SADA TREBA DA MISLIŠ! IDEMO KOD DA-

NIJELA, ODMAH!

DANIJELE! IMAMO PRO-

BLEM!

O, ČINI MI SE DA IMAMO VIŠE OD JEDNOG…

016 Kavez

KAVEZ TEKST: PAOLA BARBATO

CRTEŽ: DANIJELE KALURI

PROKLETSTVO! SVI… SVI ONI SU

PACIJENTI?

NE. TO SU LEKARI, BOLNIČARI, RODBI-NA, ALI TAKOĐE I

PACIJENTI.

KAD ORGANIZUJU OVE PROKLETE VEČERI, SVI SE SIMBOLIČKI OBLAČE ISTO. TO NISI PROČITAO NA INTER-

NETU, GENIJE?

017Kavez

I ŠTA ĆEMO SADA? KAKO DA IH RAZLI-KUJEMO? ZAŠTO MI ZA

POČETAK NE BI POMOGAO I UPERIO PIŠTOLJ, DA BAREM MOGU DA SE PO-

MERIM?!

U PRAVU SI, NARAV-

NO…

JESI LI PO-LUDEO? ZA-ŠTO SI SKINUO

MASKU?

NEŠTO SE DOGODILO, DANIJELE…

PORTIR… ONAJ ŠTO JE PO-BEGAO… PA, ON JE AKTIVIRAO ALARM I SADA JE SVE ZATVO-

RENO.

AKTIVIRAO JE ALARM? ONAJ ŠTO JE POVEZAN

S POLICIJOM?

NE, TAJ NIJE IMAO VREMENA.

ALEK JE PU-CAO U NJEGA. UBIO GA JE.

018 Kavez

ŠTA?!

JA… NISAM TO URADIO NA-

MERNO…

A… A OSIGURAČ? ŠTA SE DESILO SA

OSIGURAČEM?

SKINUO GA JE. A BOLJE BI NAM BILO DA GA I MI

SKINEMO.

SKINI MASKU, DANIJELE. IONAKO VI-

ŠE NEMA NIKAKVU SVRHU.

NE NARE-ĐUJ MI! JA

OVDE DONOSIM ODLUKE!

UUUF…

ŠTA ĆEMO SAD?

ĆUTITE. MORAM DA RAZMI-

SLIM.

019Kavez

JESI LI IH PRETRE-

SAO?

DA, SVE DO JEDNOG.

I NIŠTA NISI PRO-NAŠAO?

NE. SVI IMAJU ISTE KOMBINE-ZONE, A ISPOD NEMAJU NI- ŠTA, SAMO DONJI VEŠ. NEMAJU NOV-ČANIKE, MO-BILNE TELE- FONE, NI- ŠTA.

NISU MOGLI DA DOĐU TAKO OBUČENI I

BEZ DOKUMENATA. MORALI SU NEGDE DA SE PRESVU-

KU. ALEK, IDI DA PO-GLEDAŠ.

ALEK!

POLAZI!

020 Kavez

AKO NE PRONA-ĐEŠ TU ODEĆU, KUNEM TI SE DA ĆU TE POSLA-TI DA PRAVIŠ DRUŠTVO

STRAŽARU! PO-ŽURI!

ZAŠTO ĆUTE? DOSAD NIKO NIJE

IZGOVORIO NI JEDNU JEDINU REČ.

ZATO ŠTO SU PREPRE-

DENI.

ONI SU BOLNIČARI, PSIHIJATRI, LJUDI KOJI IMAJU POSLA S LUDA-CIMA. A PRIDE, TU SU I LU- DACI.

ZNAJU DA ZASAD ne MOŽEMO DA IH RAZLIKUJEMO. SVE DOK NE BUDEMO OTKRILI KO UME DA

DEAKTIVIRA BLOKADU U SLUČAJU OPA-

SNOSTI…

…ZATVO-RENI SMO

OVDE.

DA LI JE MARVIN MEĐU

NJIMA?

NIJE. BAŠ SU-PER. ŠLAG NA TORTI.

021Kavez

ŠTA JE BILO, BILO JE. KOLIKO

JOŠ IMAMO VREMENA?

ZNAŠ DA NE-MAM SAT! VI

STE MI GA…

ENO SATA, ZAR NE VIDIŠ? DESET I DVADESET. KAD JE TREBALO DA SE

ZAVRŠI SKUP?

N-NE ZNAM. PUSTI ME!

REŠETKE SU SE SPUSTILE U ČETIRI MINUTA DO DESET I OD ONDA SE NIŠTA NIJE DOGODILO. NIJE STIGLA POLICIJA, NIKO NIJE TELEFONIRAO… ALI TI LJUDI

BI KAD-TAD MORALI DA ODU KUĆI… NEKO ĆE IH TRAŽITI.

RAZVRSTAĆEMO IH. MORAMO DA IH PODELIMO. PACIJENTI S PACI-JENTIMA, ČLANOVI PORODICE SA ČLANOVIMA PORODICE. ONE KOJE NE BUDEMO MOGLI DA RASPO-

ZNAMO, STAVIĆEMO U TREĆU GRUPU.

ALI KAKO? U ČEMU JE

SVRHA?

MARVIN NIJE OVDE, ŠTO ZNAČI DA JE NA NEKOM OD SPRATOVA. MORAMO DA GA PRONAĐEMO, DA NAM KAŽE ŠTA IMA, I DA ONDA NEKO-

GA UBEDIMO DA NAM OTVORI KAVEZ…

ŠTA ONDA HOĆEŠ DA URADIŠ?

DA SKLONIM NA SIGURNO ONE LJUDE KOJI NAM NISU

OD KORISTI I DA SE POZABAVIM ONIMA KOJI JESU. ILI HOĆEŠ DA VIDIŠ KAKO ĆE SE ORGANIZO-

VATI AKO IH OSTAVIMO SAME?

022 Kavez

ZATVORE-NO…

SVE JE ZAKLJU-ČANO.

MOŽDA JE PORTIR

IMAO…NE…

NE MOGU…

023Kavez

DAKLE?MAKSIMILIJAN JE BIO U PRAVU. U PRIZEMLJU

SU NAORUŽANI LJUDI.

NAORUŽANI?! A KO SU ONI? ŠTA HOĆE?

OTKUD JA TO ZNAM!

ŠTA RADE, BESTRAGA?

VIDELA SAM SAMO JEDNOG.

NEŠTO JE TRAŽIO. ALI DELOVAO JE

ZBUNJENO. MOŽDA JE DROGIRAN.

A OSTA-LI?

NIKO NIJE IZAŠAO IZ ZAJEDNIČKE SALE, A MAK-SIMILIJANA VIŠE NISAM VIDELA. MOŽDA SU GA

ZAROBILI.

ZNAŠ ŠTA SMO ČULI…

NE MORA DA ZNAČI DA JE TO BIO PUCANJ. ČAK

I DA JESTE, MOŽDA SU PUCALI U

VAZDUH.

024 Kavez

MORAMO DA OBAVESTI-MO KARLA.

NE. OSTAVI GA TAMO. NEMAJU RAZLOGA DA SE PENJU NA DRUGI SPRAT I

DOBRO JE DA SE NE POMERA ODANDE.

I ŠTA ONDA?

MORAMO pokušati DA

POZOVEMO PO-MOĆ.

ALI KAKO ĆEMO KORISTITI CENTRALU BEZ MAKSIMILIJANA? NEMA DIREKTNE SPOLJNE

LINIJE, A MOBILNI TELEFONI…

ZNAM, GREG, I

JA RADIM OVDE.

MOŽEMO JEDINO DA SIĐEMO, PRITISNEMO TA-STER ZA SPOLJNU LINIJU

I ONDA DA POZOVEMO POLICIJU.

ZABORAVI NA TO! JA NE

IDEM!

NISAM NI REKLA DA TI TREBA DA

IDEŠ…

MOŽDA ĆE BITI DOVOLJNO DA SAČEKAMO. ZA NAJVIŠE

SAT VREMENA neko će POČE-TI DA SE PITA ŠTA SE DOGODI-

LO S NJEGOVIM ROĐACIMA I POLICIJA ĆE SVAKAKO

DOĆI.

DA… ALI ZAR TI NIJE PALO NA PAMET DA SU I

ONI TO POMISLILI?

025Kavez

VILE, ODVEDI OVO

DVOJE.

I KUDA ĆU S NJIMA?

NA ULAZ. IONAKO SU KAO BILJKE. NIJE VAŽNO GDE ĆEMO IH POSADITI.

EJ, AJDE DAJ MI PIŠTOLJ DA

SE IGRAM!

GOSPOĐO… OH, BOŽE MOJ…

GOSPOĐO, POĐI-TE ZA MNOM. BUDITE

LJUBAZNI, SITUACIJA JE VEĆ DOVOLJNO

TEŠKA…

N-NEMOJ-TE DA MI NA-UDITE… MENI I MOM SINU…

VI NISTE PACIJENT, A OČIGLEDNO NISTE NI LEKAR NI MEDICINSKA SESTRA. NIJE NAM U INTERESU DA VAM NAUDIMO. ZATO ĆETE MORATI DA PREĐETE U DRUGU PROSTORIJU…

026 Kavez

ALEK, DOĐI DA MI PO-

MOGNEŠ…

OVO TROJE SU ROĐACI. ODVE-

DI IH…

IJAAAHHH!URGH!

STANI! OSTA- VI GA!

DŽULIJUSE! DŽULIJUSE, SMIRI SE!

OSTAVI GA, PUCAĆU! VEĆ SAM TO URADIO! VEĆ

SAM…

NEEEEEEE!

DŽULIJUSE!

AH! AAAHHH!

AH!

NE, PUSTI GA!

NEEEEE!

027Kavez

DANIJELE, JE L’ SVE U

REDU?

AAAHHH!

AAAHHH!BESTRAGA! VIDI KAKAV

HAOS…

AAAHHH!

NEEEEE!

IJIJIJIJI!

NE MOGU… NE MOGU… NE

MOGU…

VAS TROJE, DOĐITE! Š-ŠTA ĆE-

TE DA NAM URADITE?

ZATVORI IH SA OSTA-

LIMA.

028 Kavez

ULAZITE! I NE ZANO-VETAJTE!

MOŽE LI SE ZNATI ŠTA HOĆETE? OVO NIJE MESTO ZA

PLJAČKU, OVDE NEMA PARA!

ĆUTI I BUDI DOBRA! ZNAMO MI

ŠTA TREBA DA RADIMO!

MARDŽORI, ZAŠTO DOKTOR GROSMAN

NIJE INTERVENISAO? ZAŠTO NIŠTA NIJE

REKAO?

PSSST.

DANIJELE, IMAM DVE DO-

BRE VESTI.

STVARNO? NE VERUJEM

TI.

OVA LJUPKA GOSPOĐICA

JE…

…MEDICINSKA SESTRA! I POZNAJE IZVESNOG DOKTORA

GROSMANA.

029Kavez

GOVORI! KO JE

DOKTOR?

NEĆU VAM REĆI! PUCAJTE AKO HOĆETE!

NE IZAZIVAJ ME! HOĆEŠ DA TI PROBUŠIM

RUPU U GLAVI?

NEĆEŠ TO URADITI. VI NISTE PRAVI PLJAČKAŠI.

NA ŠTA TE OVO PODSE-ĆA, LEPOJ-

KO?

JA ŽIVIM NA PERIFERIJI. VEĆ SU ME TRI PUTA PLJAČKALI! TAKVI

SU MI DOBRO POZNATI… A VI NISTE TAJ SOJ

LJUDI.

OVDE STE VEĆ SAT VREMENA I JOŠ NE ZNATE ŠTA DA RADI-TE, KAKO DA SE PONAŠATE,

NA KOJU STRANU DA KRENETE…

OHO, IMAMO STRUČNJAKA. IMAŠ LI NEKI PREDLOG?

NARAVNO. PRE-DAJTE SE, PRE-DAJTE ORUŽJE I DOPUSTITE NAM DA POZOVEMO

POLICIJU.GENIJALNO! KOME TREBA DA PREDAMO

ORUŽJE?

DOKTORU GROSMANU?

030 Kavez

OPROSTITE MI… M-MARDŽORI ME JE UBEDILA DA TO

KAŽEM…

PRE NEGO ŠTO NAS ZATVORE, ŽALITE SE DA

DOKTOR GROSMAN NIŠTA NIJE UČINIO. TAKO ĆE MISLITI DA JE I DA-

LJE U SALI.

DOBRO STE REAGOVALI. VAŽNO JE DA SAM IZAŠAO IZ SALE PRE NEGO ŠTO ME JE NEKI PACIJENT POZVAO PO IMENU. SAD MOŽEMO DA RAZMIŠLJAMO KAKO

DA SE IZVUČEMO IZ OVE SITUACIJE.

A DOKTOR HAU? DA

LI JE I ON TAMO…

PACIJENTI GA OSLOVLJAVAJU SA-

MO SA „ČAK”. AKO GA BUDU IDENTIFIKOVALI,

POMISLIĆE DA JE BOLNIČAR.

ALI KO SU ONI?

ŠTA ŽELE?

NE ZNAM I NE SHVATAM. SVAKAKO NISU PROFESIO-NALCI, NEGO KRIMINALCI

KOJI IMPROVIZUJU.

031Kavez

HAJDE, POKAŽI NAM DOKTORA

GROSMANA.ZABORAVI!

NEKA SE LEKARI I MEDICINSKE SESTRE JAVE! U SUPROTNOM ĆU PUCATI U

VAŠU KOLEGINICU!

METIIIIIII!!!ZAUSTAVI JE, VILE!

METIIIIIII!!!ONI SU ŠIFRA B12,

JE L’ JASNO? NI U KOGA NEĆE PUCATI!

ĆUTI!

032 Kavez

PA, DOBRO. VILE, UPERI

PIŠTOLJ U TU LUDAČU!

ALI… DA-NIJELE…

URADI TO!

METIII!HOĆEŠ

LI I DALJE DA IZIGRAVAŠ JU-

NAKINJU?

PROKLETA DŽUKELO.

MI NISMO KRIMINALCI, U PRAVU SI, ALI SMO OČAJNI. MI SMO TRO-JICA OČAJNIKA ZATVO-RENIH U LUDNICI, BEZ MOGUĆNOSTI DA IZAĐEMO, BEZ KLJUČEVA DA OTVO- RIMO VRATA…

NEKA VAM IH DAJU

ČUVARI…

DA. ŠTETA SAMO ŠTO LEŠ NEĆE MOĆI

DA SARAĐUJE.

ŠTA? MAK-SIMILIJAN

JE…

BRAVO, VEĆ POČINJEŠ DA

SHVATAŠ.

033Kavez

DOSTA JE BILO. JA SAM DOKTOR

GROSMAN. OSTAVI-TE NA MIRU SUZI I

MARDŽORI.

TO JE ON? TO JE STVARNO

ON?

OSTAVITE JE, OD NJE NEĆETE NI-ŠTA DO-

BITI.

UBILI SU MAKSIMILIJA-NA, DOKTORE. UBILI SU GA!

TO… TO JE BIO NE-SREĆNI SLU-

ČAJ…

U REDU JE, MARDŽORI. NE GOVORI NIŠTA OSTA-LIMA. BOLJE BI BILO DA

NIKO NE SAZNA.

MOGULI DA GA VIDIM?

JA OVDE POSTAVLJAM

USLOVE.

U REDU, DOBIĆETE SVE ODGOVORE. DA LI PRE TOGA MOGU

DA GA VIDIM?

034 Kavez

BIO JE DOBAR MOMAK. NJEGOVA ŽENA JE čekala DRUGO DETE…

HTEO JE DA DIGNE UZBUNU. MORAO SAM DA

GA ZAUSTA-VIM…

UBILI STE JEDINU OSOBU KOJA MOŽE DA

OTVORI I ZATVORI OGRA-DU U SLUČAJU OPASNOSTI.

NE MISLITE VALJDA DA ĆEMO

POVEROVATI DA JE JE-DINO ON ZNAO ŠIFRU?

NE PRIČAJTE NAM BAJKE…

VI NIŠTA NE ZNATE O SIGURNOSNIM SISTEMIMA, ZAR NE? OVO JE PSIHI-JATRIJSKA BOLNICA, A NE BANKA ILI KUĆA. NAS NE ZANIMA KO MOŽE DA UĐE, VEĆ SAMO KO BI MOGAO DA

IZAĐE.

REŠETKE SLUŽE DA PACIJENTI NE BI BEŽALI, NAROČITO ONI NESTABILNI KOJI BI MOGLI DA BUDU OPASNI PO SEBE I OSTALE. TO JE EKS-TREMNA MERA OPREZNOSTI. KAKVA BI BILA

NJENA SVRHA AKO BI SVI ZAPOSLENI ZNALI ŠIFRU?

NEMO-GUĆE JE DA JU JE SAMO ON

ZNAO!

NARAVNO, ZNAJU JE I POLICIJA, INSTITUT ZA

MENTALNO ZDRAVLJE I DVA OBLIŽNJA REHABILITACIONA CENTRA. SVI ONI KOJI BI U HITNOM SLUČAJU MORALI DA PRITEKNU U POMOĆ

NAMA I PACIJEN-TIMA.

ALI U SLUČAJU BEKSTVA, A NE PLJAČKE. SADA MI RECITE ŠTA HO-ĆETE OD NAS, BESTRA-

GA MU GLAVA.

035Kavez

MORAMO DA SE… KREĆE-MO… KROZ BOLNICU I DA BUDEMO SIGURNI DA NAM NIKO NEĆE STAJATI NA PUTU.

ALI ZA-ŠTO?!

DA LI BISTE VI I ONA MEDICINSKA SESTRA MOGLI DA NAM PREDATE RODBINU BOLESNIKA I DA OBUZDATE

PACIJENTE DOK MI TO RADIMO?

AKO BISMO IZDVOJILI SVE POSETIOCE S JEDNE, A

BOLESNIKE S DRUGE STRANE… MOGLI BISMO DA URADIMO

ONO ŠTO MORAMO I ONDA…

ŠTA ONDA? NE MOŽETE DA IZAĐETE. OVDE NEMA KANALI-

ZACIONOG ODVODA ILI IZLAZA NA KROV KAO U FILMOVIMA. OVO JE

USTANOVA U KOJOJ JE SVE ZAMIŠLJENO TAKO

DA SE PACIJENTI ZADRŽE!

KAO U ZATVORU, ZNAMO.

TJA… O TOME ĆEMO KASNIJE RAZMIŠLJATI. HO-ĆETE LI NAM SADA POMO-

ĆI DA RAZVRSTAMO LJUDE?

POD USLOVOM DA NIKO OD VAS VIŠE NE IZGOVORI REČ

„LUDAK”.

036 Kavez

IDEMO, BET. POLAKO

DOĐITE, GOSPODINE KERTISE.

NE, NEĆU DA OSTAVIM SVOJU

ĆERKU!

NE BRINITE, BIĆE ZAJEDNO S RUT. RUT?

ŠTA SE DE-ŠAVA? POZLILO

JOJ JE?

U OVO DOBA SU SVI VEĆ U KREVETU. TEŠKO JE PROMENITI

IM NAVIKE, ONI SU KAO DECA… RUT! MORAŠ DA USTANEŠ, DUŠO, NE SMEŠ DA SPAVAŠ NA

ZEMLJI…

DOĐITE, GOSPODI-NE KERTISE. SME-STITE GOSPODU U TOALET PORED STEPENIŠTA.

NEMAMO KLJUČ DA IH ZAKLJUČAMO UNUTRA. U

OSTAVI NEMA UNUTRAŠNJE KVAKE, ALI KUPATILO…

KLJUČEVI SU U MAKSIMILIJANO-VOM PISAĆEM STOLU. NE ZNAM GDE JE OSTAVIO ONE OSTALE, ALI KLJUČEVE OD KUPATILA PRONAĆI ĆETE U FIOCI GORE LEVO.

037Kavez

TU SU?

DA.

U REDU. KAD BUDEŠ ZATVO-RIO OVO PETORO, VRATI SE DA PROVERIŠ IMA LI U STOLU JOŠ

NEČEG KORISNOG.

VEĆ SAM TRAŽIO, DA-

NIJELE.

POTRAŽI OPET. JA SE PE-NJEM.

SAM?! ALI OSTALO NAM JE MALO LJUDI ZA

NADGLEDANJE. SAMO DVA-DESETAK PACIJENATA I DESETAK LEKARA

I ROĐAKA.

NEMAM POVERENJA U ALEKA. TEŠKO PODNOSI NAPETOST. NE BIH ŽELEO DA OPET NAPRAVI NEKU GLU-POST. BOLJE BI BILO DA GA NE OSTAVLJAM SAMOG.

KASNIJE BISMO MO-ŽDA MOGLI

DA PORAZGO-VARAMO, DA-

NIJELE.

KASNIJE, NARAVNO. KAD BUDEMO PRONAŠLI… ONO ŠTO

TRAŽIMO. POD USLOVOM DA SE VRATIM

ČITAV.

038 Kavez

RAZMISLI, DANIJELE,

RAZMISLI! GRO-SMAN I MEDICIN-SKA SESTRA NISU JEDINO OSOBLJE. TAKAV SKUP NE MOGU DA VODE

SAMO DVE OSOBE…

TO ZNAČI DA SU OSTALI LEKARI I

BOLNIČARI IZMEŠA- NI S ROĐACIMA. NE POSTOJI NAČIN DA IH

IDENTIFIKUJE- MO. OSIM

TOGA…

UZBUNA! U ZGRA-DU JE UŠLO NAO-RUŽANO LICE!

PORTIR JE RAZGOVARAO S

NEKIM VOKI-TOKIJEM. S NEKIM U ZGRADI,

KO NIJE BIO U SALI.

NIJE STIGLA POMOĆ, ŠTO ZNAČI DA NIKO NIJE POZVAO POLICIJU. MO-RAJU BITI OVDE, NA NE-KOM SPRATU. BOLNI-

ČARI ILI ČU-VARI…

…I MARVIN.

039Kavez

NEMA ŽIVE DUŠE…

DVOKREVETNE SOBE… LEPO OPREMLJENE,

UDOBNE…

ČAK I NE IZGLEDA KAO LUDNICA.

TJA, SKORO…

040 Kavez

ŠTA LI TRAŽI?

PRESTANI DA MI POSTAVLJAŠ PITA-

NJA, GREG!

OH, BOŽE, SIGURNO TRAŽI NAS DVOJE…

SPUSTIO JE PIŠTOLJ. NE

VERUJEM DA ZNA DA OVDE IMA

NEKOGA.

NIJE ONAJ ISTI KOJEG SAM VIDELA MALOPRE. IMA IH BAREM DVOJICA,

A MOŽDA I VIŠE.

ŠTA ĆEMO DA RADIMO?

SKINI SE! Š-ŠTA?AKO NE ZNAJU DA OVDE IMA JOŠ ME-DICINSKOG OSO-BLJA, NE MORAJU

NI DA ZNAJU!

041Kavez

OVAJ SPRAT JE DRUGA-

ČIJI…SVETLO JE PRIGUŠENO,

VRATA SU ZA-TVORENA.

AAAH……AAAH… AH…

AH…

…AH… AH…

…AH… AH…

DRUGI BOLESNICI… TREBALO BI DA MAR-

VIN BUDE OVDE.

042 Kavez

TREBALO JE TO RANIJE DA MI PADNE NA PAMET. DOLE IH JE BILO PREMALO ZA OVAKO VELIKU

ZGRADU.

ČAK I DA JE BOL-NICA LUKSUZNA, NE MOŽE IMATI MANJE OD TRIDESET BOLE-

SNIKA…

ONA STOLI-CA… ISPRED

SOBE…

DOĐAVOLA! NA NJOJ SEDI

STRAŽAR!

043Kavez

AAARRRGGGHHH!!!

AAAHHH!

AAARRRGGGHHH!!!

AAAHHH!!!

HOĆU DA IZAĐEEEM!

044 Kavez

AAAHHH!!! AAARRRGGGHHH!!!

AAARRRGGGHHH!AAAHHH!

AAAHHHHH!

045Kavez

NE! STA-NITE! NE PUCAJTE!

DANIJELE! GDE SI?

SVE JE U REDU. TO JE BIO

STRAŽAR IZ POLICI-JE. BIO JE OVDE ZBOG MARVINA.