KAZALO XIX . L E T N I K A

POEZTJA

Birsa Nevin: HedonistiEni mlaj ..................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kaverna

KO se razletijo ........................................ NoseEnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Novi svet ............................................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Obup Odhajam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Odmrvim se . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Operacija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poielenje Pri tebi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rojevanje elektrod .................................... Tu obstanem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tvoj smeh odtrie prsi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V predmestju poletja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V priEakovanju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vzdrami se ........................................... Zate .................................................

........................................ Zelja po smrti CundriE Valeittin: Ljudski vrt (NovaEenje na svilno pot, Dis, Saga o lovoru,

Pondemonij, OpiYa igra) ...... ;. ....................... Zalostinka za besedo 1-10 .............................

Gorjaitc Marko: Dan ................................................. Dolina kaE ..........................................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ladja MrliE ................................................ Pogreb ............................................... Popotnik .............................................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pravljica ................................................ Zivali

Kastelic NataSa: Dobro je zemlji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Greh ................................................ Ljubirn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mala pot popoldne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Otroci ................................................. Panta rhei ........................................... Spominjam se beline ................................... Stvari za vEasih .......................................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Teen Vera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vsak dan .............................................

Konzac Darko: Kriipotja ............................................ NaErt ................................................ Oproda .............................................. Trdnjava ............................................. Zrtvovana ............................................

KosrnaE France: Besede ............................................... I n t e ~ j u ..............................................

Letno kazalo

Kravos Marko:

K~rntner Tone:

Lcrinn Pnvle:

Malahovsky Igor:

Mennrt Jnnez:

Ogen Mart: 0 vsec Janez: Preielj Cveto:

Inzularni kompleks .................................... Kamen in vse ostalo ................................... Kamni na MatiE poljani ............................... MartinEek iz arhiva .................................... 0 belem kamenju ..................................... 0 izviru ............................................. Pustite nas pri miru ................................... Senzacija ............................................. Vabilo na koncert .....................................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vpraganje Vsnko drevo ..........................................

........................................... Zaprtih oEi

Besede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Breze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ljubosumje Med smrekami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Na mbrju Pokrajina z vrani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Veriiica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zalostinka

Zeja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AktivistiEna pesem

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Crn hodnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kdo

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Midva Nikar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TeEejo reke in potoki ..................................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tu si sam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zvonim

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Filoktet Ljubezenska pesem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . To je tisto ...........................................

........................................... Transfuzija" Vplivi dolge ceste ....................................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vzorci

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fantazija 1

........................................... Fantazija 2 Fantazija 6 ........................................... Ni mark na drevesih ................................... Volk 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Balada o kmeEkem puntu 1515 .......................... Coprnica .............................................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jetnik Kartuzija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kri ..................................................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ljubezen Mlin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Podzemlje z dvema pripisoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Neaktualne teme I-V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brez rojevanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Februarska idila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Po nebu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Privid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zabava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lirikaz roba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 galjotu in desetnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tema I Tema I1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Letno kazalo 1286 1 BESEDA TUJIH AVTORJEV

1lrisr.rrhr. rg W C T I I C ~ : Pozitivizcm. nlctafizika in rcligija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mukaiovski Jan: Estetske norme 193

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schajj Adam: Zakaj pisemo zgodovino vedno znova 306 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . While Leslie: Znanost o kulturi 633

PROBLEM1 SLOVENSKE DIIUZBE

A vSiE Jaka: Pravica naroda in enakopravnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Izjava predstavnikov primorskih revij ...................................... 13 1 Jeri Janko: DrugiE na temo -- odprtost z odkritostjo . . . . . . . . . . . . . . . . 3

. . . . Pred gestnajstimi leti reSeno vpraHanje 188. 287. 399. 522 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I KavEiE Bogdari: Zakaj na delo v tujino .. 513

KoroSki slovenski kulturni delavci: Deklaraciia ............................. 12

Biedrzycka-Salan~un Kafarina: 0 mitih. PreSernu in nekonvencionalnih rnislih . . Kocijarr Gregoc Se enkrat kulturna akcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 915 912 i

a) KNJIZEVNOST

Dolgan Marjan: Mart Ogen. Podzemlje in druge pesmi . . . . . . . . . . . . . . .

Horvaf Jofe: Kajetan KoviC. Tekrna ................................. 9 9 1 Kocijan Gregor: Med ~trdnjavskou zaprtostjo in zaupanjem v ljudi . . . . . . . . . 315 Kurner Zozaga: Ljudske pcsmi iz trtaike okolice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1210 / Ludvik Dus'an: Lojze Krakar. Goethe in Slovenci ....................... 653

Rudolf Branko: Angelos Bag. NoSa na Slovenskem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 6 5 ; Sfel? Frctrice: Marjan MuaiE. Arhilcktura slovcnskega kozolcn . . . . . . . . . . 418

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I Si/rer Joie: Anton IngoliE. Pretrganit navcza Beno ZuuanCiC . Plat zvona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1 3 ;

Sfih Bojan: Ob Paradoksu o igralcu ................................

b) GLEDALISCE

Letno kazalo

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kulturna akcija 661 0 slovarju. nagradi in kritihi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 6 2 1 VpraIanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5 1 1

S~tr~t iE J . I 0 Aar.tbcih. komunizmu. itngelih in <c Ccrn . . . . . . . . . . . . . . 1039 Sifrer Joie: Enotna osnovna Sola - da ali ne? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 659 Vuga SaJa: Kabala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327 1

Za njim ostaja ialost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1081 Zlobec C . . Cenzura in javna morala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1 1 1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Iskavci totalne resnice in praviEnosti 933 Marginalije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546 Nag veseli trenutek v kulturi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1272 Pilon v Zagarjevi preiskavi Razprodaja narodnega ponosa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1041

1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1 3 ~

Revolucija nasploh ali samo seksualna? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4331 Urednikove marginalije ................................ 1042 1

! ANTIKRONIKA. AFORIZMI IN EPIGRAM1

I

Antikronist:

Kogej P . . Menartu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Mer~art Janez: Cenetu Vipotniku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dragu Segi 2 1 6 , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JoZetu Kastelicu 216

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zivi Orfej 216 Petan Zarko: GledaIiSki aforizmi . r. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328. 664

.................. SleEene misli 111. 328. 440. 776. 936. 1168 Sega Drago: Odgovor Menartu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440

PISMA UREDNISTVU

Dimitrij Rupel: Pismo uredniStvu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5 1 1 i

sodobnost I

1 Vasja Predan ( Stane Sever Problemi slovenske druf be

3 Janko Jeri I DrugiC na temo - odprtost z odkritostjo 6 Gorazd KuSej ( Zapoznel zapisek po uradni koroSki

proslavi petdesetletnice plebiscita 12 Deklaracija 13 lzjava predstavnikov primorskih revij 14 Ciril Zlobec [ lz cikla ~Ljubezensks in druge pesmi o

smrtia 18 Andrej Hieng I Orfeum 42 Vlado Vodopivec 1 MoC in nemoC dialoga 45 Janko Kos I Slovenska kultura in moderna civilizacija 55 NataSa Kastelic I Pesmi 60 Tone PartljiC ( Kako je uEitelj prefivel noverr~brsko

nedeljo in izpadel iz kombinacije 67 Nevin Birsa I Pesmi 72 Marijan Kramberger ( Kako eksistira slovenska

knjif evnost 76 Marijan TrSar I Petindvajset let slovenske grafike

Beseda tujih avtorjev 81 Werner Heisenberg 1 Pozitivizem, metafizika in religija 90 KRONlKA - BALET: Marija Vogeln~kova I PoprazniEne marginalije 95 LIKOVNA UMETNOST: Andrej Pavlovec I Slovensk~ irnpres~onisti

Andrej Pavlovec I Janez Sedej-Viktor Magyar

109 ANTIKRONIKA 11 1 AFORIZMI: farko Petan ( SleEene rnisli 1 12 P. Kogej I Menartu . 112 LlSTNlCA UREDNISTVA

I

I

188 Janko Jeri 1 Pred Sestnajstimi leti reSeno vpraganje b I ,

Beseda tujih avtorjev 192 F. Jerman / 0 strukturalizmu in MukaPovskem 193 Jan MukaFovski I Estetska norma

KRONIKA 198 LIKOVNA LIMETNOST: Marijan TrSar ( Mali retrospekt~vi Rlka

Debenlaka ~n Zdenka Kal~na 200 Mar~lan TrSar ( Dovjak v Mestni galeriji 202 KNl l f EVNOST: l o i e Slfrer ( Pavle Z~dar. Dim

POROCAMO - GLOSIRAMO

216 EPIGRAM1 (lanez Menart 21v1 Orgej, Cenetu Vipotn~ku. loietu Kastel~cu, Dragu Seg~) L~stnica urednktva

- 217 Beno ZupanEiE I Potres 233 Marko Kravos I Pesmi * 238 Peter Boric 1 Jaz sem ubil Anito (nadaljevanje)

, . 262 Janko Kos 1 Slovenska kultura in moderna h ,

? . .. civilizacija (nadaljevanje) L 272 Franci ZagoriCnik I Dve pesmi I . , 277 Lojze Krakar 1 Slovenska in hrvaska literarna

zgodovina o Stanku Vrazu !

' ,- 287 Janko Jeri 1 Pred Sestnajstimi leti regeno vpraganje 293 Eugeniusz Czaplejewicz 1 NajnovejSa poljska poezija

I * 296 Jan Spiewak

i 299 Zbigniew Herbert 300 Stanislav Grochowiak

\ 303 Miron Bialoszewski

r 7 Beseda tujih avtorjev

1 306 Adam Schaff ( Zakaj piSemo zgodovino vedno ' f znova? I

KRONIKA 313 KNlltEVNOST: lo ie Sifrer ( Beno ZupanEiC, Plat zvona

't. 315 Gregor Kocjan ( Med =trdnjavsko* zaprtostjo in zaupanjern v ljudi POROCAMO - GLOSIRAMO

318 France KosmaE I Strah za plaEilo 323 1. K. Cankar in slovenski film 325 1. K. I Nov mit o Slovencih 327 SaSa Vuga ( Kabala

AFORlZMl 328 ia rko Petan I Gledaliski aforizrni, SleEene rnisli 1

sodobnost 4

I

1 \ : * 1 r) ' 1 q q 7 * I . M d J 4 #

1 , I I \ 1 r

329 Janko Kos I VpraSanja o lepoti in umetnosti 339 Vasja Predan ( Vredno je bilo tvegati 347 Matjai Kmecl Katalog in slovenska literatura 356 Tone Kuntner Pesmi 360 Srniljan Rozman / Moi, ki so ga zasovraiili

Y

f -

399 Janko Jeri I Pred Sestnajstimi leti reSeno vpraiianje 403 Lojze Krakar ( Slovenska in hrvaSka literarna

zgodovina o Stanku Vrazu (nadaljevanje in konec)

f ,

1 KRONIKA

414 GLEDALISCE: Borut Trekman I Stlrl nove slovenske drame 1 ' (Gregor StrnlSa: 2abe; Vltom~l Zupan: Aleksander praznlh rok,

I lgnac Kamen~k: Galebl; Evald Fllsar: Kostanjeva krona) 418 KNJl2EVNOST: France Stele I Marjan MUSIC, Arhltektura slovenskega

b 420 Joie S~frer I Clrll Zlobec, Moj brat svetn~k 422 lo ie Slfrer 1 M I ~ I MalenSek, PojoEi labodl, 1. del 425 BALET: Marlla Vogelnlkova I Teh mar~borsk~h petlndvajset baletnlh let

1 In ena prlstna Nav~hanka vmes I . 428 POROCAMO - GLOSIRAMO:

428 Neda Brglez I S~mpozij t u d ~ v Ljubljanl . 430 I. K I PreSernove nagrade

I 433 C. Zlobec I Revoluc~ja nasploh all samo seksualna? 435 K. E I Slovenska (gledallSka) loglka 436 Plsmo lgorja Markevlda sovjetskl mlnistric~ za kulturo

AFORIZMI, EPIGRAM1 440 2arko Petan I SleEene mrsl~ 440 Drago Sega I Odgovor Menartu

t 1971

441 Andrej Hieng Orfeum - 465 Janez Menart Srednievegke balade

491 Drago JanCar ( Do bajte ob reki T 500 lvanka Hergold ( Lirieni zapisi , Problemi slovenske drugbe l k 504 Jaka AvSiE 1 Pravica naroda in enakopravnost

513 Bogdan K a v M 1 Zakaj na delo v tujino 522 Janko Jeri 1 Pred Ziestnajstimi leti reZieno vpraganje

(konec)

KRONIKA

533 GLEDALISCE Borut IreKman 1 strlndberg In cehov 537 KNJlfEVNOST Miha Mate ( Petar Segedin, Crni smehljaj

POROCAMO - GLOSIRAMO 539 Ivo JuvanCiE ( ~Rojen sem na moriu. DO katerem lavam ma 542 m. k. 1 So krila Eustev dovolj C A Q t v I n u I- -:-- I--L ----

lepoti in umetnc zk in - kamenje -

. , 3 i' Easa prebivalstva, Ubogi :

I *:, 551 scd 1 VpraganJe

e - -J., - 551 Dimitrij Rupel 1 Pisrno uredniStvu f 552 Popravek

i" I t 1971

674 ~anko Kos ( Slovenska kultura in moderna civilizacija Ill

681 Herman Vogel ( Romantika je iz groba vstala 684 Valentin CundriE 1 Pandemonij Markantuna

Dominisa 71 0 France Vurnik ( Vsegazavedanje 714 Boro Kostanek I Na dnu 740 Darko Komac I Pesmi 744 Janez StaniC / Knjiievni svet fantastike

KRONIKA 759 LIKOVNA UMETNOST: Marijan TrSar ( VpraBanje izvedbene

zadostnosti v likovni umetnosti (Ob retrospektivi Kiara MeSka I 765 Branko Rudolf 1 ~ n ~ e l o s ~ B a B , ~ o s a na Slovenskem

POROCAMO - GLOSIRAMO 768 1. K. I Pravda o kiCu 771 B. L. ( ldejno zalo spisje ali prilika o ubogih delavcih

! I I 776 farko Petan I SleCene misli