københavns universitet universitetsavisen · fusion pÅ kua hastværk er lastværk »vi mener...
TRANSCRIPT
københavns univers itet
Universitetsavisen14 0304 03
FO
TO
: S
CA
NP
IX
Klar til krigenForskere fra Københavns Universitet erklar til at rykke ud i medierne med øje-blikkelig varsel når Bush og Blair giverstartsignalet til angrebet på Irak. LÆS SIDE 4
ForskningsområderplyndresPå Carsten Niebuhr Instituttet sidder en rækkeforskere og er bekymrede. Plyndringer afarkæologiske udgravninger og en kommendeGolf-krig vil sætte deres forskning i Den NæreOrient mange år tilbage. LÆS SIDE 5
Popslag på MusikvidenskabMI-lodi Grand Prix 2003 på Musikvidenskab gavHeick, Seebach og Brødrene Olsen baghjul medet ti års jubilæumsdrøn af et show. LÆS SIDE 20
Farligt eller fagligt redskabEr studenterevalueringer farlige formularer ellerkilden til kundskab? Konference om evaluering af undervisning satte de evige spørgeskemaer tildebat. LÆS SIDE 7
2 Un i v e r s i t e t s av i s e n 4 . 2 0 0 3
KUMMENTAR
Universitetet og pressen
KU NOTER ▼
31. Årgang
Krystalgade 16, 1. sal1172 København KTlf. 35 32 28 98Fax 35 32 29 20E-mail: [email protected]
Telefontid:Alle dage kl. 9.00-16.00
Redaktion: Richard Bisgaard, ansvarshaven-de, DJ; Lise K. Lauridsen, journalist, DJ:Thomas Wiben Jensen, praktikant, Dansk;Gry Gaihede, informationsmedarbejder ogMorten E. Wøldike Olsen, studentermed-hjælp.
Redaktionel uafhængighedUniversitetsavisen er redaktionelt uafhængigaf ledelsen hvis officielle standpunkt står atlæse i KUmmentaren. Resten af avisen redige-res efter gængse journalistiske nyhedskriterierog kan således ikke tages som udtryk for le-delsens synspunkter og prioriteringer.
Annoncer: ADVICE-Media og Marketing,Kong Hans Gade 17, 9100 Ålborg, tlf. 70 20 77 77.
Layout: Rumfang
Prepress: Furland Grafisk
Tryk: Dagbladet Ringsted
Oplag: 47.000
Medlem af Dansk Fagpresse.Avisen udgives af Københavns Universitet20 gange årligt og sendes til alle studeren-de og ansatte.
Abonnement: 100 kr. årligt.For udlandet 200 kr. årligt.
Udebliver avisen rettes henvendelse direkte til det stedlige postkontor. Ved længere tids udeblivelse til:
Studieadministrationen, Anne Grete Skrydstrup, tlf. 35 32 29 45, Fiolstræde 22, 1171 København K.
Debat- og læserindlæg modtages gerneper e-mail.
Deadline (kl. 10)
Nr. Udkommer Debat Meddelelser
5 28/3 19/3 17/36 11/4 2/4 31/37 2/5 23/4 22/48 16/5 7/5 5/5
Universitetsavisen
Et emne har fået ganske særlig opmærksomhed imedierne denne vinter, og det er ikke tilfældigt.Forskningsformidling er blevet et nøgleord i
samfundsdebatten, og det er der nok især to grundetil. Den ene er Bjørn Lomborg-sagen som næppe be-høver mange flere ord med på vejen. Den anden erden universitetslov som ser ud til at blive vedtagetinden sommerferien og som lægger særlig vægt påuniversiteternes pligt til at dele deres forskningsre-sultater med omverdenen.
Alligevel er det næsten overvældende som initiati-verne vælder frem for tiden. Samme dag som denneavis udkommer, afholder Danske Videnskabsjourna-lister et seminar om etik iforskningsformidlingen. Jour-nalisterne har bedt Køben-havns Universitet om at læggede fysiske rammer til, og der-for finder debatten sted iAlexandersalen på Bispetor-vet. Deltagerne er en blanding af journalister og for-skere, og interessen for arrangementet har på for-hånd været stor.
Samtidig har medarbejdere på blandt andet NielsBohr Instituttet netop indbudt til en anden
workshop om forskningsformidling. Den finder stedsenere dette forår ved Brorfelde-observatoriet, og påinvitationslisten er en lang række af informations-medarbejderne fra de danske universiteter.
I det hele taget mærker vi tydeligt en stigende in-teresse for forskning og for formidlingen af den. Fle-re aviser opprioriterer i disse måneder videnskabs-stoffet. Jyllands-Posten har netop ansat deres førsteforskningsjournalist i København, og Politiken harudvidet siderne om ‘Vid og Sans’.
Vi er selv ved at omstille os til i højere grad atkunne imødekomme de krav som medierne stiller,og det har vi en dobbelt interesse i: Dels er det heltbasalt nødvendigt for at opretholde et billede af uni-versitetet som en institution der er i kontakt med detomgivende samfund. Dels vil en gennemtænkt og
systematisk tilgang til medierne forhåbentlig føre tilat vi kan være med til selv at sætte dagsordenen fratid til anden.
Ønsket fra trykte og elektroniske medier om atKU’s forskere stiller deres ekspertise til rådig-
hed vil vokse – det er jeg slet ikke i tvivl om. Det ervigtigt at vi selv er med til at definere de betingelsersom kontakten foregår på.
Jeg vil opfordre til at vi som udgangspunkt er po-sitive over for enhver henvendelse fra medierne,men serviceringen må naturligvis ikke gå ud overvores hovedopgaver som fortsat er undervisning og
forskning. Derfor er jeg også glad for
det møde som vores universi-tetsdirektør Else Sommer fornylig tog initiativ til sammenmed DR’s nyhedsdirektør Lis-beth Knudsen. 15 forskere fra
KU deltog i mødet. Jeg håber at dette kun er førstelille skridt på vejen mod en egentlig KU-pressepoli-tik og en systematisering af det arbejde som bliverstadig mere nødvendigt.
Iden sammenhæng er det også vigtigt at mediernefår en elementær forståelse for de vilkår forskere
arbejder under. Der kan være gode grunde til at enforsker fx ikke ønsker at dele viden som endnu ikkehar været offentliggjort i et fagtidsskrift.
I nogle perioder kan en forsker være så optaget afundervisning eller et projekt at der ganske enkelt ik-ke er tid til at tage en taxa til TV-byen – uanset omIrak står i flammer. Men mit hovedindtryk er at KU’sforskere i meget høj grad stiller sig til rådighed formedierne når de bliver opfordret til det.
Og derfor kan et af målene for fremtiden være atvi i endnu højere grad selv tager kontakten. Et andetkan være flere og større ‘kulturmøder’ hvor vi lærerjournalisternes arbejdsvilkår at kende, og de vores.Forståelse fremmer samtalen. ■
Over 100 kønsforskere på KU
KØNSFORSKNING – Køn i forskning –forskning i køn er titlen på en ny publi-kation om forskningen i køn på danskgrund som Koordinationen for Køns-forskning står bag. Publikationen giverden hidtil mest omfattende præsenta-tion af dansk kønsforskning opdelt itemaer, projekter og netværk som vidnerom en stor bredde og mangfoldighed idansk kønsforskning. Forskningen præ-senteres i 70 temaer der spænder lige fraarbejdsmarked, velfærdsstat og etnicitettil cyberspace, seksualitet, film og me-dier og maskulinitet. Samtidig med ud-givelsen af Køn i forskning – forskning ikøn åbner Koordinationen af Kønsforsk-ning en ny online forskerdatabase mednavne og forskningsprofiler på danskekønsforskere. I publikationen og i data-
basen omtales over 250 danske forskere som enten har køn som ker-nepunktet i deres forskning eller hvor køn optræder som et af flereperspektiver. En gennemgang viser ifølge Hilda Rømer Christensen,Koordinator for Kønsforskning i Danmark, at over 100 af disse forskerekommer fra KU.
Læs mere på www.sociology.ku.dk/sochrc/gmd.asp.
Sejr til jurastuderende fra KU
KONKURRENCE – De fire jurastuderende Peter Hedegaard Mad-sen, Maria Søndahl Wolff, Gry Høirup og Frederik Hasling fra KUvandt i dagene fra den 19. til den 22. februar regionalfinalen i Euro-pean Law Moot Court Competition 2003 som blev afholdt i Slovakiet.80 universiteter har været med i konkurrencen hvoraf 40 kvalifice-rede sig til at deltage i en af de fire regionalfinaler. København har nusikret sig nen plads til All European Final der afholdes ved EF-dom-stolen i Luxembourg. Københavns Universitet vandt regionalfinalenbåde som hold og som Commission Representative. Konkurrencenforegår som et processpil hvor de studerende agerer henholdsvis for-svarer, anklager, kommissionsrepræsentant og general advokat udfra en fiktiv sag som var den forelagt EF-domstolen. Det er første ganget hold fra KU har kvalificeret sig til finalen.
Læs mere på www.jur.ku.dk/processpil/nyheder/.
Nyansatte bliver ældre
SENIORVÆLDE – Gennemsnitsalderen er svagt stigende blandt denyansatte forskere og undervisere på KU hvor den i forvejen har væretmeget høj. Således er professorerne nu gennemsnitlig 52 år når debliver ansat, mens lektorerne er 45 og adjunkterne 38 år gamle. Denusædvanlig høje alder ved ansættelsestidspunktet har flere årsager,mener specialkonsulent ved UNI-C Bertel Ståhle. For det første er denresultatet af en generel tendens i uddannelsessystemet hvor de stude-rende færdiggør deres kandidatstudium sent. Det kan mærkes længe-re oppe i uddannelsessystemet idet gennemsnitsalderen for et afslut-tet ph.d.-studium nu er 35 år og fordi en ph.d. grad er blevet indførtsom et minimumskrav for en adjunktstilling, er tidspunktet for fast-ansættelse på universitet også rykket et hak opad. For det andet bliverder i dag produceret fire-fem gange flere ph.d.-grader end der er erledige adjunkturer. Det har skærpet konkurrencen om de få faste for-skerstillinger. En konkurrence der har bevirket at det ofte er ældreforskeraspiranter med en større videnskabelig produktion bag sig derbliver ansat.
Af rektor Linda Nielsen
Hipt at diskutere videnskab»Nu er konkurrencen om forskningsmidlerne blevet så hård
at forskerne er nødt til at fortælle hvad de laver. Samtidig
betyder den forsatte udvikling af ‘Videns-Danmark’ at dan-
skerne kan tage stilling til videnskabens dilemmaer, og det
er det som vi videnskabsjournalister skal hjælpe med.«
Studievært i tv-programmet ‘Viden Om’ på DR,
Anja Philip til Fyens Stiftstidende 25.2.2003
»Vi mærker tydeligt en stigendeinteresse for forskning og for
formidlingen af den«
U N I V E R S I T E T SAV I S E N 2 . 2 0 0 3 3
FUSION PÅ KUA ▼
Hastværk er lastværk»Vi mener oprigtigt at en høj produktivitet og kreativitet med hensyn til såvel forskning, undervisning som
administration kun kan ske når alle ansatte trives med deres arbejde, og det gør de kun i trygge og stabile
omgivelser. Derfor vil vi indtrængende opfordre dekanatet til at stille strukturplanerne i bero.«
Åbent brev om institutsammenlægning til dekanen for Det Humanistiske Fakultet fra institutleder Karl-Erik
Frandsen, 27. november 2002, www.humanist.dk.
Af Lise K. Lauridsen
Det nye KUA handler ikkekun om nye, lyse lokalertil humanisterne. Også
institutstrukturen på Humani-ora skal bygges om. Hvis alt gårefter dekan John KuhlmannMadsens plan, skal de nuværen-de 22 institutter smeltes sam-men til otte. Og det skal helstske inden den 1. juli hvor dennye universitetslov træder i kraft.
Seks nye institutter er i stø-beskeen, men kun tre af demser ud til at blive til virkelighedmed mindre ledelsen på Huma-niora skruer bissen på.
Arnamagnæansk, Dialekt-forskning og Navneforskningslår deres i alt 25 VIP’er sammen
i et institut. Fakultetets næst-største institut – Nordisk Filolo-gi – går sammen med Almen ogAnvendt Sprogvidenskab i etandet institut. Og endelig slårCarsten Niebuhr, Asien, Eski-mologi og Almen Etnologi pjal-terne sammen i et tredje insti-tut der måske også kommer tilat inkludere Religionshistorie.
De resterende tre forslag tilnye megainstitutter er der storuenighed om. Spørgsmålet erom fakultetets ledelse vil ladedet være frivilligt for institutter-ne om de vil være med eller ej.
Engelsk enegangPå Engelsk Institut er man ikkespecielt interesseret i forslagetom et nyt stort institut for euro-
pæiske sprog. Men institutlederSteen Schousboe mener at En-gelsk bliver nødt til at deltage,og det har han det skidt med.
»Vi synes ikke institutsam-menlægning er et onde, mendialogen omkring den harværet uendelig dårlig. Det er ik-ke særlig motiverende at blivetvunget til at samarbejde nårdet har heddet sig at sammen-lægningen skulle være frivil-lig,« siger han.
Engelsk har gentagne gangespurgt hvem der skal betale fordet underskud et nyt institut foreuropæiske sprog uvægerligt vilfå. Det spørgsmål har han end-nu ikke fået svar på.
»Det nye institut bliver overbe-mandet og underproducerende.
Skal vi så undervise dobbelt såmeget? Eller skal vi ud og lånepenge? Vi aner det ikke. Og detbidrager til frustrationen at derikke bliver skabt klarhed overøkonomien i sammenlægnin-gen. Det kan ikke kun være afinteresse for Engelsk at videhvem der skal betale hvad,« si-ger Steen Schousboe.
Fakultetets sekretariatschef,Kirsten Stenbjerre, oplyser atdet er usikkert om sammenlæg-ningen vil blive trumfet igen-nem trods modstand fra nogleaf fakultetets mest magtfuldeinstitutter.
»Om det bliver frivilligt forde øvrige institutter at væremed, vil tiden vise. Vi håber atder bliver taget endelig stillingtil i hvert fald tre af de seks nyeinstitutter allerede på næste fa-kultetsrådsmøde,« siger KirstenStenbjerre. Hun ser det som etfremskridt hvis bare Humanio-ra får lagt de allermindste insti-tutter med to til ti ansatte sam-men i nogle større enheder. Detre nye institutter der er enig-hed om, omfatter netop nogleaf Humanioras mindste insti-tutter fx Eskimologi, Navne-forskning og Arnamagnæansk.
Vent nu lidtDårlig timing er den vigtigsteårsag til at Historie – fakultetetstredjestørste institut – ikke vilvære med til at lave nye storeinstitutter lige nu.
»Vi har ikke noget imod hver-ken bestemte personer ellerkonstellationer i forslaget til nyinstitutstruktur, men tiden ogmåden er forkert,« siger insti-tutleder Karl-Erik Frandsen.
Institut for Historie har en pas-sende størrelse nu, mener han.
»Vi kan sagtens klare fremti-dens opgaver med den størrelsevi har nu hvor vi er omkring 50ansatte. Derfor er vi på Historieblevet enige om at vi ikke vilvære med til en sammenlæg-ning. En ny ledelse vil forment-lig lave en helt anderledesstruktur, så de nuværende lap-perier tjener ikke noget for-mål,« siger Karl-Erik Frandsen.
Og hvorfor har ledelsen påHumaniora så travlt med at nåat lave en institutsammenlæg-ning lige inden universiteternefår en helt ny styreform?
»Tidspunktet passer nu. Efterden ny universitetslov er trådt ikraft til sommer, er det ikke sik-kert Konsistorium vil kunnegodkende en institutsammen-lægning fordi der ikke er be-føjelser til at godkende så storeændringer i overgangsperiodenmellem valgte og ansatte lede-re. Og så må vi vente helt til2005 når de ansatte ledere foralvor træder til,« siger KirstenStenbjerre.
Musik skuffedeFilm- og Medievidenskab vilogså hellere være single frem
for at fusionere sine cirka 17VIP’er med de andre tre insti-tutter for æstetiske fag: Kunst-historie, Dans og Teaterviden-skab, Musikvidenskab og Litte-raturvidenskab.
»Vi er et velfungerende insti-tut, og vi vil gerne bevise at viogså med vores størrelse kanfølge med udviklingen og selvtage vare på vores økonomi. Vihar tilbudt os som forsøgskaninog forestiller os konkret at etsekretariat vil kunne betjenemindre institutter som voresmed for eksempel juridiskhjælp eller andre ydelser somdet ikke vil kunne betale sig athave på hvert enkelt institut,«siger Anne Jerslev, institutlederfor Film- og Medievidenskab.
De andre tre institutter er el-lers parate til at indgå æstetiskægteskab. Især Musikvidenskabser store muligheder i et nytstort æstetisk institut med 2-3.000 studerende. I dag liggerinstituttet isoleret i Indre Bylangt fra resten af Humaniora.
»Vi så for os et nyt instituthvor vi kunne få fælles facilite-ter med de andre fag og kommeud af den isolation vi er i nu.Rent fagligt ville der være enor-me muligheder i det,« siger Pe-ter Woetmann Christoffersen,institutleder på Musikviden-skab. Først om ti år skulle derblive plads til Musikvidenskabpå det til den tid knap så nyeKUA. ■
F O T O : C AT H A R I N A W E N D T, H U M A N I S T
KLUDE-TÆPPE –Hvordan insti-
tutterne på
humaniora
vælger at slå
kludene sam-
men, er endnu
et åbent
spørgsmål.
Humaniora er vant til fusioner. I starten af 80’erne
var der 45 institutter på Humaniora. I dag er der kun
22 tilbage, men det er åbenbart stadig for mange.
Baggrunden for at fusionere en gang til er blandt
andet den nye universitetsreform der lægger langt
flere beføjelser ud til institutterne. Det kræver større
enheder.
Rigsrevisionen anbefalede i en rapport universiteterne
at lade ansvar for budgettet følge med ansvaret for
opgavernes udførelse. Sådan er det ikke i dag. Fakul-
tetet fordeler pengene, og institutterne står for de
praktiske opgaver. Men decentraliseringen af øko-
nomien og magten på universitetet kræver større in-
stitutter. Hvor store institutterne skal være, er der dog
delte meninger om på Humaniora.
De seks nye institutter der nu er til debat, ser sådan ud:
De tre sikreInstitut 1: Det Arnamagnæanske
Institut, Center for Dansk Dialekt-
forskning og Institut for Navne-
forskning. I alt ca. 25 VIP’er.
Institut 2: Institut for Nordisk
Filologi (Dansk, Finsk, Minoriteter,
Kvinde- og Køn) og Institut for
Almen og Anvendt Sprogviden-
skab (Lingvistik, Audiologopædi og
Sprogpsykologi). I alt ca. 51 VIP’er.
Institut 3: Carsten Niebuhr Insti-
tuttet, Asieninstituttet, Institut for
Eskimologi, Afdeling for Almen
Etnologi og måske Institut for Re-
ligionshistorie. I alt ca. 41 VIP’er.
De tre usikreInstitut 4: Engelsk Institut, Ro-
mansk Institut, Institut for Tysk og
Nederlandsk, Institut for Græsk
og Latin og Østeuropainstituttet.
I alt ca. 77 VIP’er.
Institut 5: Institut for Historie
og Institut for Arkæologi og Et-
nologi. I alt ca. 46 VIP’er.
Institut 6: Institut for Littera-
turvidenskab, Film- og Medievi-
denskab, Kunsthistorie, Dans,
Teatervidenskab og Musik-
videnskabeligt Institut.
I alt ca. 67 VIP’er.
Institutter udenforsammenlægningenPsykologi: Fakultetets største
institut fusionerede til sin nuvæ-
rende størrelse i 1999. Psykologi
har søgt om overflytning til
Det Samfundsvidenskabelige
Fakultet.
Filosofi, Pædagogik og
Retorik: Er med sine godt 30
VIP’er et af de store institutter.
De tre fag fusionerede i 1992 og
er ikke med i forslaget til ny in-
stitutstruktur på KUA.
Fra 22 til otteinstitutter
Tvangsægteskabpå Humaniora?Humanioras 22 institutter skal svejsessammen til otte, men tre af de størsteinstitutter vil ikke giftes
FO
TO
: S
CA
NP
IX
CYBERKRIG – Moderne krigsførelse bliver mere og mere kompliceret og øger behovet for medieegnede forskere. Her demonstrerer en ameri-
kansk soldat den nyeste udrustning med mikrofon og hovedtelefon i hjelmen, natkikkert og infrarøde sensorer. Via billedskærmen forsynes han
permanent med de nyeste informationer.
4 Un i v e r s i t e t s av i s e n 4 . 2 0 0 3
Af Richard Bisgaard
Ti, ni, otte, syv, seks... Ned-tællingen til krig er i fuldgang, og i skrivende stund
står kun to muligheder åbne:Enten gives freden endnu enchance takket være dygtigfransk diplomati og folkeligmodstand. Eller også slipperBush og Blair krigen løs modSaddam Hussein med alle dekonsekvenser det vil få for denirakiske befolkning og det inter-nationale system.
15 VIP’er fra KU afholdt for enmåned siden med to af DR’stopfolk, nyhedsdirektør LisbethKnudsen og redaktionschef Ar-ne Notkin. Anledningen var atLisbeth Knudsen i dagspressenhavde efterlyst flere eksperterfra universiteterne der er villigetil at stille op i medierne.
»Jeg er træt af Tordenskjoldssoldater. Ikke fordi de gør detdårligt, tværtimod. Men fordi vii Danmarks Radio simpelthenhar brug for en større mangfol-dighed i valget af eksperter,« si-ger hun om det journalistiskebehov i forbindelse med den in-tensive dækning af Irakkrisen ide kommende måneder.
»Der er jo brug for mangeforskellige specialister for atsikre seere og lyttere en ordent-lig baggrundsinformation – omMellemøsten, om Irak, Tyrkiet,islam, bakteriologisk krigsførel-se og så videre og så videre. Herhar vi simpelthen brug for atuniversitetet spiller med og gøropmærksom på hvem der ligger
Uanset hvad står forskere påKøbenhavns Universitet klarmed forklaringer og fortolknin-ger. Og denne gang er det vel atmærke ikke kun Tordenskjoldssoldater der mere eller mindrefrivilligt stiller op i mediernesfrontlinie. Tværtimod mobilise-rer universitetet nu også reser-verne og opfordrer alle forskeresom kan bidrage til at perspek-tivere den aktuelle situationomkring Irak-konflikten, til atlade sig indskrive på en navne-liste som løbende sendes ud til
redaktionerne i den trykte ogelektroniske presse.
»Formålet er på en og sammegang at servicere medierne oggøre livet lettere for forskerneselv. Vi ved jo at en håndfuld afforskerne alligevel vil blive ki-met ned når det brænder på, også kan vi lige så godt sikre atjournalister kommer igennem tilde rigtige folk i første omgang,«siger universitetets kommunika-tionschef, Claes Amundsen.
Indtil videre har ikke færre end27 forskere fra vidt forskelligefagområder skrevet sig på listen– og flere kommer til hele tiden.
»Det siger noget om universi-tetets faglige bredde og tyngde– og er med til at synliggøre atKøbenhavns Universitet er et aflandets stærkeste også på detteområde,« siger Claes Amundsen.
Flere eksperter, takPresselisten over KU-forskere eret direkte resultat af et møde somuniversitetsdirektør Else Som-mer, kommunikationschefen og
inde med hvilken viden omhvad,« siger hun.
Og at en liste over KU-forskeremed specialviden om fx Irak ernoget man kan bruge på redak-tionerne, er der næppe tvivl om.
»Det er et fremragende initia-tiv. Jeg har efterlyst en sådan li-ste i mange år,« siger udlands-redaktør Kristian Mouritzender har det daglige ansvar forDR-Nyhederne på TV-Avisen,Horisont, Radioavisen, Refleksog Morgenmagasinet.
Han håber at andre universite-ter efterligner eksemplet og atdanske forskningsinstitutionerkan enes om at lave en egentligforskerbog ligesom i Tysklandhvor journalister hurtigt og præ-cist kan slå op og finde ud afhvem der er eksperter i ‘giraffer-nes parringsleg’, ‘biologiskekampstoffer’ eller hvad de nuhar brug for, som han udtryk-ker det.
»Vores problem er jo at Dan-mark er så lille og at mediernebruger de samme eksperter tilhudløshed,« siger han.
»Generelt har det jo væretsådan at KU har været ekstremtusynlige i forhold til både den-ne konflikt og andre brænd-punkter sammenlignet medisær Syddansk Universitet. Nuer vi blevet opmærksomme påat landets største universitetogså har en lang række forskerevi kan bruge, og det har vi alle-rede haft stor gavn af,« sigerKristian Mouritzen.
Mediekedlen i kogEn af de forskere som DR-Nyhe-der allerede har haft megetglæde af, er Peter Viggo Jakob-sen fra Statskundskab. Som for-sker i det diplomatiske spil iforskellige internationale orga-nisationer og civile og militæreindsatser efter en krig, er hanfrisk morgen, middag og aftenmed kommentarer til den sene-ste udvikling i FN’s Sikkerheds-råd eller FN-inspektør HansBlix’s seneste rapport om af-væbningen af Saddam Hussein.
»Det er jo mit arbejde somforsker at bidrage med infor-mation hvis journalister eller
andre gerne vil have noget atvide om det jeg ved noget om.Men der er også en grund til atmit privatnummer ikke er skre-vet på listen, og det er at jeghelst vil klare det i min arbejds-tid,« siger han.
Mediekedlen er imidlertid al-lerede i kog. Begge nyhedska-naler er ved at line op med eks-perter som de forsøger at kapretil deres egne kanaler, og PeterViggo Jakobsen er da også ble-vet spurgt af DR om han er vil-lig til at stå til rådighed.
»De lagde ud med at jeg nær-mest skulle stå til rådighed 24timer i døgnet når krigen førstgik i gang. Så sagde jeg til demat det ville jeg ikke gøre gratis,og siden har jeg ikke hørt fradem i den sag. Men, sagde jegtil dem, de kan sikkert sagtensfinde en anden som også gernevil gøre det gratis.«
Professor i medievidenskabStig Hjarvard har det på sammemåde:
»Medierne har stofhunger iden slags situationer og brugfor nogen der snakker mens deventer på næste begivenhed.Derfor gælder det om at afvejeom man stiller op til noget ri-meligt,« siger han og mener iøvrigt ikke at offentligt ansatteforskere generelt skal have pen-ge for at stå til rådighed forpressen.
»Tværtimod kan det blive lidtproblematisk hvis medierne be-gynder at købe ekspertudsagnog prisen bliver afgørende fordet. Der må forskere altså haveen vis forpligtelse til at stille op,men hvis nogen ikke vil, kan dejo bare lade være. Men når manså beder folk om at stille opsøndag aften i en radiodebat,kunne det da være meget pæntaf stationen at give folk en elleranden form for fremmødeho-norar,« siger han.
Og det er da også den nor-male praksis, understreger ny-hedsredaktør Kristian Mourit-zen og oplyser at forskere ogandre som regel får mellem1.000 og 1.500 kroner for et in-terview i TV-byen om aftenenog i weekenden. ■
KUmmunikat ion ▼
Statskundskab: • Lektor Birthe Hansen: Terror-
isme, masseødelæggelses-
våben, Mellemøsten
• Lektor Lene Hansen:
Især FN og NATO
• Professor Bertel Heurlin:
USA, EU, ny verdensorden
• Lektor, ph.d. Peter Viggo Jakob-
sen: Det diplomatiske spil
• Lektor, ph.d. Henrik Larsen:
Bl.a. dansk udenrigspolitik
• Professor Ole Wæver: Mest om
storpolitikken omkring Irak.
Retsvidenskab• Professor Ole Espersen:
International ret og FN
• Lektor Jørn Vestergaard:
Strafferet.
Sociologi• Lektor Lars Bo Kaspersen:
Krigens konsekvenser.
Afrikastudier• Professor Holger Bernt Hansen:
Afrikanske syn på krisen i Irak.
Film- og Medievidenskab• Professor Stig Hjarvard: Inter-
national nyhedsformidling
• Lektor Karsten Fledelius:
Bl.a. Iraks historie, den første
Golfkrig.
Psykologi • Amanuensis, cand.psych. Finn
Bjerke: Børn og krig.
Filosofi, Pædagogik og Retorik• Professor Christian Kock:
Den storpolitiske retorik
• Ph.d.-stipendiat Jakob Steens-
gaard: Frihed, retssikkerhed.
Engelsk• Lektor Russell Duncan:
Amerikansk politik og historie.
Religionshistorie• Lektor Morten Warmind:
Religion og samfund.
Medicinsk Anatomi• Professor Mogens Claësson:
Bl.a. immunsystemet og kemi-
ske våben.
KU’s Irak-liste
KU klar til krigenForskere fra KøbenhavnsUniversitet er klar til at rykkeud i medierne for at perspek-tivere Bush og Blairs planer omat bombe Bagdad og styrteSaddam Hussein
Kvinde for krig»Jeg er ikke for en krig for enhver pris. Men i nogle situationer vil det være det mindst ringe valg. Det kom-
mer an på situationen. Men afvæbningen går for langsomt og kører fuldstændigt efter den irakiske drejebog
med at trække tiden ud og lade sig afvæbne lidt før enhver afstemning i Sikkerhedsrådet«
Birthe Hansen, lektor ved Institut for Statskundskab, Information 8.3.2003
U N I V E R S I T E T SAV I S E N 4 . 2 0 0 3 5
Af Allan Helleskov Kleiner
På Carsten Niebuhr Institut-tet på Københavns Univer-sitet sidder en række for-
skere og er bekymrede. Plyn-dringer af arkæologiske ud-gravninger og en kommendeGolf-krig vil sætte deres forsk-ning i Den Nære Orient mangeår tilbage.
»Hvis der kommer voldsom-me bombardementer i Irak, erdet sandsynligt at væsentligedele af de ruiner der er i landetvil blive ødelagt,« siger lektorMogens Trolle Larsen.
Arkæologerne udgraver isæri Nord- og Sydirak. En bakkekan i de områder gemme enruin. Ofte enorme ruiner. Dekan være op til to kilometer idiameter.
»I Danmark tager det måskeen sæson at grave en ruinhøjud, men i Irak er de så store atdet kan tage flere hundrede år.
Nogle af ruinhøjene har allere-de været under udgravning i 75år, og det er kun ganske få deleder er blevet gravet ud. Det eret gigantisk arbejde,« siger Mo-gens Trolle Larsen.
Han fortæller entusiastiskom Assyrien og Mesopotamienmens han tager bøger ned frasit kontors bugnende hylder.Bunken af blå, røde og brunebøger på hans skrivebord vok-ser efterhånden som hanlægger bøgerne fra sig igen.
»Det er 20 år siden jeg sidsthar været i Irak, og det har jegdet rigtig dårligt med. Jeg følteat styret i Irak misbrugte mig.Og så blev jeg hellig og ville ik-ke have noget med dem at gøre.Det fortryder jeg nu.«
Han oplevede pludselig at sesig som medunderskriver på ethyldesttelegram til SaddamHussein. Herefter valgte Mo-gens Trolle Larsen at holde sigvæk. Han føler dog at han bur-de have støttet sine irakiskekolleger og have fundet sig istyrets propaganda.
Uoprettelige skaderDer er allerede sket uoprette-lige skader siden den senesteGolf-krig i 90’erne. Assyrernesog mesopotamiernes rige vare-de fra 4.000 til 539 før vorestidsregning.
De udviklede det førsteskriftsprog og skrev alt ned.Derfor findes der i udgravnin-gerne alt lige fra vaskeriregnin-ger til filosofiske værker – ellerdet burde der gøre. For sidenGolf-krigen er oldtidsfund somrelieffer, segl og især skrifttav-ler begyndt at dukke op på an-tikvitetsmarkeder rundt om-kring i verden. Udgravningernebliver simpelthen plyndret.
Et særlig grelt eksempel ertronrummet i Sankeribs paladsi Nineve hvor relieffer er blevetslået i småstumper og sendt tilEuropa.
»Det er svært at sige hvor
mange skriftlige værker der fin-des, men på museerne rundtom i verden vil jeg gætte på atder er fra en halv til en hel mil-lion skrifttavler. Og så liggerder naturligvis langt flere ogventer på at blive gravet ud. Deer virkelig mange penge værd.Og der er købere til dem, det erder ingen tvivl om.«
Oldsagerne bliver solgt på desorte markeder. Det kan væresvært at bevise at lertavlerne erstjålne, for der er kun megetlidt kontrol med hvilke kultur-skatte der findes i Irak. Detskyldes blandt andet handels-boykotten af Irak.
»Før Golf-krigen var der næ-sten ingen illegal handel medkulturskatte fra Irak, men efterkrigen er situationen fuldstæn-dig forandret. Handelsboykot-ten betyder blandt andet at deter forbudt at sælge film til Irak.Irakerne kan derfor ikke tagebilleder af kulturskattene og der-for heller ikke registrere dem.
Det er også svært at komme i kontakt med forskerne der-nede. Der findes for eksempelintet domænenavn for Irak påinternettet. Vi aner ikke hvadder sker. Det er frygteligt,« si-ger Mogens Trolle Larsen menshan bøjer den metalbrevåbnerhan har holdt i hænderne gen-nem store dele af interviewet.
Smadret højkulturEn krig mod Irak er ikke popu-lær på Carsten Niebuhr Institut-
tet, men det er Saddam Husseinheller ikke.
»Der er vel ingen menneskerder kan forsvare Saddam Hus-seins regime og den måde hanstyrer landet på. Det kan manikke have nogen sympati for. På den anden side er en krigheller ikke løsningen. Det vilkræve uhyggelige ofre. Tænkbare på alle de civile tab. Jegkan ikke begribe at man i det21. århundrede ikke kan løseproblemerne på andre måderend ved at smide bomber ihovedet på folk. Problemet erbare at der ikke synes at værenogen mulighed for en politiskløsning.«
Selv om en krig kunne fjerneSaddam Hussein fra magten, erdet ikke sikkert at forholdenebliver bedre for forskerne somdrømmer om at vende tilbagetil udgravningerne.
»Vi ved jo ikke hvad der vilske efter en eventuel krig.Umiddelbart tror jeg ikke at detvil blive bedre. En række årmed kaos vil helt sikkert for-værre situationen yderligere.«
Arven fra Den Nære Orienthar ifølge Mogens Trolle Larsenhaft stor betydning for den må-de vi lever på i dag.
»I vesten kalder vi det civi-lisationens vugge. Det er her vifinder de første store byer medmonumentalarkitektur skrift,og komplekse politiske, kultu-relle og sociale strukturer. Sam-men med Ægypten repræsente-rer Mesopotamien menneske-hedens første forsøg på at ska-be en udviklet højkultur.« ■
Allan Helleskov Kleiner er free-lance journalist.
IRAK ▼
Forskningsområder plyndresForskere der arbejdermed Iraks oldtids-historie, oplever atlandets arkæologiskeudgravninger bliverplyndret. En krig vilnæppe gøre situatio-nen bedre – snareretværtimod
BOMBEMÅL – Den vestlige civilisation opstod i
de områder som efter al sandsynlighed vil blive bom-
bet under en kommende Golf-krig.
MAGTES-LØS – Mogens Trolle
Larsen kan in-
tet gøre for at
stoppe udplyn-
dringen af sit
forsknings-
område.
Bevaringsværdige»Jeg ved at der er bestræbelser i gang for at forskere skal udpege særligt bevaringsværdige
kulturværdier til det amerikanske og britiske forsvar i det håb at de ikke bliver bombemål.«
Jørgen Bæk Simonsen, Det Danske Institut i Damaskus i Syrien
til Jyllands-Posten den 19. februar 2003.
ASSYRIEN OG MESOPOTAMIEN
Det assyriske og mesopotamiske rige: fra det fjerde år-
tusind til 539 før vores tidsregning. Arven og historien fra
de to riger kaster lange skygger ind i vores tid. Ideen om
cirklens 360° stammer fra dengang. Det samme gør timens
60 minutter. Paradis skulle efter sigende have ligget hvor
floderne Tigris og Eufrat mødes. Et af verdens syv vidun-
dere, Babylons hængende haver, lå også her.
FO
TO
: JO
AC
HIM
RO
DE
6 Un i v e r s i t e t s av i s e n 4 . 2 0 0 3
Af Lise K. Lauridsen
Cand.scient.adm. Torben Petersen læste påKøbenhavns Universitet og RUC fra 1981til 88 og tog studielån for cirka 170.000
kroner. I dag, 15 år efter at staten har overtagetalle de gamle studielån, skylder han 375.000 kro-ner selv om han i hele perioden har betalt mereend 200.000 kroner tilbage.
Sådan er vilkårene for selv mønsterstuderendefra firserne.
Dengang gik staten nemlig kun ind og kautio-nerede for et lån i banken. Den studerende skulleså betale en markedsrente på fx 14 procent. Tilsammenligning er renten på de nuværende stu-dielån fire procent mens man læser.
Det var ingen hemmelighed at studielån var enrisikabel affære. Men for Torben Petersen ogmange andre var incitamentet til at få en uddan-nelse langt større end skrækken for gæld.
»Jeg vidste at hvis jeg ikke tog en god uddan-nelse, så ville det blive problematisk overhovedetat komme ind på arbejdsmarkedet på grund afden kæmpe arbejdsløshed. Jeg var 25 år indenjeg startede på universitetet. Derfor ville jeggerne være færdig hurtigt, så jeg ikke blev over-moden,« siger Torben Petersen.
Sit første studielån tog han i 1981 da han star-tede på medicinstudiet. Efter to år havde han fåetnok. Forvaltning på RUC viste sig at være det heltrigtige for Torben Petersen. Efter fem års studier
var han færdiguddannet og fik arbejde i somme-ren 1988.
Den 47-årige Torben Petersen er i dag fuld-mægtig i Helsingør Kommune, og når han ser til-bage på hvorfor han tog lån, så mener han ikke athan havde noget valg. Men hvert efterår når op-gørelserne fra Finansstyrelsen dumper ind afbrevsprækken, bliver Torben Petersen vred.
»Jeg synes det har været hårdt arbejde at til-bagebetale i gennemsnit 2.500 kroner om måne-den fra 1989 til i dag. Derfor bliver vred når jegstadig får de breve hvert efterår hvor jeg kan seat jeg langt fra er færdig med at betale gælden til-bage,« siger Torben Petersen.
Mere humane forholdI april 2001 søgte han om at få eftergivet gælden.Tilbuddet lød på at Torben Petersen kunne fåbarberet gælden ned til 90.000 kr., men han af-slog tilbuddet.
»Jeg synes jeg har betalt nok tilbage til staten,så jeg har nu henvendt mig til DJØF, Magisterfor-eningen og nogle politikere i Folketinget som hartaget sagen om de gamle studielån op,« fortællerTorben Petersen.
Sagen om den gamle studiegæld er ved at blivebehandlet i Skatteministeriet der generelt skal sepå gæld til det offentlige.
Det er SF’s uddannelsesordfører, Morten Ho-mann, ikke tilfreds med.
»Studiegæld er ikke det samme som at skylde
penge til fx en daginstitution. Staten har selv til-budt de studerende at låne penge derfor må dertages andre hensyn når gælden løber løbsk alenepå grund af meget høje renter. Samfundsøkono-misk set er det jo ikke nogen formue at eftergivegæld til nogle af de allerældste skyldnere, menfor den enkelte gør det en stor forskel,« sigerMorten Homann.
SF’s uddannelsesordfører vil blandt andet ar-bejde for at der skal tages større hensyn til denenkelte skyldners sociale situation og om der eroparbejdet en stor gæld alene på grund af renter.
Men Venstres SU-ordfører, Peter Christensen,er imod eftergivelse af gammel gæld.
»Folk har været klar over hvilke konsekvenserdet havde at de optog lån. Hvis vi begynder at ef-tergive folks gamle gæld i stor stil, så frygter jegat mange vil opfatte studielån som en foræring,«siger Peter Christensen.
Torben Petersen har det skidt ved tanken om atflere og flere studerende tager store lån, somUniversitetsavisen skrev i forrige nummer.
»De studerende der i dag tager de store lån, ska-ber problemer for sig selv i fremtiden. Renteniveau-et for deres lån er væsentligt mindre end det ren-teniveau min generation af studerende optog låntil, men det bliver det jo ikke ved med at være. Somhelhed bør samfundet ikke lade de uddannelses-søgende finansiere deres studier ved lån. Det ermin dyrekøbte erfaring,« siger Torben Petersen. ■
Gammel gæld bestårFuldmægtig Torben Petersen slæber stadig rundt med en pukkel af gammelstudiegæld femten år efter han blev færdig som kandidat. En række politikere og fagforeninger kræver nu bedre vilkår for gamle skyldnere
STUDIEGÆLD I I ▼
FO
TO
: JO
AC
HIM
RO
DE
SUrt – Tor-
ben Pedersen
læste på uni-
versitetet i
80’erne. I dag
femten år efter
han blev fær-
dig med sin
uddannelse
sidder han sta-
digvæk med en
kæmpe studie-
gæld. At flere
og flere stude-
rende i dag
tager store stu-
dielån får det
til at løbe koldt
ned af ryggen
på Torben
Pedersen.
Pas på studiegælden»Så længe renten er så lav som den er i øjeblikket behøver et stort studielån ikke forfølge
én resten af livet, men stiger renten risikerer de unge at havne i nøjagtig samme fælde
som forældrene, advarer cand.scient og direktør for Finanshuset i Fredensborg, Kim
Valentin.»
Fra Politiken 26. februar 2003.
U N I V E R S I T E T SAV I S E N 4 . 2 0 0 3 7
EVALUERING ▼
Farligt eller fagligt redskab
Frygt for gabestok»Den offentlige gabestok blev afskaffet for flere hundrede år siden i Danmark. Evaluering af undervisere på nettet kan føre til
konfrontation og polarisering mellem underviser og studerende, så det er en meget dårlig ide.«
Dekan Søren Mogensen, formand for Aarhus Universitets pædagogiske udvalg til JP Århus, Jyllands-Posten, 21. august 2002.
MEDEJERE – På universitetet skal de studerende producere kundskab. Evalueringer skal derfor ikke være ensrettede forbru-
gerundersøgelser, men vurdere og bidrage til at forbedre undervisningen, så de studerende får et ejerskab og et ansvar for de-
res uddannelse. Det var budskabet fra utvärderingschef Karl-Axel Nilsson fra Lunds Universitet på konference om undervisnings-
evaluering.
Er evalueringer farlige formularer eller kilden til kundskab? Konference om evalueringaf undervisning satte de evige spørgeskemaer til debat
Den gode undervisningsgræsrødder
Dansk Universitetspædagogisk Netværk (DUN)er en græsrodsbevægelse der blev startet for ti årsiden af Arne Jakobsen fra Danmarks TekniskeUniversitet. DUN har til formål at udvikle kvali-teten af uddannelserne og undervisningen påuniversitetet. Foreningen søger at fremme dettegennem skabelsen af netværk og aktiviteter formedlemmerne. Desuden tager DUN initiativ tilnyhedsbreve, studiekredse, arrangementer oglignende. DUN’s medlemsinstitutioner er Køben-havns Universitet, Handelshøjskolen i Køben-havn, Roskilde Universitetscenter, DanmarksTekniske Universitet, Aarhus Universitet, ÅlborgUniversitet, Danmarks Pædagogiske Universitet,Den Kongelige Veterinær- og Landbohøjskole,Ingeniørhøjskolen i København, Danmarks Far-maceutiske Højskole og Syddansk Universitet.Der er gratis medlemskab for alle ansatte påKøbenhavns Universitet.
Læs mere på www.dun-net.dk eller kontakt DanskUniversitetspædagogisk netværk, c/o ThomasHarboe, Pædagogisk Center, Samfundsvidenskab,tlf. 3532 3577 eller e-mail: [email protected].
FO
TO
: S
CA
NP
IX
det er også et nødvendigt red-skab hvis vi skal udvikle os, ud-vikle vores fag, vores forskning,ja hele samfundet.«
Baggrunden for konferencenvar også farlig, set fra mangeuniversitetslæreres side. Sidstesommer proklamerede viden-skabsminister Helge Sander atnu skulle det være slut meddårlig undervisning på univer-siteterne. Derfor skulle alle eva-lueringer lægges ud på inter-nettet til offentlig beskuelse.
Indtil videre er det dog ikkeblevet lovpligtigt, men at evalu-eringer får større og større be-tydning på universiteterne, her-skede der dog ingen tvivl om påkonferencen. Til gengæld varden traditionelle form for eva-luering til diskussion.
Evaluering ældgammelEvaluering er ikke kun etspørgsmål om at udfylde spør-geskemaer. Lektor i statskund-skab Hanne Foss Hansen derhar forsket i evaluering gene-relt, mente at dialogen omkringundervisning er mindst ligesåvigtig.
»Den gode lærer har altidbedrevet evaluering på mikro-niveau for at få feedback på
hvordan det går med undervis-ning, pensum og eksamen,«sagde Hanne Foss Hansen.
Hun stillede spørgsmålstegnved om spørgeskemaer er denrigtige måde at måle noget såsubjektivt som undervisning.
»Et andet vigtigt spørgsmåler hvem der skal tolke evalue-ringerne, for det kræver storindsigt i faget, forløbet og helekonteksten, ellers rummer dekvantificerede målinger storemuligheder for fejltolkning,«sagde Hanne Foss Hansen ogforeslog at samtaler mellemlærer, studerende og kollegermåske kan erstatte de traditio-nelle evalueringer.
Mads Biering-Sørensen fraForenede Studenterråd er trætaf at evalueringer kan skabeskyttegravskrig mellem stude-rende og ansatte. Han lagdederfor ud med at understregehvad de studerende ikke vilmed evalueringer.
»Vi er ikke interesserede i atbruge evalueringer som pressi-on overfor underviserne. Dårli-ge evalueringer skal ikke resul-tere i fyringer. Evalueringerskal derimod være med til atskabe bedre information omstudiet, bedre studiemiljø og
mere medejerskab til ens egenuddannelse,« sagde Mads Bie-ring-Sørensen.
Områdechef Dorte Kristof-fersen fra Evalueringsinstituttettalte også om ejerskab og an-svar for undervisningen bådeblandt de studerende og læ-rerne.
»Det er vigtigt at tage pulsenpå ens arbejde. Hvad gør jeggodt, og hvad går knap så godt?Spørgsmålet er hvordan vi fårde ansatte på universitetet til atopfatte evalueringer som en delaf en kvalitetskultur. Mangesteder bliver de stadig opfattetsom et nødvendigt onde,« sag-de Dorte Kristoffersen og un-derstregede at universiteternesagtens kan inddrage de stude-rende meget mere end de gør.
EvalueringsbølgeSelv på Evalueringsinstituttetkan de dog synes at evalue-ringsbølgen har grebet for me-get om sig.
»Evalueringer er blevet etmål i sig selv. Vi glemmer atoverveje hvad vi vil med dem,og ofte kommer der ikke nogetnyt frem, viser vores under-søgelser. Derfor må vi blivebedre til at udforme evaluerin-
ger. Specielt set i lyset af den nyuniversitetslov hvor universite-terne i langt højere grad skalvurderes på evalueringer,« sag-de Dorte Kristoffersen.
Også de engelske universi-teters situation blev heftigtdebatteret. På den anden sideaf Nordsøen får enkelte univer-siteter tildelt penge efter hvorgode evalueringer de får. Sågrelt står det ikke til herhjem-me endnu. Selv om en tilhører i salen allerede nu føler sin un-dervisning udsat for politisktopstyring.
»Man må jo acceptere at bliveudsat for evalueringer. Det erled i vores resultatkontrakt.Men har vi ikke glemt hvorforvi evaluerer? Opfylder vi ikkebare de mål der gør at vi er sik-ret økonomisk? Vi glemmer at
medtænke vores egen indsats ivores møje efter at tilfredsstilleudefrakommende krav.«
Henrik Prebensen mente og-så at evalueringer kan kommetil at styre undervisningen.
»Politikernes rædsel er at deikke kan se hvad der foregår påuniversitetet. Men mere over-vågning kan nemt medføreMcDonaldisering af undervis-ningen,« advarede Henrik Pre-bensen.
Hanne Foss Hansen mindedeom det nyttige i at være kon-struktiv frem for negativ: »Eva-luering er et stort begreb. Indtilvidere kan vi selv fylde det ind ikravet om evalueringer som vivil.« ■
Af Lise K. Lauridsen
Er evalueringer farlige?« løddet veloplagt fra ordstyrerHenrik Stevnsborg. Om
evaluering er et farligt eller fag-ligt værktøj, var bare et af despørgsmål knap 100 universi-tetsansatte og studerende fik attygge på under konferencenUndervisningsevaluering på uni-versiteterne. Bag konferencenpå det nye KUA stod Dansk Uni-versitetspædagogisk Netværk.
Svaret på ordstyrerensspørgsmål om farlige evaluerin-ger var både ja og nej. For fæl-lestillidsmand Henrik Preben-sen på Humaniora var svaret etja hvis evalueringen indebarsanktioner overfor den evalue-rede.
»Som tillidsrepræsentant serjeg for det meste kun de mislyk-kede tilfælde af evaluering. Ogde forekommer ofte fordi ingenhar gjort deres forventningerklar til fx hvordan man under-viser på et dansk universitet,«sagde Henrik Prebensen.
For prorektor Jørgen Olsenvar svaret både og:
»Er evalueringer farlige? Erelektricitet? Er gensplejsning?Ja, i de forkerte hænder. Men
8 Un i v e r s i t e t s av i s e n 4 . 2 0 0 3
Af Martin Marcussen
Der eksisterer mange my-ter om “det internationa-le”. En af disse vedhold-
ende myter er at internationa-liseringen af den offentlige for-valtning er et meget nyt fæno-men. Den offentlige forvaltninghar været udfordret af et utal afnationale forandringsimpulser,men dét at internationale for-hold nu skulle være afgørendefor at forstå forvaltningsrefor-mer, skulle efter sigende værenoget radikalt anderledes.
En anden myte er at inter-nationale udviklingstendenserdirekte tvinger den offentligeforvaltning til at reformere sigselv og andre. Ifølge dennefortælling har nationale em-bedsmænd og politikere mistetnoget af deres handlefrihed tilat bestemme selv. De struktu-relle udviklingstendenser somudgør den moderne politikershandlevilkår er så vældige attraditionel politisk beslutnings-tagen umuliggøres.
En tredje myte er at offent-lige forvaltninger på forskelligesektorområder og på tværs afnationale grænser kommer tilat ligne hinanden mere og me-re. Der er opstået en stigendeadministrativ konvergens fordipolitikere og embedsmænd allesteder brydes med de sammeproblemer.
AfmytologiseringDer er altid et gran af sandhed imyter hvilket også er tilfældetfor disse veletablerede myterom forvaltningsinternationa-lisering. Men myter opstår førstog fremmest som simple svarpå forhold vi egentlig ikke vedret meget om. Myter er med tilat gøre en kompleks og uforstå-elig virkelighed overskuelig ogpå den måde har vi alle behovfor myter.
Indtil for nyligt vidste vi hel-ler ikke ret meget om hvorledesden danske offentlige forvalt-ning forholder sig til internatio-nale forhold. Det bør vække for-undring da Danmark traditio-
nelt har været afhængig af athave et særdeles tæt forhold tilvore naboer og andre handels-og forhandlingspartnere. En lil-le åben økonomi som den dan-ske er afhængig af forhold i ud-landet, men på det forvalt-ningspolitiske område har vialtså i lang tid været uvidendeeller uinteresserede i at under-søge konsekvenserne af denneafhængighed.
Samfundsforskere med inter-esse for internationale forholdhar beskæftiget sig med Dan-marks placering og ageren i detinternationale system. Økono-mer med speciale i udenrigs-økonomi har været interessereti handelsbalancen og den mo-netære politik. Forvaltnings-forskere har set det som deresfornemste opgave at studeredanske organisationsstrukturerog processer som om disse varafskåret fra en større interna-tional virkelighed.
Spørgsmålet om hvorledesden danske centraladministra-tions opgaver, strukturer og re-lationer har udviklet sig i lysetaf internationale forhold harikke tiltrukket sig nogen særligopmærksomhed. I dag ved vilidt mere, dog uden at kunne si-ge at området er fuldt ud belyst.
Et blik på fire forvaltningssek-torer kan kaste lys over nogle afde internationaliseringsdynamik-ker der gør sig gældende i dendanske centraladministration.
LandsbrugsforvaltningenTag for eksempel den danskelandbrugssektor som traditio-nelt har været åben over forudlandet. International kon-kurrencedygtighed har i århun-dreder været den helt centraledimension i den danske land-brugspolitik, og de eksterne be-tingelser for eksport og importhar mildt sagt været omskifte-lige. I løbet af det sidste århun-drede har den danske land-brugsforvaltning således måttetforholde sig til ikke mindre endtre handelsregimer – frihandel,bilaterale aftaler og EU’shøjprissystem. Men har dette
betydet at den danske offent-lige forvaltning har ændret sig i takt med disse regimer? Nej,den danske landbrugsforvalt-ning har vist sig at være forbav-sende stabil.
Mandskabs- og ressource-mæssigt er forvaltningen natur-ligvis vokset, men dens opgavehar gennem hele århundredetværet den samme, nemlig atsikre at danske landbrugspro-dukter er konkurrencedygtigepå de udenlandske markeder.
De grundlæggende træk ilandbrugsforvaltningens struk-tur har heller ikke ændret sigvæsentligt – der er blevet tilførtet ekstra kontor her og der, menformen er den samme. Land-brugsforvaltningens relationertil landbrugets organisationerhar også været meget stabile.
Man har over årene forsøgtat regulere landbrugsorganisa-tionernes indflydelse på de ad-ministrative beslutningsproces-ser, men under overfladen kanrelationen mellem de privateog offentlige aktører på detteområde karakteriseres som etpolitikfællesskab hvor samtalesnarere end forhandling karak-teriserer forholdene. Landbru-get er altså et eksempel på at enforvaltning kan være særdelesrobust på trods af at de ekster-ne omgivelser som den er af-hængig af, er meget urolige.
Forvaltningen afarbejdsmarkedetEt andet eksempel er arbejds-markedsforvaltningen som og-så er et ældre forvaltningsom-råde der indeholder et naturligtinternationalt element.
Internationale organisatio-ner som for eksempel The Inter-national Labour Organization(ILO) fra 1919 har udformet enmængde konventioner på detarbejdsmarkedspolitiske områ-de som Danmark i storudstrækning har ratificeret.
Desuden har Den EuropæiskeUnion (EU) gennem åreneværet forum for vedtagelsen afen række direktiver og chartreder direkte og indirekte har
haft betydning for arbejdsmar-kedspolitikken i Danmark.
Men har disse internationaleinitiativer, som Danmark mereeller mindre aktivt har væretmed til at udforme, haft somkonsekvens at forvaltningenhar undergået en forandring?Nej, kun i begrænset omfang.Forvaltningens opgave har tra-ditionelt været at beskytte densåkaldt “danske model” på ar-bejdsmarkedsområdet. Forvalt-ningens struktur er, på trods afat den er vokset, forblevet densamme.
Kun forvaltningens relatio-ner til arbejdsmarkedets parterlader til at være under foran-dring. Arbejdsmarkedsforvalt-ningen indgår ikke længere i etnæsten symbiotisk forhold tilarbejdsmarkedets parter. Ar-bejdsmarkedet er blevet inter-nationalt og antallet af væsent-lige aktører er vokset markant.Hertil kommer at arbejdsmar-kedsorganisationerne ikke læn-gere har den interne og ekster-
ne styrke der gør at den offent-lige forvaltning kan se sin inter-esse i at bevare et sådant tætforhold. Internationale udvik-lingstendenser har altså udfor-dret de private parter på arbejds-markedet mere end den offent-lige forvaltning på området.
EnergiforvaltningenVender vi blikket mod nogle afde nye forvaltningsområderkan der spores nogle tendensertil forandring. Energiforvalt-ningen er et godt eksempel pået område der er blevet totaltforandret som en konsekvens afinternationale forhold. Deførste elementer til en selv-stændig energiforvaltning blevetableret i forlængelse af de sto-re energikriser i 1970’erne.
Før den tid havde energiværet et lokalt eller privat an-liggende, men nu blev det et of-fentligt anliggende. Man kannæsten sige at energien natio-naliseredes. Et ministerium ogen styrelse blev grundlagt ogden centrale opgave i den kon-tekst var naturligvis forsynings-sikkerheden. Som årene gik,skete der imidlertid flere tingpå den internationale scenesom har fået afgørende betyd-ning for den danske energifor-valtning. En række internatio-nale organisationer (for eksem-pel Det Internationale Energi-agentur og EU) vedtog retnings-linjer og anbefalinger på områ-det og i atter andre organisatio-ner (for eksempel De ForenedeNationer) kobledes energi-spørgsmålet til større miljø-problemstillinger.
Samtidig hermed udvikledesenergimarkedet og en interna-tional liberaliseringsnorm be-gynder at gøre sig gældendeogså for energien. Samlet set
betyder dette at den danskeenergiforvaltning i stor ud-strækning er blevet overdragettil private aktører, og nye miljø-og prismålsætninger bliverdominerende.
Der er således tale om enveritabel forvandling af dendanske energiforvaltning hvoropgaver, strukturer og aktør-relationer undergår grundlæg-gende reform. Internationaleudviklingstendenser har i storudstrækning forårsaget dissereformer.
BistandsforvaltningenEt andet nyt forvaltningsområ-de kan ligeledes give os indbliki dynamikker i internationalise-ringen. Forvaltningen af dendanske bistand til den tredje
verden blev opbygget i taktmed at en række kolonier fikeller tiltog sig selvstændighed iløbet af 1960’erne. I starten varformålet at skabe grundlagetfor økonomisk vækst i udvalgteudviklingslande for at sikre endemokratisk udvikling. Manbegyndte at samarbejde med enlang række private aktører der ipraksis kunne gennemføre ud-viklingsprojekter og med enrække internationale organisa-tioner, herunder FN, der kunnekoordinere indsatsen.
Som årene går, sker der flereting. Den danske bistandsfor-valtning velsignes i modsæt-ning til andre forvaltningsom-råder med en ressourcerigelig-hed og en politisk opbakningder gør at nye opgaver blotkunne lægges oven i gamle. Enselvstændig opgave for bi-standsforvaltningen bliver så-ledes at kunne blive ved medkreativt at udvikle bistandskon-ceptet og dermed også at ud-vide det felt som omfattes afbistandsmidlerne.
Flere og flere private somoffentlige, nationale som inter-nationale aktører involveres idette arbejde, og med tiden op-står et decideret transnationaltfællesskab på bistandsområdethvor der er plads til at tilgodesealles interesser. Vi er altså vid-ner til at den danske bistands-forvaltning i stor udstrækninggår hen og bliver en del af ettransnationalt bistandsmiljø ogat det er dynamikken i dettemiljø, snarere end relationen tildet parlamentariske baglandder er bestemmende for for-valtningens strukturer, opgaverog relationer.
Forandring og stabilitetDenne korte, skematiske gen-nemgang af udviklingstenden-serne på fire danske forvalt-ningsområder leder mig tilfølgende konklusioner dernaturligvis alle kan udvides,suppleres og nuanceres efter-hånden som de kommende årsforskning på området leder tilyderligere resultater:
VIDENSKABET er stedet hvor forskere, studerende og andre har mulighed for at udstille
det bedste af deres skabsviden til gavn for Universitetsavisens 47.000 læsere.
Artikler til VIDENSKABET har form af en kronik og fylder 12.000-15.000 enheder med
mellemrum. Manuskript sendes til Universitetsavisen per e-mail.
VIDENSKABETSTATSKUNDSKAB
»Mere forskning og undervisning i myter og realiteteromkring internationaliseringens ophav og konse-kvenser er nødvendig«
Det er manges opfattelse at internationaliseringen af det danske samfund har taget fart i de senere år. Det gælder også for den offentlige forvaltning, men hvori består internationaliseringen egentlig?
Internationalisering og myter
i den offentlige forvaltning
U N I V E R S I T E T SAV I S E N 4 . 2 0 0 3 9
For det første har forskelligesektorer tilpasset sig meget for-skelligt til de internationaleudviklingstendenser. Noglesektorer – de to førstnævnte –har været relativt robuste over-for internationale udviklings-tendenser. Andre sektorer – deto sidste og yngste – har deri-mod undergået omfattende re-form over en relativ kort pe-riode. Det lader altså til at deter værd at undersøge nærmereom ældre, konsoliderede sek-torer er mere reformresistenteend nyere sektorer.
For det andet kan der kon-stateres forskellige tilpasnings-mønstre inden for både de ro-buste og de foranderlige sek-torer. Landbrugsforvaltningen,som blandt andet er karakteri-seret af tætte forhold til land-brugets organisationer, har for-mået at håndtere internationa-
le udfordringer mere entydigtend tilfældet er for arbejdsmar-kedsforvaltningen. Antallet afaktører på arbejdsmarkedsom-rådet er vokset radikalt, og detætte bånd mellem parterneløsnes op. Dette skyldes blandtandet internationale forhold,og det kan betyde at arbejds-markedsforvaltningen i frem-tiden ikke er nær så robust forforandringspres.
Endelig er der ikke så harmo-nisk et forhold mellem aktører-ne på energiområdet som til-fældet er på bistandsområdet.På energiområdet hersker kon-kurrenceprincippet hvilket be-tyder at alle parter må være for-andringsberedte. På bistands-området hersker større harmo-ni hvilket betyder at den foran-dring vi er vidne til vedrører enudvidelse af feltet snarere enden omdefinering. Det lader alt-
så også til at sektorer hvor dereksisterer et interessefælles-skab og en gensidig afhængig-hed mellem de involverede par-ter, er mere resistente overforreformpres end sektorer hvorpåder ikke eksisterer en sådan in-dre sammenhængskraft.
For det tredje er det markantat de internationale udviklings-tendenser der er blevet identi-ficeret som relevante for foran-dring og stabilitet i den danskeoffentlige forvaltning udgør etmeget bredt spektrum. Interna-tionale markedsbetingelser ogkonkurrence, europæiske ogglobale organisationer, inter-national idéspredning samteksistensen af grænseoverskri-dende problemer er alle fak-torer der er medvirkende til atnogle dele af den offentlige for-valtning udfordres. “Det inter-nationale” kan ikke kun redu-
ceres til eksistensen af en inter-national organisation eller tilinternationale handelsmønstre.Tværtimod udgør “det interna-tionale” en meget kompleksstørrelse hvilket kun vanskelig-gør en analyse af fænomenetsbetydning for forvaltningen.
Menneskeskabt trusselEndelig er et gennemgåendetræk i studiet af forvaltnings-internationalisering at “det in-ternationale” og forvaltningensreaktioner herpå i stor ud-strækning er resultater af poli-tiske beslutninger. Analysen afforvaltningens interaktion meddet internationale vidner om atcentrale beslutninger er blevettaget og har været afgørendefor forandring og stabilitet. Detkan med andre ord antydes atden såkaldt “truende” interna-tionalisering i stor udstrækning
er en menneskeskabt størrelseog altså ikke kun et anonymt,strukturbetinget fænomen.Derfor er det vigtigt at slå fastat det internationale alene ikkekan blive en undskyldning forden ene eller den anden politik.
Internationaliseringen kanimidlertid meget bekvemtfremstilles som noget udefra-kommende der “tvinger” politi-kere og embedsmænd til atgennemføre upopulære forvalt-ningsreformer. Hvis det bliverhovedtendensen i politikeres ogembedsmænds reformdiskursat der refereres til “det interna-tionale” som noget truende ogat der kontinuerligt anvendesen “uundgåelighedsretorik,”kan dette være direkte dræben-de for en fri, offentlig debat omforvaltningsreformer.
Mere forskning og undervis-ning i myter og realiteter om-
kring internationaliseringensophav og konsekvenser er der-for nødvendig – også i et bre-dere perspektiv. Internationa-liseringens virkelighed såvelsom den måde hvorpå den dis-kursivt fremstilles har nemligdemokratiske og organisatori-ske konsekvenser som vi endnumangler helt at forstå omfangetog betydningen af. ■
Martin Marcussen er lektor vedInstitut for Statskundskab ogviceuddannelsesleder for Masteri Europastudier, KU.
Se Martin Marcussen og KarstenRonit, red. (2003), Internatio-naliseringen af den offentligeforvaltning i Danmark. Foran-dring og kontinuitet, Aarhus:Aarhus Universitetsforlag –Magtudredningen.
OVERNATIONALE AFTALER – Danmark har gennem årene tilsluttet sig et stort antal aftaler i EU som direkte og indirekte har påvirket den danske offentlige forvaltning.
F O T O : S T O C K S H O P
Internationale udfordringer»For mig er der ingen tvivl om, at den offentlige
sektor står over for en række store udfordringer i
de kommende år. Det skyldes ikke mindst ... inter-
nationalisering.«
Daværende finansminister Pia Gjellerup,
25. januar 2001.
Da jeg forleden havde fået tudetørerne fulde via radioen hele da-gen og så et indslag i nyhederne i
tv om studerendes overdrevne brug afSU-lån om aftenen, blev jeg lidt provo-keret. Det blev foreslået at man kun skalhave lov til at låne i alt 100.000 kr. iløbet af sin studietid og at lånoptagelseskal begrænses til studiestart og afslut-ning af studiet.
Dette for at sikre at de studerende ik-ke sætter sig i gæld som deres forældregjorde i 70’erne. Jeg kan godt se at be-løbene hurtigt kan løbe op, men det erfuldstændig urealistisk at vi med de nu-værende boligpriser i København ogÅrhus skal kunne klare os for SU ogmaksimal udnyttelse af fribeløbet. Såhvis man arbejder alt det man må, kandet stadig være svært at opretholde enrimelig levestandard.
Regnestykket ser nogenlunde således ud (netto): SU: 3.800 kr./måned.Arbejdsindkomst: 2.700 kr./måned.I alt: 6.500 kr./måned.
Den eneste mulighed man har for atkomme op over dette maksimum somstuderende under de nuværende SU-regler er at optage et studielån. Hvisman bestemmer oppefra at antallet afoptagne lån og lånenes størrelse skalned, må man samtidig hæve fribeløbetmed det der ville svare til lånebeløbet –altså omkring 4.000-4.500 kr./måned.
Følgerne vil ellers blive meget storutilfredshed blandt de studerende somvil kompensere for SU-lånet med opta-gelse af dyrere lån i banker og kreditfor-eninger – ville dét være bedre? ■
Stud.med. Fie Juhl.
Tak til rektor Linda Nielsenfor hendes klare udmel-ding med hensyn til eksa-
mensklager i sidste nummer afUniversitetsavisen (3/03).
Såfremt en studerende kla-ger over en karakter på KU, såskal KU’s administration straffeden formastelige ved at forsin-ke vedkommendes studiummed mindst et år. Dette gælderi øvrigt også hvis et helt holdindsender en klage over fejlag-tige eksamensopgaver.
En sag om bortvisning af enstuderende i over et år rager ik-ke rektor der har vigtigere tingat tage sig til end at læse sinpost fra de studerende. Rektorfinder KU’s regler på områdetperfekte, KU har selv udformet
dem i henhold til Universitets-lovens §4 stk. 2, og rektor gøropmærksom på at en jurist iVTU-ministeriet har fastslået atreglerne i omtalte tilfælde erblevet fulgt. Reglerne siger i sinenkelhed at studielederen fordet pågældende Fakultet haruindskrænket enevælde og atKU’s administration har ret tilat forsinke sagen ubegrænset.Derfor har det ikke meget for-mål at anke til VTU ligesom an-ken til Ombudsmanden nok og-så vil vise sig at være det renetidsspilde, for enhver jurist kanhurtigt kontrollere hvorvidtstudielederens afgørelse erfulgt.
Sådanne forhold virker retchokerende på en tidligere
gymnasielektor. I gymnasiesko-len betyder det øjeblikkelig af-skedigelse hvis en lærer for-søger at lade sine fejltagelser gåud over eleverne. Det tager rek-toren sig af personligt og øje-blikkeligt. I henhold til Univer-sitetslovens §4 stk. 2 gælderåbenbart de stik modsatte reg-ler på KU (og for resten ogsåDTU). KU-ansattes fejl skal gåud over de studerende, sagerneskal trækkes i langdrag, og sa-gerne vedkommer ikke rektor.
Advarslen til de studerendemod at klage til KU over KU måderfor gentages. ■
Steen Ahrenkiel, læge, civilingen-iør og lektor med 20 års ancien-nitet fra DIA, KVL og gymnasiet.
10 Un i v e r s i t e t s av i s e n 4 . 2 0 0 3
DEBAT ▼
Deltag i debattenSkriv kort og præcist og oplys altid navn, adresse og stilling.
Et læserbrev bør være på højst 2.000 enheder med mellemrum eller 300 ord.
Et synspunkt må ikke overskride 4.000 enheder med mellemrum eller 600 ord.
Redaktionen forbeholder sig ret til at redigere og forkorte indsendte læserbreve.
Debatindlæg indsendes på e-post til [email protected]. Deadline: se kolofonen på side 2.
Man tager et sort/hvid foto af Keld Al-brechtsen (ham fra Enhedslisten), kopi-erer det cirka 20 gange og stikker kopi-
erne tilfældigt ned mellem siderne i et eksemplaraf Karl Marx’ Kapitalen.
Det kunne være en måde at illustrere hvorspændende og nyskabende det kan virke at enga-gere sig politisk på venstrefløjen. Sådan oplevervi det i hvert fald ofte når vi forsøger at kontaktemedstuderende, unge og andre gode samfunds-borgere med diverse politiske budskaber.
Lad det være sagt med det samme: Vi – venstre-fløjen – bærer selv en stor del af ansvaret for den-ne situation. Alt for ofteer vores grimme løbe-sedler skrevet med forlille skrift og tilmeduden billeder. Ofte ken-der vi konklusionerneinden vi har afholdt vo-res møder, og selv omsamtale skulle fremmeforståelsen, bliver mø-derne næsten altid forlange!
For at gøre op med både reelle problemer påog diverse fordomme om venstrefløjen, valgteKickstart KUA fredag den 21. februar at blandegode, traditionelle politiske udtryksformer medkunst, musik, digte og teater. NU – troede vi –kunne vi inspirere de studerende der ellers ikkehar tradition for at være engageret i samfundetuden for universitetet. Sådan gik det ikke...
Naturligvis var der studerende som udtryktederes sympati, varme følelser eller forståelse forvores projekt, og det var naturligvis dejligt. Menlangt størsteparten af KUA’s brugere gennem-brød afspærringer, hastede forbi vores 1000 W-
lydanlæg og zigzaggede gennem det farvedenedfald fra loftet med blikket stramt på uendeligtsom om intet var forandret fra dagen før. Heldig-vis var vi forberedte på denne form for modtagel-se – passivitet, inerti, isolation og ligegyldighedvar jo blandt årsagerne til at vi havde valgt atkickstarte netop KUA.
Tandløse skødehundeDer kan være forskellige årsager til denne passi-vitet. KUA ligger næsten ude på landet, så måskeer de studerende trætte efter den lange vej tilskole? Måske havde salig Marx ret da han påstod
at den akademiske elitealtid vil være den politi-ske elites ufarlige skøde-hunde. Vi kan alle bliveenige om at det gælderfor Carsten Jensen, mengælder det også de stu-derende på KUA?
Måske er årsagen demange års studenterpo-litisk reformisme hvor
ethvert forsøg på at forholde sig til verden udenfor universitetet kynisk er blevet skudt ned medargumentet om at man ikke skal drive partipoli-tik?
Måske er forklaringen at de studerende er forkloge til at handle? Netop den sidste forklaringblev underbygget af en nysgerrig studerende fraFilosofi som – udstyret med en fredagsøl – villehøre om ikke det at han spurgte os hvad vi men-te, var en handling i sig selv? Og desuden var derjo flere sider af en sag, og man kunne jo ikkehandle hvis ikke man var sikker på at handlingenvar den korrekte handling, men han ville da ger-ne drikke en øl med os mens vi diskuterede om
baggrunden for vores handlen var fyldestgøren-de...
Et tilsvarende argument hørte jeg på Stats-kundskab hvor en ung mand valgte ikke at delta-ge i Nu er det nok-kampagnen fordi han var util-freds med navnet. Udtrykket var for negativt ogfor gymnasialt, og derfor ville han ikke bruge totimer på forhindre de økonomiske nedskæringervi dengang stod overfor.
Angst for engagementDet lykkedes ikke at engagere de studerende påKickstart KUA, men problemet var hverken grim-me løbesedler, kendte konklusioner eller langemøder. Det altoverskyggende problem var engrundlæggende angst for engagement hos destuderende vi mødte.
Viden der ikke omsættes til handling, er lige-gyldig. I skal nok få et arbejde – eller i det mind-ste en god akademikerunderstøttelse – men detbliver i et samfund I ikke har aktier i.
Hvis jeres passivitet og jeres manglende engage-ment er udtryk for et reelt ønske, skulle I have tagetKickstart KUA i hoved og røv og smidt os på por-ten, men ikke engang dét kunne I tage initiativ til.
Historieløse historiestuderende, litteraturstu-derende som ikke kender betydningen af liden-skab, engelskstuderende som ikke bekymrer sigom Englands holdning til en krig i Irak, det varhvad jeg oplevede den fredag i februar.
Orwell advarede som bekendt mod et samfundhvor ‘war is peace,’ ‘freedom is slavery’ og ‘igno-rance is strength.’ Hvad mener vi om et samfundhvor viden er stilstand, og uddannelse pacifice-rer? ■
Synspunktet er Claus Pedersens eget og ikke en ge-nerel udtalelse fra arrangørerne af Kickstart KUA.
Lidenskabsløse studerende
■ KICKSTART KUA
»Historieløse historiestuderende, litteraturstuderende som ikke kender
betydningen af lidenskab, en-gelskstuderende som ikke bekymrersig om Englands holdning til en krig i Irak, det var hvad jeg oplevede på
KUA den fredag i februar«
■ SU-LÅN
Hæv fribeløbet■ EKSAMENSKLAGER
Klag din sag forgæves
Af stud.mag. Claus Pedersen
SYNSPUNKT
U N I V E R S I T E T SAV I S E N 4 . 2 0 0 3 11
Lad mig starte med at råbe hurra for detseneste tiltag på KU: Erhvervsvejled-ning. Dét, sammen med en ny visionær
studiestruktur for Naturvidenskab, givermig fornyet tiltro til universitetets ledelse.Det er i denne ånd jeg kunne tænke mig atforeslå KU’s ledelse at tage hånd om et andetpinligt forhold her på stedet.
Jeg tænker på specialerne. Specialer medambition og størrelse som ph.d.-projekterbliver rask væk sat i gang uden at der lyderadvarende ord fra vejlederne. Der tages letpå forlængelser hvis der da ikke ligefrem op-fordres til det. Mit indtryk er at det er heltnormalt på KU at en specialestuderende bru-ger to-tre år eller mere.
Det barokke i situationen kan illustreresved at de studerende ligefrem kan føle sigpresset til forlængelser fordi et halv- ellerhelårigt projekt kommer til at ligne en gym-nasieopgave ved siden af det, der nu enganger standarden. Det videnskabelige personalehævder at man bliver bedømt efter hvor langtid man bruger. Men blandt de specialeskri-vere jeg kender er der ingen tiltro til dette.
Hvad mere er: Det lader til at være enpraksis der nyder nogen udbredelse at ventemed at indskrive den studerende til efter fxet år. Når vedkommende så afleverer efter toår ser det ud som om vedkommende harværet sindssygt arbejdsom i løbet af det ‘ene’år vedkommende har været undervejs.
Hvorfor der ikke for længst er indførtdeadlines i forbindelse med specialeskriv-ningen på KU, er en gåde. Mig bekendt prak-tiseres det ved de fleste andre videregående
uddannelser her i landet. Foruden, altså, iresten af den danske virkelighed. Skal spe-cialet vare længere end normeringen, fx pga.erhvervsarbejde, eksperimentelt eller felt-arbejde, må det ske gennem en velovervejetdispensation hvori der fastsættes en nydeadline.
Den nuværende, helt urealistiske situationgearer den studerende dårligt til arbejds-markedet, holder hende på universitetetlængere end nødvendigt og skaber ulige be-tingelser for specialebedømmelsen. Det kræ-ver måske mest af alt en indsats fra vejle-derne der må betvinge deres ambitioner påden studerendes vegne (hvilket jo ellers erfint) og lære at udstikke realistiske opgaver.
Nogle vejledere er bedre til at holde destuderende der mangler selvdisciplin vedilden end andre. Ansvaret påhviler på sin visførst og fremmest den studerende, og der erjo nødt til at være en eller anden form forrepressalier hvis man ikke holder sin dead-line – her er vejleder i sidste ende uden an-svar. Men jeg gætter på at hvis vejledernegiver udtryk for at de tager deadline seriøst,er problemet stort set løst.
Universitetsledelsen må stable et systempå benene der gør det uattraktivt at lade denstuderende bruge mere tid på specialet endsin normering. Ellers kan jeg ikke se hvorfordet skulle ændre sig. Og det er da pro-blematisk i en tid hvor så vagtsomme blikkehviler på det gamle universitet, ikke? ■
Specialestuderende Morten Andreasen.
Informationsteknologien harfor længst holdt sit indtog. Vihar i Danmark nu også et Mi-
nisterium for Videnskab, Tekno-logi og Udvikling hvilket indike-rer en vis sammenhæng mellemIT og videnskab. IT hænger der-for også sammen med uddan-nelse og knytter i forbindelsemed de højere læreanstalter antil det webbaserede universitet,det virtuelle universitet, online-universitetet eller hvilken pam-flet man vælger at hæfte på.
Grundideen er at universi-tetsundervisning kan udbydespå nettet og dermed gøre detnemmere at følge kurser ved fxfjerntliggende universiteter.
Jeg har selv haft fornøjelsen ogbesværet ved at prøve to nogetforskelligt tilrettelagte undervis-ningsforløb der benyttede sig afundervisning via internettet.
Det ene var et kursus vedLunds Universitet hvor helekurset var centreret om det fæl-les veludbyggede websted –derfor var jeg aldrig fysisk iLund i forbindelse med kurset.Underviserne havde på forhåndlagt pensumlister og opgaverud på websiden. Opgaverne varbåde individuelle besvarelserog gruppeafleveringer som vistuderende gik i kast med led-
saget af vejledning og kommen-tarer fra underviserne pr. e-mail.
Det andet internetbaseredekursus blev udbudt af Køben-havns Universitet hvor et web-sted understøttede en klasse-baseret sprogundervisning. Hervar en grundbog erstattet afsiderne på nettet som sammenmed interaktive øvelser varforberedelse til efterfølgenderepetition, gennemgang ogspørgsmål i fællesskab med enunderviser.
Ensom informations-udvekslingErfaringen fra det delvist web-baserede kursus var at nettetfungerede som en slags under-holdende grundbog, men akti-viteterne på nettet var rettetmod det kommende plenum –der var fx ikke kommunikationeller øvelsessamarbejde mellemde studerende på nettet. Bru-gen af webstedet var på denmåde rimelig uproblematisk.
Det fuldstændig webbasere-de kursus bragte andre aspek-ter af onlinekurser frem i lyset.De studerende virkede ikke pa-rate til den type undervisning,og brugen af webstedet var for-holdsvis begrænset og udyna-misk. Man brugte primært ste-
det til at fremlægge opgaverfrem for til faglig debat i dis-kussionsrummene eller manringede til hinanden i stedet forat benytte sig af de dertil ind-rettede chatrum. Den manglen-de anvendelse skyldes sandsyn-ligvis en på forhånd indarbejdetpraksis det tager tid at ændre.
Samtidig var en af erfarin-gerne fra det totalt netbaseredekursus at det var ensomt. Ikkebare idet man kun kendte hin-anden som skrevne profiler,men også fordi det var mini-malt med den faglige udvek-sling, og det smittede af på detfaglige udbytte.
Det peger på at et studie ermere end informationsudveks-ling. Et studie er viden, uddan-nelse, en praksis man socialise-res ind i som man lærer i et fæl-lesskab, og vi har endnu ikke ud-viklet en facon eller praksis sådenne socialisering kan ske udenfysisk nærvær og direkte dialog.
I debatten om online-univer-sitetet er det altså ikke kun etspørgsmål om formidling gen-nem et digitalt medie, men ligeså meget om brugernes praksisi forhold til mediet. ■
Riem Zouzou læser antropologiog IT.
Hvordan kan I leve med jerselv når I omdanner Uni-versitetet til en koncen-
trationslejr der kun uddanneregoistiske zombier,« lød etspørgsmål til repræsentanternefor de to store universitets-fjendtlige partier (S og V) på etoffentligt debatmøde om uni-versitetsreformen i forrige uge.Det blev imidlertid stillet ikkeaf en ‘filosofistuderende’, somUniversitetsavisen fejlagtigtskrev i sidste nummer (3/03),men formasteligt nok af enph.d.-studerende, altså en for-sker.
Til debatmødet, der ikkemindst hævdede at handle omuniversitetsreformens konse-kvenser for grundforskningenog forskningsfriheden, var in-gen forskere inviteret, og bort-set fra undertegnede – der, for-di jeg startede med at beklagedette forhold, fik frataget mi-krofonen og måtte råbe min pro-
test ud – tog ingen forskere ellerundervisere ordet. Arrangører-ne forklarede den manglendeforskerdeltagelse med at manville undgå, at »diskussionenblev alt for teknisk.« Ja, uha da.
Og således gav ‘debatmødet’et tragikomisk forvarsel omhvad universitetsreformenseksterne ledelse kommer til atindebære, nemlig at beslutnin-gerne angående de danske uni-versiteter bliver truffet af men-nesker der ikke aner en kæftom det område de er sat til atbestyre. En ekstern ledelse somselv med de bedste intentionerumuligt kan undgå at skylle he-le børnehaver ud med badevan-det.
Følgagtighed, frygt og resignationForskningsfrihed er forudsæt-ningen for at der kan tilveje-bringes væsentlig og værdifuldforskning, og det indebærer at
man for at få den for samfundetnyttige forskning giver plads tilden unyttige. Denne lidt para-doksale sandhed er imidlertidfor kompliceret for vor tids poli-tikere.
Den kommende ‘forsknings-strategiske præcisering’ er new-speak for frihed til at vælgehvordan vi kastrerer os selv. OmUniversitetet som nogen uaf-hængig kritisk institution bliverder selvsagt ikke tale.
Alverdens nuancerede, per-spektiverede og velargumente-rede perler, er blevet kastet foruniversitetsfjendske dansketeknokrat-regeringer i årtier.Forgæves.
»Den teknokratiske tanke-gang er voldelig i den forstandat den tvinger det praktisk-pragmatiskes målestok nedover alt og dermed eliminereralle andre værdier omkringsig,« oplyser idehistorikerenDorthe Jørgensen. Betænker
man så den voldspragmatiskemagtfuldkommenhed hvormedTeknokrat Fogh og Co. på stali-nistisk vis har aflivet kritiskeråd og nævn og truet de danskemedier til følgagtighed, er frygtog resignation måske en forkla-ring på hvorfor protesternemod universitetsreformen er såfå og så svage.
Frygten må vækkesMagtfuldkommen er den rege-ring som intet frygter, og går viaf venlighed ud fra at vores re-gering ikke bevidst prøver atstresse og ensrette danskerneihjel, men bare ønsker at drivelandet som en pæn overskuds-forretning, må vi vække frygtenfor at erhvervshenrettelsen afforskningsfriheden er en dårligforretning.
De bedste forskere finder sigselvsagt ikke i den utaknemme-lige, hadefulde antiintellektua-lisme og tager de dyre uddan-
nelser til udlan-det. Samfunds-skadeligt hjer-nedræn!
Universite-tetspølsemaskinenshovedprodukt bliver – takketvære stress, udsultning, mang-lende indflydelse og statsauto-riseret pøbelhetz – små egoisti-ske zombier uden ansatsen tilkritisk samfundssind eller loya-litet og derfor kun på kort sigtgavnlige som fangevogtere iden danske arbejdslejr.
De få der mirakuløst stadigkan tænke og føle, afsondrer sigi ulykkelig afmagt. Men somuretfærdighederne øges, vilherfra vokse fanatiske mod-standskæmpere frem som raserganske uakademisk – også islagord! – over at vores elskedeAlma Mater skamskændes.Åndsaristokrater med intellek-tuelle rødder hos fordums kri-gerkonger som forstår sammen-
hængen mellem ære og hævn. Med intellektuelt krigerblod
bag mikrofonerne, artiklerneog bøgerne bliver KZ-lejrenDanmark hurtigt afsløret, ogdanskerne ser hvem der er Gu-lag-bødlerne som piner demmed livsfjendtligt lønslaveri, oghvem der er Spartakus. Og Tek-nokrat Fogh og hans forpøble-de hob af pseudointellektuelleværnemagere vil sande at dehar erklæret de forkerte men-nesker krig! ■
Jakob Stensgaard, ph.d.-stude-rende, Institut for Filosofi, Pæda-gogik og Retorik. Stifter af Kri-tisk Intellektuelt Netværk.
■ UNIVERS ITETSLOV
Erhvervshenrettelsen af forskningsfriheden
■ SPECIALESUMP
Tag hånd om specialekaos
■ ONLINE-UNIVERS ITET
Erfaringer med internet-baseret undervisning
● BOLIGER
Bolig søges ▼
København og omegn
Periode: Pr. 1/6 og for 12-13 md.
Størrelse: Lejlighed, 4 vær.
Udstyr: (U)møbleret.
Beboere: Forskerægtepar fra Fin-
land med 2 børn og voksen
ledsager, ikke-rygere.
Husleje: 8-9.000 kr. pr. md.
Kontakt: E-mail: nb01@bbh.
hosp.dk el. [email protected],
tlf. 3531 3054.
Indre København
Periode: Fra 1/9-03 til 31/8-04.
Størrelse: Lejlighed, 2-2 1/2 vær.
Udstyr: Fuldt møbleret med
bad/toilet og vaskemaskine.
Beboer: Gæsteforsker.
Husleje: Maks. 4.500 kr. pr. md.
inkl. vand, varme og el.
Kontakt: Tine Greir, Økonomisk
Institut, tlf. 3532 3002, e-mail:
København
Periode: Fra 1/4 til 1/1-04.
Størrelse: Delelejlighed til to per-
soner.
Beboere: 2 kandidatstuderende i
psykologi.
Husleje: Maks. 6.000 kr. pr. md.
Kontakt: Mari, tlf. 6165 7368 el.
Kjersti, tlf. 6168 9644.
Vesterbro/Frederiksberg
Periode: Fra 1/5-03, gerne fremleje.
Størrelse: Lille lejlighed.
Beboer: K designer, ikke-ryger.
Kontakt: E-mail: cat@seba
stian.dk el. tlf. 2537 5003.
København/Amager
Periode: Fra 1/4-03. I 5 md.
Størrelse: Møbleret værelse el. lil-
le lejlighed.
Beboer: Islandsk lektor, ikke-ryger.
Husleje: Maks. 5.500 kr. pr. md.
Kontakt: Tlf. 3532 8477 el. e-
mail: [email protected].
København
Periode: Pr. 1/8 el. 1/9-03 og for
1-2 år.
Størrelse: Lejlighed, 3-4 vær.
Udstyr: Helst møbleret.
Beboer: Udenlandske forskere på
Niels Bohr Institutet med 1-2
børn.
Husleje: Rimelig.
Kontakt: E-mail: hanne.christen-
[email protected], tlf. 3532 5260.
Skr. henvendelse foretrækkes.
Bolig udlejes ▼
Østerbro
Periode: Pr. 1/5-03.
Størrelse: Værelse, 25 kvm.
Udstyr: Køkken og badeværelse
deles med 2 andre beboere.
Husleje: 2.500 kr. pr. md. inkl.
varme og el.
Kontakt: Martin Biil Larsen,
e-mail: [email protected].
Valby
Period: As soon as possible and
for min. 4 months.
Size: Apartment, 4 rooms, 95 sqm.
Equipment: Unfurnished. Garden.
Rent: 9.000 kr. per month incl.
electricity, gas, heating
Deposit: 9.000 kr.
Contact: Lise Høyer, tel. 2878
3937, 3630 2627, e-mail:
Nørrebro
Periode: Fra 1/4-03.
Størrelse: Værelse i kollektiv, 20
kvm.
Udstyr: El, varme, vand, tlf.ab.,
avis, adsl, forsikring, vaskema-
skine og badekar mm. Fælles
mad 800 kr. pr. md.
Husleje: 3.500 kr. pr. md.
Depositum: Andel på 35.000 kr.
Kontakt: Tlf. 4021 7631.
Indre Østerbro
Period: From 1/4-03 for 4 months.
Size: 2 rooms, 62 sqm.
Equipment: Furnished for one
person.
Tenant: Ph.D-Student, guest
teacher or others, non-smoker.
Rent: 4.750 kr. per month, incl.
heating and water.
Deposit: 6.000 kr.
Contact: E-mail:
Christianshavn
Periode: Sommerperioden 2003,
3 måneder.
Størrelse: Fuldt møbleret lejlighed.
Beboer: Ikke-ryger.
Husleje: 10.000 kr. pr. md. alt inkl.
Depositum: 10.000 kr.
Kontakt: E-mail:
Frederiksberg
Periode: Fra 1/5 og maks. et år
frem.
Størrelse: Lille værelse i familie-
bofællesskab, stor villa med
lille have.
Husleje: 1.550 kr. pr. md. Mad, avis,
forsikr., m.m. 1.870 kr. pr. md.
Depositum: 4.650 kr.
Kontakt: Tlf. 3810 9034 el. 3833
1236. Se www.andelsbolig.dk/
detgulehus.
Amager
Periode: 1 år.
Størrelse: 2 værelser, 45 kvm.
Udstyr: Møbleret, køkken, bad,
altan, vaskekælder, kabel.
Husleje: 5.000 kr. pr. md.
Depositum: 15.000 kr.
Kontakt: Pernille, tlf. 2627 0770
el. e-mail:
Vesterbro
Periode: Fra 1/4 til 1/9-03.
Størrelse: Lejlighed, 76 kvm.
Udstyr: Delvist møbleret.
Beboer: Studerende, gæstestude-
rende el. -forsker.
Husleje: 5.000 kr. pr. md. inkl.
forbrug, bredbånd.
Depositum: 5.000 kr.
Kontakt: Peter, tlf. 3321 4534.
Østerbro
Periode: Fra 1/7-03, min. 1 år,
maks. 2 år.
Størrelse: 2 vær. i byggefore-
ningshus.
Udstyr: Terrasse, have.
Beboer: Gæsteunderviser, ikke-
ryger.
Husleje: 6.800 kr. pr. md., inkl.
varme, el og vand.
Depositum: 13.600 kr.
Kontakt: Susan Eklund, e-mail:
Frederiksberg
Periode: Fra 1/4 til 1/6-03.
Størrelse: Værelse, 15 kvm. Ad-
gang til spisekøkken/spisestue
samt nyrenoveret badeværelse.
Udstyr: Vaskemaskine, evt. delvist
møbleret.
Husleje: 2.500 kr. pr. md. inkl. el,
varme, vand, gas.
Kontakt: E-mail:
Nørrebro
Periode: Fra 15/4 til 15/10-03.
Størrelse: 3 vær., 100 kvm.
Udstyr: Fuldt møbleret, bad.
Beboer: Ikke-ryger.
Husleje: 3.900 kr. pr. md. inkl.
varme, ekskl. el og tlf.
Depositum: 8.000 kr. og 1
måneds husleje forud.
Kontakt: Tlf. 3539 0966.
Nørrebro
Period: From early April and for
6 months or longer.
Size: Flat, 3 rooms, 101 sqm.
Large dining kitchen and bath-
room in 2 floors.
Equipment: Furnished incl. tele-
phone, dishwasher, tv, laun-
derette in the basement, cab-
le/internet access.
Tenants: Preferably senior- or
Ph.D.-students or guest re-
searchers either as share or as
a total.
Rent: 6.000 kr. per month (or
2.700/3.300 kr. per month).
Deposit: 2 months rent preferred.
Contact: E-mail: [email protected], tel.
3585 8393.
● STILLINGER
Jura ▼
LektorSted: Det Juridiske Fakultet.
Indhold: Forfatningsret.
Kvalifikationer: Ansættelse for-
udsætter videnskabelige kvali-
fikationer svarende til det der
kan opnås på grundlag af
ansættelse som adjunkt el. til-
svarende. Ansøgeren skal kun-
ne dokumentere videnskabelig
produktion på internationalt
niveau og undervisningsmæs-
sige kvalifikationer. Begge kva-
lifikationer indgår med hoved-
vægt i vurderingen.
Ansøgningsfrist: 2/6-03, kl. 12.00.
Opslaget i fuld ordlyd:
www.jur.ku.dk/stillinger/.
Samfundsvidenskab ▼
Institute of EconomicsContents: Positions in Finance
and Economics.
Finance: Visiting Professor with
established international repu-
tation; Assistant/Associate Pro-
fessors with excellent publica-
tion record; Post-doctoral Fel-
lows aiming at high quality re-
search.
Economics: Associate Professors
with excellent publication re-
cord; Assistant Professors aim-
ing at high quality research.
Deadline for applications:
28 March, 2003.
Full announcement:
www.econ.ku.dk/jobs.
Eksterne lektoraterSted: Sociologisk Institut.
Indhold: Lektorater i Almen So-
ciologi på den sociologiske ba-
cheloruddannelse. Den ekster-
ne lektor skal i samarbejde
med den for faget ansvarlige
fastansatte underviser tilrette-
lægge og gennemføre under-
visning, forestå evt. øvelses-
rækker, yde opgavevejledning
og deltage i afvikling af de til
fagområdet hørende eksami-
ner og andre evalueringer.
Til besættelse: Snarest muligt.
Omfang: To 3-årige stillinger. Ar-
bejdsforpligtelsen omfatter
min. 100 og maks. 500 timer/
undervisningsår. Timetallet
fastlægges forud for hvert se-
mesters påbegyndelse. Fri-
gørelsesattest indføjes auto-
matisk i ansættelsesbrevet.
Ansøgning: Vedlæg oplysning
om tidligere undervisningsvirk-
somhed og publikationsliste
over relevant videnskabelig
produktion. Med *-markering
angives hvilke arbejder
ansøgeren ønsker at påberåbe
sig med henblik på bedømmel-
sen af sine videnskabelige kva-
lifikationer. Stiles til rektor.
Sendes til: Studieleder Allan
Madsen, Sociologisk Institut,
Linnésgade 22, 1361 Kbh. K.
Ansøgningsfrist: 28/3-03, kl. 12.00.
Yderligere oplysninger: Studie-
leder Allan Madsen, Sociolo-
gisk Institut, tlf. 3532 3283.
Eksternt lektoratSted: Sociologisk Institut.
Indhold: Elementære og videre-
gående kvantitative metoder
på den sociologiske bachelor-
uddannelse. Den eksterne lek-
tor skal i samarbejde med den
for faget ansvarlige fastansatte
underviser tilrettelægge og
gennemføre undervisning,
forestå øvelsesrækker, yde
opgavevejledning og deltage i
afvikling af de til fagområdet
hørende eksaminer og andre
evalueringer.
Til besættelse: Snarest muligt.
Omfang: 3-årig stilling. Arbejds-
forpligtelsen omfatter min.
100 og maks. 500 timer/under-
visningsår. Timetallet fastlæg-
ges forud for hvert semesters
påbegyndelse. Frigørelsesattest
indføjes automatisk i ansættel-
sesbrevet.
Ansøgning: Vedlæg oplysning
om tidligere undervisningsvirk-
somhed og publikationsliste
over relevant videnskabelig
produktion. Med *-markering
angives hvilke arbejder ansø-
geren ønsker at påberåbe sig
med henblik på bedømmelsen
af sine videnskabelige kvalifi-
kationer. Stiles til rektor.
Sendes til: Studieleder Allan
Madsen, Sociologisk Institut,
Linnésgade 22, 1361 Kbh. K.
Ansøgningsfrist: 28/3-03, kl. 12.00.
Yderligere oplysninger: Studiele-
der Allan Madsen, Sociologisk
Institut, tlf. 3532 3283.
Adjunktur i almen og sam-menlignende statskundskabSted: Institut for Statskundskab.
Kvalifikationer: Kandidat med
politologisk uddannelse.
Ansættelsen forudsætter vi-
denskabelige kvalifikationer
som ph.d. el. tilsvarende viden-
skabelige kvalifikationer.
Til besættelse: 1/8-03 el. snarest
derefter.
Omfang: 3-årig videreuddannel-
sesstilling med forsknings- og
undervisningsforpligtelse.
Ansøgningsfrist: 15/4-03, kl. 12.00.
Opslaget i fuld ordlyd:
www.ku.dk/led/generel.
Yderligere oplysninger: Institut-
leder Lars Bille, Institut for
Statskundskab, Rosenborggade
15, 1130 Kbh. K, tlf. 3532 3384,
e-mail: [email protected]. Oplysnin-
ger om Instituttet findes på
www.polsci.ku.dk.
Sundhedsvidenskab ▼
Lektor i Human FysiologiSted: Medicinsk Fysiologisk Insti-
tut.
Indhold: Stillingen opslås på bag-
grund af igangsættelsen af en
ny kandidatuddannelse som
Medicinsk Civilingeniør den 1.
september 2003 der udbydes i
fællesskab mellem Danmarks
Tekniske Universitet og Køben-
havns Universitet. Arbejdsop-
gaverne vil omfatte forpligti-
gelse til forskning inden for
fysisk aktivitets betydning for
regulation af stofskifteproces-
ser med særligt henblik på
patofysiologiske forhold ved
adipositas, diabetes, atero-
sklerose og endothel-dysfunk-
tion. Endvidere forpligtelse til
publicering/videnskabelig for-
midling og undervisning samt
varetagelse af administrative
opgaver. Undervisning og eksa-
mensarbejde vil umiddelbart
være centreret om den huma-
ne fysiologi, patofysiologi samt
sygdomslære ved uddannelser-
ne i Folkesundhedsvidenskab
og Medicinsk Civilingeniør.
Til besættelse Snarest muligt.
Ansøgningsfrist: 11/4-03, kl. 12.00.
Opslaget i fuld ordlyd: Dette ud-
drag kan ikke danne grundlag
for ansøgning. Se
www.sund.ku.dk el. kontakt
Personale og Jura, tlf. 3532
2645.
StaldmesterSted: Afdelingen for Eksperimen-
tel Medicin, Panum Instituttet.
Indhold: Ansvar for den daglige
forsøgsdyrstekniske drift, her-
under personaleledelse og an-
svar for personalebudget.
Kvalifikationer: Stor faglig bag-
grund og indsigt i forsøgsdyrs
anvendelse, viden og erfaring
vedr. drift af en forsøgsdyrsaf-
deling, erfaring med forsøgs-
dyrsfaglig bistand – herunder
praktisk forsøgsplanlægning
12 Un i v e r s i t e t s av i s e n 4 . 2 0 0 3
Boliger: Boligannoncering er begrænset til fremlejemarkedet med formidling
af boliger til gæsteforskere og gæstestuderende for min. 3 måneder.
Boligannoncer må kun indrykkes én gang.
● NAVNE
Ugens navn ▼
Molekylæbiologer får ny
professor
Dr.scient. Berthe Marie Wil-
lumsen tiltrådte den 1. marts
et femårigt professorat i mo-
lekylær cancerbiologi ved
Molekylær Biologisk Institut
hvor hun siden 1984 har
fungeret som lektor. Profes-
sorens særlig opgave er at
varetage kontaktfladen med
forskningscentret BRIC.
Berthe Marie Willumsens forskningsfelt er de mekanismer der re-
gulerer cellers deling. Hér er det specielt et af de proteiner (Ras) i
cellemembranen som overfører signaler udenfor cellen til cellens
kerne der har Berthe Marie Willumsens store interesse. Processer-
ne der styrer og regulerer hvornår, og under hvilke betingelser,
celler deler sig er forstyrrede i kræftceller. En dybere forståelse
for de molekylærbiologiske mekanismer der ligger bag cellede-
lingen er derfor uhyre vigtig for forståelsen af kræftcellers udvik-
ling. At Berthe Marie Willumsen er en højt værdsat forsker kan
man se på hendes liste af publikationer offentliggjort i internati-
onale fagtidsskrifter, og af at andre forskere flittigt refererer til
hendes arbejder. Berthe Marie Willumsen er en populær undervi-
ser på både bachelor-, kandidat- og ph.d.-niveau og ofte er der
bud efter hende som gæsteunderviser på andre uddannelsesinsti-
tutioner. Derudover har Berthe Marie Willumsen gennem tiden
varetaget en række kollegiale hverv, og er blandt andet medlem
af fakultetsrådet på Det Naturvidenskabelige Fakultet.
MEDDELELSER FRAKØBENHAVNS UNIVERS ITET
og rådgivning, erfaring i perso-
naleledelse og -udvikling.
Til besættelse: Snarest.
Ansøgningsfrist: 28/3-03, kl. 12.00.
Opslaget i fuld ordlyd:
www.ku.dk/led/stillinger.
Yderligere oplysninger:
Afdelingschef Hans-Jørgen
Skovgaard Jensen, tlf. 3532
7374, e-mail: [email protected].
Humaniora ▼
Lektorat/adjunktur Sted: Institut for Psykologi.
Indhold: Arbejds -og organisati-
onspsykologi.
Til besættelse: 1/8-03.
Ansøgningsfrist: 22/4-03, kl. 12.00.
Opslaget i fuld ordlyd: Dette ud-
drag kan ikke danne grundlag
for ansøgning. Se www.ku.dk/
led/stillinger/ el. kontakt Perso-
nale og Jura, tlf. 3532 2645.
Yderligere oplysninger: Institut-
leder Arne Prahl, e-mail:
[email protected] el. lektor
Ole Elstrup Rasmussen, e-mail:
Lektorat/adjunktur Sted: Carsten Niebuhr Instituttet.
Indhold: Moderne hebraisk sprog
og litteratur samt hebraisk/
jødisk kultur.
Til besættelse: 1/1-04.
Ansøgningsfrist: 9/4-03, kl. 12.00.
Opslaget i fuld ordlyd: Dette ud-
drag kan ikke danne grundlag
for ansøgning. Se www.ku.dk/
led/stillinger/ el. kontakt Perso-
nale og Jura, tlf. 3532 2645.
Yderligere oplysninger: Institut-
leder Ingolf Thuesen, tlf. 3532
8906, e-mail: [email protected].
Assistant Professor (adjunkt) Sted: Engelsk Institut.
Indhold: American Literature.
Til besættelse: 1/8-03 el. senere.
Ansøgningsfrist: 9/4-03, kl. 12.00.
Opslaget i fuld ordlyd: Dette ud-
drag kan ikke danne grundlag
for ansøgning. Se www.ku.dk/
led/stillinger/ el. kontakt Perso-
nale og Jura, tlf. 3532 2645.
Yderligere oplysninger: Steen
Schousboe, tlf. 3532 8579, fax
3532 8615, e-mail:
Lektorat/adjunktur Sted: Institut for Filosofi, Pæda-
gogik og Retorik.
Indhold: Filosofi med særligt
henblik på Virksomhedshuma-
niora (arbejdstitel).
Til besættelse: 1/8-03 el. senere.
Ansøgningsfrist: 9/4-03, kl. 12.00.
Opslaget i fuld ordlyd: Dette ud-
drag kan ikke danne grundlag
for ansøgning. Se www.ku.dk/
led/stillinger/ el. kontakt Perso-
nale og Jura, tlf. 3532 2645.
Yderligere oplysninger: Institut-
leder Kasper Lippert-Rasmus-
sen, tlf. 3532 8856, e-mail:
UndervisningsadjunkturSted: Institut for nordisk Filologi,
Afd. for Minoritetsstudier.
Indhold: Undervisningsadjunkten
skal selvstændigt tilrettelægge
undervisningen af studerende
på BA-tilvalg og Åbent Univer-
sitet.
Til besættelse: 1/8-03.
Omfang: 30 timer.
Ansøgningsfrist: 9/4-03, kl. 12.00.
Opslaget i fuld ordlyd: Dette ud-
drag kan ikke danne grundlag
for ansøgning. Se www.ku.dk/
led/stillinger/ el. kontakt Perso-
nale og Jura, tlf. 3532 2645.
Yderligere oplysninger: Studie-
leder Helen Krag, Afdeling for
Minoritetsstudier, tlf. 3532
8336.
Naturvidenskab ▼
ProfessorSted: Kulturgeografiska instituti-
onen, Stockholms Universitet.
Indhold: Professorat i geografi,
särskilt kulturgeografi. Ar-
bejdsuppgifterne omfattar
undervisning på forskarutbild-
ningen och grundutbildnin-
gen., handledning av doktor-
ander, egen forskning, initie-
ring och ledning av forskarpro-
jekt samt medverkan i utveck-
lingsarbetet inom ämnet.
Kvalifikationer: Hög grad av ve-
tenskaplig skicklighet og väl
dokumenterad pædagogisk
skicklighet.
Ansøgningsfrist: 3/5-03.
Opslaget i fuld ordlyd: Dette ud-
drag kan ikke danne grundlag
for ansøgning. Se www.insi
dan.su.se/ledigaanstallningar.
Yderligere oplysninger: Prof.
Mats Widgren, tlf. + 0816 4852
el. e-mail: Mats.Widgren@hu
mangeo.su.se.
Associate ProfessorPlace of employment: Centre for
Crystallographic Studies.
Contents/qualifications: Structu-
ral chemistry. An applicant
should have demonstrated
expertise in the application of
X-ray diffraction methods in
structural biology. Applicants
must have a strong commit-
ment to teaching. The research
at the Centre focuses on inves-
tigation of the structure and
functions of proteins based on
X-ray crystallographic me-
thods, see www.kiku.dk.
To be appointed by: 1 July, 2003,
or as soon as possible thereafter.
Deadline for application: 2 April,
2003 at noon.
Full announcement: Applications
cannot be based on this ex-
tract. See www.ku.dk/led/stil
linger/ or contact the Person-
nel and Legal Department, tel.
3532 2645.
Assistant ProfessorPlace of employment: Centre for
Crystallographic Studies.
Contents/qualifications: Structu-
ral chemistry. Applicants
should have demonstrated
expertice in the application of
X-ray diffraction methods in
structural biology and chemis-
try. Applicants must have a
strong commitment to teach-
ing. The position as assistant
professor requires a Ph.D. or
equivalent scientific qualificati-
ons; such appointment is tem-
porary and limited to 3 years
To be appointed by: 1 January,
2004, or as soon as possible
thereafter.
Deadline for application: 1 Octo-
ber, 2003 at noon.
Full announcement: Applications
cannot be based on this ex-
tract. See www.kiku.dk or
www.ku.dk/led/generel/ – press
‘ledige stillinger’ or contact the
Personnel Office, tel. 3532
2645.
Professor with special dutiesPlace of employment: Centre for
Crystallographic Studies.
Contents/qualifications: Inorga-
nic chemistry. Applicants must
document significant research
contributions in inorganic che-
mistry at the highest interna-
tional level and is expected to
hold a strong track record to
both the synthesis and theoret-
ical modelling of the electronic
structure of transition metal
compounds. An applicant
whose research activities also
relate to metal activation of
small molecules with a bearing
on catalytic applications will be
preferred. The applicant is ex-
pected to be actively engaged
in close international collabo-
ration. The applicant must
have a strong commitment to
teaching. After five years, the
special duties will cease, and
the applicant appointed will
be given a regular appoint-
ment as associate professor.
To be appointed by: 1 October,
2004, or as soon as possible
thereafter.
Deadline for application: 1 July,
2003 at noon.
Full announcement: Applications
cannot be based on this ex-
tract. See www.kiku.dk or
www.ku.dk/led/generel/ – press
‘ledige stillinger’ or contact the
Personnel Office, tel. 3532
2645.
Undervisningsassistent(er)Sted: Botanisk Institut.
Indhold: Ved øvelsesundervisnin-
gen i den botaniske del af kur-
set Form og Funktion under
Biologi 1 opslås undervisnings-
timer for Alger. Indholdet er
funktionel morfologi hos både
mikro- og makroalger og un-
dervisningsassistenten skal
være den primære lærer med
en instruktor til stede i en del
af øvelsestimerne.
Omfang: 5 øvelser a 2 timer for 2
hold (i alt 20 timer) i perioden
fra 2/5 til 15/5-03.
Ansøgning: Mrk. ‘UA-alger’.
Sendes til: Institutsekretær Jette
Sødahl, Botanisk Institut, Øster
Farimagsgade 2D, 1353 Kbh. K.
Ansøgningsfrist: 24/3-03, kl. 12.00.
Yderligere oplysninger: Lektor
Marianne Ellegaard, e-mail:
● TAP-STILLINGER
FuldmægtigSted: Budget og Planlægnings-
afdelingen, Driftsstøtteorgani-
sationen.
Indhold: Udvikle, teste, drive og
dokumentere faglige krav til
de forskellige økonomisty-
ringssystemer som KU anven-
der. Overordnet økonomisy-
stem er Oracle Financials (fi-
nans, kreditor og indkøb). Der
skal desuden ydes brugersup-
port og undervises i brugen af
systemerne.
Kvalifikationer: Relevant uddan-
nelse med indsigt i og sans for
at bevæge sig på grænsefla-
den ml. økonomi og it. Gerne
erfaring med økonomi, indkøb
eller Oracle Financials.
Ansøgningsfrist: 31/3-03, kl. 12.00.
Opslaget i fuld ordlyd:
www.ku.dk/led/stillinger – un-
der overskriften ‘Interesse for
økonomistyring og it’.
Yderligere oplysninger: Lars
Jensen, tlf. 3532 2754, Marlene
Markussen, tlf. 3532 2756 el.
Lars Øbing, tlf. 3532 2752.
IT-medarbejderSted: Datalogisk Institut.
Indhold: Installation og vedlige-
holdelse af materiel og pro-
grammel, brugerstøtte, rådgiv-
ning af studerende og ansatte
samt i mindre omfang udvik-
ling af programmel.
Omfang: 20 timer/uge.
Ansøgningsfrist: 24/3-03, kl. 12.00.
Opslaget i fuld ordlyd:
www.diku.dk/stillinger/it-med
arbejder.html.
Yderligere oplysninger: Afde-
lingsleder Kim H. Søemose-
gaard, tlf. 3532 1367,
e-mail: [email protected].
Maskinarbejder/FinmekanikerSted: Astronomisk Observatori-
um, Niels Bohr Institutet for
Astronomi, Fysik og Geofysik.
Indhold: Design, udvikling og
produktion af forskellige fin-
mekaniske instrumenter og
installation af disse ved tele-
skoper kloden over.
Kvalifikationer: Erfaren og alsidig
medarbejder med en grund-
læggende uddannelse som
maskinarbejder el. lignende og
erfaring med mekanisk design
og kendskab til CAD/CAM.
Til besættelse: 1/4-03 el. snarest
derefter.
Ansøgning: Vedlæg dokumenta-
tion for uddannelse og oplys-
ninger om tidligere beskæfti-
gelse.
Sendes til: Astronomisk Obser-
vatorium, Juliane Maries Vej
30, 2100 Kbh. Ø.
Ansøgningsfrist: 21/3-03.
Opslaget i fuld ordlyd:
www.ku.dk/led/stillinger.
Yderligere oplysninger: Værk-
stedsleder Per Kjærgaard
Rasmussen, tlf. 3532 5987 el.
ingeniørassistent Niels Mi-
chaelsen, tlf. 3532 5936.
LaborantSted: Geografisk Institut.
Indhold: Selvstændig planlæg-
ning og koordinering af arbej-
det i laboratoriet; ansvar for
udvikling og optimering af la-
boratorieprocedurer; ansvarlig
for afrapportering samt kva-
litetssikring af analysedata;
ansvarlig for uddannelse af
laborantpraktikanter; ansvar
for laboratoriets økonomi; op-
U N I V E R S I T E T SAV I S E N 4 . 2 0 0 3 13
Vandaerobic, karate eller afrofunk?
Den 2. maj starter USG’s sommersæson med et udbud for dem der gerne vil holde formen sommeren
over. Som noget nyt vil der i år også være nogle aktiviteter i juli måned, og som altid benyttes som-
mersæsonen til at afprøve nye ting, fx vandaerobic, synkronsvømning, livredning og landevejscykling
for piger. Derudover kan du dyrke aerobic, bodytoning, ‘tæskehold’, svederen, funk, afrofunk, moder-
ne dans, salsa, orientalsk dans, badminton, volleyball, vægttræning, bueskydning, karate, yoga, svøm-
ning, et weeendkursus i afrikansk dans – og meget mere.
Tilmeldingen begynder den 2. april kl. 12 på USG-kontoret, Nørre Allé 53.
Torsdag den 3.april holder kontoret åbent kl. 14 – 20.
FO
TO
: S
CA
NP
IX
sætning og vedligeholdelse af
instrumenter i Danmark og
udlandet og vejledning af ba-
chelor- og kandidatstuderen-
de. Rejseaktivitet i et omfang
op til 1 måned årligt.
Kvalifikationer: Uddannelse som
laborant med mere end 2 års
erfaring; dokumenteret erfa-
ring med ovenstående arbejds-
opgaver; erfaring med forsk-
ningsprægede arbejdsopgaver
og kendskab til MS Officepak-
ken på brugerniveau.
Til besættelse: 1/6-03.
Ansøgningsfrist: 22/4-03, kl. 12.00.
Opslaget i fuld ordlyd:
www.ku.dk/led/generelt/ – stil-
lingsopslag.
Klinikassistent/tandplejerSted: Tandlægeskolen, Afd. for
Radiologi.
Kvalifikationer: Klinikassistent/
tandplejer, gerne radiologisk
baggrund.
Til besættelse: April 2003 el. se-
nere.
Omfang: 25 timer/uge udenfor
skolens ferier.
Ansøgningsfrist: 25/3-03, kl. 12.00.
Opslaget i fuld ordlyd:
www.ku.dk/led/stillinger.
Yderligere oplysninger: Docent,
dr.odont. Ib Sewerin, tlf. 3532
6776.
KontoreleverSted: Studieadministrationen ved
KU.
Indhold: Alle funktioner som ind-
går i en moderne all-round
kontoruddannelse, særligt alle
typer edb og publikumskon-
takt i f.m. ekspedition og vej-
ledning af studerende.
Kvalifikationer: Bestået HH.
Til besættelse: 1/8-03.
Omfang: To elevstillinger a 2 år.
Ansøgning sendes til: Studiead-
ministrationen, Fiolstræde 22,
1171 Kbh. K.
Ansøgningsfrist: 26/3-03.
Opslaget i fuld ordlyd:
www.ku.dk/led/stillinger/.
Yderligere oplysninger: Overassi-
stent Tanja Jørgensen, tlf. 3314
1536.
StudievejlederSted: Studienævnet for Pædago-
gik, Institut for Filosofi, Pæda-
gogik og Retorik.
Indhold: Ca. 4 timers vejledning
om ugen i semestrene og en-
kelte dage i august og januar
samt vejledning på Åbent Uni-
versitet; tilrettelæggelse af
Åbent Hus arrangementer og
tilvalgsarrangementer i forårs-
semestret; deltage som obser-
vatør i studienævnets møder
ca. 1 gang om måneden; revi-
sion af fagets bidrag til Studier
ved Københavns Universitet og
andet informationsmateriale;
deltagelse i informationsmø-
der på KUA og Indre By (ca. 20
timer om året); holde sig lø-
bende ajour om studietekniske
regler mm. Endvidere skal den
nye studievejleder være ind-
stillet på at deltage i Det
Humanistiske Fakultets kursus
for studievejledere.
Til besættelse: Snarest muligt.
Ansøgning sendes til: Studie-
lederen, Studienævn for Pæ-
dagogik, Institut for Filosofi,
Pædagogik og Retorik, Njals-
gade 80, 2300 Kbh. K.
Ansøgningsfrist: 7/4-03, kl. 12.00.
Yderligere oplysninger: Studiele-
der Joan Conrad, tlf. 3532
8865.
Faglig vejleder Sted: Det Teologiske Fakultet.
Indhold: Studievejledning af
såvel potentielle som ordinære
studerende samt studerende
under Åben Uddannelse. Vej-
ledning om den teologiske
kandidatuddannelses indhold
og opbygning, herunder stu-
die- og eksamensordning,
dispensationsmuligheder, opta-
gelse, studieophold i udlandet,
generelle SU-regler m.m. Del-
tagelse i studiestartsprogram.
Kvalifikationer: Studerende på
den teologiske overbygnings-
uddannelse.
Til besættelse: 15/4-03.
Omfang: Barselsvikariat på i alt
ca. 130 timer.
Ansøgning sendes til: Studieleder
Kirsten Busch Nielsen, Det
Teologiske Fakultet, Købma-
gergade 46, 1150 Kbh. K.
Ansøgningsfrist: 1/4-03, kl. 12.00.
Yderligere oplysninger: Tlf. 3532
3660/3606.
Studievejleder Sted: Institut for Historie.
Indhold: Vejledning af kandidat-,
grunduddannelses- og side-
fags-/tilvalgsstuderende samt
studerende ved Åbent Univer-
sitet i mange aspekter af faget,
herunder bl.a. alle fagets stu-
dieordninger og forskellige
typer af dispensationer og ek-
samensregler. Desuden vej-
ledes i muligheder for studie-
ophold i udlandet og SU. Stil-
lingen omfatter tillige vejled-
ning i sociale og økonomiske
forhold for universitetsstude-
rende og behandling af hen-
vendelser udefra, organisering
og afholdelse af en række
forskellige informationsarran-
gementer samt redigering af
fagets studiehåndbog mv. Dels
opsøgende vejledning, dels
modtagelse af vejledningssø-
gende i træffetiden.
Kvalifikationer: Hovedfagsstu-
derende i Historie (dvs. enten
på grund- el. kandidatuddan-
nelsen) med god indsigt i de
forskellige sider af studiet og
indstillet på fleksible arbejds-
tider, fx i forbindelse med RUS-
introduktion.
Til besættelse: 1/5-03 el. snarest
derefter.
Omfang: 2 år med mulighed for
forlængelse.
Ansøgning: Vedlæg oplysninger
om det hidtidige studieforløb
samt andre relevante oplysnin-
ger.
Sendes til: Studienævnet for
Historie.
Ansøgningsfrist: 7/4-03, kl. 12.00.
Yderligere oplysninger: Studie-
vejlederne Signe Gaarde el.
Steen Bæktoft Kaae Johansen,
tlf. 3532 8251 el. studienæv-
nets sekretariat, tlf. 3532 8248
el. 3532 8249.
Tutorer i PædagogikSted: Institut for Filosofi, Pæda-
gogik og Retorik.
Indhold: Tutorerne skal medvirke
i tilrettelæggelse og afholdelse
af ruskursus og studiestart i øv-
rigt. Der afholdes fælles kursus
for fakultetets tutorer 3/5-03.
Til besættelse: 1/4-03.
Omfang: Et endnu ikke afgjort
antal timer i foråret 2003, ef-
teråret 2003 samt foråret 2004.
Ansøgning: Vedlæg oplysninger
om navn og studiestart samt
en kort motivering.
Sendes til: Studieleder Joan
Conrad, Studienævnet for
Pædagogik, Institut for Filo-
sofi, Pædagogik og Retorik,
Njalsgade 80, 2300 Kbh. S.
Ansøgningsfrist: 4/4-03, kl. 12.00.
Tutorer i EngelskSted: Engelsk Studienævn.
Indhold: Deltagelse i planlægnin-
gen af ruskursus i samarbejde
med Studienævnet og studie-
vejlederen samt i afholdelse af
ruskursus. Gennem hele efter-
årssemesteret vejleder tutorer-
ne de nye studerende ligesom
de i forårssemesteret oriente-
rer om eksamen og eksamens-
tilmelding. Fakultetet afholder
tutorseminar for de nye tuto-
rer 3/5-03 hvor der vil blive
informeret i detaljer om tutor-
opgaverne.
Kvalifikationer: Ansøgere må
være indskrevet ved Engelsk.
Omfang: 12 ledige A-tutorstillin-
ger er til besættelse pr. 1/4-03.
Hver stilling omfatter samlet
50-75 timer fordelt på hhv. for-
året 2003, efteråret 2003 og
foråret 2004. Der opslås sam-
tidig 6 stillinger som intro-
tutorer a 30 timer der omfatter
deltagelse i planlægningen af
rustur.
Ansøgning: Angiv stillingskate-
gori, navn, adresse, tlf. nr. og
cpr.nr.
Ansøgningsfrist: 27/3-03, kl. 12.00.
Yderligere oplysninger: Studie-
nævnets sekretær Dorthe
Johnson, tlf. 3532 8605.
Tutorer i PsykologiSted: Studienævnet for Psykologi.
Indhold: Arbejdet består i at in-
troducere nye studerende ved
studiestart august 2003 og
gennem 1. studieår vejlede om
hvordan man gebærder sig
som studerende ved Psykologi.
Fakultetet afholder uddannel-
sesdag for de ansatte tutorer
3/5-03.
Kvalifikationer: Studerende ved
Institut for Psykologi.
Omfang: Et antal tutorer for pe-
rioden fra 1/4-03 til 31/3-04.
Ansøgning: Ansøgningsskema fås
ved henvendelse til Signe Bech,
rum 3.2.62. Angiv navn, cpr.nr.,
adresse, e-mail, tlf.nr. samt
bankoplysninger.
Sendes til: Institut for Psykologi,
Att.: Studieleder Helle Ander-
sen, Njalsgade 88, 2300 Kbh. S.
Ansøgningsfrist: 4/4-03, kl. 12.00.
● PH.D-STIPENDIER
PsykologiSted: Roskilde Universitetscenter,
Institut IX, Faggruppen for
Psykologi.
Indhold/kvalifikationer: Stipen-
diet ligger inden for program-
met ‘Socialpsykologien i en
radikaliseret modernitet’ og vil
blive tildelt en kandidat med
de nødvendige akademiske
kvalifikationer der ved en fore-
løbig projektbeskrivelse kan
dokumentere at ph.d.-projek-
tet vil være en empirisk ud-
forskning af et centralt aspekt
af forholdet ml. individ og
fællesskab i den radikaliserede
modernitet. Inden for ph.d.-
programmet er der flere forsk-
ningsmæssige satsningsom-
råder, bl.a. Center for barn-
doms- og familieforskning.
Dette danner rammen om flere
ph.d. projekter der beskæfti-
ger sig med udforskningen af
forskellige aspekter af børns
forhold og menneskers familie-
liv i moderne velfærdsstater.
Forskning i arbejdspsykologi
og organisationsudvikling,
bl.a. forskning i forbindelser
mellem arbejdsliv og familie-/
fritidsliv. Forskning om etnisk
identitet og flerkulturalitet i
moderne samfund. Forskning i
pædagogisk psykologi med
særlig henblik på læring og
hverdagsliv.
Omfang: 3-årigt stipendium le-
digt til besættelse 1/9-03.
Ansøgning: Vedlæg cv, eksa-
menspapirer og publikations-
liste samt et foreløbigt detalje-
ret projektbeskrivelse. Mrk.
ansøgning ‘ph.d.’ og send i tre
eks. vedlagt projektforslag
(maks. 5 s.).
Sendes til: Roskilde Universitets-
center, Institut IX, Faggruppen
for Psykologi, P.9, Postboks
260, 4000 Roskilde.
Ansøgningsfrist: 2/6-03, kl. 12.00.
Yderligere oplysninger: Prof.
Lasse Dencik, tlf. 4674 2644,
e-mail: [email protected].
● STIPENDIER
Novo Nordisk FondensHallas-Møller StipendiumStøtte: Den Læge- og Naturvi-
denskabelige Komité indkalder
ansøgninger for uddeling af et
5-årigt stipendium til en se-
niorforsker som bidrag til op-
retholdelse og styrkelse af
igangværende forskning inden
for dansk læge- og naturviden-
skab, fortrinsvis inden for
biomedicinsk forskning, klinisk
forskning og biologisk grund-
forskning. Målgruppen er yn-
gre forskere hvis sædvanlige
stipendiemuligheder er udtøm-
te, og for hvem en universi-
tetsansættelse ikke umiddel-
bart er i sigte. Tildelingen af et
stipendium forudsætter en
vægtig og perspektivrig forsk-
ningsindsats. Det forventes at
ansøgerne har dokumenteret
selvstændigt forskningsarbej-
de. Eller forskere der har op-
nået fast ansættelse på en in-
stitution, men ønskes fritaget
for undervisning og admini-
stration. Forskningen må være
i international særklasse. Der
kan ikke forventes tildelt orlov
under stipendieperioden.
Driftsmidler vil kunne forven-
tes tildelt med maks. 500.000
kr./år til hel el. delvis dækning
af udgifter direkte forbundet
med forskningsprojektet (løn,
materialer m.v.).
Ansøgning: Ansøgningsskemaer
og vejledning fås på
www.novonordiskfonden.dk.
Ansøgningsfrist: 30/4-03, kl. 16.00.
Novo Nordisk FondenStøtte: Den Læge- og Naturvi-
denskabelige Komite indkalder
hermed ansøgninger til 3-4
femårige stipendier som skal
gøre det muligt for højt kvalifi-
cerede forskere ansat i fuldtids
kliniske stillinger at blive delvis
frigjort for klinisk arbejde så
de får mulighed for sammen-
hængende biomedicinsk/ekspe-
rimentel forskning. Det er for-
målet med disse stipendier at
sikre den vigtige brobygning
mellem klinisk arbejde og bio-
medicinsk/ eksperimentel forsk-
ning. Stipendierne er hver på i
alt 2,5 mio. kr. (500.000 kr./år)
som skal gå til aflønning af af-
løser i den kliniske funktion.
Ansøgning: Ansøgningsskemaer
og vejledning fås på
www.novonordiskfonden.dk.
Ansøgningsfrist: 30/4-03, kl. 16.00.
● LEGATER
Dansk Geofysisk ForeningsRejselegatMålgruppe: 2.-dels geofysikstu-
derende ved KU og AU som
ønsker dækning af registre-
ringsgebyr og rejseudgifter
ved deltagelse i konferencer,
møder, feltarbejde og lignende.
Støtte: Ca. 4 portioner årligt af
maks. 1.500 kr.
Ansøgning: Vedlæg beskrivelse
af formål, en kopi af bachelor-
bevis og karakterudskrift samt
en udtalelse fra vejleder. Der
skal efterfølgende afleveres en
kort redegørelse.
Sendes til: Dansk Geofysisk Fore-
ning, Geofysisk Afdeling, Julia-
ne Maries Vej 30, 2100 Kbh. Ø.
Ansøgningsfrist: 1/4-03.
Observator, mag.scient.Julie Marie Vinter HansensRejselegatMålgruppe: Studerende og yngre
kandidater med afsluttet BA
el. tilsv. inden for fagene astro-
nomi, matematik og fysik. Un-
der lige kvalifikationer har
kvinder fortrinsret frem for
mænd, og fagene prioriteres i
nævnte rækkefølge.
Støtte: Til studierejser i portioner
på min. kr. 5.000. Ikke til stu-
dierejser hvis eneste formål er
at deltage i kongresser, sympo-
sier o.l.
Ansøgning: Vedlæg oplysninger
om uddannelse; videnskabeli-
ge kvalifikationer; cpr.nr.;
adresse samt studierejsens for-
mål, varighed og budget. Stiles
til legatets bestyrelse.
Sendes til: Henning Jørgensen,
Astronomisk Observatorium,
Juliane Maries Vej 30, 2100
Kbh. Ø.
Ansøgningsfrist: 15/4-02.
OverretssagførerRigenstrup og ValborgRigenstrups MindelegatMålgruppe: Jurastuderende ved
KU således at de mest lovende
og mest trængende foretræk-
kes.
Støtte: 4 portioner a 3.000 kr.
Ansøgning: skema kan printes ud
på www.ku.dk/sa/su-kontor/le
gat/ el. fås ved henvendelse til
SU-kontoret, Fiolstræde 22,
1171 Kbh. K.
Ansøgningsfrist: 2/4-03.
14 Un i v e r s i t e t s av i s e n 4 . 2 0 0 3
Hænger tilværelsen som stude-rende ikke sammen økonomisk?
Kontakt Studenterøkonomivejledningen (SØ-vejlederen) hvis du fx
• har opbrugt dine SU-muligheder
• er erklæret studieinaktiv af SU-kontoret
• er blevet mor eller far
• føler at din gæld vokser dig over hovedet
• har brug for at få overblik over din situation.
Studenterøkonomivejledningen kan give dig et ‘andet syn’ på
dine økonomiske forhold, hjælpe dig med at få et overblik over
din situation og skabe nogle løsningsmuligheder.
Vi er ikke noget SU-kontor og har heller ikke nogen hemmelig
cigarkasse med penge, men vi kan give dig en solid og anonym
vejledning med udgangspunkt i din individuelle situation.
Bestil tid på tlf. 3532 2850. Vejledningen er åben efter aftale.
Du kan også sende en e-mail til SØ-vejlederen på SA-studoe-
[email protected] hvor du fortæller om din situation, så vil vejle-
deren kontakte dig. Henvendelse kan foregå helt anonymt.
Husk: Brug SU-kontoret eller de faglige vejledere på dit studium
hvis du har generelle spørgsmål omkring SU.
MEDDELELSER FRAKØBENHAVNS UNIVERS ITET
Grosserer Harald Kjær oghustrus Polly Kjær, fødtKabells LegatMålgruppe: Trængende danske
og andre nordiske studerende
ved KU el. DTU der har bestået
første del af embedseksamen
el. tilsvarende. Der tages ved
tildelingen bl.a. hensyn til
ansøgerens dygtighed, flid og
egnethed.
Støtte: 1 portion a 3.000 kr.
Ansøgning: Skema kan printes
ud på www.ku.dk/sa/su-kon-
tor/legat/ el. fås ved henven-
delse til SU-kontoret, Fiolstræ-
de 22, 1171 Kbh. K.
Ansøgningsfrist: 2/4-03.
Enkgrevinde Ulla Ruuth,født v. Haffners LegatStøtte: Tilskud til at fremme af
den evangelisk-lutherske kirkes
mission, praktiske missionsfor-
mål, herunder afholdelse af
missionsforedrag samt til an-
skaffelse af missionsvidenska-
belig litteratur.
Ansøgning: Vedlæg en beskrivel-
se af hvordan støtte fra legatet
tænkes anvendt.
Sendes til: Det Teologiske Forsk-
ningsudvalg, Det Teologiske
Fakultetskontor, Købmager-
gade 44-46, 1150 Kbh. K.
Ansøgningsfrist: 1/4-03, kl. 12.00.
Japetus Steenstrups LegatStøtte: I maj 2003 kan uddeles ca.
20.000 kr. i flere portioner som
understøttelse til naturhistori-
ske og arkæologiske studier,
især sådanne som kan belyse
naturforholdene og oltidskul-
turen i Danmark (med Grøn-
land) og Island.
Ansøgning: Vedlæg budget og
angiv cpr.nr.
Sendes til: Lektor Hans Jørgen
Hansen, Geologisk Institut,
Øster Voldgade 10, 1350 Kbh. K.
Ansøgningsfrist: Ultimo april 2003.
Tidligere sognepræst iAadum sogn, Pastor Emeri-tus Sigurd Anders MichaelAndersend og hustrusAgnes Dorthea, født Højersrejselegat for teologiskekandidater Støtte: Rejsestøtte til en teolo-
gisk kandidat fra KU.
Ansøgning: Vedlæg cv, herunder
cpr.nr. og publikationslister
samt en kort beskrivelse af og
budget for hvorledes støtte fra
legatet tænkes anvendt.
Sendes til: Det Teologiske Forsk-
ningsudvalg, Det Teologiske
Fakultetskontor, Købmagerga-
de 44-46, 1150 Kbh. K.
Ansøgningsfrist: 1/4-03, kl. 12.00.
Lektor Marius DanielsensFond Målgruppe: Studerende ved KU
med engelsk som hovedfag.
Støtte: Til opholdsudgifter ved
studierejser.
Periode: Hovedsageligt i andet
halvår af 2003.
Ansøgning: Vedlæg angivelse af
cpr.nr. og udførlige oplysnin-
ger om hidtidigt studium, pla-
ner og et budgetoverslag samt
– hvis muligt – bevis for opta-
gelse på et udenlandsk univer-
sitet og udtalelse(r) fra min. en
faglærer.
Sendes til: Bestyrelsen for Lektor
Marius Danielsens Fond, Att.:
Lektor Henning Ørum, Engelsk
Institut, Njalsgade 84, 2300
Kbh. S.
Ansøgningsfrist: 3/4-03.
Uddeling: Forår og efterår.
Caïx LegatetMålgruppe: Kandidater med go-
de franskkundskaber.
Støtte: Fra Dronning Margrethe
og Prins Henriks Fond uddeles
et legat på ca. kr. 75.000 til hu-
manistiske studier i Frankrig
for en studerende el. kandidat
fra et dansk universitet. Der vil
i år blive givet fortrinsstilling
til en kandidat.
Ansøgning: Vedlæg projektbe-
skrivelse og budget. Stiles til
Dronning Margrethe og Prins
Henriks Fond, Caïx Legatet.
Sendes til: Præsidenten for Det
Kongelige Danske Videnska-
bernes Selskab, H.C. Andersens
Boulevard 35, 1553 Kbh. V.
Ansøgningsfrist: 4/4-03.
Læge Else Nikolajsens LegatMålgruppe: Yngre, kvindelig for-
sker (kandidat) som er medlem
af foreningen Kvindelige Aka-
demikere.
Støtte: En portion a maks. 10.000
kr. til et velafgrænset forsk-
ningsformål, herunder rejse,
kongresdeltagelse m.m.
Ansøgning: Vedlæg projektbe-
skrivelse, budgetoverslag, cv
samt evt. publikationsliste. Det
bedes oplyst om projektet støt-
tes fra anden side.
Sendes til: Foreningen Kvindelige
Akademikere, c/o Barbara Mel-
chior, Frederiksholms Kanal 20,
1220 Kbh. K.
Ansøgningsfrist: 28/3-03 med
morgenposten.
Yderligere oplysninger:
www.kvak.dk.
Københavns UniversitetsFond for teologiske kandi-dater og studerendeStøtte: Til studierejser el. til an-
dre videregående studier samt
som belønning til studerende
der har udvist særlig flid el.
særlige evner.
Ansøgning: Vedlæg cv, cpr.nr.,
publikationslister og en kort
beskrivelse af og budget for
legatets evt. anvendelse.
Sendes til: Det Teologiske Forsk-
ningsudvalg, Det Teologiske
Fakultetskontor, Købmager-
gade 44-46, 1150 Kbh. K.
Ansøgningsfrist: 1/4-03, kl. 12.00.
● FORSKNINGS-STØTTE
Öresundsuniversitetetutlyser pilotprojektmedelStøtte: Härmed utlyses 450.000
SEK avsett för 2 till 4 nya pilot-
projekt.
Följande kriterier har uppställts
för urvalsprocessen:
Modell för andra projekt – pilot-
projekten skall vara modeller
och föregångare för senare ini-
tiativ. De skall vara något nytt i
samarbetet mellan universite-
ten och utvecklingsprocessen
skall innehålla nya inslag eller
ny metodik. Redan etablerade
projekt bör inte tilldelas med-
el. Pilotprojekten skall repres-
entera olika ämnen och insti-
tutioner och involvera minst
två universitet/högskolor på
varsin sida om sundet inom
Öresundsuniversitetet.
Universitetsintresse: Projektet
skall medföra en skillnad gent-
emot om respektive universitet
hade genomfört projektet för
sig. Utbildningsdimensionen
skall framgå. Det skall vara ett
värde i sig med samarbetet.
Studenttillvänt: Pilotprojektet
skall vända sig till studenter
före Ph.D-nivån i Øresunds-
regionen.
Framtidsutsikter: Pilotprojektet
skall ha möjligheter att utveck-
las och fördjupas i ytterligare
samarbete.
Interesseanmälan: Senest 15/6-03.
Mer information:
www.oresund.org.
Statens HumanistiskeForskningsrådMålgruppe: Grupper på min. 2
forskere på seniorforsker-/
lektorniveau.
Støtte: SHF har afsat ca. 5. mio.
kr. til støtte af netværk som
kan påbegyndes tidligst fra
august 2003.
Ansøgningsfrist: 1/5-03, kl. 12.00.
Opslaget i fuld ordlyd:
www.forsk.dk/opslag.
Yderligere oplysninger: Kontor-
fuldmægtig Grethe Jørgensen,
e-mail: [email protected] el. fuld-
mægtig Vibeke Kalsbeek,
e-mail: [email protected].
Statens Naturvidenskabe-lige ForskningsrådStøtte: Statens Naturvidenskabe-
lige Forskningsråd indkalder
hermed ansøgninger om støtte
til aktiviteter som forventes at
begynde i 2003. Vejledning til
ansøgning findes på
www.forsk.dk/snf/publ/infmat/
snf-fond/snfinfo.pdf el. kan fås
ved henvendelse til Forsknings-
styrelsen, tlf. 3544 6200.
Ansøgningsfrist: 1/4-03, kl. 12.00.
Eva og Henry FrænkelsMindefondStøtte: I 2003 uddeles 1 million
kr. til fremme af forskning af
kræft-, hjerte- og kredsløbssyg-
domme. Støtten kan gives til
indkøb af apparatur, udgivelse
af videnskabelige skrifter eller
til legater til videnskabsmænd
og læger til forskning ved vi-
denskabelige institutioner her i
landet eller i udlandet, fx gen-
nem udvekslingsophold for
danske eller udenlandske vi-
denskabsmænd. Fondet vil i
særlig grad lægge vægt på ud-
veksling mellem Danmark og
Israel.
Ansøgning: Vedlæg en beskrivel-
se af projekt, budget, oplys-
ning om søgt/bevilget støtte
fra anden side, cv og et kort
résume (ca. 150 ord) egnet til
offentliggørelse. Påfør et cpr.
nr. el. CVR/SE-nr. Ansøgningen
stiles til bestyrelsen, sendes i 2
eks. og på diskette.
Sendes til: Advokat Thor Ander-
sen, Sølvgade 26, 1307 Kbh. K.
Ansøgningsfrist: 1/6-03.
● PRISOPGAVER
Hvad skal vi med dansklitteratur?Prisopgaven skal have karakter
af et essay eller en faglig af-
handling på ca. 40 ns. Der ud-
sættes en pris på 50.000 kr. for
det bedste manuskript. Akade-
miet er dog berettiget til ikke
at uddele prisen hvis intet ma-
nuskript er af en tilfredsstillen-
de kvalitet. Hvis Akademiet
finder et eller flere manuskrip-
ter egnede til trykning, vil de
blive offentliggjort ved Akade-
miets foranstaltning. Akade-
miet kan ligeledes tænkes at
afholde et seminar med ud-
gangspunkt i et eller flere
egnede manuskripter.
Ansøgning: Prisopgaven skal
indleveres anonymt under et
mærke. Sammen med opgaven
indleveres en lukket konvolut
med samme mærke og en
seddel med angivelse af for-
fatterens navn, adresse og
telefonnummer. Konvolutten
vil kun blive åbnet hvis opga-
ven vinder.
Sendes til: Det Danske Akademi,
Rungstedlund, Rungsted Strand-
vej 111, 2960 Rungsted Kyst.
Ansøgningsfrist: 1/8-03, kl. 12.00.
● EKSAMEN
Teologi ▼
EksamenstilmeldingTermin: Sommersemestret 2003.
Afsluttende eksamener: Fra man-
dag 24/3-03 til fredag 4/4-03.
Grunduddannelseseksamener:
fra tirsdag 1/4-03 til tirsdag
15/4-03.
Praktisk Teologi: Fra fredag
2/5-03 til torsdag 15/5-03.
Sted: Al tilmelding foregår på
Fakultetskontoret, Købmager-
gade 44-46, stuen.
Ekspeditionstid: Mandag – fre-
dag 10-12, samt tirsdag tillige
13-16.
Yderligere oplysninger: Plan over
de enkelte eksamener med-
deles ved opslag på tavlerne
uden for Fakultetskontoret.
Samfundsvidenskab ▼
Eksamenstilmelding påStatskundskabTermin: Sommereksamen 2003.
Tilmelding: På www.punkt.ku.dk
i perioden fra 17/3 til og med
28/3-03. Ved tilmelding skal du
være opmærksom på hvilken
studieordning du er på samt
om du tilmelder dig på den
rigtige uddannelse (på bache-
lorniveau eller kandidatni-
veau). Der er ikke eksamens-
tilmelding til seminarer.
Ekspeditionstid: Studievejlednin-
gen holder ekstraordinært
åbent for vejledning samt for
eksamenstilmelding for merit-
studerende og tompladsstude-
rende i uge 12 med følgende
åbningstider: man: 10-14, tirs:
10-14, ons: 9-14, tors: 10-17, fre
10-14. Meritstuderende og
tompladsstuderende kan kun
tilmelde sig i uge 12 og kun på
Studievejledningen.
Yderligere oplysninger: Spørgs-
mål kan rettes til Studievejled-
ningen, tlf. 3532 3365, e-mail:
Eksamenstilmelding påSociologiTermin: Sommeren 2003.
Tilmelding: På www.punkt.ku.dk
i perioden fra 24/3 til 4/4-03 el-
ler på blanket i Ekspeditionen,
Linnésgade 22, 1. kl. 9.30-
13.15. Meritstuderende kan i
samme periode kun tilmelde
sig på blanket.
Yderligere oplysninger: Eksa-
mensadministrationen, tlf.
3532 3287.
Eksamenstilmelding påAntropologiTermin: Sommeren 2003.
Tilmelding: På www.punkt.ku.dk
i perioden fra 17/3 til 4/4-03.
Merit- og gæstestuderende skal
tilmeldes på blanket fra 31/3 til
4/4-03.
Tilmeldings- og afmeldingsblan-
ketter til nedennævnte eksa-
miner afhentes i Samf.inf. på
Det samfundsvidenskabelige
Fakultetskontor, St. Kannike-
stræde 13, st., 1169 Kbh. K
hvor de også skal afleveres.
Grunduddannelsen, 2. sem.’s
prøve (14-dages opgave)
(1998-ordningen):
Eksamen omfatter en 14-dages
individuel opgave som udle-
veres på Institut for Antro-
pologi 20/5-03 og indleveres i
receptionen på Institut for
Antropologi senest 3/6-03, kl.
14 i 4 eks., 5 hvis opgaven må
udlånes fra biblioteket.
Mundtlig eksamen: 16., 17. og
18/6-03.
Grunduddannelsen, 4. sem.’s me-
todeprojekt (1998-ordningen):
Prøven udgøres af et frit skrift-
ligt arbejde i form af en rap-
port som indleveres i receptio-
nen på Institut for Antropologi
senest 10/6-03, kl. 14 i 3 eks.,
4 hvis opgaven må udlånes fra
biblioteket.
Grunduddannelsen, Bachelor-
essay (1998-ordningen):
Opgaven indleveres i receptio-
nen på Institut for Antropologi
senest 28/5-03, kl. 14 i 4 eks.,
5 hvis opgaven må udlånes fra
biblioteket.
U N I V E R S I T E T SAV I S E N 4 . 2 0 0 3 15
Ancient Tex-tiles Produc-tion, Craftand Society
I anledning af den interna-
tionale konference med
ovenstående titel åbner
Københavns Universitet
dørene for alle interesserede
lørdag den 22. marts kl.
10.00-13.30 i Alexander-
salen, Bispetorvet 3 fra
kl. 10.00 til 13.30.
Weaving the social fabric
Prof. Elisabeth Barber,
Occidental College,
Los Angeles, USA
Textiles as medium of
exchange in the third
millennium BC Western Asia
Dr. Irene Good, Harvard
University, USA
Weavers at Akrotiri, Thera.
Defining cloth-making
activities as a social process
in a Late Bronze Age
Aegean town
Prof. Iris Tzachili,
University of Crete, Greece
Textiles from ‘the frozen
tombs’ of Gorny Altai, Russia
Dr. Natalia Polosmak,
Russian Federation
Middle Age Georgian textile
in the Benaki-Museum:
the sakos of the Antiochene
patriarch with Georgian
embroidery
Prof. Irine Nikoleishvili, Tbi-
lisi State University, Georgia
Political affinities and
economic fluctuations: the
evidence from the textiles
Dr. Nettie Adams, University
of Kentucky, USA
Spinning in the Roman
world: from everyday craft
to metaphor of destiny
Prof. Daniela Cottica,
University of Venice, Italy
Arrangeret af Ancient Tex-
tiles gruppen Marie-Louise
Nosch, Institut for Historie
og Ulla Mannering, Institut
for Arkæologi og Etnologi.
Mere information om
konferencen findes på
www.lu.se/klass/textiles.
FO
TO
: W
WW
.LU
.SE
/KL
AS
S/T
EX
TIL
ES
Mundtlig eksamen: 11. og
12/6-03.
Overbygningsuddannelsen, kur-
susessay (2000-ordningen) +
meritstuderende, studerende
på åben uddannelse og gæste-
studerende:
Opgaven indleveres i receptio-
nen på Institut for Antropologi
senest 10/6-03, kl. 14 i 3 eks.,
4 hvis opgaven må udlånes fra
biblioteket.
Afmelding: Senest 12/5-03.
● KURSER
Det Kongelige BibliotekKursus: Introduktion til Det Kon-
gelige Biblioteks hjemmesider,
især REX-databasen og biblio-
tekets klassifikationssystemer.
Kurset er på engelsk.
Tid: 25/3-03, kl. 13.00-16.00.
Kursus: Introduktion til Det Kon-
gelige Biblioteks hjemmesider,
især REX-databasen og biblio-
tekets klassifikationssystemer.
Tid: 26/3-03, kl. 13.00-16.00.
Kursus: Introduktion til tids-
skriftssøgning og artikelsøg-
ning.
Tid: 28/3-03, kl. 10.15-13.15.
Tilmelding: Via formular på
www.kb.dk/yd/kurser el. per
e-mail: [email protected].
Ph.d.-kursus: Subjekt, Inter-aktion og StrukturKurset finder sted i uge 17 og 18,
fra 22 – 24/4 samt 29 – 30/4-03.
Kurset sigter imod en afklaring
af nogle af de centrale koncep-
ter inden for socialpsykologien
der i lyset af senmodernitetens
globale omvæltninger har un-
dergået dramatiske forandrin-
ger i akademisk regi. Her tæn-
kes der især på den postmo-
derne socialpsykologis (social-
konstruktionismens) decentra-
lisering af sociologiens klassi-
ske struktur og system-begre-
ber såvel som psykologiens og
filosofiens klassiske subjekt-be-
greber ud i termer såsom narra-
tiver, diskurser og kontekster.
Ud over foredrag vil kurset be-
stå af workshops, gruppearbej-
de, samt tværgående diskussio-
ner i plenum. Tekster relateret
til de forskellige foredrag vil
fordres læst forud for kurset.
Forelæsere: Institut for Psykologi:
Lektor lic.scient. Simo Køppe;
Professor dr.phil. Ole Dreier;
Lektor Ph.d. Morten Nissen;
Lektor dr.phil. Sven Mørch;
Lektor docent Nini Prætorius.
Institut for Filosofi, Pædagogik
og Retorik: Professor dr.phil.
Finn Collin.
Tid: 22/4-03
Sted: Institut for Psykologi.
Tilmelding: Lene Ranfelt, tlf.
3532 8054, e-mail:
Arrangør: Cand.psych., ph.d.-stip.
Henrik Skovlund, Institut for
Psykologi, tlf. 3532 8779, e-mail:
● MØDER
Orienteringsmøde omgeografiske informations-systemerMålgruppe: Institutter, fakultets-
kontorer og bygningsadmini-
strationen.
Indhold: Gennem snart 5 år har
Geografisk Institut koordineret
en fælles site licens for KU på
et geografisk informationssy-
stem fra ESRI i USA. Geografi-
ske informationssystemer (GIS)
anvendes inden for alle tænke-
lige brancher som arbejder
med analyser og præsentatio-
ner af rumlige data på tema-
kort-form. Systemerne rummer
også værktøjer til formidling
af kort på internettet. I KU-re-
gi benyttes licenserne p.t. af
Geografisk Institut, Geologisk
Institut, Zoologisk Institut,
Carsten Niebuhr Instituttet og
Bilharziose-Laboratoriet, men
vi ønsker at andre institutter,
administrationen mv. også kan
se lyset ved at blive bruger af
systemerne.
Ved Det Naturvidenskabelige
Fakultet er der desuden etab-
leret en aftale med Kort- og
Matrikelstyrelsen om brugen
af deres digitale kort. Tillige
har Geografisk Institut mulig-
hed for at udvide en aftale om
brugen af digitale farve-flyfo-
tos (Danmarks Digitale Ortofo-
tos, DDO99) til at dække andre
brugere ved Københavns Uni-
versitet og endelig har Zoolo-
gisk Institut etableret en KU
site-licens på statistik-systemet
SPlus som kan integeres med
ESRIs GIS-produkter.
Tid: 28/3-03, kl. 14.15-15.30
Sted: Geografisk Institut, 2. sal,
Aud. 1.
Tilmelding: Thomas Balstrøm, tlf.
2532 2535, e-mail:
Arrangør: Institut for Geografi.
Humanitære katastrofer i Afrika Hvorfor går det galt – perspekti-
ver på humanitære katastrofer
i Afrika.
Paneldeltagere: Bl.a. journalist
og forfatter Peter Thygesen;
kontorchef Nanna Hvidt, Syd-
gruppen, Udenrigsministeriet;
seniorforsker Bjørn Møller,
Dansk Center for Internatio-
nale Studier og Menneske-
rettigheder; Troels Mikkelsen,
Røde Kors Nødhjælpskontor.
Tid: 27/3-03, kl. 18.00.
Sted: Institut for Statskundskab,
Rosenborggade 15, Caféen.
Arrangør: International Debat.
Alt mellem himmel og jord. Temalørdag om dansk rum-forskningForedrag om dansk rumforsk-
ning, stjerneskælv, satellitter,
astronomi og rundvisning på
Ole Rømer Museet.
Tid: 29/3-03, kl. 10.00-14.00.
Sted: Ole Rømer Museet, Kroppe-
dals Allé 3, Tåstrup.
Tilmelding: Per mail til nat-alum
[email protected] inden 25/3-03.
Arrangør: Naturvidenskabelig
Alumneforening ved Køben-
havns Universitet,
www.nat.ku.dk/alumne.
Debataften om teologi,uddannelse og kirkeHvad uddanner man sig til når
man tager en teologisk kandi-
dateksamen? Og er man til-
strækkelig godt rustet til at va-
retage de opgaver man stilles
over for efter studiet? Vi har
bedt en student, en ny kandi-
dat samt studielederen om at
komme med oplæg til en debat.
Oplægsholdere: Stud.theol. Tine
Reeh, cand.theol. Henriette
Pedersen samt studieleder,
ph.d. Kirsten Busch Nielsen.
Tid: 1/4-03, kl. 19.30.
Sted: Købmagergade 44, over
gården, mødelok.
Pris: 25 kr. for ikke-medlemmer.
Arrangør: teologisk Forening,
www.teol.ku.dk/tf.
Den litterære oversættersstilling i det danske litte-rære systemOplæg ved Thomas Harder, for-
fatter og oversætter, Morten
Hesseldahl, forlægger, Lind-
hardt og Ringhof og Marianne
Kruckow, sektionschef,
mag.art. et MPA. Kunststyrel-
sen – Litteratursektionen.
Tid: 8/4-03, kl. 14.00-16.30.
Sted: KUA, lok. 7.3.7.
Arrangør: Oversættelseskredsen.
● SEMINARER OGWORKSHOPS
Cogci Seminarer Kl. 14.15: Food webs in soils –
how organisms interact.
Kl. 15.15: Microbial biodiversity
in soil – does it relate to
function?
Oplægsholder: Dr. Bryan Grif-
fiths, Scottish Crop Research
Institute, Dundee.
Tid: 20/3-03, kl. 14.15.
Sted: Zoologisk Institut, Universi-
tetsparken 15, Bygning 12,
Aud. B.
Arrangør: Afd. Terrestrisk Øko-
logi, Zoologisk Institut.
If reform of universityscience education is theanswer – what were thequestions?Målgruppe: Videnskabelige med-
arbejdere ved Det Naturviden-
skabelige Fakultet.
Indhold: På konferencen præsen-
teres en række synspunkter på
universiteternes fremtidige rol-
ler, hvilke reformer dette
kræver og forskellige erfarin-
ger med udmøntning af refor-
mer på alle niveauer.
Tid: 22 – 23/5-03.
Sted: Grand Park Conference
Center, Korsør.
Tilmelding: På www.naturdi-
dak.ku.dk senest 20/3-03.
Arrangør: Dansk Center for Na-
turfagsdidaktik/CND-KU,
www.naturdidak.ku.dk/maj
konference.
● KULTUR
Bibelsk gastronomiCand.theol. Lise Lotz vil holde
oplæg om hvad der står om
mad og drikke i Bibelen. Der-
efter påskemåltid inspireret
heraf – og vi nøjes ikke med
græshopper og vildhonning
(Matt. 3,4).
Tid: 28/3-03, kl. 15.15
Sted: Studenterlokalet, St. Kan-
nikestræde 8.
Tilmelding: Per e-mail til
[email protected] senest 24/3-03.
Arrangør: Studentermenigheden
ved Trinitatis.
● PH.D. -FORSVAR
Jura ▼
Cand.jur. Helle Krunke
Titel: Udenrigspolitik og magt-
fordeling ved overgangen til
det 21. århundrede.
Tid: 9/4-03, kl. 14.00.
Sted: Bispetorvet 1-3, Alexander-
salen.
Yderligere oplysninger: Afhand-
lingen ligger til gennemsyn på
Det Juridiske Dekansekretariat,
Skindergade 14.
Samfundsvidenskab ▼
Cand.scient.pol. Karina Pedersen
Titel: Party Membership Linkage:
The Danish Case.
Tid: 4/4-03, kl. 13.00.
Sted: Nørregade 10, Udvalgs-
værelse 3.
Yderligere oplysninger: Afhand-
lingen kan fås ved henvendelse
til Institut for Statskundskab,
tlf. 3532 3366.
Sundhedsvidenskab ▼
Sannah Zoffmann Jensen
Titel: Structural analysis of the
interaction between the che-
mokine MIP-1á and the CCR1
receptor by photoaffinity labe-
ling.
Tid: 21/3-03, kl. 13.00.
Sted: Panum Instituttet, lille
mødesal og sofastuen.
Yderligere oplysninger: Afhand-
lingen kan fås hos forfatteren,
e-mail: sannah.jensen_zoff
Kent Valentin Haderslev
Titel: Dual-energy X-ray absorp-
tiometry. Measurement of
body composition in patients
with low body weight and
chronic bowel disease.
Tid: 21/3-03, kl. 14.00.
Sted: Panum Instituttet, Han-
nover Auditoriet.
Yderligere oplysninger: Afhand-
lingen kan rekvireres hos for-
fatteren, e-mail:
Karen Reinhold Wøjdemann
Titel: Screening for Down’s Syn-
drome in the first trimester.
A prospective study of 9.941
women.
Tid: 4/4-03, kl. 14.00.
Sted: Hvidovre Hospital, Aud.
3 og 4.
Yderligere oplysninger: Afhand-
lingen kan rekvireres hos for-
fatteren, Rosenholms Allé 6,
2500 Valby.
Søren G.F. Rasmussen
Titel: Structural and functional
Analysis of the Purified Sero-
tonin Transporter by Fluore-
scence Spectroscopy.
Tid: 4/4-03, kl. 14.30.
Sted: Panum Instituttet, Hanno-
ver auditoriet.
Yderligere oplysninger: Afhand-
lingen kan fås hos forfatteren,
Farmakologisk Institut 18.6., tlf
3532 7587, e-mail:
Humaniora ▼
Rolf Stavnem
Titel: Hør Kvasirs blod! Kenning
og metafor i den norsk-island-
ske skjaldedigtning.
Tid: 27/3-03, kl. 13.00.
Sted: KUA, lok. 6.1.48
Yderligere oplysninger: Afhand-
lingen ligger til gennemsyn og
hjemlån i Det Kgl. Biblioteks
information på KUA og til gen-
nemsyn på Det Kgl. Biblioteks
læsesal Øst samt på Det Arna-
magnæanske Institut, KUA.
Anette Fryd
Titel: Billedtale.
Tid: 28/3-03, kl. 13.00.
Sted: KUA, lok. 6.1.66.
Yderligere oplysninger: Afhand-
lingen ligger til gennemsyn og
hjemlån i Det Kgl. Biblioteks
information og på Det Kgl.
Biblioteks læsesal Øst, KUA
samt på Institut for Nordisk
Filologi, KUA.
Hanne Roswall Laursen
Titel: Das Ich der Literaturkritik.
Zur Konstituierung der Litera-
turkritik bei August Wilhelm
Schlegel (1789-1801).
Tid: 10/4-03, kl. 13.00.
Sted: KUA, Njalsgade 80, lok.
22.0.11.
Yderligere oplysninger: Afhand-
lingen ligger til gennemsyn og
hjemlån i Det Kgl. Biblioteks
information på KUA og til gen-
nemsyn på Det Kgl. Bibliotek,
læsesal Øst, Slotsholmen samt
på Institut for Tysk og Neder-
landsk, KUA.
Moritz Schramm
Titel: Kafkas Kampf um Anerken-
nung. Ein sozial-historischer
Deutungsversuch.
Tid: 11/4-03, kl. 13.00.
Sted: KUA, lok. 6.1.48.
Yderligere oplysninger: Afhand-
lingen ligger til gennemsyn og
hjemlån i Det Kgl. Biblioteks
information, KUA og til gen-
nemsyn på Det Kgl. Biblioteks
læsesal Øst samt på Institut for
Litteraturvidenskab, KUA.
Naturvidenskab ▼
Cand.scient. Annette Pedersen
Titel: Fire and Decomposition in
West African Savannah Soil:
Effects on Soil Microbiota.
Tid: 18/3-02, kl. 13.15.
Sted: Zoologisk Institut, Universi-
tetsparken 15, Bygn. 12, Aud. B.
Thomas Kofoed Nielsen
Titel: Plume Lithosphere Inter-
action and the Generation of
Volcanic Rifted Margins.
Tid: 27/3-03, kl. 15.15.
Sted: Geofysisk Afdeling, Rocke-
fellerkomplekset, Juliane
Maries Vej 30, Aud.
Yderligere oplysninger: Geofysisk
Afdeling, tlf. 3532 0601 el.
3532 5960.
Kim Steenstrup Pedersen
Titel: Statistics of Natural Image
Geometry.
Tid: 28/3-03, kl. 13.15.
Sted: Datalogisk Institut, Univer-
sitetsparken 1, Lille UP1.
Yderligere oplysninger: Karin
Outzen, Datalogisk Institut, tlf.
3532 1448.
16 Un i v e r s i t e t s av i s e n 4 . 2 0 0 3
SÆRLIGE FORELÆSNINGER
MEDDELELSER FRAKØBENHAVNS UNIVERS ITET
U N I V E R S I T E T SAV I S E N 4 . 2 0 0 3 17
Literary Analysis, the So-Called Original Text of Hebrew Scripture, and Textual EvaluationProf. Emanuel Tov, Hebrew University, Jerusalem
Tid: 17/3 kl. 10.15-12.00
Sted: Købmagergade 46, 3., Aud. 11
Arr.: Institut for Bibelsk Eksegese, tlf. 3532 3646
The International Criminal Court: Tangled Roots of Trans-Atlantic Deadlock Prof. Jerry Fowler, Staff Director, Committee on Conscience, U.S. Holocaust Memorial Museum
Tid: 18/3 kl. 10.00-12.00
Sted: Wilders Plads 8H, Lannung Room
Arr.: Dansk Institut for Menneskerettigheder
Skaber vor landbrugs- og handelspolitik fattigdom og sult i Afrika?Prof. Per Pindstrup-Andersen, Landbohøjskolen og IFPRI, Washington D.C.
Tid: 18/3 kl. 13.00-15.00
Sted: Købmagergade 46, 4., Aud. 12
Arr.: Center for Afrikastudier
Identifikation af biologisk terrormateriale ved hjælp af immun- og proteinkemiNatascha Helena Beyer og Christian Schou, Autoimmunafdelingen, SSI
Tid: 18/3 kl. 15.00
Sted: SSI, Artillerivej 5, kantinen
Arr.: Polymorfien
Universet og troenJens Martin Knudsen
Tid: 18/3 kl. 19.30
Sted: Hans Tausens Kirke, Halfdansgade 6
Arr.: Studentermenigheden på Amager, www.hum.ku.dk/sma
The Role of Holocaust Remembrance in Combating Genocide Jerry Fowler, US Holocaust Memorial Museum
Tid: 19/3 kl. 14.00-16.00
Sted: KUA, lok. 18.1.49
Arr.: Institut for Internationale Studier, Afd. for Holocaust- og Folkedrabsstudier
Must It Be Beautiful? Director Graham Farmelo, Dana Centre,
Science Museum, London
Tid: 19/3 kl. 14.15
Sted: Niels Bohr Institutet,
Blegdamsvej 17, Aud. D
Arr.: Niels Bohr Arkivet,
www.nba.nbi.dk.
»Last year, the book ‘It Must Be Beautiful:
Great Equations of Science,’ reopened the
debate about the value of beauty in physics.
Is it the equations of fundamental physics
that will be beautiful, as many, such as Dirac
and Einstein, assume? Or is it the theories
that will be beautiful? I shall review the
comments I have received on this from lead-
ing theorists, following the publication of
the book. I will also examine the prospects
for the formulation of a beautiful ‘final’
theory and look at the discomforting evi-
dence from cosmology that the picture of
the universe that works best is not beautiful
at all, but rather ugly. I will conclude by rela-
ting the discussion of beauty to the new bio-
graphy of Dirac that I am currently research-
ing,« the lecturer says.
Medgift og arv i ægyptiske landsbyerSeniorforsker Kirsten Bach, Institut for Internationale Studier
Tid: 19/3 kl. 16.30
Sted: Carsten Niebuhr Instituttet, 5., frokoststuen
Arr.: Orientalsk Forum
Hvad er menneskelig frihed? Lektor, dr.phil. Erik Schultz, Institut for Psykologi
Tid: 19/3 kl. 19.30
Sted: KUA, Njalsgade 80, lok. 6.1.66
Arr.: Forum for Eksistentiel Psykologi og Terapi
Kurare – den flyvende død. Historien om den sydamerikanske pilegift ogdens introduktion i medicinsk terapiProf. Ove A. Nedergaard, Syddansk Universitet, Odense
Tid: 19/3 kl. 19.30
Sted: Medicinsk-Historisk Museum
Arr.: Medicinsk-Historisk Selskab
De tre bedragereProf. Jens Glebe-Møller
Tid: 20/3 kl. 13.15-15.00
Sted: Købmagergade 46, 1., Aud. 7
Arr.: Institut for Systematisk Teologi
Buddhismens DødehavsrullerStefan Baums, University of Washington
Tid: 20/3 kl. 14.00
Sted: Leifsgade 33, 6., lok. 607
Arr.: Asien-instituttet
FO
TO
: P
OL
FO
TO
18 Un i v e r s i t e t s av i s e n 4 . 2 0 0 3
(Re)aktualiseringer af konceptkunstForskningsstipendiat Malene Vest Hansen, Institut for Kunsthistorie
Tid: 21/3 kl. 10.15-12.00
Sted: KUA, Njalsgade 136, lok. 27.0.47
Arr.: Georg Brandes Skolen, www.georgbrandes.dk
Orientering om studier i udlandetLektor Børge Kristiansen, Institut for Tysk og Nederlandsk
Tid: 21/3 kl. 11.00-13.00
Sted: KUA, lok. 24.0.11
Arr.: Institut for Tysk og Nederlandsk
Det europæiske operaorkester i det 18. og 19. århundrede – et internationalt projektLektor Niels Martin Jensen
Tid: 21/3 kl. 13.15-14.30
Sted: Klerkegade 2, Aud. 1
Arr.: Musikvidenskabeligt Institut
Theatre/Dance Cross-overs: ‘Art and Habitus’Prof. Maria Shevtsova, England
Tid: 21/3 kl. 13.15-15.00
Sted: KUA, lok. 8.1.13
Arr.: Fakultetets Forsknings Fredage
Hvad har køkkengrønlandsk og Herschel Island Trade jargon tilfælles?Om eskimoisk-baserede pidginsprogLektorvikar Hein van der Voort, Aarhus Universitet
Tid: 21/3 kl. 13.15-15.00
Sted: Strandgade 100, 2., bygn. H
Arr.: Institut for Eskimologi
Kunsthistoriske forskydninger – fra billede til efterbilledeForskningsstipendiat Hans Dam Christensen, Institut for Kunsthistorie
Tid: 21/3 kl. 13.15-15.00
Sted: KUA, Njalsgade 136, lok. 27.0.47
Arr.: Georg Brandes Skolen, www.georgbrandes.dk
Det nye PaulusbilledeProf., dr.phil. et theol. Troels Engberg-Pedersen
Tid: 24/3 kl. 19.30
Sted: Videnskabernes Selskab, H.C. Andersens Boulevard. 35, 3.
Arr.: Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab
Antimicrobials in the Antipodes – a South Australian perspectiveKate Dollman and Bill Dollman, South Australian Dept. of Human Services, Adelaide
Tid: 25/3 kl. 15.00
Sted: SSI, Artillerivej 5
Arr.: Polymorfien
DKPMorten Thing
Tid: 25/3 kl. 16.01
Sted: KUA, lok. 6.1.48
Arr.: Besættelsestidscirklen
FamiliebegrebetLisbeth Haastrup og Ole Bernild
Tid: 26/3 kl. 14.00-16.00
Sted: Institut for Arkæologi og Etnologi, Vandkunsten 5, 1., Aud. 1. Ring evt. på hos sekretæren
Arr.: Seminaret Strukturel Dialektik
The arrival of the Renaissance in England, c.1500-1550: domestic households in transitionDavid Gaimster, British Museum
Tid: 20/3 kl. 14.00-16.00
Sted: KUA, lok. 6.1.66
Arr.: Studienævnet for Historie
Humor – med et ustadigt blik på Bachtins ‘det fremmede ord’Mag.art. Kåre Lind
Tid: 20/3 kl. 15.00-17.00
Sted: KUA, lok. 6.1.48
Arr.: Bachtinselskabet
African Literature Today: The Stakes in its Teaching and Research Prof., dr.phil. Bernard Mouralis, Universitetet i Cergy-Pontoise, Paris
Tid: 20/3 kl. 15.15
Sted: KUA, lok. 8.1.44
Arr.: Sprog- og Kulturnetværket
Debat i forfald?Debatredaktør Per Michael Jespersen, Politiken
Tid: 20/3 kl. 19.30
Sted: KUA, lok. 14.2.124
Arr.: Retorikforeningen
Den tavse Gud – omkring HereticaSognepræst og forfatter Ole Juul
Tid: 20/3 kl. 20.00
Sted: Trinitatis Sognehus, Pilestræde 67
Arr.: Studentermenigheden ved Trinitatis
Det gode liv – her og i evigheden. En læsning af græsk-romerske teksterProf. emeritus Johnny Christensen
Tid: 20/3 kl. 20.00
Sted: Institut for Religionshistorie, Artillerivej 86, 2., lok. 2.34
Arr.: Religionshistorisk Forening & Institut for Religionshistorie
Hverdagens film – realismeformer i dansk films nye bølgePh.d.-stipendiat, cand.mag. Heidi Jørgensen
Tid: 20/3 kl. 20.00
Sted: Vartov, Farvergade 27, opg. H
Arr.: Studenterkredsen
Dansk films bemærkelsesværdige udvikling fra 1980 til nu er emnet for dette foredrag der vil gennem-
gå faktorerne i det man har kaldt den nye danske bølge – med særlig interesse for Den danske Film-
skoles betydning. Bølgen har været præget af en fokusering på den naturlige fortælling, autenticitet,
affekt og deraf hverdagsrealisme. Et omdrejningspunkt i foredraget vil derfor være forskellige rea-
lismeformer i film som ‘Bænken’, ‘Festen’ og ‘Små ulykker’. Findes der en bestemt metode på Den
danske Filmskole som opdyrker hverdagsrealismen? Hvordan kommer den til udtryk i danske film?
Og hvorfor interesserer hverdagen publikum så meget netop nu?
FO
TO
: S
CA
NP
IX
MEDDELELSER FRAKØBENHAVNS UNIVERS ITET
U N I V E R S I T E T SAV I S E N 4 . 2 0 0 3 19
FO
TO
: P
OL
FO
TO
Den tyske besættelsespolitikProf., dr.phil. Henning Poulsen, Aarhus Universitet
Tid: 26/3 kl. 19.00
Sted: Blixensalen, Det Kgl. Bibliotek, Søren Kierkegaards Plads
Arr.: Det Kgl. Bibliotek, www.kb.dk/kultur
Supertyper, Begrebet ‘determinerende kategori’ og dets indflydelse påmodus og modalitet i dansk, russisk og bulgarskPer Durst-Andersen, HHK
Tid: 26/3 kl. 14-16
Sted: KUA, ny bygning, lok. 24.1.11
Arr.: Funktionel Grammatik, [email protected]
Membrane Microdomains: Rafts, Caveolae and Clathrin-Coated PitsBo van Deurs, Panum Instituttet
Tid: 26/3 kl. 20.00
Sted: August Krogh Instituttet, Aud. 1
Arr.: Biologisk Selskab
Oplysning, liturgi og musik: Joseph Martin Kraus’ sørgemusik ved GustavIII’s begravelse i Riddarholms Kyrkan i Stockholm den 14. maj 1792Lektor Nils Holger Petersen
Tid: 27/3 kl. 13.15-15.00
Sted: Købmagergade 46, 1. sal., Aud. 7
Arr.: Institut for Systematisk Teologi
Herman Bang: mærkværdige læsningerDag Heede
Tid: 27/3 kl. 16.00-18.00
Sted: Borgmester Jensens Alle 55, opg. 61a, Psyk. afd. O`s Aud.
Arr.: Dansk Forening for Klinisk Sexologi og Foreningen Sex og Samfund, www.klinisksexologi.dk
At forføre til tavshed. Kierkegaards dialektiske strategiForskningsstipendiat, mag.art. Anders Thyrring Andersen
Tid: 27/3 kl. 19.30
Sted: Købmagergade 44 over gården, kældercafeen
Arr.: Søren Kierkegaard Selskabet
Idiomoversættelse i teori og praksis. Oversat 90`er-litteratur og denshåndtering af idiomatikPh.d.-stipendiat Ken Farø
Tid: 28/3 kl. 11.00-13.00
Sted: KUA, lok. 24.0.11
Arr.: Institut for Tysk og Nederlandsk
Tiltrædelsesforelæsning: Søren Kierkegaard og systematisk teologiLektor Pia Søltoft, Institut for Systematisk Teologi
Tid: 28/3 kl. 13.15-14.00
Sted: Købmagergade 46, 3., Aud. 11
Arr.: Institut for Systematisk Teologi. Efter forelæsningen er der reception på instituttet
Forskningsprojektet Dansk Rockkultur fra 1950’erne til 1980’erneLektor Morten Michelsen
Tid: 28/3 kl. 13.15-14.30
Sted: Klerkegade 2, Aud. 1
Arr.: Musikvidenskabeligt Institut
I november 2002 bevilgede Statens Humanistiske Forskningsråd en større sum penge til et tværfagligt
forskningsprojekt om dansk rockkultur – det første af sin art. Projektet gik i gang i januar i år og vil
løbe frem til 2006. Hensigten er at afdække forskellige sider af rockkulturen som den har udfoldet sig
i Danmark fra midten af 50’erne til 80’erne på grundlag af musiketnologiske og kulturteoretiske
indfaldsvinkler. Blandt de gennemgående projekttemaer er ændringerne i rockens position mellem
høj og lav, spillet mellem det lokale og det globale, udviklingen fra imitation til inspiration, opgøret
med forældrenes musikkulturer og musik som identitetsskabende faktor. Projektet består af 14 del-
projekter med emner som rockkulturen og begrebet ‘danskhed’, dansk fankultur, rockkulturen som
bourdieusk felt, rock som ny musikalsk praksis, rocken, teknologien og medierne, rockens historiefor-
tællinger og rockens tekster. Foredraget er en præsentation af projektets opbygning og hovedspørgs-
mål – svarene vil komme i løbet af de næste år.
Kollektiv hukommelse som en effekt af at samle og udbrede narrativerom forløsningProf. David Middleton, England
Tid: 28/3 kl. 13.15-15.00
Sted: KUA, lok. 8.1.13
Arr.: Fakultetes Forsknings fredage
Religion og historieopgør – reaktioner på social og religiøs undertryk-kelse under De Røde Khmerer i Cambodja (1975-1979) analyseret ud fraofres biografiske beretningerStud.mag. Frida Hastrup
Tid: 28/3 kl. 14.00-16.00
Sted: Institut for Religionshistorie, Artillerivej 86, kld., Caféen
Arr.: Fagrådet ved religionsfagene
Af Morten E. Wøldike Olsenog Lise K. Lauridsen
Teksterne var tykke af pop-lyrik. Melodierne steg entone. Værtsparret havde
travlt med at skifte tøj, syngeog nyde sig selv. Alt var som detskulle være da Musikvidenska-beligt Institut (MI) fyrede opfor MI-lodi Grand Prix 2003 iAmager Bio som en fuldt udværdig konkurrent til Dan-marks årlige popslag.
Værterne gjorde deres entreved at gentage Lill Lindfors-fin-ten fra 1985. Den smukke sven-ske sangerinde tabte dengangkjolen på scenen – og foldedeefter bestyrtelsen en ny kjoleud. Aftenens værter kopierededet raffinerede stunt og blotte-de deres lingeri for straks at fol-de kilt og kjole ned over sig.
Så var der lagt an til det storeshow med håndholdte raketterog luftpauker. Allerede underførste nummer blev det musik-videnskabeligt. Sang nummer
ét Baby, det er dig jeg vil ha’ varskrevet i 19/8. Det kan ikke an-befales at tælle i den takt, mendet lød forrygende når mande-koret sang a cappella og forsan-gerinden trykkede den af i defamøse 19/8.
To smækre duetter bød på dis-cotango og MI-flirt. Så kom detre frodige mama’er Tiedt, Wind& Tiedt der åbenbart har lagtMI-lodi Grand Prix ned et pargange før. Og selv om vi ikkekan spille Du har ringet til mintelefon her på bagsiden, så er vioverbevist om at der går mangerundt og nynner den varme,soulprægede ørehænger endnu.
SpagettiwesternÅrgang 1997 rappede sig gen-nem den fængende Du er denklare stjerne II som vist handle-de om en berygtet studievejle-der mens De blå måner kæmpe-de mod stormen og med stem-men. Så til et lift med Car d’am-our – en sød kærlighedsduethvor den unge kvinde nægtede
at kysse en Birthe Kjær-fan,men kom til det alligevel.
For det mest underholdendesceneshow og en iørefaldendesang stod en række grandprixveteraner der i år gik undernavnet Dark Horse. Med en særblanding af hårdkogt spaget-tiwestern, Lucky Luke og DetLille Hus På Prærien blev flosk-lerne om cowboys og indianereluftet i sangen En Mand og enhest uden navn.
Latinbølgen havde også ramtMI-lodi Grand Prix. Flamenco-dansende korpiger, Zorro’er påspansk guitar og lækre rim på‘villa’ og ‘tortilla’ skabte kultur-clash i sangen Søde Kys..
En ung Roy Orbison indtogscenen med firsernummeretForelsket og for dum. Den stor-rygende forsanger fortjente pri-sen for bedste scenedans i sitneonlyserøde jakkesæt. Sidst,men ikke mindst sang InstantGlamour’s punkede rockbitchsig til et 13-tals bifald mednummeret I Dine Øjne.
Stem med hjertet13 sange med hver deres orke-ster havde nu været på scenen.Så skulle der stemmes og helstmed hjertet. Inden spændingenblev udløst, fik publikum end-nu et chok: Ud af intet dukkedeKenny og Lotte op direkte fra
Dansk Melodi Grandprix 1992 iÅlborg Hallerne. Det charme-rende par sang for under fælles-sangen: Alt det som ingen ser ogbragte minderne om skulder-puder, langt puddelhår ogstramme gulerodsbukser højtop i halsen.
Traditionen tro optrådte ogsåvinderne fra sidste års MI-lodiGrand Prix mens stemmerneblev talt op. *nstant Boys – MI’seget boyband – havde både enOld Spice, Kenny Lübcke Spice,Hue Spice, Lille Spice, LatinSpice og Tolke Spice. At døm-me efter de skrigende piger,havde popdrengene alleredesunget sig ind i deres hjerter og
alle mulige andre steder medtekster som: »Hvis du vil ha’ enmand der er til mer’, så få en fyrder kan sit brugsklaver.«
Efter et århusiansk salsain-termezzo skulle der for alvorgang i luftpaukerne. Vinderneaf dette års MI-lodi Grand Prixblev Dark Horse med En mandog en hest uden navn. Nummerto blev Tiedt, Wind & Tiedt medsangen Du har ringet til min te-lefon mens tredjepladsen gik tilJokums Lokumsband med num-meret Baby, det er dig jeg vil ha’.■
Postbesørget blad
(0900KHCFORSKNINGSFRIT OMRÅDE ▼
Popslag på Musik-videnskab
FO
TO
S:
HA
NN
E F
UG
LB
JER
G
Grandprix-entusiaster kunnefortvivle i år hvor Danmark erdømt ude af Eurovisionen. Red-ningen kom fra Musikvidenskabder med et ti års jubilæumsdrønaf et show gav Heick, Seebachog Brødrene Olsen baghjul HÅRDKOGT
– Forsangeren
i Bali Shags
Michael Møller
leverede afte-
nens mest
‘cool’ præsta-
tion som en in-
karneret blan-
ding af gamle
rockikoner.
VINDERNE – Popslaget blev vundet af Dark Hor-
se. Forsanger og komponist Jakob Lægaard (i rød
poncho til højre) står her omringet af sit farverige
band som både talte et par indianere, en ko, en fuld
mand og en skør cowboykone.
SØDE KYS – Forsangeren Stine Duus fra grup-
pen Flamenco Vivo sendte sammen med de tre kor-
piger søde kys ud over den velkoreograferede scene
og gav også opvisning i flamencodans.