kd t406m m2 - 株式会社jvcケンウッド · 2020. 11. 6. · jjs_jvc_kd_t406m_m2_ar.indd...

40
B5A-2619-01 [M2] KD-T406M CD

Upload: others

Post on 09-Mar-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)

Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)

���������

B5A-2619-01 [M2]

KD-T406MCD ������� �� � ����� ����������� ���

�� � �� ��������� ����

JS_JVC_KD_T406M_M2_C_01.indd 1JS_JVC_KD_T406M_M2_C_01.indd 1 6/7/2018 3:46:35 PM6/7/2018 3:46:35 PM

Page 2: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)

2����

����� ��� ��

��������� ������ �!� "� �#� $�%�� & .'�(%�� ��) *�#+��� ,� &-%�� /�#�� ��) 01��� 2��� 3���(%�� $�#+��4� "�%5� •./�#�� ��) �6 7/8�/�94� ���/,(����

.,!�:%�� �6 ;/�� <���=� >�?��� ��� & @ "�A �6 /�#�� ���� B�C�94� 2��� •����� .���� ����� !" # ���$ %����& '�(� �� �)�*+ ,- /�01$ 2�� � •

.��3����4 5+��$ �$�67 �89 :��;�8� <=�$ >+��� � •.��/7=%� 7E/) 2=� 7��=F 7����� 2=� '�(%�� ���� 7!6�%�� #-� &� $A���� 0#9� G����

>HF 0�6�=� I�J%�� KL�-�� " &A%%�� & � 0#�#M 7/=F�� N��9 O�P &� '�(� #!6 3��/7=%� 7E/) 2=� 7��=F 7����� <H��� 7��9 �6 .Q!6 &/����

.>�C8R� >��(� &� �S#/-� 7=%-�:%��� 0#�#T�� ������,��� UC�9� .>�C8R� >��(� &� �S#/-� ;!�� '�(%�� *�#+��� &� VL��� �W#(� 3*�A9X� 7����,�� Y�� NHZ[ ��-� �P[

.��C�� 2=� 7/,��� 0#��:%�� �=8�6 3$:T�� 1�\� & 1\� G �6 ����F�[ � ���H��� $� ������,�� " #!�-� ](^ �P[ ?���� :�AB ��"C

._������ �(T� & &A%�� 2�9 0��/:�� Y��F ���?R� <�%� O� `/�� a/�� ��J�� b��: Q,c� •.Y�+�� b��: �6 7E��C%�� 0���\�� >HF & ��J�� �,A ��c �(T�� 7/%�� ���J G /��� ,� ��J�� b��: d/C+� •

: �".7( e� 0��/!�� f/-� "� %��%�� & "�^ �P[ ����+�� ���T�� *�#+��� �(T� •

.��=/T:� $� ���� ����/,=� 0��:F 7� &� 7/��g: 7� %��� 4 �T� .��� �8�/�9� h:� %� $� #� 7 ���� ����/,�� i/%� " & #^j� •.��/��� <��!�� _�#9 i(%� 0#9��� F�� (7/�#-%�� ����R� � �H%-�� l ) 7/�#- *�:� G n��� � i5� 4 •

.7��8��� �+,�� 2�9 �o���� 7�����R� Y��FX� $� 3�\/=�� 7�#� 2=� Vp�A��� 7/=%-� 7T/�� 7�����R�� j�F _�#9 7��9 �6 • qC8� .(18 7�C?) 4�?� �W������ $A���� O=� "�A� � #(� ���T�� /��� #(� �/W�!=� �W����� #�#%� $�/� 3����/:�� <���R �!6� •

.dC+( ��C!� 7!�( �6 0��/:�� V? #(� ���T��:(RM-RK52) ��$ !" 2F�� ��G+

."�/,��� r�/!�� 0\�� 79�� l 7(F�� &^� 2=� $A���� ��%�� i5� 4 • & � <�(�� sC� & b�Fj� 7����,�� >#,��� .`/�? �/Z A�� ����#,��� 7��9 �6 ��TC�� _�#9 2�[ *�/l/� 7����� G�g� " &A%� •

.q6�A <��.;��M � � ��=�� � s%��� 1�c l 78�C%�� 0����=� ������,�� � 7����,�� 0�,� d��-� *#� �T� •

���A���2 ����� ���3 ��H� I���J - 4 ��� KL <+�M

K��-��4� 7/=%� 1���[ 1h������ � 7��:�� Q,c 2

7/���R� ����#�t� Q,c 35 A��; 7 AUX 8 ANDROID/USB/CD9 �AB ���"C12 �N�M ���"C13 O0��

7��/J���� �=-%�� & #�\

15 P=6�+ >�8"� !" Q�� 16 ��6A�/S�4��19 ��)6A�

��� �� -��� T�4.79�=�� 2=� #���� ����R� *�#+��� " �:/W� A�� ���T�� /��� ��/=%� ]�c� •

(5 7�C?) .7%W�!�� & K�-�� 7�� ��/�F� &A%� .u���� K��Z4 7�\/=T�4� 7�=��� ���Mg *�#+��� $� •.0�#�%�� �?�(-�� 2�[ �/�� [XX] •

.0�#�%�� 7�CJ�� �6 0�6�� i���%�� " 2�[ �/�� (XX 7�C?) •

JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 2JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 2 30/7/2018 11:51:48 AM30/7/2018 11:51:48 AM

Page 3: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)

3 ����

��H� I���J -

UC����� /�8V U�"��$ !" 2F�� ��G+ U�"7/W����A�� 7����� ?��.SRC-B Q�c�

.���T�� v�!�t ���%��4� i Q�c� •( u�� �/Z )

��J�� b��: Q,c. VOL +/– Q�c� 7=9� 15 ��#!%� ��J�� b��: 0���\� VOL + 2=� Q�5��� ���%��4� i Q�c� •

.�%�: A��

.VOL – � VOL + Q�c� ��J�� b��: 0���\� VOL + 2=� Q�5��� ���%��4� i Q�c� •

.�%�: A�� 7=9� 15 ��#!%�./���=� ]�g v�!�t � ��J�� $�A� * ENTER 2=� Q�c�

b��:%�� 2�� ��J�� $T9 b��: ��-� .���T�� /��� V��� b�F 0� Q�c� •.]�g%�� v�!�4� �� ��J�� $�^ ,� f��:��

./���=� ]�g v�!�t � ��J�� $�A� d 2=� Q�c� ��J�� $T9 b��: ��-� .���T�� /��� V��� b�F 0� Q�c� •

.]�g%�� v�!�4� �� ��J�� $�^ ,� f��:�� b��:%�� 2��/����� �#J #�#��.���A�� SRC-B Q�c�

.&/�/��p >HF VOL +/– Q�c� $p 3SRC-B Q�c� •.���A�� SOURCE Q�c�

7M���� �� �=- �//��(14 7�C?) .���A�� Q�c�( u�� �/Z )

(RM-RK52) ��$ !" 2F�� ��G+

��6A�W�X ���"C !F�� T�4 �BL

Y�Z( �Z0+

��;�8� >���� !F�� T�4 ��/=%� `: $�/�

1�(l���� f,:%�� Q,5��.7�\+%�� ������� ����

(.i8�:�� s%��� 1�5� d��-��� �(T�) #-� &� $A���� r�:9

1��Z ��:� $� #(� 1����A�� >���.0� >�R *�#+��4�

/%���� 7��6G\ � ��

JC�� ��

K�-�� 0�6��

JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 3JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 3 30/7/2018 11:51:48 AM30/7/2018 11:51:48 AM

Page 4: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

4����

Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)

��� KL <+�M

[����� ����" /�\C :�=� � 7M���� K�-�� 3(���T�� Q,c 0���[ #-� �) 0� >�4 7����� /��� #(�

“PRESS ENTER” “CANCEL DEMO”

.* ENTER W\] 1.�W#, ��#�X^ [YES] #�#�� $��

.^�9- ��� * ENTER U�" W\]- 2.“DEMO OFF” ��o�

_�;�� + �"�` W�]. U�" ;����� O� W\] 1

.* ENTER W\] 2a :[CLOCK] ;���9� VOL +/– W\] 2

�"�` W�X.* ENTER W\] 2a :[CLOCK ADJUST] ;���9� VOL +/– W\] 3

.* ENTER W\] 2a :���"7 /�07 VOL +/– W\] 47!/�� 7���

.* ENTER W\] 2a :[CLOCK FORMAT] ;���9� VOL +/– W\] 5.* ENTER W\] 2a :[24H] + [12H] ;���9� VOL +/– W\] 6

_�;�� W�X.* ENTER W\] 2a :[DATE SET] ;���9� VOL +/– W\] 7.* ENTER W\] 2a :���"7 /�07 VOL +/– W\] 8

7(� ��M *�� .b+��� U�" W\] 9

1

2

. 2=� Q�c� 3f��:�� ��#�t� �J(� 2�[ <���=�

�����c ���"7 W�]. U�" ;����� O� W\] 1

W\] 2a :(K�� >+�( O0;) ��$ ;���9� VOL +/– W\] 2.* ENTER

.?8�M�� +- 'A�8� �B�� ����� 2�� U�G 2 �A8� ;�4 3.b+��� U�" W\] 4

. 2=� Q�c� 3f��:�� ��#�t� �J(� 2�[ <���=�

[XX] :�c���6�[SYSTEM]

[KEY BEEP].Q/�(��� 1���[ :[OFF] x .u��C%�� 2=� Q�5�� 7%�� Q/�(� :[ON]

[SOURCE SELECT]

*[AM SRC](5 7�C?) .�- :[OFF] x .�#J%�� #�#�� �6 AM &/A%� :[ON]

*[BUILT-IN AUX](7 7�C?) .�- :[OFF] x .�#J%�� #�#�� �6 AUX &/A%� :[ON]

[F/W UPDATE]

[UPDATE SYSTEM]

[F/W UP xxxx] �/Z 7/�����) ��=� :[NO] x .]��l�� ' ���,�� 7/��� #,� :[YES]

.(7��( 0���\� $� 3]��l�� ' ���,�� a�#�� 7/C/^ >�9 /?�C� 2=� >�J�=�

.<http://www.jvc.net/cs/car/>

.�y�(%�� �#J%�� �#�z� � #(� K�-z� 4 *

3

JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 4JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 4 30/7/2018 11:51:48 AM30/7/2018 11:51:48 AM

Page 5: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

����5

Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)

[CLOCK]

[TIME SYNC] *�#+���� �S/W�!=� 7��:�� ]�� Q,5z� :[ON]

*�o� 0��M[ �6 ����%�� (CT) Clock Time ����/�.1���� :[OFF] x .FM Radio Data System ����� ����/�

[CLOCK

DISPLAY] 7M���� 2=� 7��:�� ]�� K�� $�� :[ON]

x .0jC� 0#9��� "�A� � #(� 2�9.1���� :[OFF]

[ENGLISH]

�� �=-%�� 7%W�!=� K�-�� 7�� ��F�.f/,��=� 7=��� ]��^ �P[ 2!/��%��

��/�F� $�� 37/c���64� 7E/��=� �!6�.[ENGLISH]

[РУССКИЙ]

[ESPANOL]

[FRANCAIS]

A��;

.7/6�^ 0��M[ 0�� i FM 7�� 2=� $:T ��J� a� >�,!��� #(� “STEREO” 1�5� •.FM a� & ;/,(� 0��M� �!=� #(� �/W�!=� FM ;/,(��� ic� 2�� �#,���� 0#9��� *�!� •

�8�� !" Q��.AM +- FM TA� ;���9� ;�F�� �FM$ SRC-B W\] 1

.��3���� �8�� !" Q��� (��$ !" 2F�� ��G+ U�" H / I W\] +-) S / T W\] 2(�)

(��$ !" 2F�� ��G+ U�" H / I U�" ;�����$ W\] +-) S / T U�" ;�����$ W\] .�#�+�� �8�� !" Q��� ;�F�� �FM$ W\] 2a :“M” d�A� U�G

��4� KL ���"C.AM 7��%� ���� 6� FM 7��%� 7�� 18 2�[ J� � &�\+� O(A%�

�8�� !�e�� ...7�� 2�[ <�%��4� 1�(p.(6 UC 1 !�) ���� ��;c ;;Y- !� �G+ ;����� O� W\]

(�) .“PRESET MODE” d�A� U�G * ENTER U�" ;�����$ W\] 1

.* ENTER W\] 2a :f�`� W�X 2�; ;���9� VOL +/– W\] 2.7��%�� &�\+� ��T%� “MEMORY” 7%=^ ��o�

��� KL <+�M

JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 5JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 5 30/7/2018 11:51:48 AM30/7/2018 11:51:48 AM

Page 6: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

6����

Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)

�&e�� �8�� ��9 .(6 UC 1 !�) ���� ��;c ;;Y- !� �G+ W\]

(�) . W\] 1

.* ENTER W\] 2a :f�`� W�X 2�; ;���9� VOL +/– W\] 2

^�9- ���"C. U�" ;����� O� W\] 1

W\] 2a :(K�� >+�( O0;) ��$ ;���9� VOL +/– W\] 2.* ENTER

������� O�� + 'AV�� ��� ;���9 2�� g U 2 �A8� ;�4 3.;���� ����$ ������

.b+��� U�" W\] 4

. 2=� Q�c� 3f��:�� ��#�t� �J(� 2�[ <���=�

[XX] :�c���6�[TUNER SETTING]

[RADIO TIMER].������ �#J%�� &� �o(�� d�� �#� ]�� �6 ������� /���� *�!�.%-� " ]L�g%=� &A%� 0� $^ �#9 :[OFF]/[WEEKLY]/[DAILY]/[ONCE] 1

/����� �#J #�#�� :[AM]/[FM] 2 ����%�� ��F� :(AM 7��%�) [06] 2�[ [01] /(FM 7��%�) [18] 2�[ [01] 3

.�!,: 7(/-%��.Q/�(��� ]��� 1**�� Q,c� 4

.>�%�^4� #(� “M” 1�5�.7/����� �4���� �6 ������� ]L�g Q�(z� &�.0#9��� /��� v�!�[ •

������� ]L�g #�#�� #-� [SOURCE SELECT] �6 [AM SRC] {� [OFF] �#�z� •(4 7�C?) .AM {�

A��;[SSM] � S!,: �S�,c G�T� :[SSM 13–18]/[SSM 07–12]/[SSM 01–06]

��6 “SSM” d/ � V���� .FM 7��%� 7�� 18 2�[ J� �%� �S/A/�� ��� 12 {�� &�\+�� [SSM 13–18]/[SSM 07–12] �#9 .���� 6 >� &�\+�

.7/����� 7�� [LOCAL SEEK].1���� :[OFF] x .Q!6 #/T�� >�,!��4� ��P FM ����%�� &� a�,�� :[ON]

7��%��/�#J%�� 2=� f/,��=� 7=��� �)�/C(� $�� ���� ����#�t� • �/C(�� *�!� "� �T� 37��%��/�#J%�� �//�� ��T%� .Q!6 0���+%��

.b�F� 0� ����#�t�[IF BAND] FM ���� & F�#��� 1�c�c dC+� V���%�� 7/W�!��� 0���� :[AUTO]

i,�� :[WIDE] x (.���/�:�� ��? 7/��-6 "�#!6 $�� "� &A%�) .0���T%�� dC+(� &� ��J�� 0��� &A� 30���T%�� FM ���� & F�#��� 1�c�c

.�����4� �/pj� 2!,/��[MONO SET] x .|#!6 $�/� ����:�� ��J�� �/pj� &A�� FM >�,!��� &:�� :[ON]

.1���� :[OFF]

2*[NEWS SET] x .� S9�� "�^ �P[ ��,FR� ' ���� 2�[ �S��g ���T�� >���� v�� :[ON]

.1���� :[OFF]

2*[REGIONAL] *�#+���� 0�#�%�� 7!�(%�� �6 Q!6 b�F 7�� 2�[ >���� :[ON]

.1���� :[OFF] x .“AF” �6 $A����2*[AF SET] 7A,M sC� �6 ' ���,�� sC� a,� b�F 7�� &� �S/W�!=� a�,� :[ON]

x .q/� ������ >�,!��4� "�A� � #(� 56 >�,!���� Radio Data System

.1���� :[OFF]

2*[TI] 1�5�) ���%�� �� �=- 2�� ]�g A�� >������ ���T=� `%:� :[ON]

�#� � ���J%�� i/%� 2�� <�%��4� 1�(p� 0�6�� ]��^ �P� (“TI” �Mg%��.1���� :[OFF] x .AM �#J%�� ic� �6 "�A� � #(�

[PTY

2*SEARCH].(7 7�C? i���) PTY \ � ��F�

$�� 3;��#9 G��� \ �=� p�% PTY \ �� � ST ���� a,� 7�� ���� 7��9 �6.7��%�� |�) 2�[ V/�����

.1 0��+�� �6 [WEEKLY] � [ONCE] #�#�� #(� Q!6 |#�#�� &A%� 1*

.FM �#J ic� �6 "�A� � #(� Q!6 ��/�FH� ��� 2*

JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 6JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 6 30/7/2018 11:51:48 AM30/7/2018 11:51:48 AM

Page 7: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

����7

Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)

A��;PTY e�;

3[SCIENCE] 3[CULTURE] 3[DRAMA] 3[EDUCATE] 3[SPORT] 3[INFO] 3[AFFAIRS] 3[NEWS]

3[EASY M] (2!/�� ) 3[ROCK M] (2!/�� ) 3[POP M] (2!/�� ) 3[VARIED]

3[FINANCE] 3[WEATHER] 3[OTHER M] (2!/�� ) 3[CLASSICS] 3[LIGHT M] (2!/�� ) 3[COUNTRY] 3[JAZZ] 3[LEISURE] 3[TRAVEL] 3[PHONE IN] 3[RELIGION] 3[SOCIAL] 3[CHILDREN]

[DOCUMENT] 3[FOLK M] (2!/�� ) 3[OLDIES] 3[NATION M] (2!/�� )

:��X��.�6�c4� F#%�� s,! �,� >�%� ��? �� & 2!/��%�� 2�� <�%��4� &A%�

(4 7�C?) .[SOURCE SELECT] �6 [BUILT-IN AUX] {� [ON] �#9 •

<����� /�$.(/�M� P���) >A��� �AB �\M� Y�Z($ >�B�� 1

.AUX ;���9� ;�F�� �FM$ SRC-B W\] 2.��\M� /�$+ >A��� �AB �\M� Y�Z0 ��\M�$ 2� 3

Y�F � & v��8R� �pHp r�� $:T%�� ��J=� �S �/�? � S:��� *#+���.l R� ��J��

AUX

?� i $ 3.5 $:T%�� ��J=� �/�? s���(1���=� u�� ) “L” v�9 AM 2=�

>�%� ��? �� �6�ct� ���T�� /?�� s,!

JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 7JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 7 30/7/2018 11:51:48 AM30/7/2018 11:51:48 AM

Page 8: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

8����

Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)

ANDROID/USB/CD

.USB Q�c� 30�M�, ANDROID �#J �� USB �#J ��/�F4 •

UC����� /�8V U�"��$ !" 2F�� ��G+ U�"3*<���t�/i��� $�#!�.S / T 2=� ���%��4� i Q�c�.H / I 2=� ���%��4� i Q�c�

V= /��: #�#��.S / T Q�c�.H / I Q�c�4*#=T #�#��.2 J / 1 K Q�c�.J / K Q�c�

3*/����� ���A�.���A�� 4 B Q�c�}��5 ���? ~�� : [ALL REPEAT]/[TRACK REPEAT]

/WAV/WMA/MP3 V= : [ALL REPEAT]/[FOLDER REPEAT]/[TRACK REPEAT]

FLAC

3*�W���� �/���� /�����.���A�� 3 A Q�c�}��5 ���? ~�� : [RANDOM OFF]/[ALL RANDOM]

/WAV/WMA/MP3 V= : [RANDOM OFF]/[ALL RANDOM]/[FOLDER RANDOM]

FLAC

.; �#+��� *#� #(� 0��/:�� F�#� ��A�� n��� 4 1*

���� �6 7�,l b�F� QW��� �� ��!/,�� �,� ;:C� Android ���� *�#+���� Android ���T� $A����� $� 2*

.Android

.ANDROID 2=� f,�(� 4 3*

.ANDROID i ��) f6���� 4 .WMA/MP3 ��C=%� Q!6 :CD {� 4*

��\M� /�$./����� #,�� �S/W�!=� �#J%�� �/���

CD7�����R� Y��F[ fJ=%�� ����

USB >�F�[ /?�� v�8

1*USB 2.0 ��^(1���=� u�� )

1*USB ��^(1���=� u�� )

USB

2*ANDROID

JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 8JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 8 30/7/2018 11:51:48 AM30/7/2018 11:51:48 AM

Page 9: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

����9

Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)

U���A� �\M� ��9.;�F�� �FM$ 5 MODE W\] :USB ;�B� gAF� ����"

.������ ��%�� �6 7�\+%�� ��/(Z4� /��� $�/�.(Mass Storage Class) �^��� V���=� 7/���+�� � 7/=F�#�� 0�^���� •

.QW����� �#-� ���T� ���+%�� ��%�� •

��3��/��(� !� T�� ��9 . W\] 1

.* ENTER W\] 2a :��3��/��(� ;���9� VOL +/– W\] 2.* ENTER W\] 2a :T�� ;���9� VOL +/– W\] 3

(USB � CD �#J%� Q!6 f/,��=� ���) O��� Q�$.7��:� ���HF a�,�� &A%� 3��C=%�� & �/lA�� O�#� ]��^ �P[

.�"�`$ ��3�� >=9 h)B�� VOL +/– U�" ;�����$ W\]. 2=� Q�c� 3f��:�� ��#�t� �J(� 2�[ <���=� •

. 2=� ���%��4� i Q�c� 31����� •

ANDROID/USB/CD

��N��� �\M� >���� Y�Z0 ��G Y��F & 7 ��!�� 1�c�5�� /=!�� ��J�� 0��M� �6 7(/- ������ �\-� ��%�� >��-

.����84� "���� 1�c�c �� 0��/:��.;�F�$ drvn-BASS W\][DRVN 1]/[DRVN 2]/(�c���6�) [DRVN 3] :��%�� >��-

%$ �6�� �AB ���"C ge9.[EASY EQ] ��"C O]+ KL >A9�� drvn-BASS U�" ;����� O� W\] 1

.* ENTER W\] 2a :��$ ;���9� VOL +/– W\] 2.[USER] ic�� 7�\+%�� 'W��(��� ����#�t� ~�J+� (10 7�C?) [EASY EQ] i���

. 2=� Q�c� 3f��:�� ��#�t� �J(� 2�[ <���=� • .drvn-BASS 2=� Q�c� 3Y��+=� •

^�9- ���"C. U�" ;����� O� W\] 1

.* ENTER W\] 2a :(10 ��)6) ��$ ;���9� VOL +/– W\] 2 ������� O�� + 'AV�� ��� ;���9 2�� g U 2 �A8� ;�4 3

.;���� ����$ ������.b+��� U�" W\] 4

. 2=� Q�c� 3f��:�� ��#�t� �J(� 2�[ <���=�

�AB ���"C

JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 9JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 9 30/7/2018 11:51:48 AM30/7/2018 11:51:48 AM

Page 10: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

10����

Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)

[XX] :�c���6� [EQ SETTING]

[PRESET EQ].2!/��%�� <�(� ���(%��� S �!,: }�,5%�� >���- z%�� �#�� �� [EASY EQ] �6 �)�/C(� $� ���� ����#�t� *�#+��4 [USER] ��F� •

.[PRO EQ]

/[JAZZ]/[HIP HOP]/[HARD ROCK]/[DRVN 1]/[DRVN 2]/[DRVN 3]/[FLAT]

/[CLASSICAL]/[BASS BOOST]/[VOCAL BOOST]/[USER]/[TALK]/[R&B]/[POP]

[DANCE]

[EASY EQ].O� 7?�+�� ��J�� ����#�[ Q,5� $�.[PRESET EQ] ic��� �6 [USER] #(,=� ��#�t� &�\+� $� •

.[PRO EQ] ����#�[ 2=� �pg� #� �)�/C(� $� ���� ����#�t� •[+03] :�c���6�) [+06] 2�[ [00] :2*1*[SUB.W SP]

[00] [+08] 2�[ [–08] :1*[SUB.W]

[LVL +05] [LVL+06] 2�[ [LVL–06] :[BASS]

[LVL +02] [LVL+06] 2�[ [LVL–06] :[MID]

([LVL +04] [LVL+06] 2�[ [LVL–06] :[TRE]

[PRO EQ].O� 7?�+�� ��J�� ����#�[ Q,5� $�.[PRESET EQ] ic��� �6 [USER] #(,=� ��#�t� &�\+� $� •

.[EASY EQ] ����#�[ 2=� �pg� #� �)�/C(� $� ���� ����#�t� •.��? 7%�� ��F� :[TREBLE]/[MIDDLE]/[BASS] 1.0���+%�� ��J�� 7%�(� ��J�� �?�(� Q,c� 2

[200HZ]/[100HZ]/[80HZ]/[60HZ] : ������ [BASS] [LVL+06] 2�[ [LVL–06] : b��:%��

[Q2.0]/[Q1.5]/[Q1.25]/[Q1.0] : Q ([Q1.5]/[LVL +05]/[60HZ] : �c���6�)

[2.5KHZ]/[1.5KHZ]/[1.0KHZ]/[0.5KHZ] : ������ [MIDDLE] [LVL+06] 2�[ [LVL–06] : b��:%�� [Q1.25]/[Q1.0]/[Q0.75] : Q

([Q0.75]/[LVL +02]/[1.5KHZ] : �c���6�)

[17.5KHZ]/[15.0KHZ]/[12.5KHZ]/[10.0KHZ] : ������ [TREBLE] [LVL+06] 2�[ [LVL–06] : b��:%��

[Q FIX] : Q ([Q FIX]/[LVL +04]/[10.0KHZ] : �c���6�)

[AUDIO CONTROL]

[BASS BOOST] �/�T�� i6� b��: �#�� :([LEVEL +01]) [LEVEL +05] 2�[ [LEVEL +01]

.1���� :[OFF] x .I�=�%��[LOUDNESS] � & 7/��-�� � 75C+(%�� �������� �\-� :[LEVEL 02]/[LEVEL 01]

.1���� :[OFF] x .dC+( ��? 0�� 2=� "���� ��? &��A� [SUB.W

1*LEVEL]

2*[SPK-OUT] Q,5� :([SUB.W +03]) [SUB.W +06] 2�[ [SUB.W 00]

>�?�%�� ���C�� 75/C+�� �������� ���T Y�F b��: (18 7�C?) .7��%:�� %9 �,�

[PRE-OUT] Q,5� :([SUB.W 00]) [SUB.W +08] 2�[ [SUB.W -08]

>�?�%�� ���C�� 75/C+�� �������� ���T Y�F b��: ��? $+5 �,� (SW) ����F QF /?�� v��8� 2��

(18 7�C?) .����F [SUBWOOFER

SET].1���� :[OFF] x .�6��,J�� Y�F /���� *�!� :[ON]

[SUBWOOFER

1*LPF] x .�6��,J�� 2�[ ����Mt� ^ >���[ $�� :[FRQ THROUGH]

� ���� ��P ��J�� ����M[ ��z� :[FRQ 120HZ]/[FRQ 85HZ]/[FRQ 55HZ]

.�6��,J�� 2�[ \��) 120/\��) 85/\��) 55 & [SUB.W

3*1*PHASE] �6��,J�� Y�+� ����� 7���� �#�� :(0°) [NORMAL]/(180°) [REVERSE]

.1�� 56 2=� >�J�=� 7��%:�� Y�+� � S!��� "�A/� [FADER] Y�F >��-� Q,c� :([POSITION 00]) [POSITION F06] 2�[ [POSITION R06]

.7/ � R�� 7/C=+�� 7��%:��4*[BALANCE] Y��F[ "���� Q,5� :([POSITION 00]) [POSITION R06] 2�[ [POSITION L06]

.b�:/��� 2(%/�� &/���%:��(11 7�C?) :4* 33* 32* 31*

�AB ���"C

JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 10JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 10 30/7/2018 11:51:48 AM30/7/2018 11:51:48 AM

Page 11: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

����11

Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)

[VOLUME ADJUST] ��J�� b��: &/-� :([LEVEL 00]) [LEVEL +06] 2�[ [LEVEL –15]

3�#-��� 1���[ ,��) .FM ��? b��:%� ;����!%� �#J A� �W#,%��(.FM #�#�� #(� “VOL ADJ FIX” ��o� .;=�#-� #��� G��� �#J%�� �#9

[AMP GAIN] ]��^ �P[ �#�z�) .25 2�9 2J�R� ��J�� b��: �#�� :[LOW POWER]

x (.����%:�� V=� i(%� ��� 50 & � 7��%� A� b�J!�� 0�#!��.35 �) 2J�R� ��J�� b��: :[HIGH POWER]

[D.T.EXPANDER]

��:%�� i�� )(�%����

������ 7/��� ����A%�� d��-� f��8 &� �S/-��� �S ��? f=+� :[ON]

����/,�� Q�c #(� ]��c ���� 7��%�� A�� ��-J�� & � 0��-����.1���� :[OFF] x .7/��J��

[SPK/PRE OUT] Y�+=� ���(%�� ��#�t� ��F� 37��%:�� /?�� 7!��8 2=� ���%���(.“������� � �� ����” ����) .I�Z�%��

.[ON] �C���� 2=� }�,5 [SUBWOOFER SET] ic��� "�A� � #(� Q!6 K�-� 1* (10 7�C?)

.[SUB.W/SUB.W] �C���� 2=� }�,5 [SPK/PRE OUT] ic��� "�A� � #(� Q!6 K�-� 2*

ic�� [FRQ THROUGH] �/Z �F@ Q,c #�#�� 7��9 �6 Q!6 |#�#�� &A%� 3*

(10 7�C?) .[SUBWOOFER LPF]

.7/��C�� �C���� 7��%� Y�F 2=� �/pj��� ;(A%� 4 Q,5�� ��) 4*

�AB ���"C[SPK/PRE OUT] �"��` b�9 ���"C

.7��%:�� /?�� 7!��8 2=� ���%��� 3[SPK/PRE OUT] ����%:=� Y�+�� ��#�[ ��F�

K0;�9 W9 ��6A� i�j ��" ��6A� (18 7�C?) .����F ��? $+5 �,� �H/?��=�

��#�t� /���[SPK/PRE OUT]

����F QF /?�� v�8 �,� ��J�� 0��M�FRONTREARSW

[REAR/REAR]

(�c���6�) Y�F /?�� v�87/ � 4� ����%:��

Y�F /?�� v�87/C=+�� ����%:��

�6�� �J�� Y�F

[SUB.W/SUB.W] Y�F /?�� v�87/ � 4� ����%:��

�J�� Y�F :(b�:/��) L

�6��(��J�� $�^) :(2(%/��) R

�6�� �J�� Y�F

�"��` %�� ��" ��6A� �5�� O(A%� &A� 3����F ��? $+5 *�#+��� "�#� ����%:�� /?�� �5�� O(A%�

(18 7�C?) .����#�t� |�) 7����� ��J�� $+5 Y�+� <��%��4�

��#�t� /���[SPK/PRE OUT]

7/C=+�� 7��%:�� O=� �,� ��J�� 0��M�(b�:/��) L(2(%/��) R

[REAR/REAR] ����%:�� Y�F /?�� v�87/C=+��

����%:�� Y�F /?�� v�87/C=+��

[SUB.W/SUB.W]�6�� �J�� Y�F(��J�� $�^):[SUB.W/SUB.W] ��/�F� $� �P[

.�6�� �/Z [FRQ THROUGH] ��/+��� [SUBWOOFER LPF] �6 [FRQ 120HZ] ��/�F� $� –(10 7�C?)

2�� [POSITION R06] �) ��/�FH� ��!�� N��(��� [FADER] �6 [POSITION R01] ��/�F� $� –(10 7�C?) .[POSITION 00]

JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 11JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 11 30/7/2018 11:51:48 AM30/7/2018 11:51:48 AM

Page 12: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

12����

Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)

�N�M ���"C <��:�� ����#�t 7!�( #�#��

"�=�� ��#�t 7!�( #�#��

. U�" ;����� O� W\] 1 W\] 2a :(K�� >+�( O0;) ��$ ;���9� VOL +/– W\] 2

.* ENTER ������� O�� + 'AV�� ��� ;���9 2�� g U 2 �A8� ;�4 3

.;���� ����$ ������.b+��� U�" W\] 4

. 2=� Q�c� 3f��:�� ��#�t� �J(� 2�[ <���=�

[XX] :�c���6� [DISPLAY]

[DIMMER].��/c���� $���� $/�-�� $�.[DAY] ��#�[ 2�� <��:�� �/�� .qC� $�-%�� :[OFF]

.[NIGHT] ��#�[ 2�� <��:�� �/�� .1�5 $�-%�� :[ON]

(.|���� “[BRIGHTNESS]” i���).$�-%�� 1�C8�� /��� ]�� Q,5� :[DIMMER TIME]

Q�c� $p 3[ON] /����� ic� 2=� ]���� Q,5� VOL +/– Q�c� 1.* ENTER

$p 3[OFF] /����� v�!�� ic� 2=� ]���� Q,5� VOL +/– Q�c� 2.* ENTER Q�c�

([6:00] :[OFF] x [18:00] :[ON] :�c���6�) 1�C8� � /��� #(� $�-%�� 1�C8�� /��� $�� :[DIMMER AUTO]

1*.7/ � R� 0��/:�� `/��J [BRIGHTNESS].7=JC( 0��J� /=��� ���(=� <��:�� Q,c�

./=�� � ���(�� �#�� :[NIGHT]/[DAY] 1(.&%�4� ��%-�� 2=� 01�c4� i���) .7!�( ��F� 2

.<��:�� b��: Q,5� :[LEVEL 31] 2�[ [LEVEL 00] 32*[TEXT SCROLL] x .0#9�� 0� 7c��-%�� �� �=-%�� ��%� :[SCROLL ONCE]

x .("��p 5 ���# ?��C�) ���%��� ��A� :[SCROLL AUTO]

.1���� :[SCROLL OFF]

(18 7�C?) .01�ct� �6 $A���� O=� /?�� I�=� 1* .(7Z��6 �#,�� �) 7�/�? 0��J� �� ���� v����� d-� ��o� &� 2*

(G\ � ��)

(G\ � ��)

JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 30/7/2018 11:51:47 AM30/7/2018 11:51:47 AM

Page 13: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

����13

Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)

�N�M ���"C(Q!6 G\ ��� �\=�) [COLOR]

[PRESET](.12 7�C? �6 ��/c���� $���� i���) .G\ ��� �\=� 01�M4� "�� ��F�[COLOR 49] 2�[ [COLOR 01] •

.[NIGHT COLOR] � [DAY COLOR] {� ;�j�� G��� "�=�� ��o� :[USER] • vH�F� i "�=�� �/��� :[COLOR FLOW03] 2�[ [COLOR FLOW01] •

.����:��/[FOREST]/[FLOWER]/[CRYSTAL] :�!,: }�,5%�� "�=�� •

[SUNSET]/[RELAX]/[OCEAN]/[GRADATION]

[DAY COLOR].G\ � �� A� 7/=/=��� 7����(�� 01�c4� "��� &�\+�� $�.���4� "�=�� ��F� :[BLUE]/[GREEN]/[RED] 1

.b��: �#9 :[31] 2�[ [00] 2.7/���R� "���R� A� 2 � 1 ����F ��^

.[PRESET] �6 [USER] {� n��#�[ &�\+� $� • `/��J 1�C8[ � /���� [DAY COLOR] � [NIGHT COLOR] �/��� •

.7/ � R� 0��/:��

[NIGHT COLOR]

[MENU COLOR] �/C(� #(� d/�4� "�=�� 2�� G\ ��� �\��� ~�+�� 01�ct� "�� �/��� :[ON]

x ."�=�� Q,c ic� �6 �#�� 3a�,�� 7%W��� 7M���� 2=� ����#�t�.1���� :[OFF]

O0�� �&��B Y�Z( T�k��

.7%��� ��%� 7-�� � v�� "�A/=� *�#+���� 79�=�� & I����� `: �

�6A� T�k�� 7-�!� ?�%�� V/o(�� ���T�� 7���� OC� $�

.?�%�� V=�� HE� ~�9� .f6�� &��

��&A8�c O� �����.7�����R�� ~�+�� /T:��� `�� s%=� 4 •

��/=� �S��J= 7����� *#+�:� 4� 7�����R� 2=� ;��M � � Q��M G fJ=� 4 •.Q��M

.7������� ��!�= G *#+�:� 4 •.Y��+=� ��CJ�( & 7�����R� V/o(�� $� •

.��,�� G *#+�:� 4 .7%��� ��%� 7-�� � v�� "�A/=/� *�#+���� 7�����R� Vo� •.�S/!6 Y��+�� ��� ��,��� 3���T�� ��) & 7����� 7���[ #(� •

.7����� ic� ,� 7�����R� 76�9� VJ�(%�� 7��6 & ��g�(�� 7���X� $� •

���A��� !� ��e� 7!6��� ��(� 7%W�� _#9�� 7���l�� ' ��,�� ��l�#�� �F@ – :{�

b�F4� �� �=-%�� _#9� & G – .<www.jvc.net/cs/car/> 0���\� $�

�" :7/����� CD ������� /��� 0#9��� |�) i/��:� •

��+� $�� 3O�P i � x�H/T:��� 0�#-� ������� /��� 0#9��� |�) i/��:� •./����� 1�(p 7!=�%�� �/Z �H/T:���

i “DVD” DualDisc - "�#� 7�����4� ���� f6���� 4 :�0+�e� �&A8�7 ��\M� • 7�����4� ���� /���� `J(z� 4 3���� .���/!�� “7���\%�� 7�����H� �%���� ��J��”

.'�(%�� ��) 2=� 7���\ 7�����t DVD - "�#� $� 3/���=� 7=��!�� ��J�� ��C= ~�J+� ��o9H � 7=JC �� �=- 2=� >�J�=� •

.<www.jvc.net/cs/car/audiofile/> 0���\�

�C=+�� ���T�� �6) ?�%��(���T�� 7���� &

JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 13JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 13 30/7/2018 11:51:47 AM30/7/2018 11:51:47 AM

Page 14: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

14����

Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)

��\M�� ��$�� ��)�� :/���=� ��!�� ���� ��/��J�� V= •

(.wma) WMA �(.mp3) MP3 :~�!=� (.flac) FLAC �(.wav) WAV �(.wma) WMA �(.mp3) MP3 :0�/,A�� &�\+��� 7-� �P USB ���T�

CD-ROM/CD-RW/CD-R :/���=� 7=��!�� �������R� ��#/ •��8 V= $�� 3]/��� 31/2 b��: ISO 9660 :/���=� ��� ~�� V= f/:(� •

FAT32 3FAT16 3FAT12 :/���=� ��!�� USB ���� ��C= *�o� • �S��%��� /����� ��-�� #� 3|H� 0��^�%�� �/��-%�� i 7/��J�� ��C=%�� f6��� #(� 2�9

.���T�� � Q���� �4�9 � <��� 2=�

��\M�� ��$�� ��V ��&A8�-.0��#�:%�� �/Z �������R� •

.7+:�%�� �������R� � /T:��� `�� 2=� "��� ��� #��� ���� �������R� •.0�/FR� ��:%=�� ic� $�� $� ���� 7���A�� 0���[//T:��� ������� •

�6 �,:�� #� ���X6 3q��� *�#+���� ���T�� �6 ����F�[ 7���� #(� .CD $� 8 •.=F _�#9

USB �eZ0- >AG.USB G\^� i%T f��8 &� USB ���� /?�� O(A%� 4 •

7/-/,8 �/Z ^�� ���y �6 �� 5 2=� ���%�t� ;��8 #�\� ��^ /?�� �,:�� #� •./����� �6

.�/, 1 ���T��� ]��6 5 ;�#- "�A� USB ���� 2=� v�-��� 0#9�=� &A%� 4 •

Android Y�Z0 lAB�$ ._#9�� Android OS 4.1/����� *�o� $�#� 0#9��� |�) •

7C/y� $�#� 4 #� (_#9� �� OS 4.1 /����� *�o� "�A� � #(�) Android 0\��� d-� •.Android Open Accessory (AOA) 2.0 �^ A��

|�) *�!� 3AOA 2.0 � �/,A�� &�\+��� 7E6 ���� & ^ $�#� Android ���� "�^ �P[ •.�%W�� 7����j^ AOA 2.0 �,� /������ 0#9���

�N�M ���A��� ���\� .7M���� �� �=- �/��� 3 2=� ]��c �%=^

� “NO NAME” � “NO TEXT” ��o� 37=T: �/Z ���� � 0�6�� �� �=-%�� &A� $� �P� •.7Z��6 7M���� "�A�� �� (7��%�� $�� 3Hl ) b�F� �� �=-

O0��

�#J%�� $���:/W� :7M���� �� �=- AM � FM7��#,=� 0��� 7��:�� ������

7�� 2=� (������� ����/� *�o�) Radio Data System ����%� u�� :Q!6 FM

+����� ~�J� ����� ~�J� ' ���,�� <��/7��%�� $�� ������ "�(C�� +����� ~�J�/7/(Z4� "��(� +����� ~�J�

7��#,=� 0��� 7��:��USB � CD:CD-DA �=���%�

/����� ]�� "�(C��/��:%�� "��(� "�(C��/~�!�� "��(�7��#,=� 0��� 7��:��

:FLAC/WAV/WMA/MP3 ��C=%� #=T%�� $�� "�(C��/*�,�4� $�� "�(C��/7/(Z4� "��(�

7��#,=� 0��� 7��:�� /����� ]�� V=%�� $��ANDROID 7��#,=� 0��� 7��:�� �#J%�� $��

AUX7��#,=� 0��� 7��:�� �#J%�� $��

7/:/W��� 7M����

��LA�� ������` i�Gc0�6��%�� v�����7M���� ���Mg

JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 14JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 14 30/7/2018 11:51:47 AM30/7/2018 11:51:47 AM

Page 15: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

����15

Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)

P=6�+ >�8"� !" Q�� K���4�>���R� 7T��-

*��

.��J�� <�%� &A%� 4 b��: 56� 2=� ��J�� 0�� b��: Q,c� •.&A%

.�H/?����� nH�4� ��6� • “MISWIRING CHECK ��o�

.WIRING THEN PWR ON”

nH�� /?�� v�8� "� & #^j� $p 37����� i��� /���� $� .`/�? A�� 7��?� 7��%:��

.b�F� 0� 7����� “PROTECTING SEND ��o�

.SERVICE”

.7 #F \^� I��� 2�� 0#9��� ���

.�#J%�� #�#�� &A%� 4(4 7�C?) .[SOURCE SELECT] ��#�[ ��6� ,!�:%�� ��) ���� 4

.�!=� (3 7�C?) .0#9��� Q,c #�

.7�/�J�� v�9R� K�-z� 4 7/W�T��� v����� K�� Q!6 0#9��� |�) i/��:� •.�� ��� & ��#� �#�� *���R�� 0�/,A��

4 #� 3(5 7�C?) �����F� ���� K�-�� 7�� <�� �:9 •.`/�? A�� v����� d-� K�� $��

�������

.1G�� ������� >�,!��� • �A/����� '/Tc #���� •

.������� 2�� <�%��4� 1�(p�

.7%A� 0��J� �W����� ?��

USB/CD

.7�����R� Y��F[ ��-� 7�����R� Y��Ft 2=� ���%��4� i Q�c� #(� 7�����R� Q!:� 4 " 2=� � SJ��9 &^ .0�!���

.�����F[.'/Tc #/��� $��.7�����R� �/��� $� � �F@ ��: 2�[ 2�+�

&A%� 4� “IN DISC” ��o�.7�����4� Y��F�

/%���� 7��6 N�-� 1�M G ���� *#� & #^j� .7������� O���F[ #(�

.“PLEASE EJECT” ��o�.`/�? A�� 7�����R� F� $p 3 Q�c� 2=� �/:� 4 /����� �

.���%�� ��(�� ;/6 $�� G��� �/������ /����� �/��� #�#�� $��

.(USB) V=%�� $�� �� (~��) ��C=%�� /T:� �5!(%�� /����� ]��

.`/�? �/Z /~��) 7!��:�� /T:��� 7/=%� 2=� ��) #%�-�

.(USB

K���4�>���R� 7T��-

USB/CD

2=� “NOT SUPPORT” ��o� ��+� $��� 7M����

.��:%��

./���=� ��� f/:(�� ��:%�� " & f!�� (14 7�C?)

.d/ ��� “READING” ?���.7���=� 0#�#� ��#=T � 7/ �) �H:=:� *#+�:� 4 •.(USB) ���T�� /?�� #�� �� ~�!�� /%�� 0���X� $� •

“CANNOT 7���� d �� ���� V��Az� 4 �/� PLAY”

.?�

|�) i � S!6��� ?�%�� ���T�� "�^ �P[ � f!�� • .7 ��# ��!/:(�� ��C=%�� " & #^j�� 0#9���

(14 7�C?).(USB) ���T�� /?�� #� •

“NO DISC” ./%���� 7��6 F�� /���=� 7=��� 7������ F�� “NO DEVICE” 2�[ �#J%�� �//��� $� $p 3(USB) ���� /?��� $�

.b�F 0� USB

ANDROID

��J�� <�%� &A%� 4 •./����� 1�(p�

���� & ��J�� Y�+� •.Q!6 Android

.Android ���� /?�� #� • ���� 2=� QW����� ��%� f/,�� G� /���� $� •

./����� #��� Android

� QW����� ��%� ������ f/,���� /��� #� •.QW����� ��%� �F� f/,�� *#+���

.Android ���� /��� #�� • ���� "� �(-� ��) 37=A�%�� �� O�P G�g� $� �P[ • ��J�� 0��M� ;/��� 2=� ���� �/Z >�?�%�� Android

(14 7�C?) .0#9��� 2�� �,� Android ���� ? 3USB /?�� %-� $� �P� •

.�6�c� F� s,! � “NO DEVICE” ?���

.d/ ��� “READING”

.Android ���� /?�� #� • �,� Android ���� ? 3USB /?�� %-� $� �P� •

.�6�c� F� s,!

JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 15JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 15 30/7/2018 11:51:47 AM30/7/2018 11:51:47 AM

Page 16: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

16����

Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)

P=6�+ >�8"� !" Q��K���4�>���R� 7T��-

ANDROID

$�� � /����� i�!��.��J�� ��+�

.Android ���� 2=� 7����� �/6�� ic� qC8�

“CANNOT PLAY”.��J�� ��C= $�#� Android ���� " & #^j� •.Android ���� /?�� #� •.Android ���� /��� #�� •

(3 ��)6) .��GA W�] �"- :��3�� �=FM� m�* nC

����� .�,=� d��j�� 3]��6 12 �M�, ��/� �#J ��� 0��/� �6 Q!6 0#9��� *�#+��� &A%� •

.�/^����� nH�R� /?�� ,� 7����,=� �,=:�� v���� JC� $� • � 0��/:�� ;/���� (�%9R�) >�-Mt� O=�� (�C?R�) 7����,�� O=� /?��� $!� 4 •

.�W����^ r� _�#9 i(%� (1����) �c�R� O=:��:�W����^ r�%� _�#9 G��C�� •

./(/C�� & Q��M 7����� 7=?�%�� �/Z nH�R� >\-� $� – .�/^���� #-� 7/��p 0� 0��/:�� ;/��M i 0#9��� d��j� & #^j� –

���� nH�4� >�9 /(/C�� & Q��M V�� ��A�� O��� 7����� nH�4� &/ j�� $� – .nH�4� 7��%�� 7/�#-%�� 1�\�4� i s H��

?���� iW�� �/���� .&/J�+%�� &//(C=� �/^����� nH�R� /?�� 7%� n��� 37 H:�� ����#� •

.����/:��� 7?�+�� ��/��J�� 0\�� 0#9��� |�) & 7/�#-%�� 1�\�R� s%=� 4� .O���/:� 0\��R� �9 �6 0#9��� |�) �^� • 0#9�=� 7/�#-%�� 1�\�R� "�A� a/9 .0�/J� 0��C� �� �#+��� #-� � �� �#+��� 1�(p

.&/(F�� 7������� 0������ �#, l � (1����) d��j��� O=� � 0��/:�� ;/���� ����%:�� nH� /?��� $!� 4 •

.G������ 2=� ��=/?�� �L/�6 3��� 50 & � 7��8 2J� ]��^ �P[ 3��� 50 &� #�\� b�J� 7���� ����%:�� ? •

(11 7�C?) .����%:�� V=� �(T�� [AMP GAIN] ��#�[.30º & � 7���� #(� ���T�� �/^��� $� •

>�-Mt� O=� /?��� $� 3>�-M[ v�8 0��/:��� 7/W����A�� nH�R� 7A,M O=�%� $� �P[ • ]��6 12 �M�, ��/� �#J �6�� G��� 0��/:�� ����/6 N�#(? �6 ����%�� v����� (�%9R�)

.>�-Mt� u��C 7����� ;6�!�[� ;=/��� $���.0������ �#,� ���� 7/�#-%�� 1�\�4� &� 0#/-� �H,A�� i/%T� UC�9� •

��9�:%��� |�T�4� �//�� ����M[� ��C�� `/��J %� & #^j� ���T�� �/^�� #-� •.$/=� A�� ;6HF�

>#,��� $p 0��/:�� ;/���� nH�R� s H� *#� & S 4� #^j� 3��J(%�� N���9� 7��9 �6 •.��/��� 0#M sC(� �F@ ��J(%� $�#!�� ��J(%��

��6A�/S�4��

JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 16JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 16 30/7/2018 11:51:47 AM30/7/2018 11:51:47 AM

Page 17: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

����17

Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)

(�;��` A�$�� �9�) ��GA S�4�� S�4�� KL �����`� ;��\ O8� ��3��

(1×) ���T�� 7���� (A)(1×) 7(�\�� 79� (B)

(1×) �/^���� ��8[ (C)(1×) nH�R� 0�/Cc (D)

(2×) Y��+��4� u��C (E)

K���c /�07 �BL 2a :>��N7 P��)� !� P��)� <e& 1.�;��` ��;�8$ !� i�8.h��6 �FM$ o=�c ��6A� 2.18 7�C? 2=� “nH�R� /?��” i��� .%�;��� KL Y�Z( S4; 3

.“(0��/:�� �=��� F��) 0#9��� �/^��” i��� .�;��` ��;�8�$ i�j ��6A� 4 .��GA W�] �"-+ Y�Z( �Z0+ �BL 5(3 ��)6)

�;��` A�$�� !� Y�Z( <e& (S�4�� ;�jC g+�$) ��GA S�4��.��GA !� �p�Z� �GA+ S�4�� ;�jC <e& 1 KL) Y�Z( KL ��A0A� T�+�(� �n���$ 2� 2 2�+ �;��`�$ S�4�� i; O� (!��&�( =4 KL ��LA��) KV�� �����$ Y�Z( m��q�$.(5A`

�Z��,�� *�#+��� �,:� #!6 .Q!6 0�#�%�� �Z��,�� *#+��� .���T=� � SC=� 7�/�J�� �/Z

nH�R� /?��� $�(18 7�C?) .7��=�%��

O:%� �^ 7�/�J�� 7(:�R� &p�.*�A9X� ��-c� �6 ��,=T���

G�=-�� ���T�� �6 v��+�� 7(�\�� 79�� ;/��� $�� `c� �) �%^ 7/ � R�

.�/^���� ,�

0��/:�� |�=���

��6A�/S�4��

JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 17JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 17 30/7/2018 11:51:47 AM30/7/2018 11:51:47 AM

Page 18: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

18����

Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)

��6A�/S�4��o=�c ��6A�

0��/:�� ��J( v�!�[

>�-�M4� u��C

�C?/`��6 N��

:d/�/N��$+5%�� 2�[

:N��7����� �W��) 2�[

4 O���/� nH� 0�/Cc ]��^ �P[ 7=?��� |�) Q���.“]��6 12 n��%�� /��� u��C ” O=� 2=� G����

JC( �%9 O=�

&� $A���� ���� >�� 2�[0��/!�� 7=T� �6 #-�

(�/, 10) 7/W����^ 7 �%?

�W����� /?�� v�8 nH� 0�/Cc

(0��/:��) i(J%��

�c�R� O=:�� :���

]��6 12 7����� :�C?

(b�:/��) 7/ � R� 7��%:�� :d/����/d/�

(2(%/��) 7/ � R� 7��%:�� :G�� ����/G�� �

(2(%/��) 7/C=+�� 7��%:�� :7/��������/7/�����

.� S- 7�����%�� "���R� ��P nH�R� ?�

]��6 12 >�-M[ :�%9

01�c[ :d/�/���!���

(�/, � �==/ 350 ]��6 12) #/-� :d/�/N��

(*#+�: �/Z) �(�

2*(b�:/��) 7/C=+�� 7��%:�� :�5F2*���/�5F

2�� ��J�� $+5%� ~�+�� d��j��� O=� /?��� $� 1*

.V=�=� 0#9��� K�-� G��C�� *�A9X� 0��/:�� ;/��M 75/C+�� �������� ���T 7��%� /?�� &A%� �%^ 2* $+5 "�#� O=:�� ��) *�#+���� 0�M�, ���C��

~�J+� .����F ���6 75/CF ������ ���T%� ��?.11 7�C? i��� 3����#�t�

7/W����^ nH� 0�/Cc (0#9 2=� <�,�) 7?�F

����#� 79��0��/:��

P���� ��6A�

�� 0�6�� 7?�F 7/W����^ nH�� 0�/Cc i ���T�� �/^��� `J(� O�P� &//J�+%=� 7%�%�� |�) >�A�[� O���/:� 7JJ+ ����T�

����/:��� 7?�+�� ��/��J�� 0\�� iW�� �/���� .O� H� "�%5�.O( ���!��

1*JVC $+5 (7!6� �/Z) 0��Mt� ��^

(7!6� �/Z) #/-� O=�

�C=F Y�F� � Y�F�6�� �J�� Y�F

JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 18JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 18 30/7/2018 11:51:47 AM30/7/2018 11:51:47 AM

Page 19: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

����19

Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)

��)6A� V���%��

FM������ N��� \��)�T/ 108.0 — \��)�T/ 87.5

(0��+=� \��) �=/^ 50) *�#+��H� 7=��!�� 7/��:���

(,/:�� 26 = S/N)(8.2 dBf) *�� 75/]��6 ��A/ 0.71

7/��:��� 7W#��(,/:�� 46 = DIN S/N)

*�� 75 /]��6 ��A/ 2.0

(,/:�� ±3) ������ 7��T���\��) �=/^ 15 — \��) 30

(G��9) 1�c�5�� 2�[ 0��Mt� 7,:�,/:�� 64

(\��) �=/^ 1) �����4� J6,/:�� 40

AM

(MW)

������ N��� \��) �=/^ 1 602 — \��) �=/^ 531

(0��+=� \��) �=/^ 9) *�#+��H� 7=��!�� 7/��:���

(,/:�� 20 = S/N)(,/:�� ��A/ 29) ]��6 ��A/ 28.2

CD ��

�\/=�� �����GaAIAs

(D/A) �%���� ��=C��7(/-�� & 2=� ��� 8

"���#�� 7��� �6 7C� 200 — 7!/�#�� �6 7C� 500

(CLV) 7!/�#����-��4�� ��\�)4�;��/� &A%� G��� #��� & �

(,/:�� ±1) ������ 7��T���\��) �=/^ 20 — \��) 20

(\��) �=/^ 1) ��� ����� |����� ���%�[% 0.01 (\��) �=/^ 1) 1�c�5�� 2�[ 0��Mt� 7,:�,/:�� 92

�A/ �(�#�� >�T%��,/:�� 88

���(!�� J6,/:�� 83

MP3 0�CM O6MPEG-1/2 Audio Layer-3 i f6��� WMA 0�CM O6Windows Media Audio 7�/? i f6���

7/6�c[ 0#��:

(,/:�� ±3) ������ 7��T���\��) �=/^ 20 — \��) 20

F#=� 2J�R� #�T��]��6 �== 1 000

F#�� 7���- *� �=/^ 30

USB

USB ��/- (b�J� 7���) USB 2.0 3USB 1.1

7!6���%�� 0\��R����%�t� &�\+��� 7E6 & ��C=%�� *�o�FAT12/16/32

��/���� ��# �� 2J�R� #����/, 1 ]��6 5 �M�, ��/�(D/A) �%���� ��=C�� >�� ]��� 24

(,/:�� ±1) ������ 7��T���\��) �=/^ 20 — \��) 20

1�c�5�� 2�[ 0��Mt� 7,:�(\��) �=/^ 1)

,/:�� 92

�A/ �(�#�� >�T%��,/:�� 88

���(!�� J6,/:�� 84

MP3 0�CM O6MPEG-1/2 Audio Layer-3 i f6��� WMA 0�CM O6Windows Media Audio 7�/? i f6��� WAV 0�CM O6��F PCM

FLAC 0�CM O6\��) �=/^ 48 /]� 16 2�� J� � 3FLAC V=

��?

b�J!�� Y�+�� 0�#�� 4 × }�� 50

1 × }�� 50 + 2 × }�� 50

(*�� 4 = ���C�� 75/C+�� �������� ���T ) �A�� a,�� N��� 7-� 0�#�

]��� ���%�[ %1 & � #(�)(��J��

4 × }�� 22

����%:�� 7���- *� 8 — *� 4

%���/�W�#��4� Y�+�� b��: (USB/CD)

*�� �=/^ 10 %9/]��6 �== 2 500

�W�#��4� ��J�� Y�F 7���- *�� 600 ≥*��

/����� 7/���60��/:�� 7����� & ]��6 12 �M�, ��/� �/^���� $T9

(<�C��� × >�8 × K��)$ 158 × $ 53 × $ 182

3#/T(��� 79�� &%5��) �6�J�� "����(�/^���� 7,=�

$T^ 1.2

f,: ���F[ "�� �//��=� i5+�

JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 19JS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 19 30/7/2018 11:51:46 AM30/7/2018 11:51:46 AM

Page 20: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

2�����

������� �� ��� ���

� ”�������“ � ”�������“ ����� � ������ .���� ������ �!"#� $�� %� ��&'�� %� ()* �� �+���� �, '�� $�� -�&�� /0�#1 ��&'�� %� 2���+3� �� 4 •.��� ����!� 4 1�� ��+�� %� �, '�� $�� �� 5����

.���� �� * 6 '�� (4�* � $�� 7#� �� ���8 �� 28 �4 ��9� � �� 4 �� �+���� �, '�� $�� -�&�� •

���� .���� ����� ������� �� ��� !" � �# ��$� % ��# �� �&���� '�( � �# !)�* +��� ,-�" !� �$����/0- �� ������� �� •

.�$���# �1���� ��� 2��30�� � �*�" •.��� �� �+��/�� �;� �!7� � <�4 =� ���> �!"#� $�� ��� �� %� � '��

.�!? @ � �4 A�� � �? ���� 2 3 7��� B'�!� C��4 ��� $;+� /�!? ���74 �� �+��/�� �;� �!7� � <�4 �� .���� �� * 2���!� 6 '�� %� ��� �� �? ��&'�� � !� ��� � <�4

.���� �� * 2���!� 6 '�� %� ��� �� 28 � ���� �����!� �!"#� %� ��&'�� %� /�!? +� �'D4 $+�� � ���� � <�4 ��9 �� <�!1 �� .���� ��9� � =?EF �4 -��� � /��� �'� � �� * 2�4 %� ��9 �� �� � ��� �? ���74 �� � <�4 ���� � ;� �� <�!1 ��

4���(� :5�6% ��7�*

.��!��4 �� (�)�!<� %� 5��� ���1 ����!'4 �� ���� G�H�< ��!3 �� I!�� /J����"< %� 4 %� � ��!79 �� 4 •.����)� ���1 ��!���74 /9� � 0�� ��K��� L��E�� (���4 �< ���� G� �� I!�� /��'�A�� M4��� $�� LNF %� ()* •

:8��-.���;� ��&'�� 28 %� /�?�4 �'?�� �� ������ $�> �� �+? �+�� O� 4 9��� �B'�� %� ��&'�� ���� ��+'>� �� •

.�?�� G���!N� �? P)Q ��� ��!� � 2�? R�F ��)* �� '��!SD� T�� �� .��� � � ��K< ���)�'�F (��� GK� J��U3� �+� %� ��!? $S+�� •.����� �� * �B'�� (��� �� �� (�E7� ��E4� �� �;� (�)* %�) �E7� ��?� E� � /�<!� ��"<� ��A�� %� � ��!79 �� 4 •

.�!? =�� �4!3� �< ����+4 H'�� � ������4 2� �4 �� =D�� ���4 /���4 X� =D�� �� ��� /��E�� ���E�� ��� �4!3� �!9� (���4 �� • �4 ��;� �� '*� .(18 �#&1) �? ���!� %�4 ����!� �!3 �4 $'�8 /�?�4 ("'� $'�8 � '�� G�� � ���� $?�� �� �B'�� '*� /�����!� Y!� �4 �'D4 •

.����+� Z!��� �� �B'�� /���� � R��F �<!� [\�:(RM-RK52) %� �� �� <����

.����� �� * ��!)?�� (�)* %� I � ��� 2�;� �� �� ��� �� %� � '�� •.�!? ]�!�< ����� �� �4��� Y!� �4 P\� .�?�� ���!� �!9� ��A&�� �� /�!? ]�!�< �)'?� % 3 �4 I!�'�� � <�4 �� <�!1 �� •

.�� �� �� * 28 ����� �� L<8 /��?�!� �!� �H� �> %� L�4 ��� � ^ �� �� ���)� �� � <�4 �� � <�4 �'D4 •

=6��� >���?2 ������� �� ���3 !�6%� @�/�4 �/" A%�#

L��+� _ 3 !`� 1a���< � ���� G�H�< 2

����� J�+�H�< 35 �$�� 7 AUX8 ANDROID/USB/CD9 ��C @��7�*12 +$�� @��7�*13 D"���

O���KB�J��U3� ���

15 E"�$ =�-16 <�F*�/=F�19 @�G�H�*

����� �$�" � ���� !I��?� '$� ��I.��� �? ��� 0�Q!< b�* ��� ��� �+�� %� ��&'�� �4 ��� ;7+� /�+� �!3 �4 •

(5 �#&1) .���� b�N'�� �!�� %� �� L��+� 2�4% ����!< � .��� �'�� ��;4 0�Q!< �!H�� �4 D�7B�� GcU� •.��� � 2��� �� �? b�N'�� ��� ���E� [XX] •

.��'D� � '�� (4�* �? 2�!�� �#&1 �� �� ��� ��� M9 � ���� 2��� (XX �#&1) •

JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 2JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 2 30/7/2018 11:49:29 AM30/7/2018 11:49:29 AM

Page 21: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

3 �����

!�6%� @�/�

!"�$�0) !G�C % %� �� �� <���� % ���� $?�� �� �B'��.���� ���� �� SRC-B

.�!? Z!��� �B'�� �< ����� �B� ��\�8 •( �D�� 6 '�� �� )���� G�H�< �� ��1 2�E��.���� ���� �� VOL +/–

.����� �B� � ���� ���� �� VOL + /15 �9�� �< ��1 I���� L��E�� �� 4 •.���� ���� �� VOL – �� VOL +

.����� �B� � ���� ���� �� VOL + /15 �9�� �< ��1 I���� L��E�� �� 4 •.��� C;� �� �!? M�* ��1 LNF �< ���� ���� �� * ENTER

[*!< �� ��1 M�* %� ()* ���1 2�E�� �4 ��1 2�E�� .���� ���� �� �+�� $�� ��4�� /!`� �K9 •.�� � � 4 �*!�

.��� C;� �� �!? M�* ��1 LNF �< ���� ���� �� d %� ()* ���1 2�E�� �4 ��1 2�E�� .���� ���� �� �+�� $�� ��4�� /!`� �K9 •

.�� � � 4 �*!� [*!< �� ��1 M�*���� b�N'�� �� M)�� =�.���� ���� � ;� �!�4 �� SRC-B •

.���� ���� ����d 2 e f �� VOL +/– gh� � SRC-B ��'4� •.���� ���� � ;� �!�4 �� SOURCE

�#&1 ��� J��U3���� � ��`< �� L��+�

(14 �#&1) .���� ���� � ;� �!�4 �� ( �D�� 6 '�� �� )

(RM-RK52) %� �� �� <����

<�F*���J� ��7�* ��G� �����)

�$�0) !G�C

�*�" K$�3* ��G� R�F �+? 7�� J�+�H�<

��� �B'D�� E9 �4 /�? ���!�.!���� �? ��i

(.����� �� * ��?�!� �!� 4� 4 ��) ��� �� %� �!D��

�� 4 ��&'�� J�!1 �� �� j��� k�� /��4 $����

.������4 2� �4

���E���4 e�;?$���+� �+��

�%����9 �+��

L��+� A�F

JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 3JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 3 30/7/2018 11:49:29 AM30/7/2018 11:49:29 AM

Page 22: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

4�����

�/" A%�#

+$�� L�M �N6 �� ���!� $�� �#&1 /(�B'�� ����%�4 %� gF ��) ���� � $?�� $���� �� 4 �� $?�� ��7� �� ��B��

“PRESS ENTER” “CANCEL DEMO” :��� � 2���.���� ��? � * ENTER 1

.�!? � b�N'�� ����� G�H�< �� 4 [YES] .���� ��? � * ENTER O���J� 2

.�!? � ��f “DEMO OFF”

P$ �* % >-�� ��7�*.�$ �� !1� % ���� ��? � 1

.���� ��? � * ENTER QR� ���# S�T��� [CLOCK] �* ���� ��? � VOL +/– 2

>-�� ��7�* ��".���� ��? � * ENTER QR� ���# S�T��� [CLOCK ADJUST] �* ���� ��? � VOL +/– 3

.���� ��? � * ENTER QR� % � VOL +/– ���"� �@��7�* <�-� ��" 4�\�*� ����

.���� ��? � * ENTER QR� ���# S�T��� [CLOCK FORMAT] �* ���� ��? � VOL +/– 5.���� ��? � * ENTER QR� % � VOL +/– �[24H] �$ [12H] S�T��� ��" 6

P$ �* ��7�* ��".���� ��? � * ENTER QR� ���# S�T��� [DATE SET] �* ���� ��? � VOL +/– 7

.���� ��? � * ENTER QR� % � VOL +/– ���"� �@��7�* <�-� ��" 8��� �� %��

.���� ��? � U%�� ��" 9

1

2

.���� ���� �� /7)* G�H�< ��!� �4 ���%�4 �� 4

!�6%� @��7�*.�$ �� !1� % ���� ��? � 1

��? � * ENTER QR� % � VOL +/– (���� ��1� �$� <%�) !") � �� V$ S�T��� ��" 2.����

.�#�" ��# <�3? �$ ��# S�T��� ���T6� � �� !� ����� �* ���� ��/* � 2 !0(�� 3.���� ��? � U%�� ��" 4

.���� ���� �� /7)* G�H�< ��!� �4 ���%�4 �� 4[XX] :^ � L�F

[SYSTEM]

[KEY BEEP].��� � ���� �m :[OFF] n .��� �� ���� �� ��7� g+� O��1 :[ON]

[SOURCE SELECT]

*[AM SRC] .��� � ���� �m :[OFF] n .��� � ���� M)�� b�N'�� �� �� AM :[ON]

(5 �#&1)*[BUILT-IN AUX] .��� � ���� �m :[OFF] n .��� � ���� M)�� b�N'�� �� �� AUX :[ON]

(7 �#&1)[F/W UPDATE]

[UPDATE SYSTEM]

[F/W UP xxxx] ��� � !`� :[NO] n .��� � Y� ? �� ��E�� 2��� ��\<�� :[YES]

.(�D�� ���� �\<��) �4 /��E�� 2��� ���� %�� �4 ��4�� J��cE9 %� YU3� �� 4

.���� ��9� � <http://www.jvc.net/cs/car/>

.�? ���!N� ��� 2��� L��+� �#&1 ��� /�3!4 � M)�� b�N'�� J�!1 �� *

3

JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 4JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 4 30/7/2018 11:49:28 AM30/7/2018 11:49:28 AM

Page 23: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

�����5

[CLOCK]

[TIME SYNC] ��� %� ��&'�� �4 ����!� �!3 �4 ���� :[ON]

FM Radio Data System ���B�� �� (CT) ���� ��� n .�!? � G�H�< (FM !���� ��� ��� G'D��)

.�!? �� !`� :[OFF]

[CLOCK

DISPLAY]

���� /��� Z!��� �B'�� �;����% '> :[ON]

.�!? �� !`� :[OFF] n .�!? � ��� L��+� [ENGLISH]

�� �� \��!� J��U3� � �!�� �� 4 �� L��+� 2�4%.���� b�N'�� �!9� J�!1

�? b�N'�� ^ � L�F �!3 �4 [ENGLISH] 2�4%.���

[РУССКИЙ]

[ESPANOL]

[FRANCAIS]

�$��

.��% � =+�, “STEREO” /��� ���B�� J��* %� ����!� 4 FM !� '�� LNF ���B�� ������ I�B�� •.��� � ���Q� ��`< FM ����� �4 ����!� �!3 �4 �B'�� /FM LNF ����� %� ����� ���B�� ������ I�B�� �� •

�$�$�� ��1�W$� V$ �J�W).���� ��? �"��I � SRC-B �AM �$ FM S�T��� ��" 1

.��# �J�W) ����� @ �C !" ��1�W$� V$ �* (���� ��? <���� % �� � H / I �$) ���� ��? � S / T 2(��)

QR� % ��X" V�I “M” !� ����� �* (�$ �� !1� % ���� ��? <���� % �� � H / I �$) �$ �� !1� % ���� ��? � S / T .��# �J�W) ���� @ �C !" ��1�W$� V$ �* ���� ��? O� �/�

!7?�( @��7�*.���� ��i �� AM �B'D�� 6 � FM �B'D�� 18 o���> ����!< � �+?

�$�$�� ��1�W$� ����Y ...�B'D�� p� �4 2� � Z!� 2��% ��

.�$ �� !1� % ���� ��? � (6 �* 1) �� � �# �� !�� �� �/$(��)

.��X" V�I “PRESET MODE” �* �$ �� !1� �Z�[ % ���� ��? � * ENTER 1.���� ��? � * ENTER QR� % � VOL +/– ���# '��3* +�\ �� � �# V$ S�T��� ��" 2

.�!? � ��� 2��� �#&1 ��� “MEMORY” J��)� /�B'D�� ��i %� gF

�/" A%�#

JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 5JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 5 30/7/2018 11:49:28 AM30/7/2018 11:49:28 AM

Page 24: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

6�����

���� S�T��� � ��# ����Y ��1�W$� V$ .���� ��? � (6 �* 1) �� � �# �� !�� �� �/$

(��) .���� ��? � 1

.���� ��? � * ENTER QR� % � VOL +/– ���# '��3* +�\ �� � �# V$ S�T��� ��" 2

@��7�* �$��.�$ �� !1� % ���� ��? � 1

��? � * ENTER QR� % � VOL +/– (���� ��1� �$� <%�) !") � �� V$ S�T��� ��" 2.����

��]� �� �36� ���� �$ ���$�� <�3?/S�T��� � �7� � �� ��$[ !/�$� �* ���� ��/* � 2 !0(�� 3.���� <���� � �"�T��� ��$[ �

.���� ��? � U%�� ��" 4

.���� ���� �� /7)* G�H�< ��!� �4 ���%�4 �� 4[XX] :^ � L�F

[TUNER SETTING]

[RADIO TIMER].��� � $?�� �� !���� qN�� 2��% =� �� /7�� M)�� $'� � H� �� 2��4 �� +��< 2�? $?�� J���� ����< :[OFF]/[WEEKLY]/[DAILY]/[ONCE] 1

.���� b�N'��.���� b�N'�� �� M)�� =� :[AM]/[FM] 2

L�F %� �B'D�� :(AM 5�!�� �� 4) [06] �< [01] /(FM 5�!�� �� 4) [18] �< [01] 3.���� b�N'�� �� �? G�H�<

.���� G�H�< �� �%�� ���� ���� � 1*%�� 4 .�!? � $?�� “M” ��U� /��� I�+<� I�B��

.�? ���!N� ���� (!���� +��<) Radio Timer (�i ���!� ��.��� Z!��� �B'�� '*� •

[AM SRC] 5!� �� 4 [OFF] ���E� /AM 5!� �� 4 !���� +��< b�N'�� %� ��4 '*� •(4 �#&1) .�?�4 �? b�N'�� [SOURCE SELECT] ��

�$�� [SSM] �4 �� �!���� �B'D�� 18 o���> :[SSM 13–18]/[SSM 07–12]/[SSM 01–06]

��i ��� �!���� �B'D�� 6 '*� .��� � G�H�< L�F %� FM 5!� �� ����!� �!3 B�� �B'D�� 12- ��i �� 4 .�% ���!N� =+�, B�� “SSM” ��U� /��!?

.���� b�N'�� �� [SSM 13–18]/[SSM 07–12]

[LOCAL SEEK] n .��� � !A'D9 �� b!� ������ �4 FM ��� �B'D�� P\� :[ON]

.�!? �� !`� :[OFF]

'*� .�?�4 � ��+�� (4�* 4�N'�� �B'D��/M)�� �� 4 P\� �? I�A�� J�+�H�< •.���� I�A�� ��4�� �� J�+�H�< ��� I%s /���� ^!� �� �B'D��/M)��

[IF BAND] b�N'�� /=��E� FM ��� �B'D�� %� ��Q� �����1 2� � =+� �� 4 :[AUTO]

�� $�� :[WIDE] n (.�� 4 $�4 %� ��!� '�� �dt< ��� $;+�) .���� L��E�� �� �!�< +� G� ��1 ��&�� ��� ���� B'D4 =��E� FM ��� �B'D�� ��Q� �����1 �4

.�!? � u&> 2��v+� !� '�� !79 � �!?[MONO SET] ���!� $�4 %� !� '�� ���> ��� /��N4 � �!)K4 �� FM 5!� ������ J��* :[ON]

.�!? �� !`� :[OFF] n .���2*[NEWS SET] �!9� J�!1 �� �� (��)��) News Programme �!���� �*!� �!3 �4 �B'�� :[ON]

.�!? �� !`� :[OFF] n .� � ���!� LNF2*[REGIONAL] �� B�� �!���� �B'D�� =� /“AF” � '�� %� ��&'�� �4 � w�� �\��� �� P\� :[ON]

.�!? �� !`� :[OFF] n .��� � LNF2*[AF SET] ����!� �!3 �4 /�?�4 [��Q �!9!� �!���� 5!� ������ J��* �� :[ON]

Radio Data �;)? 2�+� �� �� ���� 4 2�+� �� ��� � !A'D9 �� � B�� �B'D�� n .��� � LNF < �!* 5!� ������ �4 (!���� ��� ��� G'D��) System

.�!? �� !`� :[OFF]

2*[TI] /AM %� �m �4 �)�� � �4 2��� Z!� $�> �� �< ��� � 2�;�� �B'�� �4 :[ON]

n .�� 4 ;��� < J��U3� �4 -�'*!� (�!? � $?�� “TI” x� ,) �!9� J�!1 ��.�!? �� !`� :[OFF]

[PTY

2*SEARCH]

.(����+� ��9� � 7 �#&1 �4) ���� b�N'�� PTY �� =� 4�N'�� �� �4��� 28 PTY �� �� ��� � LNF �� �� ���� 4 /�!���� �B'D�� =� ��

.��� �? G�H�< �B'D�� 28 /��� �+?.��� b�N'�� (4�* ��?�4 �? b�N'�� [WEEKLY] �� [ONCE] ��� I�� �� �� <�!1 �� P\� 1*

.�?�4 FM M)�� ��� �� ��� b�N'�� (4�* <�!1 �� P\� 2*

JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 6JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 6 30/7/2018 11:49:28 AM30/7/2018 11:49:28 AM

Page 25: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

�����7

�$�� PTY ��

/[SCIENCE] /[CULTURE] /[DRAMA] /[EDUCATE] /[SPORT] /[INFO] /[AFFAIRS] /[NEWS]

/[LIGHT M] (p�%!�) /[EASY M] (p�%!�) /[ROCK M] (p�%!�) /[POP M] (p�%!�) /[VARIED]

/[SOCIAL] /[CHILDREN] /[FINANCE] /[WEATHER] /[OTHER M] (p�%!�) /[CLASSICS]

/[NATION M] (p�%!�) /[COUNTRY] /[JAZZ] /[LEISURE] /[TRAVEL] /[PHONE IN] /[RELIGION]

[DOCUMENT] /[FOLK M] (p�%!�) /[OLDIES]

:�� ^��� ����[ Z!� (+> (4�* <!1 ���� LNF �B'�� =� ��� ��� y��8 �4 ����!< � ;+� ����� L�� �4

.����(4 �#&1) .���� b�N'�� �� [ON] ���E� [SOURCE SELECT] �� [BUILT-IN AUX] �� 4 •

���� _��� `�& !" A%�#.���� �C% � (>�� ��)�� �$�� ��" !�) �( �"�� �*�C ����� +T\ V$ 1

.���� ��? �"��I � SRC-B �AUX S�T��� ��" 2.���� +T\ � ��C % '#% � �( �"�� �*�C ����� +T\ 3

.���� ��&'�� ��� !� '�� �� �'D� �� L�� =� %� /��1 ���K4 9� � �� 4

AUX

����� ”L“ P4�� �4 � '� 7�� 3.5 !� '�� ��� L��(��� �!9!� �� � �� 4)

(+> (4�* <!1 ���� LNF;+� ����� ���F

JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 7JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 7 30/7/2018 11:49:28 AM30/7/2018 11:49:28 AM

Page 26: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

8�����

ANDROID/USB/ CD

.���� ���� �� USB /G�\'D� J�!1 �4 ANDROID �� USB M)�� b�N'�� �� 4 •!"�$�0) !G�C % %� �� �� <���� %

3*M� � 2� 4 !79/z\� �4.����� �B� � ��� ���� �� S / T.����� �B� � ��� ���� �� H / I

(���/R� < =� b�N'��.���� ���� �� S / T.���� ���� �� H / I

4*���� b�N'�� �?!F =�.���� ���� �� 2 J / 1 K.���� ���� �� J / K

3*LNF �� ;<.���� ���� � ;� �!�4 �� 4 B

<!1 CD : [ALL REPEAT]/[TRACK REPEAT]

/WAV/WMA/MP3 ��� (��� : [ALL REPEAT]/[FOLDER REPEAT]/[TRACK REPEAT]

FLAC 3*����"< LNF.���� ���� � ;� �!�4 �� 3 A

<!1 CD : [RANDOM OFF]/[ALL RANDOM]

/WMA/MP3 ��� (��� : [RANDOM OFF]/[ALL RANDOM]/[FOLDER RANDOM]

FLAC/WAV .���;� ��� ���!� (��� �� (4�� /���� +� ��&'�� �B'�� %� '*� 1*

��� �? z"� �� �������, ���� LNF ��� ���� 4 ��� j� 3 %� Android �B'�� �!� %� ��&'�� �4 �� Android �B'�� ����!< � 2*

.���� � '�� 28.�D�� ��&'�� (4�* ANDROID �� 4 3*

.��� +� ��� ANDROID �� 4 ��!� $�� .WMA/MP3 ��� (��� �� 4 P\� :�� � �� 4 4*

+T\ A%�#.�!? � Y� ? LNF � ��� � ��`< ����!� J�!1 �4 M)��

CD=D�� 5� � ��� {��� e 3

USB O���� ����� <

�� 4) 1*USB 2.0 (4��(��� �!9!� �� �

1*USB (4��(��� �!9!� �� � �� 4)

USB

2*ANDROID

JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 8JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 8 30/7/2018 11:49:28 AM30/7/2018 11:49:28 AM

Page 27: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

�����9

�Z���� �$� � S�T���.���� ��? �"��I � 5 MODE �USB D��� _��" ��" 5�1��

.�? ���!� LNF �% !���� ��� �? ��i ��� y��8.(Mass Storage Y!�) ��+?!� ?!� =� %� �? b�N'�� 9��� �� 7��� �H��> •

.�!���� ��, �B'�� =� %� �? b�N'�� !���� •

>W�6/!#�\ �� �$�? V$ S�T��� .���� ��? � 1

.���� ��? � * ENTER QR� % � VOL +/– �>���?/!#�\ V$ S�T��� ��" 2.���� ��? � * ENTER QR� % � VOL +/– ��$�? V$ S�T��� ��" 3

(>�� USB % CD �� D��� !" 4�"�� aZ?) D$�� �J�W).���� !A'D9 �� � �4 �K�8 $�4 �� ����!< � /��� ���% ���D4 �+? ��� (��� ����< ��

.�$ �� !1� % ���� ��? � VOL +/– �>���? D$�� %�� ��".���� ���� �� /7)* G�H�< ��!� �4 ���%�4 �� 4 •

.�����KB� � ���� ���� �� /2� � !`� �� 4 •

ANDROID/USB/CD

��Z�W� @ �C !" �&���� X$b��� S�T��� � � �� 2� �4 P�#� ���1 � � L��� �!H�� �4 �� 1�� ��� g��� � ������ ���> �E�s!��

.��� � ��!\< �� =�'�s ���1.���� ��? �/� ��" � drvn-BASS

[DRVN 1]/[DRVN 2]/(^ � L�F) [DRVN 3] :������ ���> �E�s!��

��C @��7�* ����Y.�$ �� !1� % ����" ��? � drvn-BASS �[EASY EQ] @��7�* !" �% % ��" 1

.���� ��? � * ENTER QR� % � VOL +/– �� �� V$ S�T��� ��" 2.�!? � ��i [USER] �+D* �� |��'� n��� 4 (10 �#&1) [EASY EQ] �+D* �4 J�+�H�< �� 4

.���� ���� �� /7)* G�H�< ��!� �4 ���%�4 �� 4 •.���� ���� �� drvn-BASS /5� � �� 4 •

@��7�* �$��.�$ �� !1� % ���� ��? � 1

.���� ��? � * ENTER QR� % � VOL +/– �(10 !G�C) � �� V$ S�T��� ��" 2 ��]� �� �36� ���� �$ ���$�� <�3?/S�T��� � �7� � �� ��$[ !/�$� �* ���� ��/* � 2 !0(�� 3

.���� <���� � �"�T��� ��$[ �.���� ��? � U%�� ��" 4

.���� ���� �� /7)* G�H�< ��!� �4 ���%�4 �� 4

��C @��7�*

JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 9JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 9 30/7/2018 11:49:28 AM30/7/2018 11:49:28 AM

Page 28: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

10�����

[XX] :^ � L�F [EQ SETTING]

[PRESET EQ].��� � b�N'�� �� \��!� ��} �4 z���'� G�H�< L�F �E�s!�� =� �� [USER] /��� ��� I�A�� [PRO EQ] �� [EASY EQ] �� �� <�+�H�< %� ��&'�� �� 4 •

.���� b�N'��/[HIP HOP]/[HARD ROCK]/[DRVN 1]/[DRVN 2]/[DRVN 3]/[FLAT]

/[BASS BOOST]/[VOCAL BOOST]/[USER]/[TALK]/[R&B]/[POP]/[JAZZ]

[DANCE]/[CLASSICAL]

[EASY EQ].���� G�H�< �� �!� ���1 J�+�H�<.�!? � ��i [PRESET EQ] �� [USER] I�� �4 J�+�H�< •

.���~B4 �dt< [PRO EQ] 7�� J�+�H�< 4 �? I�A�� J�+�H�< ��� $;+� •[+03] :^ � L�F) [+06] �< [00] :2*1*[SUB.W SP]

[00] [+08] �< [–08] :1*[SUB.W]

[LVL +05] [LVL+06] �< [LVL–06] :[BASS]

[LVL +02] [LVL+06] �< [LVL–06] :[MID]

([LVL +04] [LVL+06] �< [LVL–06] :[TRE]

[PRO EQ].���� G�H�< �� �!� ���1 J�+�H�<.�!? � ��i [PRESET EQ] �� [USER] I�� �4 J�+�H�< •

.���~B4 �dt< [EASY EQ] 7�� J�+�H�< 4 �? I�A�� J�+�H�< ��� $;+� •.���� b�N'�� �� ��1 =� :[TREBLE]/[MIDDLE]/[BASS] 1

.���� G�H�< �� �? b�N'�� ���1 �4 �!4 � ��� �+D* 2[200HZ]/[100HZ]/[80HZ]/[60HZ] : g��� � [BASS]

[LVL+06] �< [LVL–06] : 0�� [Q2.0]/[Q1.5]/[Q1.25]/[Q1.0] : Q

([Q1.5]/[LVL +05]/[60HZ] : ̂ � L�F) [2.5KHZ]/[1.5KHZ]/[1.0KHZ]/[0.5KHZ] : g��� � [MIDDLE]

[LVL+06] �< [LVL–06] : 0�� [Q1.25]/[Q1.0]/[Q0.75] : Q

([Q0.75]/[LVL +02]/[1.5KHZ] : ̂ � L�F)

[17.5KHZ]/[15.0KHZ]/[12.5KHZ]/[10.0KHZ] : g��� � [TREBLE] [LVL+06] �< [LVL–06] : 0��

[Q FIX] : Q ([Q FIX]/[LVL +04]/[10.0KHZ] : ̂ � L�F)

[AUDIO CONTROL]

[BASS BOOST] ��!� 6�4 ���1 ��!\< 0�� :([LEVEL +01]) [LEVEL +05] �< [LEVEL +01]

.�!? �� !`� :[OFF] n .��� � b�N'�� �� �+? �!N��[LOUDNESS] ��&�� �4 ���1 /O!* �� [��Q O�� g��� � ��!\< �4 :[LEVEL 02]/[LEVEL 01]

.�!? �� !`� :[OFF] n .��� � ���!< G�U� 0�� �� ���� [SUB.W

1*LEVEL]

2*[SPK-OUT] 9� � 2�E�� :([SUB.W +03]) [SUB.W +06] �< [SUB.W 00]

� G�H�< �� ��� �? ("'� !���74 G�� j� 3 %� �� � ��� b��(18 �#&1) .���

[PRE-OUT] 9� � 2�E�� :([SUB.W 00]) [SUB.W +08] �< [SUB.W –08]

9� � ��� �����F �4 ��� 7h�8 =� j� 3 %� �� � ��� b��(18 �#&1) .��� � G�H�< �� ��� �? ("'� (SW)

[SUBWOOFER

SET]

.�!? �� !`� :[OFF] n .��� � $?�� �� ��� b�� 9� � :[ON]

[SUBWOOFER

1*LPF]

n .��!? � ����� ��� b�� j� 3 %� �K��B��� ��+� :[FRQ THROUGH]

��� g��� � �4 <!1 ��� ���B�� :[FRQ 120HZ]/[FRQ 85HZ]/[FRQ 55HZ]

.��!? � ��'� � ��� b�� �4 E< � 120/E< � 85/E< � 55 %� '+� [SUB.W

3*1*PHASE]

��� � b�N'�� �� ��!4�� 9� � �7> � :(0°) [NORMAL]/(180°) [REVERSE]

.�!? �c��� � ;7+� $� 'K4 � �?�4 !���74 9� � �4 I�B+� �< [FADER] 9� � 2%�!< 2�E�� :([POSITION 00]) [POSITION F06] �< [POSITION R06]

.��� � G�H�< �� z\� � !79 �!���744*[BALANCE] 9� � 2%�!< 2�E�� :([POSITION 00]) [POSITION R06] �< [POSITION L06]

.��� � G�H�< �� ���� � �, �!���74(11 �#&1) :4* /3* /2* /1*

��C @��7�*

JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 10JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 10 30/7/2018 11:49:28 AM30/7/2018 11:49:28 AM

Page 29: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

�����11

[VOLUME ADJUST] %� �� M)�� � ���1 ����� 0�� :([LEVEL 00]) [LEVEL +06] �< [LEVEL –15]

/G�H�< %� ()*) .��� � G�H�< L�F %� FM ���1 0�� �4 28 2� � �D��\� j� 3 ���E� /FM b�N'�� J�!1 �� .����+� b�N'�� �� ���� G�H�< ����!� � �� M)��

(.�!? � ��f “VOL ADJ FIX”

[AMP GAIN] .��� � ���#� 25 �4 �� ��1 I!�� 2�E�� o���> :[LOW POWER]

%� � ��!79 �� 4 /��� J�� 50 %� '+� ��!���74 %� =� � 2�!< o���> ��) n (.���� b�N'�� �� ���E� $�� ��!���74 2��� z��8

.��� 35 ��1 I!�� 2�E�� o���> :[HIGH POWER]

[D.T.EXPANDER]

���� Z 'D�)(��'�A�� 4����

(;? 9!� I � 5�� 2��% 4��%�4 � s�4 g��� � ��� �&��� 2� )9 �4 :[ON]

� ��A�� �� �*�� �����1 /��� �'�� $�4 %� ��1 ��� ��� �%�� � �� �� ��.�!? �� !`� :[OFF] n .���

[SPK/PRE OUT] 9� � �< ���� I�A�� �� z���� J�+�H�< /��!���74 ��"<� Y!� �4 �'D4(.“!���74 9� � J�+�H�<” �+D* �4) .���� ������ 4!7��

(10 �#&1) .�!? � ��� L��+� /�?�4 �? G�H�< [ON] O�� 4 [SUBWOOFER SET] '*� P\� 1* .�!? �� ��� L��+� /�?�4 �? G�H�< [SUB.W/SUB.W] O�� 4 [SPK/PRE OUT] �'*� P\� 2*

b�N'�� [SUBWOOFER LPF] �� 4 [FRQ THROUGH] EA4 +�H�< �� ��� b�N'�� (4�* ���% P\� 3*

(10 �#&1) .�?�4 �?.���~B4 d� ��� b�� O�� 4 ���!< �+� G�H�< 4*

��C @��7�*[SPK/PRE OUT] �&��0" �)%�� @��7�*

.���� b�N'�� /[SPK/PRE OUT] ��!���74 �� 4 �� 9� � J�+�H�< /��!���74 ��"<� Y!� �4 �9!< �4

�)%�� �� !��$�\ c$�M �� <�F*� (18 �#&1) .�?�4 � 9��� ��� 7h�8 j� 3 %� �� <s�"<� �� 4

�%�� ����[SPK/PRE OUT]

(lineout) 9� � $�s �����F j� 3 %� <!1 ���B��FRONTREARSW

[REAR/REAR]

(^ � L�F) ���!���74 9� �

!79z\� ���!���74 9� � ��� b�� 9� �

[SUB.W/SUB.W] ���!���74 9� �!79

9� � :(�,) L ��� b��

(��1 M�*) :(����) R ��� b�� 9� �

�&��0" �� ��� c$�M �� <�F*� 2��v+� J�+�H�< $�� �4 � /���� (1� �� ��!���74 9��� ��� 7h�8 %� ��&'�� 2��4 ����!< � $��v+�

(18 �#&1) .��!? ��� K4 ��� b�� 9� � %�

�%�� ����[SPK/PRE OUT]

z\� �!���74 G�� j� 3 %� <!1 ���B��(�,) L(����) R

[REAR/REAR]z\� ���!���74 9� �z\� ���!���74 9� �[SUB.W/SUB.W] ��� b�� 9� �(��1 M�*)

:�?�4 �? b�N'�� [SUB.W/SUB.W] �� .�D�� �~F 2�;�� [FRQ THROUGH] � �!? � b�N'�� [SUBWOOFER LPF] �� [FRQ 120HZ] –

(10 �#&1) �< [POSITION R06] $�4 b�N'�� (4�* %�4 � �!? � b�N'�� [FADER] �� [POSITION R01] –

(10 �#&1) .�?�4 � [POSITION 00]

JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 11JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 11 30/7/2018 11:49:28 AM30/7/2018 11:49:28 AM

Page 30: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

12�����

+$�� @��7�* ����?�� J�+�H�< �� 4 Zone $���<

y�� J�+�H�< �� 4 Zone $���<

.�$ �� !1� % ���� ��? � 1 ��? � * ENTER QR� % � VOL +/– (���� ��1� �$� <%�) !") � �� V$ S�T��� ��" 2

.���� ��]� �� �36� ���� �$ ���$�� <�3?/S�T��� � �7� � �� ��$[ !/�$� �* ���� ��/* � 2 !0(�� 3

.���� <���� � �"�T��� ��$[ �.���� ��? � U%�� ��" 4

.���� ���� �� /7)* G�H�< ��!� �4 ���%�4 �� 4

[XX] :^ � L�F [DISPLAY]

[DIMMER].��� � G� �� �!� J�?.��� � ��`< [DAY] J�+�H�< �4 ���?�� .��� ���� �m �!� ����� :[OFF]

.��� � ��`< [NIGHT] J�+�H�< �4 ���?�� .��� ���� �!� ����� :[ON]

(. �% �� “[BRIGHTNESS]” �4 ���� �B�).��� � G�H�< �� �!� ����� 2�? $?�� � Z!��� 2��% :[DIMMER TIME]

�� * ENTER gh� � �� VOL +/– ��'4� /(2�? ����) [ON] 2��% G�H�< �� 4 1.���� ����

* ENTER gh� � �� VOL +/– ��'4� /(2�? ���� �m) [OFF] 2��% G�H�< �� 4 2.���� ���� ��

([6:00] :[OFF] n [18:00] :[ON] :^ � L�F) /(�)�!<� �!79 ��� x� , 2� � $?�� � Z!��� I�B�� :[DIMMER AUTO]

1*.�!? � $?�� � Z!��� ����!� �!3 �4 �!� �����[BRIGHTNESS].���� G�H�< z? � %�� �� 4 ������9 �!3 �4 �� ���?�� ����!< �

.���� b�N'�� �� z? �� %�� :[NIGHT]/[DAY] 1(.���� Y!9� ���� �+� 2!'� �!"< �4) .���� b�N'�� �� ��>�� 2

.���� G�H�< �� ���?�� 0�� :[LEVEL 31] �< [LEVEL 00] 32*[TEXT SCROLL] L��+� ���!� J�!"4 �� L��+� �#&1 ��� �!9!� J��U3� :[SCROLL ONCE]

n .��� �� �� ;< �� O��!� L��+� �� ����d 5 (1�!� �� :[SCROLL AUTO] n .��� �.�!? �� !`� :[SCROLL OFF]

(18 �#&1) .����� %��� ���?�� � '�� ��"<� G�� �4 �+? 1* .(�!4 ����!� ���� ��) �? ����!N� ��� L��+� �#&1 O�� 4 �'��� �4 GcU� �� /�� '����� %� ���4 2*

($���+� �+��)

($���+� �+��)

JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 12JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 12 30/7/2018 11:49:28 AM30/7/2018 11:49:28 AM

Page 31: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

�����13

+$�� @��7�*($���+� �+�� �� 4 P\�) [COLOR]

[PRESET](.���� Y!9� 12 �#&1 �!"< �4) .���� b�N'�� �� $���+� �+�� �!� y�� ����!< �[COLOR 49] �< [COLOR 01] •

2��� ��� � � ��A�� [NIGHT COLOR] �� [DAY COLOR] �� 4 �� B�� :[USER] •.�!? � ���

��`< [7'N� ��� �� � �� y�� :[COLOR FLOW03] �< [COLOR FLOW01] •.��� �

/[GRADATION]/[FOREST]/[FLOWER]/[CRYSTAL] :^ � L�F y�� •[SUNSET]/[RELAX]/[OCEAN]

[DAY COLOR].���� ��i %�� � z? �� $���+� �+�� �!� �� 4 �� �!� H� ��!� ��� y��.���� b�N'�� �� ����� y�� =� :[BLUE]/[GREEN]/[RED] 1

.���� b�N'�� �� 0�� :[31] �< [00] 2.���� �� ;< �� 2 � 1 (>� � 71� ��� y�� I�+< �� 4

.�!? � ��i [PRESET] y�� �4 [USER] I�� �4 �+? J�+�H�< • �� [NIGHT COLOR] /���!� �!79 x� , 2� � Z!��� �� $?�� �4 •

.��� � ��`< [DAY COLOR]

[NIGHT COLOR]

[MENU COLOR] �+�� x� , y�� /� �� I�A�� �� K� �!A'D9 � !�� �� J�+�H�< '*� :[ON]

n .y�� J�+�H�< ���> �� E9 �4 /��� � ��`< ��&� y�� �4 $���+�.�!? �� !`� :[OFF]

D"��� ^ ���1�

��1��� _��� X�*.���� R�F I � �,��F =� �� �!;�7�� =�� ��+'�� =� �4 �� b�* ��� R�� � � �

a"� _��� X�* P4�� ���8 �4 $� R�F Z!� =� �4 � � � ��9 �� b�*

.���)� ���1 P4�� ��?�4 z*� � .���� R�F ���� dW$� �" ��

.���;� g+� �� =D�� �? P)Q �+� • ��&'�� /��� �? ���)D, ��!� 28 ��� �� ;D�� %� �� n����)Dv� B�� ���!� � ��!� =D�� ��� •

.���;�.���;� ��&'�� =D�� �� 4 )��9 �7��� T�� %� •

.���� �� > 2� �4 �+� �4 � � � Y� ? =D�� E� � %� �� 2� � E�+< •.���;� ��&'�� �U> Y!� T�� %� .���� E�+< I � �,��F =� �� =�� �!;�7�� �,��F =� �4 �� =D�� •

.���;4 2� �4 \�� J�!1 �4 �� 28 /�B'�� %� =D�� 2���8 2� �4 I�B�� •.���� R�F �� =D�� �)� � �E� � X��!� �+D* �� 4% ��� �;< /=D�� 2��� �� * %� ()* •

@�-eM� �$�� ���%�� IU*� $� �8 �� K� � ��E�� 2��� ��� ����%�� �4 $� �8 – :�� 4

���9 J��U3� ��� – .����+� ��9� � <www.jvc.net/cs/car/> �4

8��- :��� LNF �� (�i ��� CD ���!< � P\� �B'�� $�� •

'��� �4 �� ��� LN4 /��> $�� �4 n�?�4 � �N4 ��, ��� =D�� LNF �4 ���* �B'�� $�� •.�? ����!� �� LNF $�> �� ��� ��� P)Q

“Compact Disc Digital ������'�� �4 �D�� DVD �� �� 3 “DualDisc” O�K;D�� �� :VW$� <�%� +T\ • �B'�� $�� �� �D�� DVD �� =D�� ���� p� e 3 28 %� ��&'�� /$�� 4��4 .�?�4 �+� ���%�� Audio”

.�!? �+� ��1!< �4 /LNF (4�* <!1 ��� (��� w!"� �� <�#�Q!< � j�*� J��U3� �� 4 •

.����+� Y!9� <www.jvc.net/cs/car/audiofile/>

(b�* ��F ��) P4��

JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 13JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 13 30/7/2018 11:49:28 AM30/7/2018 11:49:28 AM

Page 32: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

14�����

��)� �"�� �� �$�? :LNF (4�* <!1 (��� •

(.wma) WMA /(.mp3) MP3 :=D�� �� 4 (.flac) FLAC /(.wav) WAV /(.wma) WMA /(.mp3) MP3 :USB !)�� �H��> ��� �B'�� �� 4

CD-ROM/CD-RW/CD-R :LNF (4�* =D�� •Long (��� I�� /Joliet/ ISO 9660 Level 1/2 :LNF (4�* =D�� �� � •

FAT32 /FAT16 /FAT12 :LNF (4�* USB �B'�� (��� G'D�� • �4 �'D4 ��� $;+� /����� ���)< s�4 �� �? �D�� ���������'�� %� <!1 ��� (��� �� ���% '>

.�?�)� �~F 2�;�� LNF /�� �B'�� �� ����� P�� ? �� Y!����W�� ��)� �"�� !� �$�� VW$�

.��?�)� � � �� ��K;D�� •.��?�4 [�o� �� ��K;D�� �� �?�4 �? y�� �K�8 �? P)Q �+� ��� �� ��K;D�� •

P)Q (>� � I�+< �� (��A� P)Q ��74�* �4) ReWritable/(P)Q ��74�* �4) Recordable ��� =D�� •.��� ��� I�A�� (��� �!3 �4 28 �� �� (���

��A�� C��4 ��� $;+� �!'F��8 %� ��&'�� �4 �� � 2��� �9 �� 4 ZU< .� '� '��� 8 �� � •.�!? 4� �

USB �� ��1��� � �" �.���� ("'� �� USB �B'�� =� ����!< +� USB b�� j� 3 %� •

.�!? ��1 ���� �m LNF C��4 '� 5 %� '��4 �!3 �4 (4�� =� ��"<� ��� $;+� • �� �?�4 h�8 1 %� <s�4 � ��� 5 %� �m �4 28 ���4 �9�� �� USB �B'�� ���!< +� �B'�� $�� •

.��� q�N�<Android ��1��� � �" �

.��� � ��)�'�F <s�4 � 4.1 �ND� Android (��� G'D�� %� �B'�� $�� • Android Open %� (��� �!3 �4 ��� $;+� ( <s�4 � 4.1 (��� G'D�� �4) Android ��� �B'�� � 4 •

.���;� ��)�'�F 2.0 �ND� Accessory (AOA)

AOA 2.0 � (G�A> �H��>) mass storage Y!� ��� �B'�� %� �+? Android �B'�� �� <�!1 �� •.��� � �� * ��!��� �� �� AOA 2.0 j� 3 %� LNF ���+� �B'�� $�� /��;� ��)�'�F

��� �� ���N* � +$�� !G�C % @�-eM� .� � ���!� ��`< L��+� ��!� J��U3� /���� ���� �� �+�� �� ��4 �

B�� J��U3� �� “NO NAME” /“NO TEXT” J��)� /��?�4 ��� �)d �� ��?�)� 6 '�� �� J��U3� �� •.�!4 ���!� ��� �#&1 �� �!? � ��f (�B'D�� I�� -Uo�)

D"���

D��� 5���0C� :�1�$�� @�-eM� AM �� FM��� �4 ���%�4 ���� g��� �

��� ��� G'D��) FM Radio Data System �!���� ��� �B'D�� �� 4 P\�:(FM !����

2�!�� +$'� !���� +$'� !���� $'� !���� ���� 4 Y!�/�B'D�� I����� �4 ���%�4 ���� g��� � ��� �� +$'� !����/y��8

USB �� CD:CD-DA �� 4 LNF 2��% J�� ��� ��/R� < 2�!�� ��� ��/=D�� 2�!��

��� �4 ���%�4 ����:FLAC/WAV/WMA/MP3 ��� (��� �� 4

(��� I�� �?!F I�� ��� ��/I!)�8 2�!�� ��� ��/y��8 2�!����� �4 ���%�4 ���� LNF 2��% J��

ANDROID��� �4 ���%�4 ���� M)�� I��AUX��� �4 ���%�4 ���� M)�� I��

71� B���+�

��)�� V�0$��� f%�(�!9!� ��� '�����L��+� �#&1 GcU�

JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 14JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 14 30/7/2018 11:49:28 AM30/7/2018 11:49:28 AM

Page 33: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

�����15

E"�$ =�- g ��-��3* ��G�

��!+�

.��� +� Z!B4 ���1.����+� G�H�< 28 ���K4 2�E�� O�� 4 �� ��1 %���� •.���� ��� 4 �� Js�"<� � �K74�� •

“MISWIRING CHECK WIRING

.�!? � ��f THEN PWR ON”

��� �����F �� ����+� (1�> 2���+3� gh� /���� M�* �� k 4 k 4 .��?�4 �? ���4 j��� z���� �!3 �4 !���74 ��� G��

.���� (1� -���A� �� “PROTECTING SEND SERVICE”

.�!? � ��f.����+� ����� J���� E� � $� < =��E� �4 �� �B'��

.� � b�N'�� 2�!< +� �� M)��(4 �#&1) .���� �� 4 �� [SOURCE SELECT] ���> �+� ��� �7� �!�4 �B'��

.���(3 �#&1) .���� �� O� �� �B'��

L��+� 0�#1 ��� '�����.��� ��� ���

����< � I�*�� /�)&�� @�E4 e� > ���!< � P\� �B'�� $�� •.��� 2��� �� GcU� %� ����#�

%� ��4 /(5 �#&1) ��� ��E� 4 �� ���+� 2�4% �4 �'D4 •.��!�� ��� L��+� '��� �4 ��� $;+� �� �D�!�

!����

�!���� 5!� ������ •.��� [��Q

2��� Z!� I�B�� �'4�d E�!� • .�!? �� ���? !���� �4

.���� (1� G;#� �!�4 �� ���!� $'�8

USB/CD

2� �4 2�!< �+� �� pD��.���8

�� ����!< � /������4 2� �4 �� =D�� ��% �4 �;��� �� 4 2� �4 I�B�� =D�� ��?�4 z*� � .����� �B� � ���� ����

.�'&�� 2��8.�!? �� ���!< E�!�.���� ^!� �� pD�� �� ��� 4 O B�� {� < �4

� �!? � ��f “IN DISC”

2� �4 2�!< +� �� =D��.���8

�!79 �E�, �� ��!? $S+�� /=D�� 2���8 2� �4 I�B�� .��� �'� B� �� =D�� JU��

.�!? � ��f “PLEASE EJECT” ��9 �� 0�#1 % 3 �4 �� =D�� gh� � ��� ���� �� .����4 �� * �!�

�!��8 �� y��8 LNF z�< <.�D�� /��� � ��H'�� ��

I�� �� (=D��) �� (��� P)Q z�< < 6��� 4 LNF z�< < .�!? � $���< (USB) �� (���

0�#1 �? O h� LNF 2��%.�D��

.(USB/=D��) ���� B'D4 �� y��8 P)Q ���� �4 z�< < $��

g ��-��3* ��G�

USB/CD

��� “NOT SUPPORT” B���� R� < ��� %� � ��8 � �#&1

.�!? � Z F .�?�4 LNF (4�* H� ��!� R� < �� � �� ���� �� 4

(14 �#&1)

.��% � =+�, “READING”.����+�� ��&'�� ���% ��� �?!F � �� ���? �% %� • ���A� �� (USB) �B'�� �� ���� � ����4 ��4�� �� =D�� •

.����+� (1� “CANNOT PLAY” J��)�

�B'�� ��/� ��% � =+�,.�!? ���� ���!< +� ("'�

�� ��� ���%�� �B'�� $�� �4 ("'� �B'�� �� ���� �� 4 • ��)�'�F �� �� (��� $�� �� � �B'�� �� ��!? $S+�� � ��

(14 �#&1) .��� �.(USB) ���� (1� ���A� �� �B'�� •

“NO DISC”.���� �� * ���? (��� �� LNF (4�* pD�� p� “NO DEVICE” ��`< USB �4 ��4�� �� M)�� � ���� ("'� �� (USB) ��B'��

.����

ANDROID

�4 LNF $�> �� ���1 •.��� +� Z!�

�B'�� %� P\� 9� � •.�!? � 5��� Android

.���� (1� ��4�� � M�* ��4�� �� Android �B'�� • � 9� Android �B'�� ��� �� �� ����� ��, LNF ���� 4 =� •

.���� LNF -���A� �� (��� � � � %� �� /���� � 9� -���A� �� 7�� �� ����� ��, LNF ���� 4 •

.����+� ��&'�� � B�� �� ����� ��, ���� 4.���� ��A� �%���� �� �� Android �B'�� •

���* ��� � � ("'� �� Android �B'�� /��� (> (;�� �� •(14 �#&1) .�D�� �B'�� �4 <!1 ��� ���B�� ����� �4

L�� j� 3 %� �� Android �B'�� /� ;� ��� USB ��"<� �� •.���� (1� ;+� �����

“READING” �� “NO DEVICE”

.��% � =+�,.���� (1� ��4�� � M�* ��4�� �� Android �B'�� •

L�� j� 3 %� �� Android �B'�� /� ;� ��� USB ��"<� �� •.���� (1� ;+� �����

JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 15JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 15 30/7/2018 11:49:28 AM30/7/2018 11:49:28 AM

Page 34: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

16�����

E"�$ =�-g ��-��3* ��G�

ANDROID

� (1� � M�* ��1 LNF.���� Z F ��1 �� �!?

.���� ���� �m Android �B'�� �� �� � <�4 �!9 �� 1 ���>

“CANNOT PLAY” (4�* <!1 ��� (��� ���> Android �B'�� �� ���� �� 4 •.�?�4 LNF

.���� (1� ��4�� � M�* ��4�� �� Android �B'�� •.���� ��A� �%���� �� �� Android �B'�� •

(3 !G�C) .���� ��7�* ���J� � ��1��� ����W� % !" % �*e/�� �" ���� �&�

���� .�!? ��&'�� $��% &�� DC ��� 12 ��~`< M)�� �4 ���!< � P\� �B'�� $�� •

.���� ��9 �� � <�4 &�� ����� < /z"� �� �� G�� %� ()* • �� ���!� ��? �4 �� (E� *) J��'�� G�� � (��%) � <�4 G�� /�<!� ��"<� =� %� � ��!79 �� 4 •

.���;� (1� (���) $��% �4 ��"<� G��:�<!� ��"<� Y!*� %� � ��!79 �� 4 •

.���� j��� (���� ��!� �4 �� ��� ("'� ��� G�� – .��� � � (1� ���!� ��? �4 �� �B'�� $�� �� ��!? $S+�� /z"� %� ��4 –

�4 �� ��� G�� ��� �� (���� ��!� �� G�� %� �H��#� �K9 � ����)4 (4�� �D4 �4 �� �� G�� – .��v�h4 ��� 6�+< �� �E7� ��� LN4

4���(� J!1 P)Q ��?� � �4 .����hD4 �� �� > �� �� �4 �� z"� � �� G�� ��� /�+�� ����� �!H�� �4 •

.�� �B4 6�+< ���!� %� ��&'�� %� ��4 ���� �� ��&'�� $�> �� .���� z"� �!� ����!� �!D�� �� �� �B'�� $�� •

�B'�� b�* � �!��� � ����� �E7� ��� �+D* .���E� ��� �B'�� �E7� ��� �+D* �4 /�B'��.��!? � x��

�4 �� �K�8 �;��� �� ���� �����!� (���) $��% G�� �� $�?�� ��? �4 !���74 ��� G�� ��"<� %� •.���� ("'� B��;� �%�!� J�!1

J�� 50 %� '+� !���74 2�!< o���> �� .���� (1� �� J�� 50 %� '��4 2�!< o���> �4 ���!���74 •(11 �#&1) .���� ��`< �� [AMP GAIN] J�+�H�< /��!���74 2��� z��8 %� � ��!79 �� 4 /���

.���� z"� �9�� 30 %� '+� �� ����% �� �� �B'�� • �� �!9!� ����� < �4 �� (E� *) J��'�� G�� /����� J��'�� ����� < �+? ����!� G�� �'�� �� •

� $?�� J��'�� ��7� %� ��&'�� �4 � ��� � G�� � DC ��� 12 ��~`< �)�� �� ���!� %!�� �)�9.���� (1� /�!? � Z!���

.���� ��� �%�� � �E7� J���* %� �� �� (4�� ��7� • ���!� ��� � �K�� R�F e 4 /�+���� ��Km� , /E� < ��Km� , �� ���� �� 4 /�B'�� z"� %� ��4 •

.���� ��� 0�#1 % 3 �4 ���!� �� �!9!� �4 �� +��* %!�� gh� /��'D�� 6�+< �� ��? �4 �� G�� �� ��!? $S+�� ���4 ��'4� /�%!D4 %!�� �� •

.���� ]�!�< /�4��� J�"N�� �4 ���9 %!�� =�

<�F*�/=F�

JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 16JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 16 30/7/2018 11:49:28 AM30/7/2018 11:49:28 AM

Page 35: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

�����17

(� ��#�� � _��� =F�) ��1��� =F� =F� ��" @�3�� >���?

(1×) �!79 �#&1 (A)(1×) P)Q ��� b�* (B)

(1×) z"� eUm (C)(1×) G�� �'�� (D)

(2×) 5� N'�� ��� (E)

80C� ^�� �� ���� % ��� �*�" <�����* QR� ����� ��) @ ���� h�i�� �� � ��0� 1

.���� D�� � .���� �C% ��� � !" � �� ��� 2

.����+� ��9� � 18 �#&1 �� “�� G�� ��"<�” LN4 �4 .���� =F� ��� % ��� � � ��1��� 3

.���� Y!9� “(��!)?�� �� 2� � z"�) �B'�� z"�” �+D* �4 .���� �C% � % ��� �*�" <�����* 4

.���� (>W$ ) �������" � ��1��� % ���� ��) � �$�0) !G�C 5(3 !G�C)

��1��� '�#���" (=F� fej _%�") ��1��� =F�.���� ��) ��1��� �� � `�" !G�C % ���� ��) � =F� �G� 1

<�F*� Se� �" � (>� %� �� �) ��1��� � ��)�� �� k� �� 2 ��)�� �$�� ��") �� h�\ V� �" � ��1��� % ���� ���* '�#��

.���� �/G� (>��

��� T�F %� ��&'�� .���� ��&'�� �? qN�� ��� T�F %� P\� .��� ���� z��8 �B'�� �4 ��� $;+� �)'?�

��� �� G�� I�A�� �� %��� ��!�

(18 �#&1) .����4

�� eUm �< ���� �< �� z���� �����!�.���� �B� Z�!� ��9 �� G;#�

s�4 �� ���� �+� ������� ��A�� bU*

�� �!���+� Z 4 �#&1 �4 %� ()* ��� �? ��� 2���

.���� �K9 z"�$�?�� ��!)?��

<�F*�/=F�

JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 17JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 17 30/7/2018 11:49:27 AM30/7/2018 11:49:27 AM

Page 36: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

18�����

<�F*�/=F���� ��� <�F*�

���!� %!�� R!74

J��'�� T�c!�

��%/48 x� ,

:��&�/48 ��� 7h�8 �4 ��"<�

:482�!< $'�8 �4 ��"<�

J��'�� T�c!�” G�� �+? ����!� �� ������� G�� �'�� ��.���� I�A�� �� ��"<� $�� /����� �� “��� 12

���� ��9 �� E� * G��

2�� � ��� �� %� � '�� �!'F��8 �4 ��"<�

( h�8 10) %!��

$'�8 ����� < ������� G�� �'��

(���!�)

$��% :���

��� 12 � <�4 :��%

(�,) !79 �!� ��74 :��&����/��&�

(����) !79 �!���74 :� 'D������/� 'D���

(����) z\� �!���74 :��!m�����/��!m��

.���� (1� B��;� �4 �� y�� G� ��� G��

��� 12 J��'�� :E� *

���?�� :��&�/A����

( h�8 7�� 350 ��� 12) J!+�� :��&�/48

�� !K*(�!? +� ��&'��)

2*(�,) z\� �!���74 :E)�2*���/E)�

("'� ���!� ��? �4 G;#� �� ��� 7h�8 (J��) $��% G�� 1*

.��8 (+� �4 � ��!79 �B'�� �4 2���� z��8 %� �< ���� 2��4 � G�� $�� %� ��&'�� �4 �� ��� b�� ����!< � $��v+� 2*

("'� �B'�� �4 -�+�\'D� ��� b�� ��� 7h�8 %� ��&'��.�!? Y!9� 11 �#&1 �4 /J�+�H�< �� 4 .����

?��&� G�� �'�� ������9 �!3 �4 ���4)

(�!? ����� �

���!� ��!)?��

��# !�C�* <�F*�

��� w!"N� ?��&� G�� �'�� =� �4 �� �B'�� G��� � ��K���F ��

/�!� �+�� �� 4 � ���� z"� ��� �!9!� ��%�4 �� �� �!� ����!� ���!� J!1 P)Q ��?� � �4 .����+� ��~��� �� �� > �� �� �4 �� ��� $��

.���� J�!��

1*JVC ��� 7h�8(�!? +� �Q �) ���B�� G��

(�!? +� �Q �) J!+�� G��

z\� 9� �!79 9� � ��� b�� 9� �

JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 18JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 18 30/7/2018 11:49:27 AM30/7/2018 11:49:27 AM

Page 37: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

�����19

@�G�H�* �!�<

FMg��� � %!> E< � �B� 108.0 — E< � �B� 87.5

(�E< �!7�� 50 I��) ��&'�� (4�* ����D>

((4 �� 26 = S/N)(8.2 dBf) G�� 75/0.71 μV

((4 �� 46 = DIN S/N) J!;� ����D>G�� 75/2.0 μV

((4 �� ±3) g��� � a��FE< � !7�� 15 — E< � 30(!�!�) ��%���F �4 ���B�� �)D�(4 �� 64

(E< �!7�� 1) !� '�� �%����9(4 �� 40AM

(MW)

g��� � %!> E< � !7�� 1 602 — E< � !7�� 531

(�E< �!7�� 9 I��) ��&'�� (4�* ����D>

((4 �� 20 = S/N)(29 dBμ) 28.2 μV

�� � LNF �B'��

��E�� �!��GaAIAs

(D/A) ��'�A�� '7�� 4� 4 8 ���% � �� ��!+�����h�� �� �(CLV) �\�*� �� ��� 200 — �\�*� �� ��� 500

5�9!�� ����� ���1 2�E��� �� %���� (4�* ���#� %� '+�((4 �� ±1) g��� � a��FE< � !7�� 20 — E< � 20

(E< �!7�� 1) =��!���� (� M�%!<% 0.01

(E< �!7�� 1) ��%���F �4 ���B�� �)D�(4 �� 92

=������ �����(4 �� 88����� �%����9(4 �� 83

MP3 ����E��MPEG-1/2 Audio Layer-3 �4 ���%��WMA ����E��Windows Media Audio �4 ���%��

;+�

((4 �� ±3) g��� � a��FE< � !7�� 20 — E< � 20����� }�'�� o���>��� 7�� 1 000

����� g���h��G��!7�� 30

USB

USB ������'��(s�4 �� �) USB 2.0 /USB 1.1

���%�� ��� �B'��!)�� ��i 6U�(��� G'D��FAT12/16/32

k 4 2�� 9 o���> h�8 1 DC ��� 5��'�A�� '7�� (D/A) ��)���4 24

((4 �� ±1) g��� � a��FE< � !7�� 20 — E< � 20(E< �!7�� 1) ��%���F �4 ���B�� �)D�(4 �� 92

=������ �����(4 �� 88����� �%����9(4 �� 84

MP3 ����E��MPEG-1/2 Audio Layer-3 �4 ���%��WMA ����E��Windows Media Audio �4 ���%��WAV ����E���� PCM

FLAC ����E��E< �!7�� 48/��4 16 �< /FLAC (���

<!1

9� � J��* o���>�� 4 × J�� 50(G�� 4 = ��� b��) 1 × J�� 50 + 2 × J�� 50

(��� ���4 ���KF J��*(THD % 1 %� '+� �4)

4 × J�� 22

!���74 g���h��G�� 8 — G�� 4(USB/CD) ��4/����� 9� � 0��G��!7�� 10/��� 7�� 2 500 ��4

����� 9� � g���h��G�� 600 ≥��!+�

� ���� }�'��G�\'D� k 4 �4 '�� 12 ���!� � <�4(j+� × Y�&<�� × ��KF) z"� %���� '� �7�� 158 × '� �7�� 53 × '� �7�� 182

eUm � b�* b�D'>� �4) q��� 2%�(z"�

I � !7�� 1.2

��� ��`< 7)* IU�� 2��4 ��� $;+�

JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 19JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 19 30/7/2018 11:49:27 AM30/7/2018 11:49:27 AM

Page 38: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 20JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 20 30/7/2018 11:49:27 AM30/7/2018 11:49:27 AM

Page 39: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 21JS_JVC_KD_T406M_M2_PE.indd 21 30/7/2018 11:49:27 AM30/7/2018 11:49:27 AM

Page 40: KD T406M M2 - 株式会社JVCケンウッド · 2020. 11. 6. · JJS_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12S_JVC_KD_T406M_M2_AR.indd 12 330/7/2018 11:51:47 AM0/7/2018 11:51:47 AM. 13

Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)

Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)

© 2018 JVC KENWOOD Corporation0818DTSMDTJEIN

;e�� �����$ ��(��� U�" ���=" O]+ & 7C(J �\/� 7-M *#+�:� "�A%�� " �(-�� N�#(J�� / ;/����� 2=� fJ=%�� ��)

��F #��� 4 .7C/-c 7��� & �\/� 7-M %-�:� 0#9��� " �(-� �%� .2��R� 7��#��.0#9��� Y��F �/�F <�-M[ _�-,��

X�6 �� ������� �" @b�FG� �]& >�e- ��&'�� � �9�� �E�� ���!< F %� ���* $�� /b�*/�� ��? �4 ("'� zD, 4 ��� 4 �!9!� �'?!� j)3

/�B'�� %� 5��� �� .��� � ��&'�� < [��Q �E�� ���!< F %� �B'�� $�� / B�� J��)� �4 .��� �.����� �!9� �� ��� ��?� ��

• Microsoft and Windows Media are either registered trademarks or trademarks of Microsoft

Corporation in the United States and/or other countries.

• Android is a trademark of Google LLC.

libFLACCopyright (C) 2000-2009 Josh Coalson

Copyright (C) 2011-2013 Xiph.Org Foundation

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided

that the following conditions are met:

- Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the

following disclaimer.

- Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and

the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

- Neither the name of the Xiph.org Foundation nor the names of its contributors may be used to

endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY

EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF

MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL

THE FOUNDATION OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL,

EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF

SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)

HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY,

OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS

SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

JS_JVC_KD_T406M_M2_C_01.indd 2JS_JVC_KD_T406M_M2_C_01.indd 2 6/7/2018 3:46:37 PM6/7/2018 3:46:37 PM