kdg-300 doppler current graph

KDG-300

Doppler Current Graph

Norsk Bruksanvisning

Ver. 2.41

Innhold

1 Handling Instructions ........................................................................ 1

2 General ................................................................................................ 5

3 Features ............................................................................................... 6

4 Målemetoder ....................................................................................... 7

4.1 Skipets hastighet .............................................................................................. 7 4.2 Straum måling .................................................................................................. 7

4.3 Straum visning ................................................................................................. 9 4.4 Deviasjons visning .......................................................................................... 10

5 Betjening ........................................................................................... 11

5.1 Fjernkontroll knapper ................................................................................... 11 5.2 Starte opp loggen ........................................................................................... 12 5.3 Bruke fjernkontrollen .................................................................................... 13 5.4 Strøm På & Av ............................................................................................... 14

5.5 Justere Skjikt dybde ...................................................................................... 15

Justere dybde med fjernkontrollen (uten å gå via menyene) .......................... 15

5.5.1 Justere skjiktdybde i menyen ................................................................ 16 5.6 Justere senderens Puls Lengde ..................................................................... 17

5.7 Velge Skjerm modus ...................................................................................... 18

5.7.1 Bytte Skjerm modus i menyen ............................................................... 19 5.8 Velge Track Modus ........................................................................................ 20

5.9 Juster Gain ..................................................................................................... 21 5.10 Justere Alarm ................................................................................................. 22 5.11 Lese inn og lagre oppsett og innstillinger .................................................... 24

5.12 Automatisk programskifte ............................................................................ 25

5.13 Programmere PS knappene ............................................................................. 27

6 Skjerm Moduser .............................................................................. 28

6.1 Generellt ......................................................................................................... 28 6.2 Skjerm modus ................................................................................................ 34

6.2.1 Vektor visning ......................................................................................... 34

6.2.2 Karakterer ............................................................................................... 35

6.2.3 DCG-200 visning ..................................................................................... 36

6.2.4 Skip hastighet visning ............................................................................. 37

6.2.5 3D vektor visning .................................................................................... 38

6.2.6 Ekkolodd visning .................................................................................... 39

7 Menyer .............................................................................................. 40

7.1 Skjerm innstillinger(1) .................................................................................. 40 7.2 Skjerm innstillinger(2) .................................................................................. 41

7.3 Skjerm innstillinger(3) .................................................................................. 42 7.4 Skjerm innstillinger(4) .................................................................................. 43

7.5 Minne .............................................................................................................. 44 7.6 Alarm .............................................................................................................. 45 7.7 PS Hurtig knapper ......................................................................................... 46

7.8 Service (1) ....................................................................................................... 47 7.9 Service (2) ....................................................................................................... 48 7.10 Kalibrerings meny(1) ..................................................................................... 49 7.11 Kalibrerings meny(2) ..................................................................................... 49 7.12 Kalibrerings meny (3) .................................................................................... 50

7.13 Kalibrerings meny(4) ..................................................................................... 50 7.14 Selvtest ............................................................................................................ 51

8 Anbefalte innstillinger ..................................................................... 52

8.1 Bruk i grunt vann .......................................................................................... 52 8.2 Dypt vann ........................................................................................................ 53

9 Spesifikasjoner ........................................................................................ 54

9.1 Measuring Method ........................................................................................... 54 9.2 Frequency in Use ............................................................................................ 54

9.3 Measurement of Current and Deviation Current ................................. 54

9.4 Ship Velocity Setting ...................................................................................... 54 9.5 Log Display ..................................................................................................... 54 9.6 External Input ................................................................................................ 55

9.7 External Output ............................................................................................. 55 9.8 Power ............................................................................................................... 55

9.9 Alarm .............................................................................................................. 55

10 Configuration ........................................................................................ 56

10.1 Equipment Configuration ............................................................................. 56

10.1.1. Standard enheter .................................................................................... 57

10.1.2 Opsjoner .................................................................................................. 57 10.2 Blokkdiagram ................................................................................................. 58

11 Installasjon ............................................................................................ 59

11.1 CB 25 bro til Sender/Mottaker ..................................................................... 59

11.2 Svingertilkopling J2 &3 ................................................................................. 59 11.3 J20 Data inn og ut (se også bak på processorens deksel) ........................... 60

ALDRI la loggen stå på i dokk, dette ødelegger svingerene!!

KDG-300 Doppler Logg og Straum måler -Norsk Bruksanvisning-

1

1 Handling Instructions When handling KDG-300 Doppler Current Graph, please pay particular

attention to the following instructions:

This symbol indicates matters that “may lead to imminent risk of

death or serious injury if incorrectly handled.”

This symbol indicates matters that “may lead to death or serious

injury if incorrectly handled.”

This symbol indicates matters that “may lead to moderate to

minor injuries or damage to the property if incorrectly handled.”

1.1 Do not attempt to disassemble

Do not attempt to disassemble this device. Storing and using the

disassembled device can cause accidents such as failure and an

electric shock. In particular, make sure not to operate the device

when it is disassembled. The high voltage (such as AC100V and

AC220V) section in the device can cause an electric shock, which

may result in shock symptoms or death.

1.2 Be careful not to allow foreign matter to enter

It is dangerous to use the device if a metallic object or liquid

such as water has entered the device. Be careful to prevent foreign

objects from getting into the device. Do not use or store the device in

locations where it may come into contact with chemicals.

Do not place the device on a paddle or wet mud, etc. Electric

leakage may cause an electric shock or may cause damage to the

device.

1.3 Be careful of vibrations and impact

Dropping or hitting the device can cause damage to the data as

well as the device. The power must be turned OFF and the device

must be handled with the utmost care when carrying.

Do not use or store the device while heavy objects are placed on

the top of the device. When transporting the device via a

door-to-door delivery service, mail, a vehicle or a truck, etc. the

device must be packed in a wooden box or cardboard box with

注意 !

警告 !

危険 !

危険 !

警告 !

注意 !

Danger

Danger

Warning

Caution

Warning

Caution


2

packaging or cushioning materials to avoid vibrations and impacts.

Transporting in an improper package may cause failure and damage

of the device.

1.4 Be careful of temperature, humidity and direct

sunshine

Storing and using at extremely high or low temperature must be

avoided. Using in poorly ventilated places must also be avoided.

Do not use this device in places exposed to direct sunshine, close

to equipment producing heat, or extremely humid and dusty

environments. Do not bring the device suddenly into a warm room

from the cold outside because condensation may occur, leading to

failure of the device.

Do not leave the device in an automobile or warehouse. Sharp

temperature fluctuations can cause deformation of the device, or

failure of its electronic circuit.

1.5 Keep the device away from radio and TV sets.

Do not use this device close to radio and TV sets and wireless

devices, and do not share the same outlet with them. Noise is

generated, and the device may not operate correctly. In this case,

keep the device away from them and use a separate outlet.

1.6 When the housing of the device gets dirty.

Clean the housing of the device with soft cloth soaked with water

or neutral detergent that is wrung out well. Note that cleaning with

chemicals and organic solvents such as benzene and thinner, or

using a chemical duster can discolor the paint of the housing or

characters on it. Note as well that insecticides, etc. can also change

the color.

1.7 In the event of problems or failure

Turn OFF the power immediately in the event of abnormalities

(such as unusual odor and overheating) or failure and contact your

distributor.

注意 !

注意 !

注意 !

Caution

Caution

Caution


5

2 General

This equipment is an ultrasonic current meter, emitting ultrasonic waves from

the transducer installed on the bottom of a ship to use the Doppler effects on

plankton and floating objects in seawater or on the waves reflected from the

bottom of the sea.

Using the pair-beam system in which 4 beams of ultrasonic waves are

emitted obliquely toward the bottom of the sea in 4 directions from the bow,

stern, starboard side and port side of the ship, this equipment is designed to

reduce errors caused by ship oscillation such as its pitching and rolling. By

inputting a heading signal from equipment such as a satellite compass, the

device is also designed to ignore errors caused by the ship when it turns.


6

3 Features (1) Clear display of both currents and deviation currents of up to 5 layers

Current values of up to 5 layers can be displayed.

The layers are displayed in different colors to clearly distinguish them.

(2) The echogram display mode

Plankton and floating objects in the sea displayed as an echogram can be

used as a guide for the measurement setting of the current meter.

(3) Continuous and stable measurement by the latest digital signal processing

technology

The cutting-edge digital signal processing technology provides continuous

and stable current values with less missing values.

(4) The measurement modes can be changed among the bottom mode, the

water mode and the GPS mode.

The modes for obtaining the current can be chosen from the ship to bottom

mode, the water mode and the GPS mode easily with the use of the supplied

remote controller (RC-20).

(5) Six different display modes if necessary

The display modes are available in 6 types; Vector Display, Character

Display, DCG-200 Display, Velocity Display, 3-D Vector Display, Echogram

Display and can be used depending on the purpose.

(6) The 3-D Vector display mode

The 3-D Vector Display mode can show the current values in three

dimensions to enable you to obtain the currents stereoscopically, which is

helpful in finding the depth when the current changes.


7

Figur 1

Skipets hastighet over bunn

Skipets hastighet

målt gjennom vann

60°

GPS Kurs og Fart

Loggsvingere

under skipet Lyd bølger

②

①

③

4 Målemetoder

4.1 Skipets hastighet Loggen kan vise skipets hastighet på 3 forskjellige måter, over bunn, i vann og få

farten fra GPS. Hver målemetode er vist i Fig. 1 under:

① Skipets fart over bunn

Man sender en kraftig lydpuls mot bunnen i

en 60° vinkel. Bunnekkoet blir reflektert og

mottatt. Ved hjelp av dopplereffekten kan man

da måle skipets hastighet over bunn. Loggen

har i alt 4 stråler og man har da automatisk

korreksjon for rulling i tillegg til at man også

kan måle sidelengs hastighet

② Skipets hastighet gjennom vann

Virker på samme måte som å måle

hastigheten over bunn, men i stedet måler

man på ekko i sjøen. Man bruker da

plankton eller fisk som skaper ekko og man

kan da måle hastigheten ved hjelp av disse

ekkoene.

③ GPS hastighet

Hastigheten kommer fra GPS og loggen bruker da denne farten som referanse.

4.2 Straum måling Som skipets fart er straum også tilgjengelig i alle 3

moduser.

① Bunn som referanse

Denne målemetoden skal brukes når loggen kan detektere

bunn. Nøyaktigheten er da så god som mulig siden metoden

å måle fart og straum er den samme og gir minimale

feilmålinger i forhold til de 2 andre målemetodene .

Når man måler som i Fig. 2:

Skjikt A= Skipshastighet i forhold til bunn og

Skjikt A måles i forhold.

Skipsfart fra bunn

A-skjikt

Figur 2


8

② Vann som referanse

Denne målemetoden brukes også til å måle forskjeller i straumretninger i sjøen i

forhold til et referanseskjikt når det er for dypt til å måle hastighet i forhold til

bunn. Ofte kan denne målemetoden brukes for å avsløre kryssende straumer i

tillegg til kurs og hastighet gjennom vannet på fisk som ligger i et skikt.

Når man måler som i Fig. 3:

B-skjikt straum = Referanseskjikt skipets hastighet

i vann –B-skjikt relative hastighet i forhold til referanse

③ GPS som referanse

Denne målemetoden brukes til å måle straum i vannet når det er for dypt å bruke

bunn som referanse. GPS fart brukes kun som nødløsning da man bruker 3 helt

forskjellige målemetoder sammen, GPS, gyro og straummåling. Denne

målemetoden virker greit i godt vær med nøyaktig gyro og båten går rett frem. I

dårlig vær og under sving får man normalt feilvisning siden GPS antennen henger

høyt og ikke måler kursendringer i sann tid. Loggen måler fra kjølen og forskjeller

vil da oppstå. I tillegg er det viktig at gyrokurs er 100% nøyaktig.

Når man måler som i Figur 4:

C- skjikt straum =

GPS skips fart – C-Skjikt fart

Figur 4

Referanse

skjikt

C-Skjikt måler

fart i vann i

forhold til GPS

fart

GPS Skip fart

C-skjikt

Figur 3

B- Skjikt måler fart i

vann i forhold til

referanse skjikt

Referanse skjikt måler båtens fart

gjennom vannet.

B-skjikt


9

4.3 Straum visning

Straumer kan vises i grader fra 0-360° eller i 32 inndelinger som N, NV, NNV osv .

0 til 360 °Visning

NSVØ Visning

Figur 6

Figur 5

Eksempel:

Straum fart: 0.8kt Straumretning: NE

Kompassrose grafikk skala

på vektorene


10

4.4 Deviasjons visning

Like viktig som å måle straum er det å kunne måle forskjellene i straumhastighet

ned gjennom vannet. Ved bruk av ringnot er det viktig å vite om det er kryssende

straumer. For stor kryssende straum vil hindre nota å synke korrekt, og i verste fall

ødelegge den.

For å måle deviasjon bruker man en referanse dybde, normalt overflaten.

Målingene vil da blir regnet ut i forhold til denne. I figur 7-1 vises straum fra 2

skjikt, referanse og et skjikt til. For å måle deviasjonen måler man forskjellen i

retning og hastighet (fig7-2) og ender opp med forsjellen mellom dem i figur 7-3.

Figur 7-1 Figur 7-2 Figur 7-3

To straumvektorer Tegn ei linjefra enden på

referansen til det andre skjiktet. Deviasjonsvektor

Deviasjon Ref skjikt


11

5 Betjening

5.1 Fjernkontroll knapper

I normal visning:

Valg av presentasjons modus

I menyen:

Bytte mellom menyene.

Slå menyen av og på

I normal visning:

・ Opp og Ned knapper ・・・・ Trykk på Opp eller Ned får å velge straumskjikt.

Valgt skjikt vil da blinke.

・ Høyre og Venstre knapper・・・・ Bruk disse for å endre dybden på valgt skjikt.

I menyen:

・ Opp og Ned knapper・・・・・・ Trykk på Opp eller Ned for å flytte markøren.

・ Høyre og Venstre knapper・・・・ Brukes til å endre verdier i menyen.

Når ekkoloddbilde vises:

・ Opp og Ned knapper・・・・・・ Velge og justere straumskikt. Denne funksjonen på være

avsluttet før man kan endre dybde på ekkoloddbildet.

・ Høyre og Venstre knapper・・・・ Brukes til å endre skala på ekkoloddbildet.

PS Knapper: For å lagre mye brukte instillinger og endre dem sammen med

knappene opp og ned uten å gå i menyen.

Figur 8


12

5.2 Starte opp loggen

Normalt brukes normal pulslengde .

Hvis noen av strømmene er ustabil kan man lage

kraftigere ekko med å øke pulslengden.

Gå inn i menyen og sett en alarm om ønskelig

Velg skjerm

presentasjon

Power ON

Sett dybde for

hvert skjikt

Sett en alarm

Velg Bunn, Vann

eller GPS modus

Juster

Ekkolodd gain

Velg senderens

pulslengde

Power OFF

Gå i menyen og velg

Bruk PREV eller NEXT knappene eller gå inn I

menyen for å velge presentasjon.

For detaljer, se Kapittel 5.4.

Bruk piltastene Opp og Ned for å velge, og Høyre og

Venstre for å endre dybde.


5.5。


For detaljer, se Kapittel 5

Bruk gain på 5.0 under normale forhold. Er

straumutlesningen ustabil i noen områder, juster opp

gain til man oppnår stabil straumavlesning.




Loggen slåes på med med strømbryteren eller på

I-133 skjemen (hvis brukt)

Etter turen slå av loggen med strømbryteren eller på I-133

skjemen (hvis brukt)

ALDRI la loggen stå på i dokk, dette ødelegger svingerene!!



13

5.3 Bruke fjernkontrollen

Bruk av RC-20 Fjernkontrollen gjøres som følger:

① Åpne menyen med å trykke på MENU knappen. Menyene deles inn i 3

hovedgrupper; Brukermenyer, Service Meny og Kalibrering Meny

② Brukermenyene vises i Fig. 9-1, Service Menyene i Fig. 9-2 og

Kalibreringsmenyene i Fig. 9-3. Man bytter mellom menyene i hver menytype

med å trykke på NEXT og PREV knappene.

③ For å bytte fra Bruker Meny til Service Meny. Bla til ”Skjerm

Innstilling(4)” ”Til Service Meny” og velg ”På”.

For å bytte til “Kalibrerings Meny” , velger man først ”Service(2) Meny”

og ”Kalibrerings Meny” – ”På”.

④ Med Opp og Ned knappene flytter man seg opp og ned i menyene. Velg ønsket

funksjon. (Fig. 10-2).

⑤ Med Høyre og Venstre knappene endrer man verdien.(Fig. 10-3).

Figur 10-1 Figur 10-2 Figur 10-3

For detaljer for hver innstillinger se Kapittel 9.

: PREV : NEXT

Service (1) Service (2) OK Monitor

Kalibrering (1) Kalibrering (2)

Kalibrering (3)

Kalibrering (4)

Skjerm innstilling (1) Skjerm innstilling (2) Skjerm innstilling (3) Skjerm innstilling (4) Minne Alarm

Figur 9-1

Figur 9-2

Figur 9-3

PS knapper


14

5.4 Strøm På & Av

Ved restart av loggen, vent ca 10 sekunder før man slår den på igjen.

Er intervallet for kort vil den ikke starte ALDRI la loggen stå på i dokk, dette ødelegger svingerene!!

・ Slå På

Slå på loggen med strømbryteren som vist i Fig 11 eller 12 og loggen starter opp.

Loggen kan også vare uten bryter og man må bruke sikring på tavlen.

Loggen er klar til bruk en liten stund etter at windows har startet og skjermbildet

kommer fram.

Figur 11 Figur 12

Siste skjermmodus som var valgt før logger ble avslått vises nå på skjermen.

・ Slå Av

Slå Av/På bryteren til Off eller 0. Loggen slår seg av med det samme.

(Loggen har ikke harddisk og vil ikke skades som en vanlig pc ved å bare kutte strømmen)

Advarsel

Strømbryter


15

5.5 Justere Skjikt dybde Justere dybde med fjernkontrollen (uten å gå via menyene)

Trykk på pil ned og øverste

dybden blinker

Trykk pil opp for å velge

nederste skjikt.

①

① I normal loggvisning og menyen ikke er påslått, Trykk på pil OPP for å

velge for å velge nederste skjikt og trykk pil NED for å velge øverste

skjikt.

② For å velge de andre dybdene, trykk på pilene Opp eller Ned.

③ Når man har valgt den dybden man vil velge, juster ønsket dybde med

piltastene til Høyre og Venstre.

④ Når man er ferdig, trykk på pil Opp eller Ned flere ganger til man er over

den øverste dybden eller under den nederste.

④ ② ③


16

5.5.1 Justere skjiktdybde i menyen

(1) Trykk “MENU” på RC-20 betjeningen, og trykk enten PREV- eller NEXT-

knappen hvis man ikke er i Skjerm innstillinger(1) menyen.

(2) Med piltastene Opp eller Ned velger man ønsket skjikt.

Bruk piltastene Høyre og Venstre for å justere dybden. Trykk på MENU igjen for å slå

av menyen.

①

②

③

Knapper i bruk Vist på skjermen

eller


17

5.6 Justere senderens Puls Lengde (1) Trykk “MENU” på RC-20 betjeningen, og trykk enten PREV eller

NEXT knappen hvis man ikke er i ”Skjerm innstillinger(1)” menyen.

(2) Med piltastene Opp eller Ned velger man ønsket Tx Pulslengde

(3) Bruk pilene til høyre eller venstre for å justere pulslengden mellom 1 og 4.

②


①

③

eller


18

5.7 Velge Skjerm modus

Det enkleste er å bytte uten å gå inn i menyen.

I normalt skjermbilde, bruk PREV og NEXT knappene og bytt mellom

bildene som vist i Fig. 13 under:

Figur 13

Skip fart

Vektor Visning

DCG-200

Ekkolodd 3D Vektor

: PREV : NEXT

Karakterer


19

5.7.1 Bytte Skjerm modus i menyen

(1) Trykk “MENU” på RC-20 betjeningen, og trykk enten PREV eller

NEXT knappen hvis man ikke er i ”Skjerm Innstillinger(1)” menyen.

(2) Med piltastene Opp eller Ned velger man Skjerm modus

(3) Bruk pilene til høyre eller venstre for å velge modus.

②


①

③

eller


20

5.8 Velge Track Modus



(2) Med piltastene Opp eller Ned velger man Track Modus

(3) Bruk pilene til høyre eller venstre for å velge mellom Bunn, Vann, GPS eller

Manuell.

②


①

③

eller


21

5.9 Juster Gain



(2) Med piltastene Opp eller Ned velger man Gain

(3) Bruk pilene til høyre eller venstre for å justere passende gain i ekkoloddbildet

②


①－1

③

eller


22

5.10 Justere Alarm


NEXT knappen hvis man ikke er i Alarm menyen.

(2) Med piltastene Opp eller Ned velger man ønsket alarm

(3) Velg Alarm visning. Slår man denne På vises alarmgrensen med en gul ring på

skjermen. Velg deretter alarm kilde, eget skip, straum eller deviasjon.

Velg deretter retning på alarmen om den skal gå over eller under valgt grense

(4) Sett Hastighetsgrense på alarmen i knop

②※


①※

eller

Fortsetter nest side


23

※For å få lydalarm må en Pc høytaler tilkoples Det er en 3,5mm standard pclyd

plugg på PRC-56.


③※

④


24

5.11 Lese inn og lagre oppsett og innstillinger (1) Trykk “MENU” på RC-20 betjeningen, og trykk enten PREV eller

NEXT knappen hvis man ikke er i Minne (1) & (2) menyen.

(2) Med piltastene Opp eller Ned velger om man vil Lese inn et oppsett eller lagre det

man har for øyeblikket. I tillegg er det et Standard oppsett (mot norrmalt) som kan

hentes inn som et utgangspunkt.

(3) Bruk pilene til høyre eller venstre for velge Les inn eller Lagre. Pass da på at når

man lagrer overskrives det gamle oppsettet

①－2


①－1

eller

③


25

5.12 Automatisk programskifte Loggen kan stilles inn for å skifte automatisk mellom 2 ekstra

program når man er på meget grunt vann eller meget dypt vann

- Automatisk Programskifte Av/På

- Grunt vann dybde. Dybden mellom normalt og grunt vann.

- Grunt vann grense. Toleransedybden som loggen bruker over

og under Grunt vann dybde for å forhindre at loggen bytter minne

frem og tilbake på grensedybden.

- Grunt vann minnenummer. Valgt minne som hentes fram på

grunt vann

- Standard minnenummer. Valgt minne som ehntes fram for

normal bruk.

- Dypt vann dybde. Dybden mellom normalt og dypt vann.

- Dypt vann grense. Toleransedybden som loggen bruker over og

under Dypt vann dybde for å forhindre at loggen bytter minne

frem og tilbake på grensedybden.

Eksempel på bruk

Fra Grunt til Dypt Vann

Grunt vann dybde: 50m

Grunt vann grense: 20m

Dypt vann dybde: 300m

Dypt vann grense: 20m

Grunt vann dybde

Grunt vann

grense

Skifte til grunt

vann

Normal dybde for

Standardminne

Skifte til dypt

vann Dypt vann

grense

Dypt vann dybde

Grunt vann

område: 3 til

60m

Standard

område: 60

til 310m

Dypt vann område:

310 til 600m


26

Fra Dypt til Grunt Vann

Grunt vann dybde: 50m

Grunt vann grense: 20m

Dypt vann dybde: 300m

Dypt vann grense: 20m

På skjermen vises MEM: Shallow for grunt vann, Std for Standard, og Deep for Dypt vann

program

Grunt vann

område: 40 til

3m

Standard

område: 290

til 40m

Dypt vann område:

600 til 290m


27

5.13 Programmere PS knappene


NEXT knappen hvis man ikke er i PS Hurtig knapper menyen.

(2) Med piltastene Opp eller Ned velger man funksjonen som man vil ha som

hurtigknapp. Hvis alle knappene programmert må man fravelge knappen først

(3) Bruk pilene til høyre eller venstre for å velge en ledig PS knapp på funksjonen

③


①－1

②

eller


28

6 Skjerm Moduser

6.1 Generellt

Figur 14

Figur 14 viser skjerminndelingen i alle visningene unntatt i 3D visning.

.

②Straum

data

① Visning av hovedinformasjon

④ Ekkolodd

⑤ Historie

bilde

③ Vektor vindu


29

Hovedinformasjon

Dette området viser skips informasjon som posisjon, kurs og hastighet, trippteller,

dybde og klokke. Det er kun i DCG 200 visning at dette vinduet er forskjellig.

Figur 15

H (Heading) ： Viser gyrokurs.

C (Course) ： Viser skipets seilte kurs.

V (Velocity) ： Viser skipets hastighet.

Kurs og fart kan måles over bunn, i vann eller fra GPS. Måler man hastigheten i

vann vises Kurs og Fart i Rød farge i stedet for Gul.

Dato og tid : Viser klokke og dato satt i loggen.

For detaljer se Kapittel 7.8.

Trippteller : Viser utseilt avstand i NM.

For detaljer se Kapittel 7.4.

Dybde (m) : Viser sjødybde.

Bredde og : Viser skipets posisjon fra GPS.

Lengde


30

③ Straum data

Straumenes fart og kurs vises i hvert vindu. Man kan enten velge kursen vist i grader

0-359°, eller i 32 retninger som SV SSV etc. Dette gjøres i menyen.

Figur 16

Målt dybde :Viser satt dybde på skiktet. I praksis måler

loggen et skikt med tykkelse på ca 3-6

meter. Avhengig av pulslengden i bruk

Straum hastighet : Viser straumens hastighet og retning på

denne dybden

Deviasjons hastighet: Viser straumens hastighet og retning i

forhold til referanseskjiktet.

Figur 16 viser 5 skjikt, men man kan også velge 3 skjikt i stedet.

Man kan også velge mellom, kun straum, straum +

Deviasjon (som vist her) eller bare deviasjon.

For detaljer, se kapittel 7.2.

Deviasjon referanse skjikt:

Streket under dybden indikerer at deviasjon måles i

forhold til dette skjiktet.

Forstørret


31

④ Vektor visning

Straumene vises enklet grafisk. Man kan velge mellom å måle med Bunn,

Vannskjikt eller GPS som referanse Vektorene kan vises på 3 måter, Vektor, Tekst eller

DCG visning.

図 17

Figur 17

Fargene er synkronisert med Tekst visningen. 1 er alltid Grønnt Skjikt, 2 er Oransje Skjikt,

3 er Fiolett Skjikt, 4 er Rosa Skjikt og 5 er Blått Skjikt

* Fargene i de stiplete deviasjonsvektorene er blandet med deviasjonsfargen og

referansefargen. Her der det skjikt 1 som er grønn.

℃

Straumretninger: Vises med sirkler.

Straum hastighet: Vises med ensfargete

vektorer.

Målemetode i bruk. Man kan velge

mellom, Bunn, Vann eller GPS

Valgt grafisk skala

Alarmstatus

Sjøvannstemeratur (opsjon).

Deviasjon straum retninger: Vises med fylte sirkler.

Hvit stiplet linje: Viser Gyro kurs

Gul stiplet linje: Viser seilt kurs.

Deviasjon straum hastighet: Vises med

stiplete vektorer


32

④ Ekkolodd visning

Ekko fra plankton, fisk og andre ekko i sjøen må være tilstede for at loggen skal virke.

Ingen ekko på et valgt skjikt gir heller ingen målig av hastighet. Ekkoloddbildet er den

sikreste meoden for å se om det er tilstrekkelig med ekko der man måler, og om man

må justere dybden på skjiktet opp eller ned. At man i tillegg ser hvor fisken befinner

seg under båten er en bonus

図 18

Figur 18

Ekkoloddinnstillingene er beskrevet i kapittel 9.4.

Linjene i ekkoloddbildet viser dybden på hver skjikt i same farge som i teksten og

grafikken.

F: Viser ekkoloddbilde 30° forover under båten.

A: Viser ekkoloddbilde 30° mot akter under

båten.

P: Viser ekkoloddbilde 30° mot babord under båten.

S:. Viser ekkoloddbilde 30° mot styrbord under

båten.

Valgt område på ekkoloddbildet

Sjøbunn


33

⑤ Historie bilde

Målte verdier som Temperatur, Straum, Deviasjon. Dybde og Skipets hastighet kan

legges inn i historiebildet. Man vil da kunne se forskjellene over en satt tid tilbake.

Historiebildet vises i Vektor og DCG-200 visning

Figur 19

Fargene på linjene er de samme som de som måles.

I eksempelet vises 1 er Grønnt Skjikt, 2 er Oransje Skjikt, 3 er Fiolett Skjikt, 4 er Rosa

Skjikt og 5 er Blått Skjikt.

Historie tid = Tid i minutter fra nå

Straum(knop)


34

6.2 Skjerm modus

6.2.1 Vektor visning

Her vises i hovedsak et grafisk bilde med alle straumvektorene på største del

av bildet. I tillegg har man ekkoloddbilde, historiebilde, klokke, posisjon og

skipets fart i tillegg til alle straumdata i tall.

Figur 20

Historie bilde

Ek

kolo

dd

bil

de

Vektor visning

Skipets data

Straum data


35

6.2.2 Karakterer

Her er straumdataene i tall mest fremtredende.

I tillegg har man skipsdata og et lite vektor vindu.

Figur 21

* Man kan ikke lese posisjonen i dette vinduet.

Straum data

Vektorer

Skipets data

BOTTOM


36

6.2.3 DCG-200 visning

Dette vinduet viser det samme som forrige model logg DCG-200.

Figur 22

Y Langskips hastighet ・・・・・Akterover hastighet vises med “-“

X Tverrskips hastighet ・・・・・ Babord hastighet vises med “-”

D Declination ・・・・・ Forskjellen mellom Gyrokurs “H” og Seilt kurs “C”

vises i grader.

Y Hastighet for/akter

X Hastighet tverrskips

D Forskjell gyro/kurs

Straum data

Trend Graph Display

Skipets data

Vector Display

Bred strek: Straum hastighet

Tynn strek: Deviasjon straum hastighet

Figur 22


37

6.2.4 Skip hastighet visning

I denne visningen vises 2 historiebilder som viser avvik i hastighet og kurs over

tid. Historiebildet i lengderetningen går fra 15 knop akterover og 30 knop

forover. Historiebildet tverrskips viser 30° kursavvik fra side til side.

Figur 23

Y Langskips hastighet ・・・・・ Akterover hastighet vises med “-“

X Tverrskips hastighet ・・・・・ Babord hastighet vises med “-”

Skip symbol ・・・・・ En rød strek viser retningen og lengden indikerer

hastigheten

BOTTOM

Vektor data

(uten grafikk)

Skiphastighet

i Lengde-

retningen

Skiphastighet

tverrskips Skips posisjon

Skipets data

Straum data


38

6.2.5 3D vektor visning

Grafisk visning av straumene i 3D. For detaljer se kapittel 7.3

Bildet gir et sant overblikk av straumene med riktig avstand mellom dem

under båten..

Figur 24

3-D Visning・・・・・ I kompass sirkelen vises skipets hastighet.

Under vises straum hastighetene med vektorer i ringer

Størrelsen på ringene samsvarer med hastigheten

Skipets data

Straum data

3-D

Visning

Vektor data

(uten grafikk)


39

6.2.6 Ekkolodd visning

Ekkoloddbildet gir et utmerket bilde av ekko rundt båten. Under snurrevad og not

vil man kunne se hvordan fisken oppfører seg og hvor den befinner seg i forhold

til båten. Også er det enkelt å finjustere ett skjikt slik at det treffer et lag med fisk

som man da kan måle hastigheten på.

レンドグラフの表示を一画 DCG200 互換表示

Figur 25

Straum data

Vektor data

(uten grafikk)

Ek

ko

lod

db

ild

e

Skipets data


40

7 Menyer

7.1 Skjerm innstillinger(1)

I denne menyen endrer man skjiktdybder, om laverste skjikt skal følge bunn automatisk

(Snurreva modus), Pulselengde og hvordan loggen måler farten. Se også kapittel 5.

F

F

Figur 26

Funksjon Valg Beskrivelse

Skikt dybde Sett dybden for hvert skjikt

1. Skjikt 3 til 400 m





Dette skjiktet kan også settes automatisk

Vann

Referanse

3 til 400 m

Når man bruker loggen i Vannlås velger man

dybden som skal brukes å måle skipets

hastighet.

Dev.Ref.

Skjikt

1 to 5 Velg hvilket skjikt som skal være referanse i

Deviasjons måling.

5.Skjikt Track

Nederste skjikt kan settes automatisk slik at

det følger bunnen selv. Da slipper man å

justere dette manuellt få å måle straum nær

bunnen.

5. Track Manuell

Automatikk avslått. Skjiktet er låst til satt

dybde

Auto 5. skjikt er satt automatisk

Maks Dybde

50 til 400 m

Sett makisimum dybde for skjikt 5. Settes

etter forholdene. Grunt på vinteren og dypere

med mer liv i sjøen på sommeren.

Track Dybde 50 til 95%

Hvor nærme bunnen man skal måle. Flat

bunn = 80-90%. Ujevn bunn 60-70%.

Manuell

Dybde

3 to 600 m Velg manuell dybde for bunnlås. Brukes hvis

store fiskestimer blokkerer for bunn. Sett da

riktig dybde til bunn og velg Manuell i Track

Modus.

TX

Pulselengde 1 to 4 (TEST)

Velg sender pulslengde fra 1-4

TX Synk.

Intern Nor mal trigg i loggen.

Ekstern. Er annet instrument tilkoplet og lager trig

bruker man Ekstern

Skjerm Modus

Vektor

Velg ønsket presentasjon

DCG-200

Karakterer

Ekkolodd

Skip fart.

3D Vektor

Track Modus

Bunn Alle målinger av fart er i forhold til bunn

Vann Alle målinger av fart er i forhold til valgt

vannskjikt

GPS Alle målinger av fart er i forhold til kurs og

fart fra GPS

Manuell Alle målinger er i forhold til satt dybde på

bunn.


41

7.2 Skjerm innstillinger(2) Setting av ekkolodd og straumpresentasjon Dette er også beskrevet i kapittel 6.1 og

gainjustering omtales også i kapittel 5.9.

Figur 27


Ekkolodd Stille inn ekkoloddbildet

Gain 0.0 to 10.0

5.0 er standard følsomhet. Man kan om ønskelig

justere ekkoloddbildet etter egen smak.

Farge Klutter 0 to 7 Fjerner en og en av d svakeste fargene i bildet

Skala

50 m

Velg ekkoloddskala over skjermen

100 m

150 m

200 m

300 m

400 m

500 m

600 m

Faseskift 0 to 300 m Velg startdybden for bildet

Ekkolodd

bilde

FAPS

Velg mellom 4, 2 eller 1 bilde på skjermen i ønsket

retning og kombinasjon.

For Akter

Babord Stb

For Babord

For Stb

Forover

Akter

Babord

Styrbord

Bilde fart 1 til 4

Velg framdriften på bildet i 4 steg.

Hvitlinje Av/På Slår av og på hvitlinjen på bunnekkoet

Støyfilter Av/På Slå interferensfilteret av og på.

Farge Skala Av/På Vis eller skjul fargeskalaen

Straum visning Still inn grafisk straumvisning

Skala

1 kt

Velg skala på vektorvinduene 2 kt

4 kt

10 kt

Baug Opp/

Nord Opp

Baug Opp Velg presentasjon i Vektor vinduet

Nord Opp

Kompass

visning

NSEW

Velg mellom retning eller gradevisning 0 - 360

Straumskjikt

3 Velg mellom 3 og 5 skjikt

5

Straumvisning

Straum Velg visning for straum på skjermen. Kun Straum,

kun deviasjon eller begge deler. Deviasjon

Straum+Dev.

Fabrikk innstilling


42


Innstilling av historiebildet, dette er beskrevet i kapittel 6., og 3D bildet vist i

kapittel 6.2.5.

Figur 28


Historie bilde Viser hvordan forholdene endrer seg over tid

Visning

Temperatur

Velg hva som skal vises

Straum

Deviasjon

Dybde

Hastighet

Historie tid

12 min

Velg hvor lang tid tilbake man vil se.

24 min

60 min

120 min

240 min

480 min

Temp skala

15 til 35 C Velges temperature setter man

termeraturområdet (i 5 C stepp )

Straum

Skala

1 kt

Velger man straum og deviasjon setter man

ønsket skala . 2 kt

4 kt

Dybde Skala

100 m til 600 m

(i step på 100 m) Velger man dybde, velger man ønsket skala.

Hastighet

Skala

5 kt til 30 kt

(i step på 5 kt) Velger man hastighet velger man ønsket skala

3D Vektor Innstillinger for 3D bildet.

Baug Opp/

Nord Opp

Baug Opp Velg nord eller baug op pi 3D bildet

Nord Opp

Horisontal

vinkel 0 til 359° Ønsket horiental vridning av presentasjonen

Vertikal

Vinkel 0 til 90°

Velg vinke som man vil betrakte 3D bildet i..

Bunnområde Sett grensene for bunnområdet på loggen

Bunn

maks/min Av eller På Av er dette automatisl, På manuellet

Min dybde 1til 599 meter Loggen vil ikke søke etter bunn grunnere enn

satt verdi

Maks dybde 2 til 600meter Loggen vil ikke søke etter bunn dypere enn

satt verdi


43


Meny for telleverk og timer i loggen.

Figur 29


NM teller/Timer

Visning

Total teller

Velg hvilken teller som skal vises på skjermen Trip teller

Timer

Fart referanse

Bunn Velg mellom bunn og vann som referanse for telleverkett.

Vann

Reset For å nulle ut tellere.

Totalteller lås Av/På Lås for totalteller (alltid på)

Totalteller Reset Avbryt/RESET Hvis lås er av kan man nulled denne ut med et klikk

Tripteller Reset Avbryt/RESET Nuller ut tripptelleren

Timer Reset Avbryt/RESET Nuller ut timeren

Til Service Meny Av/På Snarvei til Servicemeny, velg På.

Fabrikk innstilling


44

7.5 Minne

Her kan man lagre og

lese inn opp til 8

forskjellige innstillinger.

I tillegg er det en

Standard

fabrikkinstilling som

kan hentes inn og brukes

som “mot norrmalt”. Se

forøvrig kapittel 5.11-12

for praktisk bruk.

Figur 30

Funksjon Valg

Les inn Oppsett

Standard

Avbryt

Les inn

Grunt vann

Avbryt

Les inn

Dypt vann

Avbryt

Les inn

Les inn 1

Avbryt

Les inn

Les inn 2

Avbryt

Les inn

Les inn 3

Avbryt

Les inn

Les inn 4

Avbryt

Les inn

Les inn 5

Avbryt

Les inn

Les inn 6

Avbryt

Les inn

Les inn 7

Avbryt

Les inn

Les inn 8

Avbryt

Les inn

Lagre

Lagre 1

Avbryt

Lagre

Lagre 2

Avbryt

Lagre

Lagre 3

Avbryt

Lagre

Lagre 4

Avbryt

Lagre

Lagre 5

Avbryt

Lagre

Lagre 6

Avbryt

Lagre

Lagre 7

Avbryt

Lagre

Lagre 8

Avbryt

Lagre

Fabrikk innstilling


45

7.6 Alarm

Valg av alarm i loggen, se kapittel 5.10 for praktisk bruk.

Figur 31

Funksjon Valg

Alarm Ring

Alarm mer enn

Av

På

Alarm visning

Av

På

Velg

Eget skip fart

Straum

Deviasjon

Hastighet grense

0.1 til 30.0

(i step på 0.1)

Retning

▲ Mer enn

▼Mindre enn

Tid

Timer Alarm

Av

På

Tid til Alarm 00:01 til 23:59

Tripteller

Trip Alarm

Av

På

Avstand til

Alarm

00000-99999

(i step på 1)

Temperatur

Temp Alarm

Av

På

Alarm grense

0 til 30 C

(i step på 1°)

Over/Under

▲ Mer enn

▼Mindre enn

Fabrikk innstilling


46

7.7 PS Hurtig knapper

Programmering av PS hurtigknappene. Se kapittel 5.12 for praktisk bruk

Figur 32


PS Knapp Funksjon som kan settes til hver PS knapp

Fart Referanse PS1

Ekkolodd Bilde PS2

Straum Skala PS3

Antall Skjikt PS4

Straum Visning PS5

Ekkolodd Gain PS6

Lese inn minne Nei

Fabrikk innstilling


47

7.8 Service (1)

Justering av klokke og Loggtest hvis man vil teste loggen mot andre

instrumenter ved kai, se også kapittel 6.1.

Figur 33

Testbilder i Loggtest

Vannlås

12.0 knop kurs 4°


Dato/Tid Sett dato

År -

Måned -

Dag -

Sett Tid Sett tid

Time -

Minutt -

Sekund -

Logg Test Av/På

Settes denne i test vil loggen gi ut en

testhastighet og teststraumer som vist

under. Loggen må stå i vannlås!!!

Spectrum test 1 til 28 For service og test på fabrikk

Fabrikk innstilling


48

7.9 Service (2)

On this setting screen, the Language, IF Output, On-Screen Display, Screen

Ratio, Tiltmeter Correction and Transmitting Mode can be set or changed.

An item to move to the Technical Menu can also be set.

Figur 34


言語

Engelsk

Velg ønsket språk

日本語

Norsk

Spansk

韓国語

Data ut til

Sonar

Skjikt 1/3/5 GPIF format data til sonarene leser kun 3 skjikt,

velg ønskete skjikt. Skjikt 1/2/3

Straum

visning

Normal, fra skip. /

Straum til skip. Velg straumvisning på loggen

Visning av

PS

knappenes

funkjon

Av

Velg visning av PS knappens funksjon (alltid På). På

Skjerm

format

4: 3 5: 4

Velg skjerm i bruk

“4:3” for 1024:768 (15”).

“5:4” for 1280:1024 (17 & 19“).

Inclinomet

er Av/På

Velg om Inclinometer er i bruk (Av)

Antall TX

Akser

4 Akser

Velg antall akser i bruk,

(4 akser med dagens programvare)

3 Akser

2 Akser P

2 Akser S

Kalibrering

MENY Avslått/på Velg På for å gå inn i denne menyen

Fabrikk innstilling


49

7.10 Kalibrerings meny(1)


Figur 35

Figur 36

Dette er referranse innstillinger.

Du skal aldri endre dem Bruk fabrikk innstillingene

Advarsel

Fabrikk innstilling

Fabrikk innstilling


50

7.12 Kalibrerings meny (3)


Figur 37

Figur 38

Fabrikk innstilling

Fabrikk innstilling

Dette er referranse innstillinger.

Du skal aldri endre dem Bruk fabrikk innstillingene

Advarsel


51

7.14 Selvtest

Her kan man sjekke om loggen virker som den skal

Selvtest 2

Her kan man sjekke at NMEA data inn fra

GPS, Gyro Temperatur, Ekkolodd etc

virker som de skal

インターフェイスソフトバージョン

第1層船速　(F,A,P,S)





基準層船速 (F,A,P,S)

対地船速　　(F,A,P,S)

海底(F,A,P,S)

傾斜計

PCソフトバージョンマザ－ボードタイプ

FPGAソフトバージョン

SRソフトバージョン

TX電源の良否

RX電源の良否

Figur 39

1st Skjikt Skip hastighet (F.A.P.S.)

2nd Skjikt Skip hastighet (F.A.P.S.)

3rd Skjikt Skip hastighet (F.A.P.S.)

4th Skjikt Skip hastighet (F.A.P.S.)

5th Skjikt Skip hastighet (F.A.P.S.)

Ref.Skjikt Skip hastighet (F.A.P.S.)

Skip hatighet over bunn (F.A.P.S.)

Interface Software Versjon

FPGA Software Versjon

TX Power OK el. NG

Dybde (F.A.P.S.)

RX Power OK el NG

Inclinometer

SR Software Versjon PC Software Versjon Motherboard Type


52

8 Anbefalte innstillinger 8.1 Bruk i grunt vann

Still inn loggen som følger i grunt vann. Dette kan også lagres i et av minnene i

loggen.

a) Skjerm innstillinger (1)

b) Skjerm innstillinger (2)

Måler ikke loggen straum korrekt, må gain justeres

over 5.

c) Skjerm innstillinger (3)

Bunnområdet passer på at loggen ikke hopper på

dobbeltbunn eller fisk og justeres innen den aktuelle

dybden

d) Engineer(1) Kalibreringsmeny

Hvis bunnekko er for kraftig, still Tx

output til en lavere verdig med å sjekke opp

mot ekkoloddbildet.

e) Engineer (2) Kalibreringsmeny

Stiller hvor nært bunn man kan måle straum. Er ikke

bunnen flat eller er det gårlig vær bør man ikke stille

denne til 100%.

Funksjon Fabrikk Innstiling grunt vann

Skikt dybde

1. Skjikt 45m 3m

2. Skjikt 75m 10m

3. Skjikt 105m 15m

4. Skjikt 130m 20m

5. Skjikt 175m 25m

Ref.Skjikt 120m 10m

TX Pulselengde 3 2 (eller 1)


Ekkoloddbilde

Gain 5.0 5.0

Skala 200m 50m


Bunnområde

Bunn maks/min AV PÅ

Min dybde 1m ca 10m

Maks dybde 600m Ca 50m


TX

Tx Output 10 10

RX

TVG Area 400m 200m

Gain to bottom 1 3 8


Engineer（2）

Current depth mark 80％ 100％


53

f) Engineer(3) Stiller måle området for hvert skjikt i meter.

På dypt vann må man bruke 4meter

.

8.2 Dypt vann

For å måle straum og fart så dypt som mulig

a) Skjerm innstillinger (1)

Dybden på hvert skikt settes etter forholdene.

Normalt kan man måle straum ned til ca 220m.

Dette vil i praksis variere gjennom sesongen etter

hvor dypt plankton og småekko er i sjøen. På

ettervinteren kan loggen ha en maksdybde på ca 50m for straum og på høsten ned mot

300m

b) Skjerm innstillinger (2)

Gain påvirker detektering av straum og

bunn og må da justeres etter forholdene.


Engineer（3）

Measurement width/No.

1st Layer Gate Width 4 2

2nd Layer Gate Width 4 2

3rd Layer Gate Width 4 2

4th Layer Gate Width 4 2

5th Layer Gate Width 4 2

Standard Layer Gate Width 4 2

Funksjon Fabrikk Innstiling dypt vann

Tx Pulse Lengde 3 4

Funksjon Fabrikk Innstiling dypt vann

Ekkoloddbilde

Rx gain 5.0 7.0

Range 200m 600ｍ


54

9 Spesifikasjoner 9.1 Measuring Method

The 4-beam system using ultrasonic pulses

9.2 Frequency in Use

140 [kHz]

9.3 Measurement of Current and Deviation Current

(1) Maximum Layers: 5 layers

(2) Distance under

The Bottom: Within 80% of the sea depth, and in the range

from 3 m to 220 m (depending on the sea

conditions)

(3) Measuring Method: Simultaneous

measurement with the current

and deviation current.

(4) Measuring Range: 0 to 9.9 kt (the minimum unit of 0.1 kt)

(5) Current Direction: ① 360-Degree Display: 360-degree omni-directional

display in 1-degree steps.

② 32-bearing Display: 32-step directional display.

9.4 Ship Velocity Setting

(1) Distance under Ship Bottom:

①Vessel Speed to the Bottom：

3[m] to 450[m]

(depending on bottom sediments)

②Vessel Speed to Water:

Deeper than 15[m]

(2) Heading Direction: 360-degree omni-directional display.

(3) Measurement Range: Fore 30.0 kt to Aft 10.0 kt

Starboard 9.9 kt to Portside 9.9 kt

9.5 Log Display

0 to 9999.99[nm]


55

9.6 External Input

(1) NMEA Fore Direction Input

(2) NMEA Latitude and Longitude Input

(3) NMEA Water Temperature Input

(4) NMEA Sea Depth Input

(5) GC-21 Input

(6) External Synchronization Input

9.7 External Output

(1) NMEA Output $--CUR, (layer 1-5), $--DBT,$--VTG $--VHW

(NMEA v3.01),

(2) GPIF(IF17) Output

(3) Log Pulse Signal 200 Pulse/nm

(4) External Synchronization Output

9.8 Power

SR-86: AC100[V], AC110[V] and AC220[V] Approx. 180[VA]

(Switched when the internal wiring is changed)

PRC-56: AC100[V] to AC220[V] Approx. 60[VA]

9.9 Alarm

The warning sound can be set for any one of the following items; for the

vessel speed, for the current (absolute current) or for the deviation

current. For the Water Temperature, Distance and Time, the alarm value can

be decided on the menu to set the warning sound.


56

10 Configuration

10.1 Equipment Configuration

PRC-63 processor

Equipment Name Outline

Drawing

Weight

(approx. kg) Quant. Note

SR-86 Transmitter &

Receiver S404794-D 31 1 －

RC-20 Remote Controller S405340-A 1 1

With a cable

approx. 15 m

in length

PRC-63 Processor S404795-D 5 1 －

CB-25 Cable (90 m) － 18 1 －

T-101 Transducer S405460 13 2

With a cable

Approx. 24 m

in length

CB-25/ J25

connector (to SR)

J20 connector

VGA connector

RC-20 connector

J15 connector

(AC IN)

J12 connector

(RM)


57

FA (J2) connector

Power input (J1)

connector

CB-25 connection J25

Connector (to PRC)

10A fuse (250V)

PS (J3) connector

10.1.1. Standard enheter

10.1.2 Opsjoner

SR-86 tilkoplinger NB: loggen må aldri startes uten J2 og J3 tilkoplet da dette

vil skade sender/mottakerkortene i loggen.

Equipment Name Outline

Drawing

Weight

(approx. kg) Quant. Remarks

I-133 Display S404714-

A 24 1 19 inch LCD

NWZ-157 xx Display － 1 15 inch LCD

Power Switch Box S405459 1 1 When the LCD other

than I-133 is in use

Power Switch Box

Cable (15 m) －－ 1

Supplied in a set with

the power switch box

Power Switch Box

Cable (30 m) －－ 1

Supplied in a set with

the power switch box

CB-25 Cable (60 m) － 12 1 －

CB-25 Cable (90 m) － 18 1 －

RGB Extension Cable

(30 m) －－ 1 －

RC-20 Remote

Controller － 1 1

With a cable approx.

30 m in length.

J-39 Junction Box － 2 2

Supplied in a set. TD-SR Extension

Cable (25 m) －－ 2


58

10.2 Blokkdiagram

T-101 Svinger

For/akter

T-101 Svinger

Stb/Babord

24m 24m

SR-86 Transmitter＆Receiver

J2 (FA) 6pin J3 (PS) 6pin AC100V el AC110V

eller AC230V

(Linkes i power)

J1

(2pin)

J25 (38pin)

CB-25 kabel / 2 stk

cat 6 nettkabler

RC-20

RC-20 Betjening

15m

I-133 Display

(17-19” XGA)

D

i

s

p

l

a

y

(XGA or SXGA)

Ekstern

av/på

RGB cable RGB cable (15m)

AC100V til 240V

PRC63 Processor

Dybde

Gyro/Kompass

GPS/GPSkompass

Temperatur

J15

(2pin)

J25 (38pin)

J20

(56pin)

J12

(5pin)

RC-20 (15pin) VGA

(15pin)

*1

Data ut til annet utstyr


59

11 Installasjon

11.1 CB 25 bro til Sender/Mottaker Bruk enten orginal CB25 kabel eller 2 stk CAT6 eller 7 nettverk kabler (#1 og #2)

11.2 Svingertilkopling J2 &3 J2 (for/akt)&J3 (Stb/Bb) Tilkoplingene er lik på J2 og J3

Pin Farge

1 Rød

2 Grønn

3 Skjerm

4 Hvit

5 Sort

6 Skjerm

Pin Farge orginal

Farge CAT kabel

Signal Pin Farge orginal

Farge CAT kabel

Signal

A Bl #1 blue TXD+ X --- --- ---

B Bl/W #1 bl/w TXD- Y --- --- ---

C Or #1 or RXD+ Z --- --- ---

D Or/W #1 or/w RXD- AA --- --- ---

E --- --- --- BB --- --- ---

F --- --- --- CC --- --- ---

H --- --- --- DD --- --- ---

J Lb #2 blue Keying in+ EE --- --- ---

K Pi #2 bl/w Keying in- FF --- --- ---

L Bl #2 or Nmea tide+ HH --- --- ---

M Yw #2 or/w Nmea tide- JJ Gr(shield) #1 shield F gnd

N Gr #2 green GPIF tide+ KK Bk(shield) #2 shield F gnd

P Rd #2 gr/w GPIF tide- LL --- --- ---

R --- --- --- MM Pu #2 brown SR86 mix+

S --- --- --- NN Wh #2 br/w SR86 mix-

T --- --- --- PP Bk #1 green Keying out +

U --- --- --- RR Br #1 gr/w Keying out -

V --- --- --- SS Gy #1 brown 12V

W --- --- --- TT Or #1 br/w GND


60

11.3 J20 Data inn og ut (se også bak på processorens deksel)

IF-42 kortet i PRC-56 er det en rekke med lysdioder som indikerer at signaler inn og ut virker. For NMEA 1~4 er det røde LED for signal og grønne for signal OK. Også GC-21 og NMEA tide+mix fra SR-86 gir samme status med LED. I tillegg er det et 2 siffers display som gir info på loggens datakommunikasjons tilstand

Pin nr Data navn Signal format Signal type Anmerk

A NMEA 1 in A NMEA 0183 GPS eller multiplex

opthocoupler Leser: GGA, GLL,VTG,HDT, HDG,MTW, DBS, DBT Tilkoples RS422

A= - B= + Tilkoples RS232 eller TTL A= + B= -

B NMEA 1 in B

C NMEA 2 in A NMEA 0183 Gyro opthocoupler

Leser HDT, HDM, HDG

D NMEA 2 in B

E NMEA 3 in A NMEA 0183 Temperatur

opthocoupler Leser MTW

F NMEA 3 in B

H NMEA 4 in A NMEA 0183 Dybde

opthocoupler Leser DBS, DBT

J NMEA 4 in B

K NMEA 5 in A Buffer inngang opthocoupler

Leser alt som buffer

L NMEA 5 in B

M GC21 in A Kaijo gyroformat fra GC-21

RS-422 +

N GC21 in B RS-422 -

P Ext sync trigg inn + Triggpuls inn opthocoupler

Linkes med JP1 1-2 til +5V for negativ trig Se note 3 Linkes med JP2 1-2 for – til GND og polaritet med JP3 R Ext sync trigg inn -

S NMEA1 buffer ut A

Bufferet utgang fra NMEA 1

RS-422 + Gir ut : GGA,VTG,HDT, HDG, MTW, DBS, DBT. (MTW krever data inn på loggen fra tempsensor)

T NMEA1 buffer ut B RS-422 -

U NMEA1 buffer ut A RS-422 +

V NMEA1 buffer ut B RS-422 -

W NMEA1 buffer ut A RS-422 +

X NMEA1 buffer ut B RS-422 -

Y GPIF tide/NMEA mix ut A

GPIF tidevanndata eller Samlet NMEA in fra 1,2,3 & 4 ut

RS-422 + GPIF samlet data med gyro,loggdata, Gps, temperatur og dybde eller GGA,VTG,HDT, HDG, MTW, DBS, DBT.

Velges med bryter SW5 på IF42 kortet

Z GPIF tide/NMEA mix ut B RS-422 -

a GPIF tide/NMEA mix ut A RS-422 +

b GPIF tide/NMEA mix ut B RS-422 -

c GPIF tide/NMEA mix ut A RS-422 +

d GPIF tide/NMEA mix ut B RS-422 -

e NMEA tide/NMEA mix ut A

NMEA tidevann data eller Samlet NMEA in fra 1,2,3 & 4 ut

RS-422 + NMEA tidevann $VDCUR, $VDDBT,$VDVTG, $VDVBW, $VDVHW eller GGA,VTG,HDT, HDG, MTW, DBS, DBT.


f NMEA tide/NMEA mix ut B RS-422 -

h NMEA tide/NMEA mix ut A RS-422 +

j NMEA tide/NMEA mix ut B RS-422 -

k NMEA tide/NMEA mix ut A RS-422 +

l NMEA tide/NMEA mix ut B RS-422 -

m NMEA2 buffer/GC21 buffer ut A

Bufferet utgang fra NMEA 2 eller bufferet GC-21 gyrodata

RS-422 +


n NMEA2 buffer/GC21 buffer ut B RS-422 -

p NMEA2 buffer/GC21 buffer ut A RS-422 +

r NMEA2 buffer/GC21 buffer ut B RS-422 -

s NMEA2 buffer/GC21 buffer ut A RS-422 +

t NMEA2 buffer/GC21 buffer ut B RS-422 -

u NMEA3/4/5 buffer ut A

Bufferet utgang fra NMEA 3, 4 eller 5

RS-422 +


v NMEA3/4/5 buffer ut B RS-422 -

w NMEA3/4/5 buffer ut A RS-422 +

x NMEA3/4/5 buffer ut B RS-422 -

y NMEA3/4/5 buffer ut A RS-422 +

z NMEA3/4/5 buffer ut B RS-422 -

AA 200p/nm ut

Open collector

BB GND Jord

CC Ext trigg ut

Open collector Velges med eller uten pullup til 5V med Sw3 se Note 4

DD GND Jord

EE --

FF +5V Powersupply +5V

Ekstern power ut

Maks 50mA

HH +5V

JJ GND GND Jord

KK GND

LL --

MM F GND Frame GND Chassis jord

NN F GND


61

Notes


62


63

11.4 Måltegninger PRC-63 prosessor på bro

SR-86 Sender/mottaker i forskipet


64

T-101 svinger (2 stk) RC-20 betjening Pass på baugmerke skal være Kabeluttak kan flyttes i Baug og Babord under betjening og den kan da felles ned i pult. w/bk- bk – w/gr – gr – w/r - r

Tilkopling i RC-20

kdg-300 doppler current graph

Documents