keak info4 layout 1 - · pdf filea méz gyógyító hatása...
TRANSCRIPT
2010/2
Akció
Újdonság
Újdonság
Játék
Az allergiatermészetes
akadálya
A leggyorsabbborellia kimutatása
kullancsból
Részleteka 11. oldalon!
AZONNALINYEREMÉ-NYEKKEL
www.vetcentre.com
Biztos álom!
EGY HATÉKONYGYÓGYSZERCSALÁD!
Isofluran 250 ml
Inhalációs narkózisvégzésére alkalmaskészítmény, gazdaságos250 ml-es kiszerelésben. Cepetor inj. 10 ml
Medetomidint (1 mg/ml)tartalmazó készítménykutyák és macskákrészére.Ketamin 10% inj. 25 ml
Revetor 5mg/ml inj. 10 ml
Narcofol 1% inj. 50 ml
Xylazine 2% inj. 50 ml
Cepesedan inj. 5 ml
2
3
Az átütô hatékonyságúTarantula-logoplex forte
Asebgyógyulás folyamata az állat szervezetének egy szi-gorúan szabályozott védekezési reakciója. Ennek része-ként a sérülés kórtanától függően a lehető leghamarabb
bekövetkezik a sebek fiziológiás záródása. Helyi vagy szisztémásterápiás beavatkozások során gyakran csak hátráltatjuk a termé-szetes gyógyulás menetét. Sok esetben azonban az állatot ért seb-zések az állat ellenálló-képességétől, illetve a seb jellegétől, kiter-jedésétől, beszennyeződésének mértékétől függően enyhébb vagysúlyosabb mértékben felülfertőződhetnek. Ilyen típusú súlyos-bodás esetén az al22ábbi homeopátiás ismeretek tudatában érde-mes a szükséges ál lat orvosi beavatkozást megválasztani.
A homeopátia értelmezésében a sebek felülfertőződésekortapasztalható tünetek a sérülés helyi megjelenésének (jelleg,kiterjedés, szövetvesztés mértéke, vérzékenység, elszíneződés,duzzanat, véraláfutás vagy phlegmone jelenléte stb.) tükrébenosztályozható. A homeopátiás kóroktan felállításakor figye-lembe kell venni a seb keletkezési módját (vágott, szakított,szúrt, vagy zúzott seb-e), illetve az arra hajlamosító tényezőketis. A hatékony és az adott betegségre valóban specifikus ho-meopátiás szer kiválasztása érdekében az alábbi tényezőketérdemes még számításba venni: az állat tartásának, takarmá-nyozásának feltételeit, általános állapot fokmérőit (takarmány-felvétel és vízfogyasztás mérték6e, esetleges láz, szeptikémia),a kondíciót és az állat viselkedését. Az állatra jellemző és azösszegyűjtött adatok alapján diagnosztizált tünetképet aztánössze kell vetni a homeopátiás hatóanyagok tünetképével.
A „hasonlót a hasonlóval” elv alapján az egyedülálló összetételűTarantula-logoplex forte az elfertőződött, súlyos elváltozástmutató sebek kezelését teszi hatékonnyá. Szarvasmarha, ló, sertés,juh, kecske, illetve kutya és macska kezelésére egyaránt alkalmas.
Hogyan fejti ki hatását a Tarantula-logoplex forte?
A Tarantula-logoplex forte az alábbi négy komponensbőláll, melynek egyedi tünetképei jól kiegészítik illetve felerősítikegymást, kedvező feltételeket biztosítva így a gyors12 és haté-kony sebgyógyuláshoz.
1. Tarantula: A homeopátiás gyógyszerkombináció központikomponense a kubai tarantula (Tarantula cubensis/Eurypelmaspinicrus) által termelt pókméreg, melyet már évtizedek óta sike-resen alkalmaznak a kifejezetten fájdalmas, elhalásra hajlamos éserős szöveti reakcióval járó sebek (mint a szarvasmarhánál fellépőpanaritium vagy a kisállatokra jellemző kifekélyesedő emlődaga-natok) gyógykezelésre. Akut, tályog képződássel járó, a környezőszövetet is beolvasztó vagy akár szeptimékiává fajuló gyulladásokellen is megbízhatóan alkalmazható. Használata kisebb sérülések,gennyesedés, szövetelhalás, általános fertőzés esetén is ajánlott.
Az átütô hatékonyságú Tarantula-logoplex forte– avagy sebkezelés a homeopátia nyelvén –
2. Pyrogenium-Nosode: A Pyrogenium lényegében egy auto-lizált húsból származó kivonat. Méhgyulladások, bőrfekélyek, si-polyok, puerperális szepszis, influenza, tüdőgyulladás valamintlymphangitis kezelésében nyújt segítséget. Hatékonyan lép fel aszeptikémia ellen, illetve megakadályozza a helyi folyamatok to-vaterjedését is. Enyhíti a helyi és az általános fertőzés kísérőtüne-teit, ellensúlyozza a pulzus és a testhőmérséklet kóros eltéréseit.
3. Hepar sulfuris: A Hepar sulfuris jótékony hatása abbanáll, hogy különösen a normális ellenálló-képességű állatokimmunrendszerét stimulálja, am7inek révén megfelelő hátteretad a betegség végleges leküzdéséhez. Gennyesedés, bűzös és akörnyéki szövet ödémájával járó sebek, tályogok illetve nyi-rokcsomó-duzzanatok kezelését is nagyban segíti.
4. Silicea (Acidum silicicum): A Silicea összetevő a legyen-gült immunállapotú állatok helyi és általános ellenállóképes-ségét növeli, hozzájárul a szisztémás fertőzések megelőzéséhez.Ezen kívül hatékonyan támogatja az idegen-anyagok és a gennyszervezetből történő kilökődését. Segíti a fekélyek demarká-lódását, majd sipollyá, hegszövetté alakulását, valamint a sebekhelyén az egészséges sejtstruktúra helyreállítását. Ezáltal kró-nikus, nehezen gyógyuló, gennyesedő és sipolyozásr17a haj-lamos sebek hatékony kezelését teszi lehetővé.
A Tarantula-logoplex forte főbb alkalmazási indikációi cél-állatfajok szerint
Szarvasmarha: panaritium, farokelhalás, borjúdiftéria, nek-robacillózis, elfertőződött oltási sebek, tőgy-papillomatózis
Ló: elfertőződött csüdekcéma, marsipoly, thrombophlebitis,elfertőződött oltási és szúrt sebek.
Kutya, macska: tumorok, különösen kifekélyesedő emlő-daganatok, súlyosan fertőzött sebek, tumormetastasis meg-előzése sebészeti beavatkozásoknál.
Sertés: súlyos nehézlégzéssel illetve szív- és vérkeringésigyengeséggel járó laryngotracheitis, köhögés, bronchopneu-monia, tüdő- és mellhártya-gyulladás kezelése, akár elsőse-gély-gyógyszerként is alkalmazható.
A Tarantula-logoplex forte homeopátiás készítmény hasz-nálatával kapcsolatos ellenjavallatok, mellékhatások, más sze-rekkel fellépő kölcsönhatások nem ismertek.
Más homeopátiás szerhez hasonlóan, a Tarantula-logoplexforte élelmiszer-egészségügyi várakozási ideje is 0 nap! Ennekköszönhető bármikor, várakozási idő nélkül, nagy biztonsággalalkalmazható az élelmiszer-termelő állat3ok esetében is.
A Tarantula-logoplex forte adagolásaA homeopátiás készítmény vizes injekciós oldata im., sc.,
iv. (illetve akár per os is) alkalmazható. Ló és szarvasmarha egyszeri adagja: 10 mlSertés és borjú egyszeri adagja: 5 mlMalac és a kiskérődzők egyszeri adagja: 3 mlKutya és macska egyszeri adagja: 0,2 ml/ttkgA betegség súlyossága szerint a megadott adagot 24 óra
múlva meg kell ismételni. A recidíva elkerülésére vagy króni-kus betegség esetén hosszantartó terápia szükséges. A napiegyszeri adagot minden 2. napon meg kell ismételni. �
Felhasznált irodalomANDRESEN dr., Ernst-Peter.: Tarantula-N logoplex®. Ganzheitliche Tiermedizin 13 Supplement: 40-41 (1999)FRANZ ZIEGLER GmbH: Tarantula–Die geballte Kraft der Homöopathie. (2010)A cikket a fordítások alapján összeállította: Dr. Babós Tünde.
– A SZÍVBONBON
A bevált ACE-gátló hatóanyaggal kutyáknak.● Benazepril – a nagy hatékonyságú
ACE-gátló.● Kiváló ízû könnyen beadható.● Barátságos ár.
Benakor® F
4
A legjobb választás a döntő pillanatban
Hatóanyaga: pentobarbitál.
• Gyors és humánus eutanázia• Premedikáció nem szükséges• Nincsenek nem kívánt hatások
EUTHASOL 40%
5
�
Aháziállatok bőrén óhatatlanul is keletkezhetnek ki-sebb-nagyobb sérülések, bőrléziók, melyek kezeléshiányában gyulladásos folyamatok kiindulópontjává,
majd nehezen gyógyuló sebekké alakulhatnak. A sebgyógyu-lás részleges vagy teljes elmaradása legtöbb esetben bakteriálisfelülfertőződés következménye. A nyílt sebben megtelepedőkórokozó csírák izgatják a sérült és a még ép környező szöve-teket, gyulladást indukálva így az érintett bőrfelületen. A sebeksúlyos fokú elfertőződése akár szisztémás tünetek megjelené-séhez, általános álla13potromláshoz, vagy akár életveszélyesegészségügyi állapothoz is vezethetnek.
A méz gyógyítóhatása ősidők ótajól ismert. Már arégi Egyiptombanis gyógyszerkénthasználták, majdDioscorides illetveHippocrates hir-dette a „folyékonyarany” kitűnő seb-gyógyulást segítőés lázcsillapító ha-tását. Később,csakúgy mint a humán gyógyászatban, az állatorvoslásban isegyre nőtt az igény egy olyan készítmény iránt, mely antibak-teriális hatékonysága mellett sebgyógyulást segítő tulajdon-ságaival is támogatja a szervezet ellenállását. A méz orvosifelhasználása tehát egyre szélesebb körben terjedt.
Tulajdonképpen egészen az antibiotikumok felfedezéséig,illet20ve azok széleskörű elterjedéséig szinte kizárólagos gyógy-módnak számított a sebkezelés terápiás gyakorlatában. Az an-tibiotikumok térhódítása aztán átmenetileg kiszorította a seb-gyógyításra alkalmazott mézet a gyakorlatból. Ma azonban, aszinte valamennyi ismert antibiotikumnak ellenálló (rezisz-tens) baktériumok elszaporodásának korszakában, a mézgyógyszerként történő hasznosítása ismét az orvoslás közép-pontjába került. A méz lehet az egyetlen o2lyan gyógyszer,amely hatásos a baktériumok ellen, ugyanakkor a használatanem okoz idővel rezisztenciát.
Ma már tudományosan bizonyított tény, hogy a méz többmint 60 baktériumfaj (aerob, anaerob illetve Gram-pozitívés –negatív fajok egyaránt), valamint néhány élesztő-, az As-pergillus és Penicillium, valamint valamennyi dermatophytagombafaj ellen gátló hatással rendelkezik. Baktérium- ésgombaölő hatása egyrészt magas ozmolaritásának és alacsony
– nem újdonság a sebkezelésben
vízaktivitásának, másrészről magas savtartalmának és ala-csony pH-értékének, valamint speciális enzimtartalmánakköszönhető.
A gyógyszeripar fejlődése révén azonban arra is fény derült,hogy nem minden méztípus alkalmas orvosi felhasználásra.Alapvető kritériumai ennek a megfelelő összetétel, a kedvezőállag és a káros idegen-anyagoktól való mentesség. A keres-kedelmi forgalomban kapható, hagyományos étkezési mézpéldául növényvédő vagy gyomirtó szer maradékát tartalmaz-hatja, mely toxikus reakció okozásával gátolni képes a normálsebgyógyulás folyamatát. Más esetben a méz ártalmas mikro-batartalma vagy épp a sebgyógyulás szempontjából lényegesösszetevők hiánya miatt válik alkalmatlanná a sebek kezelésére.A nem kellően szűrt mézben visszamaradó pollenek pedig asebbe kerülve allergiás reakciót válthatnak ki. Ezek kivédéseérdekében napjainkban szigorúan standardizált és ellenőrzötteljárás útján állítják elő a külön gyógyászati felhasználásraszánt orvosi mézet.
Az orvosi méz lényegében abban tér el más, közönségesméztől, hogy kétféle méz keveréke: az egyik olyan fajta, amelyikviszonylag nagyobb mennyiségben tartalmazza a baktériumölőtulajdonságú hidrogén-peroxidot, a másik pedig egy külön-leges, Új-Zélandon illetve Ausztráliában honos fa (Leptosper-mum scoparium) virágaiból származó méz (manuka méz).Utóbbi különlegessége a nagyon erős, nem-peroxidos, fitoké-miai eredetű baktériumölő hatás, melynek pontos azonosításajelenleg is kutatások tárgyát képezi.
Az orvosi méz speciális és körültekintő előállításnak kö-szönhetően –megfelelően magas ozmolaritása (és ugyanakkoralacsony vízaktivitása) mellett– rendkívül gazdag az antibak-teriális tulajdonsággal bíró hidrogén-peroxid termelődéséértfelelős enzimben (glükóz-oxidáz), illetve az alacsony pH-tbiztosító savakban (glükonsav). Ezáltal több szempon14tbólis kedvezőtlen környezetet alakít ki a baktériumok és a gombákszaporodásához.
A méz nagyrészt cukorból illetve vízből áll, de emellett kisszázalékban szerves összetevőket, enzimeket is tartalmaz. Améhek ugyani4s a méz készítésekor egy enzimet, nevezetesena glükóz-oxidázt adják a nektárhoz. Ez az enzim mindaddiginaktív formában marad, amíg a sebbe kent méz a sebváladékrévén fel nem hígul. A felhígulást majd enzimaktiválódást kö-vetően a glükóz-oxidáz hatására a mézben lévő cukor lebomlik.A cukor bomlása során fertőtlenítő hatású hidrogén-peroxid,illetve a savas miliőt kialakító glükonsav szabadul fel. A fo-lyamat kémiai egyenletét az 1. ábra szemlélteti.
glükóz-oxidáz
C6H12O6 + H2O + O2 = C6H12O7 + H2O2
glükóz víz oxigén glükonsav hidrogén-peroxid
Közönséges háziméh (Apis mellifera)
1. ábra. A mézben lévő cukor (glükóz) átalakulása a glükóz-oxidáz enzim hatására
OTIMECTIN
A macskák fülgyulladásátdöntően paraziták okozzák.
Újdonság!
Otimectin 10 g
Az ivermectin tartalmúOtimectin megoldást jelenta fülgyulladások 70%-átkitevő parazitás fülgyul-ladásra.
● Kis mennyiséggel nagy siker.
● Többszöri kezelésre is alkalmas – nem irritál.
● Jól kombinálható más készítményekkel.
6
PHENOLEPTILÚjdonság!
Az agyi viharok ellen
Antiepileptikum kutyáknak
● Egyedülálló állatgyógyászatiPhenobarbital
● Bevált hatóanyag - hatásos ésbiztonságos.
● Egyszerű adagolás.
Phenobarbital!
Végre megérkezett!
7
A hidrogén-peroxid egy már régóta ismert antibakteriálisés tisztító hatású kémiai anyag, mely azonban magas koncent-rációban a bőr (különösen a sérült bőr) gyulladását15 vagyakár direkt károsodását is okozhatja. Épp ezért hagyományosanmaximum 3%-os oldatát használják fertőtlenítésre. A mézzelbevont sebben a glükóz-oxidáz enzim hatására a hidrogén-peroxid folyamatosan ugyan, de egyszerre csak kis adagokbantermelődik, így a sérült bőrfelület területén átlagosan csupán1 mmol/l koncentrációt ér el a hidrogén-peroxid mennyisége.Ez a koncentráció mintegy ezerszer kevesebb, mint a 3%H2O2-t tartalmazó fertőtlenítő-oldat esetében. A méz általfelszabadított kis me9nnyiségű hidrogén-peroxid n19agy elő-nye, hogy a bőr sejtjeit nem károsítja, viszont – mivel folya-matosan termelődik és így egy állandó szintet tart fenn – afertőző csírákat biztosan elöli.
A hidrogén-peroxid szabadgyök-képző tulajdonságáról isismert, melyet azonban az orvosi méz antioxidáns összetevőiellensúlyoznak. Az orvosi mézben lévő antioxidánsok ugyanismegkötik és inaktiválják a szabadgyök-képződéshez elenged-hetetlenül szükséges szabad vasmolekulákat.
A glükóz-oxidáz enzim hatására a mézben lévő cukorból –a hidrogén-peroxid mellett–glükonsav is képződik. Ez a szer-ves sav biztosítja a mézre jellemző alacsony (azaz a baktériu-moknak kedvezőtlen) pH-miliőt, így nyújtva megfelelőkörnyezetet a gyógyuláshoz.
Az orvosi méz antibakteriális aktivitása valamennyi sebfer-tőzést okozó baktériumfajjal szemben megbízható. Egy látvá-nyos holland kísérletben 1 millió Staphylococcus aureus bak-tériumsejtet hoztak össze 1 grammnyi orvosi mézzel. Abaktériumok száma egy óra múlva tízre csökkent, míg 144óra múlva már egyetlen baktériumot sem lehetett kimutatnia vizsgálati anyagból. A kísérlet grafikonját a 2. ábra szemléltei.Hasonló eredmények adódtak meticillin-rezisztens Staphylo-coccus aureus (MRSA) törzseken végzett vizsgálatok során is.Allen és munkatársai által végzett kísérletben az orvosi mézMRSA-szembeni minimális gátló koncentrációja (MIC) 3 il-
letve 8% (v/v) között változott, aminek értelmében az orvosiméz még nagyfokú hígítás után is bizonyítottan baktériumölőhatással bír a rezisztens fajokkal szemben is. Pseudomonas ae-ruginosa illetve vankomicin-rezisztens Enterococcus fajok általfertőzött sebek is kifejezett javulással reagáltak az orvosi mézzelvaló kezelésükre.
Az orvosi méz azonban nem csak antibakteriális adottsága-ival járul hozzá a sebgyógyulás folyamatához. Kutatások bi-zonyították, hogy már 0,1%-os koncentrációban stimulálja aB- illetve T-limfociták proliferációját a perifériás vérben, illetveaktiválja a fagociták működését. 1%-os koncentrációban amonociták citokin-, tumornekrózis-faktor (TNF), interleu-kin-1- (IL-1), interleukin-6 (IL-6)–kibocsátását is serkentik,fokozva így a fertőzésre adott immunválaszt. Mindemellett améz magas glükóztartalma és erősen savas pH-ja (pH-ér-ték=3-4) is hozzájárul a makrofágok baktériumölő tevékeny-ségéhez.
Az állatorvoslásban alkalmazott orvosi méz tartalmú ké-szítmények (pl. Mielosan®, Vetramil®) legtöbb esetben gyógy-növény-kivonatokat is tartalmaznak. A kakukkfű (Tymus vul-garis), a levendula (Lavandula officinalis) és a bazsalikom(Ocimum basilicum) kivonatai elősegítik a sérült bőr regene-rációját és erősítik az orvosi méz hatását. A kakukkfű szélesbaktériumölő tulajdonsággal bír, míg a bazsali8kum főleg agombák ellen hatásos. Kellemetlen, keserű ízük miatt az ál-latok nem nyalják le a sebre kent készítményt. Enyhe rovar-riasztó, repellens hatásu21k is van, ami állatok esetében igenfontos szempont a seb tisztaságának és gyógyulásának bizto-sításakor.
Az előzőekből kitűnik, hogy az orvosi méz kiválóan alkalmasnehezen gyógyuló, fertőzött és akut bőrsérülések optimálisgyógyulásának elősegítésére. Immunstimuláló és erős bakté-riumölő tulajdonsága révén még a multirezisztens kóroko-zókkal szemben is felveszi a versenyt, mert – az antibiotiku-mokkal szemben – a baktériumok nem fejlesztenek kire zisz tenciát a méz ellen, ahogy azt ausztrál kutatók nemrégi-ben igazolták. Mikrobaölő tulajdonsága mellett komplex össze-tétele révén ápolja, fertőtleníti és védi a sérült bőrfelületet ésmegőrzi annak rugalmasságát. Az orvosi mézzel kezelt sebenaz elhalt szövet gyorsan lelökődik, csökken a hegképződésesélye, felgyorsul a sebgyógyulás. Másrészről egyes sebek bű-zösek lehetnek, melynek szagát a méz jelentősen csökkenti. Améz alkalmazásakor könnyű kötést cserélni, a vékony, új bőrnem sérül. Az a16dalékként hozzáadott növényi eredetű illó-olaj-tartalma pedig jól kiegészíti az orvosi méz sebgyógyulásrakifejtett jótékony hatását.
Felhasznált irodalom
CREEMERS dr., Tineke; BOSMA dr., Willem Jan: Honey based wound ointment for woundhealing and skin disorders with animals. Dier en Arts (2006)MOLAN, Peter Charles: Honey as a topical antibacterial agent for treatment of infectedwounds. University of Waikato, Department of Biological Sciences, Hamilton, New-Zealand(2001)SCHMIDT dr., Sandra: Die Kraft des Honigs – Balsam für die WundeA cikket a fordítások alapján összeállította: Dr. Babós Tünde.
0
1
2
3
4
5
6
2 óra24 óra48 óra144 óra
Bak
téri
um
szá
m
�
2. ábra. Az orvosi méz antibakteriális hatékonysága Staphylococcus aureus baktériumfajjal szemben
8
Sangostyptal®– a vérzéscsillapító, mely több biztonságot ad a praxisodnak!
Nagyobb biztonság:● minden műtétnél
– pre-, intra- és posztoperatív● vénás és artériás vérzések,
véres tej esetén● nagy hatékonyság● nincs mellékhatás● nincs várakozási idő
A VÉRZÉSNEK!
9
�
Mind a haszonállat-, mind a kisállatgyógyászat terü-letén gyakran találkozni vérzéssel járó esetekkel.A vérzés eredhet sérülésből, öröklött vagy szerzett
betegségből, de felléphet bizonyos mérgezések vagy műtétibeavatkozások kapcsán is. Nagyállatok esetében ilyen szem-pontból leginkább a véres tej jelensége számít nagy jelentősé-gűnek, súlyos anyagi károkat vonva maga után. Kisállatoknálleggyakrabban az ivartalanítás, karomvágás, othaematoma,kumarin-toxikózis, továbbá valamennyi baleset illetve operációsorán kell számolni a vérzés lehetőségével. A kisállat-praxisbana vérzés (illetve maga a vér látványa) jelentős pszichológiaihatást fejthet ki az állattulajdonosra, melyet sosem szabad fi-gyelmen kívül hagyni. Ezen a szakterületen tehát mindenképpszükséges még a kisebb sebesülések illetve állatorvosi beavat-kozások esetén is minimálisra csökkenteni a vérzés lehetőségét.
A vérzés mértékétől, súlyosságától függően mechanikai-, hő-,vagy elektromos érelzáró módszerek segítségével akadályoz-hatjuk meg a további vérzést. A természetes vérzéscsillapítógyógyszerek alkalmazásának nagy előnye viszont ezzel szemben,hogy nem csak helyileg hatnak, hanem az egész szervezetet tá-mogatják a sérülés leküzdésében, függetlenül annak méretétől.
A Sangostyptal® egy már jól bevált növényi eredetű vérzés-csillapító, virginiai varázsmogyoró (Hamamelis virginia) éscickafark (Achillea millefolium) kivonattal. Kiválóan alkalmaspera18kut és akut vérzések csillapítására kis- és nagyállatoknálegyaránt.
Jelen tanulmány 516, Németországban praktizáló állatorvos,2008. március–október között összegyűjtött tapasztalatait összegzia Sangostyptal® használatával kapcsolatban. Összesen 819 ál-latorvosi esetet sikerült regisztrálni, melyben a vérzés csökken-tésére a Sangostyptal® homeopátiás vérzéscsillapítót használták.
A gyakorlati esetek kiértékelése során megkérték a felmérés-ben résztvevő állatorvosokat, hogy jegyezzék fel a c5élállat faját,korát, nemét, a szer alkalmazásának indikációját, az esetlegeskülön alkalmazási módokat, a kezelés időtartamát, a készítményadagolását illetve tolerálhatóságát. Majd a homeopátiás vérzés-csillapító kipróbálása után a készítmény ha té konyságát is érté-kelniük kellett egy 1-től 4-ig terjedő skálán, ahol 1 = nagyon jó,2 = jó, 3 = mérsékelt, 4 = nem megfelelő-t jelentette. Továbbiösszevetés tárgyát képezte, hogy a készítményt már ismerték éskorábban is használták-e az állatorvosok, vagy még csak elsőalkalommal vetették be a vérzések kezelésére.
A felmérés adatai alapján a Sangostyptal® homeopátiás vér-zéscsillapítót legtöbb esetben kutyán (57,4%) illetve macskán(20,0%) alkalmazták. Ezen kívül – csökkenő arányban felso-rolva – szarvasma23rhán, kisrágcsálókon, lovon, sertésen, ma-darakon illetve vadállatokon próbálták ki.
A legfőbb indikációs területnek (összesen70,3%) az általános operációk, sebek, vérzésekkezelése (27%), az ivartalanítás (19,2%), a belsőszervek vérzése (13,4%) és a daganatműtétek(10,7%) számítottak. Az esetek fennmaradóhányadában fogászati kezelés, orrvérzés, vérestej, othaematoma vagy kumarin-toxikózis kap-csán került kipróbálásra a készítmény.
Az alapvetően subcutan alkalmazásra szántSangostyptal® homeopatikumot az esetek 4,3%-ában (35 al-kalommal) kizárólag helyileg, három esetben kizárólag szájonát applikálták, az egyetlen csőrkurtításos eset során pedig ahelyi és az orális alkalmazást kombinálták. A nem bőr alá tör-ténő gyógyszerbeadás során tapasztalt hatékonyság is kifeje-zetten jónak, a 4-es skálán átlagosan 1,5-es értékűnek adódott.
A kezelés időtartamát alapvetően az alkalmazási terület ha-tározta meg. Minden indikációt figyelembe véve átlagosan2,08 napig kezelték az állatokat a Sangostyptal®homeopátiásvérzéscsillapítóval. Az adott alkalmazási területre érvényespontos terápiás időtartamokat az 1. táblázat szemlélteti.
A homaopátiás készítményt az esetek túlnyomó többségében(73,9%-ban, azaz 605 alkalommal) napi egyszer alkalmazták,13,7%-ban (112 alkalommal) pedig napi kétszer. A többigyógyszeralkalmazás során napi háromszor vagy ezektől eltérőgyakorisággal kezelték az állatokat.
A termék tolerálhatósága egységesen nagyon jó (= 1) vagy jó(= 2) értékelést kapott valamennyi indikációt figyelembe véve.
A homeopátiás vérzéscsillapító hatékonyságát, tolerálható-ságát átlagosan 1,55-ös értékkel, túlnyomó többségben nagyonjónak (= 1) vagy jónak (= 2) ítélték. A vérzéscsillapítás a cél-állatfajtól és az alkalmazási területtől függetlenül valamennyiesetben gyo11rsan és megbízhatóan valósult meg.
A készítmény értékelésekor a homeopátiás vérzéscsillapítótelőször felhasználó állatorvosok körében a hatékonyság átlagosértéke 1,7-nek, míg a terméket már ismerő kollégák esetébenátlagosan 1,6-nek adódott. Ez alapján kijelenthetjük, hogy atermék használatában tapasztalt állatorvosok esetleges elfo-gultsága (vagy épp az új felhasználók szkepticizmusa) nembefolyásolta az eredményeket.
1. táblázat: A kezelések átlagos időtartama indikációnként
A Sangostyptal® homeopátiásvérzéscsillapító hatékonyságaa gyakorlatban
Alkalmazási terület EsetszámA kezelés
átlagos időtartama
I. Főbb indikációk
Általános sebek/vérzések/operációk 215 1,85 nap
Kasztráció / ivartalanítás 156 1,40 nap
Belső szervek vérzése 107 2,77 nap
Daganatműtétek 87 1,90 nap
II. További indikációk
Fogászati kezelés 86 1,35 nap
Orrvérzés 61 2,59 nap
Vér a tejben 56 2,67 nap
Othaematoma 25 4,92 nap
Kumarin-toxikózis 11 4,09 nap
Összesen 804 2,08 nap
10
DENTISEPT
20 gDentisept gél
Fogkövesedéshez társuló íny-, száj- és ajakbőrgyulladás kezelésére. A száj-higiénia biztosítására.
FOGaskérdésekre
AUREOMYCIN
5 gAureomycin szemkenőcs
Szemkenőcs klórtetraciklinre érzékeny kórokozók okozta szemészeti fertőzések kezelésére, lovak, kutyák és macskák részére.
Felhasznált irodalom:
REUTHER dr., Franz: Authentic Practice Cases of haemostasis using Sangostyptal®. MTWGesundheit GmbH, Kleve, Germany (2009)A cikket a fordítások alapján összeállította: Dr. Babós Tünde.
�
A Sangostyptal® hatékonyságának részletes értékelését a 2.táblázat foglalja össze.
Bár jelen tanulmány nem számít teljeskörű tudományos fel-mérésnek, de több mint 500 állatorvos gyakorlati tapasztala-taira támaszkodik, így mindenképp hasznos áttekintést nyújta termék hatékonyságára vonatkozóan.
A készítmény alkalmazásának indikációjától illetve a célál-latfajtól függetlenül10 az állatorvosok túlnyomó többsége na-gyon jónak vagy jónak ítélte a Sangostyptal® homeopátiás ké-szítmény vérzéscsillapító hatását. Lokális alkalmazását kö vetőenis hasonlóan pozitív eredmények születtek.
A véres tejet tejelő tehénállományokban is bebizonyosodotta Sangostyptal® kiváló vérzéscsillapító hatékonysága. A vérestejet adó tehenek átlagosan 2,6 napig tartó homeopátiás keze-
lése után jelentősen javultaz állatok állapota. A San-gostyptal® további felbe-csülhetetlenül nagy elő-nye, hogy homeopátiásszer lévén alkalmazásakoraz élelmiszer-egészség-ügyi várakozási idő 0 nap!
A Sangostyptal® az állat-orvosi műtéti beavatkozá-sok során fellépő vérzésekcsillapítására is ki válóan al-kalmas, és ezáltal lerövidít-hető a műtétek utáni lába-dozás időszaka. Akisállat-praxisban gyakori,általában súlyos másodla-gos vérzéssel járó daganat-műtétek, tumor excíziók
alkalmával is megbízhatóan támaszkodhatunk nagyfokú vér-zéscsillapító hatására. A kis esetszám ellenére is kimondhatjuk,hogy a Sangostyptal® a patkányméreg-mérgezés eseteib1en iselőnyösen egészíti ki a K-vitamin terápiát.
Alkalmazási terület Esetszám
A készítmény hatékonyságának értékelése
Nagyon jó(=1)
%-ban
Jó(=2)
%-ban
Mérsékelt(=3)
%-ban
Nem megfe-lelő (=4)
%-ban
Átlagos hatékonysági
érték
Nagyon jó illetvejó besorolás össz-
aránya%-ban
I. Főbb indikációk
Általános sebek/vérzések/operációk 215 52 40 5 3 1,60 92
Kasztráció / ivartalanítás 156 49 46 4 1 1,57 95
Belső szervek vérzése 107 50 36 9 5 1,68 86
Daganatműtétek 87 39 54 5 2 1,70 93II. További indikációk
Fogászati kezelés 86 59 33 5 3 1,52 92
Orrvérzés 61 45 44 6 5 1,70 85
Vér a tejben 56 39 57 4 0 1,64 96,4
Othaematoma 25 27 50 15 8 2,04 77
Kumarin-toxikózis 11 20 70 10 0 1,90 90
Összesen 804
Átlag 42,22 47,78 7 3 1,705 89,5
2. táblázat: A Sangostyptal® hatékonyságának értékelése az adott alkalmazási területek szerint csoportosítva
1. grafikon: Az összesített átlagos hatékonysági értékek szemléltetése tortagrafikon segítségével
1
11
NYEREMÉNYJÁTÉK SZELVÉNY II. forduló
1. Megfejtés:
2. Megfejtés:
3. Megfejtés:
A játékszelvényen minden adatot meg kell adnia!A nyereményjátékunk 2010. október 30-ig tart.A kitöltött játékszelvényt vágja le és küldje be a megjelenéstől számított 1 hónapon belül a Medicus Partner Kft. címére. (Medicus Partner Kft.,2051 Biatorbágy, Tormásrét u. 12.) Postai beküldésnél a borítékon tüntesse fel „Medicus Nyereményjáték II. forduló". A nyereményjátékban részt vehet minden olyan Magyarországon praktizáló állatorvos, aki rendelkezik kamarai azonosítóval és a játékszelvényt helye-sen és pontosan kitöltötte. Az egyes játék-fordulókban ugyanazzal a kamarai azonosítóval csak egyszer vehet részt a játékos.A nyereményt személyesen is átveheti a kitöltött játékszelvény ellenében cégünk székhelyén, vagy futárszolgálattal kézbesítjük, mely esetben a szál-lítási díjat is átvállaljuk partnerünktől. Amennyiben a kupont postai úton küldi vissza, a postán elveszett küldeményért nem vállalunk felelősséget.
Keresse meg INFÓ újságunkban a számmal jelölt karaktereket, és írja be azokat az alábbi megfejtés-mező azonosszámú négyzetébe. Ha jól helyettesíti be a betűket, végül három termékünk nevét kapja, melyeket a játékunkkalmeg is nyer!
Személyes adatok:
✃
Név: Kamarai azonosító:
Cím:
Telefon: E-mail cím:
A nyereményt a következő címre kérem postázni:
1
7
15 16 17 18 19 20 21 22 23
8 9 10 11 12 13 14
2 3 4 5 6
Azonnali nyeremény 5100 Ft értékben MINDEN BEKÜLDŐNEK!
A fenti szelvény kitöltésével résztvehetnek az október 3-ánmegrendezésre kerülő tombolánkon, ahol több, mint1.000.000 millió forint értékben sorsolunk ki ajándékokat.
✃
✃
✃ TOMBOLA szelvényNév:
E-mail cím:
Telefon:
Kedves Kollégák és Partnerek!
Szeretettel meghívjuk Önöket az idén is megrendezésre kerülő
HSAVA 23. Országos Konferenciára Helyszín:
SZIE, Állatorvos-tudományi Kar, AULAIdőpont: 2010. október 02-03. TOMBOLA
1.000.000Ft
értékben
1.csomag
5.csomag
3.csomag
4.csomag
2.csomag
68 EUR
100 EUR
70 EUR
73 EUR
72 EUR
6.csomag 91 EUR
Tisztelt Partnereink!
Őszi ajándékesőnk keretében a www.vetcentre.com internetes oldalunkon leadott gyógyszermegrendeléseikhez most lehetőségük van megrendelésük értékének FELÉÉRT az alábbiműszer csomagokból ingyenesen választani. Minden csomagból 1-1 áll rendelkezésre, ígyleadott megrendeléseik sorrendjében van lehetőségük az alábbi csomagokból aján dék kéntválasztani. (Akciónk egyéb kedvezményekkel nem vonható össze.)
Őszi ajándékeső
13
8 db PetFlex® Pet Pack pólya, 10 cm-es, mintás
2 db Furminator S kutyának
2 db Szájkosár macskáknak, nagy
1 db Infúziós kanül, hajlított, 2,0 x 80 mm
1 db Védőgallér rágcsálóknak
15 db Vasuflo-T v. k. kék kanül
2 db Furminator S kutyának
1 db Bőr nyakörv, 65 x 25 mm
2 db Vénaszoritó kisállatoknak
2 db Szájkosár macskáknak, nagy
1 db Egyszer használatos köpeny (csomag)
1 db Ellető kötény, 130 cm
1 db Gyomorszonda lónak, 9 x 2100
1 db Tölgyfa-kátrány
1 db Goldfinger rektális kesztyű (100 db/csomag)
3 db Szájkosár macskáknak, nagy
2 db Furminator S kutyának
1 db Bőr nyakörv, 65 x 25 mm
5 db Donafix vérvételhez, 1,5 mm
1 db Vénaszoritó kisállatoknak
2 db Műtős lepedők, kerek lyukkal, 50 x 50 cm (AE 7 cm)
1 db Furminator S kutyának
1 db Szájkosár macskáknak, nagy
1 db M-B védőruha, női felső, zöld, L-es méret
1 db Gyomorszonda lónak, 9 x 2100
1 db Ellető kötény, 130 cm
1 db Egyszer használatos köpeny (csomag)
1 db Tölgyfa-kátrány
8.csomag
12.csomag
13.csomag
14.csomag
9.csomag
10.csomag
11.csomag
92 EUR 105 EUR
76 EUR
185 EUR
76 EUR
69 EUR
71 EUR
7.csomag 106EUR
2 db Furminator S kutyának
1 db Martini-féle éles kanál, hossz: 140 mm
1 db Sebészeti olló, standard, egyenes, 145 mm
1 db Kocher érfogó, fogazással, hajlított 200
2 db Cerclage drót lágy huzal, 0,8 mm
14
1 db Szájkosár macskáknak, nagy
1 db HS-Éles kanál (ovális, kicsi)
1 db Cerclage drót, 1,0 mm
2 db Furminator S kutyának
1 db Szájkosár macskáknak, nagy
3 db Cerclage drót, 1,0 mm
1 db Cerclage drót, 1,0 mm
1 db Furminator S kutyának
10 db Vénaszoritó kisállatoknak
1 db Volkmann-féle sebkampó H4 dinte/fog
4 db Vérkonzerv-tasak
1 db Furminator S kutyának
2 db Szájkosár macskáknak, nagy
1 db Védőgallér „Hügelmeyer” 2
1 db Vénaszoritó kisállatoknak
1 db BOVIVET tőgykanül
2 db BOVIVET eldobható tőgytágító
1 db Ellető kötény, 130 cm
1 db Szülészeti lánc
1 db Gyomorszonda lónak, 13 x 2700
1 db Egyszer használatos köpeny (csomag)
5 db Tárgylemeztartó szállitáshoz
1 db Kantáros hám kutyáknak
1 db Furminator S kutyának
1 db Szájkosár macskáknak, nagy
1 db Fecskendőzáró kupak
1 db Fecskendőzáró kupak
1 db Furminator S kutyának
1 db Szájkosár macskáknak, nagy
1 db Védőgallér rágcsálóknak
15db Vasuflo-T v. k. sárga kanül
1 db Cerclage drót lágy huzal, 0,6 mm
1 db Infúziós kanül, hajlított, 2,0 x 80 mm
3 db Vénaszoritó kisállatoknak
1 db Furminator S kutyának
1 db Infúziós kanül, hajlított 2,0 x 80 mm
1 db Kocher érfogó, fogazással, hajlított 300
1 db Sebészeti olló, standard, egyenes, 145 mm
2 db Cerclage drót lágy huzal, 0,6 mm
1 db Cerclage drót lágy huzal, 0,7 mm
16.csomag
19.csomag
20.csomag
17.csomag
18.csomag
15.csomag
233EUR
212 EUR
180EUR
89 EUR
77 EUR
66 EURŐszi
ajándékeső
15
1 db BOVIVET eldobható tőgytágító
1 db EQUIVET inszemináló pálca
1 db Sand-féle kasztráló fogó VF 290
1 db Sebészeti olló, standard modell, hajlított
1 db Gyomorszonda lónak, 16 x 2700
1 db Szájkosár macskáknak, nagy
2 db Furminator S kutyának
1 db Fertőtlenítő spray AF 1L
1 db Volkmann-féle sebkampó T3 dinte/fog
1 db BOVIVET síkosító, 500 ml
3 db Szájkosár macskáknak, nagy
1 db Furminator S kutyának
2 db ISO-Transzponder üvegkapszulában
1 db Elk. spatula, Heidemann 13 x 3,0 mm
1 db Cerclage drót, 0,9 mm
1 db Műtős ruha, férfi, zöld, 52-es
3 db Wundnadeln/Tű (kör) 1/2
1 db Kruuse műtősköppeny (nagy)
2 cs. HS-Criterion Latex kesztyű (50 pár)
1 db Krey-Schöttler-féle kettős horog
1 db Gyomorszonda lónak, 13 x 2700
1 db Patareszelő
3 db BOVIVET eldobható tőgytágító
1 cs. Egyszer használatos köpeny, 140 x 75 cm, 75 db
1 db BUSTER vizsgálótáska, XL, világoskék
2 db Cerclage drót, 0,9 mm
1 db Szájkosár macskáknak, nagy
2 db Indikátorszalag hőlégsterilizátorhoz 55 x 19 mm
1 db Cerclage drót, 0,9 mm
1 db Furminator S kutyának
1 db Sebészeti olló, standard modell, hajlított
1 db BUSTER vizsgálótáska, S, piros
4 db Vénaszoritó kisállatoknak
1 db Cerclage drót lágy huzal, 0,7 mm
1 cs. Egyszer használatos köpeny, 140 x 75 cm, 75 db
1 db Urispec Plus 10 SL
1 db Gyomorszonda lónak, 13 x 2700
1 db Indikátorpapír 5 x 25
Animedazonspray, 211 ml
Külsőlegesszuszpenziós
spray traumás vagy műtétieredetű, klórtetraciklinreérzékeny kórokozókkalfertőzött felületi sebek ke-zelésére, pl.: felületi bőr-vagy körömfertőzések, in-terdigitális dermatitisz (büdössántaság) és digitális dermatitisz.
Mamiseptol Novokenôcs, 1000 g
Különleges növényi összetételű (aloevera, borsmenta, rozmaring, mentol), bőr-
nyugtató és bőrápoló,hűsítő hatású tőgyke-nőcs, a gyógyulást jelen-tősen meggyorsítja.Inak, izületek sérülései-nek kiegészítő kezelé-sére is alkalmas.
Szintetikus prosz-taglandin injekciószarvasmarha, ló
és sertés részére, állat-fajtól füg gően ivarzás-indukció vagy –szink-ronizálás, vem hesség-megszakítás, ellésindukció,ill. a méh in vo lúció támogatásacéljára.
Agrisept tabletta100 dbBaktericid, fungicid és virucid hatású,vízben jól oldódó tabletták. A tehenekmastitisének megelőzésére és a fejő-házi higiénia biztosí-tására: eszköz- éstőgyfertőt le nítőszer.
Eurofit gél30 ml
Jó emésztés! Jó étvágy! Jó hozam!
GnRH-analóg bu-zerelin hatóanyagú készítmény szar-vasmarhák, lovak és nyulak részére,állatfajtól függően ovuláció ki vál -tására, ivarzás szinkronizálásra, pe-tefészekciszta kezelésére, avagyvemhesülési arány növelésére.
Busol inj., 5x10 ml
♥♥♥
O nap várakozási idôelsô menbuton-generikumemésztésserkentô
MENBUTIL
Genestran inj.,20 ml
Homeopátiás tőgyinfú-zió a szomatikus sejt-szám csökkentéséreés a borjadzás után jelentkező véres tejel-választás megszünte-tésére.
www.vetcentre.comMedicus Partner Kft. • 2051 Biatorbágy–Vendel Park, Tormásrét u. 12.
E-mail: [email protected] • Telefon: (23) 530-540 • Fax: (23) 530-545
Továbbitermékeinket keresse
ban.
webshopunk-