kedudukan frasa kerja dalam bahasa melayu brunei
DESCRIPTION
Kedudukan Frasa Kerja Dalam Bahasa Melayu BruneiTRANSCRIPT
1. Frasa (Definisi dan Jenis Frasa)
Menurut Za’ba (1965) frasa dianggap sebagai rangkai kata manakala menurut Nik Safiah
et al. (1993:416) & Abdullah Hassan et al (2006:3) frasa adalah unit yang terdiri daripada
sekurang-kurangnya satu perkataan tapi boleh diperluaskan menjadi dua perkataan atau
lebih.
Ianya terdiri daripadu Subjek yang kemudiannya diikuti dengan Predikat yang
mengandungi Objek, Pelengkap atau Keterangan.
Contoh frasa: Dua orang mahasiswa sedang membaca buku di perpustakaan.
Subjek Predikat Keterangan tempat
Frasa terbahagi kepada 4 jenis iaitu:-
a. Frasa Nama
b. Frasa Kerja
c. Frasa Adjektif
d. Frasa Sendi nama
2. Frasa Kerja (Definisi dan Jenis Frasa Kerja)
Frasa Kerja adalah salah satu jenis dari 4 frasa dan ia wajib mengandungi Kata Kerja
untuk menyatakan frasa itu sebagak Frasa Kerja.
Menurut Nik Safiah et al (1993:365), Frasa kerja adalah binaan ayat yang boleh terdiri
daripada satu perkataan atau lebih dan kata intinya kata kerja. Di dalam ayat, biasanya
frasa kerja selalu hadir di dalam konstituen predikat.
Frasa kerja terbina daripada 5 unsur:-
Kata bantu – Kata kerja transitif/ tak transitif sebagai inti – Objek/Pelengkap –
Keterangan
Contoh frasa kerja dalam ayat:-
Subjek
Predikat/Frasa Kerja
Kata bantu Kata kerja Objek/Pelengkap Keterangan
Ali - menang - -
Hujan - turun - dengan lebatnya
Budak itu sedang membaca buku -
Khatib sedang berkhutbah - di atas mimbar
Hilmi sedang mencari pekerjaan untuk Hazelina
Dari contoh di atas kita dapat meliat bahawa biasanya konsitutuen predikat sendiri adalah
frasa kerja apabila terdapat kata kerja di dalam konstituen predikat. Ianya hanya
memerlukan kata kerja tika kira transitif atau tak transitif dan tidak semestinya wajib
diikuti dengan pelengkap atau keterangan.
Menurut Nik Safiah, frasa kerja ada 2 jenis :-
a. Frasa kerja tanpa objek
b. Frasa kerja dengan objek
Manakala menurut Ahmad Khair & Abdullah Hassan frasa kerja:-
1. Frasa Kerja Tak Transitif
2. Frasa Kerja Transitif
Sebenarnya, Frasa kerja tanpa objek ada lah frasa kerja tak transitif dan frasa kerja
dengan objek pula adalah frasa kerja transifit namun Nik Safiah mempunyai cara
penyampaian yang berbeza berbanding dengan Ahmad Khair dan Abdullah Hassan
kerana Nik safiah merasa lebih tepat jika di sampaikan dengan penulisan ‘tanpa objek’
dan ‘dengan objek’. Dalam kertas kerja ini, kami sependapat dengan Ahmad Khair &
Abdullah Hassan kerana merasa cara penyampaian ‘transitif’ dan ‘tak transitif’ lebih
konsisten berbanding cara penyampaian Nik Safiah.
Frasa Kerja Tak Transitif adalah frasa kerja yang mempunya Kata kerja tak transitif
sebagai inti frasa kerja. Frasa kerja tak transitif tidak mengandungi objek tetapi
sebahagian dari pada frasa kerja mempunya pelengkap.
Frasa kerja tak transitif terbahagai kepada dua jenis iaitu
Tak berpelengkap
FK tak transitif tak berpelengkap
3. Kedudukan Frasa Kerja dalam ayat Bahasa Melayu Standard
4. Kedudukan Frasa Kerja dalam ayat Bahasa Melayu Brunei
Menurut kami kedudukan Frasa Kerja dalam ayat Bahasa Melayu Brunei sangat
bergantung kepada kata ganti diri ke 1, 2 atau ke 3.
Dalam ayat Bahasa Melayu Brunei, susunan binaan ayat adalah seperti susunan ayat
songsang. Dalam binaan ayat Bahasa Melayu brunei, sebahagian atau keseluruhan
predikatnya berada di hadapaan binaan subjek. Berikut ada contoh ayat yang terdiri
daripada kata ganti diri nama ke 1:-
Predikat Subjek Keterangan
Bebubut-bubut kanak-kanak atu di padang
Mamurancah lakat si awang atu di dalam bilik
Membuyuk bah cara permainan bisdia atu
Bajuritan jua Naindah Dalam bilik ani
Ditungapnya Semua makanan atu
Kata ganti diri nama ke 3:-
Subjek Predikat Keterangan
Abu Mengumban sebiji bola Kepada anaknya
Buajah Bekurapak inda pandai beranti Sama bini amit
Kanak-kanak atu Bebubutan Di padang
Makanan atu Semua di tungapnya
Ia
5. Kesimpulan
6. Rujukan