keresete mo kopelong

300
1. LETSA 'NAKA MOLEBEDI 1. Letsa 'naka molebedi, Botlhe ba tlhagisiwe: Botlhe ba ba utlwang thomo, Ba ikwatlhae ba tshele CHORUS: Letsa 'naka molebedi, Lo utlwale kgakala Modimo O ya lo roma, Gololang bagolegwi 2. Lo letseng thata dithabeng, Lefifing le leseding: 'Watle le bolela thomo, Polok'a boitumelo. 3. Lo letseng le kwa ditseleng, Kwa go leng batimedi: Dilo tsotlhe di baakantswe, Rara O ba letile. 4. Leletsang ba ba imelwang, Ba eletsang kgololo, Kuang taletso ya Mmoloki, E e reng "Tlang kwa go nna"

Upload: windi-lameck-marwa

Post on 30-Oct-2015

2.179 views

Category:

Documents


86 download

TRANSCRIPT

Page 1: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 1/300

1. LETSA 'NAKA MOLEBEDI

1. Letsa 'naka molebedi, Botlhe ba tlhagisiwe:

Botlhe ba ba utlwang thomo, Ba ikwatlhae ba tshele

CHORUS:

Letsa 'naka molebedi, Lo utlwale kgakala

Modimo O ya lo roma, Gololang bagolegwi

2. Lo letseng thata dithabeng, Lefifing le leseding:'Watle le bolela thomo, Polok'a boitumelo.

3. Lo letseng le kwa ditseleng, Kwa go leng batimedi:

Dilo tsotlhe di baakantswe, Rara O ba letile.

4. Leletsang ba ba imelwang, Ba eletsang kgololo,Kuang taletso ya Mmoloki, E e reng "Tlang kwa go nna"

Page 2: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 2/300

2. KGOSI E TLANG

1. Kgosi e tlang e mojakong, Yo O na'rwala mokgoro:

 J anong O tla baitsheping, Go ba tseela gae

CHORUS:

Mojakong, mojakong, Mojakong e, O teng mojakong,

E, O e tla, O e tla, O fela Fa mojakong.

2. Ditshupo tsa go tla ga 'Gwe Di dirala ka bofefo:Kgantele re bona moso Wa ka bosakhutleng.

3. Se leteng kagiso fatshing, Lo se lete boitumelo,

Go bo go tle le Mmoloki Go nyeletsa loso.

4. Foo mo lefatshing je lesha Re tla nna ka bosakhutleng:Mo go swang mo ka go sa swe, Nako e sa khutleng.

Page 3: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 3/300

3. FA 'FATLHOGO DI LEBANA

1. Fa 'fatlhogo di lebana, Le Kreste go tla nna jang

Boitumelo fa ke mmona, J eso Kreste yo' ntshwetseng.

CHORUS:

Ke tla mmona re lebanye, kwa moseja godimo,

Ke tla Mmona re lebanye, Kgalalelong ya Gagwe.

2. Ka lefitshwana kea mmona Go le losire gare;Me go tla tsatsi ja sego, J a kgalalelo ya 'Gwe.

3. Boitumelo mo go Ene, Botlhoko bo fedile;

 Tsela di siamesitswe Lefifi le fedile.

4. 'Fatlhogo di tla lebana Go bona le go itse;'Fatlhogo di tla lebana Le J eso Yo o nthatang.

Page 4: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 4/300

4. MONATE MAFOKO

1. Monate mafoko a tlelang moeng,

Fa a le kgakala le legae,

Kgantele M-moloki o tla bonala,

Le bogosi bo tla tla

CHORUS:

O e tla, o e tla ke a itse,

O tla fatshing jeno gape,Me ba' lapileng ba tla ya kgalalelong

Fa Mmoloki a tla.

2. Diphupu tsa baeti ba bogologolo,

Di tla bulwa jaaka pele,

Bontsi jo bo robetseng lewatleng,Bo tla tshela fatshing jeno.

3. Re tla kopana legaeng ja Edene,

R'opela pako ya poloko

Go tswa botsheka borwa, botlhe ba tla tla,

Ba obamela kgosi.

4. Haleluja Amen, haleluja gape,

Kgantele re tla nna gone,

Letang tsholofelong, lo itumeleng,

Mme re tla rwala serwalo.

Page 5: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 5/300

5. A GO KGAKALA?

1. A go kgakala gae? Ka botsa molebedi mme a re:

Fifi je lentsho le ile, Go se' go tla moso,

Hong se lele, mme akofa, Tsholofelong ya lesedi,

O bo o fitlhe bogosing, Tsatsing le sa khutleng.

2. Ka botsa mo motlhabaning, E, ke kopelo ya gagwe

"Ke tla lwa ka pelokgale, Phenyo e gaufi,

Hong se lele, mm'itshokele Yone ntwa o wetse tiro,Ka r'itse tuelo e teng, Re setse re fentse"

3. Ka botsa 'fatshe, letsatsi, Tsotlhe tsa araba tsa re:

"Nako e se' e fetile, Bosakhutleng gaufi,

Hong se lele, ka tlhagiso, Ditshupo di ya bonala

Lobopo lo letile go Lela ga lonaka."

4. Ga go kgakala kwa gae, Ke kgomotso ya moeti,

E e tsileng le phodiso, e tlosa 'keledi,

Hong se lele re tla kopana boikhutsong jwa gale,

Re le kwa boitumelong Legaeng ja Rara.

Page 6: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 6/300

6. LEBELELANG BAITSHEPI

1. Lebelelang baitshepi: Thoromo ya legodimo;

Pone tsa lona di tuke, Iketle'letseng Morena,

CHORUS:

Bona o etla, Morena, E o etla mo kgalalelong,

O tla go busa ka phenyo, E, o etla J eso O etla.

2. Bonang tsholofetso ya 'gwe, Dibe tse di itshwaretsweng,Kobo tse 'ntle le dirwalo, Lo boleleng thekololo.

3. Dipuso di ya nyerega, Utlwang modumo wa koloi;

Bolelang ka tshegofatso, 'Naka lo sa ntse lo lela.

4. Merafe e ya senyega, Go tla bogosi jwa KresteLefatshe le mo bofelong, Kuang baitshepi o e tla.

5. Baleofi tlang loa bidiwa, J eso wa lo rapelela,

Akofang go ise gotwe, Tshwaro, nako di fedile.

Page 7: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 7/300

7. MOGANG O TLANG

1. Mogang O tlang, mogang O tlang, Go dira majwana,

A Gagwe a a tlhokegang, Baratwi ba 'Gwe

CHORUS:

 J aka naledi mosong, Serwalong sa Gagwe

Batla phatsima bontleng, Serwalong sa 'Gwe.

2. O tla phutha, O tla phutha, Majwana a GagweBaitshepi botlhe marang, Baratwi ba 'Gwe.

3. Le banyana, E banyana Ba ba ratang J eso,

Ke majwana a tlhokegang Baratwi ba 'Gwe.

Page 8: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 8/300

8. FA TROMPETA YA MORENA

1. Fa trompeta ya Morena e gala go se nako,

Moso o phatshima ka bosakhutleng,

Fa babolokwa ba kopana kwa moseja ole

Maina a bidiwa ke tla nna teng.

CHORUS:

Fa mai...na a bidi...wa, Fa mai...na a bidi...wa,

 T & B (Fa maina a bidiwa godimo, Fa maina a bidiwagodimo)

Botlhe (all) Fa maina a bidiwa , A bidiwa godimo ke tla

nna teng

2. Mo mosong ole o montle fa baswi ba tla tsoga,

Mo kgalalelong ya tsogo ya Gagwe,Fa baitshenkedwi ba 'Gwe batla kopana moseja ,

Maina a bidiwa ke tla nna teng.

3. A re direleng Morena mosong le mo phirimong,

A re bueng ka lorato lwa Gagwe;

Mogang tsa botshelo fatshing jeno tsotlhe di felang,

Maina a bidiwa ke tla nna teng

Page 9: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 9/300

9. TSHOLETSANG LONAKA

1. Tsholetsang lonaka lo lo letse, J eso O etla gape

Itumeleng ba'ngele opeleng, J eso O etla gape

CHORUS:

O tla gape, O tla gape, J eso O etla gape

2. Bolelang dithaba,le mabala; J eso O etla gape

Kgalalelong, Kwana e tlhabilweng; J eso O etla gape.

3. Dintelo mo lewatleng bolelang, J eso O etla gape

Bolelang moshaweng wa lewatle; J eso O etla gape

4. Bolelang matshuti-tshuti a; J eso O etla gape

Diphefo di ntse dia bolela; J eso O etla gape

5. Chaba di gaketse mme rea itse; J eso O etla gape:

Kitso e ya ntsifala mo bathung; J eso O etla gape

Page 10: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 10/300

10. A RETLA PHUTHEGA NOKENG

1. A re tla phuthega nokeng, Kgatong tsa baengele:

Ntelong tse di galalelang, Tse di elang teroneng?

CHORUS:

E re tla phuthega nokeng, Molapong o montle o montle;

Phuthega le baitshepi nokeng E e elang teroneng.

2. Gone lotshitshing lwa noka, Mo metsing a a mantle;Re tla obamela rure, Metlheng ya boitumelo.

3. Re ise re fitlhe nokeng, Re ba'a merwalo fatshe;

Re tla bona tshegofatso, Le kobo le serwalo.

4. Kgantele re fitlha nokeng, Loeto lo tla felaRe tla ja monate pelong Kopelong tsa kagiso

Page 11: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 11/300

11. KE TLA LATELA MMOLOKI

1. Ke tla latela Mmoloki Gotlhe kwa ke isiwang;

Kwa O yang ke tla ya gone; E Morena ke ye teng.

CHORUS:

Ke tla latela Mmoloki, O ntshololetse madi

Lefa bangwe ba Go latlha, Nna ke tla Go latela

2. Lefa tsela e le mitlwa, Mme e sa bonafale,O e ntsamaetse pele, Ke tla ka boitumelo.

3. Lefa go le pitlagano, Ke raelwa ga botlhoko,

Ke gakologelwa Wena, Mme ke tla ke itumela.

4. Lefa O ntsamaisa 'tshwenyong, ke le mo bohutsaneng;O no Wa tlhoka legae, Mme ke ya Go latela.

5. Le' O ntsamaisa J ordane, Letsididing botenying,

O tlotse kwa pele ga me, Mme ke tla Go latela

Page 12: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 12/300

12. MOTSWEDI O TENG

1. Motswedi o teng wa madi A' tswang mo Mmoloking;

Baleofi ba tsena gone Ba tlhapisiwa leswe.

Ba tlhapisiwa leswe, Ba tlhapisiwa leswe.Baleofi ba tsena gone Ba tlhapisiwa leswe.

2. Legodu le swang ja thama, Go bona motswedi;

Gone le nna ke le maswe, Nka tlhapa mo dibeng.

Nka tlhapa mo dibeng, Nka tlhapa mo dibeng.

Gone le nna ke le maswe, Nka tlhapa mo dibeng

3. Madi a 'Go Kwana e swang G'a k'a latlha thata;

Phuthego e rekolotsweng Botlhe ba bolokwe

Botlhe ba bolokwe, Botlhe ba bolokwe.

Phutego e rekolotsweng Botlhe ba bolokwe

4. J aka ke bonye motswedi Wa madi tumelong,Rato lwa 'Go lo mo pelong, Go tsamae ke swe.

Go tsamae ke swe, Go tsamae ke swe,

Rato lwa 'Go lo mo pelong, Go tsamae ke swe.

5. J eso O mpaakanyeditse, Mme ke sa tshwanela

 Tuelo ya neo ya madi – 'Tshelo bo sa khutleng.'Tshelo bo sa khutleng, 'Tshelo bo sa khutleng,

 Tuelo ya neo ya madi – 'Tshelo bo sa khutleng.

6. Gone pako ya Segosi, Ke baka poloko,

Loleme lo lo sokameng, Lo ntshitswe bobipong.

Lo ntshitswe bobipong, Lo ntshitswe bobipong.Loleme lo lo sokameng, Lo ntshitswe bobipong.

Page 13: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 13/300

13. MORENA KE BATLA GO ITEKANELA

1. Morena ke batla go itekanela;

Ke batla O nne, go nna ka bosaeng kae;

O thube disetwa, mme O ntshe baba;

 J anong ntlhatswa ke tla gaisa kapoko.

CHORUS:

E, ke gaise yone kapoko

 J anong ntlhatswa ke tla gaisa kapoko.

2. Morena J eso leba kwano tlase,

Mme nthusa ke dire tshupelo tota

Kea ineela, le gotlhe ke go itseng

 J anong ntlhatswa ke tla gaisa kapoko.

3. Morena J eso ke rapelela se;

Ke eme dinaong tsa 'Go tse bapotsweng,

 Tumelo e mpontsha madi a ntlhatswang;

 J anong ntlhatswa ke tla gaisa kapoko.

4. Morena ke letile ke itshokile;

 Tla O bope pelo e ntsha teng ga me;

Ga O ise O gane ba 'Go batlang,

 J anong ntlhatswa ke tla gaisa kapoko.

Page 14: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 14/300

14. UTLWANG PENI DIA WA

1. Utlwang peni dia wa: Reetsang fa di wa;

 Tsotlhe tsa ga J eso, O tla tsa'a tsotlhe.

CHORUS

 Tsiri, tsiri, tsiri, tsiri, Utlwang di ya wa:

 Tsotlhe tsa ga J eso. – O tla tsa'a tsotlhe.

2. Tsiri, tsiri fela, mo diatlanyaneng;Re di naya J eso Banyana ba 'Gwe.

3. Ka re le banyana, Re na le peni;

Mme fa re godile, Re tla na'a thata.

4. Lefa madi mannye, Re Mo na'a rato,O tsa'a neo ya rona A ntse A nyenya.

Page 15: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 15/300

15. E J ESO O A NTHATA

1. E, J eso O a nthata, Go bolelwa mo Kwalong

Banyana ke ba Gagwe, Ba bokoa mme O thata.

CHORUS:

 J eso Oa nthata, E, O a nthata,

 J eso Oa nthata, Ke utlwa Lokwalong

2. E, J eso O a nthata, mme O ile A ntshwela;Mme O tla ntlhatswa dibe, Banyana ba 'Gwe ba tle.

3. E, J eso O a nthata, Fa ke le bohutsaneng;

O tswa kwa legodimong Go tla nteba kwa ke teng.

4. E, J eso O a nthata, O tla tsamaya le nnaE, mme fa ke Mo rata O tla nkisa godimo.

Page 16: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 16/300

16. KE TLHAPILE DIATLA

1. Ke tlhapile diatla, Sentle mosong ono

Mme ka di naya J eso, Mo go Mo direleng.

CHORUS:

A dinaonyana Di tlhokomele ;

Sengwe le sengwe ke Direle J eso.

2. Ke boleletse tsebe Tsa me go reetsa, Tirong ya pelonomi, Ya diatlanyana.

3. Matlho a mo tebelong, Tirong le tshamekong,

Go a dibela bosuleng, Ka ntata ya J eso.

Page 17: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 17/300

17. R'ITUMELA LORATONG

1. R'itumela loratong, Tsela e borethe;

Lo re thusa mogopolong, bonolo go bangwe.

CHORUS:

Ke Modimo O O lorato:

Re ba 'Gwe, re ka tshwana Nae.

Re itumela loratong, Tsela e borethe;

Lo re thusa mogopolong bonolo go bangwe

2. Lefatshe je le tletse Loso le boleo,

Re tla leka ka lorato go gapa mo'a mongwe.

3. Fa tshelo jo bo 'etile, Re bid'wa godimo,

Kopelo ya rona e tla Nna ya bosakhutleng

Page 18: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 18/300

18. TSWELANG PELE BAKRESETE

1. Tswelang pele Bakresete lo ye ntweng,

Mokgoro wa J eso O le kwa pele,

Kreste ke Molaodi, Tlhabantshang mmamba, Tswelelang pele ntweng Bonang banera:

CHORUS:

 Tswelelang Bakreste, Lo lebe kwa ntweng,

Mokgoro wa J eso O le kwa pele

2. Mo tshupong ya phenyo Baba ba tshaba,

 Tswelelang mephato, Lo ye kwa phenyong,

Phupu dia roroma, 'Kgosing wa pako,

Lo tsholetseng mantswe, Lo kueng thata.

3. Re jaaka mophato Re ba Modimo,

Re le mo motlhaleng Wa baitshepi

Ga re kgaogane, Rotlhe re mongwe,

 Tsholofelong, thutong, Le mo loratong.

4. Go sule dikgosi, E, le magosi,

Phuthego ya J eso E eme jalo.

Meleti ga 'kake Ya bona phenyo,

Re na le Morena, Yo O sa fenngweng.

5. Tswelang pele batho, A re kopaneng,

Ka mantswe a rona, Pineng ya phenyo,Kgalalelo tlotlo, Go Kreste Kgosi,

E ka bosakhutleng E tla opelwang.

Page 19: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 19/300

19. ITISE MO'A ME

1. Itise mo'a me:

Ka baba ba bantsi;

Masomo-somo a boleo,

A ya go folosa.

2. Tlhabana rapela:

O se ineele ntweng;

 Tlhabana ka metlha yotlheMme o lope thuso.

3. Ga o 'se o fenye,

Mme o se apole;

 Tiro ya 'go e tla fela

O bonye serwalo.

Page 20: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 20/300

20. TSOGA MOYA WA ME

1. Tsoga moya wa me dira, O nne tlhaga tirong

Sianela legodimong, Serwalong se' sa sweng.

2. O bidiwa ke Modimo, Ka ntswe je tshedileng;

Ke One O neelang tuelo, Keletsong ya gago

3. Leru ja basupi le teng, J e le go bolokang;

Lebala kgato e fetileng, Tswela pele tseleng.

4. Mmoloki O simolotse Tshiano ya rona;

Re se' re rwesitswe phenyo, Re rola diako.

Page 21: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 21/300

21. KE ETLA KWA MOKGORONG

1. Ke etla kwa mokgorong Lehumeng, phoufalong;

 Tsotlhe ke ya di latlha, Ke tla bona poloko.

CHORUS:

Ke ikanya Morena Kwana ya Khalefari:

Ke obama mokgorong, Mpoloka J eso janong.

(J eso O ya mpoloka.) 5th Bofelong.

2. Ke Go tlhologeletswe, Sebe se ntse se mpusa;

 J eso O nthaya A re, "Nna ke tla go tlhapisa"

3. Ke Go fa tsotlhe tsa me, Ditsala le dikhumo;

Moya mmele 'nna'a tsa 'Go, Tsotlhe ka bosakhutleng.

4. K'ikanya tsholofetso, J anong ke utlwa madi;

Ke namaletse fatshe, Ke bapotswe le J eso.

5. J eso O ntlatsa moeeng, Mme ke itekanetse;

Gotlhe k'itekanetse; Kgalalelo go Kwana.

Page 22: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 22/300

22. MORENA KE UTLWA MASEGO

1. Morena ke utlwa masego A O ntse O a nesa;

A kgorisa ba nyorilweng, A ke a nnele le nna,

REFRAIN:

E le nna, e le nna, A ke a nnele le nna

2. Rara Yo o pelonomi, Se mphete nna moleofi;

Mme lefa O ka Wa mpheta Se fete le masego.

3. A ke ntse ke letse sebeng? Mme ke Go hutsafatsa?

Ke ntse ke le wa lefatshe? Intshwarele mpoloka:

4. Se mphete Mo'a o boitshepo, O ka bontsha difofu;

Supa neo ya ga J eso Bua kagiso go nna.

Page 23: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 23/300

23. TLA GO NNA MO'A BOITSHEPO

1. Tla go nna mo'a boitshepo,

Ntlhatswa pelo e roromang;

Ntlatsa boleyong jwa Gago,

 Tla mme O ntlatse janong

CHORUS:

O ntlatse, mme janong,

 J eso tla ntlatse janong,Ntlatsa boleyong jwa Gago,

 Tla, mme O ntlatse janong

2. O ka ntlatsa moya 'nolo

Lefa ke sa itse jang

Mme ke tlhoka Wena thata, Tla mme O ntlatse janong.

3. Ke tla ke tletse bokoa

'Naong tse di boitshepo;

Moya o segofaditsweng,

Ntlatsa lorato janong

4. Ntlhatswa nkgomotsa, mpoloka;

O tlhatswe pelo ya me;

Oa gomotsa, Oa boloka,

O ntse O tlatsa janong.

Page 24: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 24/300

24. WENA KEA GO BATLA

1. Wena kea Go batla, J eso Yo bolokang;

Lentswe ke ja Gago, J e le gomotsang.

CHORUS:

E Wena kea Go batla Ka dinako tsotlhe.

Ntshegofatsa Mmoloki, Ke tla go Wena.

2. Wena kea Go batla, Nna gaufi le nna; Thaelo kea di fenya, Fa O le gaufi.

3. Wena kea Go batla, Thabong le botlhokung;

 Tla jana mme O nne, Botshelo lefela.

4. Wena kea Go batla, Nthute thato ya 'Go;Diragatsa go nna Tsholofetso ya 'Go

5. Wena kea Go batla, Wena yo boitshepo;

Ao ntira wa Gago Morw'a Modimo.

Page 25: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 25/300

25. GOTLHE GO J ESO KEA INEELA

1. Gotlhe go J eso kea ineela ka kgololego;

Ke tla Mo rata ka metlha, Ke ikanye go Ene.

CHORUS:

Kea ineela, Ke latlha tsotlhe;

Gotlhe go Wena Mmoloki kea ineela

2. Gotlhe kea ineela J eso, ka obama dinaong;Boitumelo jwa lefatshe, Ke bo latlhile ntsaya.

3. Gotlhe kea ineela J eso Mmoloki ntira wa 'Go;

Ke utlwe mo'a o boitshepo, Ke itse gore O'a me.

4. Gotlhe kea ineela J eso, Ke utlwa mo'a boitshepo.Boitumelo jwa poloko, Kgalalelo 'ineng ja 'Gwe.

Page 26: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 26/300

26. J AAKA KE NTSE

1. J aaka ke ntse, mo molatong,

Mme madi a 'Go a ntlhatswa,

Mme O mpiletsa go Wena,Kwana ya Modimo, k' etla.

2. J aaka ke ntse, ke sa leta

Go ntsha sebe moeeng wa me,

G'Wena yo tlhatswang ka madi,

Kwana ya Modimo, k' etla.

3. J aaka ke ntse, ke akgega

Dintweng tsa dingongorego -

 Tsa mo teng, poifo ka ko ntle,

Kwana ya Modimo, k' etla

4. J aaka ke ntse, bohutsaneng,

Pono, khumo le phodiso.

E, tsotlhe ke ya di tlhoka,

Kwana ya Modimo, k' etla

5. J aaka ke ntse, O tla ntsaya,

O intshwarele, O ntlhatswe,

Gonne O solofeditse,

Kwana ya Modimo, k' etla.

6. J aaka ke ntse, 'rato lwa 'Go,

Lo thubile dilo tsotlhe

Ke tla nna wa Gago fela,

Kwana ya Modimo, k' etla.

Page 27: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 27/300

27. RE YA GO BAKA

1. Re ya go baka Modimo ka Morwa

Ka J eso Yo' suleng mme O tsogile.

CHORUS:

Halelujah kgalalelo, Haleluja amen

Haleluja kgalalelo, Re tsose gape

2. Re ya Go baka Modimo ka Moya'Sedi je le re bontshitseng Mmoloki

3. Kgalalelo go Kwana e tlhabilweng

 Yo' belegeng dibe tsotlhe tsa rona.

4. Kgalalelo go Modimo O tshwaro, Yo' re rekileng A re etelela.

5. Re tsose gape re tlatse lorato,

Re tsosiwe ka molelo wa godimo.

Page 28: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 28/300

28. O TSEE LOBAKA GO ITSHEPISIWA

1. O tsee lobaka Go itshepisiwa,

Bua Le Morena Nna Fokung ja 'Gwe;

 Tsala'a ba Modimo, Thusa bokoeng,

Se lebale gope masego a 'Gwe.

2. O tsee lobaka Go itshepisiwa,

Lefatshe lea duma, Bua le J eso

Ka go leba J eso, Tshwana le Ene;Ditsala tsa gago Di Mmone g'wena.

3. O tsee lobaka Go itshepisiwa,

A go etelele Mo dilong tsotlhe;

 Thamong bohutsaneng, Latela J eso,

O lebile Ene, O Mo ikanye.

4. O tsee lobaka Go itshepisiwa,

O ingotle Moeeng, A go laole;

O isiwa metsweding ya lorato

O tla tshwanela tirelo godimo.

Page 29: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 29/300

29. SALA LE NNA

1. Sala le nna: Tsatsi lea phirima;

Go ya ntshofala; Morena sala:

Fa go se bathusi le kgomotso,

 Thuso ya batlhoki, sala le nna.

2. Botshelo bo feta ka bonako;

 Thamo le tlotlo tsa 'fatshe jeno;

 Tsotlhe dia feta di ya nyelela,Wena Yo sa feteng sala le nna.

3. Ga ke kope foko je le fetang,

Mme jaak' O ntse le barutwa J eso,

Kgomotso ka bopelotelele,

 Tla mme O se ete sala le nna.

4. Ke Go batla ka dinako tsotlhe,

 Tshwaro ya 'Go 'ka fenya Satane.

Ke mang yo' tla nkgogang jaaka Wena?

Botlhokung, kgatlhegong, sala le nna

5. Fa o le teng ke tlelwa ke thata;

Le khutsafalo ga e botlhoko;

Ga ke tshabe loso le lebitla;

Kea di Fenya fa O sala le nna.

Page 30: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 30/300

30. TSATSI LE YA PHIRIMA

1. Tsatsi le ya phirima; Boikhutso jwa godimo:

Obamang fa bosigo Bo bonesa dipone Legodimong.

CHORUS:

O boitshepo More-na Modimo!

Legodimo lefatshe di baka Wena Mogodimo-dimo.

2. Morena Oa botshelo, Tlase ga gae ja Gago,Rona ba re Go batlang, Re phuthele sakeng,

Gonne O gaufi.

3. Fa lefifi le tsena, Re tsee Ratong lwa Gago,

Kgalalelong le tshwarong Ya losire lwa Gago r'a tlhatloga

4. Fa dinaledi, 'tsatsi, Bosigo, di nyelela,

Moren'a ba'ngele re Senolele moso wa bosakhutleng

Page 31: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 31/300

31. TSATSI J A MO'A ME

1. Tsatsi ja mo'a me Mmoloki; Ga go 'sigo fa O le teng

Go se nne 'ru ja lefatshe, Go Go fitlha matlhong a me.

2. Fa ke tlelwa ke boroko, Matlho a me a otsela

Mogopolo wa me, fubeng Sa Mmoloki o ikhutse

3. Nna le nna le maitsiboeng, Ka nosi ga nke ke tshela;

Sala le nna go bosigo, Gonne ga ke batle go 'swa.

4. Ntshegofatse fa ke tsoga, Ke tsamaya mo lefatshing;

Loratong lwa Gago ke bo Ke tsene kwa legodimong.

Page 32: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 32/300

32. MORENA FIKA J A RONA

1. Morena Fika ja rona, Phemelo tsatsing ja phefo

Re boloke mo dintelong, Phemelo tsatsing ja phefo.

CHORUS:

Lefika 'le nonofileng, Moruti kwa go mogote,

Moeteledi wa rona, Phemelo tsatsing ja phefo.

2. Sekhukhu le tshireletso, Phemelo tsatsing ja phefo;Ga go poifo ya mmaba, Phemelo tsatsing ja phefo.

3. Morwalela lefa o tla, Phemelo tsatsing ja phefo;

Re iphitlha mo Modimong, Phemelo tsatsing ja phefo

4. Lefika je le boitshepo, Phemelo tsatsing ja phefoO nna mothusi wa rona, Phemelo tsatseng ja phefo

Page 33: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 33/300

33. O A NKGOGA

1. O a nkgoga: go gontle jang:

Lefoko je le gomotsang:

Se ke se dirang, kwa ke yang,

Ke gogwa ke Modimo teng.

CHORUS:

O a nkgoga, O a nkgoga,

Ka seatla sa 'Gwe Oa nkgoga:Ke tla Mo sala morago,

Go bo ke Ene Yo' nkgogang.

2. Lefa ke eta lefifing,

Gongwe bontleng jwa Edene,

Metseng mantle, le dintelong,Ke ntse ke gogwa ke Ene.

3. Morena nka tshwara 'atla

Sa 'Go ke Sa ngongorege,

Ke itumela mo tseleng,

Ka ke gogwa ke Modimo.

4. Fa tiro'a me e fedile,

Phenyo ke e bona tshwarong,

Ga nke ke tshaba le loso,

Modimo' nkgoga J ordane.

Page 34: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 34/300

34. FA KAGISO E LE MO TSELENG

1. Fa kagiso e le mo tseleng ya me,

Fa bohutsana bo le teng

Lefa go nna jang, O nthutile, go re,

Ke re "Go sego moeng wa me."

CHORUS:

Go sego Mo moeng,

Go sego, go sego mo moeng.

2. Fa Satane a ntshwenya, go tla diteko,

Ke nne le mogopolo o,

Gore J eso o nkutlwela botlhoko,

O ntshololetse madi a 'Gwe.

3. Ka boleo ke tletse boitumelo:

Boleo jwa me ka bojotlhe

Bo kokothetswe mokgorong wa Gagwe;

Baka Morena moya wa me.

4. J eso akofisa pono'a tumelo,

Le ya go tlos'wa ga maru

'Naka lo lele Morena' fologe,

Le gone go sego mo moeng.

Page 35: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 35/300

35. A BOTSALANO, BOITUMELO

1. A botsalano, boitumelo,

Mo mabogong a bosakhutleng;

A go masego, kagiso ya me,

Mo mabogong a bosakhutleng.

CHORUS:

Ikaege (go J eso Morena)

O bolokege ka gotlheIkaege (go J eso Morena)

Mo mabogong a bosakhutleng

2. Monate go tsama'a loetong lo,

Mo mabogong a bosakhutleng

Go lesedi jang tseleng ka metlha,Mo mabogong a bosakhutleng

3. Ke tla tshaba eng, ke boife eng,

Mo mabogong a bosakhutleng?

Ke na le kagiso mo Moreneng,

Mo mabogong a busakhutleng.

Page 36: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 36/300

36. KE LEBA GO WENA

1. Ke leba go Wena, Kwana' Khalefari,

Ao Mmoloki:

Nkutlwa mo thapelong, O ntlose melato,

Go tswa gompieno ke nne wa 'Go.

2. Tshwaro ya Gago a e Nnee nonofo,

E ntlhoafatse;

Mme jaaka O ntshwetse, Ao, Lorato lwa me,A lo se fetoge, A lo tshele.

3. Tseleng e lefifi Le mo bohutsaneng,

Wena nkgoga;

O tlose lefifi, phimola 'keledi,

O se nteseletse Ka tswa g'Wena.

Page 37: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 37/300

37. GAUFI LE MODIMO WAME

1. Gaufi le Modimo wame, gaufi:

Le e le mokgoro O ntsholetsang:

Ke tla nna k'opela, Gaufi le Modimo,

Gaufi le Modimo wame, gaufi.

2. Ke le motimedi, Go se 'sedi,

Lefifi, le mpipa, Ke sama 'ntswe

Le mo 'torong tsa me, Ke tla nna gaufi,Gaufi le Modimo wame, gaufi

3. A go nne le tsela E tlhatlogang,

Gotlhe mo' nthometseng, Go neilwe tshwarong;

Ba'ngele ba mpitsa Gore ke ye gaufi,

Gaufi le Modimo wame, gaufi.

4. Foo mogopolong wa Me ka pako,

Ke tswa bohutsaneng, K'age Bethela

Ke tla nna k'opela, Gaufi le Modimo,

Gaufi le Modimo wame, gaufi.

Page 38: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 38/300

38. TLHOMAMANG LO EMELE MODIMO

1. Tlhomamang lo emele Modimo,

Modumong wa ntwa, le mo dintelong;

Ke 'Fika fela, je le nonotshang,

Fa sebe se le gaufi

CHORUS:

A re emeng 'Fikeng, Re tlhomame, Fikeng,

Lefikeng ja ga KreseteMme fa re itshoka, Re tla tlhomama,

Gare ga ba' mo teroneng.

2. Tlhomamang lo emele Tshiamo,

Lo itsheke pelo, lo nne tumelong;

Ke Lefika je le nayang phenyo,Diphosong tsa lefatshe.

3. Tlhomamang mme lo emele Nnete,

E tla lo thusa, lefa e diega;

Ke 'Fika je le nayang kagiso,

Fa go fetile phefo.

Page 39: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 39/300

39. TSHOLOFELO YA ME E MADING

1. Tsholofelo ya me e mading le tshiamong ya J eso

Ga ke ikanye bonna, mme Ke ikaega go J eso.

CHORUS:

Ke eme Lefikeng je le Tlhomameng go Keresete;

Mmu o mongwe ke mosawa

2. Fa lefifi le Mo sira, Ke ikhutsa tshwarong ya 'Gwe;Mo sefefong se se tona, Ke tlhomame mo go Ene.

3. Ikano, kgolagano le Madi a Gagwe dia nthusa;

Fa batho botlhe ba ntatlha, K' Ene tsholofelo ya me.

4. Fa A tla ka loshalaba, Ao, ke fitlhelwe go Ene;Ke apesitswe tshiamo, Ke eme gaufi teroneng.

Page 40: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 40/300

40. FA RE TSAMAYA LE MORENA

1. Fa re tsamaya le Morena mo 'seding,

Kgalalelo tseleng ya rona,

Fa re dira thato Ya Gagwe, O tla nnaLe rona, le ba ikanyang ba utlwa.

CHORUS:

Ikanye, utlwa, gonne ga go tsela

Go itumela go J eso, Kwa ntle ga go utlwa.

2. Go ka nna moruti, Lefa e le leru,

Di tlos'wa ke go nyenya ga 'Gwe.

Ga go pelaelo, Poifo, 'keledi,

 Tse di nnang fa re le boikanyo.

3. Ga go na morwalo Le kutlo botlhoko,

O duela tiro ya rona;

Ga go bohutsana, Tatlhego, Khutlugo,

Go sego fa re le boikanyo.

4. Mme ga re na tshupo, Ya 'rato lwa Gagwe,

Fa re ise re latlhe tsotlhe.

Gonne tsalano le Boipelo Onayang,

Ke tsa ba ba ikanyang ba utlwa

5. Foo mo botsalanong, Re tla nna dinaong,

Gongwe re tsamae le Ene;Re dira ta'o ya 'Gwe, Re ya thomong ya 'Gwe,

Go se poifo boikanyong

Page 41: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 41/300

41. MODIMO O NNE LE LONA LOTLHE

1. Modim'o nne le lona lotlhe;

O tshegetse, O kaele;

Mo sakeng O lo boloke;

Re tsamae re be re rakane.

CHORUS:

Re be re rakane, re be re rakane,

Dinaong tsa ga J eso.Re be re rakane, re be re rakane,

Modim'o nne le lona lotlhe

2. Modim'o nne le lona lotlhe;

Phukeng ts' One O lo fitlhe,

Ka mana O lo tlamele,Re tsamae re be re rakane.

3. Modim'o nne le lona lotlhe,

 Tlalelong O lo femele,

Mabogong O lo dibele;

Re tsamae re be re rakane.

4. Modim'o nne le lona lotlhe,

Loratong O lo tsholetse,

Mme O lo fapose loso;

Re tsamae re be re rakane.

Page 42: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 42/300

42. BOITUMELONG RE RAKANA LE DITSALA

1. Boitumelong re rakana le Ditsala mo fatshing

Mme go tla mogopolo wa gore re tla kgaogana.

CHORUS:

Ga re ka ke ra kgaogana Gone legodimong,

Kwa fatshing ja boitumelo, Ga re na kgaogano

2. Go boipelo tsholofelo fa Baratwi ba Tloga,Gore bokhutlong rona le bona re tla nna mmogo.

3. Ga go taetso e ka buiwang Gaeeng je lentle jele,

Mme re tla opela kopelo Tsa kagiso gone.

Page 43: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 43/300

43. ROBALA SEGONG GO J ESO

1. Robala segong go J eso,

Mo go seng ope yo' lelang;

Boikhutsong jwa tidimalo,

 J o bo sa sengweng ke mmaba.

2. Robalela mo go J eso,

Kotselong e e monate

Go ikhutsa boitshepong, Tsholofelong e sa khutleng

3. Robala kagisong ya 'Gwe,

 Yo' tsogo ya 'Gwe 'leng sego

Ga go poifo, tatlhego

Mo nonofong ya Mmoloki.

4. Robala mme o tla tsoga,

Naka lo gelebetega;

Foo o phatlole bobipo

Mme o tsoge ka bosasweng.

Page 44: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 44/300

44. FA TIRO YA ME E FEDILE

1. Fa tiro ya me e fedile, Ke tlola noka

"Mo go swang mo go apara, bosasweng,"

Ke tla itse Morekolodi moseja ole,

Ene O tla intumelela pele

CHORUS:

Ke tla Mo itse, Ke tla Mo itse,

Ke rekolotswe ke eme Nae,Ke tla Mo itse, Ke tla Mo itse,

Ka dipadi diatleng tsa 'Gwe.

2. A boitumelo jwa legodimo fa ke Mmona,

Mo kgalalelong le bopelonoming;

Pel'a me e tla Mmakela tshwaro le loratoLo lo mpaakanyetsang bonno godimo.

3. Baratwi ba ba ileng kea ba gakologelwa,

 J aaka ba ne ba laela molapong;

Re tla rakanela ruri monateng Edene,

K'eletsa go bona Mmoloki pele

4. Ka dikgoro tsa motse, ke le mo kobong e tshweu,

O tla ntsenya mo go seng dikeledi;

Kopelong ya boitumelo ke tla ipela;

K'eletsa go rakana le Mmoloki.

Page 45: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 45/300

45. MPHA BIBELA

1. Mpha Bibela lesedi ja boipelo,

Go gomotsa motimedi phefong;

Ga go sefefo se se ka le fitlhang,

Gonne J es' o tsile go boloka.

CHORUS:

Mpha Bibela thomo e boitshepo,

Lesedi ja Gago le tla nkgoga. Tao, tsholofetso lorato mmogo,

Go bo go tswe tsatsi le sa khutleng.

2. Mpha Bibela fa ke lo mo tlalelong

Fa boleo bo ntlatsa poifo;

Mpha mafoko a builweng ke J eso, Tsholetsa lobone lwa tumelo.

3. Mpha Bibela, mme mponesetsa tsela,

Nthuta kotsi ya dipuso tseno;

Bone lole lwa poloko lo tuke,

Lo bonese tsela ya kagiso.

4. Mpha Bibela lobone lwa botshelo,

Lo tsholetse phupung e e butsweng

Mpontsa lesedi ja kwa legodimong,

Mpontsha kgalalelo kwa J ordane

Page 46: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 46/300

46. LO A NKOPELELE GAPE

1. Lo a nkopelele gape, 'Foko a Botshelo;

Ke bone bontle jwa one, 'Foko a Botshelo;

'Foko a botshelo, A nthuta tumelo.

CHORUS:

A mantle jang, kgakgamatso, 'Foko a Botshelo,

A mantle jang, kgakgamatso, 'Foko a Botshelo;

2. J eso Mmoloki O lerile, 'Foko a Botshelo;

Reetsang pitso tsa lorato,' Foko a Botshelo;

Ke a neo fela, Re bidiwa godimo,

3. Bolelang bontle jwa pitso,' Foko a Botshelo;

Boitshwerelo go botlhe,' Foko a Botshelo; J eso ke Mmoloki, O ya re itshepisa....

Page 47: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 47/300

47. NOKENG YA J ORDANE

1. Nokeng ya J ordane k'ema, ke leba k'eletsa.

Kwa Kanana boitumelong, Kwa khumo ya me e teng.

CHORUS:

Re tla ikhutsa boitumelong, (kgantele)

Kwa moseja, kwa bophatsimong, (phatsimong)

Re opela pina ya Moshe le Kwana,

Re nne le J eso kwa O teng.

2. Gone kwa mabaleng ale Go nna kgalalelong,

 J eso Letsatsi Oa busa, O tlosa bosigo.

3. Ke tla fitlha leng kwa bontleng Mme ke segofale?

Ke tla bona leng Rara teng, Ke nne 'gosing jwa Gwe.

4. Ke tletse boitumelo, ga nka ke ka nna fa;

Dintelong tsa kwa J ordane, Ke tlola go se poifo.

Page 48: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 48/300

48. GO TLA BOITUMELO BOFELONG

1. Go tla boitumelo bofelong, Fa barobi ba fitlha gae,

Ba tlisa diako maitsiboa Gone kwa J erusalem.

CHORUS:

Boitumelo kgantele, Boitumelo bo 'sa sweng;

Boitumelo gaufi Badiri ba tla ya gae.

2. Botshe kopelo tse' tla opelwang, opelwang, Boitumelomo dipelong

Re baka J eso Morena Motseng wa J erusalem.

3. Re letiwe ke boitumelo, Mannong a mantsi a gouda;

 J eso Oa re baakanyetsa, Gone kwa J erusalem.

Page 49: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 49/300

49. GO TLA MOGOPOLO

1. Go tla mogopolo, Go nna o masisi;

Ke gaufi gae gompieno Go gaisa gale.

CHORUS:

Gaufi gae, Legae ja me;

Gaufi gae gompieno, Go gaisa gale.

2. Gaufi tlung ya Rara, Kwa mannong a mantsi;Gaufi kwa J eso O busang, Lewatleng je lentle.

3. Ke gaufi go gae, Ke rola morwalo,

Mokgoro wa bohutsana, ke rwala serwalo.

Page 50: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 50/300

50. FATSHE LE TENG J E LENTLE

1. Fatshe le teng je lentle thata,

 Tumelong le bonwa kgakala;

Gone Rara O re letile,

Go re baakanyetsa bonno teng.

Chorus:

Mo bontleng.....kgantele,

Re tla rakana bontleng jole.Mo bontleng.....kgantele,

Re tla rakana bontleng jole.

2. Re tla opela bontleng jole,

Dikopelo tsa tshegofatso;

Ga re ka ke ra hutsafala,E seng ka ntlha ya boikhutso.

3. Go Rara wa rona godimo

Re tla isa pina tsa pako,

Ka neo ya 'Gwe ya lorato,

Le masego a re itshepisang.

Page 51: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 51/300

51. RE KOLOBETSE

1. Re Kolobetse O re nonotshe,

Ka lorato, Ao Morena Mmoloki.

CHORUS:

Re ya Go rapela Morena J eso,

Ka 'rato le Moya re kolobetse

2. Re sa tshwanela, Re leswafetse,Re tlhapise mo lesweng ja boleo.

3. Moya wa legodimo fologa;

Re lopa masego A tshegofatso

4. Reetsang lentswe le duleng godimo, J a re: O moratwa, O ya nkgatlhisa.

CHORUS YA BOFELO:

Re ya Go baka kwana e tlhabilweng,

Re ya Go tlotla, Amen, amen.

Page 52: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 52/300

52. TLA MOTSWEDI WA MASEGO

1. Tla Motswedi wa masego, O nthute go opela;

Go melatswana ya tshwaro E e bitsang dipako.

O nthute go Go kgabisa, Ke bontshe molem'e 'Go,

Fa tsholofelo ya kgalalelo e mpha boipelo

2. Ke baa kgakololo ya me, Ka thuso ya 'Go ke fa,

Ke solofela go fitlha Gae ka boitumelo.

 J es'o mpatlile timelong, Ke dule mo lesakeng;Go mpoloka mo diphatseng, A tsholola madi a 'Gwe.

3. Tshegofatsong ke na le mo-lato ka metlha yotlhe:

Mne O mphape ka dikgole Ke nne gaufi le Wena.

Morena le ke timela, Ke tloga go Modimo

Pelo ya me ke e etsee, O e kanele Wena

Page 53: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 53/300

53. MO'A BOITSHEPO MOGOGI

1. Mo'a Boitshepo Mogogi, Gaufi le Mokreste

Re goge ka seatla Re baeti mo nageng;

Re ipela ka metlha, Fa re utlwa lentswe je

Sebang, "Tla motimedi, Ntatela Kea Go goga.

2. O tsala e ikanyegang, O gaufi go thusa,

Se re tlogele fela Poifong le lefifing;

Fa go le ditlalelo, Dipelo di fifala,Seba "Tla motimedi, Ntatela Kea go goga.

3. Fa tiro e fedile, Re tla leta kgololo,

Re rapelela gae, Re sa itse re kwadilwe;

Re tlola morwalela, Re kopa madi a J eso,

Seba "Tla motimedi, Ntatela, Ke tla go goga.

Page 54: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 54/300

54. KE NA LE KOPO MORENENG

1. Ke na le kopo Moreneng, Tsela tsa me di seretse,

Ka metsi gongwe molelo, Mphepafatsa, Mphepafatsa

CHORUS:

Sopr. Ntlhatswa Wena ntle le mo teng....

Alt., T. & B. O ntlhatswe ntle le mo teng,

Sopr. Ka molelo.... F'o ntse jalo,...Ga go mola....to

sebe se...Alt. T. & B. Ka molelo, F'o ntse jalo,....Fa e bo fela se swa

Sopr. Swe mo go nna, Se swe go nna.

Alt. T. & B. Mo go nna, Sebe se swe go nna.

2. Fa O nn'a pono e phepa, Ke tla leboga ke ipele;

Mme bogolo pelo e e itshekileng, E bogolo.

3. E, fa pelo e le phepa, ke tla golelwa ke pono,

Botshelong jwa 'Go go bonwa Dilo tse di boitshepo.

4. Ke gana tsel'e seretse, Le mogopolo o maswe,

Lefa ke itisa jalo, Ke lwa, ga ke ya itsheka.

Page 55: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 55/300

55. A O TSWA GO J ESO

1. A o tswa go J eso go kopa bontle?

O tlhapile mading a Kwana?

A o ikantse Ene gompieno?

O tlhapile mading a Kwana?

CHORUS:

O tlhapile mading,

Mading a a tlhapisang moya (a Kwana T. & B.)A o kobo e ntle e e phatsimang,

O tlhapile mading a Kwana?

2. A o sepela le Ene Mmoloki?

O tlhapile mading a Kwana?

A o ikhutsa go Eo O bapotsweng?O tlhapile mading a Kwana?

3. Fa go tla Monyadi o tla nna montle,

O tlhapile mading a Kwana?

O iketleditse go aga 'seding?

Le go tlhapa mading a Kwana?

4. Latlha dikobo tse di tletseng boleo,

Mme o tlhape mading a Kwana.

Go motswedi o o tlhapisang moya,

 Tla o tlhape mading a Kwana.

Page 56: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 56/300

56. KE TIMELETSE KGAKALA

1. Ke timeletse kgakala, janong ke tla gae,

Ke sepetse mo boleong, J eso ke tla gae.

CHORUS:

Ke tla gae, ga nka ke Ka ya go sele;

Mpulela 'atla tsa Gu, J eso ke tla gae.

2. Ke sentse ngwaga tse dintle, J anong ke tla gae;Ke ikwatlha'a ka go lela J eso ke tla gae.

3. Ke lapisitswe ke sebe, J anong ke tla gae;

Ke tla ikanya rato lwa 'Gu; J eso ke tla gae.

4. Kopo ya me ke yone e, J anong ke tla gae;Gobo Morena A ntshwetse, J eso ke tla gae.

5. Ke tlhoka madi a Gagwe, J anong ke tla gae;

Ntlhapise ke nne mosweu, J eso ke tla gae.

Page 57: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 57/300

57. "LEFA E MANG"

1. "Lefa e le mang yo' utlwang" a kue,

Mafoko a molemo fatshing jotlhe;

A boleleng gotlhe mo go leng batho:

"Lefa e le mang a tle."

CHORUS:

"Lefa e le mang, lefa e le mang"

Bolelelang botlhe ba ba mo fatshing;Rara Oa ba bitsa, a re, ba tle gae:

"Lefa e le mang a tle."

2. Lefa e le mang yo tlang se diege,

 J anong kgoro e butswe o ka tsena;

 J eso ke nnete, tsela e tshedileng:"Lefa e le mang a tle."

3. "Lefa e le mang," tsholofetso e teng,

"Lefa e le mang" a a nnele ruri;

"Lefa e le mang," Ke tshelo jwa gale:

"Lefa e le mang a tle."

Page 58: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 58/300

58. LOTLHE TLOTLANG THAT'A J ESO

1. Lotlhe tlotlang that'a J eso: Baengele ba wa,

Lereng rwalo sa bogosi, Lo rwese Morena;

Lereng rwalo sa bogosi, Lo rwese Morena.

2. Lona ba lo itshenketsweng, Lona masalela,

Mo tlotleng Yo lo bolokang, Lo rwese Morena;

Mo tlotleng Yo lo bolokang, Lo rwese Morena.

3. Ditso tsotlhe le ditshaba, Mo lefatshing jeno,

Botlhe a ba Mo nee tlotlo, Ba rwese Morena;

Botlhe a ba Mo nee tlotlo, Ba rwese Morena.

4. 'Kete re na le baitshepi, Re ka wela fatshe,

Re tla opela ka gale Re rwese morena;Re tla opela ka gale, Re rwese Morena.

Page 59: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 59/300

59. J ESO MORATI OA ME

1. J eso Morati Oa me, Ke fofela go Wena,

Fa dintelo di ntlela, Ke tlelwa ke sefefo:

Mphitlha, ao, Mmoloki, 'Fefo se be se fete,

Ke tsene polokegong, o bo O nkamogele.

2. Ga go phemelo epe; Ke lebile go Wena;

Ao O se nteseletse, Wena nna O ntsholetsa.

O tsholofelo ya me, Thuso e tswa go Wena;O nkhurumetse tlhogo, ka diphuka tsa Gago.

3. Ke batla Wena Kreste, Go gaisa dilo tsotlhe;

O tsose ba ba oleng, O fodise balwetsi.

Go boitshepo Wena; Nna ke mosiamolodi;

Ke tletse leswe, sebe, O tletse kgalaletso.

4. O tletse kgalaletso, E bipang dibe tsa me;

Go tle nok'e fodisang, O ntshegetse boitshekong.

O noka ya botshelo, A ke nwe kgololegong,

O tswele pelong ya me, Tsogela bosakhutleng.

Page 60: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 60/300

60. J ESO BOIPELO J WA PELO

1. J eso boipelo jwa pelo:

Wena noka ya botshelo:

Boitumelong jwa lefatshe,

Re boela go Wena gape.

2. Wena senkgwe se Tshedileng

Rea eletsa go Go ja;

Re nwa go Wena MotswediO tlatse mewa ya rona.

3. Re Go eletsa mo moeeng,

Gotlhe kwa re latlhelwang teng;

Go boipelo fa O nyenya,

Sego fa re Go dumela.

4. J eso O nne mo go rona;

O re direle kagiso.

Leleka fifi ja sebe,

O bonesetse lefatshe.

Page 61: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 61/300

61. BOGOLO KA J ESO

1. Bogolo ka J eso k'itse,

Bogolo ke bontshe tshwaro;

Ke bone poloko ya Gwe,

Lorato lwa O ntshwetseng.

CHORUS :

Bogolo ka J eso, Bogolo ka J eso,

Ke bone poloko ya 'Gwe;Lorato lwa Yo O ntshwetseng.

2. Bogolo J eso k'ithute,

Ke itse go rata ga 'Gwe;

Ke rutwe ke mo'a Modimo,

O mpontshe dilo tsa J eso.

3. Bogolo fokong ja J eso,

Ke bue le Morena wa me,

Ke utlwe lentswe ja Gagwe,

Le nna'a polelo tsa nnete.

4. Ka setulo sa bogosi,

Khumo kgalalelong ya 'gwe;

Bogolo ka 'gosi jwa 'Gwe,

Le ka go tla ga Morena.

Page 62: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 62/300

62. J ESO KEA GO RATA

1. J eso kea Go rata, K'itse O wame,

Ka ntlha ya 'Go ke tlogela boleo,

Morekolodi wa me, O Mmoloki;

Fa ke Go ratile J eso, ke janong.

2. Ke Go rato go bo O no Wa nthata,

Wa nthekela boitshwarelo mokgorong;

Ke Go rata go bo O rwele mitlwa;Fa ke Go ratile J eso ke janong.

3. Ke tla Go rata botshelong, le losong;

Ke tla Go baka fa ke sa tshedile,

Ke re, rame sa loso se le go nna,

Fa ke Go ratile J eso, ke janong.

4. Mannong a kgalalelo le boipelo,

Ke tla Go tlotla gone legodimong,

Mme ke opele ke rwele serwalo,

Fa ke Go ratile J eso ke janong.

Page 63: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 63/300

63. KENG SE KA NTLHATSWANG SEBE?

1. Keng se ka ntlhatswang sebe? Fa e se madi a J eso

Keng se ka intshekisang? Fa e se madi a J eso.

CHORUS:

Ao a mantle madi A a ntirang bosweu;

Ga go noka epe, Fa e se madi a J eso.

2. Ke bona se se ntlhatswang, Mme ke madi a ga J eso;Ke lopa boitshwarelo- E le ka madi a J eso.

3. Ga go se' ka letlanyang,- Fa e se madi a J eso;

Ga ke ya dira sepe- Fa e se madi a J eso.

4. E ke kagiso ya me,- E e mading a ga J eso;E ke tshiamo ya me—E e mading a ga J eso

5. Kgalalelo k'opela –One madi a ga J eso;

Ke lere pako ya me- Ke one madi a J eso.

Page 64: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 64/300

64. A O TLALETSWE

1. A o tlaletswe, o phatloga pelo?

Itsise J eso, Itsise J eso,

A o hutsafaletse boitumelo?

Itsise Ene J eso.

CHORUS:

Itsise J eso, itsise J eso,

Ke tsala e itsiweng;Ga o na tsala, le morwa rrago,

O bolelele J eso.

2. A o lela o ise o itewe?

Itsise J eso Itsise J eso,

A o na le dibe tse di fitlhilweng?Itsise, Ene J eso.

3. A o boifa 'ru a bohutsana?

Itsise J eso, Itsise J eso;

A o eletsa se se tlang ka moso?

Itsise Ene J eso.

4. A o tshwengwa ke kgopolo ya loso?

Itsise J eso, Itsise J eso,

A o eletsa bogosi jwa J eso?

Itsise Ene J eso.

Page 65: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 65/300

65. GO BOTSHE GO IKANYA J ESO

1. Go botshe go ikanya J eso,

Go Mo ts'a fokong ja 'Gwe;

Go ikhutsa tsholofelong,

Go itse, "Go bua J eso"

Chorus:

 J eso, J eso, kea Mo ikanya;

Ke Mo lekile gantsi: J eso, J eso, Yo' tlhokegang:

Ka tshwaro go Mo ikanya.

2. Go botshe go ikanya J eso,

Go ikanya mading a 'Gwe;

Mme ka tumelo go ntsenya,Mo metsing a tlhapisang.

3. E, botshe go ikanya J eso,

Go tlogela boleo;

Mo go J eso go itseela

Botshelo le kagiso.

4. Ke itumela go Go ikanya,

 J eso, Mmoloki, Tsala;

Mme ke itse gore O go nna,

O tla nna le nna fela.

Page 66: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 66/300

66. LE MONATE LETSATSI

1. Le monate, tsatsi ja go Itlhaolela Modimo;

A pelo e e ipele, E bolele boitumelo.

CHORUS:

Le monate tsatsi Le J eso O ntlhapisitseng:

O nthutile go rapela, Le go tshela boitumelong;

Le monate tsatsi Le J eso O ntlhapisitseng.

2. Go fedile, go dirilwe; ke wa Moren' Ene wa me;

O mpiditse, ka latela, Ke itumela mo pitsong.

3. Gone janong pelo ya me, Ikhutse boitumelong;

O se tloge, go Morena, Yo O ruileng molemo.

Page 67: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 67/300

67. TLANG BAO RE RATANG MORENA

1. Tlang bao re ratang Morena re itumeleng,

Re opele mmogo botsheng, Re opele mmogo botsheng,

Re dike terone, Re dike terone.

CHORUS:

Re ya kwa Siona, Oo montle, montle Siona;

-(T. & B.) Rona re ya kwa Siona, Oo montle, montle Siona.

Re ya godimo Siona, Motse montle wa Modimo.-(T. & B) Re ya kwa legodimong Siona, Motse montle wa

Modimo.

2. Ba gane g'opela Ba' sa itseng Modimo;

Mme bana ba legodimo, Mme bana ba legodimo,

Ba bue boitumelo, Ba bue boitumelo.

3. Thaba ya Siona e Ntsha botshe 'Boishepo,

R'ise re fitlhe godimo, R'ise re fitlhe godimo,

Mebileng ya gouda, Mebileng ya gouda.

4. Foo a re opeleng Keledi di ome

Re tsamaya Immanuele, Re tsamaya Immanuele,

Go ya legodimong, Go ya legodimong.

Page 68: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 68/300

68. KE REKOLOTSWE KEA BOLELA

1. Ke rekolotswe: kea bolela:

Ke rekolotswe ka madi

Rekolotswe ka tshwaro ya Gwe,Ke ngwana' Gagwe ka gale.

CHORUS:

Rekolotswe, ke rekolotswe ka madi;

Rekolotswe, ke ngwana' Gagwe ka gale.

2. Rekolotswe: kea itumela:

Ga go puo e ka bolelang;

K'itse gore sedi ja Gagwe

Le tla nnela ruri le nna.

3. K'akanya ka Morekolodi,

Ke M'akanya tsatsi jotlhe;

K'opela ke sa didimale;

K'opela rato lwa Gagwe.

4. Ke tla bona bontleng jwa Gagwe

Kgosi e intumedisang,

Ke Yo O ntisang ka lorato,

 Yo mphang kopelo bosigong.

5. K'itse serwalo se ntetile

Kwa moseja mannong mantle;Mme le ba' itekaneditsweng,

Ke tla nna gae le Morena.

Page 69: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 69/300

69. RE TLA NNA METSING A TSHEDILENG

1. Re tla nna metsing a tshedileng,

Motsweding o montle;

Gone J eso o re letile, Go re amogela.

CHORUS:

Re tla nna metsing a tshedileng,

'Tla nna metsing a tshedileng

Re nna metsing a tshedileng,Motsweding wa botshelo.

(T. & B.)

Re tla nna motsweding o o tshedileng,

Re tla nna motsweding o tshedileng;

Re tla nna motsweding O tshedileng,

Motsweding wa botshelo.

2. Fa re lapile mo loetong,

Go botshe go ikhutsa,

Mo metsing a mantle a dumang,

Metsweding e nyenyang.

3. Foo tla go J eso mo botshelong,

O tla go nonotsha;

Lekela poloko ya Gagwe,

O nwe O se nyorwe.

Page 70: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 70/300

70. FA J ESO A PHUTHA MERAFE

1. Fa J eso A phutha merafe,

Pel'a Gagwe go bonala,

Foo re tla ema jang Katlholong,Fa re bid'wa go utluwa?

CHORUS:

O tla phutha mabele segotlong,

Mme mmoko O tla o gasaka;

Foo re tla ema jang Katlholong,

 Tsatsing legolo ja tsogo?

2. A re tla utlwa mo Mmoloking,

Go twe "O dirile sentle,"

Gongwe re roroma ka poifo,

Re nyelediwe pel'a Gagwe.

3. O tla nyenya fa A leba bana,

A bona lotshwao lwa Gagwe;

O ba pesa bontle jwa godimo,

Ba khubame naong tsa Gagwe.

4. Foo a re leteng, mme re diseng,

Dipone di ntse di tuka;

Fa Monyadi A tsena modirong,

Re tshwanelwe ke go fofa.

5. Dipelo di lebile godimo,

Re itshoketse lobaka,

'Eto lwa rona fa lo fedile,Re tla 'ramela boitshepong.

Page 71: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 71/300

71. GA KE RE SEPE KHUMO

1. Ga ke re sepe khumo, Lefa e le gouda;

Ke senka legodimo, Ke tsene lesakeng;

Kwalong lwa gosi jwa Go, Lo lo lontle thatha,

Mpolelela Mmoloki, A ke kwadilwe teng?

CHORUS:

A ke kwadilwe teng, Mo tsebeng tse di tshweu?

Kwalong lwa gosi jwa 'Go, A ke kwadilwe teng?

2. Morena ke mo dibeng, Di jaaka mosawa,

Mme madi a Mmoloki, A intekanetse;

Go, na le tsholofetso, tlhakeng tse 'phatsimang,

"Lefa di le khubidu, Di tla nna ditshweu"

3. Motseng o montle ole, Mannong a lesedi,

Kwa ba 'galaleditsweng, Ba kobo tse di tshweu;

Kwa 'sula bo sa tseneng, Go senya tse dintle,

 Tebelong ya baengele, A ke kwadilwe teng?

Page 72: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 72/300

72. KATLHOLO E BEILWE

1. Katlholo e beilwe, kwalo di butswe;

Re tla ema jang tsatsing jeo,

Mogang tsotlhe Modimo, Moatlhodi,

O lekanyang tshiamong?

Chorus :

Re tla ema jang tsatsing jeo?

Re tla ema jang tsatsing jeo?A re tla fitlhelwa re tlhaela?

Kana dibe di tlhatswitswe?

2. Tiro e simolola mo go baswi,

Go latela ba ba tshelang;

Katlholo ya 'Gwe e tla emaDikwalong tsa Modimo,

3. Re tla ema jang go tlhotlhomisiwa,

'Be tsa rona di senolwa,

Go atlhotswe gotlhe kgotleng eo,

Go se boipiletso?

Page 73: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 73/300

73. RE BILEDITSWE DIJ O KGOSING

1. Re bileditswe dijo Kgosing,

Go nna, gongwe bathung ba Gagwe;

Go tla nna jang tsala go rona Fa Kgosi e tsena?

CHORUS:

Mogang Kgosi e tsenang, Fa Kgosi e tsena,

Go tla nna jang mo go rona Fa Kgosi e tsena?

2. Dirwalo mo tlhogong ya Gagwe,

Kgalalelong Yo swetseng batho;

Foo re tla bona pono e ntle, Fa Kgosi e tsena.

3. Nakong eo go tla bonadiwa

Dilo tse di fitlhetsweng botlhe;Re tla itsanye dipopego, Fa Kgosi e tsena.

4. O tla leba botlhe boipelong

Ba b' apesitsweng tsa lenyalo;

Bontle fa re ka ema tekong, Fa Kgosi e tsena.

5. Kgaogano e e sa khutleng,

Botlhoko go ba ba timetseng,

Poitshego nakong ya botlhoko, Fa Kreste A tsena.

6. Morena re nee tshegofatso,

Gore ka bongwe re Go lete,

Gore re tle re se Go boife Mogang O tsenang.

Page 74: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 74/300

74. RE J ALE MO MOSONG

1. Re jale mo mosong peo tsa pelonomi,

 J alang motshegare le maitsiboa;

Re letile thobo, nako ya go roba,

Re tla itumela, rorang diako.

CHORUS:

Rorang diako, Rorang diako,

Re tla itumela, Rorang diako.Rorang diako, Rorang diako,

Re tla itumela, Rorang diako;

2. Re jaleng letsatsing, re jaleng moruting,

Lo se tshabe serame sa mariga;

Kgantele go roba, tiro e tla fela,Re tla itumela, rorang diako.

3. Re tswa ka selelo jalelang Morena,

Lefa ka dinako re hutsafala;

Re se na go lela, O tla re gomotsa,

Re tla itumela, rorang diako.

Page 75: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 75/300

75. K'UTLWA LENTSWE J A MODISA

1. K'utlwa lentswe ja Modisa,

Kwa ntle nageng kwa lefifing,

A bitsa tse di timetseng, Kgakala le 'saka ja 'Gwe.

CHORUS:

Di tsenyeng, Di tsenyeng,

Di tsenyeng di tswa boleung;

Di tsenyeng, Di tsenyeng,Matimela go J eso.

2. Ke mang yo o tla Mo thusang,

Go mmatlisa matimela?

Ke mang yo' tla di busang gae,

Kwa di femelwang serameng?

3. Kwa ntle nageng di ya lela,

Kwa ntle dithabeng, godimo,

Utlwa Morena O bua nao,

"Eya o bone dinku tsa Me."

Page 76: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 76/300

76. BOLOKANG BA BA SWANG

1. Bolokang ba ba swang, Ba babaleleng,

Ba phamoleng sebeng le bobipong;

Lelelang batlodi, Tsosang ba' oleng,

Ba boleleleng J eso Mmoloki.

CHORUS:

Bolokang ba ba swang, Ba babaleleng,

 J eso O tshwaro O tla boloka.

2. Lefa ba Mo nyatsa, O ba letile,

O letile ba ba sokologang.

Ba lekeng ka thata, Le ka bonolo;

O tla itshwarela ba ba dumelang.

3. Mo pelong ya motho Yo o raelwang,

Go fitlhilwe se se ka bolokwang;

B' angwa ka lorato, Le pelonomi,

Ba tla boela ba tsoga gape.

4. Bolokang ba ba swang, Go lo tshwanetse,

Morena O tla lo na'a nonofo

 Tseleng e tshesane Ka boitshoko;

Ba reeng lo re Mmoloki O sule.

Page 77: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 77/300

77. KE RATA GO BOLELA POLELO

1. Ke rata go bolela Polelo'a godimo,

Ka J eso kgalalelong, Ka J eso loratong;

Ke rata go e bolela, Gonne k'itse ke nnete,

E nkgorisa keletsong, Go gaisa tsotlhe.

CHORUS:

Ke rata go bolela Polelo kgalalelong,

Puo ya bogolo-golo Ya rato lwa J eso.

2. Ke rata go bolela Puo e gakgamatsang,

Go feta le digouda tsa toro tsa rona;

Ke rata go e bolela, E ntiretse thata,

Mme ke ka ntata eo. Ke' lo bolelelang.

3. Ke rata go bolela Puo e monate,

Mme fa ke e bolela, E botshe bogolo;

Ke rata go e bolela, Gonne bangwe ga ba'

Utlwa thom'a poloko, E tswang go Modimo.

4. Ke rata go e bolela, Gonne ba ba e itseng,

Ba rata go e utlwa, Le jaaka ba bangwe;

Fa ke le kgalalelong Kopelo ya me 'ntsha,

E tla nna yone ele, E ke e ratileng

Page 78: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 78/300

78. SENKANG MATIMELA

1. Senkang matimela ka bonolo,

Ba ba timetseng kwa dithabeng,

"Tlang kwano go Nna," ke thomo ya 'Gwe,

O e bolele gompieno.

CHORUS (BASS):

Lo eng kgakala, kwa dithabeng,

Busang matimela, timela gape,Mo lesakeng ja Morekolodi

 J eso kwana ya baleofi.

(BA BANGWE):

Lo eng kgakala, kgakala dithabeng,

Busang matimela, timela gape,Lesakeng ja Morekolodi wa me

 J eso yo O tlhabetsweng baleofi.

2. Lo senkeleng J eso matimela

Mewa, dipelo tse 'botlhoko,

Lo ba gogeng tseleng tsa poloko,

Lo supe tsela ya botshelo.

3. Ke ya gonne J eso O mpiditse,

Ke tla Mo latela ka metlha;

Ke tla tlamela ba ba nyelelang,

Ke ba supetsa J eso tsela.

Page 79: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 79/300

79. KGAKALA, GAUFI MASIMO

1. Kgakala, gaufi masimo a na le diako;

Go phatsima gouda ya one dithabeng, mabaleng.

CHORUS:

Morena romela barobi: Re ya Go rapela;

Ba romele go tsa'a diako, Nako e ya feta.

2. Ba romele ka maphakela, Le mo motshegaring,Fa letsatsi le ya phirimong ba di phuthe gotlhe

3. Wena o rongwang ke Morena, o phuthe diako,

Legodimong maitsiboeng O tla itumela.

Page 80: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 80/300

80. KWA TIRONG!

1. Kwa tirong: kwa tirong: roma ba Modimo,

Re lateleng tsela ya Moren'a rona;

Ka lefoko ja Gagwe A re nonotshe,

A re direng ka thata se re se dirang.

CHORUS:

Re direng, re direng, Re direng, re direng,

R' ikanyeng, re diseng, Re direng Morena A tle.

2. Kwa tirong: kwa tirong: ba tlala ba jeseng;

Motsweding wa Botshelo isang banyorwi;

Kgalalelo ya rona e nne mokgorong,

Fa re bolela mafoko a "Poloko."

3. Kwa tirong: kwa tirong: botlhe ba ka dira,

Gonne bogosi jwa lefifi bo tla wa;

Leina ja J ehofa le tla godiswa,

Mo go dumeng ga mantswe, "Poloko fela"

4. Kwa tirong: kwa tirong go ya kwa bokhutlong,

Gonne go tla thobo go tla le barobi;

Mme re tla nna legaeeng ja babolokwa,

Mme re ntse re opela "Poloko fela"

Page 81: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 81/300

81. DIRA BOSIGO BO E TLA

1. Dira bosigo bo e tla, Dira maphakela;

Dira monyo o le teng, Dira dithunyeng,

Dira le sa tlhatloga, Dira motshegaring;

Dira bosigo bo e tla, Mo go sa dirweng.

2. Dira bosigo bo e tla, Dira mo letsatsing;

 Tlatsa nako ka tiro; Go tla boikhutso.

Neela dipaka tsotlhe, Se se ka bolokwang;Dira bosigo bo e tla, Mo go sa dirweng.

3. Dira bosigo bo e tla, Tsatsi le phirima:

Dira fa le fubila, Dira lea fofa.

Dira fa le fifala,- Le ka letlatlana;

Dira le mo lefifing, Tiro e fetile.

Page 82: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 82/300

82. MORENA MO MOSONG

1. Morena mo mosong O tla

Utlwa lentswe ja me;

Go wena ke tla lebisa,

Merapelo ya me.

2. Mo'a wa Gago o nkgogele

Ditseleng tsa tshiamo:

 Tsela tsotlhe tsa tireloDi thokgamisiwe.

3. Batho ba 'Go ratang ba tla

Bona tsholofetso;

Modimo Mothatayotlhe,

O tla ba femela.

Page 83: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 83/300

83. GO OPELA KA DIPUO

1. Go opela ka dipuo: Go sego leina ja J eso:

Kgalalelo ya Modimo, Go sego leina ja J eso:

CHORUS:

Ga sego leina, Go sego leina, Go sego leina ja J eso.

Ga sego leina, Go sego leina, Go sego leina ja J eso.

2. J eso Yo O re gomotsang, Go sego leina ja J eso:Ke pina go moleofi, Go sego leina ja J eso.

3. O thuba thata ya sebe, Go sego leina ja J eso:

Re tlhapa mading a Gagwe, Go sego leina ja J eso.

Page 84: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 84/300

84. BATHO BOTLHE A RE BAKENG

1. Batho botlhe a re bakeng

Modimo; O o re tshetsang;

O bakeng bontsi godimong;

Bakang Rara, Morwa, Moya.

2. Bakang Modimo, Morena,

Mpho tsotlhe si tswa go One

Mmakeng tlase, le 'godimongBakang RARA, MORWA, MOYA.

Page 85: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 85/300

85. KE OPELA THATA YA MODIMO

1. K'opela that'a Modimo, E tlhotseng dithaba,

E tsharolotseng lewatle E, le legodimo;

Ke opela 'tlhale jo bo Tlhomileng letsatsi;

Le yone kgwedi mo taolong, Naledi dia utlwa.

2. K'opela molemo wa 'Gwe, wa dijo mo fatshing,

O tlhotse ka foko ja 'Gwe, A re go molemo.

Morena dikgakgamatso Tsa Gago di gotlhe:Fa ke tlhatlhoba lefatshe, Gongwe legodimo

3. Tsotlhe tse di melang tlase Dia Go galaletsa;

Maru le difefo di teng, Di laolwa ke Wena.

Le tsone ditshidi di mo Pabalelong ya Go;

Ga go kwa re ka tshabelang, Modimo O gone.

Page 86: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 86/300

86. OBAMELANG KGOSI

1. Obamelang Kgosi ya godimo,

Lo opelele rato lwa Gagwe;

Ke thebe ya rona le Mofemedi

 Yo' apereng kgalalelo le pako.

2. Bolelang thata le tshwaro ya 'Gwe,

 Yo' apereng lesedi, loapi;

Kara tsa bogale jwa 'Gwe, ke maru, Tsela ya 'Gwe e lefifi sefefong.

3. Pabalelo ya Gago e tona

E ka bolelwa e mang? E phatsima

Leseding, Dithabeng le mo mabaleng,

Mme e botshe mo monyong, le mo puleng.

4. Bana ba lorole ba ba bokoa,

Re ikanya Wena, O ya kgona;

 Tshwaro ya Gago ke ya bosakhutleng;

Mmopi Oa rona le Morekolodi.

Page 87: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 87/300

87. RARA RE TLA GO WENA

1. Rara re tla g'Wena Ka ke Wena thuso;

O re sireletse, Rea Go bitsa;

Fatshe lea boitshega. Fa Wena u seo;

Re gomotse fano, Rara' botlhe.

CHORUS:

Rara re tla go Wena se fulare;

Ka re sena thuso, Rea rapela.

2. Re boloke babeng, Le mo mahutsaneng,

R'ikhutse go Wena Fa re tlhoka;

Re boi re bokoa, O bue kgomotso,

 Tla O re nonotshe Ka letsogo.

3. Re nee tshwaro ya Go, Re nne ba Go fela,

 Tlosa nao tsa rona Mo boleong.

Wena O re goge, Mo botshelong jono,

Mme kwa kgalalelong, Re tla nna nao

Page 88: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 88/300

88. SE MPHETE

1. Se mphete Mmoloki Oa me,

Kea Go rapela;

Fa O etela ba bangwe,

Se mphete le nna.

Chorus:

 J eso, J eso, O nkutlwe telong;

Fa O etela ba bangwe,Se mphete le nna.

2. E re teroneng ya tshwaro

Ke gololege;

Ke khubame ka boingotlo,

Nthusa tumelong.

3. E re ka ke ikanya Wena,

Ke tla Go batla;

Mphodisa moya o dintho,

 Tshwarong mpoloka.

4. O Motswedi wa kgomotso,

Go gaisa tsotlhe;

Ga ke na ope lefatshing:

Ke Wena fela.

Page 89: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 89/300

89. BOTSHE NAKO YA THAPELO

1. Botshe nako ya thapelo,

E e mpitsang kwa lefatshing,

E e mpiletsang go Rara;

E bolelang kopo tsa me;

Mogang ke leng bohutsaneng,

Ke bona kgololo gone,

Ke falola mo thaelong,

Ka nako ya go rapela.

2. Botshe nako ya thapelo;

O tla isa topo ya me,

Go Ene Yo O boikanyo

Go segofatsa moleti.

Mme ka A ntaotse go mmatla,Go dumela, go nna tshwarong,

Ke tla Mo na'a tsotlhe tsa me,

Ke lete nako'a thapelo.

3. Botshe nako ya thapelo;

Ke bone nametso ya 'go

Go tsamaye ke le thabeng,

Ke bone gae, ke ye gone.

Ke tla tsoga ka bosasweng

Go tsena kwa bosakhutleng,

Ke duduetse loaping,

Sala sentle go rapela.

Page 90: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 90/300

90. GO FEDILE NAKO'A TIRO

1. Go fedile nako'a tiro. Sabata e simolotswe;

 Tla boikhutsong moya wa me, Mo letsatsing ja Modimo.

2. Baka Morena, rato lwa 'Gwe lo na'a boikhutso pelong;

Go masego mo tsatsing je Go gaisa a mangwe otlhe.

3. A megopolo ya rona Le tebogo di tlhatloge,

Di amogele boikhutso J o bo tswang kwa go Morena.

4. Tidimalo e mo pelong, boikhutso jwa kgalalelo,

 J wa phuthego ya Modimo, Ke bokhutlo jwa ditlhabi.

Page 91: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 91/300

91. DISA GA GO NAKO

1. Disa ga go nako; Disa gompieno'

Disa o se fengwe; Rapela Mokreste;

Disa nam'e bokoa; Mme mmaba o thata;

O dise Monyadi; Lefa a diega.

CHORUS (SOPRANO):

Disa o rapele Disa

Disa lefifing le mo motshegaring Mokreste disa.Chorus: (BA BANGWE):

Disa o rapele, Disa rapela, Disa rapela;

Disa lefifing le mo motshegaring Mok'reste disa.

2. Leleka kotselo, O se belaele;

O solofeditswe; Boikhutso godimong;Disa o rapele; Mmoloki wa gago,

O n'a go disetsa Botlhokung jwa madi.

3. O ikanye J eso; Disa mmaba' gaufi;

O tlhomele; sentle; O dise Morena.

Fa tsatsi le dule, Se tlhole o diega,

Mo lobakeng lono. Disa o rapele.

Page 92: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 92/300

92. O SE LEBALE SABATA

1. O se lebale Sabata ya Modimo,

Ke yone e phatsimang, E gaisa otlhe;

E lere tapologo, E bolela boipelo.

Kgalalelo ya yone, Bontle jwa godimo.

CHORUS:

O goroga ka pula ka Metlha Sabata.

O goroga ka pula ka Metlha Sabata.

2. Itshepise Sabata obama gompieno,

O reile barutwa, "Ke Tsel'e Tshedileng;"

Mme fa re Mo latela Mmoloki fa tlase,

O tla re nosa Motswe-di wa bosakhutleng.

3. Tsatsi je boitshepo; Nakong ya jone e ntle,

Re tla leboga J eso, Tsala ya banyana;

Mmoloki yo' lorato, O pelonomi jang,

Bontle jwa tsholofetso Ya Gago mo pelong.

Page 93: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 93/300

93. A TSATSI J A BOIKHUTSO J A BOITUMELO

1. A tsatsi ja boikhutso, J a boitumelo,

Kgomotso bohutsaneng, J e lentle phatsimong;

Go wena botlhe ba ba Obamang teroneng,

Ba re go Boitshepo, Ene yo' sa Khutleng.

2. Wena yo o femetsweng Fefong tse di tsogang,

 Tshim' e farafarilweng Ke noka tse dintle;

Diba se' tsidifatsang Komelelo 'tshelong;Fa re le kwa go Wena, Re bona kwa 'gaeng.

3. A tsatsi je le botshe, Tsatsi ja lorato;

Ke tsatsi ja go rata Dilo tsa godimo.

Re bona tshegofatso, Tsatsing ja boikhutso,

Re senka go ikhutsa Kwa mannong a mantle.

Page 94: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 94/300

94. KE SEKOLE SA SABATA

1. Ke Sekole sa Sabata: Se se ntle bogolo,

Pelo ya me ya itumela, Gaeng ja Sabata.

CHORUS:

Sabata... (montle) Yo sego;....(Montle)...

Sabata... (montle) Yo sego;....(Montle)...

Pelo ya me ya itumela, Gaeng ja Sabata.

2. Ke fano ke simolotseng, Go bona botshelo;

Fano ka senka se sentle, Ke gae ja Sabata.

3. Fano J eso ka lorato, A mpiletsa go tla,

Mme ke Mo itlhaolele, Gaeng je ja Sabata.

Page 95: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 95/300

95. RE DULE BEKENG E NNGWE

1. Re dule bekeng e nngwe Modimo O re goga;

 J anong re senke tshego, Re Mo lete gompieno,

 Tsatsi je le molemo, tshwano ya bosakhutleng,

 Tsatsi je le molemo, tshwano ya bosakhutleng,

2. J aaka re senka tshwaro, Mo ineng ja Mmoloki,

O re bontshe tetlanyo, O re tlose boleo,

Re latlhile lefatshe, Re ikhutse tsatsing je,Re latlhile lefatshe, Re ikhutse tsatsing je,

3. Fa re tla go Go baka, Re utlwe boteng jwa Go,

Re bone kgalalelo Fa re le kgorong tsa Go;

O re nee Morena Modiro o sa khutleng

O re nee Morena Modiro o sa khutleng

4. A lefoko ja Gago Le fenye baleofi;

Le gomotse baitshepi, Le lere kgololego;

Go nne jalo Sabateng Re bo re buse Nao,

Go nne jalo Sabateng, Re bo re buse Nao.

Page 96: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 96/300

96. TLA KA PULA

1. Tla ka pula tsatsi ja Boikhutso mo lefatshing;

O tle mo sefubeng se, Lesedi ja godimo.

2. Tsatsi ja tuulalo, Go fitlha nako tsa Go;

Phodiso bohutsaneng, Re bo re wetse tiro.

3. Tsatsi je le boitshepo, J a pako le thapelo,

Ke je le tlhalefisang, J a masego a mantsi.

Page 97: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 97/300

97. RE UTLULE TUM' E RENG

1. Re utlule tum' e reng, J eso Oa boloka;

Bolelang tikologong, J eso Oa boloka;

Isang foko lefatsheng, Dithabeng le lewatleng,

Ke taolo ya Morena, J eso Oa boloka.

2. Lo boleleng dintelong, J eso Oa boloka;

Bolelelang baleofi, J eso Oa boloka;

Lo opeleng ditlhakeng, Le dikgaga lewatleng,Lefatshe le tla ikhutsa, J eso Oa boloka.

3. Lo opeleng mo dintweng J eso Oa boloka;

Ka loso le botshelo J eso Oa boloka

Opelang ka bonolo Fa pelo e fegelwa

Lebitla O le fentse J eso Oa boloka.

4. Tsosa lentswe mo phefong, J eso Oa boloka,

 J anong tshaba di 'pele, J eso Oa boloka;

Kuang poloko gotlhe, Dithabeng le dikgageng,

Ke kopolo ya phenyo, J eso Oa boloka.

Page 98: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 98/300

98. KE NNE LE MMOLOKI GO NNA

1. Ke nne le Mmoloki go nna, Ga ke tsamae A seo;

Ke utlwe boteng jwa Gagwe, A ntshwara ka letsogo.

CHORUS:

Foo ga nka ke ka boifa,....A nkgog'e kwa O ratang,

Ke tla ya ke sa belaele, Ke ntse ke Mo latela.

2. Ke nne le Mmoloki go nna, Tumelo e bokoa;O ka ntshebetsa kgomotso E go seng yo' ka e buang.

3. Ke nne le Mmoloki go nna, Loetong lwa botshelo,

Difefong le mo letsatsing, Le mo gare ga dintwa.

4. Ke nne le Mmoloki go nna, Leitlho ja 'Gwe le nkgoge,Ke bo ke fitlhe J ordane, Ke tlolele moseja.

Page 99: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 99/300

99. FA KE TLHATLHOBA MOKGORO

1. Fa ke tlhatlhoba mokgoro

Fa Morena A swetseng teng,

Khumo ya me ke lefela,

Mme ke nyatsa boikgodiso.

2. Bona tlhogong, diatleng, dinaong,

'Futsana, lorato mmogo;

Go kile ga nna jalo leng?Gongwe serwalo sa mmitlwa?

3. Fa nna ke neng ke timetse,

Ke na le boitshwarelo;

Ga nka ke ka ikgodisa ,

Ke bolokwa mo mokgorong.

4. Fa bopo lotlhe' le lwa me,

Go k'o ne go sa lekana;

Lorato lo lo boitshepo,

Lo lopa botshelo jwa me.

Page 100: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 100/300

100. RE NA LE TSALA GO J ESO

1. Re na le tsala go J eso, O rwele 'be tsa rona;

Ke lobaka lo lontle jang Modimong ka thapelo;

Gantsi re tlhaela kagiso, Ka mo go sa tshwanelang,

Gonne re sa ise tsotlhe Go Modimo thapelong.

2. A re na le dithaelo? A go teng matshwenyego?

Re se ka ra ngodiega, Go Morena thapelong.

A re ka bona kae tsala, E e re hutsafalelang J eso O re itse bokoeng; Go Morena thapelong.

3. A re na le go imelwa, Ke merwalo ya rona?

 J eso Mmoloki, phemelo, Go Morena thapelong;

A o nyadiwa ke ditsala? Bolelela Morena;

Mme O tla go sireletsa, O tla gomola gone.

Page 101: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 101/300

101. J ESO OA GO BITSA

1. J eso Oa go bitsa ka bonolo, Kwa legayeng gompieno,

O tlogelang seding ja lorato O ntse O ya kgakala?

CHORUS:

O wa bitsa,...gompieno;...J eso Oa bitsa ka bonolo

gompieno.

 T. & B. Bitsa, bitsa gompieno; Bitsa, bitsa gompieno;

 J eso Oa bitsa ka bonolo, ka bonolo gompieno.

2. J eso O bitsa ba ba lapileng, Go ikhutsa gompieno,

Mo leretse morwalo wa gago, Mme o tla segofala.

3. J eso O letile tla go Ene, O letile, gompieno;

 Tla le be tsa gago O obame, tla mme O se diege.

4. J eso Oa rapela O utlwe, Ntswe ja Gagwe, gompieno;

Ba ba Mo dumelang ba tla ipela, Nanoga O tsamae.

Page 102: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 102/300

102. MOENG O TENG MOJ AKO

1. Moeng O teng mojako, Mmulele;(Bulela Mmoloki, O mmulele);

O na A le teng pele, Mmulele;(Bulela Mmoloki, O mmulele);Mmulele A ise A ye, Mmulele Moitshepi,

 J eso Morwa Modimo, Mmulele(Bulela Mmoloki, O mmulele).

2. Mmulele pelo ya go A tsene; Mmulele;

(Bulela Mmoloki O mmulele);Fa O leta Oa feta, Mmulele;(Bulela Mmoloki, O mmulele);Mmulele ke tsal'a go, O tla go sireletsa,Go ya ka bosakhutleng, Mmulele,(Bulela Mmoloki, O mmulele).

3. A janong wa Mo utlwa? Mmulele:(Bulela Mmoloki O mmulele);

 J anong Mo itlhaolele, Mmulele;(Bulela Mmoloki, O mmulele);O eme fa mojako, O tla go fa boipelo,O tlotle ina ja Gwe, Mmulele,

(Bulela Mmoloki, O mmulele).

4. Moeng wa legodimo, Mmulele(Bulela Mmoloki, O mmulele);O tla nna mo modirong, Mmulele;(Bulela Mmoloki, O mmulele);

O tla go itshwarela, Fa tsa lefatshe di ile,O tla go isa gae, Mmulele,(Bulela Mmoloki, O mmulele).

Page 103: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 103/300

103. MMUSI O TSILE GO J ESO

1. Mmusi O tsile go J eso 'sigo,

Go Mmotsa ka tsela ya polokego;

Moruti a araba ka thanolo.

"Lona tsalwang gape."

CHORUS:

"Lona tsalwang gape,

Lona tsalwang gape,Ammaruri, amaaruri, Ke go ra'a,

Lona tsalwang gape."

2. Bana ba batho reetsang foko

 J e le builweng ke J eso Morena,

Lo se le dire thomo ya lefela"Lona tsalwang gape."

3. Lona ba lo ka tsenang boikhutsong,

Lwa opela gone le babolokwa,

Fa lo tla bona' tshelo bo sa khutleng,

"Lona tsalwang gape."

Page 104: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 104/300

104. O NKUTLWE SELELO NTSHEGOFATSE

1. O nkutlwe selelo ntshegofatse,

 Tla Mogolodi, tla;

Ke obame mme kea Go eletsa,

 Tla Mogolodi tla.

CHORUS:

Ke timetse kgakala kwa majeng,

Ke ntse kgakala le legae,O ntsee janong O ntlise lesakeng,

 Tla Mogolodi tla.

2. Ga ke na botshabelo bosigong,

 Tla Mogolodi, tla;

 Tebo ya 'Go e ka mpha botshelo, Tla Mogolodi, tla.

3. Tseleng ke nosi mme ke lapile,

 Tla Mogolodi, tla;

Matlho a me a leba go Wena,

 Tla Mogolodi, tla.

4. Ga O ketla O nyatsa phegelo,

 Tla Mogolodi, tla;

Ntheetsa thapelong, nkutlwa telong,

 Tla Mogolodi, tla.

Page 105: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 105/300

105. YO O KA GOLOLANG

1. Yo O ka gololang; bolelang gotlhe;

O golola mang le mang yoo utlwang;

Bokepisong moleofi yo timetseng,

 J eso O tla golola yo o tla tlang.

Chorus:

 Yo O ka gololang; Boloka janong,

Fa O ka dumela Mokaulengwe.

2. Yo o ka gololang; ruri ke jalo?

A go na le thata e ka nkgololang?

A ruri Keresete yo tlhabilweng

O ka nkgolola kgoleng ya Satane?

3. Yo o ka gololang; Nametso mmoifi;

O direla J eso? Boloka ba 'Gwe

Se boife Satane, O tshware J eso,

O se belaele O eme fela.

Page 106: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 106/300

106. RE TLA AGA MO GO J ESO

1. Re tla aga mo go J eso mo

Lefikeng ja bosakhutleng;

 J alo mogang matsubutsubu

A tsogang re tla ema.

CHORUS:

 Tla aga Fikeng, tla aga Fikeng;

Re tla aga mo Lefikeng tota, Kresete Lefika.A.T.&B.

Re tla aga mo Lefikeng tota,

Re tla aga mo Lefikeng, tota,

Re tla aga mo Lefikeng tota, Kresete Lefika.

2. Bangwe ba aga mo mosawengWa dikhumo tsa lefatshe;

Bangwe makhubung a boleo,

A tlotlo le kgatlhego.

3. A lo ko lo age mo Fikeng,

Motheong o o tlhomameng;

 Tsholofelo ya poloko ya

Rona ke e tlhomameng.

Page 107: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 107/300

107. MPOLELELANG KAGA J ESO

1. Mpolelelang kaga J eso, Kwalang mo pelong ya me,

Lo mpolelele mafoko A Monate g'utluwa.

Mpolelelang ka ba'ngele, B'opelela go tsalwa,

Kgalalelo go Modimo, kagiso mo lefatshing.

CHORUS:

Mpolelelang kaga J eso Kwalang mo pelong ya me.

Lo mpolelele mafoko A monate g'utluwa.

2. A ila dijo mo nageng, Bolela malatsi ao,

A raelelwa be tsa rona, Mme A fenya bofelong.

Bolela ngwaga tsa tiro, Bolela bofutsana,

A nyadiwa a bogis'wa, A sena gae A ganwa.

3. Bolela mokgoro wa Gwe, Botlhokung le ditlhabing,

Bolela ka phupu ya Gwe; Kafa O tshelang gape,

Lorato lo lo bonolo, Ke lo bona sentle-ntle;

Mma ke lele fa O seba, Lorato lo ntueletse.

Page 108: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 108/300

108. J ESO MODISA YO LORATO WA GO BITSA

1. J eso, Modisa yo lorato wa go bitsa

Go tsena polokegong Mo go boikhutso;

 Tla nonofong ya bonna, Tla mosong wa bokau,

 Tsena mo polokegong, Tseleng boammaaruri.

CHORUS:

Loratong ka bonolo Oa bitsa;

 Tla motimedi, tla kwano go Nna,Ke mmona A eme ka boitshoko,

 J eso Modisa wa me.

2. J eso Modisa yo O'rato O go swetse,

Mme janong wa go bitsa, Motimedi tla go Nna;

Akofa go diphatsa, Go bitsa Modisa, Tsena mo polokegong, Tsena boikhutsong.

3. Tiego ke bomatla, Diphiri di tletse,

Di batla letimela, Go bol'a dikwana;

 J eso Modisa yo O Rato Oa go bitsa,

Go tsena polokegong Mo go leng boikhutso.

Page 109: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 109/300

109. MOGANG MOATLHODI A RE LEKANYETSANG

1. Mogang Moatlhodi a re Lekanyetsang bokhutlo,

A re tla nna jaaka gouda? Kgotsa jaaka mabebe

CHORUS:

O lekantswe ke Morena, Mme O tlhaetse;

O lekantswe ka foko ja Gwe, O tlhaetse.

2. A re tla utlwela go twe "Motlhanka yo molemoO dirile sentle," kgotsa "O tlhaetse," Moleofi?

3. A re tla akela Moya, Go sa le tshegofatso,

Kgotsa re tla diega go Bo go kanelwe tshenyo?

Page 110: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 110/300

110. UTLWA MAFOKO A MMOLOKI

1. Utlwa mafoko a Mmoloki,

A botshelo, le tlhomamo,

Wena yo' sa rapeleng utlwa J eso,

O re, "Go sego ba ba dirang."

CHORUS:

Go sego ba ba dirang ditaolo,

Go sego bone, ba sego;Go sego ba ba dirang ditaolo,

Go sego, go sego bone;

2. R'utlwa ka boithamako taolo,

Le tsholofetso tsa Gagwe;

Go d'utlwa le poifo, ga go boloke,Go sego bone ba ba dirang.

3. Ba ka tsena ka boitumelo,

Ba golotswe sebing, dintweng,

Ba itshepisitswe, ka bosakhutleng,

Ba ka ja tlhare sa botshelo.

Page 111: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 111/300

111. GA GO TSALA E TSHWANANG LE J ESO

1. Ga go tsala e tshwanang le J eso,

Nnyaa ga e'o nnyaa ga e'o;

Ga go yo'ka re alafang moyeng,Nnyaa ga e'o nnyaa ga e'o;

CHORUS:

 J eso O re itse tlalelong,

O tla goga tsatsing jotlhe,

Ga go tsala e tshwanang le J eso,Nnyaa ga' e'o ; nnyaa ga e'o.

2. Ga go tsala e e boitshepo,

Nnyaa ga e'o; nnyaa ga e'o;

Gape ga go tsal'e pelonomi,

Nnyaa ga e'o; nnyaa ga e'o3. Ga go nako e A seng go rona,

Nnyaa ga e'o; nnyaa ga e'o.

Ga go sigo jo A sa gomotseng,

Nnyaa bope; nnyaa bope.

4. A O kile A latlha moitshepi?Ga g'ope; ga g'ope;

Kana a O ganne moleofi?

Nnyaa ope; nnaya ope.

5. A mpho e teng e jaaka Mmoloki?

Nnyaa ga e'o; nnyaa ga e'o;A o tla re gana legodimong?

Nnyaa gope; nnyaa gope.

Page 112: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 112/300

112. GO BOTSHELO TEBONG MO MOKGORONG

1. Go botshelo tebong mo mokgorong,

 J eso' rile "Leba go Nna;"

Khumo ya lefatshe ke bontsho,

Ke bona khum'e ntle mo mokgorong.

CHORUS:

Mo tebong go botshelo, Mo tebong Golegotha;

Poloko, kgololego, Mo tebong Golegotha.

2. Erile fa ke leba Mmoloki,

A nyenya ka boitumelo,

Fa ke tlelwa ke dithaelo,

Ke bona nonofo mo mokgorong.

3. Ke tla leba mokgoro ka metlha,

Ke ikanya tsholofetso;

Ga go yo welang mo thaelong

 Yo' ikanyang nonofo ya Godimo.

Page 113: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 113/300

113. KA BONOLO J ESO O NTSE A BITSA

1. Ka bonolo J eso O Ntse A bitsa,

O bitsa wena le nna;

O letile mo Mojakong wa pelo,

Letile wena le nna.

CHORUS:

 Tlang gae, tlang gae,

Ba lo lapileng tlang gae;Ka bonolo J eso O ntse A bitsa,

O bitsa, tla molefi.

2. Re ka nnelang fa J eso A rapela,

A rapelela rona;

Re ka diegelang g'utlwa tshegofatso, Tshegofatso ya rona.

3. Nako e akofile e ya feta,

E feta wena le nna;

Meruti e tla le sigo jwa loso,

Di tlela wena le nna.

4. Gopola ka rato lwa tsholofetso,

 Tsholofetso go rona;

Lefa re leofile O boitshwarelo,

Boitshwarelo go rona.

Page 114: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 114/300

114. TSWALO SE TENG SE AEGILWE

1. Tswalo se teng se aegilweng,

Marang a tswang ka sone,

A tswa mokgorong kgakala, Loratong lwa Mmoloki.

CHORUS:

A boutlwelo botlhoko; Le nna ke buletswe kgoro?

Le nna, le nna? A e buletswe le nna?

2. Tswalo se buletswe botlhe, Ba ba batlang poloko;

Bahumi, Bahumanegi, Ba ditso le merafe.

3. Tswelelang gare ga baba; Fa tswalo se sa butswe,

Ka mokgoro tsa'ng serwalo, Sesupo sa lorato.

4. Moseja ole wa noka Re tla rola mokgoro,

Re tsee rwalo sa botshelo, Re Mo rate godimong.

Page 115: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 115/300

115. NGAKA E KGOLO

1. Ngaka e kgolo e gaufi, J es' O pelotlhomogi

O bua ka go nametsa, Utlwa lentswe ja J eso.

CHORUS:

O opelwa godimong, O ratwa le ke batho,

Monate go opelwa, J eso yo o sego.

2. Dibeng O go itshwaretse, Utlwa lentswe ja J eso; Ya godimong ka kagiso. Rwala rwalo sa J eso.

3. Tlotlo go Kwana e e swang, Ke dumela go J eso;

Ke rat'ina ja mmoloki, Ke rat'ina ja J eso.

4. Le tlosa molato wa me Leina la ga J eso;Ke itumela go utlwa Leina la ga J eso.

5. Mogang a tlang le serwalo, serwalo sa botshelo;

Foo re tla nna fatshe nae, Re bua ka thekololo.

Page 116: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 116/300

116. PELO YA GO E TLETSE

1. Pelo ya 'go e tletse, A J eso g'a na bonno

O tshwerwe ke lefatshe A J eso g'a na bonno?

O eme mo mojakong, Mme O ya kgwanyakgwanya;

Mo utlwe wa rapela A J eso g'a na bonno?

2. O ntse O senya nako, Ga O direle J eso?

O senya thata ya 'Gwe Ga O direle J eso?

G'o lwele phenyo sebing, Ga O gape yo mongwe,G'o tsenye motimedi, Ga O direle J eso.

3. O batla tsa lefatshe, G'o na nako ya J eso?

 Ya tiro e molemo, G'o na nako ya J eso?

Boitumelo le khumo Tsa lefatshe jeno, ke

 Tsone tse O di batlang, Ga O nako ka J eso?

4. O makakaba fela, G'o na ungo lwa J eso?

Ga O a tshola sepe, G'o na ungo lwa J eso?

Ga O boloke sepe, Go duela tiro ya go

Ga go boipelo mogang O rakanang le J eso.

Page 117: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 117/300

117.KE UTLWA NTSWE J A 'GO

1. Ke utlwa ntswe ja 'Go, le mpitsa Morena;

Go ntlafatswa mading a 'Go, A elang khal'fari

CHORUS:

K'e tla Morena, Ke tla go Wena;

O ntlhapise mo mading, A elang Khal'fari.

2. Ke tla mo bokoeng, Thata e go Wena;O nntlafatsa lesweng jotlhe, Ke be ke itsheke.

3. Ke J eso' mpiletsang Tumelong, loratong;

 Tsholofelong le kagisong,'Fatshing le godimong.

4. Tumisang madi a 'Gwe; Tumisang poloko; Tumisang neo ya Morena, Nonofo ya rona.

Page 118: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 118/300

118. J ESO O DUETSE

1. Ke utlwa Mmoloki A re, "Ga O thata;

Itisa rapela, Bona tsotlhe go Nna."

CHORUS:

 J eso O duetse, Nna ke molato;

'Be ne se nngaparetse; O tlhatswitse sotlhe.

2. Morena, ke bona Nonofo ya Gago,Ka tlhatswa lepero, Ya ntlafatsa pelo.

3. Ka ke sa tshwanela, Tshegofatsong ya Go,

Ke tla tlhatswa kobo Mading a khal'fari.

4. Fa k'ema teroneng, Ke itekanetse,Ke tla rola morwalo, Otlhe naong tsa ga J eso.

Page 119: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 119/300

119. E, J ANONG KE BONA MADI

1. E, janong ke bona madi, Motswedi o boteng;

 J eso Moren' O bolokang, O supa tlhakoring.

CHORUS:

Ke bona Motswedi O tlhatswang,

 J anong ke tsena go tlhapa;

Bakang Morena wa ntlhatswa,

O wa ntlhatswa, e wa ntlhatswa.

2. Ke bona bopo lo losa, K'utlwa madia buang;

A re tshenyego e ya swa, Mading a tlhapisang.

3. Ke tlhatlogela leseding, J e le kwa godimo;

Ka pelo e itshekileng, J eso A le mo teng.

4. Kgakgamatso fano tlase, G'utlwa madi a duleng,

Mme ke itse J eso fela, Wa me yo' bapotsweng.

Page 120: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 120/300

120. RARA KE LEBA GO WENA

1. Rara Ke Leba Go Wena; Ga k'itse nngwe thuso;

Fa Wena O nteseletsa, Ao ke tla ya kwa kae?

CHORUS:

 J anong ke na le tumelo, Gore J eso' ntshwetse,

A tsholola madi a Gwe Go nkgolola sebing.

2. Ke dumela Morwa Gago, O nltutiwise thata:Mme O nkgolole dithatong Gone nakong eno.

3. Mung-a tumelo go Wena, Ke leba k'eletsa;

 J anong ke bone mpho eo, Fa e se yo nka swa.

Page 121: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 121/300

121. KE OPELA RATO LWA GA J ESO

1. Ke opela rato lwa Ga J eso yo O nthatang

O dule magodimong A swa khalefari.

Chorus:

Ke opela rato lwa Ga J eso, ke tla mmaka;

O ntshwetse ke tla tshela; Ke tla opela rato.

2. Pele k'ise ke lele, J eso O la ntelela;Ke ise ke rapele, O la A nthapelela

3. A boteng jwa lorato; Lefatshe ga le itse

Gore be tse jaaka tsa Me di ka nna tshweu.

4. Ga ke na se molemo; O na A ka nthata jang?Morena O nkgapile, Nthusa go Go rata.

Page 122: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 122/300

122. GAUFI LE PELO

1. Gaufi le pelo ya Gago,

Ntlisa Mmoloki yo O tlhokegang;

O nkatametse mo sefubeng,

O ntshireletse mo boikhutsong.

O ntshireletse mo boikhutsong.

2. Gaufi ga ke lere sepe,

Ga go tshupelo ya J eso Kgosi;Ke pelo e e ngomogileng,

O ntlhapise mo madinga Gago,

O ntlhapise mo mading a Gago.

3. Gaufi le Morena wa me,

Ke latlha boleo, bomatla, leBoipelo, boikgodiso;

O mphe Morena yo o bapotsweng,

O mphe Morena yo o bapotsweng.

4. Gaufi fa ke sa tshedile;

Ke be ke tlhomame kgalalelong;

Ka dingwaga tse di sa khutleng,

Ke nne gaufi nao Mmoloki,

Ke nne gaufi nao Mmoloki.

Page 123: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 123/300

123. LEINA J E LE BOITSHEPO

1. Leina je lentle gotlhe Monate pelong ya me,

Le ne la newa ke Rara, Morwawe yo o ratwang.

CHORUS:

Ke leina je le Boitshepo le dule

Kwa go Rara ja tla mo lefatshing.

Le lerwe ke baengele mo bosigong,

Ke leina jaga J eso.

2. Mo pelong le lere sego, Mme ke tla tsaya pako,

K'ipolela ina ja Gwe, Ke le bolela gape.

3. Ekete ke ka opela, Thekololo ya Gagwe,

Dipako tsa bosakhutleng, Leineng je le golo.

Page 124: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 124/300

124. E SENG NNA, KRESTE

1. E seng nna, Kreste A ratwe A tlotlwe;

A gole a bonwe A itsiwe;

E seng nna, ke Kreste, tebong le tirong,

Kreste kakanyong, le lefokung.

2. E seng nna, ke Kreste yo O gomotsang,

Ke le bofutsaneng le selelong.

Kreste go tsholetsa morwalo o oBokete, go didimatsa poifo.

3. Kreste fela e seng boithamako,

Kreste fela e seng ditshameko;

Kreste fela e seng go ikgodisa,

Kreste fela go se fitlhelwe nna.

4. E seng nna ke Kreste O nayang tsotlhe,

Kreste nonofo le tshelo jwa me;

Kreste fela mmeleng, botshelong, moyeng,

Kreste fela le ka bosakhutleng.

Page 125: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 125/300

125. GO LETSATSI KWA DITHABENG

1. Go letsatsi kwa dithabeng, Go letsatsi lewatleng,

Mme marang a gouda a Robetse kwa botaleng;

Mme lesedi je legolo, Le tlatsa pelo ya me,

Gonne O nna teng Mmoloki, Go lesedi kwa O teng.

CHORUS:

Ao a lesedi je le lentle; Ke letsatsi mo pelong.

 J eso O tlosa maswabi; Ke letsatsi mo pelong.

2. Leroding ke sia maswabi a malatsi a fetang,

Gonne O nthwesa boipelo Mme O ntlatsa ka pako;

Mme gaeng ja kgalaleo, J ele O le nkgapetseng,

Ke tlhatlogela ka pelo, Mo'a me o Go latetse.

3. O intheketse Mmoloki, Gotlhe ga me ga Gago;

Lobone lwa rato lwa 'Go Lo tuke go Go baka;

Mme gaeng ja kgakalelo, J ele O le nkgapetseng,

Ke tlhatlogela ka pelo, Mo'a me o Go latela.

Page 126: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 126/300

126. KE NA LE KOPELO K'E RATANG

1. Ke na le kopelo k'e ratang, Ka ke rekolotswe;

 Ya Mmoloki wa me Kgosi, Ka ke rekolotswe.

CHORUS:

Ka ke rekolotswe, Ka ke rekolotswe Ke tla ipelafatsa;

Ka ke rekolotswe, Ke ipelafatsa Mmoloking.

2. Ke na le Krest' O ntekaneng, Ka ke rekolotswe; Thato ya 'Gwe ke e dire, Ka ke rekolotswe

3. Ke na le mosupi tota, Ka ke rekolotswe;

 Yo O tlosang pelaelo, Ka ke rekolotswe.

4. Ke baakanyeditswe legae, Ka ke rekolotswe;Ke tla nna ka bosakhutleng, Ka ke rekoloswe.

Page 127: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 127/300

127. MODIMO O BONA GO WA

1. Modimo O bona go wa Thaga wa e tshola;

Fa a rata dinonyane, Kea itse Wa nthata.

CHORUS:

O wa nthata, O Wa nthata, Kea itse Oa nthata;

Gonne O rata tse dinnye, Kea itse Wa nthata.

2. O taka dithunya nageng, O di naya lonko,Mme fa A rata dithunya, Kea itse Wa nthata.

3. Modimo O di dirile, Tsotlhe le tse kgolo;

Ga A na go di lebala, Kea itse Wa nthata.

Page 128: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 128/300

128. NAKO NTLE YA THAPELO

1. Nako 'ntle ya thapelo, fa re ingotlile,

Re phuthegetse J eso Mmoloki Tsala;

Fa re tla ka tumelo, Oa re sireletsa.

A kgomotso molaping; Go sego go nna teng,

CHORUS:

Nako'a thapelo, Nako'a thapelo,

A kgomotso molaping; Go sego go nna teng.

2. Nako ntle ya thapelo Mmoloki O gone,

Ka bonolo go utlwa bana ba Gagwe,

Fa A re re latlhele merwalo naong tsa Gwe,

Ke kgomotso molaping. Go sego go nna teng.

3. Nako 'ntle ya thapelo, fa ba ba raelwang,

Ba lere Mmoloking tlalelo tsa bone;

Ka kutlwelo-botlhoko, O di tlosa tsotlhe;

A kgomotso molaping. Go sego go nna teng

4. Nako 'ntle ya thapelo, re ya Mo dumela,

Gore kannete re tla bona masego,

Go Mo ikanyeng, re tla gololwa go tsotlhe;

A kgomotso molaping. Go sego go nna teng.

Page 129: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 129/300

129. J ESO' RILE KWA BABEDI BARARO

1. J eso' rile kwa Babedi bararo,

Ba Go phuthegetseng, O tla dira teng

 J anong r'a dumela, Re mo thapelong;

 J eso segofatsa; O itshenole.

CHORUS:

 J eso segofatsa Fa re le fano;

 J eso segofatsa, O nne gaufi

2. J eso O ntse O kopana le rona,

 Tla O nne le rona Ka bosakhutleng;

 Tla Wena Mmoloki, Bonatsa tswaro;

Utlwa, segofatsa Fa re rapela.

3. J eso O re rute Pako tsa Gago;

E re fa re lopa Wena re utlwa,

Re tiise tumelong, Le tsholofelong,

Re itsheke 'ratong Lesedi tseleng.

Page 130: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 130/300

130. KE WA 'GO J ESO

1. Ke wa Go J eso 'ntswe ja Go le mpolelela rato lwa Go;

Mme ke eletsa go tlhatlogela Go Wena ka tumelo.

CHORUS:

Nkatametsa (gaufi) gaufi, Morena,

Le mokgoro wa Gago;

Nkatametsa (gaufi) gaufi, Morena,

Mading a 'Go a mantle.

2. Ntsenya tirelong ya 'Go Morena,

Ka thata e e boitshepo;

Ke lebe godimo tsholofelong, Ke dire thato ya 'Go.

3. A lobaka lwa boitumelo Fa teroneng ya Gago,Ke khubama, le Wena ke bua J aaka tsala, le tsala.

4. Go lorato lo lo boteng thata, Kwa moseja ga 'watle;

Go maipelo a goletsegileng, Kwa kagisong ya Gago.

Page 131: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 131/300

131. NKE KE TSHWANE LE J ESO

1. Nke ke tshwane le J eso, Mmoloki A nne le nna;

Ntlatsa kagiso, rato; Ntira bopelonomi;

Nke ke tshwane le J eso, Fa ke le mo lefatshing;

Ke humanege moyeng, Mmoloki A nne go nna.

2. F'a utlwa mahukubu; Fa leitlho ja Gagwe

Le bona dinonyane Ruri O tla nkutlwa nna,

O tla nthuta go tshela, Bomatleng A intshwarele,Ke nne itsheke pelong, Mmoloki A nne go nna.

3. Nke ke tshwane le J eso, Ke rapele ka metlha;

Ke ikhutse go Ene, Metsing a a didimetseng;

Ke tsetswe tshegofatsong, Ka lorato lwa Gagwe,

Ke humile tumelo, Mmoloki A nne go nna.

Page 132: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 132/300

132. J ESO KE NNE MOKGORONG

1. J eso ke nne mokgorong, Go motswedi gone,

O o fodisang bothle, O tswa Khalefari.

CHORUS:

Mokgorong, mokgorong, Ke tla ipelafatsa;

Go tsam'a ke ikhutse Moseja ga noka.

2. Ke roroma mokgorong, Rato lo mphithletse; Teng Naledi ya Moso E ne ya ntlhabela.

3. Gone mpontshe mokgorong Kwana ya Modimo.

O nthusa go tsamaya Ka metlha mokgorong.

4. Mokgorong ke tla leta, Tsholofeng fela;Ke tle ke fitlhe khumong Moseja ga noka.

Page 133: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 133/300

133. O NTESE KE TSAMAYE NAO

1. O ntese ke tsamaye nao, Modimo jaaka Enoke;

O tshware seatla sa me, O bue ka bonolo le nna;

Lefa ke sa bone tsela, J eso O tsamaye le nna.

2. Ga ke tsamae ke le nosi; Sefefo se galefile;

Diru di ntshwara dinaong, Baba ba ntaletse gaufi;

O didimatse lewatle Morena tsamaya le nna.

3. Fa ke ikhutsa go Wena, Tsa lefatshe ke lefela,

Ke eta ka pelokgale, Ke tla tsholetsa mokgoro,

Ke be ke bone Sione, Mmoloki tsamaya le nna.

Page 134: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 134/300

134. BOIPELONG LEGODIMONG

1. Boipelong legodimong, Ke tsholeletsa 'ntswe ja me;

Mang yo o ka opelang pako Ya lorato lwa ga J eso?

CHORUS:

Rato lo lo gakgamatsang; Ke 'rato lwa ga J eso;

Rato lo lo gakgamatsang; Ke 'rato lwa ga J eso.

2. Ke boipelo le kagiso, Tidimalo le lesedi,Ke phodiso, le nonotsho, Lorato lo lo gakgamatsang.

3. Ke boitshwarelo jwa me, Ke thuso ya me fa ke wa;

 Tshelong, losong, tsa me tsotlhe, Ke rato lo lo

gakgamatsang.

Page 135: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 135/300

135. KE YA GO RATA MORENA

1. Ke ya go rata Morena, Go gaisa tsa 'fatshe;

Gonne O mphile kagiso E e sa senyegeng.

CHORUS:

Ga go ya bolelwa gotlhe, Ka rato lo ntletseng;

Ga go ya bolelwa gotlhe, Madi a a ntlhatswang.

2. O gaufi go gaisa Botlhe ba lefatshe;Monate kgopolong ya 'Go Go gaisa kopelo.

3. O mphile boitumelo Mme ke tla ipela;

Kwa ntle ga rato lwa Gago Ke nna mo maswabing.

4. Mmoloki yo montle wa me; Go tla nna jang k'O teng?Fa re ka rweswa boipelo Go Wena fatshing je.

Page 136: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 136/300

136. KWA A KA NKISANG KE TLA YA

1. Kwa A ka nkisang ke tla ya, K'ithutile go M'ikanya,

Ke gakologelwa gore, O ntlhabetswe Khalefari.

CHORUS:

 J eso O tla nkgoga gotlhe, J eso O tla nkgoga tseleng,

Ke tsala e boikanyo, Ke gakologelwa Loso.

2. K'itumela taolong ya 'Gwe, Ke rata Ene A nkgoga,Monate go rata ga'Gwe, Go itshepisitswe Khal'fari.

3. Ke tsamaya go se poifo, Boitumelong go Mmoloki,

 Tsholofelong ya go bona J eso Tsal'a me Khal'fari.

Page 137: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 137/300

137. TSA'A LEFATSHE MME NNEE J ESO

1. Tsa'a lefatshe, mme nnee J eso,

 Tsa jone, boithamako;

Mme lorato lwa Gagwe ke

Lo lo se nang bokhutlo.

CHORUS:

Bogolo jwa tshegofatso;

Ao bogolo jwa rato;Botlalo jwa thekololo,

'Tshelo jo bo sa khutleng.

2. Tsa'a lefatshe, mme nnee J eso,

Kgomotso moyeng wa me;

Ke na le Mmoloki wa meKe tla opela gotlhe.

3. Tsa'a lefatshe mme nnee J eso,

Mma ke bone A nyenya,

Foo loetong lwa me lotlhe,

Sedi le tla ntlhabela.

4. Tsa'a lefatshe, mme nnee J eso,

Ke tla ikanya mokgoro,

Go tsamae mo phepafalong,

Ke bone Morena'me.

Page 138: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 138/300

138. TSA'A TSHELO J WA ME

1. Tsa'a tshelo jwa mme bo Neelwe Wena Morena,

 Tsa'a atla tsa me mme di Dire thato ya Gago.

CHORUS:

Ntlhapisa mading a Mmoloki (a a mantle),

Ntlhapisa metsing a fodisang (a fodisang).

Morena ke Go na'a bojotlhe jwa me Go ya ka

bosakhutleng.

2. Tsa'a dinao tsa me mme Di fefofele Wena;

 Tsa'a ntswe ja me ka metlha Ke opelele Kgosi.

3. Tsa'a pounama tsa me mme Di tlatse thomo ya 'Go;

 Tsa'a madi a me otlhe Go se je le saletseng.

4. Tsa'a nako tsa me tsotlhe, Di nnele ruri pakong,

 Tsa'a kelelelo ya me O e dirise yotlhe.

5. Itseele thato ya me Mme ga e sa le ya me;

Itseele pelo ya me E nne 'tulo sa Gago.

6. Tsa'a rato lwa me J eso, Ke lo ba'a naong tsa 'Go;

O ntsee mme ke tla nna Wa Gago metlheng yotlhe.

Page 139: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 139/300

139. KE BONYE TSALA

1. Ke bonye tsala ya nnete; O ntse O nthata gale;

O nkgogetse mo go Ene, Ka kgole tsa lorato.

Mme mo pelong O mphapile Ka kgole e'sa kgaogeng,

Ke Oa Gagwe Ene wa me Ka gale le ka gale.

2. Ke bonye Tsala ya nnete; Ene o na A ntshwela;

Ga se neo ya botshelo Fela O inneetse.

Ga kena se e leng sa me, Ke di tshwaretse Momphi;Pelo, thata, le botshelo, Ke tsa Gagwe, ka gale.

3. Ke bonye Tsala ya nnete; O neilwe thata yotlhe;

Go nkgoga mo tseleng ya me, E e nkisang godimo.

Kgalalelo e sa khutlheng, Ke yone e 'nnotshang;

Go leta, go dira, go lwa, foo, boikhutso ka gale.

4. Ke bonye Tsala ya nnete; Ke e e pelonomi

Mogakolodi, Mogogi, Mohemedi yo'thata.

Go Yo o sa leng ka'nthata, Ga go se se ka ntlosang,

Botshelo, loso, kgotsa eng? Nyaa ke wa Gagwe gale.

Page 140: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 140/300

140. K'UTLWA NTSWE J A J ESO

1. K'utlwa ntswe ja J eso le re "Tla go nna ikhutse;

Ikaega wena molapi Mo sefubeng sa me."

Ka tla jaaka ke ne ke ntse Ke lapile thata;

Ka fitlhela boikhutso, O 'ntumedisitse.

2. Ke utlwile J eso A re, "Bona, Ke na'a fela

Ga metse a a tshedileng; Inama, nwa , tshela."

Ka tla kwa go J eso ka nwa Metse a tshedisang;Ka timoga, ka safala, janong, ke tshedile.

3. Ke utlwile J eso A re " Ke sedi ja' fatshe.

Leba go Nna O tlhabelwe Tsatsi ja phatsimo."

Ka leba J eso, mme Ene Ke letsatsi ja me;

Ke tla tsama'a seding je ke Be ke fetse loeto.

Page 141: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 141/300

141. KE KA NNA WA GAGO

1. Ke ka nna wa Gago Mmoloki; O nthute, O nthute;

Nka dira thato'a 'Go Morena, O thuse janong.

CHORUS:

Wa Gago (J eso), Wa Gago (J eso) E ke ikano ya me.

Wa Gago (J eso), Wa Gago (J eso) Morena gone janong.

2. A tsa lefatshe tsotlhe ke eng O se teng, O se teng?Ke tla di tlogelela Wena, O khumo ya me.

3. Fa ke fulara tsa lefatshe, Tla gaufi, tla gaufi;

Go Wena ke fitlhela tsotlhe, Kgomotso ya me.

Page 142: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 142/300

142. MONATE J ANG

1. Monate jang mo tsatsing je, J e le itshepileng,

Fa re latlha tsa lefatshe, Re leba Modimong.

2. A mafoko a kagiso A a tswang go yo o

 Tsosang yo o ikwatlhayang, Go ya legodimong.

3. Mme fa go itlosa dibe, Go re retelela,

Ene yo o bonang pelong, O romela tshwaro.

Page 143: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 143/300

143. RE PHATLALATSE MORENA

1. Re phatlalatse Morena, O re tlatse kagiso;

Re rekololwe ka tshwaro, Re le ratong lwa Gago.

Re eta gar'a dikaka, Ao ko O re safatse.

2. Re Go naya malebogong Ka ntlha ya foko ja'Go,

A maungo a poloko A nne pelong tsa rona.

Ka metlha re ikanyege Boammaaruring jwa'Go.

3. Fa re sa ntse re tshedile, R'ineele Morena;

Re siane re sa lape, Re le mo tsholofelong,

Re e bone kgalalelo Ya Gago legodimong.

Page 144: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 144/300

144. KE MO TSELENG YA GODIMO

1. Ke mo tseleng ya godimo, Ka metlha ke ya tlhatloga;

Ke rapela ke ya gone, "Morena ntlhoma godimo."

CHORUS:

Morena ntsholetsa ke eme, Ka tumelo legodimong,

Godimo go gaisa fano, Morena ntlhoma godimo.

2. Ga ke na keletso go nna Ngongoregong le poifong,Lefa bangwe ba go rata, Ke rapelela godimo.

3. Ke senka go nna 'godimong, Lefa Satane a mphula;

Ka tumelo ke utlwile, Kopelo ya baitshepi.

4. Ke senka go ya 'godimong, Ke bone teng kgalalelo;Ke rapelela 'godimo, Morena nkisa 'godimong.

Page 145: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 145/300

145. SE KOPE SEIPATO

1. Se kope seipato, Go tiro e kgolo;

Leta go diris'wa Kwa Modimo O'isang.

 Taletso ya Gwagwe O ntse O e newa;

Amogela, mme go Molemo go dira.

CHORUS:

 Tla, ao, tla (janong); Se kope seipato;

 Tla, ao, tla (janong); Leta go diris'wa.Se kope seipato, Karabo e ka re:

'Sentse rato lwa Me, Ga O ye 'godimong.

2. Se kope seipato, Morena Oa bitsa,

Ka O ntse O gana, O Mo utlwe janong.

Masimo masweu, Badiri b'otlana,O itumelele Tiro ya Morena.

3. Se kope seipato, Go diphatsa tiego;

Rato lo nyaditsweng, Lo tla ela ruri.

Fa tshwaro e bitsa, Mme e supa tsela,

Fa J es' A rapela, Tla O itshwarelwe.

Page 146: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 146/300

146. O TSHELE MO TENG GA ME

1. O tshele mo teng ga me, Kgosi ya dikgosi,

Wena O nne karabo Potsong tsotlhe tsa me;

O tshele mo teng ga me, Dira thato ya Go.

Mme nna ke bonafatse Kgalalelo ya Go.

2. Mmele o o tshwaetswe, O itshekisitswe;

A lesedi ja Gago, Le phatsime mo teng,

Fatshe le didimale, Mmele go tswa janongMotlhanka wa Gago yo, O mo tsamaise.

3. Tokololo tsa one Di lete go bid'wa,

Gore O di dirise, Kgotsa di se dire;

Di nne di sa tlhoafatswa Ke tiro le teko,

Ditirelong tsa Gago, Kgotsa pelaelo.

4. Mme ke nne tidimalong Ya go siamisiwa,

Ke ntse ke Go letile Fa Wena O ntlhoka,

O tshele mo teng ga me, Kgosi ya dikgosi,

Wena O nne karabo Potsong tsotlhe tsa me.

Page 147: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 147/300

147. NKGOGELA GAUFI NAO

1. Nkgogela gaufi Nao Rara, ke ya Go eletsa;

Gaufi ntsenya mabogong a 'Go, Ke senka boikhutso.

CHORUS:

Gaufi ka lorato, Nkgogela kwa go Wena,

Nkgogela kwa Go Wena gaufi.

-T. & B. Gaufi ka kgole tsa lorato,

Nkgoga, nkgogela kwa godimo.Gaufi ka lorato, Nkgogela kwa godimo;

Gaufi nkgogela g'Wena.

2. Nkgogela gaufi Nao Mmoloki, Ke se Go tlogele;

Fa ke le mabogong a Gago, Key a itebala.

3. Nkgogela gaufi Nao ka Mowa, Ke tshwane le Wena;

Ntsosa, ntlhapisa, O nntlafatse, Ke be ke itsheke.

Page 148: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 148/300

148. FA KE NA LE J ESO NKA YA KAE LE KAE

1. Fa ke na le J eso nka ya kae le kae,

Kae le kae k'O nkisang mo lefatshing je;

Ko O se yong boitumelo bo sule,

Kae le kae le J eso ga ke boife.

CHORUS:

Kae le kae, kae le kae; ga go poifo;

Fa ke na le J eso nka ya kae le kae.

2. Gotlhe ke na le J eso ga ke nosi,

 Tsala di ntatlha, Ene ke tsal'a me;

Lefa A ka ntsamaisa bothateng,

Kae le kae le J eso ke ntlo ya pako.

3. Gotlhe ke na le J eso nka robala,

Fa ke tlelwa ke meruti e mentsho,

Ke itse fa ke sa kake ka tsoga;

Kae le kae le J eso e tla nna legae.

Page 149: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 149/300

149. TSAMA'A SEDING J A MORENA

1. Tsama'a 'seding ja Morena, J e le tla go gogang,

Mo'a 'Gwe o tswang legodimong, O ka tlosa fifi.

CHORUS:

 Tsama'a 'seding, tsama'a 'seding,

 Tsama'a 'seding, Tsama'a 'seding ja Modimo

-T. & B. Tsama'a leseding je lentle ja Modimo,

 Tsama'a leseding je lentle ja Modimo Tsama'a leseding je lentle ja Modimo,

 Tsama'a 'seding ja Modimo

2. Tsama'a 'seding ja efangele Fokong ja Modimo,

'Sedi je le gogang bokaung, Batho ba Morena.

3. Tsama'a 'seding lefa lefifi Le le tseleng ya'go,

Le tla tshaba lesedi ja Tsatsi ja Modimo.

4. Tsama'a 'seding mme O tla itse Rato lwa Modimo;

Botsalano mo lefatshing, Legodimong bontle.

Page 150: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 150/300

150. BA FA KAE BAROBI

1. Ba fa kae barobi ba ba robang

Diako di molemo masimong?

Ka thipa tsa boammaaruri dirang,

Se ikhutseng "thobo e tle gae"

CHORUS:

Ba kae barobi? Go tla tla mang

Go newa kgalalelo ya barobi?Mang yo tla re thusa go rora

Diako tse molemo masimong?

2. Tswelang dipatlelong lo di senke;

Mabele a ka nna teng meferong,

Batlang mebileng se feteng dipe;Phuthelang tsotlhe gae godimo

3. Masimo a ya butswa kgakala

Lefatshe le lebeletse thobo.

Barobi ba nnye, tiro e kgolo,

Fa e leta tshenyego e kgolo.

4. Tlang le dithipa bana ba batho,

Mme lo phuthe ditlhaka tsa gouda;

Dirang Mong wa thobo A be A tle,

Foo jang boipelo Nae thobong gae.

Page 151: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 151/300

151. KE GOPOLA KA FATSHE J ELE

1. Ke gopola ka fatshe jele je lentle,

Ke tla fitlha maitsiboya

Fa ka tshwaro ya Mmoloki ke tla ema,

A ke tla rwala dinaledi?

CHORUS:

A go tla nna dinaledi 'rwalong sa me,

Fa letsatsi le tla phirima?Fa ke tsogela dikagong tsa boikhutso,

A ke tla rwala dinaledi?

2. Mo nonofong ya Morena ke tla dira;

Go gapela Morena mewa;

Ke tle ke nne le naledi tse phatsimang,Letsatsing ja pako ya Gagwe

3. Go tla nna boitumelo fa ke Mmona,

Go ba'a magwekana naong sa 'Gwe

Go ka itumedisa motseng wa gouda,

Fa ke ka rwala dinaledi.

Page 152: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 152/300

152. BUA MOYENG WA ME

1. Bua moyeng wa me J eso; Bua ka bonolo;

O sebe ka lorato; "G'o nne O le wesi,"

O bule pelo ya me, G'utlwa lentswe ja 'Go

Mme O ntlatse ka pako, K' ipele go Wena.

CHORUS:

O bue ka go seba, Seba ka lorato;

"Tla nna O le mofenyi, G'o nne O le wesi,"Bua le nna Morena, Bua ka bonolo,

 J anong k'utlwe O seba, "G'o nne O le wesi."

2. Bua le bana ba 'Go, O ba goge tseleng;

Ba tlatse boitumelo, Ba rute thapelo,

A ba Go ineele Matshelo a bone,Akofisa bogosi, Re bone Morena.

3. O bue jaaka gale, Go rata ga Gago;

K'itse tshwanelo ya me, Tirafatsong molao

A ke Go galaletse, Nthusa pakong ya 'Go

Ke dire taolo ya 'Go, Ke nne ke Go tlotle.

Page 153: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 153/300

 

153. MORENA GA KE RAPELELE KA MOSO

1. Morena ga ke rapelele ka moso;

Nthiba selabeng sa sebe Gompieno;

A ke se bue 'foko ja Ithamako;

Kana pounama tsa me Gompieno.

2. Nka dira ka tlhoafalo, Ka rapela;

Ke nne pelonomi tirong GompienoNnonotsha k'utlwe go dira Thato ya Go;

Ke intshe setlhabelo Gompieno.

3. Mme lefa botshelo jwa me Bo ka feta,

Ao tsholofetso tsa Gago Di ntshegetse.

Mme tsa ka moso ga ke di Rapelele;Ntshegetsa, Nkoga, Morena, Gompieno. Amen.

Page 154: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 154/300

154. MOLETI MPOLELELA

1. Moleti mpolelela, a Moso wa Sion' wa sa?

A tshupo tsa go tla ga 'Gwe, Di phatsimile tseleng?

Moeti, e! tsoga, leba; 'Sedi le teng loaping;

Apara tsa go tsa nyalo, Bo sele tsoga; tsoga.

2. Moleti, bona, sedi le Phatsima tseleng ya go;

 Tshupo di mo fatshing jotlhe, Tsa letsatsi je le tlang

 J e 'tla reng naka lo lela, Lo tla tsosa 'fatshing; watleng,Baitshepi ba ba robetseng Ba apare bosasweng.

3. Moleti baka lesedi J a ngwaga wa Sabata;

Botlhe ba bolele gore Bogosi bo gaufi;

Moeng ke bona moseja, Kgalalelo Kananeng;

Saleme e kgalalelong, 'Seding je le kwa loaping.

4. Moleti motsing wa gouda, O ntse troneng ya gagwe,

Ke Kgosi ya kwa Sione, O busa ka kagiso;

Kwa thabeng tse di leseding, Di phatsima botlalong.

Melatswana e phatsimang, Kwa go melang dithunya.

5. Moleti fatshe le gaufi, J e le nang le maungo;

Kwa moseja, go gontle jang. Dithunyeng tsa Edene.

Go utlwala dikopelo, Di duma kwa loaping;

Bona bontsi, O ba reetse, Kgantele baeng ba koo.

Page 155: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 155/300

155. LE 'SE TSHABENG TSE DI GODILENG

1. Le se tshabeng tse di godileng, kgotsa e se lewatleng

E ka ne e se kwa pele ntweng: Morena O tla ntlhoka;

Mme lefa A ka mpiletsa kwa Tseleng ke sa di itseng.

Ke tla araba morena wa me,ke tla ya kwa O ratang teng

CHORUS:

Ke tla ya kwa O ratang Morena,

 Thabeng, lebaleng lewatleng:Ke tla bua thato ya 'Go Morena,

Ke tla nna se O se ratang.

2. Gongwe go na le mafoko a J eso O ratang ka a bua,

Gongwe janong tseleng ya boleo Go na le motimedi.

Ao Mmoloki fa O ka nkgoga, Tseleng e e lefifi,Ke tla bolela thomo ya Gago, Ke tla bua thato ya Go

3. Ruri go na le felo gongwe Mo thobong ya lefatshe,

Kwa nka dirang lobakanyana, Mme ke direla J eso;

Mme tsotlhe ke di ba'a go Wena, Kea itse Wa nthata

Mme ke tla dira thato ya Gago, Ke tla nna jaaka O rata.

Page 156: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 156/300

156. MAFOKO A KGALEFO A SE TSWE

1. Mafoko a kgalefo a Se tswe ka dipounama;

A a tlos'we ke tse di molemo tse di tswang pelong.

CHORUS:

Lona ratanang,(Lo ratane),

Go bua Mmoloki,(lo ratane),

Bana utlwang taolo ya Rara; (Ke taolo ya Rara);

Lona ratanang,(Lo ratane),Go bua Mmoloki,(lo ratane),

Bana utlwang taolo ya 'Gwe; (Ke taolo ya Gwe);

2. Lorato lo itshekile, Tsalano e itshepile,

Gore di sengwe fela ka lobaka lwa bomatla.

3. Fokonyana ja kgalefo, Le fudua tshakgalo—

Dintle tsa botshelo di rojwa ke je lengwe fela.

Page 157: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 157/300

157. YO O TSWANG A NTSE A LELA

1. Yo o tswang a ntse a lela, Ka peo ya lorato

A sa lape a robala, O bona tshegofatso.

CHORUS:

Bonang phatsimo e kgolo; Go bonala ditlhaka;

Lebang, masimo, masweu, Gonne thobo e gaufi.

2. Go wa monyo wa godimo, Go marang a phatsimang;Go tla newa tse ' tlhokegang, Ka boitshepo jotlhe.

3. J ala peo ya go se lape, O se nne le poifo

O tla roba boipelo, O nne yo sa tenegang.

Page 158: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 158/300

158. THOBO E KGOLO YA 'FATSHE E GAUFI

1. Thobo e kgolo ya 'fatshe e gaufi,

Morena O bitsa barobi go tla;

 Tlhaka tse di galalelang masimong,

Di butswetse segotlo mogang A tlang

CHORUS (SOPRANO):

Akofa tsatsi, Rorang diako.

Akofa tsatsi, R' ise gae.(BA BANGWE):

Akofang baengele, tla tsatsi,

Lo rorele diako segotlong;

Akofang baengele, tla tsatsi,

Lereng thobo gae.

2. Moso ole o sa khutleng boipelong,

O ntse o atamela ka dingwaga,

Korong e phatlaladitsweng ke sebe,

E phuthwe 'tlhabula 'ise lo fete.

3. Go gontle tiro e e tswang loratong;

Molatswana o tswelang kwa godimo,

Ke lorato lo lo re laleletsang

 Tshimong boineelong bo gakgamatsang

Page 159: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 159/300

159. MORENA KE GO TLHOKA J ANG

1. Morena ke Go tlhoka jang;

Lefumeng le boleong;

Ke ya roroma O nkgoge,

Nnonotshe O mphe pono.

CHORUS:

Ka dinako tsotlhe, Morena ke Go tlhoka jang.

Ka dinako tsotlhe, Mmoloki O ntshegetse.

2. O ntswese bopelonomi, Gonne ke leofile;

O nthute bokoa jwa me, Ke rapelela thata.

3. Fa O nkoga ke tshedile; Ke wa fa ke iikanya.

 Tsamaya le nna botshelong, Wena O tsotlhe go nna.

4. Foo tsotlhe tse di ka tlang, Boipelo, khutsafalo,

Ke tla nna ke nna go Wena, O ntse O le Monthusi.

Page 160: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 160/300

160. TSHEGELEDIWA J ESO

1. "Tshegelediwa J eso" Thateng ya Modimo;

"Tshegediwa lefatshing," Kgatong tsa ga J eso.

CHORUS:

"Tshegelediwa J eso." Morena naong tsa 'Go;

Ke nne lefela la mafela; Nna tsotlhe go tsotlhe.

2. "Tshegelediwa J eso." Ke dire thato'a 'Gwe;"Tshegeled'wa Morena; Tirong ya Morena.

3. "Tshegelediwa J eso." Kgaoganong le 'fatshe;

Boingotlo mo moyeng, Boitsheko mo pelong.

4. "Tshegelediwa J eso." Go nna wa 'Gwe gotlhe.Go ya ka bosakhutleng Ke nne wa' Go fela.

Page 161: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 161/300

161. KE NA LE TSALA TOTA

1. Ke na le tsala tota, Yo rategang thata,

O nthata ga kalo-kalo Ka boikanyego;

Ga nka ke ka tshel'a se teng, Ke rat'a nne gaufi,

Mme re tsamaya mmogo, Ene le nna.

2. Mme fa ke lapile O Itse ke bokoa,

Fa' re k' ikaege go Ene, E ke batla thuso;

O nkgoga tseleng tsa sedi, Tsatsing ja loapiMme re tsamaya mmogo, Ene le nna.

3. O itse kutlobotlhoko Le boipelo jwa me,

O itse se ' intumedisang Le se se nkgopisang;

O mpolelela tshwanelo, Le kafa nka lekang,

Mme re tsamaya mmogo, Ene le nna.

4. O itse fa ke eletsa Go gapa molapi,

Mme O re ke tsamae ke bue 'Foko ja lorato;

O re ke bolele rato Lwa Gagwe le loso,

 J alo re dira mmogo, Ene le nna.

Page 162: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 162/300

162. TSELENG MMOLOKI WA NKGOGA

1. Tseleng Mmoloki Wa nkgoga; A nka kopa eng gape?

Nka belaela tshwaro ya' Gwe Yo nkgogileng botshelong?

Kgomotso ya legodimo, Fano ke nna go Ene.

Gonne k'itse se se ntlelang J eso' siamisa tsotlhe.

Gonne k'itse se se ntlelang J eso' siamisa tsotlhe.

2. Tseleng Mmoloki Wa nkgoga; O ntshiamisetsa tsela;

O mpha tshegofatso tekong, O mpha nkgwe se setshelang;

Lefa nka nna ka theekela, Ka tshwarwa ke lanyora.

Go elela mo lefikeng Motswedi wa boipelo.

Go elela mo lefikeng Motswedi wa boipelo.

3. Tseleng Mmoloki Wa nkgoga; Tlalo jwa rato lwa Gwe,'Ntsholofeditse boikhutso Tlung ya Rara godimo;

Fa ke tsogela botshelong, Ke fofela bogosing,

Ke tla opela ka metlha J eso' nkgogile tseleng

Ke tla opela ka metlha J eso' nkgogile tseleng

Page 163: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 163/300

163. UTLWA J ESO O YA BITSA

1. Utlwa J eso O ya bitsa, "Go tla ya go dira mang?

Masim'a letile thobo, Mang yo tla rorang diako?"

Morena O bitsa thata, Tuelo fela kgolo;

Mang yo tla araban ga're: "Ke fa Morena nthoma?"

2. Fa O sa tlole lewatle; Fatshing a bohedene,

O ka fitlhela yo gaufi; Go thusa kgorong tsa go;

Le O sa bue se-engele, O sa rere 'ka Paulo,Bolela rato lwa Gagwe, O re: O swetse botlhe.

3. Fa O sa nne molebedi, Lorakong lwa Sione,

O supa tsela' godimo, Botlhe ba fe botshelo,

Ka thapelo le dineo O ka dira taolo,

O ka tshwana le Arone, Thusa moparofeto.

4. Fa mewa ya batho e swa, Morena A go bitsa,

Se bue ka botshwakga wa re, "Ga go se nka se dirang;

 Tsa'a tiro ka boitumelo, E go itumedise;

Araba jaaka A bitsa, "Ke fa Morena nthoma.

Page 164: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 164/300

164. KE NTSE DINAONG TSA J ESO

1. Ke ntse dinaong tsa J eso, K'utlwa mantswe a mantle.

' Nno jo bontle, bo tlhokegang E'te nka nna ka metlha;

Ke ntse dinaong tsa J eso, Ke leba kwa morago.

Lorato lwa 'Gwe lwa tshwaro, Lwa gapa pelo ya me.

2. Ke kae kwa yo'swang o ka Segofalang segolo?

Ke ba'a dibe mafutsana, Ke bona boikhutso;

Dinaong tsa ga J eso ke Tla lela mo thapelong,Ke phutha botlalong jwa 'Gwe Tshwaro ka metlha yotlhe.

3. O ntshegofatse Mmoloki Ke leta 'naong tsa Go.

 Tswe, O ntebe ka lorato, K'ipele go Go bona;

Mpha mogopolo wa J eso, K'itshepe jaaka Ene,

Ke supe fa ntse Nae, Yo leng tshiamo ya me.

Page 165: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 165/300

165. K'A GO RATA

1. K'a Go rato Wena, Morena wa me,

Le Mmoloki wa me, Modimo wa me.

Kea Go rata mme mo Wa go itse

Kafa ke Go ratang tiro ' tla supa

2. K'a itumela ke kgakgamatso!

Boipelo bo sa sweng, k' eme thoteng!

Ke leba khumo ya me k'eletsa teng, J eso le baengele ba rategang.

3. Ke sego go Wena Mmoloki wa me,

 Tshelo jwa me, poloko, boikhutso.

Rato lwa 'Go le ina pako ya me;

 Tshwaro ya 'Go e ntlhotlheletsa pelo.

4. Ke mang yo tshwanang le Mmoloki Kgosi;

Wa nthata mme O nthusa go opela.

Ke tla mmaka ka melodi e phepa,

Fa moya wa me o sa le kgatlhegong.

Page 166: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 166/300

166. FIKA J A BOSAKHUTLENG

1. Fika ja bosakhutleng; Ke iphitlhe go Wena;

A metsi le madi a Tswang tlhakoring ja Gago,A a mphodise dibe, Mpoloka mo melatung.

2. Ga se tiro ya diatla, E ka kgonang molao;

Lefa ke sa ikhutse, Keledi di thologa,

Ga go tetlanyo sebing; Boloka Wena fela.

3. Ga go se ke se tshotseng, Ke tla fela mokgorong;

Ke kopa go apes'wa, Ke kopa tshegofatso;

Ke fofela motsweding, Ntlhatswe Morena kea swa.

4. Fa ke sa le botshelong, Ke bodulala losung,

Fa ke ya bosaitsiweng, Ke go bona katlholong

Fika ja bosakhutleng, Ke iphitlhe go Wena,

Page 167: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 167/300

167. A MOTHEO O THATA

1. A motheo o thata jang, baitshepi,

Morena A lo theetseng

Fokung ja Gwe, O ka lo ra'a eng gape ka A rile,

Ke bomang ba ba tshabetseng Mmoloking,

Ke bomang ba ba tshabetseng Mmoloking?

2. "Fa ke go bitsa go ralala boteng"

Ga nko O tlalelwa ke bohutsana;Gonne ke tla go gomotsa letshwenyong,

Ke go itshepise patikegong ya go

Ke go itshepise patikegong ya go

3. "Fa tseleng ya gago go le diteko,

Ke tshwaro ya me e tla go tshegetsang;Molelo ga nko o go tlhokofatsa,

Ke tla ntlafatsa gouda ya gago,

Ke tla ntlafatsa gouda ya gago."

4. Yo o ikaegileng mo go J eso,

Ga nke ke mo latlhela babeng bag we;

Lefa molete o ka tshikinyega,

Ga Nkake nnyaa ga Nkanke Ka mo latlha

Ga Nkake nnya ga Nkanke Ka mo latlha.

Page 168: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 168/300

168. J ESO KE MODIS'A ME

1. J eso ke Modis'a me ga ke tlhoke;

Ke ja botaleng ke bolokegile;

O nkgoga metsing a a didimetseng,

O ya nthekolola fa ke timetse.

2. Lefa ke tsama'a moruting wa loso,

Ka O nkoga ga ke boife bosula;

 Thobane ya Gago e tla mphemela,Ga ke welwe ke kotsi, O le gaufi.

3. O mpaakanyetsa bojelo mo dintweng,

Senwelo sa me sea penologa;

O ntlotsa ka tse di monko monate;

Ke tla kopang gape sa pabalelo?

4. Modimo Wa me molemo le tshwaro

Di ntatela go fitlha kwa go Wena,

Ke batla ka dikgato tsa borara,

Fatshing ja bojaki-bogosi jwa Go

Page 169: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 169/300

169. MORUA BOGOSI

1. Morua bogosi, O otselela eng?

O robalelang gaufi gaeng ja 'go?

 Tsoga, nanoga, itlame lotheka,

Itlhaganele baka lwa feta.

2. Merafe ya lefatshe e mo dintweng,

E ya roroma e reregile;

Reetsa utlwa modumo wa dikara;Morua bogisi se diege.

3. Se nnele ditsiesto tsa lefatshe;

Bona tlotlo ya jone ea feta,

Kgaola tse mmamba a go bifileng;

Morua bogisi O retologe.

4. O siamise leitlho ja gago;

Letela kgalalelo ya kgosi;

Bona sedi le' tlhaba kwa dithabeng;

Morua bogosi 'pel' opela.

Page 170: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 170/300

170. MMOPI KGOSI YA ME

1. Mmopi, Kgosi ya me, Tsa me ke tsa Gago;

Ke Wena Motswedi wa me Wa masego otlhe;

Ke Wena motswedi wa me Wa masego otlhe.

2. Bopiwa sa Gago, Ke tshela go Wena;

Modimo wa me, molemo Wa gago o bakwe;

Modimo wa me molemo Wa Gago o bakwe.

3. Morena nka Go fang, Ka tsotlhe ke tsa 'Go?

Rato lwa Gago lo lopa Pelo e lebogang;

Rato lwa Gago lo lopa Pelo e lebogang.

4. Nnonotsha mo moyeng Ka tshwaro ya Gago;

Foko ja me le keletso Le metlha tsa Gago;Foko ja me le keletso Le metlha tsa Gago

Page 171: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 171/300

171. MOLETI WA KWA SIONE

1. Moleti wa kwa Sione, Bolela, Keng bosigong?

Naledi ya bosa e kae? A re tla bona moso?

A O bona sedi je le phatsimang?

A O bona sedi je le phatsimang?

2. Re bolelele, a tshupo Re di fetile tsotlhe?

A re gaufi le ngonti, A re ka bona naga?

A ruri legodimo le gaufi?A ruri legodimo le gaufi?

3. Ruri letsatsi etla, Re theleng losalaba;

Bonang naledi ya bosa, E phatsima loaping.

Baitshepi thekololo e gaufi.

Baitshepi thekololo e gaufi.

4. E re fitlhetse sesupo, mme, fatshe le gaufi;

Re akofela kwa pele, 'tsibogo le gaufi;

Lo tsholetseng mantswe boitumelong.

Lo tsholetseng mantswe boitumelong.

Page 172: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 172/300

172. KE NAKO E KAE

1. O tla diega nako E kae Mmoloki?

Re lapisiwa pelo, Ke tiego ya Go.

Lo tla tla leng lobaka, Lo gaisang moso,

 Tsatsi ja kgalalelo Ya 'Go bathung ba 'Go.

2. Ba 'Go O tla ba tlogela nako e kae?

Ka O diega go tla, Go dumela bonnye,

Re bona mo bomatleng Batlhanka ba gago,Re se kae re eme Re iketleeditse.

3. Tsosa batho ba gago, O romele pisto;

Baitshepi botlhe ba re "Mmoloki O gaufi;"

A re tshubeng dipone, R' itlameng ditheka,

Botlhe ba iketleetse Go bona Morena.

Page 173: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 173/300

173. A TUMELO

1. A tumelo e sa feleng, Le bontsing jwa baba

E, e sa senyweng (senyweng) ke lehuma le bohustana,

'Fuma le 'hutsana.

2. E e sa ngongoregeleng Thobane ya petso

Mme nakong (nakong) ya botlhoko e Ikanye Modimo-

Ikanye Modimo

3. Tumelo e e phatsimang Fa diteko di tla;

Mme mo kotsing ga go (na) poifo, Ga go pelaelo-

Ga go pelaelo.

4. Theregiso tsa lefatshe Ga di e tshikinye;

Ga e nwetswe (nwetswe) ke boleo Le tsietso tsa jone. Letsietso tsa jone.

5. Morena mpha tumelo e, Foo le ke tlelwa ke'ng,

Gone fano (fano) ke tla utlwa Boipelo jwa kwa gae-

Boipelo jwa kwa gae.

Page 174: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 174/300

174. TSHOLOFELO YA MOKERESETE

1. Tsholofelo ya Mokreste, Tirong fano tlase.

E re thusa mo lefatshing J e ja bofutsana.

E re thusa mo lefatshing J e ja bofutsana.

2. E re supetsa boikhutso Pusong ya ga Kreste,

Kwa re tla nnang le baratwa Re sa kgaogane,

Kwa re tla nnang le baratwa Re sa kgaogane,

3. Kwa boleo bo sa tseneng teng, Teko ga di tshwenye,

Kwa boitumelo bo ntseng teng, Mme jo bo sa khutleng.

Kwa boitumelo bo ntseng teng, Mme jo bo sa khutleng.

4. Teng ga go na dikeledi, Mme ga go loso teng;

Gonne ba ba tsenang gone, Ba jaaka ba'ngele.Gonne ba ba tsenang gone, Ba jaaka ba'ngele

5. Itlhaganele lobaka, Wena Mmoloki tla;

Re eletsa go Go bona Mme re tsene kwa gae.

Re eletsa go Go bona Mme re tsene kwa gae.

Page 175: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 175/300

175. MMOLOKI J AAKA MODISA

1. Mmoloki jaaka modisa, Re goge ka bonolo;

Re je mafulong a mantle, Re baakanyetse saka;

 J eso yo segofaditsweng O re rekile rona;

 J eso yo segofaditsweng O re rekile rona.

2. Re ba Gago re tsalanye Disa tsela ya rona:

O re dise mo boleung, Re batle re timetse.

 J eso yo segofaditsweng Utlwa fa re rapela; J eso yo segofaditsweng Utlwa fa re rapela

3. O solofeditse gore O tla re amogela;

O tshwaro go re golola, Tshwaro go re ntlafatsa.

 J eso yo segofaditsweng Re tla kwa go Wena.

 J eso yo segofaditsweng Re tla kwa go Wena.

Page 176: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 176/300

176. TSHOLOFELO E SEGO

1. Tsholofelo 'sego, Ke e e tlhokegang

Go feta boipelo jwa Tshotlo ya lefatshe.

2. Naledi e teng e E bonesang fifing,

E e ntshang kgalalelo ya Kagiso bobipong.

3. Ntswe je le gomotsang, J e le tsholetsang mo'a

 J e le tlosang pelaelo, "Modimo' lorato."

4. Ntswe ja Khalefari J e le itshwarelang;

Sedi jele ja tshenolo, Yone tsholofelo.

Page 177: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 177/300

177. LEFATSHING J A LESEDI

1. Lefatshing ja lesedi "Motse o teng gone. "

Ga o kake wa feta "Ga go bosigo teng"

CHORUS:

Modim'o tla phimola Dikeledi le loso,

Ga go balwe dingwaga (nako), "Ga go bosigo teng. "

2. Dikgoro tsa perela Di mo "motsing ole,"Mebila kea gouda, "Ga go bosigo" teng.

3. Dikgoro ga di tswalwe, Gone "motsing ole,"

Go noka ya botshelo, "Ga go bosigo" teng.

4. Ga ba tlhoke letsatsi, Gone "motsing ole."Kwana ke lesedi teng, "Ga go bosigo" teng.

Page 178: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 178/300

178. E KA NNA MO MOSONG

1. E ka nna mo mosong fa tsatsi le tsoga,

Fa lesedi ja letsatsi le phatsima,

Fa J eso 'tlalong jwa kgalalelo A tla

Go itsholela ba 'Gwe.

CHORUS:

Morena J eso re tla opela leng boipelong?

Kreste Wa bo'a, Hajeluja; haleluja;Amen, Haleluja: Amen.

2. E ka nna motshegare, kgotsa lorathong

Gongwe e tla re lefifi ja bosigo

Le phatsimelwe ke kgalalelo ya 'Gwe,

Fa A tshola ba Gagwe.

3. Fa somo je le tlang Nae le re Hosana,

 J a baitshepi le baengele ba Gwe,

A na le kgalalelo ya tshegofatso,

O tla tshola ba Gagwe.

4. A boitumelo fa re ka nna re sa swe,

Re sa lwale, go se bofutsana, telo,

Re tsholelwa kgalalelong le Morena,

Fa A tshola ba Gwagwe.

Page 179: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 179/300

179. A O IKETLELEDITSE FA MONYADI A TLA?

1. A O iketleleditse Fa Monyadi a tla?

A O iketleleditse Fa Monyadi a tla?

Bonang O e tla; bonang O e tla;

Aparang gonne Monyadi O e tla.

CHORUS:

Bonang Monyadi, O e tla, O e tla;

Bonang Monyadi, O e tla, O e tlaBonang O e tla; bonang O e tla;

Aparang gonne Monyadi O e tla.

2. Tshubang pone tsa lona. Fa a tla, fa a tla;

 Tshubang pone tsa lona. Fa a tla, fa a tla

O tla ka bonako; ka bonako;Moya leta fa Monyadi a tla

3. Re tla go Mo kgatlhantsha, Fa A tla fa A tla;

Re tla go Mo kgatlhantsha, Fa A tla fa A tla

Ruri O e tla; Ruri O e tla'

Re tla kgatlhantsha Monyadi fa' tla.

4. Re tla bina aleluja Fa A tla, fa A tla;

Re tla bina aleluja Fa A tla, fa A tla;

Bonang o tla janong; O tla janong;

Aleluja Monyadi O e tla.

Page 180: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 180/300

180. GA RE ITSE NAKO

1. Ga r' itse nako ya ponalo' a Morena,

Mme tshupo di supa baka lo lo gaufi

Fa A tla boya, polelo e gomotsang,

Mme ga r' itse nako.

CHORUS:

O tla tla re leteng re lebele;

O tla tla, haleluja; haleluja;O tla tla ka maru kgalalelong ya Rragwe-

Mme ga r'itse nako.

2. Sedi le teng ja ba ba batlang poloko,

Boammaaruri bo Kwalong lo boitshepo,

Polelo tsotlhe di supa nako ele-Mme ga r' itse nako.

3. Re tla rapela re tshubile dipone,

Re lete tirong Morena A be A tle;

Re bina boipelong re lemoga tshupo,

Mme ga r' itse nako

Page 181: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 181/300

181. GA RE ITSE NAKO' E O TLA TLANG

1. Ga re itse nako O tla tlang,

Maitsiboeng kgotsa mosong;

Gongwe e ka nna maabanyaneng,

Gongwe maphakela thata.

O re re lebele re lete, Le dipone di se time;

E tl'e re A tla, A fitlhele, Re letile re lebe'tse.

CHORUSRe letile mme Re Go disitse;

Re letile mme Re sa ntse re Go letile

Alto. T.& B.

R letile re Go lebeletse, Re letile Go lebeletse,

Re letile re Go lebeletse, Re sa ntse re Go letile.

2. Ke gopola pelotlhomogi

 Ya tlhwatlhwa ya polok'a'Gwe,

A tswa mannong a galaleng Go tla' swela batimedi.

Gongwe go tla Mo itumedisa, Fa ba O ba rekoletseng

Ba ipela go tleng ga Gagwe, Ba letile ba disitse.

3. J eso Morekolodi wa me, Wa itse ke bolokile

 Tsholofelo ya go Go bona, K'utlwa O intumelela;

Mogang O bonang Moatlhodi,

Go bangwe ba ba tla tshabang,

Ke tla Go dumedisa, Tsala, Ke letile ke disitse.

Page 182: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 182/300

182. MOSO WA GOUDA WA ATAMELA

1. Moso wa gouda wa atamela; J eso O tla tla

Go tseela bana ba Gagwe Legaeng ja bone.

CHORUS:

Re bona marang a moso'a gouda

A phunyeletsa sigong jo;

Re bona marang a moso'a gouda

A thubang phupu.

2. Taolo ya efangeli e tloga E ya merafeng;

Monyadi ga A na go diega Go letsa 'naka.

3. A na le baengele A fologa Legodimong,

Moatlhodi O tla isa ba Gagwe Kwa ba sa sweng teng.

4. Ba ba kgaoganang le baratwi, Ba tla kopana;

Dikeledi tsa ba ba lelang Di tla phimolwa.

Page 183: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 183/300

183. TSHOLOFETSO GO BA BA DUMELANG

1. Tsholofetso go ba ba dumelang,—

"Ke tloga ke tla go itsholela ba me,

O tshware thata, Phatsa di kgolo;

Mme O se robale; lebela leta."

CHORUS:

"O tshware thata" ke tsholofetso,-

"Bogosi bo tla bused'wa lona""Tsenang boipelong jwa Me, nnang le Nna;

Go teng 'rwalo tse 'ntle; lo tshwareng thata."

2. Re tla " leta thapelong" mo seding,

Otla go bangwe jaaka "godu 'sigong,"

R'itse O gaufi, ga r'itse nako, J aaka selemo tshupo ya tlhabula.

3. E, e ke tsholofelo ya rona,

Ponalo ya Morena rona J eso

Go tsotlhe, ke e e kwa godimo

"Ke tla kabonako, O tshware thata."

Page 184: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 184/300

184. BOIPELO MORENA OE TLA

1. Boipelo Morena O e tla; Tsholang Kgosi'a lona;

Pelo tsotlhe di mmakanyetse bonno, Popo di opele,

Popo di opele, Popo di opele, Popo, popo di opele.

2. Boipelo Morena 'busa; Batho ba opele;

Masimo, metse, majwe, mabala A bolela tumo,

A bolela tumo, A bolela tumo, A bo-a bolela tumo.

3. O tloga A busa fatshing, Batho batla supa

Kgalalelo, tshiamo ya'Gwe, Kgakgamatso'a rato,

Kgakgamatso'a rato, Kgakgamatso ya lorato.

Page 185: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 185/300

185. RE BUA KA 'GOSI J O BONTLE

1. Re bua ka 'gosi jo bontlhe,

Fatshe jele je lentle-ntle,

Go buiwa bontlhe ja jone,

Mme go tla nna jang go nna teng.

Re bua ka tsela tsa gouda, O kgabile ka majwana,

Kgakgamatso tse sa its'weng,

Mme go tla nna jang go nna teng.

2. Re bua ka kgololo sebing,

Bofutsaneng le thaelong,

 Tekong tsa mo ntle le mo teng,

Mme go tla nna jang go nna teng

Ka tirelo ya lorato, Le aparo tsa baitshepi

Phutego'a matsalwa-pele,Mme go tla nna jang go nna teng.

3. Mo thaelong le bofutsana

Mpaakanyetsa legodimo,

Mme le nna ke tloga k'itse,

Ke utlwa ka'go leng ka teng;

Foo re tla tsamaya bontleng, Kgalalelong ya godimo,

Le baitsepi kwa gae,

Mme J eso O tla nna gone.

Page 186: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 186/300

186. TLUNG YA GO MORENA

1. Tlung ya 'Go Morena, Re kopanye gone;

 Tla le Wena ka re tsenye Fa pele ga Gago.

2. Dipelo tsa rona Dia Go lwalela;

Le one mowa wa rona O Go Tlhoafaletse.

3. Go lopa ga Gago, Rara, re go utlwe

Fa go bulwa foko ja'Go, Le Wena re utlwe.

4. O re baakanye Rona batho ba 'Go

Mogang re swang, re boela Loroding lwa Gago.

Page 187: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 187/300

187. MMOLOKI RE BAKA INA J A 'GO

1. Mmoloki re baka 'ina ja 'Go

Kopelong ya rona ya Kgaogano;

Re Go Tlotla re ise re tswale,

Foo re khubama re leta Wena.

2. Re nee kagiso fa re ya kwa gae;

Re simolole re fetse nao;

Re femele sebing le ditlhonnye, Tlung e, fa re bitsa 'ina ja'Go.

3. Re nee kagiso mo Tshelong jono,

Kgomotso ya rona bofutsaneng;

Mogang O re laolang go khutla,

Morena, re biletse kagisong.

Page 188: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 188/300

188. LE KE LE MOLEOFI

1. Le ke le moleofi, J eso Ola A ntshwela,

Gore ke tle ke tshele, Gore ke se ke ka swa,

 J aaka mofineng, Ke wa 'Gwe Ene wa me.

2. 'Golo jwa rato lwa 'Gwe Bo feta legodimo,

Lo boteng go lewatle, Lo nna ka bosakhutleng;

Lo mpitlhetse kgakala; Ke ese ke Mo batle.

3. Le ke le moleofi, Kreste ke tsotlhe go nna;O itse tlhoko tsa me, Futsana jwa me jwa 'Gwe;

Ke polokong go Ene, O Tshegetsa botshelo.

188 A. YANG KWA GETHESEMANE

1. Yang kwa Gethesemane, Lona ba lo thaelong

Bonang ntwa ya Mmoloki, Letang Nae mo botlhokung;Se Mo leseng'futsaneng, Go En'ithuteng thapelo.

2. Lo yeng ntlung ya katlholo; Mmoneng ba Mma'a molato;

Lo boneng le santlhokwe; Mmoneng mo motlo tseding;

Se Tshabeng dipogiso, Ipeleseng mokgoro.

3. 'Futsaneng jwa Khal'fari; Naong tsa ;Gwe Mo Tlotleng,

A kgakgamatso ele; Tshupelo ya Modimo, "Go Fedile,"

Mo utlweng; Go J eso Ithuteng go swa.

Page 189: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 189/300

189. GA RE NA MOTS' WA TLHOMAMO

1. Ga re na mots'wa tlhomamo; Maswabi fa o no' le fa;

Re nneng le mogopolo o, Re senka motse o o tlang,

Re senka motse o o tlang.

2. Ga re na mots'o tlhomameng, Re senka motse o seng fa;

Ke Sione J eso O teng O phatsima jalo jalo,

O phatsima jalo jalo.

3. Bontle, kagisong, Kwa baeti ba golotsweng;Nka bo ne ne ke ka fofa, Ke fofele boikhutsong,

Ke fofele boikhutsong.

4. Didimala moya wa me, Nako e ntle kea Modimo.

Fa ke dira thato ya 'Gwe, O mpaakanyetsa boikhutso.

O mpaakanyetsa boikhutso.

189A. BOGOSI J WA GAGO BO TLE

1. "Bogosi jwa gago bo tle," E ke thapelo ya rona

Mme e mang yo o lekantseng Tlhaloso ya thapelo e?

 Tlhaloso ya thapelo e?

2. 'Gosi ja go bo tla tsatsi ja boipelo le dipako

Kilo le ntwa di tla fela, batho ba tla agisana,

Batho ba tla agisana

3. J eso o tla busa Sione, Fatsh'a tlase kgalalelo;

O tla busa paradaiso, Sebe, loso, di tla fela,

Sebe, loso, di tla fela.

Page 190: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 190/300

190. ITSEELA INA J A J ESO

1. Itseela 'ina ja J eso, Ngwana wa mafutsana,

Le tla go naya kgomotso, kwa le kwa o yang gone.

CHORUS:

Leina... je lentle... Tsholofelo ya fatsheng;

Leina... je lentle... Boipelo jwa godimong.

2. L'ina ja J eso ka metlha, Le tshole jaaka thebeFa thaelo di go dika Rapel'ineng ja J eso.

3. 'Ina je lentle ja J eso, L'a re itumedisa,

Fa A re tshola mabogong Re tla Mo opelela.

4. R'inama leineng ja 'Gwe, Re namalala naong;Kgosi dikgosing godimong, Loeto lo fedile.

Page 191: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 191/300

191. J ESO KE WA ME KA TLHOMAMO

1. J eso ke wa me ka tlhomamo!

Ke lekela tsa kwa kgalalelong!

Morua poloko ya Modimo,

Ke tsetswe ka Moya le madi.

CHORUS:

E puo ya me le kopelo,

Ke baka Mmoloki ka metlha;E puo ya me le kopelo,

Ke baka Mmoloki ka metlha.

2. Boineelo jwa botlalo

Ponatshegelo tsa boitumelo,

Ba'ngele ba tswa legodimongBa tla le tshwaro le lorato.

3. Boineelo boikhutsong

Nna ke sego ke na le Mmoloki;

Ke lebeletse legodimong,

O ntlatsa molemo wa Gagwe.

Page 192: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 192/300

192. KWA MMOLOKI WA ME A SHWETSENG

1. Kwa Mmoloki wa me A swetseng,

Kwa goetseng tlhapiso sebing,

 Teng ka tshas'wa madi mo pelong,

 Tlotlo go Ene.

CHORUS:

Kgalalelo mo L'ineng ja Gagwe,

 Teng ka Tshas'wa madi mo pelong Tlotlo go Ene.

2. Ke bolokilwe kgakgamatso,

 J eso O agile ka kwa teng,

Kwa mokgorong kwa O ntsereng teng,

 Tlotl'ineng ja 'Gwe.

3. Motswedi o 'bolokang sebing;

Ke itumela ka ke tsenye,

 J eso O ntshegetsa polokong.

 Tlotl' ineng ja 'Gwe.

4. Tla motsweding o o monate.

Itigela naong tsa Mmoloki,

 Teng janong O itekanele,

 Tlotl'ineng ja 'Gwe.

Page 193: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 193/300

193. O KA TSHELELA J ESO BOITSHEKONG

1. O ka tshelela J eso boitshekong ka metlha?

O ka tsama'a Nae tseleng tshesane?

O ka Mo lesa A go rwalela morwalo?

Mma A tsamae nao.

CHORUS:

 Thata 'Gwe e ka go siamisa;

Madi a 'Gwe a ka go ntlafatsa;Rato lwa 'Gwe lo ka go bontsha,

Fa Go tshwanetse a tsamae nao.

2. A O ka Mo lesa gore A go golole?

O ka itse kagiso go neeleng tsotlhe?

A O ka Mo lesa gore A go boloke?Mma A tsamae nao.

3. A O ka bona boikhutso bogosing jwa 'Gwe?

A O ka supa boammaaruri jwa 'Gwe?

A mo tirong ya 'Gwe O ka dira bojotlhe

Mma A tsamae nao.

Page 194: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 194/300

194. TIKOLOGO YOTLHE NTLE

1. Tikologo yotlhe ntle, Fa rato lo teng;

Go boipelo modumo, Fa rato lo teng.

Go nna kagiso, nala, Boitumelo ntlheng tsotlhe,

Nako e tsama'a sentlhe, Fa rato lo teng.

CHORUS:

Lorato mo gae;

Nako e tsama'e sentle, Fa rato lo teng.

2. Go boipelo mo lwapeng, Fa rato lo teng;

Ga go kilo mo gae, Fa rato, lo teng;

Re tsama'a mo dithunyeng, Fatshe tshimo e' botshe,

'Tshelo boitumelo Fa rato lo Teng.

3. Legodimo lea nyenya, Fa rato lo teng;

Fatshe le tletse rato, Fa rato lo teng.

Nokana ya opela, loapi lwa galalela,

Go yo nyenyang godimo,'Fa rato lo teng.

4. J eso ntira wa Gago, Foo rato lo gae,

'Tlhabelo sa 'Go sa me, Foo rato lo gae,

Ke tla 'khutsa polokong, Ke sa boga boleo,

Ka tshegofatso ya 'Go, Fa rato lo teng

Page 195: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 195/300

195. A MOLELO O O TSHEDILENG

1. A molelo o 'tshedileng,

O phatsimileng baitsheping;

Wa ba lebisa godimong,

 Tidimalo patikegong.

2. Morena o kae moa ole,

O Go tshwaetseng Abera'me?

O o nonotshitseng pelo' Ya Paulo bofutsaneng?

3. A Tshwaro ya 'Go ga ya nna

 J aaka metlheng ya Elija?

Le jaaka metlheng ya Moshe,

Kgotsa jaaka J obe tekong?

4. Gopola nako ele J eso,

Shafatsa tiro ya Gago;

Mme fa re leba go wena,

O thele Moya wa Gago.

Page 196: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 196/300

196. O KA GOLOLWA MORWALO'A SEBE

1. O ka gololwa morwalo'a sebe?

 Thata e mading, thata mading;

O ka bona phenyo mo bosuleng?

 That'e gakgamatsang mading.

CHORUS:

Go thata e dirang kgakgamatso Mading a Kwana;

Go thata e dirang kgakgamatso Mading mantle a Kwana.

2. O ka gololwa mo go ithateng?

 Thata e mading, thata mading;

 Tla tlhapisong metsing Golegotha,

 That'e gakgamatsang mading.

3. O rata go gaisa kapoko?

 Thata e mading, thata mading;

'Labe tsa sebe di a nyelela,

 That'e gakgamatsang mading.

4. O ka direla J eso Kgosi'a go?

 Thata e mading, thata mading;

O ka tshela ka metlha mo pakong?

 That'e gakgamatsang mading.

Page 197: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 197/300

197. GA GO KAKE GA NNA MOGOGORO O O LEFIFI

1. Ga go kake ga nna mogogoro

O o lefifi fa J eso A tla;

Fa J eso A tla go phuthela kwa

Gae baratwi ba Gagwe.

CHORUS:

Go phuthela baratwi

Ba Gagwe kwa legayeng,Ga nko go nna fifi fa J eso A tla,

Go phuthela ba 'Gwe gae.

2. Ga go kake ga nna bofutsana

Ka lobaka lo J eso O tla tlang;

Moso wa kgalalelo fa A tlaGo iphuthela baratwi.

3. Ga go kake ga nna le selelo

Ka lobaka lo J eso O tla tlang;

 Thobo e sego fa J eso A tla

Go iphuthela baratwi.

4. Go tla opelelwa tumediso

Ka lobaka lo J eso O tla tlang;

Kopano e ntle fa J eso A tla

Go iphuthela baratwi.

Page 198: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 198/300

198. TSALA E E MOLEMO KE J ESO

1. Tsala e molemo ke J eso,

Fa O tlelwa ke ditlalelo,

O tla fodisa pelo, O tla go fa nonofo,

 Tsala e molemo ke J eso.

CHORUS:

 Tsala e molemo J eso (kametlha),

 Tsala e molemo J eso, (mo tseleng),Ene O tla go thusa, A utlwe fa O bitsa,

 Tsala e molemo ke J eso.

2. Ke bonye tsala mo go J eso,

O mpha kagiso le kgomotso;

Mabogong a 'Gwe ga ke boife bosula bope, Tsala e molemo ke J eso.

3. Lefa ke feta bofutsaneng,

Metsing a tsididi a J ordan,

Ga ke tlhoke go boifa, ka Mmoloki O gaufi;

 Tsala e molemo ke J eso.

4. Mogang re tla kopana gae,

Le badumedi ba'ko pele,

Re tl'opela tsibogong, re mmaka le ka gale;

 Tsala e molemo ke J eso.

Page 199: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 199/300

199. KA TIRO TSA 'GWE

1. Tlotlo ka tiro tsa 'Gwe tse di kgolo,

O re ratile A re fa Morwawe,

 Yo O re intsheditseng seletlanyo,

A bulela bontlhe kgoro'a botshelo.

CHORUS:

Lo bakeng Morena, Lefatshe le M'utlwe;

Lo bakeng Morena, Batho ba ipele;Ao tlang kwa go Rara, ka J eso Morwa

Lo mo tlotlele tiro tse di kgolo.

2. Ao thekololo tuelo ya madi,

 Tsholofetso'a Modimo badumedi;

Motlodi yo' maswe fa a dumela,'Bakeng lo J eso Oa mo itshwarela.

3. O re rutile A dira tse kgolo,

Bogolo boipelo jwa rona Morweng;

Mme go tl'itsheka segolo bogolo

Phetolo'a rona fa re bona J eso.

Page 200: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 200/300

200. GO BOITSHEPO

1. Go boitshepo Morena Modimo.

Mosong o mogolo re tla G'opelela;

O boitshepo O tshwaro mme O thata,

Ke Modimo le ka bosakhutleng.

2. Baengele ba re, O boitshepo,

Ba latlhela fatshe dirwalo tsa bone

Boidiidi bo obamela Wena, Yo' ntseng jana le ka bosakhutleng.

3. Wena O boitshepo le lefifing,

Lefa matlho a batho a sa Gobone;

O ntse O le boitshepo O le Wesi,

Mo nonofong, loratong, boitshekong.

Page 201: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 201/300

201. KE NE KE TSHOGILE PEL'A J EHOFA

1. Ke ne ke tshogile pel'a J ehofa,

Ke le moleting mo sebe se ntsentseng

Ka goa J ehofa ke le botennyeng,

 Yo' nntsheditseng letsatsing ka bonolo.

CHORUS:

O nntshitse mo seretseng sele,

A mpaya fa Lefikeng go nna;O ba'a kopelo moyeng wa me,

Ke ya pako haleluja.

2. O mpeile Lefikeng pel'a Gagwe,

Dinao tsa me fano di tlhomame;

Ga nkake ka wa fa ke sa ntse fanoKe eme go ba ke bona serwalo.

3. O mphile kopelo e ntsha ya pako,

Ke tla e opela ka nako tsotlhe;

Ke itumetse ke mo kgololegong,

Ke tla baka Morekolodi wa me.

4. Ke tla opela ka tshwaro ya Gagwe,

Ke tla Mmaka botlhe be ba Moitse;

Ke tla opela poloko ka gotlhe,

Botlhe ba utlwe ba ikanye Modimo.

Page 202: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 202/300

202. J ESO MMOLOKI NKGOGA

1. J eso Mmoloki nkgoga Sefefong sa botshelo;

Ke tlelwa ke dintelo, Fika je le sa bonweng;

 Thuso e tswa go Wena; J eso Mmoloki nkgoga.

2. J aaka mosadi ngwana, Didimatsa lewatle;

Dintelo dia 'Go utlwa; Fa O re, "Didimalang; "

O Kgosi ya lewatle, J eso Mmoloki nkgoga.

3. Fa ke se ke tla tlola, Go Kgorotlha makhubu,

Gare ga me le ka'iso, Foo ke le fubeng sa 'Go,

A k'utlwe Wena O re, Se boife kea go goga.

Page 203: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 203/300

203. LO GASENG MAFOKO

1. Lo gaseng mafoko, Gotlhe gotlhe bathung,

Gotlhe kwa ba leng teng, Ba le bafutsaneng;

Botlhe Bakresete Ba bolele tumoMogomots'O tsile.

CHORUS:

Mogomotsi O teng, Mogomotsi O teng,

Moya O' Boitshepo, Tsholofetso'a Rara;

Lo gaseng mafoko, Gotlhe gotlhe bathung

Mogomotsi o teng.

2. 'Sigo bo fetile, Moso o fitlhile;

O sentse poifo, Le tshakgalo'a phefo,

Fa tsatsi ja gouda le tlhaba dithabeng;

Mogomotsi o fa.

3. Bonang Kgosi J eso O na le phodiso,

 Ya ba ba gapilweng, O tla le kgololo,

Mme go tswa kopelo, Ya phenyo go botlhe,

Mogomotsi o teng.

4. Rato lo 'boitshepo, Loleme lo lwa me,Lo ka bolela jang, Ka ga tshegofatso,

Ka nna moleofi Ke tla tshwana Nae,

Mogomotsi o teng.

5. Lo opeleng thata. Lo tsholetseng mantswe,

Baitshepi godimo, Ba tla lo fetola,

Mantsweng a lorato, Kopelo e sa sweng;

Mogomotsi o teng.

Page 204: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 204/300

204. FATSHENG J A DITSHABA

1. Fatshing ja ditshaba, kwa O ileng teng,

Utlwa lentswe ja re "Morwaaka."

CHORUS:

Boya motimedi, Tla kwano gae,

O ntse O timetse koo; Tla gae, tla gae.

2. Fatsheng ja ditlala, O idibala, Tla boitumelong, Morwaaka.

3. Tlogela magodu, Le bofutsana,

Go lwana mo pelong, Morwaaka.

4. Bona go sa butswe, O sale wa me,Ke sa go disitse, Morwaaka.

5. O ile kgakala; A O sa ya teng?

 Tla O itshwaretswe, Morwaaka.

6. Dijo di baakantswe Ga O lebalwe,

Go teng boikhutso, Morwaaka.

7. Ga O na ditsala, Le tsholofelo,

Ke na le lorato, Morwaaka.

Page 205: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 205/300

205. FA J ESO A SEBA

1. Fa J eso A seba, tla, Moleofi tla.

Fa re go rapelela, Tla moleofi.

Ke nako ya go Mo rua, Tla moleofi,

Ke nako go M'itse Tla moleofi.

2. A o wa imelwa? Tla moleofi.

 J eso O tla go thusa, Tla moleofi.

G'a na go go tsietsa, Tla moleofi,O tla go rekolola, Tla moleofi.

3. Utlwa thapelo ya 'Gwe, Tla moleofi,

Amogela lesego, Tla moleofi.

Fa J es'a go sebetsa, Tla moleofi.

Fa re go rapelela, Tla moleofi.

Page 206: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 206/300

206. KE GO SWETSE WENA

1. Ke go swetse wena, Ka tsholola madi,

Gore O bolokwe, O rudis'we losong,

Ka go ineela botshelo, Wena O mphile eng?

Ka go ineela botshelo, Wena O mphile eng?

2. Tlung ya Rara seding, Kgalalelo ya me,

Di saletse fifi, Batho ba timetseng;

Ke di tlogeletse wena, O ntlogeletse eng?Ke di tlogeletse wena, O ntlogeletse eng?

3. Ka bogela wena, Go gaisa puo,

Mo kutlong botlhoko, Go go ntsha mo phupung,

Ke go belegetse tsotlhe, O mpelegetse eng?

Ke go belegetse tsotlhe, O mpelegetse eng?

Page 207: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 207/300

207. KE BONYE YO O PEGILWENG

1. Ke bonye yo o pegilweng, Botlhokung le mading,

A nteba A sotlegile, Ke eme mokgorong.

2. Ga nkake ka e lebala Yone tebo ele;

E ne 'kete e ntshekisa Ka loso lwa Gagwe.

3. Tebo ya bobedi ya re "Ke go itshwaretse;

Ke sule gore O tshele, Madi a a duetse

4. Lefa ke senola loso Lwa Gagwe ka dibe,

Bosaitseweng jwa tshegofatso, Ke ishwaretse.

Page 208: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 208/300

208. DIDIMALANG LOTLHE

1. Didimalang lotlhe, R'utlwa go seba,

Didimalang reetsang, Lo tsee mafoko.

CHORUS:

Gatang ka bonolo, Morena O fa;

Gatang ka bonolo, Re atameleng.

 T & B.

Lo gateng ka bonolo fa, Morena O fa;Lo gateng ka bonolo, fa, Re atameleng.

2. Didimalang, fano Go boitshepo,

Mo sebesong seno, Sa thomo e ntle.

3. Didimalang, fano, A re rapeleng,Re utlwe Edene Lobakeng lona.

4. Didimalang, kwalang Tshwaro ya Gagwe;

Didimalang, mme lo Leteng Morena.

Page 209: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 209/300

209. GO TSAMAYA LE MODIMO

1. Go tsamaya le Modimo, Ka'isong ya godimo,

'Sedi go phatsima tseleng E nkisang go Kwana.

2. Boya Moya o Boitshepo Morongwa yo' montle;

Ke ya di ila dibe tse Di Go lelekileng.

3. A lobaka lo lontle jang, Lwa boitumelo.

Mme go setse mo go se kakeng ga ba ga tlatswa.

4. Sesetwa se ke se ratang, Lefa e le sefe,

O nthuse go se latlha ke Obamele Wena.

Page 210: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 210/300

210. KRESTE O LETLANTSE DIBENG

1. Kreste O letlatse dibeng, Mmolok'o gokgamatsang.

Re rekolotse O duetse, Mmolok'o gakgamatsang.

CHORUS:

Mmoloki yo'gakgamatsang ke J eso wa me,

Mmoloki yo gakgamatsang J eso wa me.

2. Ke Mmakela madi a ntlhatswang, Mmolok'ogakgamatsang

 Yo ntetlantseng le Modimo, Molok'o gakgamatsang.

3. O ntlhapisitse mo pelong, Mmolok'o gakgamatsang.

Mme ke Ene yo'e busang; Mmolok'o gakgamatsang.

4. O tsamaya gaufi le nna, Mmolok'o gakgamatsang.

Mme O ntshegetsa ka metlha, Mmolok'o gakgamatsang.

5. O nnaya thata ya phenyo, Mmolok'o gakgamatsang.

Le phenyo nakong ya teko, Mmolok'o gakgamatsang.

6. Ke mo neile pelo ya me, Mmolok'o gakgamatsang.

Fatshe ga le na kabelo Mmolok'o gakgamatsang.

Page 211: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 211/300

211. RE TLA NELWA KE MASEGO

1. Re tla nelwa ke masego, Tsholofetso'a lorato;

Dipaka tsa tapologo Tse di tswang kwa Mmoloking.

CHORUS:

Go na masego, (Alt.T.&B.Marothodi a sego?)

Masego re'a senka; Re welwa ke tshegofatso,

Mme re lopa masego.

2. Re tla nelwa ke masego—A mantle a a tsosang;

Dithabeng le megogorong, Tumo ya pula e ntsi.

3. Re tla nelwa ke masego; A romele Morena;

 J anong re fa tapologo, Tla janong O itlotle.

4. Re tla nelwa ke masego; A a we gompieno,

Ka r'ipolela Modimong, Re bitsa kwa go J eso.

Page 212: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 212/300

212. KAGISO E E MONATE? NEO YA MODIMO

1. Go tsena mo pelong ya me, (ya me)

Boitumelo le boikhutso, (khutso),

Ke e opela gape gape, Kagiso ya Modimo.

CHORUS:

Kagiso neo e tswang kwa godimo,

Kgakgamatso ya kagiso, Kagiso ya Modimo.

2. Ka J eso kagiso e teng, (e teng),

Molato wa me O duetse' (duetse),

Ga go motheo o sele, Wa neo ya lorato.

3. Ke sena go rwesa J eso, (J eso),

Ke bonye kagiso pelong, (pelong),Khumo ya sego go Ene, Kagiso e monate.

4. Go J eso kagisong ke ntse, (ke ntse),

Ka ke ntse ke le gaufi, (gaufi),

Ke bona kagiso fela, Lorato lwa Modimo.

Page 213: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 213/300

213. MOREKOLODI WA ME

1. Morekolodi wa me, O kopelo ya me,

Mmoloki Monkgomotsi, Ke le mafutsaneng.

CHORUS:

Morekolodi wa me, Ke opela Wena;

Ga ke na tsala epe, E e tshwanang le Wena.

2. O tsholofelo ya me, Ka dingwaga tsotlhe,Fa lefifi le mpipa, Keledi di rotha.

3. Ke ikanya Mmoloki Tsala ya me ruri,

Gonne ke ya Go rata Bogolo go tsotlhe.

4. O boitumelo jwa me Fatshing je ja sebe,O tla nna boitumelo J wa me legodimong.

Page 214: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 214/300

214. A J ESO WA TLHOKOMELA?

1. A J eso'a tlhokomela fa ke Futsafaletse kopelo?

Ke le bothateng, Mo patikegong, Mme ke lapis'wa ke tsela?

CHORUS:

E oa tlhokomela k'itse, O itse futsana jwa me;

Metlheng ya bothata, Kea itse Mmoloki Wa tlhokomela.

2. A J eso'a tlhokomela fa Tsela ya me e le lefifi?Fa letsatsi le phirima 'sigo, A O nna fa go gaufi?

3. A J eso'a tlhokomela fa ke Paletswe ke thaelo'thata?

Mo boputsaneng, Ke se na thuso Ke lela bosigo jotlhe.

4. A J eso'a tlhokomela fa ke Re "Sala sentle moratwa,"Pelo'a me e batla go phatloga, A ke lefela? Wa bona?

Page 215: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 215/300

215. LEGAE J E GO SE PHETOGO

1. Legae je go seng phetogo, setlhabi le bofutsana;

E, ke legae ja masego; Ke mang yo o sa le rateng?

CHORUS:

Leta, mme O se ngongorege,

Leta, mme O se ngongoroge,

Leta, leta, O se ngongorege.

 T. &B.Leta leta, leta O se ngongorege,

Leta, leta, leta, o se Ngongoroge,

Leta, leta, leta,leta, leta, O se ngongorege.

2. Fa O le tlas'a morwalo Wa gago mono lefatseng,

O eletse bonno jole, Leta O se ngongoroge.

3. Fa go le mitlwa mo tseleng, Gopola ka Yo'e rweleng

Fa O futsafala pelo Go futsafetse Morena.

4. Dira lefifing, botlhokung, Telo, thapelo e lebetswe;

Go tla tsatsi ja boikhutso, Leta O se ngongoroge.

Page 216: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 216/300

216. BOJ OSING? NNYAA GA KE 'SI

1. Bojosing? Nnyaa ga ke 'Si J eso' na le nna;

O Wa intumedisa; K'itse O gaufi.

Ga go tsala? Nnyaa 'Teng, J eso Tsala ya me;

Ke' fetoga mme O nna jalo go ya bokhutlong.

CHORUS:

Nnyaa ga ke esi, nnyaa ga ke esi;

O solofeditse gore ga A ntlogele bojosing. (gabedi) T&B.Nnyaa, nnyaa, ga ke esi Nnyaa, nnyaa, ga ke esi;

O solofeditse gore ga A ntlogele bojosing. (boela khorase)

2. Ke lapile? Nnyaa fa Ke le fubeng sa 'Gwe;

Ke mo boitumelong, Le mo boikhutsong.

Ga ke na thuso? E, Mme k'ikaegile,Mabogong a that'a J eso, Mme O mpolokile.

3. Ke letile? e, O Re ke lete tisong;

Ke gakgamala gantsi, Keng se diang Morena.

Boitumelo jo Bo se nang mafoko,

Motheo o o thata Boipelo Moreneng.

Page 217: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 217/300

217. J ESO 'RATO LWA 'GO O LO MPHILE

1. J eso rato lwa 'go O lo mphile,

Ga nkake ka gana, Morena' me;

K'obama loratong, Ke dira ikano,

Ke lere tshupelo, Sengwe sa'Go.

2. Boutlwelong botlhoko, Wa nthapelela,

Ke leba go J eso, Ka tumelo;

Nthusa mo mokgorong, Ke bolela rato,Pako le thapelo, Sengwe sa'Go.

3. O mphe pelo tota, Tshwano sa'Go,

Gore go bonale mo malatsing;

 Tiro ya lorato, Le ya Pelonomi,

Motimedi a bonywe, Sengwe sa'Go.

4. Nna le tse 'leng tsa me, Dineo tsa 'Go,

Boipelong botshelong Morena'me.

Mme fa ke Go bona, Ke tla nna polokong

Goya bosakhutleng, Sengwe sa'Go.

Page 218: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 218/300

218. MOTHEO WA PHUTHEGO KE J ESO MORENA

1. Motheo wa phuthego Ke J eso Morena,

Ke lobopo lo losa, Ka madi le metse;

O tsile go e senka Go nna boitshepo,

Ka madi O rekile A ba A e swela.

2. Ba ba tswang tshikeng tsotlhe, Botlhe bangwe fela,

Morena mongwe fela, Tumelo, Go tsalwa;

E itshepisa leina Le le lengwe fela,E na le tsholofelo, E mo tshegofatsong.

3. Lefa ka go e sotla, Batho ba e leba,

Lefa baba ba thuba Lefika ja yone;

Baitshepi ka tumelo Ba re, "Go fitlha leng?"

Bosigo jwa go lela E tla nna jwa pako.

4. Tirong dipitlaganong, Le dintweng tsa yone,

E letile kagiso Ya ka bosakhutleng;

Ponong ya kgalalelo, E segofadiwe

Mme ka phenyo phuthego E tla nna boikhutsong.

Page 219: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 219/300

219. O NKGOGE WENA J EHOFA

1. O nkgoge, Wena J ehofa. Ke moeti lefatsheng;

Ke bokoa, mme o thata; O ntshware ka seatla;

O nkgorise, Ka senkgwe sa 'godimo, O nkgorise

Ka senkgwe sa 'godimo.

2. O bule janong motswedi Wa metsi a fodisang;

A leru je le molelo, Le nkgoge mo loetong;

Mogolodi, O nne nonofo ya me. Mogolodi,O nne nonofo ya me.

3. Fa ke fitlhile J ordane, O tlose poifo go nna;

Ntlodisa noka e golang Mpa'a moseja Kanana;

Wena ke tla Go opela pako: Wena ke tla

Go opelela pako.

Page 220: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 220/300

220. LEFATSHE J A KWA GAE

1. Lefatshe ja kwa Gae, Fatshing ja go tsalwa;

Ga go 'sigo kwa Gae, Moso o' sa khutleng;

Ke fegelelwa Gae. Botlhoko mo pelong,

Ga go setlhabi kwa Gae, Kwa ke atamelang;

Ga go setlhabi kwa Gae, Kwa ke atamelang.

2. Morena' me O kwa Gae, O na le ba'ngele;

Ga go boleo kwa Gae, Ga go thaelo teng,Dipina tsa kwa Gae Di Duma ditsebeng,

Fa ke gopola ka Legae, Dikeledi dia tswa.

Fa ke gopola ka Legae, Dikeledi dia tswa.

3. Baagi ba kwa Gae Ba mpiletsa gone,

Kwa loso, bofutsana, Di sa tseneng mo Gae;Lefatshe je ke tsetsweng; Kagiso godimo...

 J eso re tlisa kwa Gae O re rekolotse.

 J eso re tlisa kwa Gae O re rekolotse.

Page 221: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 221/300

221. LEPHOI LENGWE LE DIKALA

1. Lephoi lengwe le dikala,

 Tse di dirang boitumelo

Di na le sengwe kgakala,

Se se nkisang Galelia.

CHORUS

Galelia, Galelia, Kwa J eso O ratileng teng;

Galelia, Galelia, Tla o nkopelele gape.

2. Kwa dithunyeng, le kwa bontleng,

Kwa 'nonyane di opelang,

Dipako tse di bolelang,

Ka tse di Kwa Galelia.

3. Fa re bala ka ga yo O

 Tsamaileng mo lewatlang,

Ke eletsa bogolo go

Mo latela Galelia.

Page 222: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 222/300

222. KE POLOKONG MABOGONG A J ESO

1. Ke polokong mabogong, Fubeng sa ga J eso,

 Tshireletso loratong, Ke ikhutsa sentle.

Utlwa mantsw'a ba'ngele, A a tlang kwa go nna,

A tswa kwa kgalalelong, 'Watleng ja jas'pera.

CHORUS:

Ke polokong mabogong Fubeng sa ga J eso,

 Tshireletso loratong, Ke ikhutsa sentle.

2. Ke polokong go J eso, Polokong tshenyegong;

Dithaelong tsa lefatshe 'Ba ga se nntshe kotsi,

Kgololo bofutsaneng, Kgololo mo poifong;

 Thaelo ga di sa le kae, E , le dikeledi.

3. J eso tshireletso'a me, J eso O n'a ntshwela,

Mo Lefikeng ja Metlha, Ke tla ikhanya teng.

A ke lete boitshokong, Sigo bo bo fete,

Ke be ke bone moso, Tsibogong ja gouda.

Page 223: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 223/300

223. K'UTLWA MMOLOKI A BITSA

1. K'utlwa Mmoloki A bitsa, Ka lentswe je le bonolo;

Ke utlwa mafoko a reng, "Tla ntatela, Ka metlha yotlhe."

CHORUS:

Ke tla tsa'a mokgoro wa me, Mme ke latele Mmoloki;

Kwa O nkisang ke latele , Ke tsamae le Ene tseleng.

2. Lefa tsela e ntshofala, Le nao tsa me di lapile,Pelo ya me e itumetse Ka ke latela tseleng yotlhe.

3. J eso O fa pele ga me, O mphatsimisetse' sedi,

O ntsosolosa bokweng, Ka ke latela tseleng yotlhe.

4. Mo mogogorong Wa nkgoga, O mpha mana a godimo;Nakong tsotlhe kea Go batla, Ka ke latela tseleng yotlhe.

5. O ntshole loratong lwa 'Go, O ntshole mabogong a 'Go,

Ka tshwaro ya 'Go ntsholetsa, Ka ke latela tseleng yotlhe.

Page 224: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 224/300

224. TSHWARO'A RARA YA PHATSIMA

1. Tshwaro'a Rara ya phatsima Ntlung ya 'Gwe ya lesedi,

Mme rona O re laela Go gasa sedi bathung.

CHORUS:

A masedi a a tuke, A ye kgakala bathung.

Ba ba anapang lefifing Gongwe ba ka bolokwa.

2. Fifi ja sebe le gone, Go kgorotlha makhubu;Ba letile ba' eletsa 'Sedi jemo go lona.

3. Tshuba lobone lwa gago; Mongwe yo mo sefefong,

 Yo lekelang letsibong, Fifing o ka timela.

Page 225: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 225/300

225. MOKRESTE TSOGA

1. Mokreste, tsoga; Morena O laotse;

Ka tlhoro, le thebe, le tshaka 'tsogong,

Go kgatlhantsha moraedi O se boife;

Mme O tlhomame leba mmaba matlhong.

CHORUS:

O tlhomame, O tlhomame,

O tlhomame, leba mmaba matlhong.

2. Fa go le diphatsa, itise O se

Retolege ga go phemo' mokwatleng;

Mophato wa fifi, fa 'ka o fenya,

Foo O tlhomane, leba mmaba matlhong.

3. Emela Moren'a 'go ka nonofo;

Disa, tlhoafala, O lwele bokhutlo;

Kwa A go gogelang ya ka bonatla,

Mme O tlhomame, leba mmaba matlhong.

4. Tswelelang fela Molaodi o gaufi,

Go go na'a tshwaro le go go gomotsa,

Rato lwa 'Gwe 'kete motswedi nageng,

Foo O tlhomane, leba mmaba matlhong.

Page 226: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 226/300

226. BATLILE GO KGONWA

1. Batlile go kgonwa tumelong,

Batlile g'amogela Kreste

Kete mongwe o re, "Tloga moya, ya koo,

Ke tla Go bitsa ke bonye nako.

2. Batlile go kgonwa, tla janong;

Batlile, O se retologe,

 J es'Wa go laletsa, Bangele ba fa,Oa rapelelwa, A ko O tle.

3. Batlile, thobo e fetile;

Batlile, mme go tla tshenyego.

Batlile go 'fenya, Batlile, thetelo.

 Telo e botlhoko, Ke latlhilwe.

Page 227: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 227/300

227. AO MMOLOKI O TSHOLOTSE MADI

1. Ao, Mmoloki O tsholotse Madi, Kgosi ya swa?

A O na'ka neela tlhogo Ya 'Gwe nna seboko.

CHORUS:

Mokgorong, mokgorong, kwa ke bonyeng sedi,

Mme morwalo wa me ka o rolwa.

Ka tumelo ka bona lesedi,

Mme janong ke mo boitumelong.

2. A ke ka ditiro tsa me, A suleng setlharing?

Kutlwelo-botlhoko, rato, Lo lo gaisa tsotlhe.

3. Ga nka ke ka duela rato Lo ka bofutsana;

Fa Morena kea intsha nka Dira sone fela.

Page 228: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 228/300

228. MMAKENG MMAKENG

1. Mmakeng, Mmakeng, J eso Morena wa rona,

Opelang tlhe lorato lwa Gagwe.

Mmakeng, mmakeng, baengele kgalalelong;

 Thata, tlotlo, lo di Mo neele.

 J aaka modisa, J eso O tla re disa,

A re tshola mo letsatseng jotlhe.

CHORUS:Mmakeng, Mmakeng bolelang bogolo jwa 'Gwe;

Mmakeng, Mmakeng, lo le boitumelong.

2. Mmakeng, Mmakeng, Morekolodi wa rona,

O tlhokofaditswe A re swela.

Ke fika ja poloko ya bosakhutleng,Mmakeng, Mmakeng, J eso yo'bapotsweng.

Mo tumiseng, Yo re futsafaletseng,

A re rata go se na tekanyo.

3. Mmakeng, Mmakeng, Morekolodi wa rona,

Go opelwa hosana 'godimong.

 J eso, Mmoloki 'busa ka bosakhutleng,

Mo rweseng, Moperisiti kgosi.

 J eso O 'e tla mo phenyong ya lefatshe,

 Thata, le tlotlo, ke tsa Morena.

Page 229: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 229/300

229. MANG YO O MORENENG

1. Mang yo o Moreneng? Tlhomamong;

 Tlhakoring tse pedi, O fa kae?

CHORUS:

 Tlhopha, janong, Tshiamong, bosuleng, O fa kae.

 Tlhopha, J anong, Tshiamong, bosuleng, O fa kae.

 T.&B.

Mang yo o Moreneng, Mang yo o Moreneng, Tshiamong, bosuleng O fa kae?

2. Bontsi ga bo tlhophe Tshiamo;

Mme ga se ntlha e e Tlhomameng.

3. Tla ntlheng ya Morena; Ka ntlha yang?Poloko e gone Kganteje.

Page 230: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 230/300

230. J AAKA NKU THABENG SERAMENG

1. J aaka nku thabeng serameng, Botlhe ba timetse;

Botshelong, Kagisong, sakeng, Ntla bona jang tsela?

CHORUS:

Ke Nna tsela, 'mmaaruri, 'tshelo; Ga go yo'tlang go

Rara fa e se ka Nna. Ke Nna tsela, 'mmaaruri, 'tshelo;

Ga go yo'tlang go Rara fa e se ka Nna.

 T.&B. Ke Nna tsela, ke Nna tsela, le boammaaruri lebotshelo;

Ga go yo'tlang go Rara fa e se ka Nna.

Ke Nna tsela, Ke Nna tsela, le boammaaruri le botshelo;

Ga go yo' tlang go Rara fa e se ka Nna.

2. Ke timetswa ke pelaelo, Go Modimo nka ya;Fa bansti ba re, "Fa, fale," Nk'itse jang 'mmaaruri?

3. Go Kreste, Tsela, Botshelo, Boammaaruri, k'e tla;

O tla nkgogela go Rara, Gaeng ja bosakhutleng.

Page 231: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 231/300

231. FA O LAPISITSWE KE 'BE TSA 'GO

1. Fa O lapisitswe ke 'be tsa 'go, Mma J eso A tsene pelong;

Fa O eletsa go tshela sesha, Mma J eso A tsene pelong.

CHORUS:

 J anong, latlha pelaelo; J anong, O se Mo latlhe;

 J anong, O bule pelo; Mma J eso A tsene pelong.

2. Fa O lelela janong boitsheko, Mma J eso A tsene pelong;Metswedi e tlhatswang e gaufi, Mma J eso a tsene pelong.

3. Fa go le sefefo se segolo, Mma J eso A tsene pelong,

Fa go le mo go se keng ga tlatswa,

Mma J eso A tsene pelong.

4. Fa tsala di satlho'e di ikangwa, Mma J eso A tsene pelong,

Bona gore lo tla tsalana jang, Mma J eso A tsene pelong.

5. Fa O tla tsena kopelong bantleng,

Mma J eso A tsene pelong,

Fa O tla tsena mannong boikhutsong,

Mma J eso A tsene pelong.

CHORUS YA BOFELO

 J anong ga ke belaela; J anong ga ke Mo Latlhe;

 J anong ke butse pelo, Mme J eso O tsena mo teng.

Page 232: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 232/300

232. GA KE NA GO TLOGELA

1. Ga ke na go go tlogela, Ga ke na go go latlha;

Ntla go goga, Ke boloke, Ka ntlha ya leina ja me,

O se boife Bosula, Tsala kgakololo ya Me.

2. Fa O tlelwa ke difefo, O mpitse mo thapelong;

Ketla go tshola mabogong, Tisong ya tlhokomelo;

Mo ditekong, Mo ditekong, K'o ntlafaletse tsela.

3. Fa godimo le le phepa, Mme O le mo phatsemong,

Boitumelo 'kete noka, Tsotlhe e le boipelo;

Ke tla nna nao, Ke tla nna nao, Ke goga kgato tsa 'go.

4. Fa mo'a wa' go o le fifing, O tletse bofutsana,

Mo'waneng o go tlaletseng, Ke tla bonatsa 'sedi,Le sekgele, Le sekgele, Sa rato lwa Me se bonwe.

Page 233: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 233/300

233. MPOLELELANG POLELO

1. Mpolelelang polelo, Ka tse sa itsiweng,

Ka J eso kgalalelong Ka J eso loratong.

Lo mpolelele sentle, J aaka mo ngwanyaneng,

Ke bokoa ke lapile, Ke mo bofutsaneng.

CHORUS:

Mpolelelang polelo, Mpolelelang polelo,

Mpolelelang polelo, Ka J eso loratong.

2. Mpolelelang ka bonya' Ntle ke tlhaloganye,

 Thekololo 'kgamatsang, Phodiso ya sebe.

Mpolelelang gantsi, Ntle ke se lebale,

Monyo wa phakela o Feta motshegari.

3. Mpolelelang yone fa lo boifa gore,

Ke gatswa ke lefatshe, Kgalalelong ya jo.

E, fa kgalalelo eo E ntlhabela moyeng,

Lo mpolelelang gape; J eso Oa go tlatsa.

Page 234: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 234/300

234. UTLWANG BA'NGELE BA RE

1. Utlwang ba'ngele ba re, J eso sedi ja 'fatshe;

Kgalalelo mo Kgosing, J eso sedi ja 'fatshe.

CHORUS:

Re tsama'a seding, je le lentle,

 Tlang kwa phatsemong ya tshegofatso,

Le re phatsimela nako tsotlhe, J eso sedi ja 'fatshe.

2. Tsogang lotlhe boipelong, J eso sedi ja 'fatshe;

 Tlang phenyong ya godimo, J eso sedi ja'fatshe.

3. Kreste Oa kgabisiwa, J eso sedi ja 'fatshe;

Morena' bosakhutleng, J eso sedi ja 'fatshe.

4. Mmakeng Kgosi 'a Kagiso, J eso sedi ja 'fatshe;

Bakang tsatsi ja tshiamo, J eso sedi ja'fatshe.

Page 235: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 235/300

235. GAPE GO BO'A TSATSI

1. Gape go bo'a tsatsi ja boikhutso,

Le segofaditswe ke J ehofa;

Fa O re laotseng go ema tirong,

Mme botlhe ba tle ba nne kagisong.

2. A re emiseng letsatsi je go

Ithuta thato ya 'Gwe, r' utlwe;

Mme O tla utlwa fa re tlhatlosaMerapelo le pako tsa rona.

3. Morena wa mafatshe o reetse,

Utlwa ntswe ja bana ba 'Go tshwarong;

 Tsholofetso ya 'Go e tlhomane,

Bonatsa tshwaro go ba timetseng.

4. Rra tsholofelo'a rona godimong,

 Thata, taolo tsa 'Go dia re goga

Botshelong ke modisa le tsala,

Kgalalelo, bogolo, ke tsa 'Go.

Page 236: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 236/300

236. RATO LWA 'GWE BOPELONOMI

1. Tsogela boipelong mo'a me, Mme baka Morekolodi;

O batla kopelo go nna, Rato lwa 'Gwe pelonomi.

Rato lwa 'Gwe, rato lwa 'Gwe, Bopelonomi kgololo.

2. A Mpona ke le tshenyegong, Mme A nthata ke le gone;

A mpoloka mo tatlhegong, Bopelonomi bogolo.

Rato lwa 'Gwe, rato lwa 'gwe, Bopelonomi bogolo.

3. Lefa baba ba le bantsi, Bobipo bo thiba tsela,

O nkgoga ka pabalelo, Bopelonomi bogolo.

Rato lwa 'Gwe, rato lwa 'gwe, Bopelonomi nonofo.

4. Fa sepitla jaaka leru J e lentsho se tla se duma,

O la A nna gaufi le nna, Bopelonomi molemo.Rato lwa 'Gwe, rato lwa 'Gwe, Bopelonomi molemo.

Page 237: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 237/300

237. EMELANG J ESO

1. Emang, emelang J eso, Lona ba mokgoro;

Lo goletseng banera, A e se senyegeng;

Go tswa mo phenyong tsotlhe, O tla goga ba 'Gwe,

Baba botlhe ba fele, Kreste ke Morena.

2. Emang, emelang, J eso, Lo utlweng lonaka;

Lo ye kwa ntweng e thata, Gone tsatsing jeno;

Banna lo Mo direleng, Mo babeng ba bantshiLo nneng bopelo-kgale, Ineeleng bothateng.

3. Emang, emelang J eso, Emang thateng ya 'Gwe

Losi lo tla tlhaela; Lo se iikanyeng;

 Tlhomelang ka lefoko, Disang mo thapelong,

Kwa lo bitswang, diphatseng, Se tlhokafaleng teng.

4. Emang, emelang J eso, Ntwa e e ya feta;

Kajeno ke mokgosi, Ka moso ke phenyo;

 Yo fenyang o tla newa 'Rwalo sa botshelo,

A na le Kgosi O tla Busa bosakhutleng.

Page 238: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 238/300

238. BA KE BOMANG

1. Ba ke bomang moseja' dintelo,

Ba feta melelwane ya phupu,

Ba re, J eso boloka? Ba tlhapile mo mading.

CHORUS:

Ba tsena ka dikgoro J erusalema,

Ba tlhapile mo mading;(a Kwana)

Ba tsena ka dikgoro J erusalema,Ba tlhapile mo mading.

2. Ba ke bone ba bokaung jwa bone

Ba bonyeng J eso, mme mo botlhaleng,

Ba supa tshwaro ya 'Gwe, Ba tlhapile mo mading.

3. Ba ke ba e rileng bofutsaneng,

Ba bona boikhutso go J eso,

Kagiso e' itshekileng, Ba tlhapile mo mading.

4. Ba ke ba erileng mo teng ga ntwa,

Ba ema gone kwa go molelo;

 J eso O re, "Tlang kwano," Ba tlhapile mo mading.

5. Ba bolokilwe ka bosakhutleng,

Sebe, loso, bofutsana tse di

Fedile; ba boipelong, Ba tlhapile mo mading.

Page 239: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 239/300

239. A O LAPILE

1. A O lapile tshotlegong, A O tlalelong? "Tla go Nna,"

A re "O tle mo Boikhutsong.

2. A O na le tshupo go nkgogela go Ene?

Diatleng, naong tsa 'Gwe, go na le dintho.

3. A O na le serwalo se Rwalang ke kgosi?

E, serwalo sa tlhomamo, Sa mitlwa.

4. Fa ke Mmona, Ke latela, Fano, ke na le'ng?

Ke bofutsana, tiro le Selelo.

5. Fa ke Mo ngaparela O Na Le'ng bofelong?

Bofutsaneng le tirong, ke Fetile.

6. Fa ke re A nkamogele, A O tla re nnyaa?

Go ka feta 'godimo le Lefatshe.

7. Fa ke dira tsotlhe, a O Tla ntshegofatsa?

Baitshepi le babolawa, Ba re, E.

Page 240: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 240/300

240. BONANG MMOLOKI MOJ AKO

1. Bonang Mmoloki mojako, Oa kokonya, Oa kokonya,

Ga A bolo go leta teng, Ga O dire ope jalo.

2. O go tlhagisa go reka Gouda e e lekilweng;

Itlotsa matlho O bone, Ntsha 'labe tse di go wena.

3. Utlwa lentswe ja Mosupi, O na'a tlhopho ya bofelo;

O kgopilwe, O mololo. Tlhoafala O tsogologe.

4. Tiro ya 'Gwe e ya fela, O tloga A sa rapela;

 Yo' leswe, a a nne leswe, Yo' boitshepo, a nne jalo.

5. O kolobetswa ke monyo, Mme O mo pelong ya gago.

 Tsoga O bule mojako; Mo ree se lete Moratwi.

6. Mo tsenye, Mo itumelele; Mme O tla ikhutsa go Ene,

Mme mo puong e monate O tla lalela le wena.

Page 241: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 241/300

241. KE TSENYE FATSHING J A NALA?

1. Ke tsenye fatshing ja nala,

Ke ruile khumo ya jone;

Kwa phatsimong boitumelong,

Kwa bosigo bo fetileng.

CHORUS:

Wena Beula Fatshe lentle

Ka ke eme mo go wenaKe lebele kwa moseja,

kwa ke agetsweng manno teng,

Mme ke bona kgalalelo,

Gae ja me ka bosakhutleng.

2. Ke sepela le Mmoloki,Mme ke tsa'a kgang e ntle Nae,

Mme O nkgoga ka seatla,

Gonne fa ke legodimong.

3. Go tla monko o monate,

O tswa tlharing tse 'sa omeng,

Le thunyeng tse di sa swabeng,

Kwa dinokeng tsa botshelo.

4. Phefo e nteretse tumo

 Ya pina tsa kwa godimo,

Di opelwa ke ba'ngele,

Kopelong ya thekololo.

Page 242: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 242/300

242. GO SEGO KOPANO

1. Go sego kopano Ya rona loratong,

Botsalano fano 'kete J wa kwa legodimong.

2. Kwa pele ga Rara, Re thela thapelo;

Re mongwe mo dilong tsotlhe, Le gone kgomotsong.

3. Re ya lelelana, Re thusanya tirong,

Re ya futsafalelana Le kutlong botlhoko.

4. Fa re Kgaogana, Re utlwa botlhoko;

Mme re tla nna re kopana Pelung Tsholofelong.

Page 243: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 243/300

243. TSOGA MOYA WA ME

1. Tsoga moya wa me, Tswa mo poifong ya 'go,

 Tshupelo e madi E ya mponalela;

Monkemedi Oteroneng Monkemedi O teroneng

Ina ja me atleng sa 'Gwe.

2. O tshela 'godimong, Go tla 'a nthapelela;

Ka rato lwa Gagwe, Ka madi a Gagwe;

A n'a thologela botlhe, A n'a thologela botlhe.A kgatsha trone ya tshwaro.

3. A tswa ntho tse tlhano, Tsa kwa Khalefari;

Di nntshetsa thapelo, Di mpuelela thata;

Mme di re "Mo itshwarele," Mme di re Mo itshwarele,

Se mo leseletse go swa."

4. Rara Oa Mo utlwa, Motlodiwa wa 'Gwe

Ga 'kake A busa Boteng jwa Morwawe;

O arabela mo mading, O arabela mo mading,

Are ke tsetswe Modimong.

Page 244: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 244/300

244. TLANG GO J ESO

1. Tlang go J eso, Tlang go J eso,

 Tlang go J eso janong,

 J anong tlang go J eso, Tlang go J eso janong.

2. Oa boloka, Oa boloka, Oa boloka janong;

 J anong Oa boloka Oa boloka janong.

3. O ka kgona, O ka kgona, O ka kgona janong; J anong O ka kgona, O ka kgona janong.

4. Bitsa Ene, Bitsa Ene, Bitsa Ene janong;

 J anong bitsa Ene, Bitsa Ene janong.

5. Oletile, O letile, Oletile janong; J anong O letile, O letile janong.

6. Mo ikanye, Mo ikanye, Mo ikanye janong;

 J anong Mo ikanye, Mo ikanye janong.

7. Tshegofatso, Tshegofatso, Tshegofatso janong;

 J anong Tshegofatso, Tshegofatso janong.

Page 245: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 245/300

245. GA GO INA LEPE J E LENGWE

1. Ga g'ina lepe je lengwe J e le tshwanang le J eso,

Ke boipelo jwa ba'ngele, Le Mokreste lefatshing.

CHORUS:

Leina ...lentle...Ga go je le tshwanang jwa pelo,

Leina...lentle...Ke leina la ga J eso.

2. Ga go je le tshwanang najo; Bofutsaneng jwa pelo,Ga go je le tshwanang najo Boitumelo jwa pelo.

3. E, ka jone ke tla Mmona, Mogang O tla bonala,

Ka jone A nkamogele, A nkgomotse mo moyeng.

4. Fa' rata ke Mo direle Ka metlha tshimong ya'Gwe,Foo go gontle fa J eso A Ntshegofaletsa tsotlhe.

5. Fa A rata gore loso Lo nkame tsopa le swang,

Foo go gontle fa J eso e Le boitumelo jwa me.

Page 246: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 246/300

246. J ANONG BUA KA J ESO

1. J anong bua ka J eso Tsala e rategang,

Re thamise bolela Se O se diretsweng.

CHORUS:

Fokonyana ka J eso, Le re thusa tseleng,

Fokonyana ka J eso, Pineng le thapelong.

2. J anong bua ka J eso; Ka O itshwaretswe.Mme O leka ka tshwaro Go ya gae godimong.

3. J anong bua ka J eso; Mokgoro 'a se gore,

Ke rata Mompoloki Ene yo O ntshwetseng.

4. J anong bua ka J eso; O se senye nako;Pelung e latlhang tiro Go tla bofutsana.

5. J anong bua ka J eso; Tumelong e kgalang,

Nanoga 'koeng jotlhe, Mme O Mo nee tsotlhe.

Page 247: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 247/300

247. ITUMELENG LONA BA LEGODIMO

1. Itumeleng lona ba legodimong,

Ka moya o boileng nageng;

Bona Rara O mo kgatlhantsha tseleng,

O amogela yo' lapileng.

CHORUS:

 Tlotlo, ba'ngele b'opela jang,

 Tlotlo ka tumo ya harepa.Ke mophato wa ba ba rekolwetsweng,

B'opela pina tsa kgololo.

2. Itumeleng lona ba legodimo,

Ka motimedi yo letlantsweng;

E moya o bolokilwe mo sebing,Ngwana yo o tsetsweng mo boseng.

3. Itumeleng mme lo dire modiro,

Ba'ngele b'opela mo phenyong.

Bolelang lefoko ja boitumelo

Ka moya mongwe o o tsetsweng.

Page 248: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 248/300

248. KENG BONTSI J O

1. Keng bontsi jo bo tlhoafatseng Bo fetang b'itlhaganetse,Ba phuthega metlha yotlhe? Ke khuduego yang tswe-tswe?

Bontsi jwa araba jwa re "J eso Monasara Oa feta."Bonsti jwa araba jwa re "J eso Monasara Oa feta."

2. Ke mang J eso yo? Ke ka ntlhangA tshikinyang motse thata?Moyeng yo fetang O na le Go tshikinya bontsi Ene,Gape ba fetola ba re "J eso Monasara Oa feta."

Gape ba fetola ba re "J eso Monasara Oa feta."

3. J eso ke Ene yo' kileng A tsama'a mo bofutsaneng;Mme ba ba imelwang gotlhe, Ba le'e balwetse go Ene.Fofu sa ipela g'utlwa: "J eso Monasara Oa feta."Fofu sa ipela g'utlwa: "J eso Monasara Oa feta."

4. Kajeno jaaka foo, gotlhe Re ka bona kgato tsa 'Gwe;O eme fa go rona, nnyaa O tsena gore A tla' nne;A ga re na go goa re re: "J eso Monasara Oa feta."A ga re na go goa re re: "J eso Monasara Oa feta."

5. Tlang lotlhe ba lo imelwang,

Go boitshwarelo, kgomotso;Lona ba lo timetseng koo, Boelang go Rara O tshwaro.Baraedwi phemelo gaufi, "J eso Monasara Oa feta."Baraedwi phemelo gaufi, "J eso Monasara Oa feta."

6. Mme fa O gana pitso e, O senya rato lwa Gagwe,

O tla boa ka maswabi, Ka O ganne pitso ya 'Gwe.Go tla twe, "O diegile", "J eso Monasara fetile."Go tla twe, "O diegile", "J eso Monasara fetile."

Page 249: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 249/300

249. GO NO GO BOLOKEGILE

1. Go no go bolokegile tse di Naente naene mo sakeng,Mme nngwe e le kwa ntle kwa dithabeng,

Kgakala le kgoro tsa Gouda;Kwa ntle kwa dithabeng nageng,Kgakala le Modisa yo o bonolo,Kgakala le Modisa yo o bonolo.

2. "Morena tse maente naene di fa: A ga dia lekana?"Mme Modisa' fetola, "Nngwe ya me, e timetse kgakala,Mme lefa tsela e le maswe,Ke ya go batla nku ya me nageng,Ke ya go batla nku ya me nageng."

3. Ga go ope yo' itsileng, Boteng jwa metse a tlotsweng;Fifi je Morena O fetileng, Pele a bona nku ya 'Gwe,

Kwa nageng a e utlwa e lela,E lwala, e le gaufi le go swa,E lwala, e le gaufi le goswa.

4. Morena madi a'mo tseleng ang A motlhala o'mothabeng?"A thologetse yo' na timetse, Modisa a ese mmuse."

"Morena 'atla tsa 'Go di gagotswe'ng?""Di phuntswe ke mitlwa Bosigong jono,""Di phuntswe ke mitlwa bosigong jono."

5. Mme gotlhe dithabeng kwa tumong, Go tlhatloga majwengKgoo e yang kgorong ya legodimo,

"Ipeleng Ke bonye nku ya me,"Ba'ngele ba opela teroneng"Ipeleng Morena O lere ya 'Gwe."

Page 250: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 250/300

250. S' INEELE THAELONG

1. S' ineele thaelong, Gonne ke teofo,

Phenyo 'tla go thusa Go gapa mongwe,

O tlhabane senna, Fenya dithato,O lebe go J eso, O tla' fetisa.

CHORUS:

Kopa Mmoloki thuso, Kgomotso le nametso;

O rata go go thusa, O tla 'O fetisa.

2. O nyatse bakgopo, Le dithogako,

O tlotle Modimo, Se nyats'ina 'Gwe.

O nne mo tlhoafalong, Bopelonoming,

O lebe go J eso, O tla ' fetisa.

3. Modimo O fa yo' Fenyang serwalo,

Re fenya tumelong, Lefa re ka wa;

Mmoloki wa rona, Tla re nonotsha,

O lebe go J eso, O tla 'fetisa.

Page 251: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 251/300

251. TELO G' E MPOLOKE

1. Telo g'e mpoloke Le ke le dikeledi,

Ga di mphodise poifo, Ga e tlhapise dibe-

 Telo g'e mpoloke.

CHORUS:

 J eso O la' ntelela; A ntshwela kwa mokgorong;

 J eso O tla nkgolola, Mme O tla mpoloka.

2. Tiro g'mpoloke-Tsa me tse d'itshekileng,

Kgopolo e boitshepo, Ga 'kake ya nsafatsa-

 Tiro g'e mpoloke.

3. Teto g'e mpoloke-Ke timela molatung,

Ke utlwa 'ntswe ja tshwaro; Fa ke leta ke tla swa- Teto g'e mpoloke.

4. Tumelo poloko-K'ikhanya Morwa Gago,

K'ikanya tiro ya 'Gwe, Ke tshabela go Ene-

 Tumelo poloko.

Page 252: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 252/300

252. TLANG LOTLHE BA LO LENG SEBENG

1. Tlang lotlhe ba lo leng sebeng, Morena O tshwaro,

O tla lo naya boikhutso Fa lo Mo ikanya.

CHORUS:

Mo ikanyeng, Mo ikanyeng, M'ikanyeng janong;

Oa lo boloka, Boloka janong.

2. J eso O tsholotse madi Go re na'a masego;Ikineng janong mo mading A a itshekisang.

3. E J eso ke Nnete, Tsela, E isang boikhutsong;

Dumelang janong go Ene Lo segofaditswe.

4. Tlang janong tsenang baitsheping, Lo ye kgalalelong,Agang fatsheng ja godimo, kwa boitumelong.

Page 253: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 253/300

253. O BITSA DIKWANA

1. Bona Modis'a Israele, O eme A bitsa,

Utlwang O bitsa dikwana, Mme Oa d'itsholela.

2. O re, "Lo ba leseng ba tle, Mme lo se ba nyatse

Gonne Morena O tletse Go ba segofatsa."

3. Morena re ba tlisitse, Mo boitumelong,

Bogolo ka re ba 'Go, Le bana ba rona.

Page 254: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 254/300

254. LO BAKENG J EHOFA

1. Lo bakeng J ehofa, Mmakeng kgotleng tsa 'Gwe,

Lo Mo tlotleng. 'Godimong godimo,

 Tumisang lorato, Tshwaro ya 'Gwe e ka that'a 'Gwe.

2. J anong terompeta E tumise phenyo,

 Tumo ya 'Gwe. Teng go nne hareba;

 Tse di dumang sentle, Tumisang kopelong 'Ina ja 'Gwe.

3. Fa lo Mmaka pakong, Tumisang ka tlhale,

 Tse monate! O naya botshelo;

Mo'a mongwe le mongwe, tumise Ene; Bakang J ehofa.

Page 255: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 255/300

255. KE YA GO TLHOKA J ESO

1. Ke ya Go tlhoga J eso, Ka ke bofutsaneng;

Moeti le mojaki 'Ke na tsa lefatshe.

Ke tlhoka rato lwa 'Go, Go nkgomotsa tseleng,

Go nkgoga pelaelong, Go nna thata ya me.

2. Ke tlhoka pelo'a J eso Go utlwa tlalelo,

Go bolela teko'a me, Go nthusa botlhokung.

Ke tlhoka Mo'a Boitshepo Go nthusta gore k'engGo mpontsha ka ga J es'u, Go ntshupetsa Kwana.

3. Ke ya Go tlhoka J eso, Mme ke tla Go bona,

O le mo kgalalelong, teroneng jwa Gago,

 Teng le b'o ba rekileng, Ke tla itumela

G'opela pako tsa 'Go, leba Morena, Amen.

Page 256: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 256/300

256. MODIMO THUSO YA RONA

1. Modimo thuso ya rona, Tsholofelo metlheng;

 Tshireletso mo sefefong, Gae ja bosakhutleng.

2. Moruting wa trone ya 'Go, Baitshepi ba gone;

 Tsogo ja 'Go le lekanye, Phemo e tlhomane.

3. Dithaba di 'se di tsalwe, Fatshe le sa botswa,

Go tswa bosasimologeng, O nts'O le Modimo.

4. Bontsi jwa 'ngwaga go Wena 'Kete ma'banyane;

Bo khutshwane jaaka moso, Pele ga letsatsi.

Page 257: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 257/300

257. O TLA EMA A TLHOMANE

1. O tla ema a tlhomane Le jaaka dithaba;

A ikhutse jaaka lefika Yo ikanyang J ehofa.

2. No go se tse ka femelang Salem sentle jalo,

 J aaka mabog'a sa khutleng A 'mo baitsheping.

3. Dira molemo Morena Ba Go ngaparelang,

Ba nna boammaaaruring jwa 'Go, Ga ba tloge molaong.

Page 258: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 258/300

258. MOLAO' BATLA TUMELO

1. Molao 'batla tumelo E le nngwe e e tshedileng;

E e reng Modimo Oa re : Ditiro tse di tshedileng.

2. Morena re itshwarele Molao wa'Go' tlhapaditswe

One ka o itshekile Ga re o tlhaloganye fa.

3. Itshwarela thopo'a tempela, Tlosa boitshepololo,

Re thuse ka ntlha Morwao, Go tshegetsa mola'wa 'Go.

Page 259: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 259/300

259. RE TLA RAKANA MOSEJ A

1. Re tla rakana moseja, Kwa go se yong dintelo?

Kgalalelong e sa khutleng, Kwa go seng bofutsana?

CHORUS:

A re tla rakana, Re tla rakana moseja?

A re tla rakana gone, Kwa go se yong dintelo?

2. Re tla rakana tsibogong, Re fetile difefong?Re tlhome seitsetsepetso, tsibogong ja godimong?

3. Re tla rakana kwa motseng, Kagong tse di phatsemang?

Marakong a jasepera' O o agetsweng rona?

4. Re rakane le Mmoloki, F'A tla go tsaya ba 'Gwe?A re tla itse tshwaro ya 'Gwe, Re nne teronong ya 'Gwe?

CHORUS YA BOFELO

E re tla rakana, Re tla rakana moseja.

E re tla rakana gone, Kwa go se yong dintelo.

Page 260: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 260/300

260. KE FETA MOGOGORONG OO BA RENG

1. Ke feta mogogorong oo ba reng o budutu,

Mme ke fitlhela tsela e e tletseng dithunya.

Go nna ke molapo wa Beula, o o montle,

Gonne ke tsamaya le Mmoloki molekane.

CHORUS:

Ao Beula, ao Beula, wa tlhokega go nna,

Ka ke bona fatshe je lentle ja tsholofetso.

2. Ga go na moruti o o ka fifatsang tsela,

Gonne phatsimo ya kgalalelo e ka metlha;

Mme melodi e opelwang ke ba legodimong,

E utlwala mo mogogorong o, e nkgomotsa.

3. Mme k'eta boipelong go ya motseng wa lesedi,

Boipelo jwa me bo ntse bo gola, le phatsimo.

Mme k'atamela kgoro tsa 'gosi jwa godimo,

Gonne tsel'e tlhatlogela 'gosing jwa lorato.

Page 261: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 261/300

261. KE EDENENG KWA GO GONTLE

1. Ke Edeneng kwa go gontlhe, Botshe tidimalong

Pedung tse di futsafetseng, Wena o nne tlotso.

CHORUS:

Ke Edeneng kwa go gontlhe, Gaeng ja baitshepi,

Gantsi ke le mo tlalelong ke Lora boikhutso jwa 'Go.

2. Mo pelong ya yo o lelang, Go phatsima tsatsi, J a kgwaso ya baengele, Ba opelang kgakala.

3. Go legae ja Mmoloki, Teng le ba 'Tlhapileng;

Lefatshing ja kgalalelo, Go kopelo e ntsha.

Page 262: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 262/300

262. KE TLA DIRANG KA J ESO?

1. Ke tla dirang ka J eso? O eme fa janong,

A 'pere bofudibu, Le mitlwa mo tlhogong.

CHORUS:

E ke potso janong; Karabo' tla nna eng?

Ke bapole Kgosi J eso, Barabas'a tshele?

2. Ke golole legodu, J e le ikgodisang?Boleo gongwe Mmoloki? A go tla ganwa mang?

3. Potso e e masisi, 'Lekanyo se eme.

Boutlwelo-botlhoko, bo sa ntse bo le teng.

4. Setulong sa katlholo, O latlha lefatshe?O ntse O goa thata, O re le bapolwe.

5. Ga se moleofing fela, Pots'e tlang ka thata;

E utlweng ba lo balaelang Mo nakong ya teko.

CHORUS YA BOFELO:

E ke potso janong; Karabo 'tla nna eng?

Ke tla bapola Barabas Ke golole Kgosi.

Page 263: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 263/300

263. UTLWANG FOKO A BAEBELE

1. Utlwang foko a Baebele a metlheng,"Lereng tsa bosome polokelong."

Dirang boineelo jwa bosakhutleng,Lo ikanye tsholofetso.

CHORUS:"Lereng tsa bosome polokelong,Lo nteke," go bua J ehofa."Mme ke tla lo tshelela sego

 J e go seng bonno go le amogela."

2. Lo senka kitso'a Moya o Boitshepo?"Lereng tsa bosome polokelong"Mme lo tshele Nae mo botsalanong,Fa a naya tsholofetso.

3. O kgaoganngwa keng le Morena, gago?"Lereng tsa bosome polokelong"Di lereng jaaka di solofeditswe.O tla lo thelela 'sego.

4. Tsholeletsang 'pelo Morena lona,

"Lereng tsa bosome polokelong."Baka ka boikanyo tsholofelong,Pelung e O e ruileng.

5. Tsholeletsang pako mo magodimong,"Lereng tsa bosome polokelong."

Re tsose aleluja boitumelongKa re na le tsholofetso.

Page 264: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 264/300

264. BOIKHUTSO J WA J EHOFA

1. Boikhutso jwa J ehofa, Tsatsi je le itshepileng;

 J a bofelo bosupeng, O le neile batho.

CHORUS:

 Tla ka pula, Tla ka pula;

Re itumelela jone, Boikhutso jwa J ehofa.

 T.&B. Tla ka pula metlha yotlhe,

 Tla ka pula metlha yotlhe;Re itumelela jone, Boikhutso jwa J ehofa.

2. O na A swetsa tiro, Sabat'a simologa;

Mme A le segofatsa, Mme re ikhutsa ka kutlo.

3. Mme bantsi ba fetotse, Ba ikhutsa ka ja ntlha;Bibeleng O tla itse Gore ga go'a nna jalo.

4. Boammaruring ba ka re Ke motho yo fetotseng;

Mo Fokung ja Modimo, Ga go phetoge epe.

5. Ka bala mme ka bona Molao wa Sabata;

Mme ka nna boikobo, E e leng yone tsela.

Page 265: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 265/300

265. DIKAGISO

1. Dikagiso; fatshing je ja sebe;

Madi a J eso a re kagiso.

2. Dikagiso; matsapeng a tiro;

Go direla J eso tapologo.

3. Dikagiso; Gar'a mafutsana;

Fubeng sa J eso ke mo kgomotsong.

4. Dikagiso; baratwi'kgakala;

Go J eso re bolokilwe rotlhe.

5. Dikagiso; tse di sa itsiweng;

 J eso re' itse O mo teroneng.

6. Dikagiso; loso lo re sira;

Mme J eso O nyeleditse loso.

7. Go lekanye; ntwa e e tla ema,

 J eso O re biletsa godimong.

Page 266: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 266/300

266. J ESO NTLA GO LATELA

1. J eso ntla Go latela, Gonne k'utlwa O mpitsa,

'Ratong ikanyong ke tla, Gore O nkise gae.

CHORUS:

Ntla Go latela, Ntla Go latela,

Ntla Go latela Kae le kae ko'nkisang.

2. Matlho a ka tswa tseleng, 'Naonyana tsa fapoga;Lefa ke le bokoa, Mme O thata ya me.

3. Le ke le bofutsaneng, Dibe di le mo tseleng;

Ke tla nna pelokgale Fa ke Go latela.

Page 267: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 267/300

267. RE GASENG PELONOMI

1. A re seleng tlheng dithunya, Tse di tletseng mo tseleng,

A re bolokeng mabele, Mitlwa, mmoko, re latlheng,

A re fitlheleng kgomotso Mo masegong a jaanong,

A re tloseng ka boitshoko Mitlwa yotlhe mo tseleng.

CHORUS

Re gaseng pelonomi, Re gaseng pelonomi,

Re gaseng pelonomi, Re tla roba kganteje.

2. Keng re sa rateng dipina, Tse di tswang mo nonyaneng,

Keng fa re sa tlhokomele Dithunya tse di ratwang?

A re rateng lotlhabola, Fa re sale go jone,

 J aaka re le mo maregeng Lobakeng lwa serame.

3. Fa re itse ngwanyana, Yo o re senyeditseng,

A tla tsoga' nyeletse, Re sa tlhole re na nae,

Re ka gana jang go bonwa Re mo leba maswabing

Lefa a dirile tshenyo, Ke e e itshwarelwang.

4. Fa re mmona a rapame, A gatsetse mo losong,

E re ke wa re kaela, Ka ga tse di fetileng,

E re ke wa re buisa, A re jana mo losong,

 J alang tlheng bopelonomi, Re tla roba kganteje.

Page 268: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 268/300

268. MORENA BONA SEFEFO

1. Morena bona sefefo; Makhubu a a tlola.

Godimong go maru a mantsho; Ga go thuso gaufi;

A ga O bone re ya swa? A O robaletseng?

Fa nako tsotlhe di theregisa, Bobipo mo botenyeng.

CHORUS:

Diphefo, makhubu, di tla nkutlwa, He kgaotsang'

A ke lewatle je le tlolang, A temona, a batho, a eng le eng,Ga o kake wa nwela mokoro, Ka mung wa lobopo a le mo

teng;

Di tla le utlwa lentswe ja Me ; He kgaotseng, He kgaotsang,

Di tla le utlwa lentswe ja me, He lo kgaotseng.

2. Morena ke mo tlalelong Bofutsaneng kajeno;Ke mo phuduegong ya pelo Ao tsoga O mpoloke,

Dibe di ntsetse tlalelong Ke fupetse moyeng;

Mme ke ya swa, ke ya swa, Morena; Akofa mme O laole.

3. Morena poifo e ile. Gotlhe go mo boikhutsong;

 Tsatsi le phatsema lewatleng, Legodimo le gaufi;

O nne le nna Mompoloki, Se ntese bojosing;

Boipelong ke tla fitlha tsibogong, K'ikhutse boitumelong.

Page 269: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 269/300

269. MMOLOKI YO GAKGAMATSANG

1. Mmoloki yo gakgamatsang ke J eso,

Morena wa me Mmoloki,

O fitlha mo'a me 'farong lwa lefika

Kwa dinokeng tsa kgatlhego.

CHORUS:

O fitlha mo'a me 'farong lwa lefika,

 J e le sirang mo sekakeng;O fitlha 'tshelo jwa me ratong lwa 'Gwe,

O mpipa ka s'atla sa 'Gwe,

O mpipa ka s'atla sa 'Gwe.

2. Mmoloki yo gakgamatsang ke J eso,

O tlosa morwalo wa me,O ntshwere ga nkake ka tshikinyega,

O nna'a nonofo ka metlha.

3. O rwesa nako tsotlhe ka masego,

Mme O di tlatsa bo-Ene,

K'opelela Modimo kgalalelo,

Ka Morekolodi wa me.

4. Mogang ke tsogang phatsimong ya Gagwe,

Go Mo kgatlhantsha mo marung,

Poloko ya Gagwe, lorato lwa 'Gwe

Ntla 'pela le ba sa balweng.

Page 270: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 270/300

270. MOREKOLODI A ISE RE SALANG SENTLE

1. Morekolodi A ise A re salang sentle,

A re tlogelela Mogomotsi go nna.

2. A tla go r'itumedisa, Moyeng yo 'ithatisang,

Fa a ka bona pelo e E mo ratang.

3. Re utlwa lentswe ja Gagwe, Ke je le bonolo,

Le tlosa phoso mme le gomotsa pelo.

4. Molemo o re nang nao, Phenyo re e bonang,

Le kgopolo e boitshepo ke tsa Gagwe.

5. M'wa o boitsheko le tshwaro Nna pelo tlhomogi,

Baakanya pelo tsa rona J aaka Wena.

Page 271: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 271/300

271. LE' BE TSA'GO DI FUBITSE

1. Le' 'be tsa 'go di fubitse Di tla nna tshweu, tshweu.

Le' 'be tsa 'go di fubitse Di tla nna tshweu, tshweu.

Lefa di ka nna mokgona, Di tla nna ditshweu

Le di ka nna letlhololo, Le di ka nna letlhololo,

Di tla nna ditshweu tshweu Di tla nna ditshweu tshweu.

2. Utlwang ntswe je le rapelang, Ao boelang Modimong,

Utlwang ntswe je le rapelang, Ao boelang Modimong,O boutlwelobotlhoko Mme O lorato;

Utlwang ntswe je le rapelang, Utlwang ntswe je le

rapelang,

Ao boelang Modimong, Ao boelang Modimong.

3. 'Tla itshwarela tlolo tsa 'go, Mme O tla di lebala'Tla ishwarela tlolo tsa 'go, Mme O tla di lebala.

"Lebang go Nna lona batho," Go bua Modimo;

'Tla itshwarela tlolo tsa 'go, Tla itshwarela tlolo tsa 'go,

Mme o tla di lebala, Mme O tla di lebala.

Page 272: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 272/300

272. LATLHELA MOGALA

1. Latlhela mogala kwa lefifing,

Mongwe o teng yo o ka bolokwang;

Morwa 'rra mongwe foo go tla ya mang,

Go latlhela mogala kotsing ya 'gwe?

CHORUS:

Latlhela thapo, Latlhela thapo,

Mongwe o ya kgakala,Latlhela thapo, Latlhela thapo,

Mongwe wa tiba janong.

2. Dira ka bonako le ka thata,

A O nnela eng, O diegelang.

Bona wa tiba akofa janongMme ka mokoro tsamaya, tsama'.

3. O latlhela bathung ba ba kotsing,

Ba tibang botlhokung kwa

O 'seng O nne: Phefo tsa thaelo le bofutsana,

Di tloga di ba isa kwa botenyeng.

4. Nako'a poloko e tlog'e fela

Ba tloga ba ya kwa bosakhutleng;

Akofa morwa rra ga go nako,

Mme latlhela mogala ba boloke.

Page 273: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 273/300

273. IKAEGA MABOGONG A J ESO

1. Ikaega mabogong a J eso, O tla go thusa tla go thusa;

Fa O ikanya rato lwa 'Gwe O go tlatsa pako.

CHORUS:

S.&T.

Ikaega mabogong a Gagwe,

Mo ikanye; tsa'a tshwaro ya'Gwe;

Ikaega, leba gae godimo,Mobogong a Mmoloki.

A.&B.

Ikaega mabogong a 'Gwe Mo ikanye;

Ikaega mabogong, tsa'a Tshwaro ya 'Gwe,

Ikanya mme O lebe legaeng godimo,

Mabogong a Mmoloki.

2. Ikaega mabogong e J eso, O tla phatsemisa tsel'a'go;

Mo latele fela boipelong, Utlwa ntswe ja Gagwe.

3. Ikaega mabogong a J eso, Lere tlalelo tsotlhe tsa 'go:

Morwalo o o bekete O Lere go Morena.

4. Ikaega mabogong a J eso, Foo I lese tsotlhe go Ene

O tletse lorato mo pelong, G'a Ifale matlho.

Page 274: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 274/300

274. KE NA LE MORAPELEDI

1. Ke na le Morapeledi Kgalalelong

Mmoloki yo rategang tsala ya me;

Mme janong O mpabaletse ka bonolo,Ao Mmoloki wa me e nne wa gago!

CHORUS:

Mmoloki wa 'go le wena;

Mmoloki wa me A re wa 'go le wena.

2. Ke na le Rara, O mphile tsholofelo,

 Ya bosakhutleng, e e boammaruri;

Mme O tloga A mpiletsa kwa go Ene,

Mme ke eletsa A go amogela.

3. Kobo e e ntle-ntle E e tshweu,

Kgalalelong e letile pono'a me;

Mme fa ke e amogela e phatsima,

 Tsala' me amogela nngwe le wena.

4. Ke neilwe kagiso 'kete ke noka,E sa itsiweng ke tsala' lefatshe;

Keresete ke Mung, Keresete Mofi,

Nke O ka newa kagiso ya Gagwe.

5. Fa J es'A go bonye bolelela bangwe,

Gore Mmoloki wa me ke wa gago;Rapela Mmoloki ba tle kgalalelong,

 Thapelo 'tla 'rajwa jaaka go wena.

Page 275: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 275/300

275. "BOSAKHUTLENG KAE"

1. "Bosakhutleng! kae?" Bo fofa loaping;

Modumong tidimalong, ntse bo gone:Potso e masisi- "Bosakhutleng! Kae?"

Potso e masisi- "Bosakhutleng! Kae?"

2. "Bosakhutleng! kae?" Ao bosakhutleng! Kae ?

Polokong kgalalelong kana tshenyegong?

Gongwe bobeding jo- "Bosakhutleng! Kae?Gongwe bobeding jo- "Bosakhutleng! Kae?"

3. "Bosakhutleng! kae?" O ka rua jang

 Tsa lefatshe jeno le tlhokolomogo

O' s'O tlhomanise- "Bosakhutleng! Kae?"

O' s'O tlhomanise-"Bosakhutleng! Kae?"

4. "Bosakhutleng! Kae?" Tsala tlhokomela;

Modimo O tloga O dira katlholo;

 Tsatsing je ja gago "Bosakhutleng! Kae?"

 Tsatsing je ja gago "Bosakhutleng! Kae?"

5. "Bosakhutleng! kae?" Ao, Bosakhutleng kae?

 Tsala, se robale, se ye le lefatshe,

Araba potso e-"Bosakhutleng! Kae?"

Araba potso e-"Bosakhutleng! Kae?"

Page 276: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 276/300

276. J ESO MMOLOKI

1. J eso Mmoloki Bethelema O Tsaletswe mo bojelong,

ditlhonyeng;

'Ne 'le kgakgamatso, bakang Ene, A batla nna, e nna.

A batla nna e,nna. (A batla nna,)

A batla nna e nna(A batla nna)

'Ne 'le kgakgamatso, bakang Ene, A batla nna, e nna.

2. J eso Mmoloki kwa Khalefari, O la A ntuelela A nkgolola;'Ne le kgakgamatso, go nnile jang? A swela nna e nna.

A swela nna e, nna, (A swela nna)

A swela nna e, nna, (A swela nna)

'Ne le kgakgamatso, go nnile jang? A swela nna e nna.

3. J eso Mmoloki, Ene wa gale, Ke sa le kgakala le lesaka,'Ka bonolo A bua le mo'a wa me, A bitsa nna, e, nna,

A bitsa nna e, nna, (A bitsa nna)

A bitsa nna e, nna, (A bitsa nna)

'Ka bonolo A bua le mo'a wa me, A bitsa nna, e, nna

4. Mmoloki O tla tswa legodimong, Go itumedisa

tsholofetso

Ke tla Mmona A fologa loaping, A tlela nna, e nna.

A tlela nna e, nna, (A tlela nna,)

A tlela nna e, nna, (A tlela nna.)

Ke tla Mmona A fologa loaping, A tlela nna, e nna.

Page 277: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 277/300

277. SEDI J E LE NOLO

1. Sedi je le 'nolo mo lefifing, Ntsamaisa:

Go lefifi, ke kgakala le gae; Ntsamaisa:

Ntshegetsa 'nao ga ke lope pono

 Ya kgakala Gaufi go ntekane.

2. Gale ne ke sa rapele ke re, Ntsamaisa:

'Ne k'itlhaolela tsela mme janong Ntsamaisa:

Ke ne ke ithata ke sa boife,Se nkgakologelwe boikgodisong.

3. O ntse O ntshegofatsa, mme O tla Nna O nkgoga

Dikgweng, majeng, nokeng tse bogale Go ya mosong,

Mme mosong baengele ba 'nyenya,

Ba ke ba ratileng gale, janong.

Page 278: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 278/300

278. TSELA 'GO MORENA

1. Tsela 'Go Morena, E seng ya me fifing;

Nkgoga k'atla sa 'Go, O ntlhopela tsela,

Ga ke itlhophele, Ga nkak' 'itlhophela;

Ntlhophela Modimo, Ke tla tsama'a bontle.

2. 'Gosi ke bo batlang Ke jwa 'Go; a tsela

E isang teng nne ya 'Go, Nka tla ka timela.

 Tshwara tshwara tshelo ja me, Futsaneng boipelong Tlatsa kaf'O bonang: O ntlhophele tsotlhe,

3. Ntlhophela ditsala, Bolwetse le 'tshelo;

 Tlhopa tsa botshelo 'Fuma kana Khumo.

E seng tlhopo ya me, E kgolo kana nnye;

Mogogi, Thata' me, Tlhale 'tsotlhe k'Wena.

Page 279: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 279/300

279. PELO E FUTSAFETSENG

1. Pelo e futsafetseng, Matlho a eletsang.

Boipelo go dumelang; Lesedi go J eso.

CHORUS:

 Tlang (e tlang) kwano go nna, (Lona) Lotlhe ba lo lapileng,

Lo imelwang (moyeng) Ke tla lo lapolosa: (Tlang lo)

Itseeleng

 J okwe wa me, Ithuteng ga me, Gonne ke bonolo,Boingotlo pelong; Lo tla iponela tapologo.

2. Tsa selefatshe ga di Kake tsa kgorisa;

Re lekanya lorato, Lorato ga lo swe.

3. Kgomotso e'boitshepo Go Kreste M'fodisi;Ao seketswe tatlho? Ikwatlhae O tshele.

4. Kagiso ya 'Gwe noka, Rato lwa 'Gwe pina;

 J okwe wa 'Gwe, motlhofo; Mo letsatsing jotlhe.

Page 280: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 280/300

280. KOPELO TSA BOIPELO

1. Kopelo tsa boipelo, Tsatsing je je lentle,

Re tla baka Mmoloki, Botshelo le tsela.

CHORUS:

Re opela Dipako tsa Kgosi, (ya rona),

Re opela kgalalelo'a Kgosi.

2. O ratile banyana, Fa' na'le lefatsheng,Le a le legodimong Wa re Rata r'a itse.

3. Re rata pako tsa 'Gwe, G'utlwa dipolelo,

 Tsa A le Galelia Wa bogologolo.

4. Mmoloki yo O sego, Re khubama fano,Re lopa O re thuse Go tshelela Wena.

Page 281: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 281/300

281. NALEDI E NTLE

1. Naledi e ntle ya tswa 'sigong, Ka lesedi ja boitsheko;

 Ya goga banna ba botlhale Go bona 'lao jwa Mmoloki.

CHORUS:

'Sa phatsima, 'sa phatsima, Naledi e ntle Mo mabaleng.

2. Ba bonye fokung boammaruri, 'Ne le nako ya go

phatsima;Ba latela sedi ja yone, Kreste naledi ya moso.

3. Re tla latela jaaka bone, "Lesedi ja Lefatshe' jotlhe;

Re tla latela seding ja 'Gwe Go ya kwa gae legodimong.

CHORUS:'Sa phatsima, 'sa phatsima, Naledi'a polok'a Modimo.

Page 282: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 282/300

282. UTLWANG MANTSWE A BOIDIIDI

1. Utlwang mantswe a boididi, A dipako godimong;

Boipelo J eso Wa busa, Modimo Wa lorato;

Bona O dutse teroneng; J eso O busa Esi.

Haleluja: haleluja: haleluja: Amen.

2. Kgosi ya kgalalelo O Buse ka bosakhutleng;

Ga go se se ka kgaoganyang Ba Gago ratong lwa 'Go;

Boitumelong go bona Sefatlhego sa Gago.Haleluja: haleluja: haleluja: Amen.

3. Mmoloki tla ka bonako; Tsatsing ja kgalalelo

Mogang oo legodimo le Lefatshe di tla feta:

Foo re tla opela re re, "Kgalalelo go Kgosi."

Haleluja: haleluja, haleluja, Amen.

Page 283: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 283/300

283. MONGWE O TLA TSENA

1. Mongwe o tla tsena 'ntleng jole Kganteje, kganteje,

A lekele tsa kgalalelo, K'wena? Ke nna? K'wena? Ke nna?

 Tsam'e mebileng ya gouda, Pono tse dintle a di bone,

A nne modirong wa natefo: K'wena? Ke nna? K'wena? Ke

nna?

2. Mongwe o tla rola mokgoro Kganteje, kganteje,

O tla amogela serwalo, K'wena? Ke nna? K'wena? Ke nna?Kgosi kgalalelong a 'bone, A gololege bofutsaneng,

Boipelong jo bo sa khutleng: k'wena? Ke nna? K'wena?

Ke nna?

3. Mongw'o tla mojako o tswetswe, Kganteje, kganteje,

Utlwa 'ntswe le re "'Ke go itse," k'wena? Ke nna? K'wena?Ke nna?

O tla bitsa a sa utluwe, O tla ganelela lefela.

A tlha'le tu'lo ya baitshepi: k'wena? Ke nna? K'wena? Ke

nna?

4. Mongw'o tl'opela le bafenyi, kganteje, kganteje,

Le ba rekolotsweng ka madi k'wena? Ke nna? K'wena?

Ke nna?

O tla dumedisa tsibogong, Baratwi kwa go seng kgaogano,

A bolokilwe kgalalelong: k'wena? Ke nna? K'wena? Ke

nna?

Page 284: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 284/300

284. GO BA BA TLHOKANG KGOMOTSO

1. Go ba ba tlhokang kgomotso, Fa malatsi a feta;

Go mewa e e nyelelang Fa malatsi a feta;

Fa re ka nyenya sesa, Ka re eta mo tseleng,-

Re ka dira molemo, Fa malatsi a feta.

CHORUS:

A feta, (a feta) A feta, (a feta)

Re ka dira molemo, fa matsatsi a feta.

2. Ga go nako ya tshameko, Fa malatsi a feta;

Lo nne fatlhogo tsa moso, Fa malatsi a feta;

Phegelo di mo 'fatsheng, Bofutsana keledi

Lo thuseng ba ba oleng, Fa malatsi a feta.

3. Rato lo lo re kopantseng, fa malatsi a feta;

Re lo tlogela ka bonye, Fa malatsi a feta;

Mme peo tse re di jalang Ke tse tla nna di gola,

Di re thamisa pelo, Fa malatsi a feta.

Page 285: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 285/300

285. 'NNO BO TENG J WA TIDIMALO

1. Nno bo teng jwa tidimalo, Gaufi Modimong,

Kwa sebe se sa tshwenyeng teng, Gaufi Modimong.

CHORUS:

 J eso Morekolodi, Yo tswang kwa Modimo,

 Tshegetsa, re letile, Gaufi Modimong.

2. 'Nno bo teng jwa kgomotso ntle, Gaufi Modimong,Nno jo re bonang Mmoloki Gaufi Modimong.

3. Nno bo teng jwa kgololego, Gaufi Modimong,

Kwa boipelong, kagisong, Gaufi Modimong.

Page 286: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 286/300

286. K'ELETSA J ANG TSATSI

1. K'eletsa jang tsatsi jele Barekolodwi ba

 Tlang b'apere bosweu, Sion, gaeng ja boitumelo

CHORUS:

O nkisa teng nkisa teng Thabeng Sion

O nkisa motseng wa lorato Kwa go ntseng baitshepi.

2. Ntla utlwa dialeluja Tse tswang boidiiding,Ke le moweng wa legodimo, Ntla opela nabo.

3. Kuang! moso o gaufi, Moeng wa o eletsa

O phimola keledi tsotlhe, Phenyo lobopo.

Page 287: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 287/300

287. MO NAKONG YA TEKO

1. Mo nakong ya teko Rara nnonotsha;

Ke se 'Go itatole Ka tswa go Wena.

Mpona ke reketla, O mpitse sesha,

O se ntese ka wa Ratong lwa Gago.

2. Ka tse di ditsweng 'Fatshe je le ka

Leka go nkgogela, Go ntira Kotsi;

Rara ntshegetsa ka Rato lwa Gago; Thiba baba ba me Le Kgatlheg'a me.

3. A tshwaro ya 'Go e Ka mpha tlalelo,

Kana bofutsana, Mo tseleng ya me:

Nna'a atla sa Go ke Tshware ka metlha;

Ke latlhele 'rwalo Wa me go Wena.

Page 288: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 288/300

288. BA LERE KWA GO J ESO

1. Ba lere kwa go J eso, Dimpho naong tsa 'Gwe,

Lorato mo Mmoloking, Lwa natetsha dimpho,

Ditiro tse molemo, Di thusa batlhoki,

Ga go mpho mo go tsone E e nyatsegileng.

CHORUS:

O ka leretse J eso Mpho e e rategang?

'Re "pelo'a me Morena" E bee naong tsa 'Gwe.

2. Ntle ga bafi ba bangwe Ga ema motlhoki;

'Bona neo tsa bone, E potlana molemo,

A tlala tlhologelo Go na'a lefa e nnye;

Ija! Ga a na sepe Fa pele ga Kgosi.

3. Bofutsaneng a goa, "Morena yo' 'nolo,

 Tsaya se ke Go nayang, Pel'a me ya boleo."

E J eso bonolong A re, "S'e bale potlana,

Le' tsotlhe di tlhokega, Ya 'go ya di gaisa."

Page 289: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 289/300

289. J ESO MORENA O NTHUSE

1. J eso Morena O nthuse, Gonne fa O seyo k'a swa

Atametsa polok'a 'Go, O ntsee jaaka ke ntse.

CHORUS:

Ntsa'a jaaka ke ntse, Ntsa'a jaaka ke ntse.

Atametsa polok'a 'Go, O ntse jaaka ke ntse

 T.& B.

Ntsaya, ntsa'a jaaka ke ntse, Ntsaya, ntsa'a jaaka ke ntseNtsaya, ntsa'a jaaka ke ntse, Ntsaya, ntsa'a jaaka ke ntse

2. 'Ke na thuso ke molato, Madia 'Go a nthologetse

O ka ntira jaak' O rata, Mme ntsee jaaka ke ntse

3. Ga go se nka se baakanyang, K'itshenyetsa tsegaisang;

Mpoloka ka 'ina ja 'Go, O ntsee jaaka ke ntse.

4. K'obama fa pele ga 'Go, mpona Mmoloki naong tsa 'Go;

Simol'la wetsa tir'a Go, O ntsee jaaka ke ntse

5. Fa O na le tiro ya me, Ntlatsa safatsa pelo'a me;

Dira mo go nna le ka nna, O ntsee jaaka ke ntse

6. Bofelong tir'e fedile, Go lolwe, phenyo e bonywe,

Ke tla nna ke goa fela, O ntsee jaaka ke ntse

Page 290: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 290/300

290. BOIPELONG TIRONG

1. Boipelego tirong ya morena, Re ya k'atla tse

d'ithatisang

Go dira se re ka se neelwang; Re tla latela thom'a rona

CHORUS:

Direla J eso, Ka boipelo, ka boipelo

Direla J eso, Tshimong ya 'Gwe lefatshing

 T & B.A re direleng Morena, Ka boipelo e, ka boipelo;

A re direleng Morena, Tshimong ya 'Gwe lefatshing.

2. Boipelong, bolela polelo Ya rato lwa 'Gwe mono

'fatshing;

K'reste kgalalelo ya Rara O nna tshego ja Gagwe fela

3. Re isa batimedi Mmoloking, Baleofi Kwaneng ya

Modimo

Re latela Morena boikobong Tselenge Oe tsamaileng.

Page 291: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 291/300

291. E YA TSHWANELA KWANA

1. E ya tshwanela kwana, E ya tshwanela kwana;

Ea tshwanela Kwana, e Tlhabilweng.

CHORUS:

 Tlotlo haleluya! Mmakeng haleluja!

 Tlotlo haleluya! Go Kwana.

2. 'Gosi jwa 'Go a bo tle! Nyeletsa Thata' sebe;Lere boikhutso jwa 'Go, Moitshepi.

3. Re M'ikutlwe ka metlha, Re Mo rate, re Mmake,

Gore re bone kwana kwa Sione.

Page 292: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 292/300

292. ATLA PEDI GO DIRELA J ESO

1. 'A tla pedi go direla J eso,

'Leme longwe lwa go Mmaka,

'Tsebe pedi f'A nkgakolola,

'Leme longwe go opela.

CHORUS:

Re etla Morena,Mosong wa nyana jwa rona,

Re etla Morena, Go ithut' Wena.

2. 'Nao pedi go tsamaya tsela

E yang makgotleng 'godimong;

Matlho mebedi a Bibela, 'Bolelang,

'Rato lwa J eso.

3. Ke pelo nngwe go e naya J eso,

Mowa mongwe go bolokwa,

 Tshelo bongwe tirelong ya 'Gwe,

Nna fela go nna wa Gagwe.

Page 293: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 293/300

293. KHOKHO, KHOKHO ?

1. Khokho, khokho, mang yo koo? O letile,montle jang!

Ke Moeti wa segosi, 'Ise go bonw 'o 'jalo;

A! mowa wa me O ka se Bulele yo ntseng jalo?

Bulele yo ntseng jalo?

2. Khokho, khokho,'sa le teng, O letile,O montle.

Mojak 'o thata go bulwa ,Gonne methanthanyane

Ka dithapo tsa yone e 'Thatheletse setswalong,'Thatheletse setswalong.

3. Khokho, khokho, 'sa le foo ? O letile, mo bontleng;

'Atla se 'ntho s'a khokhonya Tlas'a tlhogo e rweleng

Mitlwa matlho a Mmoloki, Yo o pelotelele, Yo o pelotelele.

Page 294: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 294/300

294. LEBA GO J ESO

1. Leba J eso g'A na boleo;

Rara mpalela tshelo jwa 'Gwe.

Botshelo jwa me jwa boleo,

Bo bipe ka botshelo jwa 'Gwe

CHORUS:

Bo bipe ka botshelo jwa 'Gwe,

Foo ke tla itse tlalo jwa 'Gwe;Botshelo jwa me jwa boleo,

Bo bipe ka botshelo jwa 'Gwe.

2. Tlol'e dirile 'ntho tse boteng;

Bofubidu mo'a me wa tshaba.

Go apes'wa J eso ke Wena,Ke polokong mola'o ntshekisang.

3. Nka itse fa ke bolokilwe,

 J es'O tshotse kobo e tshweu:

''Morena kea e amogela

Ke apara 'tshelo jwa Gago.''

4. Tetlanyo ke ' bona 'song lwa 'Gwe'

Ke siamisitswe tshelong jwa 'Gwe

Kutl'a foko ja 'Gwe 'ntshepisa;

Morena' m'A tla kgalalelong.

Page 295: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 295/300

295. LO UTLWATSENG NTWA

1. Lo utlwatseng ntwa, Mmaba o gaufi;

Banera lo e tsholetseng

Lotlhe tlhomelang, Mme lo tlhomameng.

Lo ikanyeng mo fokung ja 'Gwe.

CHORUS:

Lo lweleng banera batlhabani,

Etle'tsegang, bolelang gotlhe. Tswelang pele lo goeng Hosana,

K'rest'O laola Baikanyegi.

2. A re tsweleleng Re yeng kwa mmabeng,

Re itse fa re tla fenya.

Banera a e phatsime seding,Re lwa tshiamong Re tla fenya.

3. Wena Modimo utlwa re bitsa,

Re thuse rotlhe ka tshwaro;

Ntwa e fedile, Phenyo e bonywe,

Re rwale k'rona 'Gosing jwa 'Gwe.

Page 296: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 296/300

296. NKGOGA KE SE TIMELE

1. Nkgoga ke se timele, Mmoloki ka bonolo;

Ke bolokegile fa ke le tlhakoring lwa 'Go

CHORUS:

Nkgoga, nkgoga, Mmoloki bonolo O nkgoge ;

Nakong ke se timele, Nkgoga tseleng yotlhe (le yotlhe)

 T.& B.

Nkgoga,nkgoga, Mmoloki ka bonolo O nkgoke;Phetogong nakong ke se timele, Nkgoga tseleng

yotlhe(leng yotlhe).

2. Wena phemelo ya me, Makhubung a botshelo;

O le gaufi poloko, O tsholofelo ya me.

3. Nkgoga go ya bokhutlong, Sefefo se khutlile,

Ntla fitlha 'fatshing 'tsatsi, kwa 'keledi di seyong.

Page 297: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 297/300

297. GO NO GO LE MONGWE YO NA A NTSHWELA

1. Go ne go le mongwe o na ntshwela,

Gore sethobogwa ke tshele,

Mme tsela ya mokgoro O na' tsamaya,

Go itshwarela 'be me tsotlhe.

CHORUS:

O di kokothetse mokgorong wa Gagwe,

O ratile go di belegaKa tlalelo J eso O ile mokgorong!

Mme A ya teng le dibe tsa me.

2. O bonolo, lorato le pelonomi

F'A ntlosa mabebe mo pelong,

Mme ''ga go tshekiso'' k'itse ke golotswe,Ka 'be tsa me tsotlhe 'bapotswe.

3. Ke tla kampa Mmoloki mme ke sa tloge

Ke tla eta boitumelong,

Ka kopelo 'pounameng, kopelo pelong

Gore 'be tsa me di tlositswe.

Page 298: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 298/300

298. A BOTHOKONG, BOFUTSANA

1. A! Botlhoko, bofutsana, J 'o kileng jwa nna nakong,

Fa ke ne ke re go J eso, ''Gotlhe ga me, ga 'Go nnya'

Gotlhe ga me, ga 'Go nnya, Gotlhe ga me ga 'Go nyaa,''

Fa ke ne ke re go J eso, ''Gotlhe ga ga me, ga 'Gonnya'.

2. Mme A mphitlhela; ka Mmona A le madi setlharing;

Mme pelo ya me ya seba ''Gongwe ga me, gong' ga 'Go,

Gongwe ga me, gong' ga 'Go, Gongwe ga me, gong' ga'Go,''

Mme pelo ya me ya seba, 'Gongwe ga me, gong' ga 'Go.''

3. Ka metlha tshwaro ya Gagwe, E fodisang, e tletseng,

 Ya nkokobetsa, ka seba, ''Ga me gonnye go ga 'Go,

Ga me gonnye go ga 'Go, Ga me gonnye go ga 'Go Ya nkokobetsa, ka seba,''Ga me gonnye go ga 'Go.''

4. Lo godimo ga 'godimo, Lo boteng go lewatle,

Lo fentse rato lwa Gago, ''Ga me nnya, gotlhe ga 'Go,

Ga me nnya, gotlhe ga 'Go, Ga me nnya,gotlhe ga 'Go,''

Lo fentse rato lwa Gago, ''Ga me nnya, gotlhe ga 'Go.''

Page 299: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 299/300

299. MORENA NTHOBELA SENKGWE SE SE

 TSHEDILENG

1. Morena nthobela Senkgwe se se Tshedileng,

O etse Kwa lewatleng; Morena, moseja, K'a Go bona;

Mo' a me o batla Wena Lefoko.

2. O ntshegofaletse Boamma'ruri,

 J aaka senkgwe sa kwa Galelia;

Kgolego' tla fela, Kgole di we;Go wena nlta bona Aleluja!

3. A mowa, botshelo,'Foko a 'Go;

K'akofa g'ikoba,Mme ke bokoa;

Wen' O thuso ya me,Tshelo jwa me;

Ke fenye ke utlwa 'foko ja 'Go

Page 300: Keresete Mo Kopelong

7/16/2019 Keresete Mo Kopelong

http://slidepdf.com/reader/full/keresete-mo-kopelong-563384ab7e07c 300/300

300. GAE J A MOKRESTE