keskiviikko 3.7.2013 n:o 47 .ﬁuusirovaniemi.sitepaper.fi/sitepaper/2013/07/03/site...kahvila...

Keskiviikko 3.7.2013 | n:o 47 | www.uusirovaniemi.fi

SUOMEN PARASKAUPUNKILEHTI 2012 !

Tervetuloaristeilemään

upeisiin jokimaisemiin.T. Kemijoen Helmen miehistö

Ke 3.7.Ke 3.7. klo 18-20 Maisemaristeily, lippu 15€, lapset alle 12v 10€Pe 5.7.Pe 5.7. klo 19-22 Hannu Frimannin stand up-show, " Pieni mies, suuri maailma"Ikäraja 18-v.Ti 9.7.Ti 9.7. klo 18-20 Merirosvoristeily lapsille, Rulla-korvan ja Kapteeni Ongenkoukun johdolla. Hinta sis merirosvopuffetin. Lippu 15 €.Ke 10.7.Ke 10.7. klo 14-16 Merirosvoristeily lapsilleKe 10.7.Ke 10.7. klo 18-20 MaisemaristeilyPe 12.7.Pe 12.7. klo 20-23 Villisika, bileristeily. Lippu 15 €. Ikäraja 18-v.La 13.7.La 13.7. klo 15-18 KaraokeristeilyKe 17.7.Ke 17.7. klo 18- 20 MaisemaristeilyLa 20.7.La 20.7. klo 19-22 Astman Brothers. Ikäraja 18-v.Pe 2.8.Pe 2.8. klo 19-22 Hannu Frimannin stand up-show, " Pieni mies, suuri maailma

Su 4.8.Su 4.8. klo 16-18.30 Jaakko Laitinen ja Vääräraha. Lippu 20 €.La 10.8.La 10.8. klo 19-22 Iso T Ravintola Show. Lippu 15 €

p. 0400-292132p. [email protected] [email protected]

CLICK SHOESIN MUUTTO-CLICK SHOESIN MUUTTO-LOPPUUNMYYNTI ALKAA!LOPPUUNMYYNTI ALKAA!

kaikki kevään ja kesän kaikki kevään ja kesän kengät ja laukut alennettu

Alennukset

jopa jopa

jj -60%-60%

Click Shoes Rovaniemi. Avoinna ma-pe 10-19 la 10-17 Rovakatu 28 Sampokeskus p. (016) 425 0150

ROVANIEMI: Rovakatu 25, p. 044-740 3360, ark. 9.30-18, la 10-15, www.timanttiset.fi

Erä GUESS-koruja

-30% -70%

Erä charmseja

-40%

Erä Misaki koruja

Nyt voit maksaa erissä timanttiset erämaksulla

El Lounas tarjolla koko kesän klo 11-13. AMARILLO ROVANIEMI Koskikatu 4, 96200 Rovaniemi puh. (016) 3322 580 I amarillo.fi I Amarillo-Rovaniemi

Amarillossa¡LIVENÄ!pe 5.7. ja 12.7.

terassilla klo 20 alkaen

Nasty Habbits Duo

la 20.7. Amarillon stagella klo 23 alkaen

Irkkubändi Happy Apples

pe 26.7. terassilla klo 20 alkaen

Aki Mikkonen Duo

n

Uusi Rovaniemi keskiviikkona 3.7.20132 |

Mie & sieRovaniemen jutut

� Miksi Valsa murskataan? ...................................... 6� Kesäkuun komeimmat kuvat .............................12

� RoPS tarvitsee voittoja ...................................... 13

Veera Vasara

Kesäteatteri● Kalju, pitkä mies näyttämöl-lä ei esittelyjä kaipaa. Hän on Kekkonen – ikoni, suurmies, presidentti. Ja Lentävän poron teatterin tämän kesän näytel-män nimihenkilö.

Kekkonen, syntymästä kuo-lemattomuuteen nähdään en-si-illassa tulevana perjantaina Kauppayhtiön talon sisäpihal-la, Valtakadun ja Harrikadun kulmauksessa.

Kesäteatterin lisäksi piha-alueella palvelee kesän ajan kahvila Kauppayhtiön teras-si, lähi- ja luomuruokaan pai-nottuva hampurilaiskioski, ko-timaiseen designiin erikoistu-nut pop up -vaateliike ja Wan-hojen markkinoiden torikoju.

Kokonaisuus avautui ylei-sölle viime keskiviikkona, var-sinaiset avajaiset vietetään perjantaina.

Lentävä poron kesäteatteri debytoi viime kesänä Pekan-kadun parkkihallin katolla ja pokkasi työstään kaupungin kulttuuritekopalkinnon.

Myös Kauppayhtiön ravin-toloitsija Antti Kuha ihastui porojen omaperäiseen teatte-rimaailmaan ja ehdotti tekijöil-le yhteistyötä.

”Paikkahan on aivan idylli-nen. Onhan tässä myös syner-giaetunsa, joka voi poikia ihan uudenlaisiakin juttuja” kiitte-lee Lentävän poron näyttämöl-tä toimitusjohtajan ja lavasta-jan tehtäviin kesän ajaksi ve-täytynyt Julius Oförsagd.

Se, että esimerkiksi ravinto-lapalvelut ja wc-tilat ovat tar-jolla talon puolesta, on vähen-tänyt teatterintekijöiden työ-määrää huomattavasti.

Viime vuoden tapaan näyt-tämö- ja katsomorakenteet on rakennettu lähes täysin kierrä-

tysmateriaaleista.”Uutena on ostettu vain

ruuvit”, Oförsagd kuvaa kes-kellä viime hetken viimeiste-lyjä.

Syyskuulle jatkuvien Kek-kos-näytösten lisäksi Lentä-vän poron näyttämöllä näh-dään kesän aikana improvisaa-tioteatteria ja elävää musiikkia.

Sekä ravintoloitsija että Lentävän poron väki toivot-tavat myös muut toimijat ter-vetulleeksi sisäpihan uusiin puitteisiin.

”Ajatus on, että tämä voi toi-mia kaupunkilaisten olohuo-neena kesän ajan. Kaikki oh-jelmaideat ovat tervetulleita”, Kuha vinkkaa.

Mutta siihen Kekkoseen. Tuomas Parkkisen käsikir-joittama näytelmä sai kantaesi-tyksensä viime kesänä. Ohjaa-jana vierailee Vilpertti-teatte-rista ja Lapin ylioppilasteatte-rista tuttu Mikko Lipponen. Hänen mukaansa kesän kome-dianäytelmä ei edusta kesäte-atterin keveintä laitaa.

”Kokonaisuus on ilman muuta huumoripitoinen, mut-ta mukana on myös tummem-pia sävyjä. Pohjaahan teksti Urho Kalevan elämään.”

Toisin kuin Konttisen kesä-teatteri, Lentävä poro ei suun-taa ohjelmistoaan perheen pie-nimmille.

”Mukana on esimerkiksi ka-rikatyyreja maamme poliitti-sesta historiasta. Sen tuntemus ei siis ole pahitteeksi, mutta ei missään nimessä välttämättö-myys. Sekin riittää, jos tietää kuka on Väyrynen.”

Lentävän poron teatteri: Kekko-

nen, syntymästä kuolemattomuu-

teen ensi-illassa pe 5.7. kello 19

Kauppayhtiön sisäpihalla. Ohjel-

mistossa 7.9. saakka. Liput 16/12

e, varaukset puh: 040 120 7780,

sähköposti: [email protected].

Suurmiesnäytelmä, Lentävän poron teatteri muutti kesäksi Kauppayhtiön sisäpihalle

Santaparkin suunnitelmissa

leirintäalue ja hotelli● Leirintäalueen ja hotellin rakentamisen mahdollistava kaavasuunnittelutyö aloitetaan Syväsenvaarassa. Asemakaa-vaa alueelle on hakenut San-tapark Oy, jolle kaupunginhal-litus vuokrasi maaliskuussa li-sämaata 23,5 hehtaaria elämys-puiston ympäristöstä.

Suunnittelualue kattaa San-taparkin päällä olevan Syvä-senvaaran rinteen sekä laki-alueen ja vaaran koillispuolel-la olevaa metsää.

Alue sijaitsee Rovaniemen 16. ja 18. kaupunginosassa San-taparkin ympäristössä. Suun-nittelualue on tällä hetkel-lä metsää ja vanhaa soranot-toaluetta, jossa on luontopol-ku, näköalatasanne ja virkis-tysreitti.

”Alueelta puuttuu tällä het-kellä hallinnollinen kaava ko-konaan, joten siellä pitää teh-dä vähän laajempia selvityksiä

esimerkiksi lähialueen virkis-tyskäytöstä. Selvitystyöhön on varattu aikaa alustavasti vuo-den päivät”, sanoo kaavoitus-arkkitehti Kaisu Kuusela.

Asemakaava suunniteltui-ne leirintäalueineen, mökkei-neen ja hotelleineen on suuri projekti, mutta Kuusela uskoo, että toteutuessaan kaavalla oli-si suuri merkitys koko Napa-piirin alueelle.

Alueen osallistumis- ja ar-viointisuunnitelma on nähtä-villä kaupungin nettisivuilla ja Osviitassa heinäkuun ajan.

Santaparkin ensimmäise-nä aikomuksena on tehdä 50-paikkainen leirintäalue, jo-ta suunnitellaan parkkipaikan viereiselle jängälle. Parkkialu-eella yöpyy jo nyt kymmen-kunta matkailuautoa ja -vau-nua päivittäin.

Majoituspaikkojen rakenta-

misella yritys toivoo, että vie-railijat viipyisivät pidempään ja toiminnasta saataisiin ym-pärivuotista. Camping-alueen, hotellin ja mökkien toivotaan tuovan virkistystä Napapiirin matkailuun.

”Alueen kehittämisestä on puhuttu niin kauan, että nyt pitäisi päästä jo töihin. Iskem-me kuokan maahan heti, kun rakennuslupa on saatu”, San-taparkin toimitusjohtaja Ilk-ka Länkinen sanoo.

Länkisen mukaan idem-mällä tähtäimellä Pajakylän ja Santaparkin väliselle alu-eelle pitäisi kehitellä maksu-tonta tekemistä ja elämyksiä.

Matkailijoilta tulleen pa-lautteen mukaan Napapiirille kaivataan ennen kaikkea sel-keyttä.

Paljon on toivottu myös kä-vely- ja pyöräilyreittejä”, Län-kinen toteaa.

Logica/MML Miila Kankaanranta

y4

Syväsenvaara

SYVÄSENVAARASYVÄSENVAARAVaaratieVaaratie

Myllym

äentieM

yllymäentie

Norv

atie

Norv

atie Valtatie 4Valtatie 4

Veistäjäntie

Veistäjäntie

200 M

SantaparkSantapark

Kulttuuriväki aikoo valittaa

Valistustalon rakennusluvasta● Rovaniemen ympäristölau-takunta myönsi rakennus- ja purkuluvan Valistustalolle vii-me viikolla. Lemminkäinen Talo Oy aikoo rakentaa kiin-teistön tilalle viisikerroksisen asuin- ja liikekerrostalon.

Valistustalon yläkerras-sa toimivalle kulttuuriyhdis-tys Valsalle talon rakennus- ja purkulupa tuli täysin yllä-tyksenä.

”Kenellekään talon vuok-ralaisista ei ilmoitettu asiasta mitään, vaan päätös tuli ihan puun takaa. Omituista tässä on se, että asia käsiteltiin to-della nopeasti ja juuri juhan-nusvapaiden aikaan. Asia ei ole mennyt niin kuin olisi pi-tänyt”, yhdistyksen puheen-johtaja Eveliina Paksunie-

mi toteaa.Kulttuuriyhdistys ja Pelas-

ta Valsa! -ryhmä aikovat va-littaa Valistustalon rakennus- ja purkuluvasta. Tarkoitukse-na on koota yhteen kaupun-gin kulttuuriväkeä ja vaikut-tajia ja tarkastella asiaa use-asta näkökulmasta.

”Valsalla on suuri merkitys kaupunkikulttuurille ja nuor-ten työllistymiselle, sillä tilois-sa toimii lukuisia taiteilijoita, bändejä, muusikoita ja nuoria yrittäjiä. Aiomme tehdä kaik-kemme, että kiinteistöä ei pu-rettaisi.”

Valitustalon rakennusluvasta on mahdollista valittaa Rova-niemen hallinto-oikeuteen 30 päivän ajan. Rakennus voidaan

purkaa vasta sitten, kun mah-dolliset valitukset on käsitel-ty ja päätös on lainvoimainen.

Rakennustarkastaja Jonna Vinberg sanoo, että rakennus- ja toimenpideluvissa valitusoi-keus on suppea, mutta päätök-sestä voivat valittaa luvan ha-kijan lisäksi rakennuksen vie-reisen tai vastapäätä olevan alueen omistajat tai haltijat. Valitusoikeus on myös sillä, jonka oikeuteen, velvollisuu-teen tai etuun päätös välittö-mästi vaikuttaa.

”Tavallisella kansalaisella eikä Valsan vuokralaisilla ole oikeutta valittaa päätöksestä. Jos heiltä kuitenkin tulee vali-tuksia, niiden hyväksymisestä ja käsittelystä päättää hallinto-oikeus”, hän sanoo.

● KAAVASUUNNITELMA. Kuvassa Syväsenvaaran kaavoitettava alue.

Mikä?Kauppayhtiön sisäpiha● Lentävän poron teatteri, jossa teatteria ja elävää musiik-kia sekä Pure Burger -hampurilaiskioski, Hih-hi!-vaatepuoti, Rovaniemen wanhojen markkinoiden ja Lapin puutarhayh-distyksen myyntikojut.● Pure Burger on avoinna: ke–su klo 12–21, pe–la klo 12–02.30, Hi-Hi! ma–la klo 11–18, viikonloppuisin mahdollisesti pidempään.● Ohjelmaehdotukset Antti Kuhalle puh. 040 592 8720.

Uusi Rovaniemi keskiviikkona 3.7.2013 | 3

!Kerro juttuvinkki• puh. 010 665 7810 tai• [email protected]

SOITA TAI KIRJOITA

vaatepuoti ja burgerkioskiJuuso Voutilainen

Anniina Nissinen

Anniina Nissinen

Anniina Nissinen

● PIHAN PÄÄPARI. Urho Kekkosen roolissa nähdään Esko Korpelainen, Sylvinä Iida-Sofia Luusua. Muissa osissa seikkailevat Lentävän poron viime kesältäkin tutut monitaiturit Jonne Suopajärvi ja Jussi Jokinen.

● LÄHIRUOKAA JA LUOMUA. Pure Burgerin menussa painottuvat paikalliset raaka-aineet. Puolivalmistei-ta ei käytetä.

● POP UP -KAUPPIAAT. Jarmo Vaattovaara ja Aleksi Brunni tarjoavat Hih-hi!-liikkeessään tuoretta suo-malaista muotia.

Anniina Nissinen

● VIIME HETKEN VALMISTELUISTA EI PUUTU NAU-RUA. Ensi viikonloppuna Entiset nuoret juhlivat isosti. Lue sivui lta 14-15, mitä on luvassa.

www.avainapteekit.fi

Avainasiakastarjous

800(40€/kg)

Rovaniemen I ApteekkiRovakatu 27, 96200 Rovaniemi• www.rovaniemen1apteekki.fi • Aukioloajat ma-pe 9-19 la 9-16

(norm. 10,06)

Tarjous vain avain-asiakaskortilla.

AQUALAN L 200 G+ KYLKIÄINEN

www.suomenautokierratys.fi

Olemme myösFacebookissa!

Hukan teillä......500 000 hyödyntämis-kelpoista osaa hylätyissä romuautoissa. Anna niille uusi elämä kierrät-tämällä autosi oikein.

Saat samalla romu-tustodistuksen, joka vapauttaa sinut vastuista.

www.lapinlaakarikeskus.fi | Vartiokatu 32 Rovaniemi

Polven nivelrikontehokas, turvallinen

ja vaivaton hoitoNivelinjektio kerran vuodessa!

Hinta 299,00 €/polviHinta sisältää erikoislääkärin vastaanoton ja nivelinjektion

Lapin LääkärikeskusLappilaisen oma lääkärikeskus

Tiedustelut ja ajanvaraus 0207 199 780

Steinerpäiväkoti Lyyrassa on Steinerpäiväkoti Lyyrassa on muutama vapaa hoitopaikka.muutama vapaa hoitopaikka.Isojen ryhmässä on 18 hoitopaikkaa 3 – 6 vuotiaille lapsille.Toimintamme avainsanoja ovat mm.- ilo ja kiireettömyys,- kehityksen tukeminen lapsen omassa rytmissä,- omassa keittiössä valmistettu kasvis- painotteinen luomu- ja lähiruoka.

Käy tutustumassa meihin: www.rovaniemensteinerkoulu.fi Lisätietoja Lyyra p. 040 327 8737

Heinäkuussa lehtemme ilmestyy vain

keskiviikkoisin.


Jopelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

�Toimittajalta ...................�Kolumni ..........................................................................................

�10 vuotta sitten .............

Kirjoittaja on Rovaniemellä hetken viiväh-

tänyt teatterintekijä, joka nykyisin johtaa

Joensuun kaupunginteatteria.

3.7.2013 TOIMITUS: Leena Talvensaari, Veera Vasara, Anniina NissinenSÄHKÖPOSTI: [email protected]

● Rovaniemen ympäristölautakunta myönsi viime vii-kolla valistustalolle purkuluvan jo toistamiseen. Kärke-viä kannanottoja on esitetty niin sosiaalisessa mediassa kuin lehtien sivuilla. Valitusta suunnitellaan.

Edellisen päätöksen jälkeen perinteikästä Valsaa nousi puolustamaan kansanliike, jonka aktiivien voimin perus-tettiin sittemmin myös kulttuuriyhdistys Valsa.

Aktiivinen porukka on täyttänyt entisen kuntosaliti-lan taiteella. Valoisasta tilasta löytyy galleria Värinä se-kä usean rovaniemeläistaiteilijan työtilat. Jos et vielä tie-dä, mistä on kyse, katso näyttelytiedot Menoksi-sivulta ja poikkea sisään.

Valsan kohtalo on kimurantti kysymys. Jyrätäänkö oma-ehtoisen kulttuurin tila ja kulttuurihistoriallisesti arvokas ympäristö uusien asuintalojen tieltä? Jos näin ei käy, mi-kä olisi talon kohtalo?

Omistaja LYY Kiinteistöt on tuonut esiin peruskorja-uksen olevan taloudellisesti mahdotonta. Jos onni pot-kaisisi, hätiin ilmestyisi yksityinen mesenaatti, jolle ra-kennuksen pelastaminen olisi sydämen asia. Epätoden-näköinen skenaario, mutta harmillisen epätodennäköisel-tä vaikuttaa myös se toinen vaihtoehto, julkisin varoin ra-hoitettu kulttuuritila.

Uhkakuvista huolimatta nautitaan omaehtoisesta ro-vaniemeläisestä kaupunkikulttuurista tässä ja nyt. Sitä on tarjolla kesän ajan myös kauppayhtiön talon sisäpihalle avautuvassa kesäteatterissa.

Veera Vasara

Uhanalaista kaupunkikulttuuria

Talouden todelliset jätti-läisaivot keksivät uuden asi-an, jota pitäisi tarkastella ta-louden näkökulmasta: verot-taja oivalsi iskeä aikapank-kiin, jonka kautta vapaaehtoi-set ihmiset sopivat tekevänsä toisillensa erilaisia töitä. Erään haastattelun mukaan Verohal-linnossa pohditaan, että ”pitäi-siköhän naapurin kukkien kas-telusta verottaa?” Joskus täl-laista nyt verotettavaksi aiot-tua työtä kutsuttiin talkooksi. Talkoot ovat katoavaa kansan-perinnettä ja -viisautta.

Talkoissa on Säännöt. Ne ei-vät perustu Lakiin, vaan ihmis-ten luomiin Sääntöihin (näi-den ero on tässä yhteydessä oleellinen), joiden puitteissa on mahdollista sekä antaa et-tä ottaa, on mahdollista vasta-ta toiselle hänen esittämään-sä haasteeseen. Haaste on ni-menomaan se työpanos, min-kä sääntöjen puitteissa yhtei-seen toimintaan osallistuva henkilö tekee suorittaessaan talkootyötään. Hänen tekon-sa on ele tässä talkootyön luo-massa toisenlaisessa todelli-suudessa, Lain ylittävässä se-remoniassa. Niin kuin pelissä pelaajan siirtäessä pelivuorol-laan pelinappulaa, hän samal-la haastaa toisen vastaamaan tähän uuteen olosuhteeseen.

Talouden ja hyötyajattelun näkökulmasta talkootyötä ei ole olemassa. Tässä meidän mitattavassa maailmassa asia ymmärretään todelliseksi sil-loin, kun se käsitetään tuotta-

vaksi tai kun se ajatellaan tuo-tettavaksi. Yhteiskunnat tuot-tavat ja uusintavat sitä, mikä merkitsee. Merkitsevää on vain tämä todelliseksi sokais-tu maailma, jossa on taloudel-lisia oletuksia ja ennakkoeh-toja. Niitä ei perustella, mutta niillä itsellänsä perustellaan. Talkoita ei pystytä perustele-maan talouden ennakkoehto-jen kautta, joten ne on yritet-tävä tunkea talouden piiriin vaikka väkisin.

Tämä uusintaminen ja Asi-oiden hyötyajattelu ei ole vie-rasta kulttuurillekaan, joten si-tä ei voi merkityksellistää mi-nään vastavoimana tai oikeam-min rinnakkaisuutena.

Filosofi Jean Baudrillard ehdottaa, että kaikki mikä on synnytetty ja tuotettu, myös kadotettaisiin. Ihan samoin kuin Wall Streetillä on välil-lä mustia päiviä, pitäisi kult-tuurillakin olla välillä musta perjantai.

Kulttuurin Musta Perjantai katkaisisi tehostuneen tuotan-non väkinäiset muodot, pakko-tuotannot sekä niiden mainos-tamisen ja loputtoman kierron. Kulttuuriakaan ei saisi olla lii-

kaa! Baudrillardin hahmotte-lema palautuvuuden sääntö edellyttää takaisin antamis-ta ja ajoittaista kaiken kadot-tamista. Tuottaminen ja sitä kautta pakko-antaminen teke-vät takaisin antamisen mah-dottomaksi valtavalla määräl-lään ja tuottamisen pakko ei anna mahdollisuutta katoami-selle: rakenteet perustelevat it-sensä itsellään.

Meillä pitäisi olla tilaa myös toisin olemiselle. Meillä pitäi-si olla mahdollisuus tehdä te-koja, joilla ei ole mitään hyö-tyä, ei arvoa. Meidän tulisi saa-da olla arvottomia, vailla vaki-naista merkitystä!Aristoteles kirjasi saman rakenteen oman elämän ajattelemiseen: ei pidä pyrkiä pelkkään elä-mään (joka koostuu tarpeista, ravinnosta ja lisääntymisestä), vaan voi pyrkiä myös hyvään elämään (ja-lous, henkevyys ja jopa vaara). Pelk-kä elämä on vain elämän ylläpitoa, se on tuotettu-ja rakenteita – siis pelkkää elä-mää. Hyvä elä-mä pitää sisäl-lään kuoleman, eikä se siksi voi pitäytyä anne-tuissa ennakkoeh-doissa.

Ja sitten se pakolli-nen Rovaniemi-kytkös:

kun te mittarimadot, opiske-lijabyrokraatit, äänestäjät ja muut pelkkää elämäänne elä-vät, seuraavan kerran pohdit-te mitä tehdä Lappia-talolle ja Valsalle, niin pohtikaa myös hyvän elämän edellytyksiä!

Vihtori Rämä

Todellisen äärelläA

Talouden ja hyöty-

ajattelun näkö-kulmasta talkoo-työtä ei oleolemassa.

● ENSIMMÄISET ASIAKKAAT. Lemmikkieläinhoitola Kieppi aloitti toimintansa vuosikymmen sitten.

Kieppi avasi ovensa● Lapin luonto-opiston entiseen talliin avattiin heinäkuus-sa 2003 lemmikkieläinhoitola. Tilat oli alunperin tehty he-vosille, joten ahdasta ei ollut koirillakaan.

”Olemme remontoineet tilat kokonaan itse. Jaamme osan karsinoista puoliksi, jolloin niistä tulee yhden koi-ran häkkejä. Kolme karsinaa pidämme kokonaisina, niis-sä voi asua useampi koira samasta perheestä”, kertoi hoi-tolan emäntä Nina Rissanen.

Lemmikkieläinhoitola oli ollut jo pitkään pieneläinhoi-tajaksi kouluttautuneen Rissasen haave.

”Rovaniemellä tuntui olevan tarvetta toiselle lemmik-kieläinhoitolalle. Kun sitten sopivat tilat löytyivät ja asun-tokin saatiin tästä läheltä, haaveestani tuli totta.”


��

��

��

��

�� !"#$� ��!%��!�&�!"#$�� '''� ��(� � ��

�� '''� ��(��"#"�!)$*�$"#+�

��

!��

�� #"�!)$*�$"#+��

��

��

Modanmerkkivaate-

Nyt uusia eriä alennettu!Esim.

naistentakkeja ja jopa ja

Alennus alkuperäishinnoista. Tuotteet merkitty erikseen.

Esim.miestenpaitoja

SAMPOKESKUS, MA-PE 10-19, LA 10-17, SU 12-16

Sanomalehtien liiton jäsenlehti.Keskiviikkoisin ja perjantaisin ilmaiseksi Rovaniemellä. 32. vuosikerta. Painos 31 530 kpl. ISSN 1235-6085

KUSTANTAJA:Alma Media Kustannus Oy

PAINOPAIKKA:Alma Manu Oy, Rovaniemi

SÄHKÖPOSTI:[email protected] [email protected] [email protected]

OSOITE: Veitikantie 2–8 A, 96100 RovaniemiAvoinna ma–to 9–16.30, pe 9–15

TOIMITUS: P. 010 665 7810

Lankapuhelimesta 010 yritysnume-roon soittaminen 8.35 snt/puh.+6,00 snt/min (alv. 24%) Matkap. 8.35 snt/puh.+17,18 snt/min (alv. 24%)

ILMOITUSHINNAT/pmm:Etusivulla 2,03 €Ennen tekstiä 1,77 €Tekstissä 1,67 €Tekstin jälkeen 1,77 €Takasivulla 1,88 € Hinnat sisältävät alv. 24 %.

ILMOITUSVARAUKSET/-AINEISTOT:Ke lehteen ma klo 16 mennessä. Pe lehteen ke klo 16 mennessä. [email protected] Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan.

PÖRSSI-ILMOITUKSETPikkupörssi 10 ,60€/2 riviä, lisärivit á 2,00 e/rivi, nimimerkkilisä 2,50 €Hinnat sisältävät alv. 24 %.www.uusirovaniemi.fi [email protected] P. 010 665 7704

TILAUKSET Jakelualueen ulkopuolelle 98,26 €/v.P. 010 665 7700

JAKELU: ItellaJakelureklamaatiot: [email protected] P. 0200 71 000, ma–pe klo 8–18

myy paikallisia ja valtakunnallisia lehtipaketteja 25 kaupunkilehteen Suomessa. www.kaupunkiplus.fi , p. 010 322 9800.


66°33´Pohjoista leveyttä Helsingissä klo 2.23 klo 0.23

Rovaniemellä - -Nuorgamissa - -

Helsingissä klo 4.03 klo 22.45Rovaniemellä - -Nuorgamissa - -

Aurinko nousee ja laskee

Pimeä päättyy ja alkaa

�Lukijat .............................................................................................................................

�Eduskunnasta ...............................................................................................................

MEDIATIEDOT

TOIMITUS

MEDIAMYYNTI

LEENA TALVENSAARIpäätoimittaja• 040 5362 555

ANNIINA NISSINENtoimittaja• 050 3141 396

VEERA VASARAtoimittaja • 050 381 2552

SAILA ALAKULPPImyyntipäällikkö• 040 5221 772

PERTTI SÄRKIKANGASmyyntineuvottelija• 050 4422 064

JUKKA HILLImyyntineuvottelija• 050 3146 631

ANNE TORVINENtoimittaja, äitiyslomalla

● Viime joulukuussa budjet-tilakien käsittelyn yhteydessä hyväksyttiin laki ikääntyneen väestön toimintakyvyn tuke-misesta sekä iäkkäiden sosi-aali- ja terveyspalveluista eli nk. vanhuspalvelulaki. Pitkään valmisteltu laki astui voimaan heinäkuun 1. päivänä.

Lain myötä meillä on selkeä lähtökohta sille, miten haluam-me ikäihmisiämme hoidetta-van Suomessa. Uusi vanhus-palvelulaki on velvoittavien palvelujen järjestämistä koske-vien sääntöjen lisäksi voima-kas kannanotto ihmisarvoisten ja yksilöllisten vanhuspalvelui-den puolesta.

Eniten keskustelua herät-tänyt hoitajamitoitus jäi lais-sa avoimeksi. Eduskunta kui-tenkin edellyttää, että hallitus arvioi henkilöstömitoituksen toteutumisen vuoden 2014 ai-kana. Mikäli ympärivuorokau-

tisessa hoidossa ei ole saavu-tettu suositusten mukaista henkilöstömitoitusta (vähin-tään 0,5), hallitus tulee anta-maan eduskunnalle esityksen lain täsmentämisestä hallituk-sen budjettiriihessä tekemän sopimuksen mukaisesti. Lail-la säätäminen antaa asetusta vahvemman turvan riittävis-tä hoitajaresursseista.

Lain tavoitteena on turvata iäkkäille ihmisille hyvä hoi-to ja huolenpito yhdenvertai-sesti koko maassa. Laki antaa kunnille vapauden ja vastuun suunnitella vanhuspalvelut niin, että lain kirjain täyttyy.

Epätasa-arvo palvelujen saatavuudessa on ollut pon-timena niin tämän lain kuin sosiaali- ja terveyspalvelui-den uudistamisen taustalla. Se, millaisia palveluja henkilö saa, ei voi riippua siitä, missä

kunnassa sattuu asumaan. Iäk-kään henkilön on voitava vai-kuttaa palvelujensa sisältöön ja toteuttamistapaan. Laki mää-rää, että palvelut on järjestet-tävä joutuisasti ja niiden pitää olla laadukkaita.

Lailla halutaan vahvistaa ikääntyneen väestön mahdol-lisuutta vaikuttaa elinolojaan koskeviin ratkaisuihin kun-nassa. Niinpä vanhusneuvos-tot tulevat lakisääteisiksi. Kun-tia kannustetaan myös ennal-taehkäisyyn.

Vaikka ikääntymistä ei voi ennaltaehkäistä niin monia siitä johtuvia toimintakyvyn muutoksia voi hidastaa ja ko-tona pärjäämistä pidentää. Oi-

kea-aikainen leikkaus, apuvä-line tai muu tukimuoto voi pi-dentää kotona pärjäämisen ai-kaa huomattavasti.

Satsauksilla ennaltaehkäi-syyn, oikea-aikaiseen hoi-toon ja hoivaan sekä kuntout-tavaan työotteeseen kunnassa voidaan sekä säästää kustan-nuksista että lisätä merkittä-västi ikäihmisten hyvinvointia.

Ihminen on ikääntyessään-kin yksilöllinen itsensä, omine toiveineen ja tarpeineen, ha-luineen ja mielipiteineen. Ei ikääntyminen muuta sitä tosi-asiaa, että olemme erilaisia ih-misiä syntymästä hautaan. Sa-manlaiset ratkaisut eivät sovi

kaikille, vaan ihmisellä pitää olla oikeus vaikuttaa itseään koskevaan päätöksentekoon iästä riippumatta.

Johanna Ojala-Niemelä (sd.)Kansanedustaja

Vanhuspalvelulaki ikäihmisten turvaksi

A Eniten keskustelua herättänyt hoitajamitoitus jäi laissa

avoimeksi.

● Rovaniemen kaupungin ym-päristölautakunnan esityslis-talla oli 26.6.2013 § 105 Lem-minkäinen Talo Oy:n raken-nuslupahakemus asuinker-rostalon rakentamiseksi ton-tille 698-1-21-6 Valtakatu 19. Siis tontille, jolla sijaitsee Va-listustalo.

Edellinen ympäristölauta-kunta myönsi LYY-Kiinteistöt Oy:lle Valistustalon purkulu-van kokouksessaan 8.2.2012. Purkuluvasta valitettiin Ro-vaniemen hallinto-oikeuteen (mm. Timo Jokelainen, ELY-keskus). Hallinto-oikeus ku-mosi päätöksen 16.11.2012 (12/0510/1). LYY-kiinteistöt Oy veti sittemmin purkulupahake-muksen pois.

Tästä alkaa asian mielenkiin-toinen vaihe. Nyt käsittelyyn tullut rakennuslupahakemus piti sisällään ”automaattisen” luvan purkaa Valistustalo, mi-käli hyväksyisimme rakennus-luvan. Mahdollisuus ottaa kan-taa rakennuksen purkamiseen, tai säilyttämiseen, loppui sii-hen kun LYY-Kiinteistöt Oy veti hakemuksensa pois. Aika ovelaa, itse asiassa!

Rovaniemellä on toiminut nyt pari vuotta kaupunkiku-vatyöryhmä, jossa on jäseninä myös kaksi ei-rovaniemeläis-tä arkkitehtia. He ovat katso-neet kaupunkiamme ulkopuo-lisin silmin, ammattilaisina, ja ottaneet kantaa yksittäisiin ra-kennussuunnitelmiin. Muun muassa Kansankadun Valin-tatalon paikalle pian nouseva rakennus on heidän ansios-

taan muutettu huomattavas-ti paremmin kaupunkikuvaan sopivaksi.

Nämä arkkitehdit Pave Mik-konen (arkkitehti SAFA, Ou-lu) ja Pia Ilonen (TkL arkki-tehti SAFA, Helsinki) ovat ot-taneet kantaa myös Valistus-talon tilalle kaavaillun kerros-talon suunnitelmaan. 17.5.2013 kaupunkikuvatyöryhmä lau-sui tästä suunnitelmasta: ”Kau-punkikuvallisesti tärkeälle ris-teysalueelle ehdotettu luonnos vaatii perusteellista uudelleen-suunnittelua.” sekä 18.6.: ”Kau-punkikuvatyöryhmän lausun-toa ei ole onnistuneesti otettu huomioon.”

Otin yhteyttä Pia Iloseen ky-syäkseni, olivatko he olleet tietoisia siitä, että rakennus-lupa johtaisi Valistustalon purkuun. Eivät olleet. Ilonen ja Mikkonen lähettivät vie-lä yhden kannanoton asiasta otettavaksi huomioon ympä-ristölautakunnan kokoukses-sa 26.6. Siinä he esittivät, että ”rakennuslupakäsittelyä siir-retään seuraavista painavis-ta syistä:… Julkisivun muok-kaustarve on rakenteellisesti niin suuri, ettei lupaa mieles-tämme voi myöntää edes eh-dollisena, vaan asia vaatii li-sää aikaa tullakseen huolelli-sesti tutkituksi.”

Lisäksi he lausuivat: ” Ra-

kennuslupahakemukseen liit-tyy kysymys tontilla sijaitse-van Valistustalon purkamises-ta. Sen suhteen haluamme et-tä toimitaan oikeassa järjes-tyksessä: purkamiselle on ol-tava hyvät perusteet, eli kor-vaavan rakennuksen tulee ol-la kaupunkikuvallisesti laadu-kas. Esitetyt suunnitelmat ei-vät vielä sitä ole, joten lupa-käsittely vaatii ehdottomasti lisää aikaa.”

Kun rakennustarkastaja Jon-na Vinberg esitteli asiaa ympä-ristölautakunnan kokouksessa 26.6., hän ei maininnut sanal-lakaan näitä arkkitehtien vii-meisimpiä kommentteja. Kii-tos puheenjohtaja Sulo Paksu-niemelle siitä, että sain itse lu-kea ne lautakunnan jäsenille.

Kuitenkin, kun esitin ra-kennuslupapäätöksen palaut-tamista valmisteluun kunnes Valistustalon purkamisasias-ta olisi lainvoimainen päätös, esitystäni kannatti ainoastaan Sirkka Havela (kok).

Ympäristölautakunta kä-veli myönteisellä rakennuslu-papäätöksellään monen tahon yli. Näistä mainittakoon Rova-niemen hallinto-oikeus, ELY-keskus, kaupunkikuvatyöryh-mä, Kulttuuriyhdistys Valsa se-kä monet, monet muut.

Saara Hartzell (vas.)Ympäristölautakunnan jäsen

Automaattinen purkulupaA

Ympäristölautakunta käveli myönteisellä rakennuslupa-

päätöksellään monen tahon yli.

● Kaupunkimme ympäristö-lautakunta antoi luvan murs-kata vanhan Valsan palasik-si. Minä kun luulin ympäris-tölautakunnan tehtäviin kuu-luvan ympäristön suojelun, ja vanhan rakennuskannan vaa-limisen. Erehdyin. Nyt puhui rahavalta ympäristölautakun-nan äänellä.

Kaupungin päättäjät näyttä-vät olevan rakennusurakoitsi-joiden sätkynukkeja. Purkuin-nolla ei näytä olevan enää mi-tään rajaa.

Museovirastokin jättäisi Valsan rauhaan. Mutta ym-päristölautakunnan päättäji-en enemmistö näytti pitävän Museoviraston lausuntoa ai-noastaan wc-paperin arvossa.

Rovaniemen kaupungin yhä harvenevien vanhojen arvo-rakennusten tuhoamista seu-ratessa tuntuu pahalta. Lapin sodassa Hitlerin armeija hävit-ti Rovaniemen lähes totaalises-ti. Nyt sodan jälkeen rakenne-tut historiallisesti merkittävät-kin rakennukset yritetään tu-hota itse kaupungin päättäji-en toimesta.

Historian hävitystyö on lä-hes totaalista. Kaupungin päät-täjät eivät tyydy hävittämään ainoastaan kaupungin vanhoja rakennuksia. Keskustassa vie-lä pystyssä olevat vanhat ja ar-

vokkaat puut pistetään syste-maattisesti takkapuiksi.

Karhunkaatajantien kor-jaustyö on siitä järkyttävä esi-merkki. Perinteinen koivuku-ja tuhottiin viimeiseen puu-hun asti.

Karhunkaatajantien nimen voisi hyvästä syystä muuttaa Puunkaatajantieksi, koska yh-tään vanhaa koivua eikä petä-jää jätetty pystyyn.

Pelkästään rakennusurakoit-sijoiden ehdoilla tapahtuva ra-kentaminen näkyy jo nyt ikä-västi kaupunkikuvassa.

Seurauksena villistä ra-kentamisesta Rovaniemi pää-si ihan omista ansiostaan val-takunnalliseen tv-ohjelmaan-kin, jossa esiteltiin Suomen ru-mimpia kaupunkeja.

Vanhan Valsan kohdalla on viimeistään syytä pysähtyä pohtimaan sitä mitä me kau-punkilaiset hyödymme kau-punkimme turmelemisesta.

Mikä estää kaupunginval-tuutettuja päättämästä toisin? Rovaniemellä päättäjiltä on jäänyt huomaamatta se tosi-asia, että kaupunkia voi myös rakentaa ja laajentaa hävittä-mättä vanhaa rakennuskantaa.

Seppo Väinönheimo

Miksi Rovaniemen kaupungin historiaa tuhotaan?


!

Kerro mielipiteesi!KIRJOITAOsoitteeseen [email protected] tai Veitikantie 2–8 A, 96100 Rovaniemi. Toimitus voi lyhentää pitkiä kirjoituksia. Liitä mukaan nimesi ja yhteystietosi.

TEKSTAANumeroon 13234. Vies-tin alkuun tunnus URPOSTI ja välilyönnin jälkeen kan-nanottosi. Viestin hinta on 0,70 €. Toimitus valitsee jul-kaistavat viestit.

KUVAALähetä kuvasi osoitteeseen [email protected] . Kuvia julkaistaan myös lehden Facebook-sivuilla.

�Lukijat .............................................................................................

�Vauvat ...............................................................................................

�Tekstarit

Sanan selitys

SolovasaMm. jokin rakenneosa jotenkin virheellisesti vinossa.

Mikko Luiro: Äläskeleponen sanakiria eli raatauksia Rova-niemen sevulta.

Vielä ehdit hakea

ammattiopintoihin! TÄYDENNYSHAKU

5. - 12.7.2013��Viittomakielisen ohjauksen perus- tutkinto (120 ov/3v), pk-pohjainen

www.rovala.fi/rovala-opistoRovala 5, 96100 ROVANIEMI, puh. 040 487

Nettihaku: www.haenyt.fi

TULE OPISKELEMAAN KEMIJÄRVELLE ITÄ-LAPIN AMMATTIOPISTOON

Jäitkö ilman opiskelupaikkaa?HAE TÄYDENNYSHAUSSA

5.– 12.7.2013 osoitteessa www.haenyt.fiAmmattiopistoVapaita opiskelupaikkoja useissa perustut-kinnoissa.

Ammattistarttiinhaetaan lomakkeella, joka löytyy oppilaitok-sen Internet-sivuilta: www.kemijarvi.fi/ilo/nuortenkoulutus

KaksoistutkintoAmmattiopistossa on mahdollisuus suorittaa lukio-opintoja ja yo-tutkinto kaikilla linjoil-la!

Ammattiopistossa ilmainen ja hyvin varustel-tu asuntola ulkopaikkakuntalaisille!

Käy katsomassa koulutustarjontamme www.kemijarvi.fi/ilo/nuortenkoulutus

Opiksi ja iloksi!

Kivilinna kulttuuri-hautuumaalla● ”Tämä on nimenomaan ro-vaniemeläisille toteutettava hanke ja paikkahan on lois-tava, ydinkeskustan alueella. Meillä on vahva asiakaskun-ta, joka haluaa tuolle paikal-le”, Lemminkäisen aluepääl-likkö Marko Palonen sanoo.

Lähdetäänpä vähän purka-maan tuota lausahdusta. Eli tä-mä vahva asiakaskunta koos-tuisi kutakuinkin 40 asukkaas-ta ja muutamasta yrittäjästä katutasossa.

Tätä pientä määrää Rova-niemeläisiä kerrostalohan-ke todellakin palvelisi, mutta entä se asiakaskunta, eli ny-kyiset Valsan käyttäjät: Rova-niemen Big bandin muusikot, kymmenen kellarissa harjoit-televaa bändiä, 20:n taiteili-jan työskentelytilat, Galleria Värinä, liikunnan harrastajat, pienyrittäjät ja kaikki Tivo-lissa kävijät, ”Lapin Tavasti-an” keikoista nauttijat. Miten nämä lukuisat tilan käyttäjät oikein suhteuttaisi niihin 40 vahvaan Lemminkäisen asiak-

kaaseen, jotta nähtäisiin hyöty koko kaupungille laajemmassa viitekehyksessä? Kysymys on kaupunkikuvasta.

Kerrostalo hankkeena heit-tää lekasoraa silmille niin es-teettisesti, kuin kulttuurillises-ti kaikille muille rovaniemeläi-sille, paitsi niille 40:lle, jotka saavat myhäillä tyytyväisinä kulttuurihautuumaan päälle rakennetussa kivilinnassaan.

Arttu NieminenYrittäjä ja taiteilija

A Tämä vah-va asiakas-

kunta koostuisi kutakuinkin 40 asukkaasta ja muutamastayrittäjästä katu-tasossa.

Ajoit suojatiellä päälleni nuori nainen!● Ennen juhannusta (19.6.) olin tulossa Prismasta ja ylittämäs-sä suojatietä Korklovaarantiel-lä VR:n puuterminaalin koh-dalla. Ajoit keskustasta päin autolla vauhtiasi kiihdyttäen, suojatien yli mennäksesi, vaik-ka suojatien eteen oli pysähty-nyt auto. Sinä et pysähtynyt, vaan ajoit päälleni!

Olin niin shokissa, että päästin sinut menemään. Et-kä sinä jättänyt mitään tieto-ja itsestäsi. Autonkin jätit sel-laiseen paikkaan, etten nähnyt

rekisterinumeroa.Jos tunnistat itsesi tästä kir-

joituksesta, niin ota yhteyttä numeroon 0407225817. Jäi sel-vitettäviä asioita.

Järkyttynyt pyöräilijä

JK. Minulla oli valkoinen tak-ki ja lippalakki.

Simelle peukkua. Jospa pikkuhiljaa alakaa kunnanvis-kaalit kiinnostua toisenlaisesta kulttuurista. Sime tuo Rolloon kohta enempi porukkaa ku joulupukki. Kausi-luontosta kaikki. Ja Simessä kaiken ikäisille kuulijoille nautittavaa!

Mäntyvaaran raviradalta löytyy festaripaikkaa ihan tar-peeksi.

Pudotin Jutajaisissa sisiliskorintakorun. Jos löysit, veisit-kö Valdemariin? Löytöpalkkio.

Lappia-talon korjaus kaupungin omana työnä. Ei ole valmis vielä 2040 ja sittenkin täysi susi. Pienemmätkin remotit menee ”reisille” sillä porukalla.

Toivottavasti vastavalittu Rovaniemen kirkkoherra pi-tää huolta siitä, että myös ne, joiden mielestä sukupuoli-vähemmistöihin kuuluvilla ihmisillä on täysi oikeus kir-kon virkoihin, eivät joudu mielipidesyrjinnän kohteeksi seurakunnan tilaisuuksissa.

Vaaralasta katosi 15.–16.6. välisenä yönä naisten vaa-leanruskea tunturi polkupyörä, jossa ruskea etukori. Jos löydät, soita 040 527 1078.

Kadonnut Ounaspaviljongin uimarannan alueelle ho-pea iso nappikorvakoru, jossa vaaleansininen kivi. Löy-töpalkkio. Puh. 040 585 4698.

Päiväkotityön palkkaus pitäisi päivittää ajan tasalle ja vaativuutta vastaavaksi. Nimim. Ei olisi työntekijöis-tä pulaa.

Hoitajat joutuvat tekemään 8–9 työpäivän jaksoja töitä. Miksi? Koska esimiehet taitamamattomia suunnittele-maan työvuoroja. Jaksaako hoitaja enää paljon hymyillä potilaille, kun pitkään työtä ilman vapaata. Kesä kaikilla?

Suuri kiitos Sinulle, joka löysit avaimeni Oukulla. Kun-pa olisin saanut kiittää kasvotusten. Hyvää kesää sinulle!

Ystäväni, jos olet miespuolinen, ootko kateellinem meille ukkomiehille ja sulle naispuolinen, anna palaa vaan ja nauti. Tv. Ukkomies :-D

10 vuotta sitten Elina aloitti ja Esko jatkoi maanantai-il-toja Ounasrinteellä. Joku löysi uskon tai raittiuden kuten minä. Harmi, että lopetettiin kadunkansan ilo.

● Tyttö21.6. Sanna ja Jani Kilpeläinen, Hirvas (44,5/2520)24.6. Maria ja Marni Nattestad, Rovaniemi (48/3280)24.6. Outi ja Ari Virtanen, Oulu (48/3160)27.6. Janica ja Mikko Poutanen, Saarenkylä (49/3940)30.6. Marita ja Aleksi Kinnunen, Ivalo (49/3450)30.6. Heli Harjula ja Reza Hosseinnejad, Rovaniemi (49/3230)

● Poika22.6. Tiina Särkelä ja Timo Ojaniemi, Ivalo (44,5/2080)24.6. Sanna Hurtig ja Markus Mikkola, Rovaniemi (51,5/3900)25.6. Iina Palovaara ja Tapio Apukka, Sodankylä (51/3590)25.6. Kaisa Mäkitalo ja Janne Nikula, Kittilä (48,5/3395)26.6. Maria Mäntylä ja Kai Kivijärvi, Rovaniemi (51/3200)

● Olen vajavainen kansakun-tain ihminen, mutta yritän ar-vostaa Suuren Mestarin mah-tavia luomistöitä, niin kuin tä-mä Lapin kesä.

Hän antoi meille myös op-paan joka ainoaan tilantee-seen, kunhan vain jaksaisim-me ”kiireiltämme” avata sen sivut ja lukea. Media löi silmil-le taas kamalan uutisen: piispa

vihki lähetystyöhön samaa su-kupuolta olevan parin.

Jos meillä on Jumalan hen-keyttämä opas, emmekö osaa lukea vai onko ihminen ot-tanut vallan päättää Luojalle kuuluvista asioista?

Kaunista kesää Pohjoisen ihmisille toivoen

S. Vuolli

Luetaan Luojan opasta


Kirkko

�Seurakunta

�TaivastielläTapahtumat26.6.–3.7.2013

Rovaniemen kirkko avoinna 1.9. saakka klo 9-21.

KIRKKO: Ke 3.7. klo 18 Arki-illan ehtoollinen, Ullner. Ke 10.7. Litendahl. To 4.7. klo 18 konsertti, Noora Karhuluoma sopraano, Marco Bonacci urut. Vapaa pääsy, käsiohjelma 5 €. Su 7.7. klo 10 messu, liturgia Riipinen, saarna Reino Tanjunen, kanttorina Tauno Savioja. Kolehti Rautatieläisten kristillinen yhdistys ry:lle. Rautatieläisten kirkkopyhä. Messun jälkeen ru-kouspalvelua, saarnajatkot ja kirkkokahvit. Klo 12.30 konfi rmaatio, Ounasvaaran leiri 5. Klo 15 konfi rmaatio, Ratsastusrippikoulu. Ke 10.7. klo 13 Virrestä voimaa –yhteislaulutilaisuus, Hannaleena Ristolainen.

KORKALOVAARA: Su 7.7. klo 13 kappelissa konfi r-maatiomessu, Mäkinen.

OUNASVAARA: Su 7.7. klo 15 kappelissa sanajuma-lanpalvelus, teol. yo. Arno Jänkälä, opiskelija Miia Sammalniemi.

SAAREN-NAMMANKYLÄT: Su 7.7. klo 11 Aapakirkos-sa sanajumalanpalvelus, teol. yo. Ville Niva, kirkkokah-vit. Klo 13 Jouttikeron kappelissa sanajumalanpalve-lus, teol. yo. Lauri Witick. OUNASJOKI: Su 7.7. klo 12 Lohinivan laavulla Kan-sanlaulukirkko, Marttala. Klo 16 Meltauksen kappelis-sa iltakirkko, Litendahl.

ALAKEMIJOKI: Su 7.7. klo 12 Lohinivan laavulla Kan-sanlaulukirkko, Marttala. Klo 16 Meltauksen kappelis-sa iltakirkko, Litendahl.

YLÄKEMIJOKI: Su 7.7. klo 11 Auttin kappelissa ju-malanpalvelus, Lindström.

RADIO ROVADEI 93, 4 Mhz. Rovaniemen seurakun-nan tuottamaa ohjelmaa kesäsunnuntai-sin klo 9.55-12. Messu kirkosta klo 10. Tulevan sunnuntain lähetyksen aiheet perjantain Lapin Kansa-lehdessä sekä www.rovaniemenseurakunta.fi

HELMIKAMMARI ikäihmisten kyläpaikka, Pohjolankatu 4, käynti torin puolelta. Kammari ja kahvio auki 3.6.-7.7. ma, ti ja to klo 10-14. 8.-28.7. Helmikammari kiinni.

LÄHETYSTYÖ: kirpputori Toivon tori, Lapinkävijäntie 23, auki ti-pe klo 10-17.

KOTISIVU www.rovaniemenseurakunta.fi

PALVELEVA PUHELIN: 010190071. Palveluaika su-to klo 18-01 ja pe-la klo 18-03.

SSuu 77..77.. kklloo 1166 JJuummaallaannppaallvveelluuss.Olethan tänään tulossa? Tämä on sinua varten!

Ti klo 19, to klo 10 Sana ,Ylistys ja Rukous

Rovaniemen HelluntaiseurakuntaKairatie 37 www.kairatemppeli.fi

● Kuollut: Sirkka Elina Toropainen o.s. Maisonvaara 90 v. Hilkka Katriina Niemi o.s. Anttila 88 v. Martta Nikupeteri 85 v. Leila Annikki Haapala o.s. Lonnakko 82 v. Reijo Valio Sieppi 77 v. Toimi Aatami Tuomen-harju 73 v. Heikki Juhani Niska 68 v. Valto Juho Sarre 50 v. Kirsti Helena Kaivola 50 v.

Haudattu: Sirkka Elina Toropainen o.s. Maisonvaa-ra Tavivaaran haut.maa 27.6., siun. toim. T. Kortenie-mi. Leila Annikki Haapala o.s. Lonnakko IV haut.maa 28.6., siun. toim. A. Lehmus. Toimi Aatami Tuomen-harju Sinetän haut.maa 28.6., siun. toim. K. Oittinen. Heikki Juhani Niska Tavivaaran haut.maa 28.6., siun. toim. J. Riipinen. Hilkka Katariina Niemi o.s. Anttila III haut.maa 29.6., siun. toim. K. Kaukonen.

Vihitty: Jukka-Pekka Piippo ja Nelli Maria Juopperi. Mika Samuli Kilpelä ja Maria Liisa Katariina Viheriälä. Mika Petteri Haapanen ja Anna Riikka Holappa. Olli Pekka Cajan ja Saara Matilda Rantamartti. Marko Ta-pio Sääskilahti ja Iida Matleena Kuosmanen. Ari Pert-ti Alava ja Päivi Kyllikki Liimatta. Timo Juhani Leh-toniemi ja Else Maria Katariina Ylianttila. Ilpo Tapio Kaihua ja Johanna Hannele Koukkula. Heikki Petteri Kuure ja Auli Elina Anitra Ahava.

Kastettu: Matti Juhani Hyypiä, Aaron Otso Olavi Il-likainen, Urho Aarni Ilmari Jaakola, Onni Anselmi Kanabro, Liius Juhani Kurth, Iiro Eevert Poutanen.

● Ylistä Herraa minun sieluni, älä unohda, mitä hyvää hän on sinulle tehnyt. Ps 103:2

Ajattele vähän, mistä. kaikesta sinun on kiitettävä Ju-malaa. Hänen hyvät tekonsa ovat moninaisina tulleet osaksesi. Koskaan emme jaksa kyllin kiittää häntä kai-kesta. Kiittämättömiä ihmisiä on paljon.

Kaikkea heidän osakseen tulevaa hyvää, he pitävät itsestään selvänä. Kaikista vaivoista ja rasituksista he napisevat.

Jokainen hyvä anti ja täydellinen lahja tulee ylhäältä, valkeuksien Isältä. Siksi kiitä Herraa, sillä hän on hyvä.

Tiedän, ettei aina ole helppoa kiittää kaikesta.Valitusvirsi on helppo oppia. Sen vuoksi me usein

laulamme sitä. Muista, että valitusvirsi estää meitä nä-kemästä auringon valoa.

Se sulkee ikkunaverhot ja pimentää huoneen, vaikka aurinko paistaisi kirkkaana ulkona. Avaa ikkunaverhot.

Anna auringon paistaa sisälle huoneeseesi. Laula juu-ri tänään ylistyslaulu Jumalan kunniaksi. Tiedätkö, että kiittäminen on voimien keräämistä.

Jos ihminen näkee kaikkialla vain synkkyyttä ja vai-keuksia, se kuluttaa voimia. Kiitos avaa siellä, missä va-litus sulkee. On aina hyvä olla kiitollinen.

Eräs vanhus sanoi kerran: ”Ellet voi rukouksin selviy-tyä vaikeuksistasi, niin selviydy kiittäen.”

Kunpa sen neuvon osaisi ottaa varteen. Kuinka pää-semme niin pitkälle?

Ensimmäinen ehto on, että otat Jumalalta vastaan pelastuksen. Ihminen, joka on saanut syntinsä anteek-si, voi laulaa kiitosvirttä Jumalalle.

Jos luet Raamatun kiitosvirsiä, huomaat, että perus-sävynä niissä on kiitos Jumalalle pelastuksesta.

Se on ehtymätön lähteensilmä.Entä se, että Jumala kuulee aina rukouksesi.Hän kuulee jokaisen huokauksen, joka yön hetkinä

kohoaa syvyyksistä taivaaseen.Lasaruksen suljetulla haudalla oli surevia ja toivot-

tomia ihmisiä, Jeesus sanoi:”Isä, minä kiitän sinua, että olet minua kuullut.”Kiitä Jumalaa! Anna kiitosvirtesi karkottaa kaikki ras-

kaat ajatuksesi ja yksinäisyyden tunteesi.

Ritva Marttala

Kiitä aina Jumalaa

Keskikesän

kaunein

aika

● ”Suvituuli kun oksissa soittaa, linnut ilmoille laulunsa suo. Kukat kauniit taas puhkeaa kukkaan, kesä kaiken sen tulles-saan tuo” laulettiin Juotasjokisuun laavulla Tarja Alakörkön haitarin tahdissa.

Juotaksen kylätoimikunta on pitkin kevättä pitänyt risutal-koita, kylällä kun on hoidettavanaan kaksi laavua ja uimaranta. Tunteja laskematta ovat ahkerat talkoolaiset raivanneet jokisuun laavunseutua, se kun on vuosien saatossa päässyt puskittumaan.

Alueelta kertyneet puut, risut ja oksat kerättiin kasaan nie-men päähän, ja silloin syntyi ajatus juhannuskokosta – parhai-tenhan niistä pääsee eroon polttamalla, ja jos siihen ympärille saadaan vielä järjestettyä kaikenikäisten kyläläisten yhteinen illanvietto, mikä sen parempi.

Niinpä juhannusaattona vietettiin Juotasjokisuun laavulla ko-ko perheen juhannusjuhlaa. Tarjolla oli lättykahvit, lapsille lä-tyt mehun kera, yhteislaulua Tarja Alakörkön haitarin säestyk-sellä sekä tietenkin, alkuillasta, lasten kokko ja myöhemmin il-lalla se suuri kokko.

Väkeä saapui paikalle, järjestäjät yllättäen, noin 70 henkeä, ikähaitari oli ”vauvasta vaariin”. Paljon oli väkeä jokivarresta, mutta juhlijoita oli myös Etelä Suomesta ja jopa Ruotsin puo-leltakin, lomakausi kun on parhaimmillaan.

Päivällä sataa tihuutteli ja pilvisteli, mutta kun ilta joutui, pil-vet alkoivat rakoilla ja aurinko pilkisteli pilvien lomasta, pais-taen loppuillasta jo täydeltä terältä kuten keskiyön auringon juhlassa kuuluukin.

”On keskikesän aika kaunein Peräpohjolassa, jolloin kaikki kansa läheltä ja myöskin kaukaa saapuu, juhannusta juhlimaan” yhteislaulu päätti onnistuneen illan.

Pirkko Ylijoki

Pirkko Ylijoki

● JUHANNUKSEN TUNNELMAA. Tarja Alakörkkö laulatti kylän väkeä Juotasjokisuun laavulla juhannuksena.


Kuva

: Hei

di K

ettu

nen

Uusi Rovaniemi etsii taas lukijoiden kesäkuvia! Kisa jatkuu läpi kesän, ja kuvia palkitaan joka kuu-kausi. Koko kesän kuvasa-dosta kootaan syyskuussa näyttely, joka tulee esille kauppakeskus Revontuleen. Näyttelykuvien joukosta lukijat saavat kesän lopuksi äänestää koko Kesäfoto-kisan voittajan.

Kilpailun säännöt• Kuvan tulee olla digitaali-sessa muodossa. • Paperikuvia tai muistikort-teja ei oteta vastaan.• Kilpaan voi lähettää enin-tään 3 kuvaa/osallistuja/kuukausi.• Kuvan tulee olla tänä kesänä otettu. • Kuvia otetaan vastaan su 25.8. saakka. • Joka kuukausi valitaan kolme kuukauden kuvaa.• Syyskuussa kuvista koo-taan näyttely kauppakeskus

Revontuleen. • Kuvia tulee esille myös UR:n verkkosivuille ja Face-bookiin.• Koko kesän voittajakuva valitaan lukijaäänestyksellä. • UR pidättää oikeuden ku-vien julkaisuun ja käyttöön.

Näin osallistut• Lähetä kuva osoitteeseen [email protected] • Liitä mukaan kuvaajan nimi ja yhteystiedot sekä kuvan nimi. • Kerro myös, missä ja mil-loin kuva on otettu. Kuvan aihe on vapaa, kunhan se liittyy kesään.

Palkinnot• Joka kuukausi (kesä-, heinä- ja elokuu) valitaan kolme kuukauden kuvaa, joiden ottajat palkitaan 20 euron lahjakortilla Roi-fotoon. Lisäksi kuvaajien kesken arvotaan pieniä yllätyspalkintoja.

Kesäfoto 20

13

Koko Kesäfoto-kisan voittaja saa 300 euron lahjakortin Roifotoon.

Kuvaa kesänparhaat hetket!

Haukipudas · Hyvinkää · Kemi · Kempele · Kotka · Kouvola · Lahti · LempääläMikkeli · Oulu · Raahe · Rovaniemi · Riihimäki · Tornio · Ylöjärvi

ALENSIMME LISÄÄ!KAIKKI KESÄNALETUOTTEET

normaalihinnoista. Alennus koskee sisävaatteita. Ale myös www.antonnina.com-40%Vähintään-60%

Jopa

Hengitysharjoituslaitteita

lahjoituksena lastenpoliklinikalle● Hengitysliitto on lahjoittanut kymmenen hen-gitysharjoituslaitetta hengityssairautta sairas-tavien lasten käyttöön Lapin keskussairaalan lastenpoliklinikalle. Laitteet on hankittu Hen-gitysliiton keräyksistä saamilla varoilla.

Vaikeaa hengityssairautta sairastavilla on usein hengitysvaikeuksia keuhkoputkien lima-kalvojen tulehdusten vuoksi. Tulehdus aiheut-taa runsasta limaneritystä ja tukkii hengitys-teitä. Limaisuus myös lisää hengitysteiden tu-lehdusriskiä.

Hankalassa tulehduksessa tai hengityssairau-

den pahenemisvaiheessa lapsia joudutaan hoi-tamaan sairaalassa. Hengitysliitto lahjoittaa lasten- ja nuorten poliklinikoille hengityste-rapiaharjoituslaitteita liman poistamisen hel-pottamiseksi.

Suomessa 7-9 prosenttia lapsista sairastaa astmaa ja vaikeaa hengityssairautta sairasta-via on satoja.

Kaikkiaan Hengitysliitto lahjoittaa 300 hen-gitysharjoituslaitetta lasten- ja nuorten polikli-nikoille eri puolille Suomea tämän vuoden aika-na. Yksi hengitysharjoituslaite maksaa 50 euroa.

Yliopistoon ennätysmäärä

vaihto-opiskelijoita

● Lapin yliopistoon saapuu tänä syksynä ennä-tysmäärä vaihto-opiskelijoita. Lähes 190 vaihto-opiskelijaa aloittaa vaihto-opintonsa Lapin yli-opistossa syyslukukaudella, mikä on 15 prosent-tia enemmän kuin edellisenä syksynä.

Syyslukukaudella alkaviin opintoihin tulee vaihto-opiskelijoita 29 maasta ympäri maail-maa. Suuri osa saapuu Euroopan eri maista Erasmus-vaihto-ohjelman kautta, eniten Sak-sasta, Espanjasta ja Ranskasta. Lisäksi vaihto-opiskelijoita tulee Japanista, Kiinasta, Venäjäl-tä, Kanadasta, Yhdysvalloista, Brasiliasta, Ko-lumbiasta, Australiasta, Botswanasta, Ghanas-ta, Israelista ja Turkista.

”Lapin yliopistoon on jo pitkään saapunut enemmän vaihto-opiskelijoita kuin mitä meil-tä on lähtenyt opiskelijoita vaihtoon. Tähän on monta syytä: yliopistolla on pienet opetusryh-mät, selkeä profi ili, runsaasti englanninkielistä opetusta ja hyvät tukipalvelut. Hyvä kello on kuulunut kauas: opiskelijoita tulee joka vuosi samoista yhteistyöyliopistoista”, kertoo Outi Snellman, Lapin yliopiston kansainvälisten asiain päällikkö.

”Kiinnostusta Lapin yliopistoa kohtaan lisää

varmasti myös se, että Lappi ja Rovaniemi koe-taan tarpeeksi erilaisiksi vaihtokohteiksi. Myös arktiset asiat ovat nousseet aiempaa laajemmin kansainväliseen keskusteluun.”

Opiskelijat kansainvälistävät yliopistoa ja Ro-vaniemeä merkittävästi. Vaihto-opiskelijoiden lisäksi Lapin yliopistoon on valittu 45 uutta kan-sainvälistä tutkinto-opiskelijaa syksyllä alkaviin englanninkielisiin maisteriohjelmiin. Kevätlu-kukaudeksi arvioidaan lisäksi saapuvan 70–80 uutta vaihto-opiskelijaa tammikuussa.

Kansainvälisten opiskelijamäärien kasvu on haastanut etenkin paikallisia asuntomarkkinoi-ta, kun kaukaa tuleville opiskelijoille on välil-lä ollut hankala löytää opiskelijabudjettiin so-pivia asuntoja.

Kansainvälisten opiskelijoiden määrän kas-vaessa Lapin yliopiston ja Rovaniemen ammat-tikorkeakoulun yhteiseen ystävätoimintaan tar-vitaan myös mukaan entistä enemmän innok-kaita rovaniemeläisiä, jotka haluavat tutustua kansainvälisiin opiskelijoihin ja tutustuttaa hei-tä suomalaiseen arkeen.


ww

w.k

-city

mar

ket.

fi

Taas uudet ruokavinkitK-RuokaPirkassa.

ROVANIEMI

Pingviini

LIMONADI-JÄÄT 55 g9,09 /kg, vadelmaja mansikkayks. 0,75 /kpl (13,64 /kg)

Fazer Kismet

JÄÄTELÖ-PUIKOT 58 g 23,58 /kgyks. 1,59 kpl (27,41 /kg)

Dumle Snacks

JÄÄTELÖ-PUIKKO 53 g23,58 /kgyks. 1,59 (30,00 /kg)

Pingviini

JÄÄTELÖ-TUUTIT6 x 68-70 g8,31-8,55 /kg,ei laktoositon

choco grande

JÄÄTELÖPUIKOT80-85 g11,65-12,38 /kg

Muru

VANILJAESKIMO 40 g16,67 /kgyks. 0,90 /kpl (22,50 /kg)

kg

LUVASSA LÄ

Kuumana grillistä

GRILLATTU BROILERIN KOIPI

Erä! Tuore

NIERIÄkokonainen, Ruotsi

Erä! Tuore ruodoton

KIRJOLOHIFILESuomi

349kpl

099kpl

Atria

PORSAAN VARRASBBQ-marinoitu

Atria

MARINETTI 800 g6,86 /kg

Vaasan

RUISPALAT 9 kpl /500 g2,98 /kg

Tarjoukset voimassa to-la 4.-6.7.2013 ellei toisin mainita.

HK takuumurea

NAUDAN ULKOFILEE

palana, Suomi

DanSukker

TALOUSSOKERI1 kg 0,95 /kg

HK Amerikan

PEKONI120-170 g11,12-15,75 /kg

MINIVESIMELONIEspanja

NEKTARIINI 1 kg2,29 /kg, Italia

Viilennystä päivään

Atria kuoreton

NAKKI 900 g2,21 /kg

095pktraj. 10 ps /tal.

2kpl 1 .-3

kpl 2 .-2

kpl 250

2kpl 250

Hinta ilman K-Plussa-korttia24,95 kg

Hinta ilman K-Plussa-korttia2,79 pkt (3,10 /kg)

Hinta ilman K-Plussa-korttia2,39 pkt (14,05-19,92 /kg)

Hinta ilman K-Plussa-korttia1,14 ps (1,14 /kg)

Hinta ilman K-Plussa-korttia1,69 ps (3,38 /kg)

-28%

1390kg 1395

kg 1 .-kpl

KCM-lihamestarinluuton ylikypsä

GOURMETKYLKI

KCM-kotikeitti

LOUNAS-SAALAAT

PALVELUTIS

1690kg 11

795kg

1795kg-28%

549rs

-20%189pkt

199rs

-16%

089kg

229rs

149ps -16%


Lisätiedot www.kesko.fi /Vastuullisuusw

ww

.k-c

itym

arke

t.fi

ROVANIEMIPulkamontie 1, puh. 010 538 7100 MA–PE 8–21, LA 8–18, SU 12–18

ÄMMIN PÄIVÄ

Atria

NAUDAN PAISTI-JAUHELIHA

Atria pintamaustettu tai marinoitu

PORSAAN GRILLIRIBSPingviini maustetut

KERMAJÄÄTELÖT 1 l2,25 /l, ei laktoosittomat, ei maitojäätelöt

Erä! Becel Gold

KASVIRASVA-LEVITE600 g2,48 /kg

Perheleipurit

AAMIAIS- JA EVÄS-SÄMPYLÄT 420 g

4,50 /kg

Valio

OIVARIINIT600 g4,98 /kg

Voimassa 18.6.2013 alkaen

III-OLUT0,33 l /tlk24-pack2,30 /l

Hinta ilman K-Plussa-korttia3,89 rs (6,48 /kg)

Hinta ilman K-Plussa-korttia2,35 prk (2,35-3,13 /kg)

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks.2,79 pl (1,46-1,59 /l) sis. pantin 0,40

Hinta ilman K-Plussa-korttia6,99 kpl (6,99-8,74 /kg)

Hinta ilman K-Plussa-korttia 26,40 24-pack(2,87 /l) sis. pantit 3,60

Hartwall Jaffa

VIRVOITUS-JUOMAT 1,5 l

0,84 /l

K-CITY-MARKETIN

PIHAMYYNNISTÄMANSIKKAA!

Vaasan jälkiuuni

RUISPALAT JAKAURAPALAT 250-300 g4,96-5,96 /kg

Valio A+

JOGURTTI 750 g - 1 kg1,99-2,65 /kg

Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,19 /pkt (3,19 l)

Antell

RUISRUIS450 g 4,20 /kg

Valio

OLTERMANNIJUUSTO

800 g - 1 kg5,99-7,49 /kg

18-pack 2184

sis. pantit3,60 -20%

690kg

KCM-kotikeittiöstä

KARJALANPAISTIiöstä

TI

SKISTÄMME

1450kg1 .-kg

995kg

2pkt 450-29%

149ps

189ps

189ps

299rs

-23%

599kpl-14%

-15%199prk

149rs

-42-47%3

pl 499sis.pantit 1,20

Savuhovi

GRILLIFILE

Savuhovi

MARSKIN WURSTIT

Savuhovi

CHORIZO

1490kg

2290kg

1990kg


Ajassa Kuvaajia kiehtoivat kesän upeat maisemat auringonlaskuineen.

Anniina Nissinen

Kesäfotokisa● Uuden Rovaniemen Kesäfo-to 2013 -kilpailuun lähetettiin kesäkuun aikana lähes 90 va-lokuvaa. Kuvaajia kiehtoivat kesän upeat maisemat aurin-gonlaskuineen, mutta kuvien joukosta löytyi lisäksi paljon otoksia eläimistä ja kasveista. Mukana oli myös muutamia kesäisiä henkilökuvia.

UR:n raati valitsi värikkääs-tä kuvajoukosta kesäkuun par-haat kuvat. Eläinaiheisten ke-säfotojen parhaimmistoon yl-si Seija Silvénin ottama poro-kuva Luostolta, jossa pikkupo-ro ruokailee tunturin kupees-sa äitiporon ihaillessa komei-ta maisemia. Tässä kuvassa tii-vistyy lappilaisuus ja kesä.

Maisemakuvien joukosta erottui edukseen Leena Jääs-keläisen nappaama otos, jos-sa kalastetaan juhannusyö-nä Ounasjoella. Rauhallisuut-ta henkivässä kuvassa katsoja voi melkein tuntea ihollaan su-mun, joka on laskeutunut ve-den ylle.

Kolmas palkittu kuva on henkilökuva, josta välittyy

kesän riemu. Iida Korkalan ottamassa kuvassa hymyilee Aada-tyttö tädin tekemä kuk-kaseppele päässään. Iida ker-too hyväntuulisen Aadan ra-kastavan kesää ja kukkia. Ty-tön kädessä olevat pinkit ku-kat toistuvat hauskasti mekon kuviossa.

Kesäkuun parhaat kuvat ot-taneet palkitaan 20 euron ar-voisella lahjakortilla Roifo-toon.

Kesäfoto-kisa jatkuu aina elo-kuun loppuun saakka. UR va-litsee kolmena kesäkuukaute-na kuukauden parhaat kesä-fotot, joiden ottajat palkitaan lahjakorteilla. Kesän parhaat kuvat pääsevät syksyllä esil-le kauppakeskus Revontuleen. Niiden joukosta lukijat saavat äänestää koko kisan voittajan.

Osallistu kisaan lähettä-mällä enintään kolme kuvaa per kuukausi osoitteeseen [email protected] . Liitä mukaan kuvaajan nimi ja yhteystiedot sekä kuvan nimi. Kerro myös missä ja milloin kuva on otettu. Kuvan aihe on vapaa, kunhan se liittyy kesään ja se on otettu tänä kesänä. UR pidättää oikeuden kuvien jul-kaisuun ja käyttöön.

Sumuisen kaunis kalastusreissuKesäfotokilpailuun lähetettiin kesäkuussa yhteensä 87 kuvaa

● JUHANNUSKALALLA. Leena Jääskeläisen juhannusyön kalastuskuvassa rauha on laskeutunut Ounasjoelle.

Leena Jääskeläinen

● KESÄTYTTÖ AADA. Iida Korkalan ottamassa kesäfotossa on iloa ja väriä.

Iida Korkala

● RUOKA-AIKA. Seija Silvén sai tallennettua kamerallaan kesästä nauttivat porot Luostolla.

Seija Silvén

Seitsemän koomikkoa

kesäkiertueella

● Kahtena aiempana kesänä suuren suosion saavuttanut Stand Up Finlandia -kesäkiertue on taas täällä. Kesäkansaa hauskuut-tamassa ovat hulvattomat Sami Hedberg, Pete Kosonen, Tommi Mujunen, Jape Grönroos, Joni Koivuniemi, Zaani ja RudiRok.

Näillä herroilla on jo vuosien kokemus stand up –komiikan saralta, eivätkä he ujostele villitä yleisöään hervottomaan nau-ruun. Sokerina pohjalla RudiRok yhdistää huumorin ääniak-robatiaan jättämättä ketään kylmäksi.

Show sisältää Suomen eturivin ammattikoomikoiden par-haita paloja tiivistettynä mukavaan pakettiin, joka tarjoaa suo-malaista stand up -komiikkaa parhaimmillaan. Kiertue kattaa 12 eri kaupunkia aina Helsingistä Rovaniemelle asti.

Stand Up Finlandia to 18.7. klo 19 Ounaspaviljongilla. Liput 20/15 e.

Kesän leväseuranta

käynnistyi Lapissa● Lapin levätilannetta seurataan jälleen ke-säkuusta alkaen osana valtakunnallista levä-seurantaa. Lapissa on yhteensä 15 levähavaintopaikkaa, jotka sijaitsevat järvissä ympäri Lappia Ranu-alta Inariin.Perämeren rannikon tilannetta seurataan kah-della havaintopaikalla Kemissä. Leväseuranta kestää kesäkuusta syyskuun loppuun.

Levähavainnoitsijat arvioivat levätilanteen havaintopaikoilla viikoittain. Sinilevän mää-rä arvioidaan silmämääräisesti ja havainnot tallennetaan Järviwiki-verkkopalveluun, jos-sa ajantasainen tilanne on kaikille nähtävissä.

Runsaista ja erittäin runsaista leväesiinty-mistä havainnoitsijat lähettävät näytteen La-pin ely-keskukseen määritettäväksi.

Toistaiseksi tänä kesänä Lapissa ei ole ha-vaittu sinilevää.

Vedet ovat lämmenneet nopeasti viimeviik-koisten helteiden aikana, mikä voi nopeuttaa sinilevien lisääntymistä.

Edellisvuosina runsaita sinileväesiintymiä on tavattu etenkin matalissa ja ravinteikkaissa järvissä Etelä- ja Keski-Lapissa.

Levähavainnoista voi ilmoittaa kuntien ym-päristö- tai terveysviranomaisille ja Lapin ely-keskukseen.

Kirjaston

nuortenosasto

viikon kiinni● Pääkirjaston uuden nuorten-tilan valmistuminen lähenee ja heinäkuun ensimmäisellä vii-kolla aineisto siirretään van-hoista tiloista uuteen.

Aineistosiirtojen vuoksi pääkirjaston alakerran nuor-tenosasto sekä Taikakehä eivät ole käytössä 1.–6. heinäkuuta. Uusi nuortentila avataan maa-nantaina 8.7. kello 9.

Pääkirjaston nuortenosasto ei ole

käytössä 1.–6.7. aineistosiirtojen

vuoksi.


�Kulma ...........................................................................................................................................................

Urheilu Voittoja tarvitaan, tasapelit eivät riitä mihinkään.

● Jo perinteisessä kauden puo-livälin välitodistuksessa annan RoPS päävalmentaja Kari Vir-taselle arvosanaksi kahdek-san miinus.

RoPS on sarjataulukossa si-jalla yhdeksän. Tuloksellises-ti kausi on mennyt odotuk-siin nähden hivenen alakant-tiin. Toki sarjataulukkosijoi-tus hieman hämää, sillä sar-ja on erittäin tasainen, ja kak-sikin voittoa nostaa sijoitusta roimasta.

Virtanen on hankkinut ka-luunoita kaulaansa ammatti-miehen varmuudella. Virtanen on onnistunut odotusten mu-kaisesti muuraamaan joukku-eensa tiiviiksi ja hyvin orga-nisoiduksi nipuksi. Erityises-ti kotikentällä puolustuspeli on ollut erittäin hyvässä ba-lanssissa.

Hyökkäyspeli on edelleen kohtuullisen yksipuolista, mut-ta kotona kuitenkin jokseenkin tehokasta kahta viimeistä peliä lukuun ottamatta. Hyökkäys-peli kaipaa, kuten jo ajat sit-ten totesin, uusia variaatioita ja monipuolisuutta. Nyt se on liiaksi Aleksandr Kokon va-rassa, jota pikkuvammat kai-

kenlisäksi riivaavat.

Virtaselta oli erinomainen siirto komentaa keskiken-tän pohjapelaaja Victor Tur-cios selkeästi offensiivisem-paan rooliin. Tämä toimi Hon-ka-pelissä ja toivottavasti jat-kossakin. ”Pallorosvo Juma-lan armosta” pystyy antamaan enemmän myös hyökkäyspe-liin.

”Karo” on reagoinut otte-lun aikana selkeästi teräväm-min kuin alkukaudesta. Hän on takaa-ajoasemassa siirtynyt kolmen miehen puolustuslin-jaan ja nostanut miehiä ylös, kuten pitääkin. Vaihtoja hän tekee edelleen kitsaasti, mut-ta usein penkiltä ei löydy pe-laajaa, joka toisi lisäarvoa ken-tälle, joten tästä ei voi Virtas-ta syyttää.

Erinomaisten kotiesitysten vastapainoksi RoPS on kerän-nyt vain kaksi pistettä vierais-ta. Lähtökohtaisesti Virtasen valitsema vielä kotikenttätak-tiikkaakin passiivisempi vie-raspelisuunnitelma on ollut ihan hyvä.

Omaa pää puhtaana ja vas-taiskuista voitto tai tasapeli.

Tämä ei ole kuitenkaan men-nyt suunnitelmien mukaises-ti. Jokaisessa pelissä Lahti-pe-liä lukuun ottamatta omissa on kuitenkin kolissut, ja RoPS on joutunut takaa-ajajaksi. Jouk-kue on avannut peltejä vasta tappioasemassa.

RoPSin olisikin ollut syytä va-lita muutamaa pykälää aktiivi-sempi ote jo aloitusvihellyk-sestä alkaen myös vierasken-tällä, sillä tuloksellisesti juu-ri kehnommin ei olisi voinut mennä. Näköjään varovaises-ti hyökkäämällä RoPS ei kui-tenkaan pysty riittävästi varje-lemaan omaa maaliaan, joten pelin painopisteen nostami-nen ylemmäs on perusteltua.

”Piikkiön Oraakkelin” käyt-tämässä kenttäryhmityksessä kymppipaikka on keskeises-

sä roolissa. Tämä pelipaikka on muodostunut RoPSin suu-rimmaksi ongelmaksi. Paikalle hankittuun Ataulla Guerraan Virtanen ei ole luottanut ja hän ei ole onnistunut roolittamaan miestä oikein.

Guerran tapaus ei ole help-po, miehellä on vahvuuksien-sa lisäksi suuria heikkouksia, mutta hänestä olisi pitänyt saa-da siltikin enemmän irti.

Virtaselta pitäisi löytyä malttia antaa Karibian mie-helle kunnollinen näyttömah-dollisuus eli useita täysiä ysi-kymppisiä kymppipaikalla. Sil-loin nähtäisiin, olisiko Trinida-din ja Tobagon maajoukkue-miehestä Veikkausliigajouk-kueen pelintekijäksi?

Suurimman osan otteluis-ta pelintekijänä pelanneen Nicholas Otarun pelikäsitys ei vaativalle paikalle riitä. Vir-tasen on ratkaistava kymppi-paikan ongelma joko Guerran roolittamisella, uudella pe-laajahankinnalla tai siirty-mällä sellaiseen kenttäryh-mitykseen, jossa paikkaa ei käytetä ollenkaan.

RoPS lähtee peleihin aina

formaatilla 4-2-3-1, ja muutok-sia nähdään korkeintaan pelin aikana. Materiaali antaisi kui-tenkin mahdollisuuden kokeil-la vaikka klassista 4-4-2 ryhmi-tystä. Kahden miehen keski-kentän keskusta kyllä toimii, kun radalle on heittää Turciok-sen ja Antti Okkosen tasoiset pelaajat. Ryhmitysmuutoksil-la voisi myös hieman sekoit-taa vastustajien valmentajien pakkaa, nyt RoPSin ryhmitys ja sen heikkoudet ja vahvuu-det ovat jo aina ennakkoon tiedossa.

”Piikkiön Oraakkeli” on pe-rinteisesti vannonut ottelus-ta toiseen pelaavaan vakioper-manenttiin. Nyt sellaista ei ole löytynyt. Toki loukkaantumi-set ja tiettyjen pelaajien ali-suorittaminen ja tason ailah-telu ovat olleet osasyy, mutta siltikin Virtanen on pelannut liikaa ”pelipaikkalottoa”, pe-

laajien viskelyä pelipaikal-ta toiselle.

Pitkässä juoksussa pelin sta-bilisoiminen vaatisi mahdolli-simman vakaan permanentin luomista. Tietenkin loukkaan-tumisten ja pelirasituksen sal-limissa rajoissa.

”Piikkiön Oraakkeli” on ko-konaisuutena suoriutunut sar-janousijan puikoissa alkukau-desta siis vähintään tyydyt-tävästi. Kaikki ainekset koko kauden arvosanan nostamises-sa kiitettäväksi ovat olemassa.

Markku Saukko

Virtaselle kasi miinusA

RoPSin olisi ollut

syytä valita aktii-visempi ote jo aloitusvihellyk-sestä alkaen .

Markku Saukko

● Tiiviiseen tahtiin tahkottu jalkapallon Veikkausliiga on ehtinyt jo puolimatkaan. Ta-kana on seitsemäntoista kier-rosta ja edessä vielä 16 pelipäi-vää. On aika istahtaa hetkeksi alas Rovaniemen Palloseuran päävalmentajan Kari Virta-sen kanssa ja keskustella kulu-neesta kaudesta. Tutkailemme ”Piikkiön Oraakkelin ” kanssa myös tulevaa.

”Karo”, 17 ottelua takana ja kasassa kahdeksantois-ta pistettä. Oletko tyyty-väinen?

”No koskaanhan ei saa ol-la tyytyväinen, eikä nyt oikein voikaan. Suorituksemme ovat ailahdelleet liikaa. Tämä sar-ja on äärimmäisen tasainen ja marginaalit erittäin pienet. Jotta menestyisimme tasaises-ti, jokaisen pelaajan pitää pe-lata oman tasonsa ylärajoilla. Tähän emme ole pystyneet, muutamat pelaajat suorittavat tasaisesti illasta toiseen huip-putasolla, muutamat muut vas-taavasti alisuorittavat aina vä-lillä. Jos joku pelaa alle tason-sa, se näkyy heti koko joukku-een suorituksessa.”

Keitä pelaajia tarkoitat?”En halua mainita ketään

nimeltä. Peräänkuulutan ko-ko joukkueelta tasaista omal-la huipputasollaan pelaamis-ta. Se riittää kyllä.”

Oletko joihinkin asioihin erityisen pettynyt?

”Päällimmäisenä on ko-koonpanon jatkuva eläminen. Meillä on ollut helkkarin pal-jon pieniä loukkaantumisia ja olen joutunut heittelemään pe-laajia sinne tänne. Peliä edel-

tävänä päivänä kokoonpano on yleensä vielä täysin auki. Lisäksi viime peleissä meil-lä on ollut selkeästi ongelmia viimeistelyssä. Maalipaikkoja olemme pystyneet luomaan, mutta palloa ei ole saatu si-sään. Pisteitä voisi olla kasassa reippaasti enemmän, jos paikat hyödynnettäisiin.”

Käyttämässäsi 4-2-3-1 peli-ryhmityksessä pelintekijän, niin sanotun kymppipaikan pelaajan rooli on keskeinen. Mielestäni pelipaikka on muodostunut ongelmaksi. Oletko samaa mieltä?

”Kyllä, se on ollut ongelma. Olen kokeillut paikalla Ataul-la Guerraa, Nicholas Otarua ja Ville Saxmania. Otaru on ollut paikalla energisin ja tehokkain. Kuitenkaan tilanne ei ole opti-maalinen, meillä ei ole joukku-eessa selkeästi sen paikan eri-koismiestä. Tilanne olisi joten-kin ratkaistava. Jonkun pitäisi pystyä täyttämään tuo tontti.”

Millainen ilmapiiri joukku-eessa vallitsee?

”Hyvä. Fiilis on pysynyt kohtuullisen hyvänä jopa to-della raskailla vierasreissuil-la. Kolmen pelin ja kahdek-san päivän reissu ennen juhan-nusta koetteli kaikkia niin hen-kisesti kuin fyysisestikin. Pie-ni väsymys purkautuu, mutta se kuuluu asiaan. Kapteenisto Antti Okkonen, Tuomo Könö-nen ja Antti Peura ovat sytyt-täjiä ja saavat joukkueen syk-keeseen.”

Vieraspelit ovat sujuneet kehnosti. Miten aiot kään-tää kurssin reissussa?

”Ei ole olemassa mitään poppakonsteja. Se vaatii vain työtä, työtä ja työtä.

RoPS ja Kari Virtanen puolimatkan krouvissa

● OHJEITA PELAAJILLE. RoPSin valmentaja Kari Virtanen myöntää, että joukkueen on parannettava paljon.

Maalinteko on ollut vaike-aa viime kierroksilla, eten-kin kun Aleksandr ”Boris” Kokko on ollut loukkaantu-neena sivussa? Mielestäni hänen merkityksensä hyök-käyspelissä on pelottavan suuri. Miten arviot hänen merkitystään joukkueelle?

”No, ”Boris” on pelaaja mui-den joukossa, mutta tietenkin kunnossa ollessaan hyvä maa-lintekijä. Hänen puuttumisen-sa on kieltämättä näkynyt. Ei auta muuta kuin toivoa Ko-

kon pikaista paluuta. En kui-tenkaan voi kuin toivoa, tark-kaa ennustetta hänen toipumi-sestaan ei ole.”

Mitä odotat loppukaudelta?”Meidän täytyy voittaa vie-

raissakin. Sarja on niin tasai-nen, että kaksi voittoa nos-taa joukkueen monta pykälää ylemmäs sarjataulukossa. Voit-toja tarvitaan, tasapelit eivät riitä mihinkään.”

Näetkö mahdollisena, että RoPS joutuisi vielä putoa-

miskamppailuun?”Meidän täytyy olla nöyrä-

nä ja huomioida sekin mahdol-lisuus. Parilla tappiolla ollaan nopeasti hännillä. Kaikkeen on varauduttava.”

Sopimuksesi päättyy kau-den jälkeen, oletko jo miet-tinyt jatkoa RoPSissa?

”En. Tässä mennään pe-li kerrallaan. Katsotaan saan-ko jatkaa tässä edes koko kau-den. Jos pudotaan pohjalle, niin potkuthan minulle tulee.”

Miten arvioisit omaa toi-mintaasi kauden aikana tä-hän mennessä?

”Parannettavaa on paljon, se on selvä. Pelejä on ollut niin paljon, että emme ole päässeet kunnolla harjoittelemaan. Mo-nia pelillisiä asioita pitäisi ke-hittää, mutta harjoittelu on ol-lut pelkkää palauttelua. Kau-den mittaan toivottavasti vie-lä ehdimme niihinkin.”

RoPS–Kuopion Palloseura, Veik-

kausliigan ottelu lauantaina 6.7.

klo 16 Keskuskentällä.

Raija Suopajärvi


MenoksiNapapiiri liikkuu

Kysymykset- 2

- 2

- 2

- 3

- 3

- 3

- 5

Satusinikka-Marjatan pisteet-

Oikeat vastaukset sivulla 19

Maksimipisteet yhteensä20

Napavitonen

Lähetä menotieto MENOKSI-PALSTALLA JULKAISTAAN TIETOJA TULEVISTA YLEISÖTAPAHTUMISTA. LÄHETÄ MENOTIEDOT• sähköpostitse [email protected] tai• postitse Uusi Rovaniemi, Veitikantie 2–8 A, 96100 Rovaniemi Lähetä tiedot ajoissa: keskiviikon lehteen ti klo 12:een mennessä ja perjantain lehteen to klo 12:een mennessä.Menotiedot ovat toimituksellista aineistoa. Toimitus valitsee ja käsittelee julkaistavat tiedot.

!

Teatteri● Kaunotar & Hirviö, koko perheen musiikkinäytelmä ke 3.7, to 4.7, pe 5.7. ja su 7.7. klo 18 Konttisen kesäteatterissa. Li-put 15/12 e.● Kekkonen - syntymästä kuolemattomuuteen, ke 3.7, pe 5.7, la 6.7. ja su 7.7. klo 19 Len-tävän Poron Kesäteatterissa, Valtakatu 24. Liput 16/12 e.● Tarinatuokio, Teatteri Pen-saan lapsiperheille suunnattu esitys ke 10.7. klo 10 Napapii-rin päiväkodin pihalla, Kaira-kuja. Esitys on kaikille avoin ja maksuton.● Lentävän poron komedi-ashow to 4.7. klo 19, huumo-ria non-stoppina klo klo 22 as-ti, Lentävän poron kesäteatte-rissa. Liput 16/12 e.,

Musiikki● Yhteislaulutilaisuus joka tiistai klo 13 Lähteentien pir-tillä, Lähteentie 1.● Yhteislaulutilaisuus tiistai-sin klo 18 Rovaniemen kauppa-torin torikahviossa 6.8. saakka.● Konsertti to 4.7. Rovanie-men kirkossa, Noora Karhu-luoma sopraano, Marco Bona-cci urut. Vapaa pääsy, käsioh-jelma 5 e.● Muistojen Bulevardi, iki-vihreitä vaskilla – Saaren soittajien konsertti pe 5.7. klo 19 Rovaniemen kotiseutumu-seolla, Pöykköläntie 4. Liput 5 e.

Rock, tanssit, klubit● Siipisulat ja Yöjuttu pe 5.7. Kauppayhtiöllä. Liput 10 e.● Poju pe 5.7. Valdemarissa.● Jaana Isokangas Trio pe 5.7. Oliver’s Cornerissa. Liput 5 e.● DJ Hesh (Rollomatik, BoogieBoutique) la 6.7. Pelk-kä narikkamaksu.● ENR-kokoontumisajot: Kinda Kinks, Milestone ja Raudaskoski Twins la 6.7. Valdemarissa.

Urheilu, liikunta● Puistojumppa tiistaisin klo 18-19 Susivoudilla ja torstaisin klo 18-19 Saarenkylän urheilu-kentällä. Sateella ei jumppaa. Vapaa pääsy.● FC Muurola – Sodanky-län Pallo, Lapin Nelosen ot-telu la 6.7. klo 14 Saarenkyläs-sä. Vapaa pääsy.● RoPS Naiset – FC Ypa su 7.7. klo 14.30 Keskuskentällä.

Muuta● SantaPark avoinna 10.8. saakka ma–la klo 10– 17, sul-jettu la 22.6. ● Ounasvaaran Kesäkelk-karata, näköalahissi ja Bike Park avoinna 10.8. saakka ma-la klo 11-18.● Suomen Tivoli Ounaspa-viljongilla 21.6.–8.7. Arkisin

klo 15–21, la-su 12–21.● Lasten ja nuorten kesäker-ho kokoontuu keskiviikkoisin klo 15–17 Ounasrinteen kirjas-tossa, Salmenperä 2, heinä-kuun ajan. Asfalttipiirustusta, askartelua ja pelaamista.● Koko kansan tanssikurssi ke 3.7. Valdemarin ulkolavalla. Vuorossa bugg-tanssi. Opetus alkaa klo 18.30. Kurssilipulla (10 e) saa jatkaa klo 20 alkavis-sa orkesteritansseissa.● Entisten nuorten Rova-niemen kokoontumisajot la-su 6.–7.7. Ravintola Valde-marissa.● Evankeliumin kesäpäi-vät 5.–7.7. telttakokouksia To-ripuistikossa, tilaisuuksia ru-

koushuoneella, Pohjolankatu 2. Järj. Rovaniemen raamattu- ja rukouspiiri.

Näyttelyt

KORUNDILAPINKÄVIJÄNTIE 4. AVOINNA JOKA PÄIVÄ KLO 11-18.

● Arktinen ITE 29.9. saakka. ● Yötöntä yötä - Reidar Sä-restöniemen teoksia 8.9. saak-ka. ● Valos ja vedos, pronssiin valettuja veistoksia sekä grafi i-kan vedoksia 15.9. saakka.● Heinäkuun taiteilijan Ma-

ria Huhmarniemen Himmel-veistossarja.● Opastettu kierros näytte-lyihin to 4.7, 11.7. ja 18.7. klo 15.

ARKTIKUM● Pohjoisranta 4. Avoinna jo-ka päivä klo 9-18.● Pohjoiset keinot, Lapin maakuntamuseon perusnäyt-tely.● Muuttuva Arktis, Arktisen keskuksen perusnäyttely.● Ilmastonmuutos Lapin luonnossa - Mitä voimme teh-dä? Luonnontieteen yksikön suunnittelema näyttely ilmas-tonmuutoksen vaikutuksesta Lapin luontoon 15.9. saakka.

Anniina Nissinen

Kokoontumisajot● Aurinkoisena iltapäivänä Ounaskosken ran-nassa Valdemarin suurella terassilla on rau-hallinen lounastunnelma. Parin viikon pääs-tä meno on toinen, kun pihamaa täyttyy elä-västä musiikista ja sadoista juhlijoista. Tilan valtaavat Entisten nuorten Rovaniemi ry:n järjestämät Kokoontumisajot.

”Tänä vuonna viikonlopun mittainen ta-pahtuma toteutetaan edellisvuotta suurem-min. Elävää musiikkia ja ohjelmaa on enem-män ja monipuolisemmin, ja tällä kertaa myös nuoret on huomioitu”, Entisten nuor-ten puuhanainen Maarit Vento kertoo.

Kokoontumisajot alkavat lauantaipäivänä 6. heinäkuuta 12–17-vuotiaille tarkoitetulla maksuttomalla ohjelmalla, joka pitää sisäl-lään Pearlshape ja Stainless-bändien esiinty-miset ja jokiristeilyn. Risteilylle pääsee mu-kaan 75 ensimmäistä.

Lauantai-iltapäivänä on vuorossa leikki-mielinen hyväntekeväisyysjuoksu, jossa kier-retään Jätkänkynttilän ja Ounaskosken sillat vapaalla tyylillä. 10 euron suuruinen pääsy-maksu kerätään hyväntekeväisyyteen.

Illalla Valdemarissa alkavat varsinaiset Ko-koontumisajot, joissa esiintyy kolme livebän-diä: Kinda Kings, Milestone ja Raudaskoski Twins. Sunnuntaina Kokoontumisajot päät-tyvät brunssiin ja Akustisen kerhon jammai-lumusiikkiin.

”Viime vuonna tapaamisemme pidettiin Summertime Bluesin kyljessä ja kaikki esiin-tyjät tulivat sitä kautta. Tällä kertaa järjestäm-me oman itsenäisen tapahtuman.”

Viime kesänä viikonlopun mittaisessa ta-pahtumassa laskettiin käyneen noin 800–900 henkeä, tänäkin vuonna paikalle odotetaan useampi sata kävijää.

Tapahtuman tavoitteena on saada paitsi

nuorille mielekästä tekemistä ja lisätä yhtei-söllisyyttä, myös saattaa yhteen entiset ja ny-kyiset rovaniemeläiset. Toista kertaa järjes-tettävä kokoontuminen sai alkunsa nimen-omaan entisten rovaniemeläisten aktiivises-ta facebook-ryhmästä, jossa tapaaminen oli monen toiveissa.

”Erityisesti muualla asuville tämä on tär-keä tapahtuma, jonka mukaan pyritään ajoit-tamaan kesälomatkin. Viime vuonna kävijöi-tä oli Jenkeistä ja Ruotsista saakka”, tapahtu-

maa organisoiva Arja Gröhn iloitsee.

Ennen Kokoontumisajoja aktiivisilla naisil-la riittää vielä tekemistä EnR:n kesäkahvilan kanssa, joka avataan Lordin aukiolle heinä-kuussa. Sen yhteyteen on kesän mittaan lu-vassa teemapäiviä, yhteislaulua ja koko per-heen leikkitapahtuma.

Loppukesästä on tarkoitus järjestää perä-konttikirppis sekä suunnata katseet kohti syk-syllä alkavaa Kulma-musiikkinäytelmää. Li-säpotkua ja tuoreita ideoita yhdistyksen toi-mintaan tuo vastavalittu hallitus.

”Toimintamme alkoi sähäkästi talvella 2012, kun Annukka Lehtosen perustamaan ryhmään tuli yhtäkkiä tuhansia jäseniä. Jossa-

Entisten ja nykyis t EnR:n Kokoontumisajot järjestetään Vald

A Erityisesti muualla asuville tämä on

tärkeä tapahtuma, jonka mukaan pyritään ajoitta-maan kesälomatkin.

1. Mitä tuttua marjaa kutsutaan myös ni-millä valokki ja lintti?

2. Mitä tarkoittaa polaaripäivä?

3. Mistä löytyvät mm. Mega Flip, High Energy ja Supra?

4. Kuinka vanha on Suomen Tivoli?a) 75 vuottab) 100 vuottac) 125 vuotta

5. Kuka seuraavista on voittanut basso-soolon Suomen mestaruuden?

a) Ville Saarenketob) Jarmo ”Tare” Saitajokic) Hannu Lehtomaa

6. Mitä tarkoittaa aurum?a) aurinkoab) kultaac) juustoa

7. Mikä kesän tapahtuma?5 p. Järjestetään Rovaniemellä jo 36. ker-

ran3 p. Tämän urheilutapahtuman suori-

tuspaikkoja ovat mm. koulut1 p. Sen nimen osa tulee kullanhuuhdon-

nassa käytetystä astiasta

Perusteellinen mies

● Petri Sarajärvi suunnittelee työkseen betoniperustuksia JP-Rakennetekniikka-nimisessä yrityksessään. Asiakas-kunta koostuu pääasiassa Rovaniemelle rakennettavista omakoti- ja rivitaloista, mutta välillä tehdään tunturiinkin.

Kesä on ymmärrettävistä syistä Sarajärven kiireisin-tä työaikaa, mutta insinööri viihtyy työssään, jossa pää-see myös käytännön tasolle.

”Ei tarvitse istua vain neljän seinän sisällä.”Vaikka talvi on luontevampi aika lomailulle, ehtii Sara-

järvi poiketa kesällä vaimon kanssa Isossa Britanniassa. ”Lähdemme Lontoon kautta Aberdeeniin, missä serk-

kutyttö on opiskellut. Haluaisin nähdä onko siellä saman-laisia pubeja, mitä tv-ohjelmissa olen nähnyt”, Sarajärvi pohdiskelee ennen reissua.

Perheen kaksi lasta viihtyvät reissun ajan mummo-loissa Ranualla ja Ylitorniolla.

Seuraavaan Napavitoseen Petri Sarajärvi haastaa ajoneuvoelektroniikkaa maahantuovan Kari Kau-hasen.


● Aurora Borealis, tiedettä ja tarinoita revontulista 4.5. 2014 saakka.● X-Border biennaali 6.10. saakka.

ROVANIEMENKAUPUNGINKIRJASTO● Jorma Eton tie 6. Pääkirjas-to avoinna ma-to klo 9-19, pe klo 9-17. Lapponica-salin näyt-telyt myös su klo 11-15.● Kati Kannon akvarellinäyt-tely 1.–14.7. kirjaston aulassa.● Marjatta Rantalan teoksia 3.-28.7. Lapponica-salissa. ● Tuula Takkisen teoksia 31.7.-1.9. Lapponica-salissa.● Retkeilyä Lapissa, kirjalli-

suusnäyttely Lappi-osastolla 31.8. saakka.

VARJO GALLERIA● Rovakatu 40. Avoinna ma-pe 10-17, la-su 12-16. ● SuomiPerkele – Janne Pel-toniemen teoksia 28.6–14.7.

GALLERIA VÄRINÄ● Valtakatu 19, 2 krs. Näyttely avoinna ti-su klo 13-17.● YLÖSaLAISIn (Up ANd DOWn) Heli-Maarit Niipan akryylimaalauksia esillä 29.6.–28.7.

GALLERIA NAPA● Kairatie 3. Avoinna ti–to klo 12–18, pe klo 11–17, la klo 12–16,

suljettu 21.6.–22.6.● X-Border biennaali 6.10. saakka.

TIEDEKESKUS PILKE● Ounasjoentie 6. Avoinna ma-pe klo 9-18, la-su klo 10-18.● Pilke kertoo pohjoisten metsien kestävästä käytöstä.

MUUT● Lapin metsämuseo avoin-na 31.8. saakka ti-su klo 12-18, Metsämuseontie 7. Pääsymak-su 4/2 e.● Kohtaamisia kesälomalla, sisustus- ja tekstiilimuotoilun opiskelijoiden tuotteita esil-lä Taito Lapissa, Valtakatu 21,

heinäkuun ajan.● Kuvataideyhdistys Maa-hiset ry:n kesänäyttely Ro-vaniemen kaupungintalon au-lassa 12.7. saakka, ma-pe klo 8-16.● Ilmi Huovialan Yöttömän yön näyttely Galleria Sutiran-nassa, Mellalammentie 26, Si-nettä. Näyttely esillä 15.7. saak-ka ke-su 11-18.● Rovaniemen kotiseutu-museo avoinna 31.8. saakka ti-su klo 12-18, Pöykköläntie 4. Pääsymaksu 4/2 e.● Annu Valliuksen öljyvä-ritöitä Muurolan kirjastossa 23.8. saakka. Avoinna ma ja to klo 13-19, sekä ti, ke ja pe klo 10-16.

en nuorten karnevaaliemarissa edellisvuotta suuremmin

Anniina Nissinen

kin vaiheessa vauhti vähän hiipui, mutta nyt ollaan taas noususuunnassa. Mukaan on tullut aiempaa enemmän aktiivisia nuoria ja se on hieno juttu”, Vento hymyilee.

EnR:n jatkoksi perustettiin keväällä 2012 hyvänte-keväisyysjärjestö, joka kerää toiminnallan varoja nuor-ten hyväksi. Sen toimintaan menevät myös Kokoon-tumisajoista kertyneet varat.

”Sijoituskohdetta emme ole vielä päättäneet, mut-ta varat voisi käyttää vaikkapa nuorten tapahtumien järjestämiseen.”

Kokoontumisajot Valdemarissa 6.–7.7. Nuorten ohjelma la 6.7.

klo 12–14.30 on maksuton. Kemijoen risteily lähtee rannasta

ohjelman jälkeen. Hyväntekeväisyysjuoksu Valdemarista la

klo 14.30, maksu 10 e. Lauantain iltamenot alk. klo 18, liput

20 e. Ennakkoliput: [email protected] Su brunssi klo 12–16 (15 e)

ja klo 16 Akustinen Kerho. Kesäkahvila toimii Lordin aukiolla

1.7.–11.8. klo 11–17.

● JÄRJESTELYISSÄ VEDETÄÄN YHTÄ KÖYTTÄ. Entisten nuorten Rovaniemen puuhanaiset Arja Gröhn ja Maarit Vento ovat ahkeroineet kokoon entistä suuremman tapaamisen.

Vielä tilaa Hetki lyö -teatterimatkalla● Suomen suurimmassa kesäteatterissa, Meri Oulussa, nähdään tänä kesänä rovaniemeläisen Esko Janhusen kirjoittama Hetki lyö -musiikkinäytelmä. Ria Katajan, Petja Lähteen, Tatu Siivosen ja Risto Tuorilan tähdittämä esitys kertoo iloisen surullisen tarinan miehestä, joka syntymänsä hetkellä leimautuu Kirka Babitzinin ääneen ja musiikkiin.

Rovaniemeltä järjestetään teatterimatka Hetki lyö -musiik-kikomedian esitykseen lauantaina 27. heinäkuuta. Bussi lähtee kauppatorilta kello 13 ja esitys Oulussa alkaa kello 19. Kotimat-kalle lähdetään heti esityksen jälkeen. Matkan hinta teatterilip-puineen on 50 euroa.

Ilmoittautumiset teatterimatkalle 8.7. mennessä ja tieduste-lut sähköpostilla tai tekstiviestillä [email protected], p. 044 203 7091.

● VIIKKO VIELÄ, SITTEN EHKÄ JO KYPSÄÄ. Hillasuota kuvannut Aimo Jolanki arvelee, että tästä kesästä ei tule kovin kaksinen hillavuosi.

Aimo Jolanki

kesäkahvila on avoinnama-to klo 12-18

Lähteentien pirtinLähteentien pirtin

Tervetuloa herkuttelemaan!Tervetuloa herkuttelemaan!


Liikehakemisto

Varaa paikkasi

[email protected]

Kesä ja jäätelö. 6-vuotias Tinja Lokka piirsi kesäiseen kuvaan itsensä jäätelökioskille.

Piirrä kesä .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Teatteri Pensaan

tarinatuokio Nivavaarassa● Teatteri Pensas esittää ensi keskiviikkona lap-siperheille suunnatun esityksen Tarinatuokio Napapiirin päiväkodin pihalla Kairakujalla. Sa-teen sattuessa siirrytään päiväkodin sisätiloihin.

Tarinatuokio on lapsille suunnattu musiikki-pitoinen improvisaatioesitys, jossa lapset haas-tetaan käyttämään omaa mielikuvitustaan.

Tarinatuokiossa keksitään upouusia nykysa-tuja, lauluja, runoja ja tarinoita. Lapset saavat toimia osana esitystä antamalla aiheita, päähen-kilöitä, tunnetiloja ja paikkoja. Innokkaimmat saattavat päästä lavallekin.

Lisäksi lapset pääsevät puvustamaan ja lii-kuttelemaan näyttelijöitä käsin koskettamalla. Esityksessä neljä näyttelijää ja muusikko heit-täytyvät tyhjän päälle ja toteuttavat toiveita yleisö kertoo ja Pensas kuuntelee -ajatuksella.

Esitys on kaikille avoin ja maksuton. Teatteri Pensas on omaleimainen, vaelta-

va ammattiteatteri, joka on kiertänyt Suomea ja muutakin maailmaa jo kymmenenä kesänä.

Heinäkuun aikana teatteriryhmä kiertää Suomea kymmenillä paikkakunnilla Utsjokea myöten.

Yksi Teatteri Pensaan tärkeimmistä tavoit-teista on sen toiminnan alusta alkaen ollut vie-dä esityksiään myös sellaisiin paikkoihin, jois-sa teatteria ei välttämättä ole tarjolla.

Tarinatuokio. Teatteri Pensaan esitys lapsiperheille

ke 10.7. klo 10 Napapiirin päiväkodin pihalla (sade-

säällä sisällä). Järj. Rovaniemen kulttuuritoimisto /

Taikalamppu. Vapaa pääsy.

● TÄSSÄ ON TEATTERI PEN-SAS.Takana vasemmalla Juhani Valkama, keskellä Maaretta Riionhei-mo, oikealla Mari Pöllänen. edessä vasemmalla Rosa-Maria Perä.

Aallonkatu 2 . 96200 Rovaniemip. 050 4313338

www.kampaamo-rovaniemi.fi

Satu 040-729 6520Elli 044-290 1110

PARTURI-KAMPAAMO KAUNEUSHOITOLA

HIERONTAPALVELUHATTARAMira 0400 282326Koskikatu 21 A 4

www.hierontahattara.fi

www.rovakivi.fi 040-7444541

-pihakiveykset -muurit -portaat-viherrakennustyöt

HEDEVÄLITYS LKV

TURVALLINEN TIEASUNTOKAUPPAAN!Pyydä ilmainen arvioja palvelutarjous.

www.huoneistoketju.fi

Kauppatori, 96100 Rovaniemipuh. 040 820 3790

TavaraTaivasTavaraTaivasAAjantaskujantaskuAjantaskujantasku

* Vanhaatavaraa

* Sisustus- ja lahjatavaraa

* Antiikkia

OSTAA & MYYOSTAA & MYY

P. 0400 287 542 KOSKIKATU 28ma-pe 10-17, la suljettu

•

EMÄNTÄ-PALVELU

Kaikki kodin askareet!

Muista kotitalousvähennys!

Pirauttele, Riikka Hyökyp. 040 552 3925

www.kosmetologipalvelu.fi

040-7706952

ROVAKATU 8 • P. 016 310 410

pe sopim. mukaan

Päivi Leinonen P. 040-726 7041

Eija 040 724 0333Aaro 040 596 1537

Uimahalli VesihiisiNuortenkatu 11

Kesä-heinä-elokuussa: ma-to klo 9-15, kesäperjantaisin suljettu!Vappu Alapeteri

0400 161938, 0400 300 938

Juhlapalvelua ammattitaidolla


Pörssi JÄTÄ ILMOITUS: www.uusirovaniemi.fi [email protected] Keskiviikon pörssi-ilmoitukset tiistaina kello 14 mennessä. Perjantain pörssi-ilmoitukset torstaina kello 14 mennessä.

UR-PÖRSSIN ILMOITUSMAKSU on 10,60 € (1-2 riviä) sis. alv. Lisärivit 2 €/rivi. SEURAPALSTAN ILMOITUSMAKSU on 6,10 € (7 riviä) sis. alv. Lisärivit 1 €/rivi.

Jaatilassa edullinen rengasmyynti jaasennus. Alk. 10:-. Kesä- ja talviren-kaat -50% ale. Myös ilt. ja vk-lopp.Korttimaksukin käy. 040-765 7890.

R o v a n i e m e n AT K- p a l v e l u .Kaikki tietokonehuollot nopeasti jaedullisesti, puh. 044 313 1903 www.roiatkpalvelu.fi

Devi lattialämmityskaapeli 68m1220w 230v h. 130e. P. 0452698157

Kaksio Koskik. Ajalle 1.8-31.10. Puh.044 309 9467

Rovaniemen Retkeilijät.TRL:n Elot-reffit Ukonjoella 2.-4.8.13. Lisätiedotja ilmoittautumisohjeet löytyvät vii-meisimmästä Retkeilijä-lehdestä, jo-ka on luettavissa myös liiton sivuiltawww.tyovaenretkeilyliitto.com

ErotiikkaliikeL a p i n K u n i n g a t a rPohjo lankatu 12 , Rovaniemia v o i n n a t i - p e 1 1 - 1 7 . 3 0P. 045 353 0557.

Rovaniemen Raamattu-ja rukous-piiri, Pohjolankatu 2. Evankeliuminkesäpäivät Rovaniemellä 5-7.7. Ilosa-nomaa Jeesuksesta sanoin ja säve-lin. Telttakokouksia vanhalla torillaPe klo 17 ja 19. La klo 11,13,15,17 ja19. Tilaisuudet rukoushuoneella Poh-jolankatu 2 klo 11 ja 13. Tervetuloa.

Yksiö 30 m2 Hillapolku. Vapaa1.8. Vuokra 440, vesi 21. Puh 050-3481110.

Ompeluk. ja saumurihuollot, ta-kuutyönä. Puh. 0400-394 531.

Karhunkaatajantie 10: 2 h, k, s, p,51 m2, uutta vastaava, 690 €/kk,puh: 040 824 8659

Myydään OKT os. Jäniksenpolku 35.Julkisivut valkoista tiiltä. Huoneis-toala 95 m2, Huoneita viisi. Omatontti, edullinen hinta 135 t€. Puh.0400 891247.

Roin keskustasta lämmin autotalli,p. 0400-913621

Ahkiomaantiellä, remontoitu 75 ne-liöinen kaksio. Heti vapaa. 650 e/kk+vesi. 0453217447

Asuntovaunu vuokralle, siisti Kafintelivaunu. 400 e / vk. Puh. 040 7170370

Yanmar Vio20 vm. -07Energiapuukoura + 3 kauhaaPuu/SorakärryMönkijä

kuljetus järjestyy

Harri Kulojärvi Puh. 040 7218 695

Maanrakennustyöt /vuokrattavana

Kesärenkaat, uudet, uusiot, käyte-tyt, rengastyöt, vanteet. Edullisesti.Puh. 016-3793 700.

Maastopyöräilyn tekniikkakurssitheinäkuussa Ounasvaaralla. Ilmoit-taudu! naturamagister.com/koulu-tukset

Yksiö 33 m² Vanamokadulta.H. 40000 €. Puh. 0400 343 398

Ok-talojen ilmastoinnin puhdistus-,säätö- ja desinfiointityöt. Roin Rai-kas Ilma. 044 918 2675

Huoneistoremontit, mopo-, pyörä-ja pienkonehuollot. 0405407516.

Eläkeliiton Rovaniemen yhdistysry. Seinäjoen Tangomarkkinoillevapaana naispaikka. Lähtö linja-autolla perjantaina 12.7. klo 8 Pot-kurin edestä Pohjolankatu 2, ajetaanOppipojan kautta. Myös Kilpisjär-ven-Tromssan retkelle 26.-29.8. onvapautunut pari paikkaa. Perunka-järven kesäteatteriin ”Kävi se Kek-konen meilläkin” lauantaina 27.7. onvielä vapaita paikkoja. Retkille osal-listuminen ei edellytä yhdistyksenjäsenyyttä. Ilmoittautumiset Lee-nalle puh. 040 575 1277.

Urakointi T. MuotkaPuh. 040 5721 717 • www.teromuotka.fi

• ILMALÄMPÖPUMPUT• ILMANJÄÄHDYTTIMETHuolellinen asennus vuosien kokemuksella!

Martat ja muutkin Saarenmaas-ta kiinnostuneet. Muutama paik-ka 2-8.9. matkalle vapaana. Mat-kan hinta 570-640 euroa riippu-en osanottajamäärästä. Ilm. 10.7.menn. [email protected] 040-5344485.

Nainen etsii pientä kaksiota, par-vekk. ja autop. Pitemmäksi aikaa.Vuokra max 550e. P. 0443480734

K a l eva l a i n e n j ä s e n ko r j a a j aJouko Puska Rovaniemi vastaanottoRautiosaari p. 0400 441 161.

Pienkonekorjaamo Lady Motorhuoltaa ja korjaa kesän moottori-vermeet! Avoinna ma-pe 9-17. puh.0400-942001

Ta v a r a t a x i 0 4 0 0 - 6 9 3 6 6 3P i e n k u l j e t u k s e t , m u u t o ttavarataxirovaniemi.com

Eroottista hierontaa 0417409650

Talojen

ULKOMAALAUKSETULKOMAALAUKSETilmainen arviointi.

Maalausliike M. Köngäs t:mi

P. 045 1021 868

Korjataan seinä- ja kaappikelloja.P. 040 410 4625.

Näkijä, auttaja Tuire Lähde 0700-86655. 2,22 e / min + pvm.

Matkailuauto Fiat LMC vm.99 6:lle750e/vko p.040-1654345

Rovaniemen Invalidit. Norvamajanpihatalkoot to 4.7 klo 13 alkaen. Ter-vetuloa makkaran grillausta

Taipumattomat ry Syksyn ryhmienilmoittautumisohjeet sekä 4-5 vuo-tiaiden tyttöjen tutustumiskurssit:www.taipumattomat.santasport.fi

Vuokrattavana Hallitilaa 40m2-160m2. Osoitteessa Ahjotie 32.Yhteydenotot sähköpostilla [email protected]

Ostetaan kotikir jastot, kir ja-kokoelmat, kuolinpesäkirjastot.Vanhat uistimet ja kelat. Nouto,käteismaksu. Puh. 050 355 8018.

K a l e v a l a i n e n j ä s e n ko r j a u sm e s t a r i Tu o m o R y t i l a h t iRovaniemi 046-5777 578www.kansanlaakintaseura.fi

Edullista talonmaalausta. Katot,seinät, aidat ym. Kotitalousväh.p.0400717222

Ostetaan kotikirjastot, kirjakokoelmat, kuolinpe-

säkirjastot. Vanhat kolikot, setelit, paikkakuntakortit

ja sotilasmitalitPuh. 0400 694 496tuhat-tori

AUTOPELTIKORJAAMO/MAALAAMO

E R I K O I S L I I K E★★★★★

VAHINKOTARKASTUKSET PITKÄAIKAISELLA KOKEMUKSELLA!

MEILTÄ SIJAISAUTO VELOITUKSETTA!TeollisuuskyläAhjotie 3Aarne Malvalehto

(016) 318 1000400 287 543

Minikaivinkone 2t. kuokka, kaapelija kallistuva liuskakauha. vuokra-taan -40% alennuksella (min.2vrk.)puh.0400869615 Lauri.

Energiatodistusten laadinta, raken-nuspiirustukset ja -valvonta. PekkaAlatalo, RI puh. 040-5272 794

Onko alkoholi ongelmasi? AA-autta-va puhelin 040 5210 863 klo 19-21.AA-ryhmät kokoontuvat osoitteessaSairaalakatu 1 (takapiha) joka päiväklo 19, paitsi keskiviikkoisin, jolloinkokoontuvat alkoholistin läheisetklo 18.30.( AL-Anon auttava puhelin045 2755 399 , to klo 17.30-20.00.)www.al-anon.fi

Jokivarren Pelti

P. 050 439 5328Nelostie 2173 B, Loue

• Piipun pellit • Listoitukset • Kattoturvatuotteet

• Vesikourut esim.- kantikas 10 €/m asennettuna - alastulo 55 €/kpl asennettuna

Yliopiston läheltä yksiö tai solu-asunto luotettavalle naiselle. Kaik-ki huomioidaan. En tupakoi, ei koti-eläimiä. Puh. 040-7310710

Kuolinpesän irtaimistoa. La 6.7. Klo11-16, Koppelontie 8.

2+1 ilmoituspakettiKOLMAS ILMAISEKSI!Kysy lisää: Pertti Särkikangas ..... 050 4422 064 Jukka Hilli .................. 050 3146 631 [email protected]

Kesä-

tarjous

Poliisi pyytää havaintoja

Muurolan oudosta kulkijasta

● Mies yritti murtautua omakotitaloon Muurolassa juhannus-päivänä, lauantaina 22. kesäkuuta.

Talon asukas huomasi kahden aikaan iltapäivällä, että tun-tematon, tummiin pukeutunut mies katseli sisälle asuntoon sen ikkunoista.

Tämän jälkeen mies palasi talon ulko-ovelle ja pyrki rikko-maan sen lasin hakkaamalla sitä jollakin kovalla esineellä. Kun asukas huusi miehelle, tämä poistui reppuineen Kemintielle Muurolan suuntaan.

Mies oli noin 180 senttimetriä pitkä, hoikka ja kalju. Hän oli pukeutunut tummaan takkiin ja sinisiin farkkuihin, päässään hänellä oli oranssit silmälasit.

Miehellä oli iso reppu ja mahdollisesti retkipatja reppuun kiinnitettynä.

Poliisi pyytää miehen liikkeistä jotakin tietäviä ilmoittamaan tietonsa sähköpostitse osoitteeseen [email protected] tai puhelimitse numeroon 071 876 6237.


Koskikatu 9, Rovaniemi, puh. 040-686 5000Pub Ke-Pe 12-03, La 12-03 ja Su-Ti 12-02 - Night Club Ke-La 22-04

Jaana Isokangas TrioJaana Isokangas Trio

Best Music in Town.At Oliver’s Night Club.

- www.oliverscorner.fi -

Liput: 5 € (sis. palv.rahan)

Pe 5.7.

LIFESSÄ:KE-TO: KARAOKEA KLO 22–02PE-LA: YÖKERHO LIFE & KARAOKEBARAVOINNA KLO 23–04

RAVINTOLA AVOINNA: MA-TO 18-22, PE-LA 18-23.RAVINTOLA AVOINNA: MA-TO 18-22, PE-LA 18-23.POHJANHOVISSA:

Rantasipi Pohjanhovi, Pohjanpuistikko 2, p. 016-33711 | www.rantasipi.fi

LIPUT: PE & LA 5 € (sis.palvelurahamaksun)

HILLAPOLKU 9, KORKALOVAARA, puh. 016-3791334

Aukioloajat:Ma-Ti 14-24Ke 14-02To 14-01Pe 14-03La 10-03Su 11-24

KaraokeKaraokeOpenOpen

Karaoke Open on karaokekilpailu joka huipentuu

Karaoke Open on karaokekilpailu joka huipentuu Satama Open Airissa pidettävään finaaliin.

Satama Open Airissa pidettävään finaaliin.Kilpailussa etsitään uutta raikasta laulajakykyä,

Kilpailussa etsitään uutta raikasta laulajakykyä, kolmessa erityylisessä musiikkikategoriassa.

kolmessa erityylisessä musiikkikategoriassa.Ilmoittautuminen klo 20 mennessä

Ilmoittautuminen klo 20 mennessä paikan päällä.paikan päällä.

Wanha MestarissaWanha Mestarissa la 6.7. klo 21.00-02.30

la 6.7. klo 21.00-02.30

Karaoke tällä viikolla

ke, to, pe ja su.

KE 3.7 KLO 20-24

RISTO NYQVIST TEAM tanssikursseilla klo 18.30 alk. bugg.

Lippu 10 €.

LA 6.7.PÄIVÄTAPAHTUMA NUORILLE KLO 12-14. PEARLSHAPE & STAINLESS. VAPAA PÄÄSY.75 ENSIMMÄISTÄ NUORTA PÄÄSEE KLO 14.30 RISTEILEMÄÄN KEMIJOEN HELMELLE.ILLALLA KINDA KINKS, MILESTONE, RAUDASKOSKI TWINS & DJ JUKE.

ENR-KOKOONTUMISAJOT

SU 6.7 ENR brun� i KLO 12-16. Hinta 15€ Akustinen Kerho klo 16. vap� pääsy.

KE 10.7 KLO 20-24 VALDEMARIN HOUSEBAND tanssikursseilla klo 18.30 alk. cha cha

PE 12.7 Anita HirvonenLA 13.7 Su� ertime Blues & Re� ae Small Axe, Slim Butler & The Slimcuts

LA 66 7 ENR KOKOONTUMISAJOTLippu 10 €

PE 5.7

POJU!!!! NYT POIKA SAUNOO!!

Lippuja myydään ovelta klo 18 alk. Järj. ENR

.

Jääkiekko

● Rovaniemellä nähdään elo–syyskuun vaihteessa huipputason jääkiekkoa. Suo-men, Ruotsin, Venäjän ja Tshekin al-le 20-vuotiaiden maajoukkueet pelaa-vat tuolloin kolmepäiväisen turnauksen Lappi Areenalla.

Turnaus on toiseksi viimeinen ennen alle kaksikymppisten MM-kisoja Ruot-sissa ja siksi se onkin maajoukkueille ää-rimmäisen tärkeä. Maiden kokoonpanois-sa nähdään iso nippu Euroopan parhaita 1994 ja 1995 syntyneitä jääkiekkoilijoita.

”On aina hienoa nähdä nuoren ikä-luokan ykköspelaajat samassa kaukalos-sa. Myös eri maiden joukkueiden vertai-leminen on mielenkiintoista”, sanoo Suo-men joukkuetta valmentava Karri Kivi.

Turnaus on viime keväänä Ässät SM-kultaan johdattaneen Karri Kiven ensim-mäinen kotimaan turnaus Nuorten Leijo-nien päävalmentajana.

Pelaajien lisäksi kaupunkiin saapuu kym-

meniä NHL-kykyjenetsijöitä tarkkaile-maan huippupelaajia omiin organisaa-tioihinsa. Scoutteja on tulossa Areenan lehtereille myös KHL:stä ja muista Eu-roopan pääsarjoista.

Kansainvälisesti nuorten maajouk-kuepelit ovat erittäin seurattuja ja arvos-tettuja.

”Kun Ruotsi voitti nuorten maailman-mestaruuden, he juhlivat voittoaan enem-män kuin aikuisten maailmanmestaruut-ta. Pohjois-Amerikassa nuorten MM-tur-naus on todella arvostettu tapahtuma”, Kivi kertoo.

Maajoukkueessa Rovaniemen turna-usta odotetaan innolla. Kotimaan kauka-lossa pelattaessa tunnelma on aivan eri-tyinen ja päävalmentaja ennustaa, että kotijoukkue saa Lappi Areenalla erityi-sen lämpimän vastaanoton.

”Uskon, että Nuoret Leijonat herättää Rovaniemellä suurta kiinnostusta. Lap-pi Areenalla on pelattu Mestistä ja viime kaudella RoKi voitti Suomi-sarjan mesta-ruuden. Jääkiekko kiinnostaa Rovaniemel-lä ja nyt tarjolla on kiinnostavia kansain-välisiä pelejä”, Kivi sanoo.

Poikkeuksellisen tasokasta ottelurypäs-tä odotetaan Rovaniemellä innolla.

”Onhan tämä aivan huikea kiekko-kauden aloitus Lapin alueen jääkiekol-le”, jääkiekkoliiton Lapin aluepäällikkö Jari Lempinen toteaa.

”Turnauksen saaminen Rovaniemelle

on jääkiekkoliitolta iso tunnustus lappi-laiselle jääkiekolle ja sen kehittymiselle.”

Neljän maan maajoukkueturnaus pela-taan 30.8.–1.9. Lappi Areenalla. Joka päivä pelataan kaksi ottelua.

Turnauksen järjestämisestä vastaa-vat RoKi Hockey Oy ja jääkiekkoliiton Lapin alue.

”Turnauksen järjestäminen on mel-koinen ponnistus paikalliselle kiekkovä-elle. Kuusi kansainvälistä huippuottelua kolmen päivän aikana tarvitsee suuren määrän vapaaehtoisia toimijoita. Nyt on hyvä paikka osoittaa, että Rovaniemi on todellinen kiekkokaupunki”, Lempinen summaa.

Jääkiekon alle 20-vuotiaiden maajoukkuetur-

naus 30.8.–1.9. Lappi Areenalla. Liput: koko

turnaus 60 / päivälippu 25 e. Ennakkoliput

Huippukiekkoa elokuussaSuomi, Ruotsi, Venäjä ja Tshekki kohtaavat alle 20-vuotiaiden maajoukkueturnauksessa Lappi Areenalla

A Pelaajien lisäksi kaupunkiin

saapuu kymmeniä NHL-kykyjenetsijöitä.

Milloin?Otteluaikataulu● Pe 30.8. 16.00 Ruotsi-Venäjä● Pe 30.8. 19.00 Suomi-Tšekki● La 31.8. 13.00 Tšekki-Sveitsi● La 31.8. 16.00 Suomi-Venäjä● Su 1.9. 13.00 Venäjä-Tšekki● Su 1.9. 16.00 Suomi-Ruotsi

● NUORET LEIJONAT. Thomas Nykopp tuulettaa alle 20-vuotiaiden MM-leirillä viii-me joulukuussa.

Marko Hannula


Alansa ykköset

Poliisi etsii onnettomuudessa

ollutta pyöräilijää● Sairaalakadun ja Yliopistontien risteyksessä tapahtui viime keskiviikkona liikenneonnetto-muus, jossa osallisena olleen pyöräilijän hen-kilöllisyys jäi pimentoon poliisilta.

Moottoripyöräilijä oli ajamassa Yliopiston suunnalta kaupunkia kohti ja oli havainnut, et-tä Sairaalakadulla odotti tumma auto käänty-mismahdollisuutta.

Tumman auton takaa polki naishenkilö pyö-rällä suojatielle, jolloin moottoripyöräilijä jou-tui tekemään lukkojarrutuksen. Jarrutuksen seurauksena moottoripyörä luisui pois kuljet-tajan alta ja tämä lensi kadulle.

Moottoripyörälle aiheutui aineellisia vahin-

koja sekä moottoripyörää kuljettanut nainen loukkaantui lievästi. Poliisi pyytää tätä nais-pyöräilijää ilmoittautumaan Rovaniemen pää-poliisiasemalle asian selvittämiseksi.

Kairatiellä vahingoitettiin henkilöautoa sivu-ikkuna rikkomalla viime perjantaina tai lauan-taina. Lisäksi auton kattoon oli syntynyt lom-moja.

Samoihin aikoihin Rovaniemen Pekanka-dulla rikottiin kiinteistön ikkuna. Molempien vahingontekojen tekijä on vielä selvittämättä. Vihjeitä vahingontekijöistä voi ilmoittaa säh-köpostitse osoitteeseen [email protected] tai puhelimitse numeroon 071 876 6237.

Nordea muuttaa vuoden

alussa Revontuleen● Nordea muuttaa vuoden alusta Revontuli-kauppakeskukseen. Toimitiloja tulee sekä katutasoon Revontulen eteläpäätyyn et-tä toiseen kerrokseen kuntosalin paikalle.

Rovakadulla sijaitsevan toimipisteen kaikki toiminnot siir-tyvät Revontuleen. Nordea vuokraa Revontulesta lähes 1 800 neliömetriä toimitilaa. Tilojen muutostyöt Revontulessa alka-vat heinäkuussa ja kestävät koko loppuvuoden, toiminta aloi-tetaan uusissa tiloissa alkuvuodesta 2014.

”Olemme tyytyväisiä, että pääsimme sopimukseen Nordean kanssa. Pankki monipuolistaa entisestään kauppakeskuksemme palvelutarjontaa” sanoo Revontulta hallinnoivasta Cornersto-ne Real Estate Advisers yhtiöstä varainhoitaja Joona Suomela.

”Nordean nykyiset tilat Rovakatu 17:ssä ovat olleet käytössä vuodesta 2000 lähtien. Revontuleen muuttaessamme keskei-sen sijainnin lisäksi asiakkaiden asiointia helpottavat runsaat parkkitilat”, Nordean Lapin alueen johtaja Jussi Rieppo toteaa.

JätekuljetuksetAstiavuokrausMOLOK-huoltoMOLOK-asennusVaihtolavapalvelut

Palveleva ja osaava LVI-alan erikoisliike

MYYNTI • HUOLTO • URAKOINTI

Rakentajain Eteläkeskus Teollisuustie 17 A

p. 044 3447760 www.lampolukko.fi

Avoinna:MA-PE

8.30-16.30

Ilo irti asumisesta!

VVO:n vuokra-asunto on turvallinen asua ja asioiminen on helppoa ja vaivatonta. Tutustu monipuoliseen asuntotarjontaamme ja asukasetuihin osoitteessa: www.vvo.fi.

KULJETUKSEN VOIT MAKSAA MYÖS:-PANKKIKORTILLA/LUOTTOKORTILLA

-VISA ELECTRON-LOUNASSETELI

KOSKIKATU 5 ROVANIEMI

P. (016) 31 03 03

www.kotipizza.fi

Kuljetus 6 € /osoite.

ma–la klo 11–21.30(su klo 12–21.30)

Kotipizza Hotelli Vaakunaa vastapäätä

KOTIINKULJETUSKOTIINKULJETUS

Tuulilasin vaihto OyTuulilasi 1 B 2, 00000 Helsinkip. 040 123 4567www.autolasi.fi

Autolasienammattiasentamo

Me pesemme ja kiillotamme

autosi käsityönä!

Alakorkalontie 1196300 Rovaniemi

0400 732 766040 8283 868

• Hiusten leikkaus (naiset) alk. 22e.• Permanentti (lyhyet hiukset) alk. 41e.• Hiusten leikkaus (miehet) alk. 19e.• Raidat (lyhyet hiukset) osapää alk 31e.• Kestoväri+leikkaus+raidat (osapää), lyhyet hiukset alk. 84e.

pohjolankatu 6-8, 96100 Rovaniemi

(monitoritalo, torin puoli) p. 040 511 6509

Onko sinun yrityksesi

Pertti Särkikangas 050 4422 064Kysy lisää!

Alansa Ykkönen?

10

Insinööritoimisto Warmalämpö Oy

Mika Poikela Puh 040 576 0572

[email protected]

PYYDÄ TARJOUS!

M A A L Ä M P Ö Ä K A I K K I I N K O H T E I S I I N

Korkein luottoluokitus©Soliditet 2012

JOKELAN HAUTAUSTOIMISTO

Hautausalan palvelua ja asiantuntemusta vuodesta 1923

Ruokasenkatu 6, 96200 ROVANIEMI - www.hautaus.info Puh. (016) 312 616 tai 040 522 0552 (24 h/vrk)

Palvelemme ma - pe klo 9.00 - 16.30, muina aikoina sopimuksen mukaan.

Napavitonen

Tässä oikeat vastaukset

1. Lakka (hilla, suomuu-rain)2. Yötöntä yötä3. Suomen Tivolista4. c) 125 vuotta5. a) Ville Saarenketo6. b) kulta7. Kultavaskooli-turnaus


www.uusirovaniemi.fi SUOMEN PARAS KAUPUNKILEHTI•1994 •1996 •2005 •2009 •2012

Muistopuu Seppo Ahtiselle● Seppo Ahtisen muistoksi istutetaan koivu maanantaina 8.7. kello 13 Kirkkolammen rannal-le seurakuntakeskuksen läheisyyteen.

Rovaniemen seurakunnan kappalaisena työs-kennellyt Ahtinen menehtyi kesäkuussa 2012 äkilliseen sairaskohtaukseen.

Vuonna 1949 syntynt Ahtinen aloitti työnsä

Rovaniemen seurakunnassa vuonna 1988. Kes-kiajasta innostunut Ahtinen toimi myös useis-sa luottamustoimissa kuten Rovaniemen kau-punginvaltuutettuna, kulttuurilautakunnassa ja Lapin liiton valtuustossa.

Tilaisuuden järjestää Rovaniemen kaupun-ki eri yhteistyötahojen kanssa.

Joulupukille oma kammari Helsinkiin● Joulupukille on avattu oma Kammari Helsin-kiin Unique Laplandin Talvimaailmaan. Käy-tännön järjestelyistä vastaa tuttu mies, Jarmo Kariniemi Pajakylän Joulupukin Kammarista

”Näin Joulupukilla on mahdollisuus tava-ta yhä enemmän tuttujaan”, Kariniemi sanoo

Unique Laplandin Talvimaailmassa käy nyt

neljättä vuotta matkailijoita, perheitä ja eri-tyisesti risteilijävieraita nauttimassa lumen ja jään riemuista.

”Tällekin kesälle on tehty jo noin 20 000 en-nakkovarausta ja koko ajan vierailijamäärä kas-vaa”, kertoo Sami Päivike Unique Creations Internationalista.

Tekstiilipohjaisella Texline-vinyyli-matolla teet lattian kesärempannäppärästi asentamalla sen vaikka suoraan vanhan päällysteen päälle.Texline-vinyylimatto tun-tuu erityisen mukavalta viilenevinä iltoina, sillä tekstiili pohjan ansiosta se on lämmin ja mukava jalalle. Eikä uusi lattiasi pelkää vettä.

Tervetuloa

Sävylään!Sävylä Ulkomaalien Värisuunnittelu on Värisilmän uudenlainen palvelu: saat vaativaan ulkomaalaus-urakkaasi erilaisia valinnan helpottajia, värisuunni-telman sekä ideointiapua ja teknistä tukea projektisi alusta loppuun saakka. Varmista kerralla oikeat sävyt ja teknisesti toimiva kokonaisuus.

värisuunnitelma + 2 koepurkkia

(0,3l–0,9l) + sivellin + etuseteli 30€ kertaoston yhteydessä

SÄVYLÄ-PALVELU:

= tutustumishintaan 49,90€

savyla.fiKlikkaa sisään trendeihin ja vinkkeihin. Sävylässä voit aloittaa ulkomaalaus-

projektin kotisohvalta käsin: lataa oma talokuvasi ja odota Sävylä-suunnit-

telijasi yhteydenottoa! Voit aloittaa palvelun myös Värisilmä-myymälässä.

Värisilmä Peitto – vesiohenteinen peittosuoja

Erinomainen valinta höyläpuupin-noille ja vanhoille puunsuojapin-noille. Siveltävyys ja levitettävyys huippuluokkaa.

Värisilmä Pouta -talomaali

Laadukas, vesiohenteinen akry-laattimaali, joka soveltuu sekä hieno- että korkeasahatuille puupinnoille.

Nyt se on saapunut Lappiin! Rovaniemen, Kemin ja Kemijärven myymälöiden julkisivuilla komeilee Värisilmä-ammatti laisten kokoama ulkomaalien värikartta. Oikea sävy on helpompi valita, kun pääset tarkastelemaan vaihtoehtoja luonnonvalossa.

VALITSE ULKOMAALISI

ULKONA!

suoTextuuviiviittss VAIN

VÄRISILMÄSSÄ!

nnsTt

RUNSAASTI

TRENDIKKÄITÄ

KUOSEJA!

Tunnetila-sisustusneuvoja Mari Marjala, Värisilmä Rovaniemi – Väri ja Matto0400 309 563, [email protected]

Maalitohtori Kauko Koponen Värisilmä Rovaniemi - Väri ja Matto0400 309 559

6590€ /9l

valk. 7,32€/l+ sävytys

TARJOUS!

6590€ /9l

valk. 7,32€/l+ sävytys

TARJOUS!

Värisilmä Rovaniemi - Väri ja MattoAittatie 11 | 0400 309 555 | Ma–pe 8.30–18.00, la 9.00–15.00

TERASSIMATTO – mökin portaalle tai kesäkodin terassille 5,90€/m2

REILUUN ALE HINTAAN

Merkkituotteet Suomen suurimmastalaukkujen, käsineiden ja matkavarusteiden

myymälästä

MEGASTORE

Ahjotie 12 • EtekäkeskusRovaniemi

LENTOKOKOLENTOKOKO

TRAVELTRAVEL

KESKIKOKOKESKIKOKO

PERHEKOKOPERHEKOKO

VETOLAUKUTVETOLAUKUT

49.-49.-(98,-)(98,-)

59.-59.-(109,-)(109,-)

69.-69.-(119,-)(119,-)

UUDET RAIKKAATUUDET RAIKKAAT

VÄRITVÄRIT

UUSI KESTÄVÄUUSI KESTÄVÄ

JA KEVYT MATERIAALI PC+ABSJA KEVYT MATERIAALI PC+ABSTAKUU 3 V.

LENTOKOKOLENTOKOKO

KESKIKOKOKESKIKOKO

PERHEKOKOPERHEKOKO

VETOLAUKUT

25.-25.-35.-35.-39.-39.-

(42,-)(42,-)

(55,-)(55,-)

(66,-)(66,-)

MUSTAMUSTAJAJA

PUNAINENPUNAINENTAKUU 3 V.

MATKAMATKAKASSEJAKASSEJA

999090kpl

SAMSONITE VETOKASSEJA

-30-30%%ERÄERÄ

ALEALE

KAIKKI NIKE

REPUT JA KASSIT

ALEALE

JOPAJOPA

-50-50%%

NAHKA-NAHKA-LOMPAKOITALOMPAKOITA

999090

R

-20-20%%

KESÄN VAALEAT KESÄN VAALEAT LAUKUTLAUKUT

-30%ALE

Käsi-tai olkalaukun ostajalle kaupan päälle

muodikas kassi tai lompakko.

MAHTAVAT VALIKOIMAT LAUKKUJA, SALKKUJA, LOMPAKOITA, MAHTAVAT VALIKOIMAT LAUKKUJA, SALKKUJA, LOMPAKOITA, KASSEJA JA MATKAVARUSTEITA REILUUN ALE HINTAAN!KASSEJA JA MATKAVARUSTEITA REILUUN ALE HINTAAN!KESÄALEKESÄALE

keskiviikko 3.7.2013 n:o 47 .ﬁuusirovaniemi.sitepaper.fi/sitepaper/2013/07/03/site...kahvila...

Documents