Ambassade de Hongrie en Algérie

Hírlevél

Magyarország nagykövetsége – Algír, 2018. március 31.

Kétoldalú kapcsolatok:

Kamarai delegáció – A magyar-algériai Üzleti Tanács első ülése

Fogadás a Nemzeti Ünnep alkalmából

Pritz Helga nagykövet és a NAIK vezérigazgató helyettesének látogatása

Tamanrassetben

Az MHM Computer Hungária üzleti útja Algírban

A Magyar Olimpiai Bizottság algériai munkalátogatása

Az érdeklődés középpontjában ismét a magyar akvakultúra

Algériai gazdasági környezet:

A Medef francia munkavállalói szervezet elnökének algériai látogatása

Mobil kommunikáció: A Huawei algériai leányvállalata okostelefon összeszerelő

üzem beindítását tervezi 2018-ban

A Párizs-Dakar rally visszatér Algériába

Forradalom a halfogyasztásban

Kétoldalú kapcsolatok:

Kamarai delegáció – A magyar-algériai Üzleti Tanács első ülése

Az Algériai Kereskedelmi és Iparkamara (CACI) szervezésében és a Magyar Kereskedelmi és

Iparkamara (MKIK) meghívására algériai üzletember delegáció utazott Budapestre március

25-29 között. A mintegy 30 főből álló üzletember csoport útjának a célja a kétoldalú

gazdasági kapcsolataink további erősítése a személyes találkozások révén. A magyarországi

látogatás első napján a cégek üzleti fórumon vettek részt, amelyet B2B találkozók követtek.

A látogatás egyben alkalmat teremtett a magyar-algériai Üzleti Tanács első ülésének

megtartására is. Az ÜT magyar társelnöke, Ascsillán Endre a GE Hungary alelnöke

beszédében kiemelte: a multinacionális vállalat számára fontos a reláció, az ÜT-Ben való

társelnökség számára pedig kiemelt szempont a kétoldalú üzleti kezdeményezések globális

termék láncokba való integrálásának elősegítése, ami a magyar és az algériai szereplők közös

érdeke. Rhyad Amour, az ÜT algériai társelnöke, agráripari vállalkozás vezetője az egyes

területeken, mint például az élelmiszeriparban elindult együttműködéseink további fejlesztését

szorgalmazta. Mivel az Üzleti Tanács megalakulása és első ülése a gazdasági kapcsolataink

fejlődésének kiemelkedő állomása, az ÜT ülésén részt vett és beszédet mondott Pritz Helga

magyar és Abdelkader Dehendi algériai nagykövet, valamint Kovács András a KKM Közel-

Kelet Észak-Afrika Főosztályának vezetője.

Az algériai delegáció a magyarországi tartózkodás során megtekintette a nagybani piacot,

ellátogatott egy szarvasmarha telepre valamint a Mirelit Mirsa cég üzemébe is. A látogatást az

algériai vendégek turisztikai programmal zárták.

Fogadás a Nemzeti Ünnep alkalmából

Március 14-én a Nagykövetség kertjében rendezett fogadás során emlékeztünk meg az 1848-

as forradalomról. Az ünnepségen részt vettek az Algériában élő magyarok és a

Magyarországon tanult algériai diákok is. A tavalyi év sikerét követően, és az egyre bővülő

magyar-algériai édesvízi haltenyésztési kapcsolatoknak köszönhetően idén ismét algériai

édesvízi halat szolgálhattunk fel, magyarosan elkészítve. Az algériai tavakból és

tenyészetekről származó ponty, süllő és édesvízi harcsa a jól ismert magyar halételek ízeit

idézte fel a vendégekben, a halászlé például ezúttal szegedi módra készült, a főszakács a

NAIK stratégiai vezérigazgató helyettese, Somogyi Norbert volt.

Pritz Helga nagykövet és a NAIK vezérigazgató helyettesének látogatása

Tamanrassetben

Algériai legdélebben fekvő megyéjébe, Tamanrassetbe látogatott Pritz Helga nagykövet. Az

Algírtól 2000 km távolságra fekvő városba a nagykövetet elkísérte a külgazdasági attasé

valamint Somogyi Norbert a NAIK stratégiai vezérigazgató helyettese. A delegáció útját

előkészítette és kísérte az algériai erdészeti kutató intézet igazgatója, Ouahid Zanndouche úr.

A látogatás célja a természeti szépségekben bővelkedő terület egyéb külgazdasági

adottságainak feltérképezése, valamint az oktatási munkaterv által kínált kutatási és ösztöndíj

együttműködésekkel kapcsolatos lehetőségek felmérése volt. A nagyon kevés csapadékkal

ellátott, de földtani szempontból rendkívül izgalmas országrész olyan kutatási témákat kínál,

amit gazdasági szempontból is hasznosítható eredménnyel végezhetnek magyar és algériai

diákok. A kutatási programok és az egyetemközi együttműködés előkészítéséről a nagykövet

az egyetem rektorával egyeztetett. A delegáció több agrárgazdaságot is meglátogatott és

találkozott a helyi kamara elnökével is.

Az MHM Computer Hungária üzleti útja Algírban

A Kga-val történt előkészítést követően az informatikai cég feltáró látogatásra érkezett

Algírba. A delegáció tagjai több állami céggel és privát vállalattal is találkoztak, és

meglátogatták a Sidi Abdallah városában található cyber parkot. Az informatikai fejlesztések

terén ambiciózus terveket dédelgető algériai kormányzat is és a szektort jól ismerő privát

vállalatok egyaránt komoly érdeklődést mutatnak a jó referenciákkal rendelkező magyar IT

vállalatok iránt. Ezzel összhangban pozitív tapasztalatokkal zárta az algériai útját az MHM

Computer Hungária kft, amelynek Algír az első állomás az észak-afrikai és közel-keleti

térségben.

A Magyar Olimpiai Bizottság algériai munkalátogatása

Az Algériai Olimpiai Bizottság (AOB) elnöke, Mustapha Berraf meghívására március 23-24-

én látogatást tett Algírban Kulcsár Krisztián MOB elnök és Schmitt Pál tiszteletbeli elnök. A

látogatás során aláírásra került a nemzeti olimpiai bizottságok közti együttműködési

megállapodás, és megegyezés született a közös munkáról több konkrét témában is, elsősorban

a vívás, a judo, a birkózás és a gimnasztika területén.

A magyar delegáció felavatta az algériai vívószövetség új központi versenytermét, melyet

magyar vívólegendáról, Kárpáti Rudolfról neveztek el.

Az algériai fél széles sajtónyilvánosság előtt olimpiai érdemrenddel tüntette ki Schmitt Pált és

olimpiai emlékéremmel Kulcsár Krisztiánt.

A látogatás jó alkalmat nyújtott az algériai sportvezetőkkel való személyes kapcsolatok

további mélyítésére. A delegáció megtekintette a nemrég elkészült olimpiai múzeumot, az

afrikai vívóakadémiát, és a Július 5 stadiont, melyet 1974-ben a KÖZTI tervei alapján

építettek fel, a budapesti volt Puskás Stadionnal csaknem megegyezően. A stadiont az algériai

sportminiszter mutatta be a MOB elnökének és tiszteletbeli elnökének.

Az érdeklődés középpontjában ismét a magyar akvakultúra

A magyar haltenyésztési technológia megismerése és lehetséges partnerkapcsolatok kiépítése

céljából látogatott Magyarországra egy algériai cégvezető és technológus munkatársa. Az

algériai delegáció több haltenyészettel foglalkozó céghez ellátogatott, érdeklődésük mind a

nyílt vízi mind pedig az intenzív tenyésztésre kiterjed. Fogadták őket a szarvasi halászati

kutatóban és ellátogattak a legnagyobb magyar díszhal tenyésztő céghez is.

Algériai gazdasági környezet:

A Medef francia munkavállalói szervezet elnökének algériai látogatása

Élénk figyelem kísérte Pierre Gattaz, a legjelentősebb francia munkavállalói szervezet, a

Medef elnökének algériai látogatását. A szervezet elnökét mintegy 60 vállalatvezető kísérte

hivatalos útjára – köztük a SUEZ vezérigazgatója - amelynek során fogadta őt a

miniszterelnök, Ahmed Ouyahia, a kereskedelmi miniszter, az ipari és bányászati miniszter,

valamint találkozott Ali Haddad-dal, az FCE algériai munkavállalói szervezet elnökével is.

A látogatás során több megállapodást is aláírtak, többek között a francia-algériai Üzleti

Tanács megalakulásáról.

Az algériai ipari és bányászati miniszter beszédében arra kérte a francia gazdasági

szereplőket, hogy legyenek türelemmel és ne hátráljanak meg a jelenlegi nehezebb algériai

gazdasági körülmények ellenére. Válaszában a francia szervezet elnöke méltatta az Algéria

által kínált nagyszámú befektetési lehetőséget, és ugyanakkor hangsúlyozta, hogy Algéria

megfelelő támogatásához a gazdasági diverzifikációs folyamatban, arra is szükség van, hogy a

külföldi vállalatok kapjanak jelzéseket a gazdasági környezetben történő pozitív

változásokról. Ezzel az importkorlátozások megszűntetésének szükségességére, az osztalék

visszautalásának kérdésére és az 51/49-es szabály átgondolására utalt.

Mobil kommunikáció: A Huawei algériai leányvállalata okostelefon

összeszerelő üzem beindítását tervezi 2018-ban

Az új algíri cégközpontja avatásakor a kínai Huawei algériai leányvállalatának

vezérigazgatója Gao Jie bejelentette, hogy cége okostelefon összeszerelő üzem létrehozását

tervezi 2018 évben. A projekt megvalósítására vonatkozó tárgyalások jól haladnak a

lehetséges algériai partnerekkel.

A cégvezető szerint az algériai az egyik legjelentősebb afrikai piac az IKT szektor

tekintetében és az ország öt éven belül az iparág fejlődésének központjává nőheti ki magát.

A kínai óriás több mint tíz éve jelen van Algériában az IKT szektorban és partneri

megállapodása van több intézménnyel és állami entitással többek között az infrastruktúra

fejlesztés tekintetében. Együttműködik a helyi telefonszolgáltatókkal, a Mobilisszal, az

Algérie Télécommal és a Djezzyvel is.

Az IT megoldások szolgáltatásán túl a cég 2000 algériai fiatalnak képzést biztosított 2017

évben az IT szektorhoz tartozó különböző területeken.

A Párizs-Dakar rally visszatér Algériába

Az algériai hatóságok jóváhagyták a szervezők kérését és így a Párizs-Dakar rally visszatér

Algériába. A rally-t szervező cég tulajdonosai megkérték a hivatalos engedélyt egy hatnapos

profi és amatőr verseny megszervezésére, amit pozitívan fogadtak az algériai döntéshozók.

A Párizs-Algír-Dakar rally egyedülálló alkalmat nyújt majd Algéria idegenforgalmi kincsinek,

különösen a déli területek egyedülálló szépségeinek bemutatására.

Forradalom a halfogyasztásban

Az algériai lakosság fehérjefogyasztásának és a halászat és haltenyésztés gazdasági

szerepének növelése érdekében a szakterület minisztériumi főigazgatója Tahar Hammouche

kisebb forradalmat szeretne kirobbantani.

A főigazgató úr szerint változásra van szükség több szinten is. Legelső sorban növelni kell a

háztartások halfogyasztásában a tenyészetből származó halfogyasztás arányát, mivel a

halászott halmennyiség nem növelhető tovább.

Másrészről a beruházásokra és fejlesztésekre vonatkozó elképzeléseket, a halászat helyett a

haltenyésztés felé kell irányítani. Jelenleg, országosan 25 haltenyészet működik, amely

összesen 25.000 T árut bocsátott piacra az elmúlt évben és további mintegy 50 haltenyésztési

beruházás van folyamatban.

Ambassade de Hongrie en Algérie

18, Avenue des Frères Oughlis, El Mouradia, Alger

Tel: +213 (0) 21 69 74 54, e-mail: mission.alg@mfa.gov.hu