kezelési útmutató - pr...4 hd series 4. a távirányító a távirányító segítségével a...

28
kezelési útmutató HU

Upload: others

Post on 19-Feb-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: kezelési útmutató - PR...4 HD Series 4. A távirányító A távirányító segítségével a készüléket be és ki lehet kapcsolni, kezelheti a képernyőmenüket és többféle

kezelési útmutató

HU

Page 2: kezelési útmutató - PR...4 HD Series 4. A távirányító A távirányító segítségével a készüléket be és ki lehet kapcsolni, kezelheti a képernyőmenüket és többféle

2 HD Series

1. Biztonság 32. Bevezető 33. Főbb jellemzők 34. A Távirányító 45. Az Előlap 56. A Hátlap 57. A készülék csatlakoztatása 58. Alapfunkciók 6 8.1Avevőkészülékbekapcsolása 6 8.2Készenlétiállapot 6 8.3Következő/Előzőcsatorna 6 8.4Hangerő 6 8.5Számjegygombok 6 8.6Némaüzemmód 6 8.7Szünet 6 8.8Visszahívás 6 8.9Kedvencek 6 8.10Audió 6 8.11Információk 7 8.12EPG 7 8.13Tv/Rádió 7 8.14Csatornalista 7 8.15Kikapcsolásidőzítő 8 8.16OldalFel/Le 8 8.17Text 8 8.18Felirat 8 8.19Keresés 8 8.20Zoom 8 8.21TV/STB 8 8.22Menü 8 8.23VideóFormátum 8 8.24Kilépés 89. Műsorszolgáltatás 8 9.1Csatornákkezelése 8 9.2Kedvencekkezelése 910. Telepítés 10 10.1Műholdtelepítés 10 10.2Autotelepítés 11 10.3Műholdkalauz 11 10.4Földitelepítés(Opcionális) 12 10.5Kábeltelepítés(Opcionális) 1211. Tulajdonságok 12 11.1Nyelv 12 11.2Szülőizár 13 11.3A/Vbeállítások 13

11.4Helyiidőbeállítása 14 11.5Időzítő 14 11.6Továbbibeállítások 15 11.7OSDbeállítások 1512. Rendszer 1512.1Információk 1612.2Alapbeállítások 1612.2.1Alapérték: 1612.2.2Összcsatornatörlése: 1612.2.3Alapértékekmentése 1612.3Szoftverfrissítés 1612.4FrissítésUSB-ről 1712.5USB-rementés 1713. Conditional Access 1713.1CAbeállítások 1713.2CommonInterface(opcionális) 1814. USB 1814.1Fájllista 1814.1.1Felvétel 1814.1.2Zene 1814.1.3Kép 1914.1.4Szoftver 2014.1.5Össz 2014.2Tárhelyinformáció 2014.3PVRbeállítások 2014.4USBsebességteszt 2114.5USBbiztonságoseltávolítása! 2115. Internet (Opcionális) 2115.1Helyihálózatibeállítások 2115.2HTTPfrissítés 2115.3FTPfrissítés 2115.4FTP 2215.5Időjáráselőrejelzés 2215.6RSSOlvasó 2216. Játék 2316.1Tetris 2316.2Kígyó 2316.3Othello 2317. Új funkciók 2317.1Equalizer 2317.2TimeShift 2317.3Felvétel 2318. Hibaelhárítás 2419. Műszaki adatok 26

TARTALOMJEGYZÉK

GyártvaaDolbyLaboratioresengedélyével.ADolbyésaduplaDszimbólumaDolbyLaboratoriesvédjegye.

Page 3: kezelési útmutató - PR...4 HD Series 4. A távirányító A távirányító segítségével a készüléket be és ki lehet kapcsolni, kezelheti a képernyőmenüket és többféle

3HD Series

1. Biztonság Avevőkészülékmegfelelanemzetközibiztonságielőírásoknak.Kérjükolvassaelfigyelmesenazalábbibiztonságielőírásokat.ÁRAMELLÁTÁS:100-250VAC50/60HzTÚLTERHELÉS:neterheljetúlafalidugaljat,hosszabbítótvagyadaptert,mivelaztűzésáramütésveszélyeslehet.FOLYADÉKOK:Akészüléketóvjaafolyadékoktólésnedvességtől,nehelyezzenráfolyadékkaltelivázátvagyegyébtárgyat.TISZTÍTÁS:Tisztításelőttáramtalanítsaakészüléket,tisztításhozhasználjonenyhénnedves(oldószernélküli)törlőruhát.SZELLŐZÉS:Akészülékmegfelelőszellőzéseérdekébennetakarjaleaszellőzőnyílásokat.Nehelyezzepuhatakarókravagyszőnyegre.Akészüléketóvjaaközvetlennapfénytőlésnehelyezzehőforrásokközelébe.Nehelyezzenatetejéremáselektromosberendezést.KIEGÉSZÍTŐK:Avevőkészülékkelcsakagyártóáltalajánlottkiegészítőkethasználjon.CSATLAKOZTATÁS A A MŰHOLDVEVŐ ANTENNÁRA:Csatlakoztatáselőttvagyacsatlakoztatásmegszüntetéseelőttáramtalanítsaakészüléket.ENÉLKÜLAVEVŐFEJMEGHIBÁSODHAT.CSATLAKOZTATÁS TV KÉSZÜLÉKRE:Csatlakoztatáselőttvagyacsatlakoztatásmegszüntetéseelőttáramtalanítsaakészüléket.ENÉLKÜLATVKÉSZÜLÉKMEGHIBÁSODHAT.FÖLDELÉS:AzLNBkábeltFÖLDELÉSSELKELLELLÁTNI.ELHELYEZÉS:Avevőkészülékcsakbeltérihasználatraalkalmas,netegyekivillámlásnak,esőnekvagynapfénynek.

2. Bevezető Köszönjük,hogytermékünketválasztotta.EzaHDvevőkészülékmindenbenmegfelelanemzetköziDVBszabványoknakésalkalmasakábelentovábbítottdigitálisképek,hangok,információkésteletextadatokvételére.ÍgyÖnotthonábanvagyirodájábanélvezhetiadigitálisansugárzottzenét,híreket,filmeketvagysporteseményeket.Emelettakészülékentöbbérdekesjátékistalálható.Azelérhetőszolgáltatásokatautomatikusanvagymanuálisanlehetkeresni,akészüléktámogatjaaDiSEqC1.0,1.2ésUSALSkapcsolókat,ígyazantennakönnyenamegfelelőműholdraállítható.8000TVésrádiócsatornatárolásáraalkalmas,és

rendelkezikkedvencek,lezárás,törlésésrendezésfunkciókkal.Amenükönnyenkezelhetőéstöbbnyelveniselérhető.Atávirányítóvalazösszesfunkcióelérhető,ezeknekegyrészeazelőlapigombokkalisvezérelhető.Avevőkészülékhasználataegyszerű,szoftverealkalmasjövőbeniújításokbefogadására.Kérjükvegyefigyelembe,hogyegyújszoftvermegváltoztathatjaavevőkészülékbizonyosfunkcióit.Haakészülékműködtetésenehézségbeütközne,kérjükolvassaelakezelésikézikönyvmegfelelőrészét,ideértveahibaelhárításfejezetetis.

3. Főbb jellemzők• MPEG-FullyDVB-S/DVB-S2/DVB-T/DVB-C

(H.264)HDkompatibilis(opcionális)• 5000TVésrádiócsatornatárolása• TöbbnyelvűOSDmenü• Csatornaváltáskevesebbmint1mp.alatt• Csatornalistaszerkesztés• Kedvencekcsatornalisták• SzínesOSD• PictureInGraphic(PIG)funkció• Elektronikusprogramismertető(EPG)• Feliratozás• Teletext• Szülőizárcsatornákraéseseményekre• Programéscsatornainformációátvitelkét

készülékközött• Izgalmasjátékok• S/PDIFDigitálisAudiókimenetvagyDolbyDigital

Bit-Streamkimenet• DiSEqC1.0,1.1,1.2ésUSALS• HDMIFullHD(1080p)Videó/AudióKimenet• USB2.0Host• 4DigitLEDKijelző• RTC(Real-Time-Clock)• TimeShift• VideoFelvétel• FelvételegycsatornárólésTimeShiftegymásik

csatornán(opcionális)

Page 4: kezelési útmutató - PR...4 HD Series 4. A távirányító A távirányító segítségével a készüléket be és ki lehet kapcsolni, kezelheti a képernyőmenüket és többféle

4 HD Series

4. A távirányítóAtávirányítósegítségévelakészüléketbeéskilehetkapcsolni,kezelhetiaképernyőmenüketéstöbbfélegyorsbillentyűfunkciótishasználha.

POWER Akészülékbeéskikapcsolása.

MUTENémaüzemmódbeéskikapcsolása.SZÁMJEGYGOMBOKCsatornákkiválasztásavagyprogramparaméterekmegadása.

TV / RADIOVáltásaTVésRadioüzemmódokközött.0/ ZOOMX1ésX16közöttiképkinagyításkiválasztása.

RECALLVisszalépéselőzőmenüpontravagyállapotra.TV/SATVáltásTVésműholdüzemmódközött.INFOCsatornaparaméterekvagyazaktuálisszolgáltatóinformációkmegjelenítése.EPG (Elektronikus Műsorújság)Elektronikusprogramismertetőmegjelenítéseaképernyőn.MENUAfőmenümegjelenítéseaképernyőn,vagyvisszalépéselőzőmenüpontravagyállapotra.EXITEgykiválasztáselvetése,kilépésegymenüből.OKMenüpontkiválasztásavagybeállításjóváhagyása.◄,►GOMBOKHangerőbeállításavagymenükbenbalra-jobbralépés.▲,▼ GOMBOK Csatornaváltásvagymenükbenfel-lelépés.P+/P-Kurzorléptetéseelőző-következőoldalraamenükbenvagycsatornalistákban.● RECMenükéntkülönbözőfunkcióivannak.TeletextTeletextinformációkmegjelenítése(hatámogatott).SubtitleFeliratozásmegjelenítése.UHFHaaTVkészülékreRFModulator(UHF)csatlakozik,afeléslegombokkalkiválaszthatjaaCH21ésCH69közöttikimeneticsatornát.

KERESÉSCsatornákkeresésekezdőbetűszerint.

IDŐZÍTŐKikapcsolásidőzítőbeállítása.

V.FORMATKijelzőmódbeállítása“Bysource”,“BynativeTV“,“480i”,“480P”,”576i”,”576p”,”720P”és“1080i”.FAV(FAVORITE)Váltáskedvencekcsatornákraéskedvencekcsatornalistamegjelenítése.

FOLDERFájllistamegjelenítése.Audió (Piros gomb)Bal,Jobb,Sztereó,Monóaudiócsatornákbeállítása.Option (Zöld gomb)NVODinformációkatmutatamelyeketazaktuáliscsatornatámogat.SATMűholdlistamegjelenítése.

Play Mode (Lejátszási mód) Lejátszásimódokközülválaszthat:MP3vagyJPEGlejátszó.

USB USBtárolóeszközbiztonságoseltávolítása.TMS(Time Shift)TimeShiftinformációssávmegjelenítése.►PlayMP3,JPEG,vagyfelvételfájloklejátszása.■StopTimeShift,felvételvagyMP3/JPEGlejátszásleállítása.II PAUSEKépkimerevítésfunkció.◄◄FBGyorsvisszatekeréselindítása.►►FFGyorselőretekeréselindítása.◄I SBLassúvisszatekeréselindítása.I►SFLassúelőretekeréselindítása.I◄◄/►►I PREV/NEXTUgrásazelőző/következőfájlraalejátszásimódban

Page 5: kezelési útmutató - PR...4 HD Series 4. A távirányító A távirányító segítségével a készüléket be és ki lehet kapcsolni, kezelheti a képernyőmenüket és többféle

5HD Series

5. Az előlap POWER gomb: akészülékbeéskikapcsolása.

MENUgomb:belépésafőmenübe.◄,►gomb:hangerőbeállításavagykurzormozgatásabalra/jobbraamenükben.▲,▼ gomb : csatornaváltásvagykurzorléptetéseamenükben.Távérzékelő: atávirányítóinfravörösjeleitérzékeli.Állapotjelző: bekapcsoltéskészenlétiállapotbanállapotbanvilágít.Jelerősség mutató: erősjelvételeeseténvilágít.Kártyanyílás: egyConaxkártyanyílás.Common Interface: egyCAMmodulnyílás(opcionális).USB A: USB2.0Host,normálUSBmerevlemezvagyadathordozócsatlakoztatása(opcionális).Kijelző: LEDtípusúkijelző,akészülékműködésétmutatja.

6. A hátlapAkészülékethálózatracsatlakoztatnicsakazösszescsatlakoztatáselvégzéseésellenőrzéseutánszabad.Akonfigurációmodellenkéntváltozhat.

HD-8200 Series / CHD-3100

HD-8360

HD-8840

Mini Series

Micro HD

SHD-8140

POWER ON/OFF SWITCH:hálózatikapcsoló.LOOP:továbbivevőkészülékcsatlakoztatása(opcionális).LNB IN, SAT/T IN, CABLE IN:Koaxiáliskábelcsatlakoztatása:azantennavevőfejétől(DVB-S/S2),aföldiantennától(DVB-T)vagyakábelszolgáltatótól(DVB-C).TV:készülékcsatlakoztatásaSCARTkábellel(opcionális).VIDEO:videókészülékRCAcsatlakozója.0/12V 50mA:Ezenkeresztülleheta12V-tösszekötniegykülső0V/12Velosztóval.AUDIO R/L :RCAcsatlakozókkülsőaudióerősítővagylejátszócsatlakoztatására.S/PDIF:digitálisaudiócsatlakozó,csatlakoztassaazerősítőS/PDIFbemenetére.HDMI:audióandvideókimenetcsakHDMIcsatlakozóvalellátottTV-hez.USB B:USB2.0Host,normálUSBmerevlemezvagyadathordozócsatlakoztatása.ETHERNET:Hálózaticsatlakozó(Opcionális)RS 232C SOROS PORT:avevőkészülékcsatlakoztatásaszámítógépresoroskábellel.

7. A készülék csatlakoztatásaAvevőkészüléketháromféleképpenlehetTVrendszerrecsatlakoztatni,azalábbiakközülválasszakiamegfelelőt:1. NagyfelbontásúTVesetébenalegjobbminőséget

HDMIkábellellehetelérni:akábelegyikvégétcsatlakoztassaavevőHDMI,amásikatpedigaTVmegfelelőcsatlakozójára.Ebbenazesetbennemkellkülönaudiócsatlakoztatásthasználni,mivelaHDMIkimenetsztereóaudióvagyDolbydigitálisaudióminőségűjeletad.

2. ASCARTkábelkétvégétcsatlakoztassaaTVésavevőkészülékmegfelelőSCARTcsatlakozóira(opcionális).

3. AzRCAkábelkétvégétcsatlakoztassaaTVésavevőkészülékmegfelelőRCAcsatlakozóira.

Végülcsatlakoztassaakoaxiáliskábelt:azantennavevőfejétől/aföldiantennától/akábelszolgáltatótólazLNBINvagySAT/TINvagyCABLEINcsatlakozóra.Külső audió/ Hi-Fi rendszerekKülsőaudiórendszerekcsatlakoztatásáhozavevőkészüléknekrendelkezniekellkétRCAcsatlakozóval,amitAudioLésRjelöl.SztereóRCAkábellelcsatlakoztassaavevőkészülékAUDIOL,Rcsatlakozóitahi-firendszerLINE,AUX,SPAREvagyEXTRAjelölésűbemeneteire.7.1 Motoros forgató (DiSEqC 1.2) csatlakoztatásaAkoaxiáliskábelegyikvégétcsatlakoztassaavevőkészülékLNBINvagySAT/TINvagyCABLEINbemenetére,amásikatpedigaDiSEqC1.2motor

Page 6: kezelési útmutató - PR...4 HD Series 4. A távirányító A távirányító segítségével a készüléket be és ki lehet kapcsolni, kezelheti a képernyőmenüket és többféle

6 HD Series

RECvagyReceivercsatlakozójára.AzLNBkoaxiáliskábelétcsatlakoztassaaDiSEqC1.2LNBcsatlakozójára.VevőkészülékeinkDiSEqC1.0ésDiSEqC1.2kompatibilisek.KettővagytöbbantennavagyLNBhasználataeseténaDiSEqC1.0kapcsolóhasználatajavasolt.AzelsőLNBkoaxiáliskábelétcsatlakoztassaaDiSEqCkapcsolóLNB1vagyLNBAbemeneticsatlakozójára,hasonlómódoncsatlakoztassaatöbbiLNB-tis.AkoaxiáliskábelegyikvégétcsatlakoztassaaDiSEqCkapcsolóRFkimenetére,amásikvégétpedigavevőkészülékLNBINvagySAT/TINvagyCABLEINbemenetére.AvevőkészülékreegyantennátvagytöbbLNB-srendszertislehetcsatlakoztatni.

8. Alapfunkciók8.1 A vevőkészülék bekapcsolásaAkészülékbekapcsolásáhoznyomjamegafőkapcsolót.Elsőbekapcsoláskorazalapbeállításszerinticsatornalistaelsőcsatornája,egyébkéntazutoljáranézettcsatornajelenikmeg.? Gyakran feltett kérdésekK: A vevőkészülék bekapcsolása után a TV képernyőn nem jelenik meg semmi. F:Ellenőrizze,hogyaTVamegfelelővideóbemenetrevanállítva(nemTVcsatornákra).HapéldáulakészüléketaTVVideo1bemenetrecsatlakoztatta,akkoraTV-tisVideo1módrakellállítani.K: A vevőkészülék bekapcsolása után a TV képernyőn a “No Signal” felirat jelenik meg. F:Aztjelenti,hogyakiválasztottcsatornánnincsjel.Ennektöbbokalehet:1. Akiválasztottcsatornanemabeállítottműholdon

van.Megoldáslehetmáscsatornakiválasztása.2. Azaktuáliscsatornajeltúlgyenge.Keressenmás,

erősjelűcsatornákat.Haaproblématovábbraisfennáll,kérjeszakembersegítségét.

3. DualLNB-thasznál,megkellváltoztatniazLNBtípust.

8.2 Készenléti állapot1. APOWERgombmegnyomásávalakészülék

készenlétiállapotbaállítható.2. Hakészenlétiállapotbanújramegnyomjuka

POWERgombot,akészülékazutoljáranézettcsatornárakapcsol.

3. Akészenlétiállapotmegszüntetéséhezakészülékhátoldalántalálhatókapcsolótkellkikapcsolni.

8.3 Következő/előző csatornaTeljesképernyősüzemmódbanacsatornákataCH+/CH-gombokkallehetváltani.8.4 Hangerő

TeljesképernyősüzemmódbanahangerőtaVOL+/VOL-gombokkallehetállítani.8.5 SzámjegygombokTeljesképernyősüzemmódbanaszámjegygombokkalésazOKgombbalacsatornákatközvetlenüllehetkiválasztani.

8.6 Néma üzemmód1. Anémaüzemmódbekapcsolásáhoznyomjameg

aMUTEgombot.Anémítástaképernyőnegyikonjelzi.

2. AhangvisszaállításáhoznyomjamegújraaMUTEgombot.

8.7 Szünet1. Egyképkockakimerevítéséheznyomjamega

PauseIIgombot.Ezutánazadottképleáll,deacsatornahangjatovábbhallható.

2. Agombújbólimegnyomásáraaképernyőnmegjelenikazaktuálisképkockaéshallhatóazennekmegfelelőhangis.

8.8 VisszahívásARETURNgombmegnyomásávalazelőzőcsatornáralehetvisszalépni.8.9 KedvencekTeljesképernyősüzemmódbanaFAVgombmegnyomásáraaképernyőbaloldalánmegjelenikakedvencekcsoport:

1. AlistántalálhatócsatornákatacsatornaFel/Legombokkallehetkiválasztani.

2. AlistábanakedvencekcsoportokataBalra/Jobbragombokkallehetváltani.AP-/P+gombokkalalistánoldalankéntlehetlépegetni.

3. AzExitgombmegnyomásávalkilépünkazaktuálisablakból.

? Gyakran feltett kérdésekK: A Favorite gomb megnyomása után miért jelenik meg a “No Favorite Channel” felirat?F:Afeliratazértjelenikmeg,mertnincskedvencekcsatornabeállítva(lásdaKedvencekrészt).8.10 Audió1. TeljesképernyősüzemmódbanazAUDIOgomb

megnyomásáraaképernyőnmegjelenikaz

Page 7: kezelési útmutató - PR...4 HD Series 4. A távirányító A távirányító segítségével a készüléket be és ki lehet kapcsolni, kezelheti a képernyőmenüket és többféle

7HD Series

“Audio”ablak.

2. AhangsávotacsatornaFel/Le,azaudiómódotahangerőFel/Legombokkallehetváltani.

3. Audiómódok:bal/jobb/sztereó/monó.8.11 InformációkTeljesképernyősüzemmódbanazINFOgombmegnyomásáramegjelenikazinformációsablakamelybenazaktuáliscsatornaadatailáthatók.

8.12 EPGAzelektronikusprogramismertető(EPG)segítségévelrészletesadatokatkapunkafoghatócsatornákról,úgymintacsatornalistázás,akezdésiésbefejezésiidőpontok,stb.AprogramismertetőmegjelenítéséheznyomjamegazEPGgombot.

1. A[piros]gombbalkülönbözőcsoportonkéntválaszthatjukkiacsatornákatmintpl:Kedvencek/Műhold/Szolgáltató/Kódoltstb.

2. Részletesinformációkmegjelenítéséheznyomjamegazöld,kilépéshezamenugombot.

3. Egyprogramrészletesinformációinakmegjelenítéséheznyomjamegasárga,kilépéshezamenugombot.

4. EPGmenübenapirosgombmegjelenítia“Schedule”menüt.EbbenamenübenaFel/Legombokkalkiválaszthatóazesemény.ABalra/Jobbragombbalanapváltható.

5. Az“EPG”ablakbezárásáhoznyomjamegazExitgombot.

8.13 TV/RADIOTVüzemmódbanaTV/RADIOgombmegnyomásávalrádióüzemmódra,rádióüzemmódbanpedigTVüzemmódraváltunk.8.14 CsatornalistaTeljesképernyősüzemmódbanazOKgombmegjelenítia“ChannelList”ablakot.

1. Kedvenccsoportátváltásáhoznyomjamegapirosgombot.

2. AzöldgombbaltudmegjelenítenirészletesinformációkatajelenlegiEPG-ről.

3. Asárgagombbaltudjamegváltoztatniajelenlegicsatornatulajdonságátmintpl.FAV/Lezárt/Kihagy/Töröl/Átnevez.

4. Akékgombmegnyitjaazalábbi“Sort”ablakot.AzötfélerendezésisorrendetaCsatornaFel/LeésazOKgombokkallehetkiválasztani. Azötrendezésisorrendazalábbi: a)Default(Alapértelmezett):rendezésakeresésieredményalapján. b)FTA/$:Acsatornákataszerintrendezihogyazszabadonfogható(FTA)vagykódolt.Aszabadonfoghatócsatornákatalistaelején,akódoltakatalistavégénrendezi. c)Lock(Lezárt):AzösszeslezártcsatornátaTVcsatornalistavégérerendezi.

Page 8: kezelési útmutató - PR...4 HD Series 4. A távirányító A távirányító segítségével a készüléket be és ki lehet kapcsolni, kezelheti a képernyőmenüket és többféle

8 HD Series

d)Névszerint(A-Z):AcsatornákatABCsorrendberendezi,a“$”jeletnemveszifigyelembe. e)Névszerint(Z-A):AcsatornákatfordítottABCsorrendberendezi,a“$”jeletnemveszifigyelembe.

5. AFel/LegombokkaljelöljekiacsatornátésazOKgombbalindítsael.

6. AP+/P-gombokkaloldalankéntlehetlépegetni.7. KilépésheznyomjamegazExitgombot8.15 Kikapcsolás időzítő1. Ezzelafunkcióvalakészülékabeállított

időpontbanautomatikusankikapcsol.2. ASLEEPgombbalbeállíthatóidőzítésekOff

/10/30/60/90/120perc.8.16 Oldal Fel/LeCsatornalistábanaP+/P-gombokkaloldalankéntlehetfel/lelépegetni.8.17 TEXT1. TeljesképernyősüzemmódbanaTEXTgomb

megjelenítiateletextoldalt(haaszolgáltatástámogatott).

2. Haaszolgáltatásnemtámogatott,megjelenika“NoTeletextData”felirat.

8.18 FeliratTeljesképernyősüzemmódbanaSUBTITLEgombmegjelenítivagyeltüntetiafeliratot.8.19 Keresés

1. Teljesképernyősüzemmódbanakeresésgombmegnyomásáramegjelenikafenti“Find”ablak.ACsatornaHangerőFel/LegombokkaljelöljekiamegfelelőbetűtésnyomjamegazOKgombot.

2. Abevittbetűkszerintalistábanmegjelennekazennekmegfelelőcsatornák.

3. Azablakbezárásáhozjelöljekiaz“OK”-tésnyomjamegazOKgombot,acsatornátpedigalistáróllehetkiválasztani.

8.20 Zoom1. AZOOMgombbalaképernyőbizonyosrészeitki

lehetnagyítani.2. AZOOMtöbbszörimegnyomásárax1,x2,x4,x6,

x8,x12,x16nagyítástláthatunk.3. NagyításbanaképetaFel/LeJobbra/Balra

gombokkallehetmozgatni.4. KilépésheznyomjamegazExitgombot8.21 TV/STBATV/SATgombbalaTVésműholdüzemmódokközöttlehetváltani.8.22 MenüAMENUgombmegjelenítiamenüt,azaktuálismenübőlvisszalépazelőzőmenürevagybezárjaamenüt.8.23 Videó formátumAV.FORMATgombelsőmegnyomásáramegjelenikazaktuálisvideófelbontás.Továbbimegnyomásraakimenetividófelbontássorrendbenváltozik:“bysource->bynativeTV->480i->480P->576i->576p->720P->1080i->1080p”.8.24 KilépésAzEXITgombazaktuálismenübőlvisszalépazelőzőmenürevagybezárjaamenüt.

9. MűsorszolgáltatásAMenugombmegnyomásautánazalábbiképjelenikmeg:

• AFel/Legombokkalazalábbimenüoldalakközüllehetválasztani:EditChannel(Csatornaszerkesztés),Installation(Telepítés),System(Rendszerbeállítás),Tools(Eszközök),Game(Játékok)ésUSB.

• AcsatornaszerkesztésmenütazOKvagyJobbragombmegnyomásávallehetelőhívni.Haamenülezárásaktív,megkelladniajelszót.Alapbeállításszerintajelszó“0000”.

• AFel/LegombokkalválasszakiaTVvagyrádiócsatornát.

• ABalravagyMenugombmegnyomásávalvisszalépafőmenübe.

9.1 Csatornák kezeléseAmenübelépveazalábbiképernyőjelenikmeg:

Page 9: kezelési útmutató - PR...4 HD Series 4. A távirányító A távirányító segítségével a készüléket be és ki lehet kapcsolni, kezelheti a képernyőmenüket és többféle

9HD Series

1. AcsatornákataFel/Legombokkallehetkiválasztani,azOKgombbalpedigajobboldalielőnézetiablakbanmegjeleníteni.

2. AP+/P-gombokkalacsatornalistábanoldalankéntlehetlépegetni.

3. AHangerőFel/Legombokkala“Programcsoportok”közöttlehetváltani.

4. AMenuvagyExitgombokkalteljesképernyőüzemmódralehetváltani.

5. Aszínesfunkciógombokkala“Csatornarendező”funkciókatlehetelőhívni

Csoportok

1. Apirosgombmegjelenítiafenti“Group”ablakot.2. EgycsoportkiválasztásáhoznyomjamegaFel/

Le,majdazOKgombot.3. A“Group”listabezárásáhoznyomjamegaMenu

vagyapirosgombot.Opciók

1. Azöldgombotmegnyomvamegjelenikafentebbiképernyő.

2. A[fel/le]gombokkalkiválaszthatjaalistábólakívántopciótazOKgombbalpedigmegerősíthetiezt.

3. A[Menu]gombbalbezárjaazOpcióablakot.

Mozgatás1. VálasszakiacsatornákatazOKgombbal.2. Majdnyomjamega[Jobb]gombothogyátugorjon

ajobbeszközsávba.3. VálasszakiaMozgatásikontaFel/Legombokkal

ésazOKgombbal.4. Mozgassaakiválasztottcsatornákatakívánt

pozícióramajdnyomjamegazOKgombotamegerősítéshez.Mintalentiképen:

Lezárás1. VálasszakiacsatornákatazOKgombbal.2. Majdnyomjamega[Jobb]gombothogyátugorjon

ajobbeszközsávba.3. VálasszakiaLezárásikontaFel/Legombokkalés

azOKgombbal.4. ZárjaleacsatornátazOKgombmegnyomásával.

Mintalentiképen:Törlés1. VálasszakiacsatornákatazOKgombbal.2. Majdnyomjamega[Jobb]gombothogyátugorjon

ajobbeszközsávba.3. VálasszakiaTörlésikontaFel/Legombokkalés

azOKgombbal..4. TöröljeacsatornátazOKgombmegnyomásával.Kihagyás és átnevezésAzelőzőfolyamatotismételjemeg,csakmostaKihagyásésátnevezésikontválasszaki.Keresés

1. AFindgombmegnyomásáramegjelenikafentiképernyő.AFel/LeésBalra/Jobbragombokkalakijelöléstlehetmozgatni,azOKgombmegnyomásávalpedigakiválasztottszimbólumotvagybetűtlehetapárbeszédablakbahelyezni.

2. Abetűkmegadásautánarendszerkikeresiamegfelelőcsatornátabaloldalilistábanéslistábarendeziatalálatokat.

3. Akeresésablakbezárásáhozvigyeakijelöléstaz“Exit”-reésnyomjamegazOKgombot.Akívántcsatornátpedigacsatornalistábóllehetkiválasztani.

9.2 Kedvencek kezeléseEbbenamenübenmegszerkeszthetikedvenccsatornalistáját.

Page 10: kezelési útmutató - PR...4 HD Series 4. A távirányító A távirányító segítségével a készüléket be és ki lehet kapcsolni, kezelheti a képernyőmenüket és többféle

10 HD Series

FAV ListaAFAVgombmegnyomásávalválaszthatjaki.HozzáadásJelöljekiacsatornátamelyethozzászeretneadnialistához,nyomjamegazOKgombotmajdagombmegnyomásávalhozzáisadtaalistáhozakívántcsatornát.TörlésJelöljekiacsatornalistábóltörölnikívántcsatornátazOKgobbalmajdagombmegnyomásávalelistávolítottaacsatornát.MozgatásMozgatnitudjaacsatornákatakívántpozícióraacsatornalistábanaMozgatásikon,fel/legombokésazOKgombsegítségével.ÁtnevezésAFAVgombbalelőhívjaaFAVlistátmajda,gombokkalválasszakiazátnevezésopciót,nyomjamegazOKgombotamivelelőjönabillentyűzetésnevezzeátakívántcsatornát.Csoport, Opciók és Keresés funkciókEzeketmegtalálhatjaaKedvencekkezeléserészben.

10. Telepítés

1. Nyomjamegaz[OK]gombotaTelepítésmenübelépéshez.HaaMenüzárbevankapcsolva,kidobegyablakotamibeakódotkellbeírni.Alapértelmezettkóda:“0000”.

2. A[Fel/Le]gombokkalválasszonazopciókközül.A[menu]gombmegnyomásávalvisszaléphetamenübe.

10.1 Műhold telepítésMűholdAz[OK]megnyomásávalbelépaműholdlistába.

Aszínesfunkciógombokkalaműholdakathozzálehetadnialistához,szerkesztenivagytörölnilehet.A[Page]gombbalalistábanoldalankéntlehetfel/lelépni.LNB TípusEbbenamenüpontbanahangerőFel/Legombokkala“Standard”,“User”és“Universal”üzemmódokközöttlehetváltani.DiSEqCDiSEqC:EbbenamenüpontbanahangerőFel/Legombokkallehetváltoztatniabeállításokon.Ittistöbbfélebeállításlehetséges:• Disable:DiSEqCkapcsolónélkül.• 1/2,2/2:kétegységesDiSEqC• 1/4,2/4,3/4,4/4:4egységesDiSEqC• 1/8,2/8…8/8:8egységesDiSEqC• 1/16,2/16….16/16:16egységesDiSEqCPozicionálóA“Positioner”amenüpontbanahangerőFel/Legombokkala“None/DiSEqC1.2/USALS”beállításokatlehetváltoztatni.22KEbbenamenüpontbanahangerőFel/Legombokkalabeállítást“ON/Off”állapotralehetállítani.Az“ON”állapotbanakészülékaTVésrádiójeleket22Kportonkeresztülveszi.Haaz“Off”állapotravanállítva,akészülékajeleket0Kportonkeresztülveszi.! Megjegyzés:Haaz“Universal”LNBtípusvanbeállítva,a22Kértékennemlehetváltoztatni.0/12VEbbenamenüpontbanaJobb/Balgombokkalabeállítást“0V/12V”állapotralehetállítani.PolarityA“Polarity”menüpontbanahangerőFel/Legombokkalabeállítást“Auto/H/V”állapotralehetállítani.ToneburstA“Toneburst”menüpontbanahangerőfel/legombokkalafunkciót“Off/On”-ralehetállítaniLNB ÁramellátásA[HangerőFel/HangerőLe]gombokkalválthatakövetkezőopciókközött:”Off,13v/18v,13.5V/18.5V”.

Page 11: kezelési útmutató - PR...4 HD Series 4. A távirányító A távirányító segítségével a készüléket be és ki lehet kapcsolni, kezelheti a képernyőmenüket és többféle

11HD Series

TP Szerkesztés ATranszponderszerkesztésmenübenazalábbiképernyőjelenikmeg:

1. A“Satellite”menüpontbanahangerőFel/Le

gombokkalkilehetválasztanimelyikműholdonvégezzeakeresést,vagyaz[OK]gombballépjünkbeaműholdlistába.

2. A“TPIndex”menüpontbanatranszponderkeresésmellettahozzáadáséstörlésfunkciótislehethasználni. A piros gombmegnyomásáraa“TPIndex”-benmegjelenika“NewCarrier”,aholmegkelladniazújtranszponderTPfrekvenciáját(“TPFrequency”)ésjelsebességét(“SymbolRate”).Ezeketazértékeketaszámjegygombokkallehetbevinni.Amegadhatóértékek“3000~13450MHz”és“1000~45000Ks/s”. A zöld gombmegnyomásakorfigyelmeztetőfeliratmegkérdezi,hogyvalóbantöröljük-eakiválasztotttranszpondert.A“Yes”kiválasztásávalatranszponderttörliésennekmegfelelőenatranszponderekszámaeggyelcsökken..

3. Amárlétezőtranszponderek“TPFrequency”és“SymbolRate”értékeitaszámjegygombokkalváltoztatnilehet,vagyahangerőFel/Legombokkalkilehetválasztaniamegfelelőt.

4. A“Polarity”és“ScanMode”funkciókkalakeresésimódokatlehetbeállítani,ahangerőFel/Legombokkalpedigmeglehetadniegyújértéket.A“Polarity”-banbelehetállítani,hogyazadotttranszponderthorizontálisvagyvertikálismódbankeresse.A“ScanMode”-banbelehetállítanihogyarendszerazösszescsatornátvagycsakaszabadonfoghatócsatonákatkeresse.

5. Abeállításokelvégzéseutánlépjena“Search”menüpontraésnyomjamegaz[OK]gombot.Afeljövőablakbanállítsabeakeresésimódot,programtípustésazNIT(be/ki)keresésimódot.Akereséselkezdéséheznyomjamegaz[OK]gombot.

6. A“TPScan”menüpontbankilépéshezésazaktuálisparaméterekelmentéséheznyomjamegaz[Exit]gombot.

Egyszerű keresés1. ApirosgombmegnyomásautánaBalra/Jobbra

gombokkalválasszakiakeresésimódot.Agyorskeresésbenarendszerazalapbeállításszerintiadatokalapjánkeresalétezőtranszponderekközött.ArészleteskeresésbenarendszeraTPadatokmegadásanélkülkeres.

2. Az[OK]megnyomásautánmegjelenőpárbeszédablakbanadjamegakeresésimódot,programtípustésazNITkeresésimódot.

3. Akereséselindításáhoznyomjamegaz[OK]gombot.

TP keresésAzöldgombbalelindíthatjaajelenlegitranszponderlekeresését.Auto DiSEqCA[kék]gombbalfuttathatjaazAutoDiSEqCfunkciót.Blind ScanA[fehér]gombbalindíthatjaelavakkereséstajelenlegiműholdon.

10.2 Auto telepítés

“AutoTelepítés”egyújéskényelmesfukció.Automatikusanmegtaláljaakészülékhezcsatlakoztatottantennákatéslekeresiezekenaműholdakontalálhatócsatornákatéstranszpodereketamikakészülékadatbázisábanmegvannak.Nemkellsemmilyenparamétertmegadniaazantennabeállításról.Csaknyomjamegaz“OK”gombotaz“AutoTelepítés”menübelépéshez,majdelindulakeresés.

10.3 MűholdkalauzEmenübelépésutánakövetkezőképjelenikmeg:

Page 12: kezelési útmutató - PR...4 HD Series 4. A távirányító A távirányító segítségével a készüléket be és ki lehet kapcsolni, kezelheti a képernyőmenüket és többféle

12 HD Series

Ebbenamenübentudjamegadniahelyiföldrajzi szélességiéshosszúságifokokataszámjegygombokkal.TovábbáazIránytésElevációtis.AzIrányjelentiaműholdésaDélközöttifokot.Az[Exit]gombbaltudvisszalépniaFőmenübe.10.4 Földi Telepítés (opcionális)AzOKgombmegnyomásávallépjenbeakiválasztottmenüpontba.

1. A“BandWidht”-banválasszakiamegfelelőországot.

2. A“TunerPower”funkciótállítsaONvagyOFF-ra.3. A[piros]gombbaldirektbeléphetavakkeresés

opcióba.4. A[zöld]gombballéphetakövetkezőmenübe:Scan Mode – keresési mód.• Kétféleképpenlehetkeresni:csatornavagy

frekvenciamegadásával.• HaakeresésihullámsávUHFésarégió

Franciaország,acsatornatartomány21-69.HaahullámsávVHFésarégióFranciaország,atartomány1-9.

• AzadatokkiválasztásautánapirosgombmegnyomásávallépjenakeresésmenübeésakereséselindításáhoznyomjamegazOKgombot.

• KilépésheznyomjamegazExitgombot.

10.5 Kábel Telepítés (opcionális)AzOKgombmegnyomásávallépjenbea“CableInstallation”menübe.

1. Válasszakiakeresésimódot:ManualScanvagyBlindScan.

2. Aszámjegygombokkaladjamegafrekvenciaértéket.

3. HaakeresésimódBlindScan,aszámjegygombokkaladjamegaSecondFrequencyértéket.

4. Aszámjegygombokkaladjamegajelsebességértéket.

5. AdjamegaQAMértéket:16QAM,32QAM,64QAM,128QAMés256QAM.

6. HaakeresésimódManualScan,azNITSearchopciótállítsaONvagyOFFpozícióra.

7. Akereséselindításáhozazadatokbeviteleutána“Search”menüpontonnyomjamegazOKgombot.

11. TulajdonságokEmenübelépveakövetkezőképjelenikmeg:

1. AFel/Legombokkalválaszthatakövetkezőopciókközül:Nyelv,Szülőizár,Időbeállítás,Időzítő,A/Vbeállítások,Továbbibeállítások,OSDbeállítások.

2. Az[OK]gombmegnyomásávalbeléphetakiválasztottmenüpontba.

11.1 NyelvA“Language”menübelépveazalábbiképernyőjelenikmeg:

1. AhangerőFel/Legombokkalazalábbinyelvekközülválaszthatunk:angol,francia,német,orosz,arab,portugál,török,spanyol,lengyelésolasz.

2. FirstAudio(elsőaudiónyelv):némelyikcsatornaesetébentöbbnyelvetisbelehetállítani.Haazaktuáliscsatornarendelkezikabeállítottelső

Page 13: kezelési útmutató - PR...4 HD Series 4. A távirányító A távirányító segítségével a készüléket be és ki lehet kapcsolni, kezelheti a képernyőmenüket és többféle

13HD Series

audiónyelvvelis,arendszeralapértelmezésszerintezenanyelvensugározzaaprogramot.Hanem,akkorautomatikusanamásodikbeállítottnyelvensugároz(harendelkezésreáll).Beállíthatónyelvek:angol,francia,német,orosz,arab,portugál,török,spanyol,lengyelésolasz.

3. SecondAudio(másodikaudiónyelv):haazaktuáliscsatornánnemállrendelkezésreazelsőaudiónyelv,delétezikamásodik,akkorarendszeralapértelmezésszerintamásodiknyelvensugározzaaprogramot.Haabeállítottmásodiknyelvsemállrendelkezésre,aprogramotacsatornaalapbeállításszerintinyelvensugározza.Választhatónyelvek:angol,francia,német,orosz,arab,portugál,török,spanyol,lengyelésolasz.

4. EPG(Elektronikusprogramismertető):ABalra/JobbragombokkalazEPGnyelvetlehetbeállítani.

5. SubtitleLanguage(Feliratnyelv):ABalra/Jobbragombokkalafeliratnyelvetlehetbeállítani.

6. Teletext:haaszolgáltatástámogatott,ateletextoldalakatabeállítottnyelvenlehetolvasni.

7. Kilépésheza“Language”menübőlnyomjamegazExitgombot.

11.2 Szülői zárAz“Installation”menübeállításaitésakiválasztottcsatornákatjelszóvallehetlevédeni.AlezárásbeállításaitlásdaLOCKfejezetben.Azalábbiakbanbemutatjukajelszóbeállításátésmegváltoztatását.1. A“ParentalLock”menüpontonnyomjamegaz

OKgombot.Amegjelenőpárbeszédablakbanadjamegajelszót.Haajelszóhelyes,azalábbiképernyőjelenikmeg:

2. MenuLock:menülezárás.Atelepítésmenülezárásajelszóval.Haa“MenuLock”beállítása“Yes”,belépéskorarendszerkériajelszót.Ha“No”,amenüszabadonelérhető.

3. ChannelLock:csatornalezárás.Haabeállítás“Yes”,azadottcsatornátcsakajelszómegadásautánlehetnézni.Ha“No”,acsatornákatszabadonlehetkapcsolni.

4. NewPassword:újjelszómegadása.Azújjelszót

aszámjegygombokkallehetmegadni.A4számjegymegadásautánakijelölésátugrika“ConfirmPassword”ablakra,aholazújjelszótújramegkelladni.Haabevittadatokmegegyeznek,megjelenika“SavingData,PleaseWait…”.(Adatmentés.Kéremvárjon…)felirat.Kilépésutánajelszócseremegtörténik.

5. Kilépésheza“ParentalLock”menübőlnyomjamegazExitgombot.

11.3 A/V beállításokAmenübelépveazalábbiképernyőjelenikmeg:

• DisplayMode:akijelzőmódbeállítása.AhangerőFel/Legombokkalittazalábbiüzemmódokatlehetbeállítani“bysource<->bynativeTV<->480i<->480P<->576i<->576p<->720P<->1080i<->1080p”.Afunkciómegegyezikavideóformátumgombbeállításaival,azutolsóbeállításazösszescsatornáravonatkozik.BySource:avideófelbontástasugárzottprogramokszerintállítjabe,ebbenazesetbenaTVképernyővilloghat.ByNativeTV:haakészülékHDMI,abeállításaTVmaximálisfelbontásaszerintilesz,hanemHDMI,afelbontásalapbeállításszerintilesz.

• AspectMode:aképméretaránybeállítása.AhangerőBalra/Jobbragombokkalittazalábbiképméreteketlehetbeállítani:4:3PS/4:3LB/16:9/Auto.16:9beállításbanaszélesképernyőképet4:3-raállítja,ígyaképernyőbalésjobboldalánfeketesávjelenikmeg.Auto:arendszernemvégezsemmilyenbeállítást,16:9TV-naképformátumjólesz,detúlkeskenylesza4:3TVképernyőn.Ennekmegfelelőena4:3képjólesza4:3TV-n,detúlszélesa16:9TV-n.

• VideoOutput:videókimenetbeállítása.ABalra/JobbragombokkalRGBvagyYUVüzemmódokatlehetbeállítani.

• RFsystemésRFchannel:TVRFmodulátorkimenetijel,VHF/UHFcsatornaésTVrendszerbeállítás.HaaTVnemtámogatjaaCVBS/YPbPr/HDMIcsatlakoztatást,avevőkészüléketRFkábellelcsatlakoztassaaTVantennabemeneticsatlakozójára.

• DigitalAudioOut:aBalra/JobbragombokkalazSPDIFésHDMIdigitálisaudiókimenetek

Page 14: kezelési útmutató - PR...4 HD Series 4. A távirányító A távirányító segítségével a készüléket be és ki lehet kapcsolni, kezelheti a képernyőmenüket és többféle

14 HD Series

beállítása.LehetLPCMOut,Auto.LPCMOutbeállításbanarendszerazAC3vagyPCMaudiósávokatLPCM-realakítjaát,ígyadigitálisaudiódekódervagyHDMITVLPCMdigitálisaudiójeletkap.AutobeállításbanarendszerfelmérimilyenTV-revancsatlakoztatvaakészülékésennekmegfelelőadatotküld.HaaTVAC3adatotdekódol,arendszerRAWadatotküld,haaTVcsakLPCMadatotdekódol,arendszerLPCMadatotküld.

• KilépéshezamenübőlnyomjamegazExitgombot.

11.4 Helyi idő beállításaAmenütartalma:

• GMTUsage:agreenwichiközépidőszerintibeállítás,aBalra/Jobbragombokkalválaszthatóopciók“On/Off”(Be/Ki).

• “GMTOffset”csakakkorváltoztatható,haa“GMTUsage”beállítás“Yes”.AhangerőFel/Legombokkala“-12:00~+12:00”közöttiértékeketlehetbeállítani.

• Summer:aBalra/Jobbragombokkalanyáriidőszámítástlehetbevagykikapcsolni.

• A“Date”és“Time”menüpontokatcsakakkorlehetválasztani,haa“GMTUsage”beállítás“No”.AzértékeketahangerőFel/Levagyaszámjegygombokkallehetmegadni. Haazéppennézettcsatornaszolgáltatómegadjaaidőértéket,a“Time”menübenazaktuálisidőpontjelenikmeg.Hanincsilyenszolgáltatása,adátumotésidőpontotmegkelladni.

• Kilépésheza“LocalTimeSetting”menübőlnyomjamegazExitgombot.

11.5 Időzítő Belépésheznyomjamegazentergombot.• Azelsőoszlopbanazaktuálisidőinformáció

jelenikmeg.Haazidőbeállításnemjó,a“Helyiidőbeállítása”fejezetbenleírtakszerintállítsabeazidőt.

• TimerNumber:időzítéssorszáma.AHangerőFel/Legombokkalösszesennyolcidőzítéstlehetkiválasztani.

• TimerMode:időzítésmód.Abeállíthatóidőzítőmódok:Off(Ki),Once(Egyszeri),Daily(Napi),

Weekly(Heti),Monthly(Heti)ésYearly(Éves).• TimerService:időzítőszolgáltatás,aholkét

üzemmódállíthatóbe:“TVChannel”és“RadioChannel”(időzítőbeállításacsatornaváltásraésébresztőre),“RecordRadio”és“RecordTV”(felvételindításakülsőtárolóra)ésMessage(figyelmeztetőüzenet).

• A“Channel”opciókiválasztásakor(időzítőbeállításacsatornaváltásraésébresztőre)azalábbiképernyőjelenikmeg:

• Channel:ébresztőcsatorna.AzOKgombmegnyomásávallépjenbeacsatornalistábaésválasszakimelyikcsatornárakapcsolvatörténjenazébresztés.

• Date:ébresztésdátuma.Aszámjegygombokkaladjamegazébresztésdátumát.

• OnTime:ébresztésidőpontja.Aszámjegygombokkaladjamegazébresztésidőpontját.Azidőpontbeállításaután,amegadottidőbenarendszerautomatikusanamegadottcsatornárakapcsol,függetlenülattólhogyakészülékkivankapcsolvavagyéppenegymásikprogramotnéz.

• Duration:Időtartam.Azidőtartammegadásautánamegadottidőpontbanarendszerautomatikusankikapcsol.Afunkciókikapcsolásáhozadjamega00:00időpontot.

• Haa“TimerService”menübena“Message”(emlékeztetőüzenet)opciótválasztja,azalábbiképernyőjelenikmeg:

• WakeupMessage:ébresztőüzenet.Ahangerőgombokkaladjamegazüzenettípusát:Birthday(Születésnap),Anniversary(Évforduló)ésGeneral(Általános).

Page 15: kezelési útmutató - PR...4 HD Series 4. A távirányító A távirányító segítségével a készüléket be és ki lehet kapcsolni, kezelheti a képernyőmenüket és többféle

15HD Series

• Date:ébresztésdátuma,aszámjegy-gombokkaladjamegakívántdátumot.

• OnTime:időpont.Aszámjegygombokkaladjamegazüzenetmegjelenítésidőpontját.Azidőpontbeállításaután,amegadottidőbenarendszerautomatikusanamegjelenítiazüzenetet,függetlenülattólhogyakészülékkivankapcsolvavagyéppenegymásikprogramotnéz.

• AképernyőnmegjelenőüzenetetazExitgombmegnyomásávalleheteltüntetni.

• AzaktuálismenübezárásáhoznyomjamegazExitgombot.

11.6 További beállításokEmenütartalma:

• Automatikusfeliratozás:AhangerőFel/Legombokkal“On”vagy“Off”-ralehetállítani.“On”-raállítvaaképernyőnmegjelenikafelirat(haazaktuáliscsatornatámogatjaafunkciót).“Off”pozícióbanfeliratakkorsemjelenikmeg,haazadottcsatornarendelkezikfeliratfunkcióval.

• Automatikuskikapcsolás.Ajobbra/balragombokkalválaszthat„KI”éspercekközött,amennyibenegyidőtállítbe,annyiidőutánakészülékkészenlétiállapotbakapcsol.

• SCARTfelfűzés:habevankapcsolvaengedélyezettaSCARTLOOPésTUNERLOOP.

• Készenlétiállapot:ha“valós”-ravanállítva,apowergombmegnyomásautánakészülékvalóskészenlétiállapotbakapcsol,azáramfogyasztáskevesebbmint1Watt(Megjegyzés:Akijelzőállapotakészenlétbenopció“KI”-nkelllegyen).Ha“valótlan”opciótválasztki,apowergombmegnyomásautánakészülékvalótlankészenlétiállapotbalép.

11.7 OSD beállításokAz“OSDSetting”menübelépveazalábbiképernyőjelenikmeg:

• SubtitleDisplay:feliratmegjelenítés.AhangerőFel/Legombokkal“On”vagy“Off”-ralehetállítani.“On”-raállítvaaképernyőnmegjelenikafelirat(haazaktuáliscsatornatámogatjaafunkciót).“Off”pozícióbanfeliratakkorsemjelenikmeg,haazadottcsatornarendelkezikfeliratfunkcióval.

• OSDTimeout:OSDmegjelenítés.Teljesképernyőüzemmódbanaképernyőaljáninformációkjelennekmegazaktuáliscsatornáról.AzinformációmegjelenítéshosszátahangerőFel/Legombokkal“1másodperc~10másodperc”időtartamralehetbeállítani.

• OSDPosition:OSDpozíció.Azinformációssávmegjelenítésénekhelye,lehetaképernyőaljavagyteteje.

• OSDTransparency:OSDáttetszőség.AzOSDablakáttetszőségénekbeállítása.AzértékeketahangerőFel/Legombokkallehetmegadni.Ötszintállíthatóbe:10%,20%,30%,és40%vagy“NO”(nemáttetsző).

• AutoPowerDown:automatikuskikapcsolás.Akészülékautomatikusankikapcsolhaamegadottidőtartamonbelülnemműködtetik(pl.csatornaváltás).

• LoadOSDSettingDefault:hanemelégedettasajátbeállításokkal,amenüpontonállvanyomjamegazOKgombot,ezzelvisszaállítjaagyárialapbeállításokat.

• Kilépésheza“OSDSetting”menübőlnyomjamegazExitgombot.

12. RendszerEmenübelépveakövetkezőképjelenikmeg:

Page 16: kezelési útmutató - PR...4 HD Series 4. A távirányító A távirányító segítségével a készüléket be és ki lehet kapcsolni, kezelheti a képernyőmenüket és többféle

16 HD Series

1. AFel/Legombokkalazalábbimenüpontokközöttlehetválasztani:Információ,Alapbeállítások,Szoftverfrissítés,SzoftverfrissítésUSB-ről,MentésUSB-re.

2. AkiválasztottmenüpontbaazOKgombmegnyomásávallehetbelépni.

12.1 Információk

1. Az“Information”menübenafentiképernyőjelenikmeg,aholaszoftver,loaderéshardverinformációkatláthatjuk.

2. KilépéshezamenübőlnyomjamegazExitgombot.

12.2 Alapbeállítások12.2.1 Alapérték:

1. Amegjelenőpárbeszédablakbanadjamegajelszót.Alapbeállításszerintajelszó:“0000”.

2. Ahelyesjelszómegadásautánmegjelenikakövetkezőfelirat“Theoperationwillloaddefaultanderaseallthechannelsthatuseradded,continue?”(Ezaműveletvisszaállítjaazalapbeállításokatéstörliazösszesújbeállítást.Folytatja?).

3. Az“OK”opciókiválasztásávalarendszervisszaállítjaagyárialapbeállításokat.Kérjükóvatosanjárjonelafunkcióhasználatakor.

4. Az1és2lépésektőlExitgombmegnyomásávalaváltoztatásokelmentésenélkülkilehetlépni.

12.2.2 Össz csatorna törlése:

EbbenamenüpontbanazOKgombmegnyomásáraamegjelenőfeliratmegkérdezi,hogyvalóbantörölniakarjuk-eazösszescsatornát.A“Yes”kiválasztásávalazösszesbeállítottcsatornatörlődik.

12.2.3 Alapértékek mentése

Az[OK]gombmegnyomásáraamegjelenőfeliratkérdezi,hogyvalóbanmenteniszeretnéajelenlegiértékeketalapértelmezettértékekként?OKgombbalmegerősíthetjük,EXITgombbalkiléphetünk.

12.3 Szoftver frissítés

Frissítés RS232 porton keresztül:

Page 17: kezelési útmutató - PR...4 HD Series 4. A távirányító A távirányító segítségével a készüléket be és ki lehet kapcsolni, kezelheti a képernyőmenüket és többféle

17HD Series

1. Aszoftverfrissítéstellehetvégeznikétműholdvevőkészülék(MasterésSlave)összekötésévelis.

2. Akétkészüléketcsatlakoztassaegymásraasorosinterfészekenkeresztül.A“Master”készülékbenlépjenbea“SoftwareUpgrade”menübeésahangerőFel/Legombokkalállítsa“upgrademode”-ra. Afeltöltésüzemmódtartalma:code/ProgramList/userback/videoback/radioback/defaultdb/code+programlist/DefaultDB+UserDB.

3. A“Master”készülékenlépjena“Start”-raésafeltöltéselindításáhoznyomjamegazOKgombot.

4. Kapcsoljabea“Slave”(fogadó)készüléket,ezennemkellbeállítanisemmit.

5 KilépésheznyomjamegazExitgombot.

Frissítés műholdról:

1. VálasszakiaműholdatésaTP-t,vagyvigyebeaTPértéketésaletöltésiPID-et.Ezeketaparamétereketaszolgáltatótólmegtudhatja.

2. MajdmozgassaakijelöléstaSTARTopcióraésnyomjamegazOKgombotafrissítéselindításához.

Frissítés Földi szolgáltatásról (opcionális):

1. VálasszakivagyvigyebeaFrekvenciát,SávszélességetésaletöltésiPID-et,ezeketapramétereketaszolgáltatótólmegtudhatja.

2. MajdmozgassaakijelöléstaSTARTopcióraésnyomjamegazOKgombotafrissítéselindításához.

12.4 Frissítés USB-ről

EbbenamenübenaszoftvertacsatlakoztatottUSB-rőllehetfrissíteni,kiválasztásutánnyomjamegazOKgombot.Amenübenkiválaszthatófrissítésmódok:Program+Code,Code,UserBack,VideoBack,RadioBackésDefaultDB.Amegfelelőfájltaz“UpgradeFile”menüpontonlehetkiválasztani.Az“UpgradeMode”és“UpgradeFile”beállításautána“Start”-onállvanyomjamegaz‘OK‘gombot,ezutánafrissítésautomatikusanelindul.MEGJEGYZÉS:AfrissítésfájlazUSBtárolófőkönyvtárábankelllegyen.12.5 Mentés USB-reEbbenamenübenavevőkészülékszoftverétátlehetmenteniazUSBtárolóra.

• A“Backupfile”menüpontonazOKgombmegnyomásautánafájltátlehetnevezni.

• A“BackuptoUSB”,menüpontonazOKgombmegnyomásautánelindulamentés.

13. Kártyaolvasó13.1 CA beállítások

Page 18: kezelési útmutató - PR...4 HD Series 4. A távirányító A távirányító segítségével a készüléket be és ki lehet kapcsolni, kezelheti a képernyőmenüket és többféle

18 HD Series

AkészülékegyvagykétCAnyílássalvanellátva,abeépítettmodulCONAXrendszerű.Aszolgáltatóktólbeszerezhetőelőfizetésikártyával,azebbenarendszerbenkódoltcsatornákatlehetvenni.Ebbenamenübenazelőfizetésikártyáravonatkozórészletesinformációkatlehetmegtekinteni.Aképernyőaljánmegjelenőüzeneteksegítségetadnakakártyahasználatához.

! Megjegyzés:Amenübenésalmenübenmegjelenőinformációkakártyárólszármaznak.Hibaeseténvalószínűsíthető,hogyakártyaokozza.Akártyahelyesbehelyezésekoraképenüzenetjelenikmegakártyaleolvasásállapotáról,a“cardinfo”menübenakártyainformációkatlehetmegtekinteni.

13.2 Common Interface (opcionális)

HelyezzebeaCImodultaCInyílásba,majdhelyezzebeakártyátaCImodulbaacsippelellátottoldallalfelfelé.Hahelyesenvanbetéve,csakpármilliméternyikártyarészmaradlátható.Amoduleltávolításáhoznyomjameganyílásjobbszéléntalálhatógombot.TöbbféleCItípuslétezik.PéldakéntittConax-othasználunk.NyomjamegazOKgombotaFőmenübelépéshez.Ittkülönbözőinformációkattalálmintpl.:Termékrendelés,Előfizetés,állapot,PPVállapot,Tokenállapotstb.

14. USBAz“USB”menübelépveazalábbiképernyőjelenikmeg:

! Megjegyzés:haakészülékrenincsUSBadathordozócsatlakoztatva,amenünemelérhető.

14.1 Fájl ListaEbbenamenübenmegtekinthetiazUSBadathordozóntalálhatófájlokatéskönyvtárakat,valamintmegnézhetiaJPEGfájlokat.

14.1.1 Felvétel FájlokEbbenamenübenmeglehettekinteniarögzítettfájlokatésszerkesztenilehetőket:• Afájllezárásáhoznyomjamegazöldgombot.• Afájltörléséheznyomjamegakékgombot.• Afájlátnevezéséheznyomjamegapirosgombot.• Afájllejátszásáhozelőnézetiablakbannyomja

mega“►“gombot.Afájllejátszásáhozteljesképernyőnnyomjamegaz“OK”gombot.

14.1.2 MP3 FájlokMP3-asfájlokatjátszhatleebbenamenübenazOKgombvagyaPLAYgombotmegnyomva.Ugyanúgybeállításokatiselvégezhetalistávalkapcsolatban.

[Piros] gomb:Megjelenítialejátszásilistátmintakövetkezőképen:

Page 19: kezelési útmutató - PR...4 HD Series 4. A távirányító A távirányító segítségével a készüléket be és ki lehet kapcsolni, kezelheti a képernyőmenüket és többféle

19HD Series

• Pirosgomb: apirosgombmegnyomásáralejátszaazelsőfájlt.EgykövetkezőzeneszámlejátszásáhozjelöljekiamegfelelőfájltésnyomjamegazOKgombot.

• Zöldgomb: egykijelöltfájltörlése.

• Sárgagomb: azösszesfájlttörli,azonbanaműveletelőttmegkérdezi,hogybiztosantörli-eőket.A‘Yes’-tválasztvatörliafájlokatésbecsukjaalejátszáslistaablakot.

• NyomjamegazOKgombotafájllejátszásához.[Zöld] gomb: EgombmegnyomásávalazösszesMP3-asfájlhozzáadódikakedvenceklistáhozésmindegyikfájlmögöttegyszivecskefogmegjelenni. [Sárga] gomb:AzUSBadathordozónlévőfájlokszerkesztéséhezeztagombotkellmegnyomnia.• Pirosgomb

Fájlvagymappaátnevezése.• Zöldgomb

Fájlésmappamásolásamásikmappába.• Sárgagomb

Fájlvagymappatörlése.• Kékgomb

Újmappalétrehozása.Az[EXIT]gombballéphetvisszaaszerkesztőimenübe. [Fehér] gomb: MP3lejátszóismétlésimódjánakbeállítása.MP3fájllejátszásaközbenmegjelenikazinformációssáv.Alejátszásszüneteltetéséhezlépjena“PAUSE”ikonraésnyomjamegazOKgombot.Alejátszásújraindításáhozlépjena“PLAY”ikonraésnyomjamegazOKgombot.Ugyanígy,leállításhozlépjena“STOP”-raésnyomjamegazOKgombot.A“PREV”ikonafájllistaelejéreugrikhaalejátszásidőtartamatöbbmint3másodperc,vagyazelőzőfájlra,haalejátszásidőtartamakevesebbmint3másodperc.

A“NEXT”ikonakövetkezőfájlralép.A“FORWARD”ikonelőrea“BACKWARD”pedig20másodpercethátralép.Hanincs20mp.idő,akkorafájlelejére,illetvevégéreugrik.AlejátszásvégénvagyazExitgombmegnyomásáravisszalépazUSBfájllistára.

[0] gomb:Afájllistarendezésekülönbözőképp.

[FAV] gomb: MP3vagyjpeghozzáadásaalejátszásilistához.

14.1.3 Kép fájlokEgykiválasztottképmegjelenítéséhezlépjenafájlraésnyomjamegazOKgombot.

Ajobfelsősarokbanláthatóaképhaakijelölésegyfájlonvan(JPG,BMP),haMP3-onvanakijelölésajobfelsősarokbanzenelogójelenikmeg.

Fehér gomb:JPEGlejátszóbeállítása. [0] gomb: Afájllistarendezésekülönbözőképp.

[piros] gomb:Fájllistaelőhívása.„Nincsilyentípusúlejátszásilista”üzenetjelenikmeghanemtalálarendszerképfájlokat.

Képnézegető funkció Haaképnézegetőfunkciótválasztjuk,megjelenikazalábbiképernyő.• Pirosgomb:

Fájlmozgatásaezzelagombbalésafel/legombokkal.

• Zöldgomb: Fájltörlése.

• Sárgagomb: Asárgagombazösszesfájlttörli,azonbanaműveletelőttmegkérdezi,hogybiztosantörli-eőket.A‘Yes’-tválasztvatörliafájlokatésbecsukjaalejátszáslistaablakot.

NyomjamegazOKgombotafájllejátszásához

Page 20: kezelési útmutató - PR...4 HD Series 4. A távirányító A távirányító segítségével a készüléket be és ki lehet kapcsolni, kezelheti a képernyőmenüket és többféle

20 HD Series

[zöld] gomb:Egombmegnyomásávalazösszesképfájlhozzáadódikakedvenceklistáhozésmindegyikfájlmögöttegyszivecskefogmegjelenni. [sárga] gomb:AzUSBadathordozónlévőfájlokszerkesztéséhezeztagombotkellmegnyomnia.

[kék] gombKépekelőhívása.Egombmegnyomásávalmegjelenikakövetkezőkép.

Videó fájlokVideófájlokatjátszhatle.Támogat.mpegés.tsformátumokat.Playgombmegnyomásávalajobbfelsősarokbannézhetimegavideót.Az1-esgombmegnyomásávalahangerőtszabályozhatjaavideólejátszásaközben,0-gombbalpedigrendszerezhetiavideókat.AMUTEgombbalengedélyezhetivagyletilthatjaahangot.• Sárgagomb

AzUSBadathordozónlévővideófájlokszerkesztéséhezeztagombotkellmegnyomnia.

14.1.4. SzoftverHaazUSBadathordozónelérhetőszoftver,azöldgombmegnyomásávaltelepíthetiaztakészülékre.

14.1.5 MindAzUSBadathordozónlévőösszesfájlmegtekintése.

14.2 Tároló információBelépéshezHDDInformationmenübenyomjamegaz“OK”gombot,amegjelenőablakbaninformációkatláthatunkamerevlemezkihasználtságiállapotáról.

BelépéshezaFormatmenübenyomjamega“sárga”gombot.Válasszakiafájlrendszert:“FAT”vagy“NTFS”ésnyomjamegaz“OK”gombot.

! Megjegyzés:formattálássoránaHDD-ntároltösszesadattörlődik.

Hamegszeretnéváltoztatniafelvételekvagytimeshiftfájloktárolásihelyét,nyomjamega“kék”gombot,majdazújhelykiválasztásautánnyomjamegazOKgombot.

14.3 PVR beállítások

• TimeShift: ON:aktiváljaaTimeShiftfunkciót. OFF:kikapcsoljaaTimeShiftfunkciót.

• RecordasScrambled NO:afelvételtCImodulvagykártyanélküllehetlejátszani(szabadonfogható) YES:afelvételkódolt,csakCImodulvagysmartcardbehelyezéseutánlehetlejátszani.

• TimeshifttoRecord

Page 21: kezelési útmutató - PR...4 HD Series 4. A távirányító A távirányító segítségével a készüléket be és ki lehet kapcsolni, kezelheti a képernyőmenüket és többféle

21HD Series

ON:a“●“gombmegnyomásáraaTimeshiftfájlokatésafelvételeketegyformánkezeli. OFF:aprogramfelvételea“●“gombmegnyomásáraindul,nemveszibeleaTimeshiftfájlokat.

14.4 USB sebesség teszt

Az“USBSpeedTest”menübenmegtekinthetjükastandardsebességetésazUSBmerevlemezsebességet,ezekalapjánmegtudhatjukmilyenműveletekettudmégelvégezniakészülék.14.5 USB eszköz biztonságos eltávolításaA“RemoveUSBDevice”menüpontonállvanyomjamegazOKgombot,ezutánazUSBbiztonságosaneltávolítható.

15. Internet (opcionális)15.1 Hálózati beállításokVálasszakiahálózaticsatlakozástípusát(Vezetékes/Vezetéknélküli).AmennyibenaVezetéknélküli(WiFi)beállítástválasztja,azalábbilépéseketvégezzeel:• Válasszakia“VezetékNélküli”opciótHálózati

Módként.

• Apirosgombmegnyomásáramegjelenikazelérhetővezetéknélkülihálózatoklistája

• Válasszakialistábólahasználnikívánthálózatot,majdazOKgombmegnyomásautánadjamegahálózathoztartozójelszót(opcionális).

• NyomjamegazCsatlakozásgombotahálózathozvalócsatlakozásmegkezdéséhez.

• Ebbenamenübenkiválaszthatja,hogyakészülékstatikus,vagydinamikusIPcímethasználjonahálózaton.UtóbbitaDHCPopcióengedélyezésévelérhetiel.

• AmennyibenstatikusIPcímetszeretnehasználni,kapcsoljakiaDHCPopciót,majdadjamegahasználnikívántIPcímet,Alhálózatimaszkot,Átjárót,valamintDNS-t.

15.2 Http frissítés

AmikorcsatlakozottazInternethez,akészülékkézilegésautomatikusanisszoftverfrissítésttudvégezniaszerverről.! Megjegyzés:Ezafunkcióakülsőszervertőlfügg.Amennyibenakülsőszerverennincselérhetőszoftverezafunkciónemfogműködni.15.3 FTP frissítés

Page 22: kezelési útmutató - PR...4 HD Series 4. A távirányító A távirányító segítségével a készüléket be és ki lehet kapcsolni, kezelheti a képernyőmenüket és többféle

22 HD Series

AmikorcsatlakozottazInternethez,akészülékszoftverfrissítésttudvégezniazFTPszerverről.! Megjegyzés:Ezafunkcióakülsőszervertőlfügg.Amennyibenakülsőszerverennincselérhetőszoftverezafunkciónemfogműködni.

15.4 FTP

Amikorcsatlakozottazinternethez.Akészülékletudtöltenifájlokat,mintszoftver,MP3vagyképazFTPszerverről.! Megjegyzés:Ezafunkcióakülsőszervertőlfügg.Amennyibenakülsőszerverennincselérhetőfájlezafunkciónemfogműködni.

15.5 Időjárás előrejelzés

Ebbenamenübenelérhetiazaktuálisidőjáráselőrejelzéseketvárosokralebontva.A[ZÖLD]gombmegnyomásávaladhathozzávárost.• PirosGomb

Azelőrejelzésfrissítése

• ZöldGomb Városhozzáadása.(Maximum5városadhatóhozzá)

• SárgaGomb Jelenlegivárostörlése

• KékGomb Hőmérsékletmértékegységénekváltása.

15.6 RSS Olvasó

EbbenamenübenRSShírforrásoklegfrissebbhíreitláthatja• PirosGomb

Hírekfrissítése• ZöldGomb

Hírcsatornahozzáadása.(Maximum10csatornahozzáadásalehetséges)

• SárgaGomb Ajelenlegihírcsatornatörlése.

• Kékgomb AjelenlegicsatornaNevének/Címénekszerkesztése.

• Ahíreketkiválasztva,azOKgombmegnyomásávalmegtekinthetiahírheztartozórészletesinformációkat.

Page 23: kezelési útmutató - PR...4 HD Series 4. A távirányító A távirányító segítségével a készüléket be és ki lehet kapcsolni, kezelheti a képernyőmenüket és többféle

23HD Series

16. JátékokA“Game”menübenazalábbijátékoktalálhatók:Tetris,SnakeésOthello.

17. Új funkciók17.1 EqualizerRádióhallgatásaközbenaképernyőnmegjelenőablakbanláthatjukazenegrafikusspektrumát.

17.2 Time ShiftHaakészülékreUSBHDD-tcsatlakoztatunkésa“MainMenu/Record/PVRSetting/TimeShift”menübenaktiváljukaTimeShiftfunkciót,a“Tms”gombmegnyomásáraaTimeShiftfunkcióautomatikusanelindulésmegjelenikazalábbiképernyő:

1. Alejátszásszüneteltetéséheznyomjamega“II“gombot,a“P+“gombbalpedigszünetközbenaképetelmenti.

2. A“◄◄“vagy“►“gombokkalagyorsvissza/előrelejátszástindítja.

3. A“◄I“vagy“I►“gombokkalalassúvissza/előrelejátszástindítja.

4. ABalra/Jobbragombokkalalejátszáskijelzősávonegytetszőlegespontotlehetkiválasztaniésaz“OK”gombmegnyomásávalonnanindítanialejátszást.

5. Alejátszásmegállításáhoznyomjamega“■“gombot.

17.3 Felvétel HaakészülékreUSBHDD-tcsatlakoztatunk,a“●“gombbalelindítjukafelvételt,ekkorazalábbiképernyőjelenikmeg:

Felvételközbeninformációkmegjelenítéséheznyomjamega“►“gombot.1. Afelvételidőtartamánakbeállításáhoznyomja

megújraa“●“gombot.2. Alejátszásszüneteltetéséheznyomjamega“II“

gombot,a“P+“gombbalpedigszünetközbenaképetelmenti.

3. A“◄◄“vagy“►►“gombokkalagyorsvissza/előrelejátszástindítja.

4. A“◄I“vagy“I►“gombokkalalassúvissza/előrelejátszástindítja.

5. ABalra/Jobbragombokkalalejátszáskijelzősávonegytetszőlegespontotlehetkiválasztaniésaz“OK”gombmeg-nyomásávalonnanindítanialejátszást.

6. Afelvételmegállításáhoznyomjamega“■“gombot.

Page 24: kezelési útmutató - PR...4 HD Series 4. A távirányító A távirányító segítségével a készüléket be és ki lehet kapcsolni, kezelheti a képernyőmenüket és többféle

24 HD Series

18. Hibaelhárítás

Haúgyérzi,hogykészülékenemműködikmegfelelően,mielőttszakemberhezfordulna,olvassaelazalábbihibaelhárításitáblázatot.

Figyelem!Semmilyenkörülményekközöttnepróbálkozzonakészülékjavításával.Akészülékszereléseáramütésveszélyeslehetésajótálláselvesztéséveljár.

Hibajelenség Lehetséges ok

Amenükbeállításainemváltoztak

Akészülékabeállításokelmentéseelőttáramta-lanítvalett.Bizonyosbeállításokatafelhasználórészbenvagyteljesentörölhet.

Nincsjel

Abeérkezőjelgyenge.AzLNBvagyföldiantennakábelnemcsatlakozikmegfelelően(rövidzárlatvagytörés).Azantennanincsmegfelelőenbeállítva.

Akészülékbevankapcsolvadenincsjeléshang,kivéveaNOTVprogramfeliratot. Akiválasztottcsatornanemelérhetővagykódolt.

Avevőkészüléknemreagálatávirányítóra Atávirányítóbanlemerültekazelemek.Atávirányítónemavevőkészülékfeléirányul.

Rosszminőségűkép Abeérkezőjelgyenge.

NincshangAzRCAkábelnincsmegfelelőencsatlakoztatva.Ahangerőhalkravanállítva.Anémaüzemmódaktívvalamelyikkészüléken.

AkészülékelőlapjánaVFDnemmutatsemmit Akészülékhálózaticsatlakoztatásanemmegfelelő.

Aképernyőnnincskép

Avevőkészülékkivankapcsolva.AzRCAkábelnemcsatlakozikmegfelelőenaTVkészülékhez.ATVnemamegfelelőcsatornavagyvideókimen-etrevanállítva.ATVkészülékfényerőbeállításanemmegfelelő.

Page 25: kezelési útmutató - PR...4 HD Series 4. A távirányító A távirányító segítségével a készüléket be és ki lehet kapcsolni, kezelheti a képernyőmenüket és többféle

25HD Series

*Jegyzetek

Page 26: kezelési útmutató - PR...4 HD Series 4. A távirányító A távirányító segítségével a készüléket be és ki lehet kapcsolni, kezelheti a képernyőmenüket és többféle

26 HD Series

RENDSZER TULAJDONSÁGOK

Alap processzor 400MHzalapúCPU

Flash memória 64Mbits

DDR SDRAM 1024Mbits

Tuner/Front-end(opcionális)Tuner típus DVB-S/DVB-S2

Bemeneti csatlakozó F-type,Connector,Female

Loop Through F-type,Connector,Female

Jelszint -65to-25dBm

LNB áramellátás & Polarizáció Vertikális:+13VHorizontális:+18VFelvettteljesítmény:Max.500mATúlterhelésvédett

22KHz Tone Frekvencia:22±1KHz

DiSEqC vezérlés Amplitudó:0.6±0.2VVerzió1.0,1.11.2,USALSkompatibilis

Demoduláció QPSK,8PSK

Jelerősség 2-45Mbps,ConvolutionCodeRate1/2,2/3,3/4,5/6,7/8ésAuto

Tuner típus DVB-C(opcionális)

Bemeneti csatlakozó F-type,Connector,Female/IEC-Type,Connector,Female

Loop Through F-type,Connector,Female/IEC-Type,Connector,Male

Frekvencia tartomány 47-862MHZ

Jelszint "-20dBMVto+20dBMV"

Sávszélesség 8MHZ

Demoduláció QAM

Konstelláció 8,16,32,64,128,256

Bemeneti jelerősség 1.5-7Ms/s

Tuner típus DVB-T(opcionális)

Bemeneti frekvencia 170-230MHzCH5-CH12,470-860MHzCH21-CH69

RF jelszint "-70dBmto-8dBm"

Antenna áramellátás 5V/50mAmax

Demoduláció COFDM2K/8K

Hordozók száma 1705/6817

Konstelláció QPSK,16QAM,64QAM

Jelsebesség 1/4,1/8,1/16,1/32

FEC dekóder 1/4,2/3,3/4,5/6,7/8,k=7

19. Műszaki adatok

Page 27: kezelési útmutató - PR...4 HD Series 4. A távirányító A távirányító segítségével a készüléket be és ki lehet kapcsolni, kezelheti a képernyőmenüket és többféle

27HD Series

ÁRAMELLÁTÁS COFDM2K/8K

Bemeneti feszültség FreeVoltage(100~240VAC,50/60Hz)

Felvett teljesítmény 30WMAX

MPEG TS A/V Decoding 1/4,1/8,1/16,1/32

MPEG TS A/V dekódolás MPEG-2,H.264

Rendszer szabvány Max.120Mbit/s

Beérkezési ráta 4:3,16:9,LetterBox

Képméret arány MPEG-2,MP@ML,MPEG-4part10/H264

Videó dekódolás 720*480P/I,720*576P/I,1280*720p,1920*1080i,1920*1080P

Videó felbontás MPEG-1layerI/II,MPEG-2layerII,DolbyDigital

Audió dekódolás Bal/Jobb/Sztereó/Monó

Audió mód 32,44.1és48KHz

A/V & ADAT BEMENET/KIMENET

TV-SCART (opcionális) VideóCVBS/RGBkimenetAudióL/Rkimenet

RCA VideóCVBSkimenetAudióL/Rkimenet

S/PDIF KoaxiálisDigitálisAudióvagyDolbyDigitalBit-Streamkimenet

RS-232C Adatátvitel115.2Kbps9pinD-subType

USB Egyvagykétdb.USB2.csatlakozóKompatibilis

FIZIKAI ADATOK

Méret [szé*mé*ma] 220mmX160mmX40mm

Nettó súly 1.0KG

Működési hőmérséklet 0ºC~+45ºC

Tárolási hőmérséklet -10ºC~+70ºC

Tárolási páratartalom 5%~95%RH(lecsapódásmentes)

Kérjükvegyefigyelembe,hogyegyújszoftvermegváltoztathatjaavevőkészülékbizonyosfunkcióit.Aváltoztatásokjogátagyártófenntartja.

Azesetlegesnyomdaihibákértagyártónemvállalfelelősséget.

Aműszakiadatokelőzetesbejelentésnélkülváltozhatnak.

Page 28: kezelési útmutató - PR...4 HD Series 4. A távirányító A távirányító segítségével a készüléket be és ki lehet kapcsolni, kezelheti a képernyőmenüket és többféle

BLIND SCAN

2.0

audio and video codecs are subjects to availability*

RETRO

Games Games

Download & Play Your favourite retro games

MAIN FEATURES

Full HD Digital Satellite Receiver & Retro Game Console

Satellite Receiver & Retro Game-Console ( 2 in 1 )Game-Controller SupportOne card reader slot (Conax Embedded)Two High Speed USB 2.0 connectionsMedia Playback (MKV, AVI, MPG, MP3, MP4, JPG)Ethernet Connection & USB WiFi support (Ralink RT5370 chip)YouTube videos, Google Maps*RSS Reader & Weather Forecast functions*

TimeShift - Stop Live TV! (USB Storage device required)Full HD (1080p) Output via HDMIRGB & CVBS video / audio output through SCART & RCAEasy software upgrades through USB or NetworkProgram and Channel information transfer fromreceiver to receiver using the USB backup function

●●●●●●●●

●●

●●●

WWW.AMIKOSTB.COM

IPTV SOLUTION(Live Channels & On Demand Contents)

Game-Controller Support

via USB