kheda 5-07-2012

fX÷k÷ íkk÷wfkLkk ðzðk¤k økk{Lke ð]Økyu f÷ufxhLku fhu÷e hsqykík

CMYK

CMYK

økwhwðkh, íkt.5-7-2012 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t,

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.4

ykýtË þnuh{kt xÙkrVf þk¾k{ktVhs çkòðíkk Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷økíkhkºku Mkkzk ykX ðkøÞkLkk Mkw{khuY.2300Lke ÷kt[ ÷uíkk økktÄeLkøkhyuMkeçkeyu økkuXðu÷k ÷kt[Lkk Axfk{ktykçkkË ÍzÃkkE síkkt ¼khu [f[kh{[e sðk Ãkk{e Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh{w¤ MkkuSºkk yLku nk÷ ykýtËþnuh{kt Mkku VwxLkk hkuz Ãkh ykðu÷økw÷{øko MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkMk÷e{¼kR yçËw÷¼kR Ônkuhk heûkk[÷kðe ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkwt økwshkLk[÷kðu Au.økík íkk.25{e swLk2012Lkk hkus ykýtË xÙkVefþk¾k{kt Vhs çkòðíkk Ãkku÷eMk

fkuLMxuçk÷ hrMkfu heûkkLkk nók Ãkuxu1200 YÃkeÞkLke {ktøkýe fhíkkMk÷e{u yu ytøku y{ËkðkË yuMkeçkeLkkÃkeykE yu.yu.þu¾ Mk{ûk Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkUÄkðe Ãkhtíkw íÞkhçkkËxÙkrVf þk¾kLkk Ãkku.fku.hrMkfuMk÷e{¼kR ÃkkMku íkuLke heûkkLkknÃíkkLkk 800 YÃkeÞk yLku íkuLkk ºkýr{ºkkuLke heûkkykuLkk 500 Y.÷u¾u fw÷1500 YÃkeÞk {¤e Y.2300Lke{ktøkýe fhíkk økík 2S íkkhe¾u Mk÷e{Ônkuhkyu Vheðkh y{ËkðkËyuMkeçkeLkku MktÃkfo MkkÄíkk yuMkeçkeÃkeykE yu.yu.þu¾ yLkuykh.su.rLkLkk{kyu ÷kt[Lkk AxfkLkwtykÞkusLk fÞwo níkwt.su{kt þnuhLke

økktÄeLkøkh yuMkeçkeyu økkuXðu÷k Axfk{kt ykçkkË ÍzÃkkÞku(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.4

ykýtË íkk÷wfkLkk økkuÃkk÷Ãkwhk ¾kíkuhnuíke yuf Ãkrhýeíkkyu Ãkzkuþeykuîkhk íkuýeLkk [krhºÞ ytøku þtfk fheøkk¤ku çkku÷íkk nkuE íkuýeyu [kh rËðMk

Ãknu÷kt hu÷ðu xÙuf Ãkh xÙuLk Lke[u Ãkzíkwt{wfe ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.suLkeMkwMkkEz LkkuxLkk ykÄkhu ðkMkË Ãkku÷eMkuÃkzkuþ{kt hnuíkk A þÏMkku Mkk{u økwLkku

MÞwMkkEz LkkuxLkk ykÄkhu ÃkríkLke 6 sýkt Mkk{u VrhÞkË

søkíkLkk íkkík Ãkh yk¾hu {u½hkò {nuhçkkLk Ãký

ðkðýe÷kÞf ðhMkkË Lk Úkíkkt ®[íkk(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.4

÷ktçkk Mk{ÞLke hkn òuðzkÔÞk ÃkAe yk¾hu søkíkLkk íkkík Ãkh {nuhçkkLk ÚkE™u{u½hkòyu økíkhkºkeLkk Mk{Þu rsÕ÷k¼h{kt íku{Lke {nuh ðhMkkðe níke òufu Mk{økúrsÕ÷k{kt økksðes MkkÚku Mkhuhkþ 1.8 #[ sux÷ku ðhMkkË Úkðk Aíkkt Ãký ðkíkkðhý{ktøkh{e y™u Wf¤kx ÞÚkkðík hÌkku Au.rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw ðhMkkË MkkuSºkk íkk÷wfk{kt 60

{e{e yux÷u fu 2.4 #[ yLku MkkiÚke ykuAku ðhMkkË W{huX{kt 30 {e{e yux÷u fu 1.2#[ sux÷ku LkkUÄkÞku Au.ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne {wsçk ykøkk{e 48 f÷kfËhBÞkLk nsw Ãký rsÕ÷k{kt AwxkAðkÞk ðhMkkË hnuþu òu fu ðkðýe÷kÞf ðhMkkË {kxu¾uzwíkkuLku nsw hkn òuðe Ãkzþu.ðhMkkËLkk fkhýu ykýtË þnuh,W{huX,Ãkux÷kË,íkkhkÃkwhyLku ¾t¼kíkLkk fux÷ktf rðMíkkhku{kt ðes¤e økw÷ ÚkE økE níke.

(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË íkk. 4

Lk{oËk Lknuh ÞkusLkk rð¼køk - 3, fÃkzðts ytíkøkoík

ÃkkuíkkLke sBkeLk MktÃkkrËík ÚkÞk ÃkAe Mkhfkh íkhVÚke[qfððkÃkkºk ð¤íkhLke [qfðýeLke {køkýe MkkÚku 85 ð»keoÞÃkerzík ð]æÄkyu íkk.çkeS sw÷kEÚkeyk{hý WÃkðkMk ykËÞko Au.

yk ytøku fX÷k÷ íkk÷wfkLkkðzðk¤k økk{Lkk yhsËkh 85ð»keoÞ ð]Øk y{híkçkuLk þtfh¼kEçkkhiÞkyu f÷ufxhLku ÷ur¾íkhswykík fhe níke. Ãkerzík rðÄðkyhsËkhu niÞkðhk¤ Xk÷ðíkksýkÔÞwt Au fu ¼kxuhk økúk{Ãkt.fX÷k÷ Mke{Lkk

{¤ðkÃkkºk ð¤íkh Lknª [qfðkíkkyhsËkh ð]ØkLkk yk{hý WÃkðkMk

(Mkt LÞ.Mk) W{huX, íkk. 4

W{huXLkk ytËksu Ãk00 ð»ko swLkk [tLÿ{w¤uïh {nkËuðLkkMkkrLkæÞ{kt Mkt.h068Lkk hkus yiríknkMkef y»kkZe Ãkt[ Mk{ûkíkku÷ðk{kt ykðe níke.suLkk Ãkheýk{ yLkwMkkh ¾uzqíkku {kxu

ÄkLÞ,fXkuh,Ãkkf Mkrník ¾uík WÃks {kxu nðk{kLkLke yMkhfuðe hnuþu íkuLkku ðíkkohku {u¤ððk{kt ykÔÞku níkku.ykshkusíkku÷kyu÷e y»kkZe{kt zktøkh,swðkh,íkÚkk ík÷{kt ðÄkhku LkkutÄkÞkunkuE fkrík÷ XtzeLkku ðíkkohku {éÞku níkku.

ykýtË rsÕ÷kLkk W{huX{kt y»kkZe íkku÷kE

rMkæÄhks sÞ®MknLkk {kíkk{eLk¤Ëuðeyu suLkku SýkuæÄkh fhkÔÞkuníkku íkuðk yrík «k[eLk [tLÿ{w¤uïh{nkËuðLkk {tËeh{kt Mkðkhu 9.00f÷kfu ÃkhtÃkhk {wsçk y»kkZe íkku÷ðk{ktykðe níke.Mk{økú Ëuþ{kt {kºk yk{tËehLkk MÚkkÃkLkkfk¤Úke y»kkZeíkku÷ðk{kt ykðu Au.

òýfkhkuLkk sýkÔÞk {wsçky»kkZeLkk Ãkheýk{ ytøku ¾uíkeðkzeLkkrLk»ýkík ði¿kkrLkfku æðkhk [fkMkýefhíkk fwËhík yLku ©æÄkLkk Ãkheýk{kuLkuMðefkhðk ÃkzÞk níkk.yk ytøkuþeðk÷ÞLkk Ãkwòhe økeheþ¼kE ËðuLkkfnuðk {wsçk y»kkZ MkwË ÃkwLk{u

Lke{kÞu÷k Ãkt[Lke nkshe{kt {kxeLkkyuf ½zk{kt {øk, zktøkh, swðkh, Äô,ík÷,yzË,fÃkkMk,[ýk,çkkshe,íkÚkk

{kxeLku [kuffMk {kºkk{kt ÷E íkku÷eLkufkuhk fÃkzkLke Ãkkux÷e çkLkkðe

Lk{oËk Lknuh ÞkusLkk{kt s{eLk MktÃkkËLk ÃkAe

W{huX [tLÿ{w¤uïh {nkËuð{kt y»kkZe íkku÷eLku ÄkLÞLkku ðíkkohku {u¤ðkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.4

ykýtË íkk÷wfkLkk Mkk{h¾k{kt hnuíkeyuf Ãkrhýeíkk ÃkkMku rÃkÞh{ktÚke ÃkiMkk÷E ykððk {ktøkýe fhe yðkhLkðkhþkrhhef {kLkrMkf ºkkMk økwòhíkkt ykÃkrhýeíkkyu ftxk¤eLku Ãk¾ðkzeÞk Ãknu÷ktøk¤uVktMkku ¾kR ykí{níÞk fhe ÷eÄeníke.suÚke yk çkLkkð ytøku íkuýeLkkrÃkíkkyu MkkMkheÞkyku Mkk{u ykýtË Yh÷Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkuykí{níÞk fhðkLke Ëw»«uhýkLkku økwLkkuLkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

«Úk{ çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó

Úkíke {krníke yLkwMkkh ðzkuËhkLkk ôzuhk¾kíku hnuíkk hkðS¼kE ¼kE÷k÷¼kEÃkkxýðkzeÞkLke Ãkwºke MkwÄkçkuLkW.ð.37Lkk ÷øLk Lkð ð»ko Ãkqðuo ykýtËíkk÷wfkLkk Mkk{h¾k økk{{kt ÃkkxýfwðkrðMíkkh{kt hnuíkk MktsÞ¼kEsÞtrík¼kE Xkfkuh MkkÚku ÚkÞk níkk÷øLkSðLk ËhBÞkLk çku çkk¤fku Ãký ÚkÞkníkk Ãkhtíkw Úkkuzk Mk{Þ çkkË MkwÄkçkuLkÃkkMku íkuLkk Ãkrík,MkMkhk,rËÞh yLkuËuhkýeyu yðkhLkðkh rÃkÞh{ktÚke ÃkiMkk÷E ykððkLke {ktøkýe fhe íkuýeLkunuhkLk fhe þkrhhef {kLkrMkf ºkkMk

økwòhíkkt níkk.suÚke MkwÄkçkuLku Ãkrík y™uMkkMkrhÞkLkk yMkÌk ºkkMkÚke ftxk¤e sEøkík íkk.16 swLkLkk hkus çkÃkkuhu 12.30ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk ½h{ktøk¤uVktMkku ¾kE ykÃk½kík fÞkuo níkku su íkuMk{Þu ykýtË Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfuyÃk{]íÞwLke LkkUÄ fhðk{kt ykðe níke.

íÞkhçkkË íkuýeLkk rÃkÞheÞkykuyuíku{Lkk Ãkh ykûkuÃkku fÞko níkk ÃkhtíkwMk{ksLkk ykøkuðkLkku îkhk Mk{òðx fhe{k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku níkku íÞkhçkkËøkíkhkºkeLkk 8.30 ðkøÞkLkk Mkw{khu yk

ykýtË þnuh Mkrník rsÕ÷k¼h{ktøkEfk÷u çkÃkkuhÚke s ðkíkkðhý{ktyMkÌk çkkV y™u Wf¤kx òuðk {¤íkku

níkku.ykfkþ{kt ðkË¤ku [Ze ykÔÞkníkk yLku ðhMkkË øk{u íÞkhu íkqxe Ãkzu íku{÷køkíkw níkwt.Mkktsu 8 ðkøÞk çkkËÚkeAwxkAðkÞk Aktxk ÃkzðkLkwt íku{søkksðes þY ÚkE økE níke íku{s ÍzÃkeÃkðLk Ãký VwtfkðkLkwt þY ÚkE økÞw níkwyLku hkºkeLkk çkhkçkh 11 ðkøÞuÍÃkkxk¼uh ðhMkkË þY ÚkE økÞkuníkku.ykýtË þnuh Mkrník rsÕ÷kLkkW{huX,çkkuhMkË,yktf÷kð,Ãkux÷kË,MkkuSºkk,¾t¼kík yLku íkkhkÃkwh{kt Ãký MkkhkuðhMkkË Úkíkkt rsÕ÷k¼h{kt ykn÷kËfXtzf «Mkhe sðk Ãkk{e níke.ðhMkkËLke

ykýtË íkk÷wfkLkk Mkk{h¾kLke Ãkrhýeíkkyu fhu÷e

LkkýktLke {ktøkýe fhíkkt íkuýeyu øk¤uVktMkku ¾kE ÷eÄku níkku(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.4

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Ä{o MðkíktºÞyrÄrLkÞ 2008 fkÞohík nkuðkAíkkt yLkuf Ër÷ík ÃkrhðkhkuíktºkLke rðLkk ÃkhðkLkøkeyuÄ{o ÃkrhðíkoLk fhe fkÞËkLkkuMkhuyk{ ¼tøk fhíkk nkuðkLkk rfMMkkMk{Þktíkhu «fkþ{kt ykðu Au. íÞkhuykýtË rsÕ÷kLkk ¾t¼kík þnuhLkk Ër÷íkÃkrhðkhu rnLËw Ä{o AkuzeLku {wÂM÷{ Ä{oytøkefkh fhðk {kxu f÷uõxh ÃkkMkuÃkhðkLkøke {ktøkíke yhS fhíkk yk{k{÷u f÷ufxh yðtríkfk®Mk½u ¾t¼kík

«ktík yrÄfkheLku íkÃkkMk fhe rhÃkkuxo Mkw«íkfhðk nwf{ fhíkkt s MÚkkrLkf fûkkyu

[f[kh {[e Au.yk ytøkuLke {¤íke

«kó {krníke {wsçk

hkßÞ{kt Ä{o MðkíktºÞ yrÄrLkÞ{2008Lkku fkÞËku y{÷e çkLkíkk AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke rçkLkyrÄf]¥k heíku ÚkíkktÄ{o ÃkrhðíkoLkLkk rfMMkk{kt {nËTytþu

íktºkLke rðLkk ÃkhðkLkøkeyu Ä{o ÃkrhðíkoLk fhe fkÞËkLkku Mkhuyk{ ¼tøk

f÷uõxhu íkÃkkMkLkku ykËuþ ykÃkíkk «ktík yrÄfkhe-{k{÷íkËkhu íkÃkkMk nkÚk Ähe

Mkwýkð ÃkkMku rhûkkÃk÷xe ¾kE síkkt

ykÄuzLkwt {kuíkykýtË : ykýtË rsÕ÷kLkk çkktÄýe[kufzeÚke íkkhkÃkwh hkuz Ãkh Mkwýkð÷û{e ÃkkuÕxÙe Vk{o LkSf økíkhkusçkÃkkuhu ÃkwhÃkkx ÍzÃku síke rÃkÞkøkkuheûkk ÃkÕxe ¾kE síkkt MkòoÞu÷kyfM{kík{kt heûkk{kt Mkðkh yuf{wMkkVhLku økt¼eh Eòyku Úkíkkt½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwtßÞkhu 3Úke ðÄw ½kÞ÷ ÚkÞkníkk.ßÞkhu heûkk[k÷f ÃkkuíkkLke LktçkhÃ÷ux ðøkhLke heûkk {wfeLku Vhkh ÚkEøkÞku níkku.yk çkLkkð ytøku Ãkux÷kËYh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu rÃkÞkøkku rhûkkLkk[k÷f Mkk{u VheÞkË LkkUÄkE Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh íkkhkÃkwh ykýtË hkuz ÃkhMkwýkð økk{ LkSf ykðu÷ ÷û{eÃkkuÕxÙe Vk{o ÃkkMku økíkhkus çkÃkkuhLkkMkw{khu ÃkwhÃkkx ÍzÃku síke Lktçkh

LkrzÞkË : ðkíkkðhý{kt yMkÌkWf¤kx yLku íkeðú økh{eLkk{knku÷{kt yufkyuf Ãk÷xku ykðíkkøkEfk÷u hkºku LkrzÞkË Mkneík Mk{økú¾uzk rsÕ÷k{kt ðhMkkËLkk n¤ðkÚke¼khu ÍkÃkxk ÃkzÞk níkk. ¾uzkrsÕ÷k{kt yksu Mkðkhu ykX f÷kfuÃkqhk Úkíkk 24 f÷kf Ëhr{ÞkLk fw÷176 r{r{ ðhMkkË ¾kçkõÞku Au.ßÞkhu {kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË ¾uzkrsÕ÷k{kt 445 r{r{ LkkUÄkÞku Au.

Ëhr{ÞkLk LkrzÞkË{kt f÷ufxhf[uhe ÂMÚkík rzÍkMxh rð¼køkLkkMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ykøkk{e 24f÷kf{kt ¾uzk rsÕ÷k{kt ¼khu

ykýtË rsÕ÷k{kt økksðes MkkÚku Mkhuhkþ 1.8 #[ sux÷ku ðhMkkËfwËhík

çkk÷krMkLkkuh{kt {uÄhkòLke y{]ík®çkËw Mk{kLk s÷Äkhkçkk÷krMkLkkuh : økwshkík¼h{kt AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke økh{eÚke ºkMík «òsLkku suLkeykík]híkk Ãkqðof hkn òuE hnÞk níkk íku «òsLkkuyu [ku{kMkkLke ºkwíkw{kt ðhMkkËLkeþÁykík Úkíkks nkþfkhku yLkw¼ðe hne Au yLku søkíkLkku íkkík su ÃkkuíkkLkk ¾uíkhku{ktykøkk{e Ãkkf ÷uðk sÁhe ¾uz ¾kíkhLkwt fk{fks Ãkqýo fhe ðhMkkËLke hkn òuE hnÞkníkk íkuLkku çkk÷krMkLkkuh{kt hkºke ËhBÞkLk ÃkkuíkkLke ykøkðe Axk yux÷u fu økks rðsMkkÚku ðhMkkËLke þÁykík Úkíkkt søkík ¼h{kt suLke nkshe Lke LkkUÄ ÷uðkíke nkuÞ íkuðe[ku{kMkkLke ºkwíkwLkku «kht¼ ÚkE sðk ÃkkBÞku Au çkk÷krMkLkkuh{kt ðhMkkËLke þÁykíkÚkíkks økks ðes MkkÚku Lkøkh{kt h4 {e.{e. ðhMkkË ¾kçkfÞku níkku Lkøkh{kt yíÞkhMkwÄe 34 {e.{e ðhMkkË ÚkÞku níkku íkku LkøkhLkk fux÷kf rðMíkkh{kt ¾kzk ¾kçkku[eÞk{kt Ãkkýe ¼hkE sðk ÃkkBÞk níkk íkku çkeS íkhV ¾uzwíkkuyu ðhMkkËLke þÁykík Úkíkkts ¾uíkeLkk fk{ fks þÁ fhe rËÄk Au ¾kíkh yLku çkeÞkhýLke ËwfkLkku yLku zuÃkku WÃkh¾uzwíkkuLke ¼khu ¼ez òuðk {¤e hne Au. yk økh{e yLku Wf¤kxÚke ºkkne{k{ ÃkkufkheøkÞu÷ «òsLkkuLku XtzfLkku yLkw¼ð ÚkÞku níkku.

õÞkt fux÷ku ðhMkkËykýtË{kt 36 {e{eW{huX 30 {e{eçkkuhMkË 55 {e{eyktf÷kð 56 {e{eÃkux÷kË 52 {e{eMkkuSºkk 60 {e{e¾t¼kík 45 {e{eíkkhkÃkwh{kt 35 {e.{efw÷ 359 {e{e

yhSLke íkÃkkMk {k{÷íkËkh îkhk fhðk{kt ykðehne Au : «ktík yrÄfkhe

¾t¼kík þnuhLkk Ër÷ík Ãkrhðkhu rnLËw Ä{o Akuze {wÂM÷{ Ä{o ytøkefkh fhðk{kxu f÷uõxh ÃkkMku {ktøku÷e {tsqhe ytøku MÚkkrLkf fûkkyu yLkuf yxf¤kuyu òuhÃkfzâw Au. íÞkhu íkÃkkMkLke fkÞoðkne ytøku R.«ktík yrÄfkhe [kiÄheyu sýkÔÞw fuMk{økú rfMMkkLke íkÃkkMk {k{÷íkËkhLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au. ðnu÷e íkfu íkÃkkMkrhÃkkuxo {éÞk çkkË Wr[ík fkÞoðkne nkÚk Ähkþu.

ykí{níÞk çkkçkíku Ãkrík y™uMkkMkrhÞktyku Mkk{u VrhÞkË

Ër÷ík Ãkrhðkhu {wÂM÷{ Ä{oytrøkfkh fhðk {tsqhe {ktøke

xÙkrVf þk¾k{kt Vhs çkòðíkkuÃkku.fku. ÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃkkE økÞku

ÃkzkuþeykuLkk ºkkMkÚke xÙuLk Lke[uÃkzíkwt {qfe ykí{níÞk fhe ÷eÄe

fkMkkuze ËqÄ {tz¤eLkk Mku¢uxhe ÃkkMkuÚke Úku÷e Íqtxðe çku ÞwðkLkku çkkEf Ãkh ¼køÞk(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË íkk. 4

ðehÃkwh íkk÷wfkLke fkMkkuze ËqÄ WíÃkkËfMknfkhe {tz¤eLkk Mku¢uxhe ÃkkMkuLke {tz¤eLkkÁ. [kh ÷k¾ 75 nòh ¼hu÷e Úku÷e ÷qtxe÷uðkLkku çkkEf Ãkh çkuXu÷k çku ÞwðkLkkuyu rLk»V¤«ÞkMk fÞkuo níkku. yk ytøku ðehÃkwh Ãkku÷eMk{Úkfu òýðkòuøk LkkUÄ ÚkE Au.

ðehÃkwh íkk÷wfkLke fkMkkuze ËqÄ WíÃkkËf{tz¤eLkk Mku¢uxhe fkþe¼kE Ãkxu÷ ËqÄWíÃkkËfkuLkk íkk. 1 Úke Ãkkt[ MkwÄeLkk ËqÄLkkLkkýkLkwt rçk÷ [qfððkLkwt nkuE íkk. ºkeSyuðehÃkwhLke ¾uzk rsÕ÷k {æÞMÚkçkUfLke þk¾k{kt

økÞk níkk. ßÞktÚke Á. [kh ÷k¾ 75 nòhLkehkufz ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLke Úku÷e{kt {qfe Mfwxh ÃkhÃkhík Vhe hÌkk níkk. íÞkhu ðehÃkwhÚke fkMkkuzeíkhV ykðíkk {nu{wËÃkwhk ÃkkrxÞkÚke ykøk¤íku{Lke ÃkkA¤ {kuZk Ãkh Á{k÷ çkktÄu÷k çkuÞwðkLkku çkkEf Ãkh ykðe hÌkk níkk. íku{ýufkþe¼kELkk {kU Ãkh M«u Aktxe hkufz hf{ ÷qtxe÷uðkLkku EhkËku MkuÔÞku níkku. Ãkhtíkw fkþe¼kEyuMkíkfoíkk Ëk¾ðe {kU Vuhðe ÷uíkk M«u íku{Lkk {kUÃkh ÃkzÞwt Lknkuíkwt. yLku íku Ëhr{ÞkLk Mkk{uÚkeyLÞ ðknLk ykðe síkk øk¼hkELku ÷qtxkÁçkkEfMkðkh Vhkh ÚkE økÞk níkk.

¾uzk rsÕ÷k{kt 24f÷kf{kt 176r{{e ðhMkkË

YrÃkÞk [kh ÷k¾ WÃkhktík ¼hu÷eÚku÷e ÷qtxe ÷uðkLkku rLk»V¤ «ÞkMk

ík÷, swðkh yLku zk tøkhLkk u{çk÷f Ãkkf QíkhðkLke ykøkkne


yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh



yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhhyyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh


Vkuxku k rLk{u»k økkuMðk{e

Ãkeyu[.ze ÚkÞk LkrzÞkË : LkrzÞkËLke þÂõíkÃkkfo MkkuMkkÞxeLkk hneþ yLkur¢rùÞLk fku÷us ykuV yußÞwfuþLk, ykýtËLkk «k.X¬hLkunkçkuLk zkÌkk¼kEyu zkp.fu.yuMk. ÷e¾eÞkLkk {køkoËþoLk nuX¤yu Mxze ykuV zu{ku¢urxf yuxexâwx ykuV nkEMfw÷ MxwzLxMk ELkrh÷uþLk xw MkxoLk ðuheyuçkÕMk rð»kÞ Ãkh íkiÞkh fhu÷kMktþkuÄLkLku økýÃkík ÞwrLkðŠMkxe, ¾uhðkyu Ãkeyu[zeLke zeøkúeyuLkkÞík fhe Au.

¾uzk{kt ÷kuLk {u¤ku yLku ¾uzqík Mkt{u÷Lk ÞkuòÞw¾uzk : íkk÷wfk {Úkf ¾uzk ¾kíku¼khíkeÞ Mxux çkULf,¾uzk yLku{kíkh þk¾k æðkhk ykshkusÃkxu÷ ðkze ¾kíku ¾uzwík Mkt{u÷LkyLku ÷kuLk {u¤ku Þkusu÷níkku.su{kt {kuxe MkÏÞk{k çkUfLkk økúknfku,íkk÷wfçkkLkk ¾uzwíkku,ðuÃkkheyku W{xe Ãkzu÷níkk.yk ÃkúMktøku ¼khíkeÞ Mxu

çkUf Lkk y{ËkðkË ðík]o ¤Lkk {wÏÞ {nkÃkúçktãf yuMk.yu.h{uþ htøkLk íkÚkk {nk Ãkúçk-tãf hðe Ãkúfkþ økktãeLkøkh WÃk {nkçktãf Ãke.Mke suLkk LkzeÞkË Lkk Ãkú{kufw{kh þ{ko¾kMk WÃkMÚkeík hnÞk níkk.Mk{úøk ykÞkusLk ¾uzk þk¾kLkk Ëuðktøk AkÞkyu fhu÷níkw.{kuxe MktÏ Þk{kt ¾uzwíkku,økúknfku nksh hneLku MkV¤ çkLkkðíkkt ykÞkusfkuyu ykLktËyLku yk¼kh ÔÞfík fhu÷ níkku.«k.rþûkfku- rðãkMknkÞfkuLke çkË÷eLkk fuBÃkku ÞkuòþuykýtË : Mk{økú hkßÞLkk «kÚkr{f rþûkfku y™u rðãkMknkÞfkuLke {ktøkýeÚkeçkË÷eLkk fuBÃkku ykøkk{e 19{e sw÷kELkk hkus þY Úkþu yLku 31{e sw÷kELkk hkusMktÃkÒk Úkþu.økwshkík hkßÞ «kÚkr{f rþûkf Mkt½Lkk «{w¾ [tËw÷k÷ òu»ke yLku{nk{tºke çk¤Ëuð¼kE [kiÄheLkk ykÄkh xktfeLku hkßÞ Mkt½Lkk {ezeÞk fLðeLkhrËLkuþ¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu 30{e swLkLkk hkus hkßÞLkk LkkÞçk «kÚkr{f rþûkýrLkÞk{fu hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkheykuLku ÃkkXðu÷k Ãkºk{ktsýkðkÞk {wsçk hkßÞLkk «kÚkr{f rþûkfku y™u rðãk MknkÞfkuLke ðÄ½xLkeçkË÷eyku, yktíkrhf çkË÷eyku, yhMkÃkhMk çkË÷eyku yLku rsÕ÷k VuhçkË÷eykuLkefkÞoðkne rþûký rð¼køkLkk íkk.23{e {uLkk Xhkð {wsçk fuBÃk hk¾eLku fhðk{ktykðþu.MktMfkh¼khíke ykÞkursík MLkunr{÷Lk Mk{kht¼ MktÃkÒk LkrzÞkË : MktMfkh¼khíke, LkrzÞkËLkku MLkunr{÷Lk Mk{kht¼ yæÞûk zkp.[tÃkf¼kE{kuËeLkk rLkðkMkMÚkkLku íkksuíkh{kt MkwtËh heíku MktÃkÒk ÚkÞku. yþkuf¼kE Ëðuyu økýuþ«kÚkoLkk økkE þÁykík fhe níke. yr¾÷ ¼khíkeÞ MktøkXLk {tºke (MktMfkh ¼khíke,ykøkúk) ÞkuøkuLÿSLkk fhf{¤Úke rËÃk «køkxâ rðrÄ ÚkE níke. ÞkuøkuLÿSLkwt íkÚkk yLÞ{nkLkw¼kðkuLkwt Ãkw»ÃkøkwåA yLku rík÷fÚke MktMfkh ¼khíkeLkk MkÇÞku îkhk Mðkøkíkfhðk{kt ykðu÷wt. ÞkuøkuLÿSyu hkr»xÙÞ ¼kðLkkí{f yufíkk yLku çkk¤ rðfkMkLkkMkktMf]ríkf fkÞo¢{ku Ãkh çkkiÂæÄf WËçkkuÄLk fÞwO níkwt. ¼khík¼h{kt Wsðkíke frððhhrðLÿLkkÚk xkøkkuhLke MkkÄo þíkkçËeLkk WÃkÃk÷ûk{kt íku{Lkk ykËþo rð[khkuLku ÷ELkuLkkxf, yr¼LkÞ, økeík Mktøkeík, fÔðk÷e ðøkuhu hk»xÙeÞ ¼kðLkk Mk¼h htøkkhtøkfkÞo¢{ MktMfkh ¼khíke LkrzÞkË f÷k{trËh yLku LkrzÞkË Mktøkeík yfkË{eLkk Mkðuof÷kfkhku îkhk hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku.økkiheðúík ËhBÞkLk fLÞkyku {kxu ËkíkkykuLke Mkuðk¾t¼ku¤s : økkiheðúík ËhBÞkLk Ãkkt[uÞ rËðMk ¾t¼ku¤s nLkw{kLkS {trËh ¾kíku Ãkkt[MkkuWÃkhktík ðúík fhíke fLÞkykuLku ðúíkLkk Vhk¤e fhkððkLke ÔÞðMÚkk ©ehk{ ¼hkuMku ÞwðfkuËkíkkykuLkk «ðknÚke þY fhkE Au.AuÕ÷k 3 ð»ko WÃkhktíkÚke Vhk¤e yLÞûkuºk ¼kusLkfLÞkykuLku fhkðkÞ Au su{kt ÞwðkLkku Þwðíkeyku hMkkuzk ÔÞðMÚkk Mkuðk y¾tz ykÃkuAu.Vhk¤e ¼kusLk çkkË Ãkufux Ãký fLÞkykuLku yÃkkÞ Au.Ëhhkus Ãkkt[uÞ rËðMk swËeswËeðkLkøkeyku ¼kusLk{kt «MkkËeYÃku yÃkkÞ Au.økwYÃkqŠý{kLkk rËLku ykþeðkoË ðkze {u÷ze{kíkkSLkk Äk{u 600 WÃkhktík fLÞkykuLku ¼kusLk «MkkËe økkiheðúík VwxÃkufux yLku

Ërûkýk hk{¼hkuMku Ëkíkk íkhVÚke {kíkkSLkk Lkk{u «ríkð»ko yÃkoý fhkÞ Au.WÃkhktíkðúíkLke Mk{kró çkkË [unh ¼ðkLke ¾t¼ku¤s íkhVÚke ík{k{ ðúík fhíke fLÞkykuLkuÃkkhýk Ãkkfw ¼kusLk fhkðkÞ Au.ykE.su.Ãkxu÷ çkeyuzT. fku÷us{kt MÃkÄko ÞkuòEykýtË : ykE.su.Ãkxu÷ çkeyuz fku÷us {kuøkhe ¾kíku çkÚko zu fkzo MÃkÄkoLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt íku{kt fku÷usLkk çkÄk «rþûkýkÚkeo ¼kE çknuLkkuuyu WíMkkn¼uh ¼køk÷eÄku níkku yLku ÃkkuíkkLke MksoLkkí{fíkkLkku Ãkrh[Þ ykÃÞku níkku.Mk{økú fkÞo¢{LkwtMkt[k÷Lk fku÷usLkk yk[kÞo zku.LkwMkhík fkËheLkk {køkoËþo™ nuX¤ «k. íkus÷ ÃkrZÞkhufÞwo níkwt.LkrzÞkËLke xe.su.Ãkxu÷ fku{Mko fku÷us «Úk{ MÚkkLku LkrzÞkË : Äe LkrzÞkË yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík xe.su.Ãkxu÷ ytøkúuS {ezeÞ{fku{Mko fku÷us{kt [k÷w ð»kuo økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLke yur«÷ - 2012{kt ÷uðkÞu÷eyuMkðkÞ çkefku{ Ãkheûkk{kt fku÷usLke rðãkÚkeoLke fw.MkkuLke Í÷f ze 84 xfk {u¤ðeMk{økú økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. yLku fku÷usLkwt 100 xfkÃkrhýk{ ykðu÷wt Au. økwshkík ÞwrLkðŠMkxe xkuÃk - 50{kt fku÷usLkk ºký rðãkÚkeoykuyLkw¢{u MkkuLke Í÷f, {ku{eLk yÍ{kVík{k, yhkuhk Lk{úíkk, {nkhks «u{krðãkÚkeoykuyu MÚkkLk «kó fhe økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt ík{k{ fku÷uòu{ktÚke ©ucËu¾kð fÞkuo Au. yk íkçk¬u fku÷us r«LMkeÃkk÷ zkp.fu.çke.hkð yLku Mk{økú fku÷usÃkrhðkhu íkusMðe íkkh÷kykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.yku.su.ËuMkkE «k.þk¤k{kt «ðuþkuíMkð QsðkÞkuçkk÷krMkLkkuh : ©e çkk÷krMkLkkuh fu¤ðýe {tz¤ Mkt[k÷eík yku.su.ËuMkkE (Ëuzfe)«kÚk{ef þk¤k Äku-1 Úke Äku - 7 íkÚkk ytøkúuS {kæÞ{ «kÚk{ef þk¤kLkku [kuÚkkuðkŠÄf þk¤k «ðuþkuíMkð íkk. h9/06/h01hLku þwfðkhu «kÚk{ef þk¤kLkk Lkðk«ðuþ Ãkk{íkk çkk¤fkuLku {tz¤Lkk «{w¾ íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke æðkhk fw{ fw{ íke÷f fhe{kU {eXw fhkðe «ðuþ ykÃÞku níkku íÞkh çkkË þk¤kLkk «kÚkoLkk nku÷{kt «ðuþkuíMkðLkeWsðýe fhðk{kt ykðe níke fkÞof{Lkwt «{w¾ ÃkË {tz¤Lkk yæÞûk «ðeý¼kEËwuMkkEyu þku¼kÔÞwt níkw yk «Mktøku {tºke h{ý¼kE Ãkxu÷, MkÇÞku, MkwÃkhðkEÍh,yk[kÞo rËÃkf¼kE íkÚkk ÃkÒkkçkuLk, ðk÷eyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hne Ëhufçkk¤fkuLku þiûkrýf fexLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkw fkÞof{Lkk ytíku çkk¤fku íkÚkkðk÷eykuLku yÕÃknkh ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku ytíku «{w¾u MkkiLkku yk¼kh {kLÞkuníkku.Lkkð÷e nkEMfq÷{kt økwÁÃkqŠý{k QsðkEykýtË : «¼w «króLke «uhýk ykÃkLkkh økwY ðtËLkkLkku ÃkkðLk «Mktøk r{ºk {tz¤Lkkð÷e Mkt[kr÷ík çke.yuLk.Ãkxu÷ nkEMfw÷ Lkkð÷e{kt økwYÃkqŠý{k økwYðrhÞ÷û{ý¼kE çk÷kíkLkk ykþeoð[Lk nuX¤ ÞkuòÞku níkku.fkÞo¢{{kt {tºkeyþkuf¼kE,{køkoËþof yLku yk[kÞo rnhu™¼kE,{rLk»k¼kE,rLkÞtíkkçkuLk yLkuyr{þ¼kE™k MkkrLkæÞ{kt ÞkuòÞku níkku.rðãkÚkeoykuLku SðLk{kt økwYLkwt {níðMk{òððk{kt ykÔÞwt níkwt.{kæÞr{f þk¤k ÷e÷ðk{kt økwÁÃkq]rýo{kt rËLkLke WsðýefÃkzðts : ykh.yu{.yuMk.yuu.ytíkøkoík ÷e÷ðk ¾kíku LkðeLk fkÞohík ÚkÞu÷ Mkhfkhe{k.þk¤k{kt økwYÃkqŠý{kt rËLkLke Wsðýe økúk{ fûkkyu fhðk{kt ykðe.{wÏÞ{nu{kLkÃkËu íkkuhýk nkE.Lkkyk[kÞo ÃkkuÃkx¼kE Ík÷k WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.yLkuMk{økú økúk{sLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.ÃkðoLke Mk{s,økwÁÃkwsLk,¼sLk,Mktøkeík suðkyðLkðk fkÞo¢{ku îkhk Mk{økú þk¤kLkwtðkíkkðhý ¼Âõík{Þ çkLke økÞwt níkwt.÷e÷ðk ËwÄ WíÃkkËf {tz¤e îkhk Äku.9 yLku10 Lkk çkk¤fkuLku {Vík Lkkux çkwfkuLkwt rðíkhýfÞwO níkwt.Mk{økú fkÞo¢{Lkwt MkV¤ Mkt[k÷Lkze.E.yku. f[uheLkk {.fu.rLkheûkfsu.ykh.þwf÷kLkk {køkoËþoLk nuX¤ þk¤kLkkWÃk-yk[kÞo yu{.ðkÞ.{LkMkwhe,Ãkhçkík®Mkn,søkk¼kE, «k.þk¤kMxkV,íkÚkk økúk{sLkkuLkk MknfkhÚke MkV¤çkLkkððk «ÞíLkku fÞko níkk.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 5 JULY 2012SANDESH : KHEDAII LÞqÍ

rûkÃík Mk{k[khMkt

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo

fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu

ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu

sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

ykýtËhu÷ðu Mxuþ™ ÃkkA¤ ¼ÂõíkLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk {wÒke÷k÷ hk{{Lkkunh ÞkËðLkwtíkk.02 sw÷kELkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.yu.Ãke.MkeLke Mkk{u [tÿ{ki÷e MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Xkfkuh¼kE hýAkuz¼kE Ãkxu÷Lkwtíkk.03 sw÷kELkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

ðMkkLk LkkUÄy

yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu, zeMkk þnuhLkeLkur{LkkÚk Lkøkh{kt hnuíkk MktsÞ Ëuðe÷k÷ þkn ÷øLkfhðk EåAwf nkuE íku ÷øLk ytøkuLkeA fk{økehe fhíkktyusLx hksfw{kh WVuo h{uþS hk{uïh÷k÷ {kuËe (hnu,¼e÷ðkzk, hksMÚkkLk) Lkk MktÃkfo{kt ykÔÞku níkku. suÚkehksfw{khu íkuLku fLÞk ÷kðe ykÃkðkLkwt sýkðe {wtçkELkefkuE fku÷øk÷o ÞwðríkLku hksMÚkkLkLke ykhíkeçkuLk¼økðkLkS yøkúðk÷ íkhefu Ëþkoðe íkuLke MkkÚku Ãkw»ÃkkçkuLkhksuLÿS siLk (hnu.çkk÷kuºkk, hksMÚkkLk) yLku¾e{S¼kE íkushksS çkkÞhu[k (hnu. rþðkýk,hksMÚkkLk) íkuLkk Mkøkk-MktçktÄe nkuðkLkwt sýkðe íku{LkkuÃkhe[Þ fhkÔÞku níkku. íÞkh çkkË ÷øLk fhðkLkwt Lk¬e

fhe íku Ãkuxu Y.h ÷k¾ hkufzk ykÃÞk níkk. íÞkh çkkËçkÒkuLkk ÷øLk ík{k{ rðrÄ Ãkqðof hksMÚkkLk ¾kíkuÞkusðk{kt ykÔÞk níkk. ÷øLk çkkË zeMkk{kt ÃkýheíkhMk{ku Ãkwhe fhe níke yLku ðhðÄwyu MkkiLkk

ykrþðkoË Ãký {u¤ÔÞk níkk. òu fu, Mkwnkøkhkík ÚkkÞíku yøkkW s Þwðrík ÷øLkLke hkºku s ÞwðfLkk ½h{ktÚkeY.ËkuZ ÷k¾Lkk ËkøkeLkk ÷ELku hVw[¬h ÚkE økE níke.suÚke Þwðfu Ãkkuíku AuíkhkÞku nkuðkLkku ynuMkkMk Úkíkkt ykytøku zeMkk þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðe níke.suLke íkÃkkMk Ãke.yuMk.ykE. fu.yuV.fwhuþe [÷kðe hÌkkníkk. Ëhr{ÞkLk ÷øLk fhkðLkkh yusLx ytøkuLkeçkkík{e {¤íkkt Ãke.yuMk.ykE. fu.yuV.fwhuþe yLkuhkExh LkrðLk¼kE Mkrník MxkVu hksMÚkkLk sEÃkw»ÃkkçkuLk, hksfw{kh yLku ¾e{S¼kELke íkuykuLkkøkk{{ktÚke ÄhÃkfz fhe zeMkk ¾kíku ÷kððk{kt ykÔÞkníkk ßÞkhu ÞwðríkLkku nsw fkuE Ãk¥kku ÷køÞku LkÚke.

Þwðíke fku÷øk÷o nkuðkLkwt yLkw{kLkzeMkkLkk Þwðf MkkÚku AuíkhÃkªzeÚke ÷øLk fhkðe

ykÃkLkkh xku¤feLke ÄhÃkfz fhkE Au Ãkhtíkw Þwðrík nswVhkh Au. Þwðrík {q¤ {wtçkELkk Úkkýk ¾kíkuLkk fk÷ðkrðMíkkhLke {wfw÷ fku÷kuLke{kt hnuíke yLku íkuLkwt Lkk{þçkkLkk nkuðkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt Ãkku÷eMkLku òýðk{éÞwt Au yLku Þwðrík fku÷øk÷o nkuðkLkwt Ãký yLkw{kLk Au.

r[xªøk hksMÚkkLke {rn÷k Mkrník ºkýLke ÄhÃkfz: ËkuZ ÷k¾Lkk ËkøkeLkk ÷E Þwðíke nsw Vhkh

zeMkkLkk ÞwðfLku Ë÷k÷ {khVíku fhu÷k ÷øLk ¼khu Ãkzâk

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk, ÚkhkË, íkk.4zeMkk þnuhLkk Lkur{LkkÚk Lkøkh{kt hnuíkk siLk ÞwðfLku hksMÚkkLkLke yuf {rn÷k yLku

yuf yusLx îkhk {wtçkELke fku÷øk÷oLku hksMÚkkLkLke Þwðrík Ëþkoðe ÷øLk fhkðe ÷eÄk

níkk. ßÞkhu Þwðrík ÷øLkLkk çkeò s rËðMku ¼køke Aqxe níke. su ytøku Þwðfu zeMkk þnuhÃkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðu÷k økwLkkLke íkÃkkMk{kt Ãkku÷eMku hksMÚkkLkLkk çkk÷kuºkk, rþðkýk yLku¼e÷ðkzkÚke {rn÷k Mkrník ºký ÔÞÂõíkLke yxfkÞík fhe níke.

fku÷øk÷o MkkÚku ÞwðfLku Ãkhýkðe ËeÄku !Vkuxku k ËþhÚk Ãktzâk

Happy BirthdayyûkhÃkÃÃkk : ytfwh¼kE{B{e : yŠÃkíkkçkuLks.íkk. : 5-7-2007fÃkzðts

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.4ykýtË íkk÷wfkLkk Mkk{h¾k økk{u

hnuíkk yuf ÞwðkLku ¾uíkh{kt òtçkwLkk ÍkzÃkh Mkkze ðzu øk¤uVktMkku ¾kE ykí{níÞkfhe ÷uíkkt y™uf íkforðíkfkuo MkkÚku ¼khu[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.yk çkLkkðytøku ykýtË Yh÷ Ãkku÷eMkLku òý ÚkíkktÃkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E fkÞËuMkhfkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh ykýtË íkk÷wfkLkk Mkk{h¾køkk{u Ãkxu÷ ¾zfe{kt hnuíkksøkËeþ¼kE sþ¼kE Ãkxu÷Lkku ÃkwºkÄ{uoþ W.ð.30 su yÃkrhýeík níkku íkuýuyksu ðnu÷e Mkðkhu Mkkzk A Ãknu÷ktfkuEÃký Mk{Þu ¾uíkh{kt ykðu÷k òtçkwLkkÍkz Ãkh Mkkze ðzu øk¤uVktMkku ¾kEykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.su ÷xfu÷enk÷ík{kt òuíkkt ykswçkkswLkk ÷kufku ËkuzeykÔÞk níkk y™u íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLkuòý fhíkkt íkuyku Ãký ½xLkkMÚk¤u ÄMkeøkÞk níkk.yk çkLkkð ytøku ykýtË Yh÷Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhíkkt ÃkeyuMkykEyu{.Mke.íkkðeÞkz MkrníkLkku fkV÷ku½xLkkMÚk¤u ykðe ÃknkUåÞku níkku y™u÷kþLku Lke[u Wíkkhe ÃkkuMx{kuxo{ {kxuçkkuheÞkðe Ãkeyu[Mke{kt {kuf÷e ykÃkeníke.yk ÞwðkLku õÞk fkhýkuMkhykí{níÞk fhe íku ytøku yLkuf íkforðík-fkuo MkkÚku ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{eAu.Ãkku÷eMku søkËeþ¼kE Ãkxu÷LkeVheÞkËLkk ykÄkhu yÃk{]íÞwLke LkkUÄ fheðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkk{h¾kLkk ÞwðkLkuøk¤u VktMkku ¾kE

ykí{níÞk fhíkkt[f[kh {[e

rhûkk Ãk÷xe ¾kE síkkt{rn÷k {wMkkVhLkwt½xLkkMÚk¤u {kuík

{kíkh : {kíkhÚke økh{k¤k íkhV síkkS.E.çke. ÃkkMku økEfk÷u Mkktsu yufMke.yuLk.S. rhûkkLkk [k÷fu rhûkkLku¼qtz MkkÚku yÚkzkðe rhûkk{kt {wMkkVhefhe hnu÷ {rn÷k {wMkkVhLkwt ½xLkkMÚk¤u{kuík LkeÃksíkk rhûkk[k÷f rðhwØ {kíkhÃkku÷eMku yfM{kíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fheÃkku.Mk.E. ËuMkkE ðÄw íkÃkkMk [÷kðehnu÷ Au. yfM{kík{kt {]íÞw Ãkk{Lkkh{rn÷kLkwt Ãke.yu{. {kíkhLkk MkhfkheËðk¾kLkk{kt fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwtMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

{kíkhÚke økh{k¤k íkhV sðkLkk{køko Ãkh ykðu÷ S.E.çke. LkSføkEfk÷u Mkktsu 6 f÷kfu Mke.yuLk.S.rhûkkLkk [k÷fu ÃkkuíkkLke rhûkk ÃkqhÍzÃku,çkurVfhkEÃkýu yLku økV÷ík¼he heíkuntfkhe ÷kðe hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkEhnu÷ ¼qtz MkkÚku òuhËkh yÚkzkðerhûkkLkk ÂMxÞ®høkLkku [k÷fu fkçkqøkw{kðíkk rhûkk Ãk÷xe ¾ðzkðe níkesu{kt rhûkk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷{w{íkksçkeçke økw÷k{hMkw÷ {÷uf ô.ð. 48 (hnu. {nu÷s, íkk.{kíkh)LkkLkwt ½xLkkMÚk¤u {kuík LkeÃkßÞwtníkwt.

Mkkhk ÃkkAkuíkhk ðhMkkËLkk yutÄký

r¼÷kuzk: r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk ÞkºkkÄk{xkuhzk Mðk{eLkkhkÞý {trËh{kt ð»kkuoLkeÃkhtÃkhk yLkwMkkh y»kkZe íkku÷kE níkesu{kt Mkkhk ÃkkAkuíkhk ðhMkkËLkeykøkkne fhkE níke. yk ð»kuo ðhMkkËu½ýku ÷ktçkku Mk{Þ hkn òuðzkðe Au.¾uzqík yk÷{, ðuÃkkhe ðøko y»kkZeMkkt¼¤ðk íkíÃkh níkku. y»kkZeLkk þw¼Mktfuík Mkkt¼¤e ¾uzqík yk÷{{kt ¾wþeVu÷kE Au. y»kkZ ðË yuf{Lkk rËðMku¼økðkLkLkk ðk½k{kt swËk-swËk ÄkLÞ(yLkks), MkkuLke fktxu íkku÷e Ãkt[kuLkeYçkY ¼økðkLkLke çkksw{kt {qfkÞ Au.çkeò rËðMku yux÷u fu çkesLkk rËðMku

Ãkt[kuLke YçkY Vhe íkku÷ðk{kt ykðu Au.yk ð¾íkLke y»kkZeLkk þw¼ Mk{k[khMkkt¼¤e ¾uzqíkku, «òsLkku, ¼krðf¼õíkku ¾wþ-¾wþk÷ çkLÞk Au. ðíkkohk{wsçk yk ð»kuo Ãkþwyku{kt hkuøk[k¤kuVu÷kÞ íkuðwt V÷eík ÚkkÞ Au. yk ð»kuo Ãkt[kuhkð÷ yYýfw{kh Ë÷Ãkíkhk{, MkkuLkeyïeLkfw{kh Mke., Ãkxu÷ LkkhkÞý Ãke.,¼kxe ÷k÷®Mkn yu[., Ãkt[k÷ nMkw¼kEyuMk. Mkrník xkuhzkLkk yøkúýe, ¾uzwíkkuLkeWÃkÂMÚkrík{kt y»kkZe íkku÷kE níke.

xkuhzk økkuÃkk¤kLktË Mðk{eLkk Äk{{kt y»kkZe íkku÷kEÃkþwyku{kt hkuøk[k¤kuVu÷kððkLkku ðíkkohku

rð¢{ Mktðík : 2068, y»kkZ ðËçkes, økwhwðkh, íkk. 5-7-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 14.ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk.hkus : 22-økwykË.{wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk.hkus : 14.ËirLkf ríkrÚk : ðË çkes f. 19-24MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : W¥khk»kkZk f. 12-45MkwÄe ÃkAe ©ðý.[tÿ hkrþ : {fh (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.).fhý : íkirík÷/økh/ðrýs.Þkuøk : ðiÄ]rík f. 13-20 MkwÄe ÃkAe

rð»ft¼.rðþu»k Ãkðo : sÞk Ãkkðoíke ðúík Mk{kó-òøkhý. * ÃkwLkðoMkw{kt MkqÞo f. 21-53. ðknLk¼UMk. * ®nzku¤k ykht¼. * yþqLÞþÞLk ðúík. * MkqÞo Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh.* f]r»k ßÞkurík»k : MkqÞoLkkhkÞýyksÚke rLkhÞLk ÃkwLkðoMkw Lkûkºk{kt«ðuþ fhu Au. ðknLk ¼UMk Au. yLÞøkúnÞkuøkku Mkq[ðu Au fu, yk Lkûkºk{ktðhMkkËLkk Þkuøk Mkkhk çkLku Au. òu fuÃkwLkðoMkw yux÷u ‘ð¾’ Lkûkºk økk{zkt{ktfnu Au. íkuLkw t Ãkkýe ½h{kt Mktøkúnfhðk{kt ykðíkwt LkÚke. økk{zkt{ktÃkwLkðoMkw (ð¾) yLku Ãkw»Þ (Ãk¾) yu çkuLkûkºkLku ðkËe÷k fnu Au.hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke15-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7.þw¼, 8. y{]ík.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

«økrík yLku MkV¤íkk {kxuLkk «ÞíLkku ðÄkhðk Ãkzu.øk]nSðLkLkk fk{ nkÚk Ähe þfþku. yøkíÞLkk fk{ ykzu òu fkuE {w~fu÷e nþu íkku íku Ëqh ÚkíkesýkÞ. ÷k¼ËkÞe íkf MkòoÞ. MðsLk-r{ºkÚke r{÷Lk.ykÃkLke {kLkrMkf MðMÚkíkk xfkðòu. Wíkkð¤u yktçkk ÃkfkðþkuLknª. {ík¼uËkuÚke Ëqh hnuòu. LkkufrhÞkíkLku Þþ-÷k¼ {¤u.fhsÚke Ëqh hnuòu. {kLkrMkf þktrík ò¤ðe ÷uòu. òík ÃkhrLk¼oh hnuòu. ¼køkeËkh-r{ºkÚke {w~fu÷e Ëqh ÚkkÞ.ykÃkLke {kLÞíkkykuLku szíkkÚke ð¤øke Lk hnuþku íkku ÷k¼-MkV¤íkkLke íkf MkòoÞ. «ðkMk {òLkku yLku ykLktËËkÞe hnu.øk]nSðLkLke Mk{MÞk nkuÞ íkku íkuLkwt rLkðkhý {u¤ðe þfþku.ÔÞkðMkkrÞf fkÞo MkV¤ çkLku. ytøkík «&™ Wfu÷e þfþku.yþktrík-xuLþLk{ktÚke çknkh ykðe þfþku. «ÞíLkku V¤ËkÞehnu. MLkuneÚke r{÷Lk-{w÷kfkík.Lkkufhe-ÔÞðMkkÞLke çkkçkíkku ytøku {nuLkík ðÄw hnu. fkixwtrçkf ûkuºkuMkkLkwfq¤íkk. ¾[o xk¤òu.yðhkuÄ{ktÚke {køko {u¤ðe þfþku. ®[íkkLkkt ðkË¤ rð¾uhkíkktsýkÞ. rððkË xk¤òu.ykÃkLke yøkíÞLke fk{økeheyku{kt ykøk¤ ðÄe þfþku. r{ºk-MðsLkLke {ËË-Mknfkh {¤u.fux÷kf «&™kuLke {qtÍðý yuf ÃkAe yuf Ëqh fhe þfþku.yLÞLke {ËË òuEþu. ÔÞðMkkrÞf fkÞo¼kh hnu.fkixwtrçkf-Mkk{krsf fk{fks ytøku MkkLkwfq¤ íkf. fkÞoV¤rð÷trçkík sýkÞ. Lkkýk¼ez yLkw¼ðkÞ.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-00 6-49 19-27

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) «¼kíkVuhe (5) rLk÷ðx (9) fýMk÷wt(11) ðkzfku (12) Mkðu÷e (14) økehË (16) hVíkkh (18) Mkwík (21)yýMk{s (23) nk{ (25) Vfeh (26) ÄLk (27) s÷Ëe (29)÷økkLk (32) ðkÞËku (34) ¾kÃk (35) nðLk (37) fÚÞ (38) fMkh(39) sh (40) nktzku (41) ð¤e* Q¼e [kðe : (1) «ðkMk (2)íkf÷eV (3) Vuý (4) heMk (6) ÷ðkË (7) ðz (8) xfkuu (10) ÷wtøke(13) ðuh (15) h{ý (17) íkkheV (18) Mkw{Lk (19) íks (20)r÷nks (21) yh÷ (22) MkÄLk(24) {÷ (28) ËeðkLk (30) økkZ(31) WÃkhík (33) Ëkufzku (34) ¾kMk (35) ns (36) ðh (38)f¤e.

ssÞÞkk ÃÃkkkkððooííkkee ððúúííkk òòøøkkhhýý,, ÃÃkkwwLLkkððooMMkkww{{kktt MMkkqqÞÞoo ððkknnLLkk ¼¼UUMMkk,, ®®nnzzkkuu¤¤kk þþYY

ykze [kðe(1) «¼kíkLkwt LkøkhfeíkoLk (5)(5) fÃkk¤, ¼k÷ (4)(9) fýMkwt, zqtzwt (4)(11) ðkxfku (3)(12) Akufhkt MkkÚku Lkkíkhu ykðu÷e (3)(14) Äq¤, hsfý (3)(16) økrík, [k÷ (4)(18) Ëefhku, Ãkwºk (2)(21) Mk{sLkku y¼kð (5)(23) ®n{ík (2)(25) íÞkøke, ðihkøke (3)(26) Ëku÷ík, ÃkiMkku (2)(27) Íx, Mkíðh (3)(29) ykr{h¾kLkLkwt yuf rÃkõ[h (3)(32) yðrÄ, {wËík (3)(34) ËÃkoý (2)(35) Þ¿k, nku{ (3)(37) fnuðk ÞkuøÞ (2)(38) ¾kux, ½x (3)(39) ÃkiMkku, MkkuLkwt (2)(40) {kuxku Ëuøkzku (2)(41) WÃkhktík, ðÄkhk{kt (2)

Q¼e [kðe(1) {wMkkVhe (3)(2) fü, ©{ (4)(3) Výk (2)(4) fkuÃk, økwMMkku (2)(6) Ãkt[, Ãkt[kríkÞku (3)(7) yuf ð]ûk (2)(8) ºký ÃkiMkk (2)(10) {ÿkMkeykuLkku yuf Ãknuhðuþ (2)(13) Íuh, þºkwðx (2)(15) ¢ezk, rð÷kMk (3)(17) «þtMkk, ð¾ký (3)(18) Ãkw»Ãk, Vq÷ (3)(19) yuf íkuòLkku (2)(20) yËçk, rððuf (3)(21) òzwt, Lkehkuøke (3)(22) ÄrLkf, ÄLkðkLk (3)(24) Ãknu÷ðkLk (2)(28) ðSh, «ÄkLk (3)(30) ½è, ½kzwt (2)(31) yxfe Ãkzu÷wt, þktík (4)(33) çkkh xfk ÔÞks (3)(34) ytøkík, rðrþü (2)(35){¬kLke Þkºkk (2)(36) Ãkrík, W¥k{ (2)(38) fr÷fk (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzkykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yurMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkkufhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1113 Mkwzkufw 1112Lkku WWfu÷

1 2 7 5 6 8 9 3 46 9 5 3 4 7 8 1 24 3 8 9 2 1 6 7 58 7 9 4 1 2 3 5 62 4 3 7 5 6 1 8 95 6 1 8 9 3 4 2 73 8 6 2 7 9 5 4 17 1 4 6 3 5 2 9 89 5 2 1 8 4 7 6 3

1 8 2 9 79 8 1 4

7 6 5 17 2 62 6 8

4 3 76 9

55 1 8

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1714

« ¼k ík Vu he1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11

12 13 14 15

16 17 18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30 31

32 33 34

35 36 37 38

39 40 41

ðkðýe÷kÞfMkkÚku s ykýtË þnuh{kt ðes¤e Ãký

økw÷ ÚkE økE níke yLku Lke[kýðk¤krðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkE sðk ÃkkBÞkníkk.ðhMkkËLkk fkhýu xwtf Mk{Þ ÃkwhíkeÔÞkÃku÷e Xtzf Mkðkh Úkíkkt s Wf¤kx yLkuçkVkhk{kt ÃkrhðŠíkík ÚkE økEníke.ËhBÞkLk ÄhíkeÃkwºkkuyuzktøkh,çkkshe y™u ík{kfwLkk ðkðuíkh{kxu íkiÞkh fhu÷ ÄY nsw Ãkýðkðýe÷kÞf ðhMkkË Lk Úkíkkt Mkk[ðehk¾ðwt Ãkzþu íkuðe MÃküíkk f]r»krLk»ýktíkkuyu fhe Au.ík÷, swðkh

øk¼oøk]n{kt ykðu÷ økku¾{kt íkk¤w{kheLku {wfðk{kt ykðu Au. íÞkhçkkËçkeò rËðMku yux÷u fu y»kkZ ðËyuf{Lkk hkus Ãkt[Lke nkshe{kt økku¾¾ku÷eLku ½zku çknkh fkZeLku VheÚkeíkku÷ðk{kt ykðu Au.su{kt Úkíke ðÄ½xLkuy»kkZe fnuðk{kt ykðu Au.

ðhMkkË {æÞ{ yLku ¾uíke÷kÞf

nkuðkLkku ytËksW{huXLkk ¾uzqík ËuðuLÿ¼kE Ãkxu÷

suyku ¼ksÃkLkk yøkúýe fnuðkÞAu.íkuykuLkk {íku y»kkZeLkk ðíkkohk {wsçkykðLkkhw ð»ko fkrík÷ Xtzeðk¤w íkÚkkÃkkAkuíkhku Aíkkt {kÃkMkhLkku ðhMkkËðhMkþu.

ykí{níÞkçkLkkð ytøku {]íkf MkwÄkçkuLkLkk rÃkíkk

hkðS¼kR ¼kR÷k÷¼kRÃkkxýðkzeÞkyu ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLkuþkrhhef {kLkrMkf ºkkMk økwòheykí{níÞk fhðkLke Ëw»«uhýk ykÃÞkLkeVheÞkË ykýtË Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu

LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku MktsÞ¼kRsÞtrík¼kR Xkfkuh,sÞtrík¼kRÃkhMkku¥k{¼kR Xkfkuh,MkwrLk÷¼kRsÞtrík¼kR Xkfkuh yLku MkhkusçkuLkMkwrLk÷¼kR Xkfkuh Mkk{u VheÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

Mkwýkð ðøkhLke rÃkÞkøkku heûkkLkk [k÷fu

ÃkkuíkkLke heûkk ÃkwhÃkkx ÍzÃku yLkuøkV÷ík¼he heíku ntfkhe hkuz Ãkh ÃkÕxe¾ðzkðe ËeÄe níke.suÚke heûkk{kt çkuXu÷{wMkkVh {iÞwÆeLk zkuþw{ªÞk {÷ufW.ð.55 hnu.LkkÃkk ík¤ÃkË íkk.çkkuhMkËLku

økt¼eh Eòyku Úkíkkt íkuykuLkwt ½xLkkMÚk¤us {kuík rLkÃkßÞw níkwt ßÞkhu heûkk[k÷fMkrník 3Úke ðÄw {wMkkVhkuLku RòykuÃknkU[e níke Ãkhtíkw heûkk[k÷f Vhkh ÚkEøkÞku níkku.yk ½xLkkLku ÷RLkuykswçkkswLkk ÷kufku ½xLkkMÚk¤u ËkuzeykÔÞk níkk yLku RòøkúMíkkuLku íkkífk÷efMkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâkníkk.½xLkkLke òý Úkíkkt Ãkux÷kË Yh÷Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykRyu{.fu.Mkzkík íku{s MxkVLkk [tËw¼kRMkrník ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk yLkuyk çkLkkð ytøku ½Lk~Þk{¼kR fLkw¼kRík¤ÃkËk hnu Mkwýkð ðk½heðkMkLkeVheÞkËLkk ykÄkhu ÃkeÞkøkku heûkkLkk[k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.Ër÷ík

rLkÞtºký ykÔÞw Au. íÞkhu ykýtËrsÕ÷kLkk ¾t¼kík þnuhLkk Lkxðh¼kRøkkLkk¼kR ðýfh hnu. ©eLkkÚkS ÃkkfoMkkuMkk.fku÷us hkuz ÃkkuíkkLkk Mk{økúÃkrhðkhLkk ÃkíLke ËûkkçkuLk, Ãkwºke©uÞkçkuLk yLku Ãkwºk yrLkYØ MkrníkLkkMkÇÞkuyu rnLËw Ä{o AkuzeLku {wÂM÷{ Ä{oytøkefkh fhðk {kxu ykýtË f÷uõxh

yðtríkfkrMkt½Lku yhS fhe {tswhe{ktøkíkk Mk{økú ðneðxeíktºk MíkçÄ ÚkRøkÞw Au. yk {k{÷kLke økt¼ehíkkLkuæÞkLku ÷R f÷ufxhu íkífkr÷Lk yMkhÚke¾t¼kíkLkk «ktík yrÄfkheLku íkÃkkMkLkkunwf{ fhe yk {wÆu rhÃkkuxo fhðk nwf{fhíkkt s MÚkkrLkf fûkkyu rnLËw Ä{o Akuze{wÂM÷{ Ä{o ytøkefkh fhðkLkk ykýtËrsÕ÷kLkk «Úk{ rfMMkkLku ÷RLku ¼khuyxf¤ku y™u fwíkwn÷ Vu÷kÞw Au. íÞkhursÕ÷k{kt AuÕ÷k fux÷kÞu Mk{ÞÚke Ër÷íkÃkrhðkhku îkhk yuf Þk çkeò fkhýkuMkhr¾úMíke fu {wÂM÷{ Ä{o økuhfkÞËuMkh heíkuytøkefkh fhðkLkk rfMMkkykuyuMk{ksþk†eyku{kt ®[íkk søkkðe Au.íÞkhu ¾t¼kíkLkk Ër÷ík Ãkrhðkh îkhk Ä{oÃkrhðíkoLk fhe {wÂM÷{ Ä{o yÃkLkkððkfhu÷e {tsqheLke hsqykíkLku Ãkøk÷u yLkuf[[koykuyu òuh Ãkfzâw Au. íÞkhu ykMk{økú {k{÷u yðtríkfkrMkìt½u fhu÷knwf{Lku Ãkøk÷u «ktík yrÄfkheyu¾t¼kíkLkk {k{÷íkËkhLku økwó íkÃkkMkMkkUÃke ðnu÷k{kt ðnu÷e íkfu rhÃkkuxo fhðksýkðíkk {k{÷íkËkhu Mk{økú {k{÷kunkÚk WÃkh ÷R Ä{o ÃkrhðíkoLkLke¼eíkh{kt MkíÞku íkkhððk íkÃkkMk nkÚk ÄheAu.

xÙkVef Ãkku÷eMk [kufeLke çknkh hkºku 8.45

ðkøÞkLkk Mkw{khu xÙkrVf þk¾kLkku Ãkku.fku.hrMkf¼kR hk{k¼kR r¾úMíkeheûkk[k÷f Mk÷e{ ÃkkMkuÚke 2300 Y.Lke÷kt[ ÷uíkk htøkunkÚk ÍzÃkkR økÞkuníkku.suÚke yuMkeçke Ãkku÷eMku íkuLke rðYØ÷kt[ Yïík Äkhk nuX¤ økwLkku LkkUÄe íkuLkeÄhÃkfz fhe níke. xÙkrVf þk¾kLkkuÃkku.fku. hrMkf 2300 Y.Lke ÷kt[ ÷uíkkhtøkunkÚk ÍzÃkkÞku nkuðkLke ðkík Mk{økúþnuh{kt «Mkhe síkkt [f[kh {[e sðkÃkk{e níke.{¤ðkÃkkºk

Mk.Lkt.786/2y(0.24.40) {khe{kr÷feLke ¾uíkeLke s{eLk{kt Lk{oËk LknuhÞkusLkk rð¼køk - 3 fÃkzðts îkhk2000 ð»ko Mk{Þøkk¤k{kt fX÷k÷ -{nu{ËkðkË þk¾k{ktÚke Lkef¤íke ¼kxuhkzkÞhufx {kELkkuhLke çkúkL[ {kELkkuh - 1{kxu s{eLk MktÃkkËLk fhðk{kt ykðu÷e.{khe s{eLkLkk ÚkÞu÷ MktÃkkËLkLkk 3-4ykøkkuíkh ð¤íkhLkwt [wfðýwt íkk. 20-2-2000Lkk hkus Yk.6832 ytfu ÁrÃkÞkA nòh ykXMkku çkºkeMk ÁrÃkÞk [uf Lkt.33550066 îkhk [wfððk{kt ykðu÷.çkkfe [qfððkLkk AuÕ÷k çkkh ð»ko ðeíkesðk Aíkkt sðkçkËkhkuLkk Ëw÷oûÞLku fkhýuíkk. 15-5-2011Lkk hkus WÃkhsýkðu÷ {khe s{eLkLkk «íÞûk MÚk¤ðzðk¤k, íkk.fX÷k÷{kt økktÄe ®[æÞkyk{hý WÃkðkMk fhðk Ãkzu÷k. suyLkwMktÄkLku íkk. 16-5-2011Lkk hkusy{ku ð]Ø rðÄðk (ô.ð.85) WÃkðkMkeMkkÚku yrÄf [exLkeþ hkXkuzu rsÕ÷kf÷ufxh f[uhe, LkrzÞkËÚke æðrLkMktËuþkÚke çkkfe rLkf¤íkk [qfðýk{kt{wÂõík Ëh¾kMík yLku Ãkwhðýe yuðkuzo {kxuA {kMk ykLku Mkt{rík yuðkuzo ÚkkÞ íkku ºký{kMk{kt [wfðýe fhe ykÃkðkLkerðïkMkÃkkºk çkktnuÄhe ykÃkíkkt y{ku òíkuð]Ø WÃkðkMkeyu fkÞoÃkk÷f Lk{oËk LknuhÞkusLkk rð¼køk - 3 fÃkzðts, LkkÞçkfkÞoÃkk÷f EsLkuh yLku ¾kMk s{eLkMktÃkkËLk yrÄfkhe, Lk{oËk Lknuh ÞkusLkkÃkuxk rð¼køk 3-3 fÃkzðts,Ãke.yuMk.ykE. fX÷k÷ Ãkku.MxuþLkLkeYçkY{kt íkk÷wfk {k{÷íkËkh fX÷k÷LkknMíku {khk WÃkðkMk MÚk¤u {k Lk{oËk s¤þÂõík «íkefYÃk {wfu÷ ©eV¤Lkk s¤Úkey{ku ð]Ø - rðÄðk WÃkðkMkLku Ãkkhýktfhkðíkkt y{kuyu WÃkðkMk Akuze ËeÄu÷k.suLku ºký {kMkLku çkË÷u yuf ð»ko rðíkesðk Aíkkt {¤ðkÃkkºk [wfðýk{kt rð÷tçkfhðk{kt ykðu Au.suLkk Ãkøk÷u íktºkíkhVÚke fkuE s LÞkÞ Lknª {¤íkktyhsËkh ð]Økyu økík íkk.2SÚke fX÷k÷íkk÷wfkLke Mke{{kt yk{hý WÃkðkMkykËÞko Au. WÃkðkMkLku yksu ºkeòu rËðMkAu. íku{ Aíkkt íktºkLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe nk÷íkwtLkÚke.

yhsËkh ð]Økyu sýkÔÞwt níkwt fu,Lk{oËk Lknuh ÞkusLkk suðe hk»xÙeÞ MktÃkr¥k«rík yLknË ykËh yLku «u{ Au.fÕÞkýfkhe ÞkusLkk ðÃkhkþ{kt {khes{eLkLkwt ÚkÞu÷ MktÃkkËLk yuf {khk

MkËT¼køÞLke çkkçkík MkkÚku y{kuyhsËkhýLku íkk. 20-2-2000Lkk ð»kuo3-4 ykfkuíkh [wfðýwt [uf îkhk fhðk{ktykðu÷wt. íkku sðkçkËkhkuyu «íÞûk MÚk¤[fkMkýe MkkÚku Úkðe òuEíke {wÂõíkËh¾kMík yLku Ãkwhðýe yLku Mktíkr{LkeÚkÞu÷ fkÞoðkneLkk ykÄkhu y{kuLkuykøkkuíkh [wfðýwt ÚkÞu÷wt nkuðk AíkktEhkËkÃkqðof [wfðýk{kt rð÷tçk ÚkE hÌkkuAu. yk «&™u rLkhkfhý Lknª ykðu íÞktMkwÄe ÃkkuíkkLke yk ¼q¾ nzíkk÷ òhehnuþu íkuðku {LkMkwçkku WÃkðkMke ð]ØkyuÔÞõík fÞkuo níkku.ÃkzkuþeykuLkk

LkkUÄe íkuyku™e ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhfkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ykýtË íkk÷wfkLkkøkkuÃkk÷Ãkwhk økk{u hnuíkk MkrðíkkçkuLkLkhuþ¼kE Ãkh{kh Ãkh íku{Lke Ãkkzkuþ{kthnuíkk rËLkuþ¼kR fktrík¼kR Ãkh{khLkkÃkrhðkhsLkkuyu MkrðíkkLku rËLkuþ¼kRMkkÚku ykzkMktçktÄ nkuðkLkku ðnu{ hk¾eíku{s íku{Lkk [krhºÞ Ãkh þtfkyku hk¾eyðkhLkðkh øk{u íku{ økk¤ku çkku÷eykûkuÃkku fhíkk níkk.suÚke hkusuhkus[krhºÞ WÃkh Úkíke þtfkykuÚke ftxk¤esELku MkrðíkkçkuLku økík íkk.30{e swLkLkkhkus MkktsLkk 5.30 ðkøÞkLkk Mkw{khuøkkuÃkk÷Ãkwhk LkSf ykðu÷ hu÷ðu xÙuf ÃkhxÙuLk Lke[u Ãkzíkw {wfe ykí{níÞk fheníke.suLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤uÄMke økE níke yLku íkÃkkMk nkÚk ÄhíkktíkuykuLke ÃkkMkuÚke {¤e ykðu÷e MkwMkkRzLkkux fçsu fhe níkk.

yk MkwMkkRz Lkkux{kt rËLkuþ¼kRfktrík¼kE Ãkh{kh y™u íku{LkkÃkrhðkhsLkku îkhk økwòhkíkk ºkkMkLkerðøkíkku yLku íku{Lkk {]íÞw {kxu íkuyku ssðkçkËkh nkuðkLkwt sýkÔÞw níkwt. suÚkeðkMkË Ãkku÷eMku {hLkkh MkrðíkkçkuLkLkk ÃkríkLkhuþ¼kR hk{k¼kR Ãkh{khLkeVheÞkËLkk ykÄkhu rËLkuþ¼kR fktrík¼kRÃkh{kh, LkeYçkuLk rËLkuþ¼kR Ãkh{kh,h{uþ¼kR Akuxk¼kR Ãkh{kh, fktrík¼kRAkuxk¼kR Ãkh{kh,Mkwr{ºkkçkuLkyþkuf¼kR Ãkh{kh yLku çkk÷wçkuLkfktrík¼kR Ãkh{kh Mkk{u VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkuyku™eÄhÃkfz fhe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.¾uzk rsÕ÷k{kt

ðhMkkËLke ykøkkne nðk{kLkrð¼køku ykÃke Au. íku {kxu íktºkLku MkkçkËwfhe ËuðkÞwt Au. íkk.ºkeSyu Mkðkhu 8 Úkeíkk.[kuÚkeyu Mkðkhu 8 MkwÄe Ãkqhk Úkíkk 24f÷kf Ëhr{ÞkLk ¾uzk rsÕ÷k{ktLkkUÄkÞu÷k ðhMkkËLkk yktfzk òuEyu íkkuLkrzÞkË{kt 12 r{r{, {kíkh - 17r{r{, ¾uzk - 26 r{r{, {nu{ËkðkË -25 r{r{, {nwÄk - 17 r{r{, fX÷k÷- 14 r{r{, fÃkzðts - 17 r{r{,ðehÃkwh - 05 r{r{, çkk÷krMkLkkuh - 14r{r{ yLku XkMkhk{kt 24 r{r{ ðhMkkËLkkUÄkÞku nkuðkLkwt rzÍkMxh rð¼køkLkkMkqºkkuyu W{uÞwO níkw t. yksu rËðMkËhr{ÞkLk rsÕ÷kLkk fkuEÃký íkk÷wfk{ktðhMkkË ÚkÞku LkÚke.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 5 JULY 2012SANDESH : KHEDA IIILÞqÍ

yLkwMktÄkLkÃknu÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

¾uzk rsÕ÷k{ktÃkrù{ ¼køkLkk 300 r{r{Úke ÷ELku

Ërûký{kt ð÷Mkkz yLku zktøk rsÕ÷k{kt1500 r{r{ MkwÄe Au. [ku{kMkw Mkk{kLÞheíku {æÞ sqLk{kt þhw ÚkkÞ Au. yLkuMkÃxuBçkhLkk ytík{kt ÃkwÁ ÚkkÞ Au.hkßÞLkk çkÄk s ¼køkku{kt fw÷ðhMkkËLkk 95 xfk ðhMkkË yk{rnLkkyku Ëhr{ÞkLk ÚkkÞ Au. ÷øk¼øk10-15 xfk ðhMkkË sqLk{kt 40 xfksw÷kE{kt, 25 xfk ykuøkMx{kt yLku15-25 xfk MkÃxuBçkh{kt ÚkkÞ Au. MkkiÚkeðÄw ðhMkkËðk¤k rËðMkku sw÷kE yLkuykuøkü {rnLkk{kt nkuÞ Au. [ku{kMkk{ktðhMkkËLkk rËðMkku hkßÞLkk swËk swËk¼køkku{kt swËk swËk nkuÞ Au.

¾uzk rsÕ÷k{kt AuÕ÷k ºký ð»koLkk[ku{kMkk{kt Ãkzu÷k ðhMkkËLkk yktfzkòuíkk ðhMkkË rsÕ÷k{kt Äe{u Äe{u ykuAkuÃkzíkku nkuÞ íku{ ÷køku Au. AuÕ÷k ºkýð»koLkk {kºk sqLk {kMkLkk Ãkzu÷kðhMkkËLkk yktfzkyku Ãkh Lksh fheyuíkku sqLk 2010{kt 235 r{r{, sqLk2011{kt 41 r{r{ íkku sqLk 2012{kt269 r{r{ ðhMkkË LkkUÄkÞu÷ku Au. su{ktMkkiÚke ðÄw ðhMkkË fÃkzðts íkk÷wfk{ktLkkUÄkÞku Au. ßÞkhu 2010Lkk[ku{kMkk{kt rðhÃkwh{kt MkkiÚke ykuAku 624r{r{ íÞkhu 2011{kt XkMkhk íkk÷wfk{ktMkkiÚke ykuAku 436 r{r{ LkkUÄkÞku níkku.

[k÷w ð»kou sqLk {kMk Ãkqýo ÚkÞku nkuðkAíkkt ðhMkkË Lk ÚkðkÚke [ku{kMkw ÷tçkkÞwtnkuÞ íku{ ÷køku Au. suLku rsÕ÷k{kt

ðkíkkðhý{kt yMkÌk Wf¤kx¼heøkh{eÚke Mkk{kLÞsLkkuLke ÃkhuþkLke ðÄeAu. íkku rsÕ÷k{kt hkufzeÞku Ãkkf,ÄÁðkrzÞk fhíkk ¾uzqíkku [ku{kMkw¾uut[kðkLku fkhýu ykfkþ íkhV {ªx{ktzeLku çkuXk Au fu rsÕ÷k{kt [ku{kMkwtõÞkhu çkuMku suÚkE íkuyku ¾uíkeLkwt fk{ [k÷wfhe þfu. òu fu nðk{kLk¾kíkkyu nk÷{kts fhu÷e yuf ykøkkne {wsçk hkßÞ{kt48 f÷kf{kt Ãkqýo heíku [ku{kMkwt çkuMkesþu. yk ykøkkneLku fkhýu søkíkLkkíkkíkLke ®[íkk{kt Úkkuzku ½xkzku ÚkÞku Au.økkÞLkuf

nuX¤ fkÞoðkne fhðk 13 xe{kuLkuíkk÷e{ ykÃke «rþrûkík fhðk{kt ykðeníke. WÃkhkuõík xe{kuLku øk¼o Ãkrhûkýfhíkkt íkçkeçkku íku{s MkkuLkkuøkúkVeMkuLxhkuLke yku®[íke íkÃkkMk nkÚk ÄhðkíkkfeË fhkE níke.çkk÷krMkLkkuhLkwt

{kxu MkwtËh çkuXf ÔÞðMÚkk íkÚkk rðrðÄÄkxku ykðu÷k Au yk ík¤kðLke {æÞuykðu÷ku çkux ík¤kðLke MkwËhíkk{kt ðÄkhkufhe hnÞwt Au íktºk æðkhk yk çkuxLke {ò{kýðk yuf Mk{Þu Lkikfk rðnkh MkwËþoLkík¤kð ÃkkuíkkLke íkhV ykLkku ÷nkðku ÷uðkykf»koíkwt níkw nk÷ yk Lkkifk rðnkh yuVfík ík¤kðLkk rfLkkhu {khu÷kònuhkíkLkk çkkuzo Ãkwhíke Mke{eík hne sðkÃkk{e Au yk yk ík¤kðLkku ¼ÔÞ ðkhMkku÷wÃík ÚkE hnÞku nkuÞ íku{ ÷køke hnÞwt Auyk yuf Mk{ÞLkwt yk Íksh{kLk MkwËþoLkík¤kð nk÷ økwËrfÚke ¼hu÷k yuf¾kçkku[eÞk{kt rLk{koý ÚkE økÞw Au nk÷yk ík¤kð{kt Xuh Xuh øktËfeLkk Xøk÷k

yLku støk÷e ðu÷ku yu òýu yk ík¤kðLkku¼hzku ÷E ÷eÄku nkuÞ íku{ ÷køke hnÞw Auyuf Mk{Þu LkøkhLkwt {níðLkwt nhðkVhðkLkwt MÚk¤ yk MkwËþoLk ík¤kð suLkøkhLkk «òsLkku {kxu nhðk Vhðk {kxuËwh Ãký yuf Lksh Lkk¾ðe Ãký Ëw»fhçkLke sðk Ãkk{e Au ÷køkíkk ð¤økíkkyrÄfkheyku æðkhk yk MkwËþoLk ík¤kðLkuÞkuøÞ MkkV MkVkE fhe yk ík¤kðLkku¼ÔÞ ðkhMkku LkøkhsLkkuLku Ãkhík ykÃkþufu ÃkAe yk ðkhMkku EríknkMk çkLke s hnuþu ?«k.þk¤kyku{kt

«kÚkr{f rð¼køk{kt rðfÕÃk ykÃkeÄku.8{kt økÞu÷k Au. yk{, fw÷ 174rþûkfkuLke sYrhÞkík Mkk{u {kºk 44rþûkfku s Au. yÃkqhíkk rþûkfku ytøkurðhÃkwh íkk÷wfk fu¤ðýe rLkrhûkf sýkðuAu fu yk÷{Ãkwhk «k.þk¤kLkku rþûkfkuLke½xLkku «&™ nk÷ fhkÞku Au. íkk÷wfkLkeyLku þk¤k{kt Ãkzíke rþûkfkuLke ½xLkkuMkðk÷ Ãký íkkrfËu Wfu÷kÞ íku rËþk{ktíktºk fkÞohík Au. hksÃkwhk «k.þk¤k{ktÃký yk «&™u rLkhkfhý ÷ðkþu.ºkkýò{kt

ðnu÷e Mkðkhu 6.30 f÷kfu økk{Lke¼køkku¤u furçkLkku ÃkkMku ykðu÷ s{eLk ðÄwøkh{ níke. MkUfzku {tfkuzk-fezeyku {hesðk ÃkkBÞk nkuðkLkwt W{uÞwO níkwt.

yk{ ºkkýòLke ¼køkku¤{kt ðnu÷eMkðkhÚke s{eLk y[kLkf økh{ ÚkE síkkMÚkkrLkfku{kt fwíkqn÷íkk MkkÚku Ënuþík Ãký«ðíkeo hne nkuðkLkwt MÚkkrLkfkuyu sýkÔÞwtníkwt.

rðòÃkwh{kt økÞu÷k «{w¾u yk ytøku çk¤ðtík®Mkn

Lku fnuíkk r«Þtfk þkuÃkªøk {ku÷ {ktykðu÷k yuf Ãkk÷oh LkSf Úku÷ku LkSf{kt{qfeLku çk¤ðtík®Mkn þxo ÃkhLkwt {u÷w Äkuðksíkkt yuðk{kt Ãk÷ðkh{kt s íÞkt ykðu÷kufkuE økrXÞku Mkt½Ãkwh ËwÄ {tz¤eLkkøkúknfkuLkku Ãkøkkh Y.1 ÷k¾ 63 nòh¼hu÷ku Úku÷ku ÷ELku Ãk÷kÞLk ÚkE økÞkuníkku. þxo ÄkuE Lku Ãkhík ykðu÷k {tºkeyuÃkkuíkkLkku Úku÷ku Lk òuíkkt çkw{kçkw{ fhe níkeÃkhtíkw Úku÷kLkku fkuE Ãk¥kku ÷køÞku LknkuíkkuAuðxu Mkt½Ãkwh ËwÄ {tz¤eLkk {tºkeçk¤ðtík®Mkn yLku «{w¾ çkLLku rðòÃkwhÃkku÷eMk{Úkfu ÃkkuíkkLke VrhÞkË ykÃkðkÃknkUåÞk níkk sÞkt Äku¤k Ënkzu yLku¼hçkòh{kt çkLku÷e yk ½xLkkÚke ¾wË{tºke yLku «{w¾ Ãkku÷eMkLkk þtfkLkkËkÞhk {kt ykÔÞk níkk Auðxu Ãkku÷eMku ykytøku økwLkku LkkUÄe yòÛÞk yk økrXÞkLkeþkuÄ¾ku¤ ykËhe Au.4142 yktøkýðkze

rðLkk ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk fhðk{ktMkhuyk{ rLk»V¤ sE hÌkk nkuðkLkwt fuLÿkuÃkh òuðk {¤e hnu÷ Au.

yk{ íkku çk]nË rsÕ÷k{kt nòhkuLkeMktÏÞk{kt {kºk Lku {kºk fkøk¤ WÃkh{kík]{tz¤ku [k÷e hÌkk Au. ÷k¾kuYrÃkÞkLke çkk¤f ËeX økúkLxLke Vk¤ðýefhðk{kt ykðe hne Au. Aíkkt Ãkýøkk{zktLkk fuLÿkuLkk Mkt[k÷fku Mkrníkíkk÷wfk yLku rsÕ÷kLkk sðkçkËkhku rËLk-«ríkrËLk çkusðkçkËkh çkLke hÌkk nkuðkLkwthku»kÃkqðof ¼q÷fktykuLkk ðk÷eykuyusýkÔÞwt Au. yk ÷¾kE hnu÷ Au íÞktMkwÄe rsÕ÷kLkk yktøkýðkze fuLÿku Ãkh

íku÷Lkku sÚÚkku LkÚke. {kºk ½ôLkeVk¤ðýe nk÷ [k÷e hne Au. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu, nk÷{kt [k÷e hnu÷{kík] {tz¤ku{kt Ãký çkkuøkMk rçk÷ku ykÄkhu¾heËe fkøk¤ Ãkh Ëþkoðe ÷k¾ku YrÃkÞk¾[oLkk çknkLkk nuX¤ çkUf ¾kíkkyku{ktÚkeWÃkkze ÷E sðkçkËkhku ÃkkuíkkLkkr¾MMkktyku økh{ fhe hnu÷ Au. {kík]{tz¤{kt yktøkýðkze fuLÿku{kt ykðíkk¼q÷fktyku-çkk¤fkuLke {kíkkykuLkesøÞkyu økk{Lke MÚkkrLkf yLÞ{rn÷kykuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞkuAu fu suykuLkkt çkk¤fku MÚkkrLkfyktøkýðkzeyku{kt ykðíkkt s LkÚke AíkktÃký íkuykuLkku ykùÞosLkf heíku {kík]{tz¤ku{kt Mk{kðuþ fhe fkøk¤ Ãkh Lkk{ku[k÷e hÌkk Au.

yk ytøku MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh¾uzk rsÕ÷k{kt 2163 yktøkýðkzefuLÿku{kt ytËkrsík çku ÷k¾ fhíkkt ðÄwçkk¤fku ÷k¼ ÷E hnu÷ Au. su{kt 6{kMkÚke yuf ð»ko, yuf ð»ko ºký ð»ko yLkuºký ð»koÚke A ð»ko MkwÄeLkkt çkk¤fku nk÷yktøkýðkze fuLÿku{kt ykðe hnu÷ Au.yk{ íkku Ëh {kMku yktøkýðkze fuLÿku{ktçkk¤fkuLke MktÏÞk{kt ðÄ½x Úkðk Ãkk{íkenkuÞ Au. íku÷Lkk sÚÚkk {kxuLkku ze.yu. suíku íkk÷wfkLkk MkezeÃkeykuLku ykÃkðk{ktykðu A. yk MkezeÃkeyku økktÄeLkøkhLkkÃkwhðXk rLkøk{Lku yu ze.yu. {kuf÷e ykÃkuAu. rLkøk{ su íku íkk÷wfkLkk MkhfkheøkkuzkWLk Ãkh {k÷ Wíkkhu u. {knu sqLkLkkytík{kt ze.yu. íku÷ {kxt ykÃkðk{ktykðu÷ Au. ÃkwhðXk rð¼køk îkhk zkuhMxuÃk «r¢Þk nkÚk Ähu÷ Au. su xÙkLMkÃkkuxohLk¬e fhe yk sÚÚkku íkk÷wfkLkk su-íkufuLÿku Ãkh ÃknkU[kzþu. yk{ íkku økík íkk.

30-6-12 MkwÄe íku÷Lkku sÚÚkku {éÞkuLkÚke. íku÷{kt ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk nkuÞ sLknª. fuLÿku Ãkh ºký yLku A {kMkLkkusÚÚkku ykÃkðk{kt ykðu Au. sÞkhu ykýtËrsÕ÷kLkk 8 íkk÷wfkyku{kt 1979yktøkýðkze fuLÿku fkÞohík Au. su{kt çku÷k¾ fhíkkt ðÄw çkk¤fku yk fuLÿkuLkku÷k¼ ÷E hÌkkt Au. yk{ íkku çktÄ Mxkuf,íku÷Lke sYrhÞkík, ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk,fux÷k Mk{ÞÚke sÚÚkku LkÚke íkuLke Mk½¤e{krníke ykÃkðk {kxu sðkçkËkh «&™kuxk¤e hÌkk níkk. ykEþh xÙf

ftzõxh Mk÷e{¾kLk ®MkÄeLku {kÚkk{ktøkt¼eh Eò Úkíkkt {nuMkkýk rMkðe÷{ktMkkhðkh yÚkuo ÷E sðkÞku níkku. VhsÃkhLkk zkpõxhu íkuLku {]ík ònuh fhíkktÃkku÷eMku ÷kþLkwt Ãkeyu{ fhkðe íkuLkk ðk÷eðkhMkkuLku ÷kþLkku fçkòu Mkw«ík fhexÙf[k÷f yYý çkkhkux Mkk{uyfM{kíkLkku økwLkku LkkUæÞku Au.¾uzk rsÕ÷k{kt

økE Au. ÷kt[ ÷uLkkh VrhÞkËeLku¾hu¾h «kuíMkknLk ykÃke ¼ú»xÙk[kh çknk÷kðLkkhkykuLku ELkk{ ykÃkðk òuEyu.«ò{kt ¼ú»xÙk[kh rðhkuÄ{kt õÞkthswykík fhðe íku Mk{òðe ÷kufþkne{ktMkk{kLÞ LkkøkrhfLkwt fux÷wt {níð Au íkuMk{òðe yuLxe fhÃþLk çÞwhkuLku nsw ÃkýÚkkuze ðÄw Mk¥kk ykÃkðkLke sYh nkuÞ íku{÷køku Au.

yuLxe fhÃþLk çÞwhkuLke fk{økeheÃknu÷e Lkshu Aªzu [Zâku íku [kuh suðe Au.÷kt[ ÷uíkku yrÄfkhe fu f{o[kheyuMkeçkeLkk økkuXðu÷k Axfk{kt ykðe

òÞ íkku s íkuLke Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hkÞ Au.õÞkhuf ykðwt Axfwt Ãký íktºkLkeÃkku÷{Ãkku÷Lku ÷eÄu rLk»V¤ òÞ Au. yLku¼ú»xk[khe yrÄfkhe fu f{o[khe ykçkkËçk[e òÞ Au. yuMkeçkeLkk Ãkrh½{kt Lknªykðíkk yrÄfkheyku - f{o[kheyku Ãký¼úük[kh fhíkk s nkuÞ Au, Ãkhtíkw íku{LkeMkk{uLkk VrhÞkËe yuMkeçke MkwÄe ÃknkUåÞkuLkk nkuÞ íkku íÞkt MkwÄe íkuLku ftE s ÚkíkwtLkÚke. ¾hu¾h íkku ÷kufòøk]rík rðLkkfkÞËku yLku ÔÞðMÚkk Ãkkuf¤ çkLke hnu Au.÷kt[ ÷uLkkhk fhíkkt ÷kt[ ykÃkLkkhk Ãkýyux÷k s Ëkur»kík Au. yLku íkuLke Mkk{u Ãkýyðks WXðku òuEyu yuðku Mkqh ÔÞõíkÚkE hÌkku Au.fhtxÚke

yk{, híkLkÃkh Mkk{Mkk{u hnuíkk çktLkuSøkhòLk r{ºkkuLkkt ðes þkufLkkt fkhýufYý {kuík rLkÃksÞkLkkt çkLkkðu r{ºkðíkwo¤{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe Vu÷kðe ËeÄeníke. çkLkkðLkkt Ãkøk÷u ÃkkuMx{kuxo{ yÚkuoçktLku r{ºkkuLke ÷kþkuLku økktÄe nkurMÃkx÷u¾Mkuzkíkk nkurMÃkx÷ ¾kíku r{ºk ðwíkow¤ yLkuMkçktÄeyku W{xe ÃkzÞk níkk.½xLkkLkktÃkøk÷u òuhkðhLkøkh Ãkku÷eMk {ÚkfLkkts{kËkh yuLk.ze.f÷kuºkkyu nkurMÃkx÷uËkuze sELku ½xíke fkÞoðkne nkÚk Äheníke. híkLkÃkh økktÄeLkøkh MkkuMkkÞxe{kthnuíkk ðLkhksrMktn hkXkuz xwMko yuLzxÙkðuÕMkLkkt ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷kAu. íku{Lkk ËktBÃkíÞ SðLk Ëhr{ÞkLkíku{Lku Tyuf Ãkwºk nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞwAu. sÞkhu íku{Lkk rð« r{ºk òu»keçk¤ðtík¼kELku 6 ð»koLkkt ËktBÃkíÞ SðLkËhr{ÞkLk çku Ãkwºke ytsw yLku rËÃkk÷enkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞw Au.

y»kkZeLkwt fkuüf ík÷ Vhe çkkS {khe økÞwÄkLÞ Mktðík h066 Mktðík h067 Mktðík h068{øk h ðÄkhu Mk{Äkhý h ykuAkzktøkh 4 ðÄkhu Mk{Äkhý 4 ðÄkhuswðkh h ðÄkhu Ãk ðÄkhu 4 ðÄkhuík÷ 68 ðÄkhu 73 ðÄkhu 3Ãk ðÄkhuyzË 1 ðÄkhu Mk{Äkhý Mk{ÄkhýfÃkkMk h ðÄkhu h ðÄkhu Mk{Äkhý[ýk 1 ðÄkhu 1 ðÄkhu 1 ðÄkhuçkkshe 1 ðÄkhu 1kkðÄkhu Mk{Äkhý{kxe 1kk hríkykuAe 0kk hríkykuAe Mk{Äkhý

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

[kh ÷k¾ fhíkk ðÄw çkk¤fku Ãkh {kXe yMkh

{u½hkòLke {nuh Lknª Úkíkk ¾uzqíkkuLke rð{kMký ðÄe Au

CMYK

CMYK

THURSDAY, 5 JULY 2012SANDESH : KHEDAIV LÞqÍ

Awxk AðkÞk LknªðíkT ðhMkkËÚke [ku{kMkkLkk ykøk{LkÚke hkn Ëu¾kE hne Au

(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË, íkk.4økwshkík hkßÞ{kt sqLk {kMkÚke Awxk AðkÞk LknªðíkT

ðhMkkËÚke [ku{kMkkLkk ykøk{LkÚke hkn Ëu¾kE hne Au. íÞkhu¾uzk rsÕ÷k{kt sqLk {kMk Ãkqýo ÚkÞku nkuðk Aíkkt LkkUÄÃkkºk ðhMkkËLk Úkíkk yMkÌk Wf¤kx MkkÚku økh{eLkk ðkíkkðhý{kt ÷kufkunuhkLk ÚkE økÞk Au. íÞkhu rsÕ÷kLkk ÄhíkeÃkwºkku ®[íkkíkqh ÚkEøkÞk Au.

økwshkík Ërûký - Ãkrù{ [ku{kMkk îkhk ðhMkkË {u¤ðu Au.økwshkík hkßÞ Ërûký - Ãkrù{ [ku{kMkkLkk {wÏÞ «ðknLkeMkhnË Ãkkh ykðu÷ nkuðkÚke ðhMkkËÚke ðnU[ýe ¾qçk syrLkÞr{ík yLku yMk{kLk Au. [ku{kMkkLkk {rnLkkyku{ktçktøkk¤Lke ¾kze WÃkh çkLkíkk Lke[k ËçkkýLku fkhýu yLku W¥kh -Ãkrù{ íkhVLke økríkLku fkhýu hkßÞLkk W¥khLkk rËðMkrðMíkkhku{kt ðhMkkË ÚkkÞ Au. hkßÞ{kt Mkhuhkþ ðhMkkË y÷øky÷øk rðMíkkhku {wsçk {kuxk íkVkðíkðk¤ku Au. su fåALkk

çkk÷krMkLkkuhLkwt MkwËþoLk ík¤kðËwËoþkLkk ykhu : íktºk rLkr»¢Þ

MkwËþoLk ík¤kð su 1867Ãkh [kuhMk {exh{kt rðMíkhu÷wt Au

(Mkt.LÞw.Mk) çkk÷krMkLkkuh íkk.4

çkk÷krMkLkkuh Lkðkçke Lkøkh Au su{ktLkøkhLkk fux÷kf MÚk¤ku Lkðkçke LkøkhLkeMkkûke Ãkwhu Asu{kt LkøkhLkk fux÷kfrðMíkkhku{kt rfÕ÷kyku íkÚkk Ëhðkòyku

yksu Ãký yu Lkðkçke LkøkhLke ÞkËyÃkkðu Au. çkk÷krMkLkkuh LkøkhLke yufMk{ÞLke {níðLke nkshe Ãkwhíkwt MkwËþoLkík¤kð su 1867Ãkh [kuhMk {exh {ktrðMíkhu÷wt Au yk MkwËþoLk ík¤kð

LkøkhsLkku {kxu nhðk Vhðk {kxuLkwt{níðLkwt MÚk¤ níkw ík¤kðLke Vhíku ÃkkhkuíkÚkk VwxÃkkx çkLkkððk{kt ykðe Au suMk{e Mkktsu ík¤kðLke Ãkkhu Äze ¼h çkuMkðk

íktºkLkk ðktfu ík¤kð øktËfeLkwt ¾kçkkur[Þwt çkLke økÞwt

{nuMkkýk : {nuMkkýk rsÕ÷k{kt†e¼úqý níÞk yxfkððkLkk ¼køkYÃku{tøk¤ðkhu yuf xwfze {nuMkkýkþnuhLkk yuf økkÞLkuf íkçkeçkLkenkuÂMÃkx÷{kt ºkkxfe níke. ykxwfzeyu fux÷kf ðktÄk sLkfËMíkkðuòu fçksu ÷E [fkMkýe fheníke. øk¼o ÃkrhûkýLkk fkuE Ãkwhkðk{¤þu íkku yk íkçkeçk rðÁæÄfkÞËuMkh fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

†e¼úqý níÞk yxfkððk {kxu{urzf÷ yLku {nuMkq÷eyrÄfkheykuLke 13 xe{ku økrXíkfhkE níke. yuf xe{u {nuMkkýkLkkyuf økkÞLkuf íkçkeçkLkk nkuÂMÃkx÷{ktykutr[íke íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt íkçkeçkyk÷{{kt MkLLkkxku AðkE økÞku níkku.

«kó {krníke yLkwMkkh rsÕ÷k{kt†e¼úqý níÞk ÃkkA¤ sðkçkËkhøkuhfkÞËuMkh øk¼o Ãkrhûký fhíkktíkçkeçkku Mkk{u ÃkeMkeÃkeyuLkzexe yuõx

Vkuxku k {unq÷ Ãkxu÷

{kíkh, íkk.4çk]nË ¾uzk rsÕ÷k{kt ykðu÷ 18

íkk÷wfkyku{kt ykðu÷ 4142yktøkýðkze fuLÿku{kt AuÕ÷k ºký {rnLkkfhíkkt ðÄw Mk{ÞÚke íku÷Lkku sÚÚkku íktºkîkhk ÃknkU[kzðk{kt ykÔÞku LkÚke. nk÷yk ÷¾kE hnu÷ Au íÞkhu yktøkýðkzefuLÿku{kt íku÷ rðLkkLkku ¾u÷ {kºk fkøk¤WÃkh [k÷e hnu÷ Au. suLkkÚke rsÕ÷kLkkytËkrsík [kh ÷k¾ fhíkk ðÄw çkk¤fkuÃkh íkuLke {kXe yMkhku Ãkze hne nkuðkLkwtòýðk {¤u÷ Au. yktøkýðkze fuLÿku{ktçkk¤fkuLku Ãkkirüf yknkh yLku íku÷LkkusÚÚkku Ãkqhíkk «{ký{kt Vk¤ððk {kxuyktøkýðkze fuLÿkuLkk Mkt[kr÷fkyku,MkwÃkhðkEÍhku, íkk÷wfkykE.Mke.ze.yuMk. yrÄfkheyku Mkrník÷køkíkkð¤økíkkyku yðkhLkðkhhsqykíkku fhðk Aíkkt Ãký ðifÂÕÃkfÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Lk níke. íktºk

AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ðneðxe árüyu¾kzu sE hnu÷ nkuðkLkwt òuðk {¤e hnu÷Au.

yktøkýðkze fuLÿku{kt çkk¤fkuLkuÃkkirüf yknkh yLku íku÷Lkku sÚÚkku Ãkqhíkk«{ký{kt Vk¤ððk {kxu yktøkýðkzefuLÿkuLkk Mkt[kr÷fkyku, MkwÃkhðkEÍhku,íkk÷wfk ykE.Mke.ze.yuMk. yrÄfkheykuMkrník ÷køkíkkð¤økíkkyku yðkhLkðkhhsqykíkku fhðk Aíkkt Ãký ðifÂÕÃkfÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Lk níke. íktºkAuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ðneðxe árüyu¾kzu sE hnu÷ nkuðkLkwt òuðk {¤e hnu÷Au.

yktøkýðkze fuLÿku{kt ykðíkktçkk¤fkuLkk ðk÷eykuyu Lkk{ Lk ònuhfhðkLke þhíku sýkÔÞwt níkwt fu, AuÕ÷kºký-ºký {rnLkkÚke fuLÿku Ãkh íku÷LkkusÚÚkku LkÚke. çkk¤fkuLku Mkqfe ¼k¾heykÃkðk{kt ykðu Au. ÃkeðkLkk Ãkkýe MkkÚku

çkk¤fku Mkqfe ¼k¾he ¾kE hÌkk Au.suLkkÚke çkk¤fku{kt fwÃkku»kýLkwt «{ký ÃkýðÄðk Ãkk{u÷ Au. yktøkýðkze fuLÿku{ktrLkÄkorhík {uLkw {wsçk çkk¤fkuLkus{kzðk{kt ykðíkk LkÚke, rLkÄkorhík {uLkw{wsçk yktøkýðkze fuLÿku{kt ËhyXðkrzÞkLkk Ëh Mkku{ðkh, çkwÄðkhyLku þw¢ðkhLkk hkus þehku, þrLkðkhyLku {tøk¤ðkh {wrXÞk yLku ËhøkwhwðkhLkk hkus ¼k¾he ykÃkðkLke nkuÞAu, Ãkhtíkw rsÕ÷kLkk yk yktøkýðkzefuLÿku{kt {kºk Lku {kºk çkk¤fkuLku íku÷rðLkk Mkqfe ¼k¾he ¾ðzkððk{ktykðíkk ðk÷eyku{kt hku»k òuðk {¤ehnu÷ Au. fuLÿku Ãkh íku÷ nkuðwt sYhe Au.íku÷ rðLkk yuf Ãký Mkk{økúe çkLkíke LkÚke.AuÕ÷k ºký {kMkÚke ¼q÷fktykuLku Mkqfe¼k¾he s ykÃkðk{kt ykðe hne Au. ykytøku ÷køkíkkð¤økíkk sðkçkËkhku íku÷

(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË, íkk. 4

¼khík{kt nk÷ hksfkhýeyku,Mk{ksMkuðe ÷kufku yLku Mkk{kLÞLkkøkrhfkuLkku nk÷ ËuþLkk MkkiÚke {kuxku{wÆku fk¤w Lkkýwt yLku ¼ú»xÙk[kh Au.Mk{ksMkuðe yÒkk nòhuLkk ¼»xÙk[khrðhkuÄLkk yktËku÷Lk{kt Lkðe ÃkuZe MkkÚkurðæðkLkku Ãký òuzkE rðhkuÄ fhðk ÃkqhkuËuþ yuf ÚkÞku. íÞkhu þwt ¾hu¾h¼»xÙk[kh rðhkuÄe Mkhfkh îkhk hr[íky÷øk y÷øk yusLMke fu ¾kíkk rLk»¢eÞÚkÞk Au fu íku Ãký ¼ú»xk[khe ÚkE økÞk fu¾hu¾h ËuþLke sLkíkk{kt òøk]ríkLkkuy¼kð Au.

Mk{økú Ëuþ{kt ¼úük[khLke AkÃkËuþLkk LkkLkk økk{zkÚke ÷E Wå[yrÄfkheyku MkwÄe Vu÷kÞu÷e Au. íÞkhuMkhfkh îkhk hr[ík ÷kt[Yþðík rðhkuÄeþk¾k (yuLxe fhÃMkLk çÞwhku) Ãký

Lkk{Lkwt s hne økÞwt nkuÞ íku{ ÷køku Au.yuLxe fhÃþLk çÞwhku ¾uzk rsÕ÷kLkkAuÕ÷k ºký ð»koLkk VrhÞkË yLku¼ú»xÙk[khLkku, ÷kt[ Yþðík ÷uLkkh ÷kufkuÃkh ÷kt[Lkk fuMkLke rðøkíkku òuíkk yu{ s÷køku fu òýu ¾uzk rsÕ÷k{kt ¼ú»xÙk[khLkrnðík ÚkE økÞku nkuÞ íku{ ÷køku Au.

¾uzk rsÕ÷k{kt LkrzÞkË ÂMÚkík yuLxefhÃþLk çÞwhku f[uheLkk ºký ð»koLkefk{økeheLkku hufkuzo òuEyu íkku yufÃkeyuMkykE Mkrník Ãkku÷eMk f{o[khe,

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ðøko -2 yLku ðøko -3Lkk 6 f{o[khe , 1 {k{÷íkËkh Mkrník{k{÷íkËkh f[uheLkk - 3 f{o[kheßÞkhu 1 ík÷kxe, 1 [eV ykuVeMkh yLkuyuf yu{SðeMkeyu÷Lkku sw.yuLseLkeÞh{¤e fw÷ 19 f{o[kheykuLku ÷kt[ ÷uíkkhtøku nkÚku ÍzÃke Ãkkzâk Au.

yk yktfzk òuíkk ¾hu¾h rsÕ÷kLkesLkíkk{kt òøk]íkíkk ykuAe Au fu ÃkAe Mkçk[÷íkk niLke ònuh sLkíkkLku ykËík Ãkze

yuf ÃkeyuMkykE Mkrník yLÞ f{o[kheyku ÍzÃkkÞktðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk fhðk{kt sðkçkËkhkuLkk y¾kzk

¾uzk rsÕ÷k{kt ¼úük[kh Lkrnðík ÚkE økÞku ? yk{ sLkíkk{kt WXu÷ku Mkðk÷

ykEþh xÙf[kufze{kt ¾kçkfíkkt

ftzõxhLkwt {kuíkrðMkLkøkh : ¼kLzw hkuz WÃkhyfM{kíkkuLke ðýÍkh [k÷w hnuðkÃkk{e Au. su{kt økE fk÷u hkrºkLkk[tzeMkhÚke ykEþh xÙf{kt ÷kfzk¼he ¼kLzw økk{ LkSf ÃkMkkh Úkíkkthkuz WÃkh Lke÷ økkÞ ykðíkkt [k÷fuçkúuf {khíkkt økkzeLkku fkçkw økw{kðíkkt[kufzeyku{kt sELku Ãkze níke. su{ktøkkze{kt çkuXu÷k ftzõxhLku {kÚkk{ktøkt¼eh Eòyku Úkíkkt {nuMkkýkrMkðe÷{kt ÷E sðkÞku níkku. VhsÃkhLkk zkpõxhu {hý Ãkk{u÷ku ònuhfhíkkt Ãkku÷eMku [k÷f Mkk{uyfM{kíkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

¼kLzw hkuz WÃkh økEfk÷u[tzeMkhÚke ÷kfzk ¼he ykEþh xÙf÷E yYý r[{Lk÷k÷ çkkhkuxftzõxh Mk÷e{ ®MkÄe MkkÚku LkeféÞkníkk. íku Ëhr{ÞkLk y[kLkf Lke÷økkÞ ðå[u ykðíkkt íkuykuyu y[kLkfçkúuf {khe níke, suÚke Mxuhªøk ÃkhLkkufkçkw [k÷fu økw{kðe Ëuíkkt ykEþh xÙf[kufzeyku{kt sELku Ãkze níke. su{kt

(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË, íkk. 4

rðhÃkwh íkk÷wfkLke fux÷ef «kÚkr{fþk¤kyku{kt ðÞ rLkð]r¥kLku ÷eÄu rLkð]¥kÚkÞu÷k yLku fux÷ef þk¤kyku{ktrþûkfkuLke «ðíkoíke ½xLku ÷eÄuçkk¤fkuLkk rþûký fkÞo Ãkh økt¼ehyMkh Ãkze hne nkuðkLkku Mkqh «ðíkeohÌkku Au.

íkk÷wfkLke yk÷{Ãkwhk «k.þk¤k{ktÄku.1 Úke 8Lkk ðøkkuo Au. yk þk¤k{ktfw÷ A rþûkfku níkk. íkk. 31-10 Úke31-5-2012 Ëhr{ÞkLk 6- Ãkkt[rþûkfku rLkð]¥k ÚkÞk Au. yLku yufrþûkfLke yøkkWÚke s ½x «ðíkeo hneAu. yk{ yufÃký rþûkf rðLkkLke«k.þk¤k çkLke hnuíkk yk þk¤kLkk160 çkk¤fkuLke ¼krð fkhrfËeo Mkk{u

òu¾{ íkku¤kE hÌkwt Au.ykðe s nk÷ík rðhÃkwh íkk÷wfkLke

zu¼khe «kÚkr{f þk¤kLke Au ßÞkt 9rþûkfkuLke sYrhÞkík Mkk{u 31-10-2011Lkk hkus çku yLku 31-10-12Lkk hkus çku yu{ fw÷ [khrþûkfkuLke ½x Ãkzíkk nðu yÃkqhíkkrþûkfkuLku ÷eÄu þk¤kLkk çkk¤fkuLkw t¼krð òu¾{{kt {wfkÞwt Au.

Mkhfkh îkhk Äku.8Lku «kÚkr{frð¼køk{kt ÷E sðkÚke yíÞkhMkwÄe{kt 58 Mfw÷ku{kt Äku.8Lkk ðøkoLke{tswhe ykÃkðk{kt ykðe Au. su{ktøkúußÞwyux rþûkfkuLke ¼híke fhðkLkeAu. su{kt yíÞkh MkwÄe{kt 21rþûkfkuLke ¼híke ÚkE Au. 23 rþûkfku

íktºk fnu Au xqtf Mk{Þ{kt s rLkhkfhý ÷kðe Ëuðkþu

rðòÃkwh{kt 1.63 ÷k¾Lke[e÷ÍzÃk Úkíkkt MkLkMkLkkxe(Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh íkk.4

Lksh [qfðeLku Ãk÷ðkh{kt YrÃkÞk÷E Lku Ãk÷kÞLk ÚkE síke xku¤ferðòÃkwh {kt Vhe Mkr¢Þ ÚkE nkuÞ yu{÷køku Au þnuh{kt çkwÄðkhLkk hkus Äku¤kËnkzu yuf ÔÞÂõíkLkk þxo Ãkh {u÷wLkk¾eLku íku Äkuðk síkkt {kºk Ãk÷ðkh{kts 1 ÷k¾ 63 nòh YrÃkÞk ¼hu÷kuÚku÷ku Lksh [qfðeLku fkuE yòÛÞkuøkXeÞku Ãk÷kÞLk ÚkE síkkt nkuçkk¤ku{[e sðk ÃkkBÞku níkku ¼hçkòh{ktyLku Äku¤kËnkzu çkLku÷e yk ½xLkkyuyuf íkçk¬u YrÃkÞk økw{kðLkkh ËwÄ{tz¤eLkk {tºke Lku þtfkLkk ËkÞhk{kt{qfe ËeÄku níkku.

rðòÃkwh Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh yk Mk{økú rfMMkkLke {¤íke

rðøkíkku {wsçk íkk÷wfkLkk Mkt½Ãkwh økk{uykðu÷e ËwÄ WíÃkkËf {tz¤eLkk {tºkeçk¤ðtík®Mkn Lkxðh®Mkn hkXkuz{tz¤eLkk «{w¾ MkkÚku çkwÄðkhLkk hkusøkk{zu Úke ËwÄ {tz¤eLkk økúknfkuLkkuÃkøkkh WÃkkzðk {kxu rðòÃkwhLkk [¬hrðMíkkh{kt ykðu÷e {nuMkkýk rzMxÙefxçkuLfLke þk¾k{kt ykÔÞk níkk sÞkt{tºke çk¤ðtík®Mknyu {tz¤eLkk ¾kíkk{ktÚke YrÃkÞk 1 ÷k¾ 63 nòh Lke hf{WÃkkze níke suLku ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLkkÚku÷k{kt {qfe Lku Ãkhík Mkt½Ãkwh økk{usðk {kxu r«Þtfk þkuÃkªøk {ku÷ LkSfykðu÷k heûkk MxuLzu sðk {kxu LkeféÞkníkk ËhBÞkLk çk¤ðtík®MknLkk þxo ÃkhfkuEyu {u÷w Lkk¾íkk øktËw þxo òuE

Mkt½Ãkwh økk{Lke ËqÄ {tz¤eLkk {tºke økrXÞkLkku rþfkh çkLÞk

{kíkh, íkk.4

{kíkh íkk÷wfkLkk ÷ªçkkMke LkSfykðu÷ ºkkýò{kt çkMk {Úkf ÃkkMku÷kfzktLkk furçkLkku ÃkkMku yksu ðnu÷eMkðkhu y[kLkf s{eLk økh{ ÚkíkktMÚkkrLkfku{kt fwíkqn÷íkk MkSo níke. ðnu÷eMkðkhÚke ykswçkkswLkk økk{zktyku{ktÚkeLkkøkrhfkuLkk xku¤kt ºkkýò ¾kíku ÄMkeykÔÞk níkk. yk ½xLkkLke {kíkh{k{÷íkËkhLku òý Úkíkkt íkkífkr÷fºkkýò ¾kíku Ëkuze ykÔÞk níkk. MÚk¤Lke{w÷kfkík ÷ELkkøkrhfkuLku {éÞk níkk.

ºkkýò ¾kíku ÃkkLk-çkezeLkk økÕ÷kuÄhkðíkk ÞkMkeLk¼kE ðnkuhkLkk fnuðk

{wsçk økE hkºku økk{{kt ðhMkkË Ãkzâkuníkku. yksu ÃkkLk-çkezeLkk økÕ÷kLkwtfurçkLk ¾ku÷ðk síkk s{eLk y[kLkføkh{ Úkðk {ktze níke.

yk ytøku økk{Lkk MkhÃkt[Lku òý fheníke yLku íkuykuyu «þkMkLkLku òý fhíkkMkki«Úk{ {k{÷íkËkh {kíkhLkkyku nk÷½xLkkMÚk¤u ykðe ÃknkUåÞk nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. AuÕ÷kt Ãk[kMk ð»koLkkRríknkMk{kt Mkki«Úk{ yk «fkhLke ½xLkkçkLke Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,íkksuíkh{kt Úkkuzk rËðMkku yøkkW ykýtËrsÕ÷kLkk íkkhkÃkwh LkSf ykðu÷çkwÄus{kt Ãký ½hLkk {fkLkLkku rÃk÷h yLku

s{eLk økh{ Úkðk Ãkk{e níke. íÞkh çkkË{kíkhLkk ºkkýò{kt Ãký íku ½xLkkLkwtÃkwLkhkðíkoLk Úkðk Ãkk{u÷ Au.

{kíkhLkk {k{÷íkËkh LkkÞfLkkuxur÷VkurLkf MktÃkfo fhíkk íkuykuyu sýkÔÞwtníkwt fu, ºkkýò økk{Lke yksu Mkðkhu9.30 f÷kfu YçkY {w÷kfkík ÷eÄe níke.MÚk¤ íkÃkkMk fhðk{kt ykðe Au.MÚkkrLkfkuLku YçkY {¤e s{eLk økh{ ÚkðkytøkuLke {krníke ÷uðk{kt ykðe Au yLkuyk ½xLkkLkk ynuðk÷Lke LkrzÞkËLkkrsÕ÷k f÷uõxhLku VuõMk îkhk òýfkheykÃkðk{kt ykðe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

{kíkh íkk÷wfkLkk ÷ªçkkMke LkSf ykðu÷k økk{{kt ySçkkuøkheçk ½xLkk

{k{÷íkËkhu íkkífkr÷f økk{Lke {w÷kfkík ÷eÄe : çkwÄusLke ½xLkkLkwt ÃkqLkhkðíkoLk

ð»ko 2010Úke {k[o 2012 Ëhr{ÞkLkLkk fuMkð»ko VheÞkË MkV¤ yMkV¤ {ktøku÷ ÷kt[Lke fw÷ hf{2010 10 8 2 272002011 8 5 3 542002012 4 3 1 30100fw÷ hf{ 111500

MkwhuLÿLkøkh, íkk.4

híkLkÃkh økktÄeLkøkh MkkuMkkÞxerðMíkkh{kt hnuíke {rn÷kLku yksu Mkðkhuðes þkuf ÷køÞku níkku. íÞkhu çkksw{kthnu÷kt Ãkwºkyu {kíkkLku çk[kððk Ãkfz fheníke. íÞkhu ÃkwºkLku Ãký ðes þkuf ÷køkíkkçk[kðkuLke çkw{ Ãkkzíkk Mkk{u hnuíkk rð«r{ºkyu Ëkuze ykðeLku çk[kððkLkku «ÞíLkfhíkk íkuLku Ãký ðes þkuf ÷køÞku níkku.çkeS çkksw {kíkkLku çk[kÔÞk çkkË ÃkwºkyLku íkuLkku r{ºk ðes þkufLkkt fkhýuMkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k çktLku SøkhòLkr{ºkkuLkkt «ký Ãkt¾uY Wze síkk {kuíkrLkÃksÞk níkk. çktLku r{ºkkuLkktf{f{kxe¼Þko {kuík rLkÃksÞkLkkt

çkLkkðLkkt Ãkøk÷u r{ºk ðíkwo¤ yLkuþw¼uåAfkuLkkt xku¤k nkurMÃkx÷u W{xeÃkzÞk níkk. sÞkhu ðes þkuf ÷køku÷{rn÷k økt¼eh nk÷ík{kt þnuhLkenkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ nkuðkLkwtòýðk {éÞw Au.

yk çkLkkðLke «kÃÞ {krníke {wsçk

xwMko yuLz xÙkðuÕMkLkkt ÔÞðMkkÞ MkkÚkuMktf¤kÞu÷k ðLkhksrMktn {tøk¤rMktnhkXkuz (hu.økktÄeLkøkh MkkuMkkÞxe,híkLkÃkh) (W.ð.3Ãk) çkwÄðkhu MkðkhuÃkkuíkkLkk ½uh níkk íÞkhu íku{Lkk {kíkksLkfçkk {tøk¤rMktn hkXkuzLku fÃkzkMkwfðíke ð¾íku y[kLkf ðes þkuf ÷køÞku

níkku. yk{, çkuçkkf¤k çkLke {kíkksLkfçkkyu çk[kðkuLke çkw{ Ãkkzíkkçkksw{kt hnu÷k Ãkwºk ðLkhksrMktnLku Ëkuzeykðe {kíkkLku Ä¬ku {kheLku çk[kðe÷eÄk níkk. Ãkhtíkw ÃkkuíkkLku ðes þkuf÷køkíkk çk[kðku çk[kðkuLke çkw{ ÃkkzíkkMkk{u hnuíkk rð« r{ºk òu»keçk¤ðtík¼kE WVuo rË÷eÃk¼kEhrík÷k÷ (W.ð.38) yu Ëkuze ykðer{ºkLku çk[kððk síkk íku{Lku Ãký ðesþkuf ÷køÞku níkku. yk{, çktLkuSøkhòLk r{ºkkuLku ðes þkuf ÷køkíkkøkt¼eh nk÷ík{kt «Úk{ þnuhLkexe.çke. nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk.sÞkt WÃkrMÚkík zku.yøkúðk÷u çktLku

r{ºkkuLkkt «ký Ãkt¾uY Wze økÞk nkuðkLkwtònuh fÞwo níkw.

fhtxÚke {kíkkLku çk[kðe,Ãkwºk-r{ºkLkkt {kuíkçktLku r{ºkkuyu MkkÚku SÔÞk-{ÞkoLkku fku÷ rLk¼kÔÞku : Lk òÛÞw òLkfe LkkÚku, fk÷u Mkðkhu þwt ÚkðkLkwt Au... yu WrfíkLku ÞÚkkÚko Xuhðíkku rfMMkku

suýu ykÃke’íke rstËøke,yuLkk {kxu s SðLk LÞkuAkðh fhe ËeÄwt....!

¾uzk rsÕ÷k{kt ½xíkk u síkk uMkhuhkþ ðhMkkË : ¾uzqíkku ®[ríkík

økkÞLkuf íkçkeçkLkenkuÂMÃkx÷{kt

ËhkuzkÚke VVzkx

«k.þk¤kyku{kt rþûkfkuLke½xÚke AkºkkuLkwt ¼krð ®[ríkík ºkkýò{kt çkMk MxuLz ÃkkMku s{eLk

y[kLkf økh{ Úkíkkt fwíkqn÷íkk

4142 yktøkýðkze fuLÿkuLkuºký {kMkÚke íku÷ {éÞwt s LkÚke

¾uzk rsÕ÷k{kt AuÕ÷k ºký ð»ko{ktyuMkeçkeLkk Axfk{kt 19 ÍzÃkkÞk

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhhyyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhhyyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh



¾uzk rsÕ÷kLkku AuÕ÷k çku ð»ko Ëhr{ÞkLk LkkUÄkÞu÷ fw÷r{r{ ðhMkkËLkk yktfzk {wsçk fÃkzðts íkk÷wfk{kt rMkÍLkLkkuMkkiÚke ðÄw ðhMkkË ßÞkhu rðhÃkwh yLku XkMkhk íkk÷wfk{kt¢{þ: yu ð»ko{kt MkkiÚke ykuAku LkkUÄkÞku Au.

2010 2011 2012LkrzÞkË 679 510 07{kíkh 883 472 44¾uzk 818 536 32{nu{ËkðkË 805 636 07{nwÄk 941 544 -fX÷k÷ 844 566 34fÃkzðts 954 679 90rðhÃkwh 624 486 38çkk÷krMkLkkuh 710 652 10XkMkhk 789 436 07fw÷(r{r{) 8047 5517 269

kheda 5-07-2012

Documents