kia whakanui i te tau tuawhitu o nga ra koroneihana o...
TRANSCRIPT
KIA WHAKANUI I TE TAU TUAWHITU O NGA RA KORONEIHANA O
KIINGI TUHEITIA
AKUHATA 2013
KIA WHAKANUI I TE TAU TUAWHITU O NGA RA KORONEIHANA O KIINGI TUHEITIA2
AKUHATA 2013 3
E nga mana, E nga rEo
E nga karangaranga katoa
tEna koutou
nau mai ki tE tuawhitu o nga ra koronEihana 2013.
ka titiro ki tE whitu tau nEi mE ona piki, mE ona hEkE.
kotahi tonu tE huarahi i Ea ai nga hEkE
ko tE kotahitanga
kotahitanga o tE wairua,
kotahitanga o tE tikanga,
kotahitanga o tE tangata.
tukuna tE ahi o tE kotahitanga kia mura, kia okEokE
painaina ki tona ahurutanga.
pai marirE
kiingi tuhEitia
KIA WHAKANUI I TE TAU TUAWHITU O NGA RA KORONEIHANA O KIINGI TUHEITIA4
AKUHATA 2013 5
KIA WHAKANUI I TE TAU
TUAWHITU O NGA RA
KORONEIHANA O
KIINGI TUHEITIA
KIA WHAKANUI I TE TAU TUAWHITU O NGA RA KORONEIHANA O KIINGI TUHEITIA6
SUNDAY 4 AUGUST 2013 10.00AM Koroneihana Indoor Bowls Tournament Kimiora Turangawaewae Marae
SUNDAY 11 AUGUST 20137.30AM Koroneihana Golf Tournament Ngaruawahia Golf Course
THURSDAY 15 – 17 AUGUST Koroneihana Squash Ngaaruawaahia Squash Racquet Club
SUNDAY 18 AUGUST 20133.00PM Powhiri to Ngaati Haua, Police and Wardens
MONDAY 19 AUGUST 20136.30AM Marae Aerobics - Zumba Marae Atea
7.00AM Te Hikinga o nga Kara - Paimaarire Turongo/Marae Atea
7.30AM Kai o te Ata - Kimiora
9.00AM Nga Kawe Mate o te waka o Tainui Marae Atea
10.00AM Health Education and Sports Expo Marae
12.30PM Kai o te Ranui - Kimiora
1.30PM Nga Kawe Mate o te waka o Tainui Marae Atea
5.30PM Kai o te ahiahi - Kimiora
AKUHATA 2013 7
MONDAY 19 AUGUST 2013 CONT.7.00PM Nga Roopu Kapahaka o te waka o Tainui Kimiora •Noera/Maeroa/ Rotongahere/Crawshaw Primary •TePouoMangatawhiri •NgaaPouoRoto •TeWharekurao Rakaumanga •TeItiKahurangi
TUESDAY 20 AUGUST 20136.30AM Marae Aerobics/Zumba Marae Atea
7.00AM Te Hikinga o nga Kara - Paimaarire Turongo/Marae Atea
7.30AM Kai o te Ata - Kimiora
9.00AM Nga Kawe Mate o te Motu Marae Atea
10.00AM Health Education and Sports Expo - Marae
12.30PM Kai o te Ranui - Kimiora
1.30PM Nga Kawe Mate o te Motu Marae Atea
5.30PM Kai o te ahiahi - Kimiora
7.00PM Te Waka Motuhake Entertainment A Night of Sounds from the Motu •TheMatarikiDivas •Arihia&Tahu •MiiniSmiler •TeKohikohingaKohatu (Taranaki)
KIA WHAKANUI I TE TAU TUAWHITU O NGA RA KORONEIHANA O KIINGI TUHEITIA8
AKUHATA 2013 9
WEDNESDAY 21 AUGUST 20137.00AM Te Hikinga o nga Kara Turongo/Marae Atea
7.30AM Kai o te Ata - Kimiora
8.30AM Tainui Waka Kapahaka Whakangahau
10.00AM Karakia mo te Ra Koroneihana Marae Atea
Health Education and Sports Expo tent Marae
11.00AM Nga Mihimihi Address by Kingi Tuheitia
2.00PM Hakari mo te Ra Koroneihana Kimiora7.00PM EntertainmentEvening “Swing with the King” Featuring: “PetraandtheGrooveset” THURSDAY 22 AUGUST 20136.30AM Marae Aerobics/Zumba Marae Atea
7.00AM Te Hikinga o nga Kara - Paimaarire Turongo/Marae Atea
7.30AM Kai o te Ata Kimiora
9.00AM RangatahiActivities 12.30PM Kai o te Ranui KIMIORA
1.30PM RangatahiActivities Kimiora
KIA WHAKANUI I TE TAU TUAWHITU O NGA RA KORONEIHANA O KIINGI TUHEITIA10
AKUHATA 2013 11
THURSDAY 22 AUGUST 2013 CONT.6.15PM Kai o te ahiahi KIMIORA
8.00PM Special Edition Screening : Mt Zion KIMIORA
FRIDAY 23 AUGUST 20136.30AM Marae Aerobics/Zumba Marae Atea
7.00AM Te Hikinga o nga Kara - Paimaarire Turongo/Marae Atea
7.30AM Kai o te Ata - Kimiora9.00AM Rangatahi Workshops Kimiora
FRIDAY 23 AUGUST 2013 CONT.11.30AM Tai Tumu, Tai Pari, Tai Ao - Waikato-Tainui EnvironmentalPlanLaunch Marae Aotea
12.15PM Roopu Kapa haka
12.30PM Kai o te Ranui - Kimiora
1.30PM Rangatahi Workshop Kimiora
5.30PM Kai o te ahiahi - Kimiora
7.00PM E tu Rangatahi Concert Kimiora •CookIslandDancers •Ekelzia
TAI TUMU, TAI PARI, TAI AO LAUNCH - 23 AUGUST
11.30AM TAI TUMU, TAI PARI, TAI AO
Waikato-Tainui Environmental Plan Launch Marae Aotea
Pōwhiri VIP guests• MinisterforEnvironment • WaikatoRiverAuthorityCo-Chairs• WaikatoRegionalCouncilChair • HamiltonCityMayor• WaikatoDistrictCouncilMayor • WaipaDistrictCouncilMayor• Matamata-PiakoDistrictCouncilMayor • OtorohangaDistrictCouncilMayor• AucklandCouncilDeputyMayor
Introduce Tai Tumu, Tai Pari, Tai Ao Rahui Papa
VIP Speeches• WaikatoMayoralSpokesperson • WaikatoRiverAuthorityCo-Chair• MinisterfortheEnvironment–HonAmyAdams
12.10PM SIGNING OF TAI TUMU, TAI PARI, TAI AO
KIA WHAKANUI I TE TAU TUAWHITU O NGA RA KORONEIHANA O KIINGI TUHEITIA12
AKUHATA 2013 13
FRIDAY 23 AUGUST 2013 CONT. •TheRoyalFamily (ThePalaceDance Studio) •Huntlyperforming Arts group •FDA(FederationDance Academy) •U-Knights •Higher,Higher,Higher •Disco
SATURDAY 24 AUGUST 20136.30AM Marae Aerobics/Zumba Marae Atea
7.00AM Te Hikinga o nga Kara - Paimaarire Turongo/Marae Atea
7.30AM Kai o te Ata - Kimiora
9.00AM Sports Paterson Park
Nga Roopu Kapahaka o te Motu - Marae Atea
•TeTiraHoeWaka –Whanganui •NgāTakereNuio NgāWaka •TūTeManawaMauera •TeKuraKaupapaMāori o Piripono •TeTahaTū •TeWakaHuia
10.30AM WakaAma-Riverside
12.00PM Nga Roopu Kapahaka o te Motu Marae Atea •TeWhānauaMakarau •TeKāhuiHuringa (Finlayson Primary)
SATURDAY 24 AUGUST 2013 CONT. •NgāTūmanako •Hātea •ŌpōtikiMaiTawhiti •TeWhānauaApanui •TeRautahi
12.30PM Kai o te Ranui - Kimiora
1.00PM Ngaa Roopu Kapahaka o te Motu Marae Atea
1.30PM Kiingitanga Heritage Trail Guided Tour Bus departs from outside theMaoriWardensOffice
5.30PM Kai o te ahiahi - Kimiora
7.00PM Maa Taatou Concert (R18) Kimiora Sons of Zion NRG Rising House of Shem DJW1Z
Tickets$30.00availablefrom www.eventfinder.co.nzand Radio Tainui, or txt 021 9540 62
KIA WHAKANUI I TE TAU TUAWHITU O NGA RA KORONEIHANA O KIINGI TUHEITIA14
AKUHATA 2013 15
SUNDAY 25 AUGUST 20136.30AM Marae Aerobics/Zumba Marae Atea
7.00AM Te Hikinga o nga Kara - Paimaarire Turongo/Marae Atea
7.30AM Kai o te Ata Kimiora
9.00AM Ngaa Roopu Kapahaka o te Motu Marae Atea
Sports Paterson Park
10.00AM Karakia mo te Ratapu Marae Atea
11.00AM Nga Roopu Kapahaka o te Motu Marae Atea
Kiingitanga Heritage Trail Guided Tour Bus departs from outside theMaoriWardensOffice 12.30PM Kai o te Ranui Kimiora
1.00PM Ngaa Roopu Kapahaka o te Motu Marae Atea •SacredHeartBoys College •NgaatiRaukawa •TaurangaMoana •TeHāonaKaha 1.30PM Kiingitanga Heritage Trail Guided Tour Bus departs from outside theMaoriWardensOffice
SUNDAY 25 AUGUST 2013 CONT.5.30PM Kaioteahiahi–Kimiora
MONDAY 26 AUGUST 20137.00AM Te Hikinga o nga Kara - Paimaarire Turongo/Marae Atea
7.30AM Kai o te Ata Kimiora
He Inoi Whakakitenga mai I te Kai o te Ata Commemoration Prayer BreakfastKiingiTāwhiao
KIA WHAKANUI I TE TAU TUAWHITU O NGA RA KORONEIHANA O KIINGI TUHEITIA16
AKUHATA 2013 17
SPORTS PROGRAMME 2013
SUNDAY 4 AUGUST - INDOOR BOWLS 10.00am Tuurangawaewae Marae - Kimiora
SUNDAY 11 AUGUST - GOLF Ngaaruawaahia Golf Course
THURSDAY 15 – 17 AUGUST - SqUASH Ngaaruawaahia Squash Racquet Club
FRIDAY 23 AUGUST1.00pm Ki-o-Rahi–Game1 NZSecondarySchoolvsNZMaaoriSecondarySchool SATURDAY 24 AUGUSTPATTERSON PARK, NGAARUAWAAHIA
WAkA AMA Riverside,TuurangawaewaeMarae8.30 Registration and safety checks11.20 Race 1 begins11.25 Race 2 begins13.00 Prizegiving
TOUCH 09.00 Managers meeting Touch administration building09.30 Games start12.30 Final
NETBALL08.30 Managers meeting Netball administration building09.00 Games Start
kI-O-RAHI09.00 Managers meeting Ki-o-Rahi administration tent09.30 Games start RUGBY LEAGUE 13.00 WaikatovsTaranakiWITTAcademy14.30 AotearoaMaoriTournament13vsNZUniversities
RUGBY 13.00 Women’sRugby-TainuiWakavsCountiesMaori14.30 HirangaTrophyTainuiWakavsCountiesMaori
ALL PRIZEGIVINGS WILL FOLLOW EACH FINAL
KIA WHAKANUI I TE TAU TUAWHITU O NGA RA KORONEIHANA O KIINGI TUHEITIA18
SPORTS
kORONEIHANA INDOOR BOWLS TROPHYThis year the Koroneihana Indoor Bowls was played on Sunday 5 August 2012 in Kimiora at Tuurangawaewae Marae. With the introduction of Indoor Bowls at the Waikato-Tainui Games the Maraefiercelyfightitouttobecomethe winners of the Koroneihana Competition. What is also surprising is the amount of tamariki who are activeinIndoorBowlsandseemtoenjoy it as much as the Kaumaatua. The committee acknowledge Piupiu Hobson who has been playing for 50 years.
kORONEIHANA TOUCH RelativelyanewsporttoKoroneihanaTouch promotes whaanau and Marae teams to come and be part of the kaupapaofKoroneihana.Thecarvedtrophiesaboveweredonatedduringthe time of Te Arikinui Te Atairangikaahu and pay homage to the whaanau who continually support the Koroneihana. There are four sections which are : Champion, Whaanau, Tamariki and Social. The rules also stipulate that Representativeplayersarelimited.
kORONEIHANA NETBALLTeamsfromalloverTainuitraveleach year to compete in the Koroneihana Netball competition, despite the regional netball competitions which seem to clash with Koroneihana registrations go over20teamsparticipating.Thetrophies were donated to Te Arikinui Te Atairangikaahu. There are 5 women divisions:SeniorA&B,MixedandPremiersandaOpenMen'sdivision.
INDOOR BOWLS TOUCH - CHAMPION
TOUCH - WHANAU TOUCH - SOCIAL
TOUCH - TAMARIKI NETBALL
NETBALL
AKUHATA 2013 19
kORONEIHANA RUGBY LEAGUETherearetwoRugbyLeaguedivisionswho compete for the Tumate Mahuta Cup and the Tonga Mahuta Shield. The origins of these trophies are unknown but the earliest dates on the shields date back to the 1950's. In order to challenge for the Tonga Mahuta Shield teamsmustfirstenterintoandwintheTumate Mahuta Cup challenger series. kORONEIHANA RUGBY
Te Aa Pokaia Cup Challenger Series;This tournament is for Whaanau, Hapuu, Iwi and Marae teams. This is the prerequisite for the Koroneihana Shield;
Koroneihana Shield; The winner of this match will become the holder of the Koroneihana Shield and must defend the shield in the following year against the challenging team (i.e. the team that won the Te Aa Pokaia Cup Challenger Series;
Te Hiku o te Ika a Maui Challenger series; This tournament is for Whaanau, Hapuu, Iwi and Marae teams. This is the prerequisite for the Te Hiku o te Ika a Maui Shield; Te Hiku o te Ika a Maui Shield; The winner of this match will become the holder of the Te Hiku o te Ika a Maui Shield and must defend the shield in the following year against the challenging team (i.e. the team that won the Te Hiku o te Ika a Maui Challenger Series;
Hiranga Trophy; This taonga is competed for between senior Maori Rugbyrepresentativeteams.Todatethefollowingteamswhohavecontested for this taonga are : Tainui Waka Rugby, Counties Maori, Taamaki Makaurau and Te Waiariki.
NETBALL TONGA MAHUTA SHIELD
TUMATE MAHUTA CUP KORONEIHANA SHIELD
TE AA POKAIA CUP TE HIKU A TE IKA O MAUI SHIELD
HIRANGA TROPHY
KIA WHAKANUI I TE TAU TUAWHITU O NGA RA KORONEIHANA O KIINGI TUHEITIA20
MAP OF TURANGAWAEWAE MARAE
AKUHATA 2013 21
Expo Tent
KIA WHAKANUI I TE TAU TUAWHITU O NGA RA KORONEIHANA O KIINGI TUHEITIA22
MAP OF NGARUAWAHIA
AKUHATA 2013 23
BANkSKIWIBANK Cnr Great South Road andJesmondStreet
NATIONAL Great South Road
WESTPAC JesmondStreet
ATM MACHINESKohaOffice RourouItiOffice,(EFTPOS) Turangawaewae Marae
KIWIBANK Corner Great South Road andJesmondStreet
WESTPAC JesmondStreet
ANZ Great South Road
LAUNDERETTES - SELF SERVICEGreat South RoadNext to The Bakehouse
MEDICAL CENTRESNGAMIROHEALTHCENTREOpposite Tuurangawaewae Marae
NGARUAWAHIAHEALTHNext to the New World Supermarket
ANGLESEACLINIC Open24hrs,7Days Accident&Emergency, Anglesea Street, Hamilton. Ph: 07 858 0800
SERVICE STATIONSBP Great South Road
SHELL Great South Road
MOBIL DurhamStreet Overtherailwaytracks
SUPERMARkETS4 SqUARE JesmondStreet
NEWWORLD Galileo Street
SUPERvALUEGreat South Road
PAY PHONEPHAROS BOOKSHOP - Corner Great SouthRoadandJesmondSt
MAORI WARDENSNext to Nga Miro Health Centre
ST JOHNSNext to Nga Miro Health Centre
LOCAL RADIO STATIONRADIOTAINUI-95.4FMJesmondStreet
PUBLIC TOILETSJesmondStreet
Great South Road
The Point
Behind Maaori Wardens Station Kimiora - Turangawaewae Marae Behind Pare Waikato Wharenui
Paterson Park
IMPORTANT NOTE Tradinghoursvaryfromshoptoshop, with limited trading hours during the weekends.
Please ensure all belongings and valuablesaresecuredandsafelylocked away during koroneihana.
USEFUL INFORMATION (refer to maps on page 20 and 22)