kinh nguyỆn giỖ mẸ · linh hồn maria được lên chốn nghỉ ngơi; hằng xem thấy...

17
1 KINH NGUYN GIM(Bà Maria đã được Chúa gi vngày 15/2/1996, nhm ngày 27 Tháng Chạp, năm Ất Hi, 1995, Âm lch) (HDV: = Hướng dn viên; CĐ: Cộng đoàn) 1. DN NHP: HDV: Quí ông bà, anh chem, các cháu thân mến! Nhân dp giln th___, gibà Maria Phm ThHt, là M, bà ni, bà ngoi, người thân ca chúng ta; chúng ta thọp nhau nơi đây để cm tChúa đã đưa bà Maria về vi Chúa sau những năm được sinh ra và sng trn gian. Hôm nay, chúng ta đọc kinh cu cho linh hn bà Maria sm được hưởng Nhan Chúa. Ví như bà Maria đã được hưởng nhan Chúa ri, thì xin bà cu bu cùng Chúa cho chúng ta, cho nhng nhu cầu mong ước trong cuc sng hng ngày. Chúng ta cùng bắt đầu. HDV: Nhân danh Cha, và Con và Thánh Thn. CĐ: Amen.

Upload: others

Post on 30-Dec-2019

39 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: KINH NGUYỆN GIỖ MẸ · linh hồn Maria được lên chốn nghỉ ngơi; hằng xem thấy mặt Đức Chúa Trời sáng láng vinh hiển vô cùng. Amen.” Thứ hai thì

1

KINH NGUYỆN GIỖ MẸ (Bà Maria đã được Chúa gọi về ngày 15/2/1996, nhằm ngày 27 Tháng Chạp, năm Ất Hợi, 1995, Âm lịch)

(HDV: = Hướng dẫn viên; CĐ: Cộng đoàn)

1. DẪN NHẬP:

HDV: Quí ông bà, anh chị em, các cháu thân mến!

Nhân dịp giỗ lần thứ ___, giỗ bà Maria Phạm Thị Hạt, là Mẹ, bà nội,

bà ngoại, người thân của chúng ta; chúng ta tụ họp nhau nơi đây để cảm tạ

Chúa đã đưa bà Maria về với Chúa sau những năm được sinh ra và sống ở

trần gian. Hôm nay, chúng ta đọc kinh cầu cho linh hồn bà Maria sớm

được hưởng Nhan Chúa. Ví như bà Maria đã được hưởng nhan Chúa rồi,

thì xin bà cầu bầu cùng Chúa cho chúng ta, cho những nhu cầu mong ước

trong cuộc sống hằng ngày.

Chúng ta cùng bắt đầu.

HDV: Nhân danh Cha, và Con và Thánh Thần.

CĐ: Amen.

Page 2: KINH NGUYỆN GIỖ MẸ · linh hồn Maria được lên chốn nghỉ ngơi; hằng xem thấy mặt Đức Chúa Trời sáng láng vinh hiển vô cùng. Amen.” Thứ hai thì

2

2. HÁT: - Hướng Về Chúa

ÐK: Chúa ơi, hồn con hướng về Chúa, tựa hoa hướng dương thắm

mầu. Như nai vàng tìm đến suối trong, hồn con trông đợi Chúa, giữa

cơn u sầu.

1. Bơ vơ kiếp sống gian trần, hồn con đêm ngày thao thức, Chúa ơi, hồn

con mong về bên Chúa. Tàn héo trong vũng lệ sầu, đời con ê chề muôn

nỗi, khát mong nghỉ yên trong Chúa nhân hiền. ÐK: Chúa ơi, hồn con

hướng về…

2. Tim con mang vết thương tình, từ lâu in hình sao sáng, Chúa ơi, hồn

con ghi tạc tên Chúa. Ngày tháng mơ ước thiên đường, trần gian như lò

nung nấu đến khi nghỉ yên trong Chúa nhân từ. ÐK: Chúa ơi, hồn con

hướng về…

Page 3: KINH NGUYỆN GIỖ MẸ · linh hồn Maria được lên chốn nghỉ ngơi; hằng xem thấy mặt Đức Chúa Trời sáng láng vinh hiển vô cùng. Amen.” Thứ hai thì

3

3. Lần chuỗi 50:

HDV: Thứ nhất thì ngắm, Đức Chúa Giê-su sống lại, ta hãy xin cho được

sống lại thật về phần linh hồn. (xin mọi người ngồi)

(Đọc 1 Kinh Lạy Cha; 10 Kinh Kính Kính Mừng; 1 Kinh Sáng danh.)

Sau kinh Sáng danh, đọc “Chúng con cậy vì danh Chúa nhân từ, cho

linh hồn Maria được lên chốn nghỉ ngơi; hằng xem thấy mặt Đức Chúa

Trời sáng láng vinh hiển vô cùng. Amen.”

Thứ hai thì ngắm, Đức Chúa Giêsu lên trời, ta hãy xin cho được. ái

mộ những sự trên trời.

Thứ ba thì ngắm, Đức Chúa Thánh thần hiện xuống, ta hãy xin cho

được lòng đầy dẫy mọi ơn Đức Chúa Thánh Thần.

Thứ bốn thì ngắm, Đức Chúa Trời cho Đức Mẹ lên trời, ta hãy xin ơn

chết lành trong tay Đức Mẹ.

Thứ năm thì ngắm, Đức Chúa Trời thưởng Đức Mẹ trên trời, ta hãy

xin Đức Mẹ phù hộ cho ta được hưởng cùng Đức Mẹ trên nước Thiên

Đàng.

Page 4: KINH NGUYỆN GIỖ MẸ · linh hồn Maria được lên chốn nghỉ ngơi; hằng xem thấy mặt Đức Chúa Trời sáng láng vinh hiển vô cùng. Amen.” Thứ hai thì

4

4. KINH LẠY NỮ VƯƠNG:

5. HÁT: Lạy Chúa Bao Ngày Tháng (LM Kim Long)

ĐK. Lạy Chúa bao ngày tháng con hằng mơ ước. Tìm về bên Chúa

nguồn vui suối an hòa.

1. Nai rừng luôn khát khao, luôn khát khao dòng suối. Ước mong về hằng

ước mong về, về bên suối trong. ĐK. Lạy Chúa bao ngày tháng…

2. Lữ hành nơi khách lưu, nơi khách lưu sầu nhớ. Ước mong về hằng ước

mong về, về quê dấu yêu. ĐK. Lạy Chúa bao ngày tháng…

3. Chim đàn tung cánh bay, tung cánh bay ngàn hướng. Ước mong về

hằng ước mong về, về tổ ấm êm. ĐK. Lạy Chúa bao ngày tháng…

Page 5: KINH NGUYỆN GIỖ MẸ · linh hồn Maria được lên chốn nghỉ ngơi; hằng xem thấy mặt Đức Chúa Trời sáng láng vinh hiển vô cùng. Amen.” Thứ hai thì

5

6. Bài đọc 1: (Kh 7, 2-4, 9-14) (vẫn tiếp tục ngồi)

Trích sách Khải Huyền của Thánh Gioan.

Tôi là Gioan, đã nhìn thấy một thiên thần khác từ phía mặt trời mọc đi

lên, tay cầm ấn Thiên Chúa hằng sống, và lớn tiếng kêu gọi bốn thiên thần

được lệnh tàn phá đất và biển mà rằng: "Chớ có tàn phá đất, biển và cây

cối trước khi ta đóng ấn trên trán những tôi tớ của Thiên Chúa chúng ta".

Và tôi đã nghe biết số người được đóng ấn là một trăm bốn mươi bốn ngàn

người, thuộc mọi chi tộc Israel.

Sau đó, tôi đã nhìn thấy đoàn người đông đảo không thể đếm được, họ

thuộc đủ mọi nước, mọi chi họ, mọi dân tộc và mọi thứ tiếng. Họ đứng

trước ngai vàng và trước mặt Con Chiên, mình mặc áo trắng tinh, tay cầm

nhành lá thiên tuế. Họ lớn tiếng tung hô rằng: "Kính lạy Thiên Chúa chúng

tôi, Đấng ngự trên ngai vàng, và Con Chiên".

Rồi tất cả các thiên thần đến đứng chung quanh ngai vàng, và các

trưởng lão cùng bốn con vật sấp mình xuống trước ngai mà thờ lạy Thiên

Chúa rằng: "Amen! Chúc tụng, vinh hiển, khôn ngoan, cảm tạ, vinh dự, uy

Page 6: KINH NGUYỆN GIỖ MẸ · linh hồn Maria được lên chốn nghỉ ngơi; hằng xem thấy mặt Đức Chúa Trời sáng láng vinh hiển vô cùng. Amen.” Thứ hai thì

6

quyền và dũng lực cho Thiên Chúa chúng tôi muôn đời. Amen". Rồi một

trong các trưởng lão lên tiếng hỏi rằng: "Những người mặc áo trắng này là

ai vậy? Và họ từ đâu mà đến?" Tôi đáp lại rằng: "Thưa ngài, hẳn ngài đã

rõ". Và người bảo tôi rằng: "Họ là những người từ đau khổ lớn lao mà

đến, họ giặt áo và tẩy áo trắng trong máu Con Chiên". Đó là lời Chúa.

CĐ: Tạ ơn Chúa.

7. Đáp ca: HÁT: Chúa Chiên Lành (Ý Thánh Vịnh 22, LM Kim Long)

ĐK. Chúa chiên lành Người thương dẫn tôi đi, tôi không sợ chi, tôi

không thiếu gì. Trên đồng cỏ xanh Người cho tôi được nghỉ ngơi, bên

dòng suối mát Người tăng sức cho tâm hồn.

1. Vì quí trọng danh Người, Người dìu tôi đi trên đường công chính.

Dù qua thung lũng mù sương, tôi luôn vui sướng tựa nương bên Người.

ĐK. Chúa chiên lành…

Page 7: KINH NGUYỆN GIỖ MẸ · linh hồn Maria được lên chốn nghỉ ngơi; hằng xem thấy mặt Đức Chúa Trời sáng láng vinh hiển vô cùng. Amen.” Thứ hai thì

7

2. Người thiết tiệc hoan lạc, đặt bàn ngay bên quân thù gian ác. Tràn ly

ban rót rượu ngon, luôn luôn chan tưới dầu thơm trên đầu. ĐK. Chúa

chiên lành…

3. Nhờ phúc lộc chan hòa, nhuần gội như mưa trên đầu tuôn xối. Ngày

đêm vui sống thảnh thơi, trong nơi cung thánh hồn tôi nương nhờ. ĐK.

Chúa chiên lành…

8. Phúc Âm: (Mt 5, 1-12a) (xin mọi người đứng)

Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu, chương 5, từ cầu 1

đến câu 12.

Khi ấy, Chúa Giêsu thấy đoàn lũ đông đảo, Người đi lên núi, và lúc

Người ngồi xuống, các môn đệ đến gần Người. Bấy giờ Người mở miệng

dạy họ rằng:

"-Phúc cho những ai có tinh thần nghèo khó, vì Nước Trời là của họ.

Page 8: KINH NGUYỆN GIỖ MẸ · linh hồn Maria được lên chốn nghỉ ngơi; hằng xem thấy mặt Đức Chúa Trời sáng láng vinh hiển vô cùng. Amen.” Thứ hai thì

8

- Phúc cho những ai hiền lành, vì họ sẽ được Đất Nước làm cơ nghiệp.

- Phúc cho những ai đau buồn, vì họ sẽ được ủi an.

- Phúc cho những ai đói khát điều công chính, vì họ sẽ được no thoả.

- Phúc cho những ai hay thương xót người, vì họ sẽ được xót thương.

- Phúc cho những ai có lòng trong sạch, vì họ sẽ được nhìn xem Thiên

Chúa.

- Phúc cho những ai ăn ở thuận hoà, vì họ sẽ được gọi là con Thiên Chúa.

- Phúc cho những ai bị bách hại vì lẽ công chính, vì Nước Trời là của họ.”

Đó là lời Chúa.

CĐ: Lạy Chúa Kitô ngợi khen Chúa

9. Hát: Kinh Hòa Bình

Lạy Chúa từ nhân! Xin cho con biết mến yêu, và phụng sự Chúa trong

mọi người. Lạy Chúa xin hãy dùng con, như khí cụ bình an của Chúa.

Ðể con đem yêu thưong vào nơi oán thù, đem thứ tha vào nơi lăng

nhục, đem an hòa vào nơi tranh chấp, đem chân lý vào chốn lỗi lầm.

Ðể con đem tin kính vào nơi nghi nan, chiếu trông cậy vào nơi thất vọng.

Page 9: KINH NGUYỆN GIỖ MẸ · linh hồn Maria được lên chốn nghỉ ngơi; hằng xem thấy mặt Đức Chúa Trời sáng láng vinh hiển vô cùng. Amen.” Thứ hai thì

9

Ðể con dọi ánh sáng vào nơi tối tăm, đem niềm vui đến chốn u sầu.

Lạy Chúa xin hãy dạy con:

Tìm an ủi người, hơn được người ủi an;

Tìm hiểu biết người hơn được người hiểu biết;

Tìm yêu mến người hơn được người mến yêu.

Vì chính khi hiến thân là khi được nhận lãnh. Chính lúc quên mình là

lúc gặp lại bản thân.

Vì chính khi thứ tha là khi được tha thứ. Chính lúc chết đi là khi vui

sống muôn đời.

Ôi Thần Linh thánh ái xin mở rộng lòng con. Xin thương ban xuống

những ai lòng đầy thiện chí ơn an bình.

10. LỜI NGUYỆN GIÁO DÂN:

HDV: Anh chị em thân mến, Chúa Giêsu Kitô là sự sống lại và là sự sống.

Ai tin Người thì dù có chết cũng sẽ được sống, và ai sống mà tin Người,

thì sẽ không phải chết bao giờ. Luôn vững tin vào Chúa Giêsu Kitô đã

phục sinh, tin kẻ chết sẽ sống lại, và tin có sự sống đời sau, chúng ta cùng

Page 10: KINH NGUYỆN GIỖ MẸ · linh hồn Maria được lên chốn nghỉ ngơi; hằng xem thấy mặt Đức Chúa Trời sáng láng vinh hiển vô cùng. Amen.” Thứ hai thì

10

dâng những lời cầu xin sau đây:

HDV: Chúa Giêsu đã nói: “Ta ở đâu thì kẻ phụng sự Ta cũng sẽ ở đó”.

Chúng ta hiệp lời cầu xin Chúa cho linh hồn các Đức Giáo Hoàng, các

Đức Giám Mục, Linh mục và tu sĩ trong Hội thánh, suốt đời hiến mình

phục vụ dân Chúa mà nay đã qua đời, được sớm hưởng hạnh phúc Chúa

hứa ban. Chúng ta cầu xin Chúa.

CĐ: Xin Chúa nhậm lời chúng con.

HDV: “Chúa chấp nhận các ngài như của lễ toàn thiêu”. Chúng ta hiệp

lời cầu xin Chúa cho linh hồn bà Maria mà chúng ta cầu nguyện cách

riêng hôm nay, linh hồn các ông bà, cha mẹ, anh chị em, thân bằng quyến

thuộc của chúng ta, và mọi tín hữu đã qua đời, sớm được hưởng Nhan

thánh Chúa. Chúng ta cầu xin Chúa.

CĐ: Xin Chúa nhậm lời chúng con.

HDV: “Các con hãy vui mừng vì phần thưởng các con sẽ trọng đại trên

Page 11: KINH NGUYỆN GIỖ MẸ · linh hồn Maria được lên chốn nghỉ ngơi; hằng xem thấy mặt Đức Chúa Trời sáng láng vinh hiển vô cùng. Amen.” Thứ hai thì

11

trời”. Chúng ta hiệp lời cầu xin Chúa cho tất cả những người tuy chưa gia

nhập Hội Thánh Chúa, nhưng đã có lòng ao ước được biết Chúa, và nỗ lực

sống bác ái chính trực, mà nay đã qua đời, được lãnh nhận phần thưởng

Nước Trời. Chúng ta cầu xin Chúa.

CĐ: Xin Chúa nhậm lời chúng con.

HDV: Các Kitô hữu còn sống có thể giúp ích cho các linh hồn trong luyện

ngục, bằng lời cầu nguyện, nhất là bằng việc dâng Thánh lễ mỗi ngày.

Chúng ta cùng hiệp lời cầu xin Chúa, cho mỗi người trong chúng ta hiểu

rằng, Thánh lễ cần thiết biết bao cho các linh hồn trong luyện ngục, để

chúng ta cố gắng tham dự thánh lễ thường xuyên và sốt sắng. Chúng ta

cầu xin Chúa.

CĐ: Xin Chúa nhậm lời chúng con.

HDV: Trong không khí cuối năm, chuẩn bị đón mừng Năm Mới, chúng ta

dâng lời cảm tạ những hồng ân Chúa đã ban cho gia đình chúng ta trong

năm qua; đồng thời, chúng ta cũng cầu xin Chúa ban những ơn lành phần

Page 12: KINH NGUYỆN GIỖ MẸ · linh hồn Maria được lên chốn nghỉ ngơi; hằng xem thấy mặt Đức Chúa Trời sáng láng vinh hiển vô cùng. Amen.” Thứ hai thì

12

hồn phần xác trong Năm Mới. Chúng ta cầu xin Chúa.

CĐ: Xin Chúa nhậm lời chúng con.

HDV: Lạy Thiên Chúa nhân hậu từ bi, Chúa muốn cho mọi người đều

được cứu độ. Xin nhận lời chúng con cầu xin mà thương tha thứ và đón

nhận linh hồn bà Maria, và các người thân của chúng con đã qua đời vào

hàng ngũ Các Thánh trên trời. Chúng con cầu xin nhờ Đức Kitô, Chúa

chúng con.

CĐ: Amen

10. ĐỌC: Kinh Bởi Lời

HDV: Lạy Ðức Chúa Giêsu, xưa bởi trời mà xuống thế gian 33 năm, cùng

chịu những sự thương khó cho các linh hồn thiên hạ được rỗi. Thì rày

chúng con xin Cha rất nhân lành hay thương vô cùng, xin tha phần phạt

cho linh hồn Maria đã cầu nguyện hôm nay, hoặc còn giam nơi lửa luyện

tội, thì xin mở cửa tù rạc ấy cho ra, mà đem đến chốn hưởng vui thật là

nước Thiên Ðàng, vì công nghiệp Chúa con đã chịu nạn chịu chết vì chúng

Page 13: KINH NGUYỆN GIỖ MẸ · linh hồn Maria được lên chốn nghỉ ngơi; hằng xem thấy mặt Đức Chúa Trời sáng láng vinh hiển vô cùng. Amen.” Thứ hai thì

13

con. Amen.

Kinh Vực Sâu Lạy Chúa con, con ở dưới vực sâu kêu lên Chúa con, xin

Chúa con đoái thương nhận lời và lắng nghe tiếng con cầu xin kêu van,

nếu Chúa con chấp tội nào ai rỗi được, bởi Chúa con hằng có lòng lành,

cùng vì lời Chúa con phán hứa, con đã trông cậy Chúa con. Linh hồn con

cậy vì lời hứa ấy, thì đã trông cậy Chúa con. Những kẻ làm dân Đức Chúa

Trời, đêm ngày hãy trông cậy Người cho liên, vì Người rất nhân lành hay

thương vô cùng, sẽ tha hết mọi tội lỗi, kẻ làm dân Người thay thảy. Lạy

Chúa con, xin ban cho linh hồn Đôminicô và Maria được nghỉ ngơi đời

đời, và được sáng soi vô cùng. Lạy Chúa con, xin cứu lấy linh hồn Maria

cho khỏi tù ngục, và được nghỉ yên. Amen.

Lạy ơn Đức Chúa Giêsu, Chúa con đã phán dạy rằng, con hãy xin thì

con sẽ được. Vậy con xin Chúa con lòng lành vô cùng, thương đến các

linh hồn nơi luyện tội. Xin Chúa con nghe lời con cầu xin kêu van, cho

linh hồn ông bà, cha mẹ, anh em, bạn hữu con. Xin Chúa con mở cửa thiên

đàng cho các linh hồn ấy vào. Xin cho các linh hồn ấy được sự sáng vô

cùng hằng soi cho liên. Amen.

Page 14: KINH NGUYỆN GIỖ MẸ · linh hồn Maria được lên chốn nghỉ ngơi; hằng xem thấy mặt Đức Chúa Trời sáng láng vinh hiển vô cùng. Amen.” Thứ hai thì

14

KINH CÁM ƠN Con cám ơn Đức Chúa Trời là Chúa lòng lành vô cùng,

chẳng bỏ con, chẳng để con không đời đời, mà lại sinh ra con, cho con

được làm người, cùng hằng gìn giữ con, hằng che chở con, lại cho Ngôi

Hai xuống thế làm người, chuộc tội chịu chết trên cây Thánh Giá vì con,

lại cho con được đạo thánh Đức Chúa Trời, cùng chịu nhiều ơn nhiều phép

Hội Thánh nữa, và đã cho phần xác con hôm nay được mọi sự lành; lạy

cứu lấy con, kẻo phải chết tươi ăn năn tội chẳng kịp. Vậy các Thánh ở trên

nước thiên đàng, cám ơn Đức Chúa Trời thế nào, thì con cũng hợp cùng

các Thánh, mà dâng cho Chúa con cùng cám ơn như vậy. Amen.

KINH TRÔNG CẬY – CÁC CÂU LẠY

HDV: Chúng con trông cậy Rất Thánh Đức Mẹ Chúa Trời, xin chớ chê

chớ bỏ lời chúng con nguyện trong cơn gian nan thiếu thốn. Đức Nữ Đồng

Trinh hiển vinh sáng láng.

Đáp: Hằng chữa chúng con cho khỏi mọi sự dữ. Amen.

HDV: Lạy Rất Thánh Trái Tim Đức Chúa Giêsu

Page 15: KINH NGUYỆN GIỖ MẸ · linh hồn Maria được lên chốn nghỉ ngơi; hằng xem thấy mặt Đức Chúa Trời sáng láng vinh hiển vô cùng. Amen.” Thứ hai thì

15

Đáp: Thương xót chúng con.

HDV: Lạy Trái tim cực thanh cực tịnh Rất Thánh Đức Bà Maria

Đáp: Cầu cho chúng con.

HDV: Lạy ông Thánh Giuse là bạn Thanh sạch Đức Bà Maria trọn đời

đồng trinh

Đáp: Cầu cho chúng con.

HDV: Nữ Vương ban sự bình an

Đáp: Cầu cho chúng con.

HDV: Các Thánh Tử Đạo Việt Nam

Đáp: Cầu cho chúng con.

HDV: Các Thánh Thiên Thần và các Thánh bổn mạng

Đáp: Cầu cho chúng con.

Page 16: KINH NGUYỆN GIỖ MẸ · linh hồn Maria được lên chốn nghỉ ngơi; hằng xem thấy mặt Đức Chúa Trời sáng láng vinh hiển vô cùng. Amen.” Thứ hai thì

16

Hát kết thúc: Thành tâm dâng bài ca yêu mến

ÐK: Thành tâm dâng bài ca yêu mến lên Mẹ trên trời, Mẹ ơi cho hồn

con vui sống bên Mẹ muôn đời.

1. Khúc ca dâng tiến Mẹ ngát bay tựa hương trầm, lời ca còn vang vang,

hòa ý thơ trìu mến. ÐK: Thành tâm dâng bài ca…

2. Tiếng con vang tới trời, tán dương Mẹ muôn đời, hòa tâm tình nơi nơi,

nguyện lắng nghe Mẹ hỡi. ÐK: Thành tâm dâng bài ca…

Page 17: KINH NGUYỆN GIỖ MẸ · linh hồn Maria được lên chốn nghỉ ngơi; hằng xem thấy mặt Đức Chúa Trời sáng láng vinh hiển vô cùng. Amen.” Thứ hai thì

17

LỜI NGUYỆN TRƯỚC KHI NHẬP TIỆC

HDV: Lạy Chúa là Chúa Trời Đất, là Cội Nguồn duy nhất, và là Hạnh

Phúc đích thật của muôn loài. Chúng con cảm tạ Chúa đã ban những

lương thực để nuôi sống chúng con, cũng như đã nuôi sống những người

đi trước chúng con. Giờ đây, những người đã khuất không còn cần đến

những lương thực này nữa, nhưng trước khi chúng con cùng nhau dùng

bữa, tưởng nhớ người thân của chúng con, chúng con muốn bày tỏ niềm

kính trọng, mến thương và hiệp thông qua dấu hiệu thân thương của bữa

ăn. Nhờ đó, chúng con cảm thấy người đã khuất vẫn hết sức gần gũi với

chúng con. Nếu người thân của chúng con còn vướng mắc những lỗi lầm

thiếu sót, xin Chúa thương sớm hoàn tất cuộc thanh luyện, để người thân

của chúng con sớm được hưởng Tiệc vui đời đời trong nước Chúa. Xin

Chúa cũng thương cho tất cả chúng con đây, một ngày kia được chung

hưởng niềm vui Nước Trời với Chúa, và với những người thân yêu, đã đi

trước chúng con. Chúng con cầu xin, nhờ Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng

con. CĐ: Amen.

HDV: Nhân danh Cha, và Con và Thánh Thần. Amen. Xin cám ơn tất cả đã tham gia cầu nguyện.