Idén is augusztus első szombatján ta-lálkoznak a bözödújfalusiak, de a terve-zettel ellentétben elmarad azÖsszetartozás templomának átadása –derült ki a Bözödújfaluért Egyesület saj-tóközleményéből.

Augusztus 3-án, szombaton délelőtt 11 órátóltartják a hagyományos bözödújfalusi találkozóta már megszokott helyszínen, az egykori faluhatárában lévő emlékparkban. Közel három év-tizede minden év augusztus első szombatjánvisszajönnek emlékezni és találkozni az el-árasztott Bözödújfalu szülöttei, elszármazottai.Az idei találkozó az eddigiekhez hasonlóan zaj-

lik: misével, áldozással kezdődik, majd unitá-rius istentiszteletet tart Bözödújfalu szülötte,Szombatfalvi József nyugalmazott esperes. Eztkövetően az elöljárók tartanak beszédet.

Az idei alkalom is az összetartozás jegyébenzajlik, de a tervezettel ellentétben egyelőre nemvalósult meg a Bözödújfaluért Egyesület

Szelektív hulladék-gyűjtés Ádámoson Az átállás zökkenőmentes volt, nem-rég további nyolcvan kuka érkezett aháztartási hulladék számára. A sze-métszállítás kötelező jellegűvé válásá-val párhuzamosan csökkent akörnyezetszennyezés is a települése-ken.____________2.Marad a játéköröme Én a Látóról nem mondok le, a lapnakaz egyik alapító tagja vagyok, a jelen-leg itt levő legrégebbi ember. Errőlnem mondok le, pontosabban nemmondok fel, hanem visszavonulok aVers rovathoz, amit a kezdetektől csi-nálok.____________3.Életre kel-eBethlen Gábor?Jó néhány szép szobor öltött már for-mát Sánta Csaba bronzöntő műhelyé-ben, de ilyen nagy, ilyen súlyos mégsoha. Lábon állva nem is igen bírnakvele az emelők, a daruk, amint moz-gatni próbálták, szinte rogyadozott sú-lyától az építmény, az egészszerkezet.____________4.(Folytatás a 2. oldalon)

2019. július 13., szombat LXXI. évfolyam 157. (20238. sz.)Ára: 3 lej (előfizetőknek 1,43 lej)

A tavasz folyamán elkészült az épület alapja, elkezdték rakni a falat, de a kedvezőtlen időjárás miatt abba kellett hagyni a munkát Fotó: Bözödújfaluért Egyesület

Gligor Róbert László

Szó szerint

Közeledik a bözödújfalusiak találkozója

Kitolódik a templomavatás időpontja

Pár hete Ádámos községben – Sövényfalván, Ki-rályfalván, Ádámoson és Küküllődombón – is be-indult a szelektív hulladékgyűjtés. Az átállászökkenőmentes volt, nemrég további nyolcvankuka érkezett a háztartási hulladék számára. Aszemétszállítás kötelező jellegűvé válásával pár-huzamosan csökkent a környezetszennyezés is atelepüléseken.

Amint a 24 gyűjtőpontban elhelyezett konténerek meg-telnek, elszállítja őket a szolgáltatást végző Bissdog Kft.járműve. Egyelőre a szemétszállítás díja havonta 1,62 lejszemélyenként, ez azonban változhat, mivel a község 5.200lakosából gyakorlatilag hozzávetőleg 4000 él a községheztartozó településeken – tájékoztatott Miklós Tibor polgár-mester.

Csökkent a szociális segélyezettek száma, ezáltal a kö-zösségi munkára irányítható személyek aránya. Hét évvelezelőtt 150 állami segélyre feljogosító dosszié volt az ön-kormányzatnál leadva, jelenleg ez 49-re csökkent, sokanközülük szakorvosi felmentést szereznek, így mentesülnek

a fizikai munka végzése alól. Az önkormányzat szempont-jából ez a köztéri munkáknál jelent hátrányt, mert vannaktelepülések, ahol már nincsenek olyan segélyre jogosultak,akik a közterületeket lekaszálhatnák, megtisztíthatnák.Nemrég a Hirschmann cég szervezett állásbörzét, és hat-nyolc osztályos végzettséggel rendelkezők is álláshoz ju-tottak, ami örvendetes, mert ezáltal nő az egykor segélybőlélő családok életszínvonala. Az alkalmazottak szállításátáltalában a cégek megoldják, így a távolság sem jelent aka-dályt az elhelyezkedésben.

A közbeszerzési eljárások miatt egyre nehézkesebbé váltaz önkormányzat alárendeltségébe tartozó intézményekbenszükséges különböző munkálatok elvégzése, főként sürgősesetekben. Ezért a községben szakemberekből álló sajátcsapatot alkalmaztak, akik a különböző karbantartási, ja-vítási munkálatokat azonnal elvégzik a községhez tartozótelepüléseken, akárcsak a fogyasztásmérő vízórák leolva-sását is. A helyi rendőrség feladatkörébe tartozik a közrendés a köztisztaság megőrzése. Ennek eredményességét a víz-ügyi igazgatóság munkacsoportjai is jelezték, mivel a me-dertakarítások során megállapították, hogy mástelepülésektől eltérően már nem tarkítják szeméthalmok aKis-Küküllő medrét és a patakok partját.

Ma JENŐ,holnap ÖRS és STELLA napja.ÖRS: török eredetű, régi magyarszemélynév, jelentése: hős, férfi. STELLA: a latin Stella Maris, atenger csillaga kifejezésből rövi-dült, ez pedig Szűz Mária egyik ál-landó jelzője.

13., szombatA Nap kel

5 óra 41 perckor, lenyugszik

21 óra 13 perckor. Az év 194. napja,

hátravan 171 nap.

2 NÉPÚJSÁG _______________________________________________ HÍREK – TUDÓSÍTÁSOK _______________________________________ 2019. július 13., szombat

VALUTAÁRFOLYAMBNR – 2019. július 12.

1 EUR 4,73171 USD 4,2032

100 HUF 1,45251 g ARANY 189,9785

IDŐJÁRÁSVáltozékony idő

Hőmérséklet:max. 25 0Cmin. 10 0C

Csata Éva második kötetének bemu-tatójára kerül sor július 16-án, ked-den a várbeli üvegkupolában. Amarosvásárhelyi szerző a HIFA Roma-nia ügyvezető igazgatója, a szóbanforgó, Vér és döntés című kötete re-gény. Az este 8 órától kezdődő bemu-tatón a Bookman Kiadógondozásában megjelent könyvet dr.Dégi László Csaba habilitált egyetemidocens, magánpraxissal rendelkezővezető szociális munkás ismerteti. Aszerző a következőképpen ajánlja kö-tetét:

„A második könyvem, a Vér és döntés ma-rosvásárhelyi bemutatójára reményeim sze-rint július 16-án kerül sor. Azért is fontos eza dátum számomra, mert a negyvenedik szü-letési évfordulóm. Valamikor az volt azálmom, hogy mire elérem a negyven évet,legalább egy a könyveim közül jelenjen meg.Ezt sikerül aznap teljesíteni a másodikkal.Mindezt úgy, hogy közben kiadásra vár sok-kal több, amire őszinte reményeim szerint sorkerül a közeljövőben.

Nem vagyok író. A már megírt kilencedikkiadvány után sem fogom írónak titulálnimagam. Csak Csata Évának, akinek vannaktörténetei, amelyek időnként – kegyelem

folytán – megjelennek könyv formájában.Vannak a történetekben hibák, ahogyan azéletben is. Sőt, a kiadványok sem tökéletesek.Úgyhogy ez az egész egy felhívás a kerin-gőre. Hogy túl tudj lépni ezeken, ahogyan énmagam is megteszem minden egyes alkalom-mal, amikor az én vagy a más hibáival szem-besülök. Mert soha nem ez a lényeg, hanemaz üzenet. Én tudom, nekem mit üzen – emi-att vettem a fáradságot, hogy megírjam és to-vábbadjam. Amennyiben téged is érdekel azüzenet, elolvasod. Túllépve mindenen. Ön-magadon is. Mert onnan kezdődik a lényeg.A történet maga – ami nem az enyém vagy atiéd, hanem mindannyiunké. És ettől érték. Amaga tökéletlenségében.

Külön köszönet a Bookman Kiadónak,Mátyás Leventének, aki felvállalja ezeknek atörténeteknek a kiadását. Munkatársának,Dénesi Ildikónak, aki méltatja. Borítóterveimkészítőjének, Magyarosi Zsuzsának, akineka munkája nélkül közel sem lennének ennyireértékesek ezek a történetek. Vele együtt vál-nak kerek egésszé.

Simon Juditnak, aki a szerkesztésben teszile komoly részét az asztalra. És a MindenhatóÚristennek, aki a sebekből és a szenvedésbőlértékes igazgyöngyöket formál.” (Knb.)

Marosvásárhelyi szerző új regényét mutatják beVér és döntés

Javulóban a Küküllő menti községek köztisztaságaSzelektív hulladékgyűjtés Ádámoson

Kitolódik a templomavatásidőpontja

vezetőinek álma. Ezen a napon szerették volna átadni az egykorikatolikus templom helyén épülő Összetartozás templomát. Atélen elhelyezték a templomot tartó 30, egyenként 12 méterhosszú betoncölöpöt, azokat betongerendával kötötték össze,megöntötték az alapot, és a falak rakásához is hozzáláttak. A ta-vasszal jól induló építkezést azonban a május végén esősre váltóidőjárás miatt leállították, mert az alaphoz vezető földtöltés, ame-lyen a munkagépek közlekedtek, a tó magas vízállása miatt telje-sen átázott, a templomalap heteken át gépekkelmegközelíthetetlen volt. Eközben a kivitelezőnek át kellett cso-portosítania munkásait egy másik munkatelepre, és amíg ott nemfejezik be a vállalt munkálatokat, nem folytathatják a templomépítését.

Csibi Attila Zoltán, Erdőszentgyörgy polgármestere sajnálatátfejezte ki, hogy így alakult a helyzet, de abban egyetértett ő is,hogy a templomépítés sürgetése nem mehet az épület minősé-gének kárára. Így elfogadták, hogy – habár nagyon szerettékvolna augusztus 3-án átadni a templomot –, az eseményt el kelltolni egy későbbi időpontra. Ezzel a bözödújfalusi találkozó ér-tékéből semmit sem veszít – véli. „Kicsit optimista is vagyok,és a jó oldalát nézem, hisz ha más alkalommal adjuk át a temp-lomot, egy okkal több, hogy a bözödújfalusiak találkozhassanak,hisz nagyon sokan anyagilag is hozzájárultak az Összetartozástemplomához, és többen is kérték, értesítsük őket az átadás idő-pontjáról, hisz mindenképp részt szeretnének rajta venni ” – fo-galmazott a polgármester. A templomátadás időpontját azidőjárás befolyása mellett nagyban meghatározza az is, hogy akivitelező mikor láthat újra a falak és torony felrakásához. Azadománygyűjtést időközben is folytatják, ugyanis még mintegytizenötmillió forintnyi összeg hiányzik a teljes befejezéshezszükséges pénzből – derült ki a napokban.

Szer Pálosy Piroska

(Folytatás az 1. oldalról)

Fotó: Nagy Tibor

– Két esemény is időszerűvé teszi ezt abeszélgetést: pár nap múlva, július 17-én60 éves leszel, néhány hete pedig vissza-léptél a Látó vezetésétől. Ok-okozati ösz-szefüggés van a kettő között?

– Részben igen. Régóta készültem erre alépésre, úgy éreztem, hogy még mielőtt 60éves leszek, ezt meg kell tennem. Annál is in-kább, mert a törvényes előírások szerint mostkellett volna újabb három vagy négy évremeghosszabbítani a menedzseri tisztségemet,ezt pedig nem vállaltam. Nem lemondás volt,

ahogy egyesek minősítették adöntésemet. Én a Látórólnem mondok le, a lapnak azegyik alapító tagja vagyok, ajelenleg itt levő legrégebbiember. Erről nem mondok le,pontosabban nem mondokfel, hanem visszavonulok aVers rovathoz, amit a kezde-tektől csinálok. – Feltételezem, hogy az úgy-nevezett menedzseri teendőkváltak túlságosan terhessészámodra. Tény viszont,hogy majdnem tizenkét évettöltöttél főszerkesztőként afolyóirat élén, a személyisé-ged, egyéniséged, a habitu-sod meghatározta a lapnakezt az időszakát. A 2007-tőlmostanig átélt periódus azéletednek is fontos része.

– Kétségtelen, hogy azvolt. Ugyanakkor azt gondo-lom, hogy ennél a lapnál egyközösség van. Úgy volt az énfőszerkesztésem előtt is, éshiszem, hogy így lesz ezutánis. A főszerkesztő mindig egykicsit primus inter pares. Ő

viszi a nehezét, káromkodásos, abszurd dol-gokat is hordoz. A kultúra helyzete nem ró-zsás, hogy finoman fejezzem ki magam. Nemcsak a megyében vagy Romániában, hanema tágabb térségben sem. A Látó erősen meg-rajzolt karakterű szerkesztőség és lap volteddig is, Markó Béla és Gálfalvi György ve-zetése idején is. Persze a főszerkesztő egyé-niségéből fakadóan mindig egy kicsit másuttvannak a hangsúlyok, de a Látó attól mégLátó marad, ha változnak is olykor a vezetők.Én a munka rám eső részét 90 januárjától csi-nálom itt, és ez ezután is így lesz. Terveimszerint majd innen fogok nyugdíjba menni.És a többiek is ugyanúgy teszik azt, amit fel-vállaltak.

– Annak idején, amikor a lap élére ke-rültél, hosszasan beszélgettünk a terve-idről, szándékaidról. Később ismegpróbáltuk fel-felmérni, merre tart aLátó, hogyan fiatalodik a közönsége, amunkatársi gárdája. Most visszatekintve,végeztél magadban valamiféle számve-tést? Mit kaptál ettől a periódustól?

– Feladatokat adott, szép pillanatokat. Egyirodalmi szerkesztőségben az együttlétek afontosak, a beszélgetések egymással, olyan-kor, amikor bejönnek a szövegek. Sok érde-kes mozgás volt közben. Ezt például a Látóirodalmi díjak kiosztására értem, és természe-tesen a Látó Irodalmi Színpad meg a LátóIrodalmi Játékok dolgaira is. A szerkesztőségiműhely ezeket is felöleli. Hogy a főszerkesz-tőtől milyen mutatókat kérnek számon, azesetenként abszurd színjátékba illő. Akárha aporosz matematikai akadémia vagy rosszabbesetben a belga tonhalhalászatra szakosodott

amatőrök találták volna ki, mit várnak el tő-lünk a kultúra finanszírozói. Ugyanakkortisztában vagyok azzal, hogy nagyon megvál-tozott a város. Generációk tűntek, tűnnek el.Ez a mi kettőnk beszélgetéseiben is szóba ke-rült nem is egyszer. Mások lettek a megszó-lítás módjai, részben a közönség iskicserélődött. Ez is természetes folyamat. Debízom a kollégákban, Vida Gáborban, az újfőszerkesztőben különösképpen. Együtt va-gyunk, ugyanazt a lapot csináljuk. Ez a lapmozog, a világ mozog, a kultúra szempontjá-ból azonban nem jó periódus ez. Nem csakitt. Távolabb sem a térségben. Az autoriter,populista beszédmód nagyon erős humánér-telmiségi és kultúraellenes húrokat penget.Az értelmiséget általában akkor szoktákszidni a diktátorok, kalandorok, amikor a ha-talmukat féltik. Európában is, nem csak Ázsi-ában. Kíváncsi lennék a pillanatra, amikor aBrit Tudományos Akadémiát felszámolják,vagy a párizsi Biblioteque Nationale-t sem-misnek nyilvánítják. Vagy a Louvre-ot leköl-töztetik Montpellier-be. Az ilyesmi engemmindig foglalkoztatott.

– A költőt is, nem csak a menedzsert. Demég a lapszerkesztésnél maradva, jelezniszeretném, hogy ez a munka azért ishasznodra lehetett, mert a közönséggelvaló közvetlen találkozások, a különfélefellépések alkalmával a szervezési mun-kán túl mindegyre kénytelen voltál moz-gósítani a belső energiáidat arra is, hogyszemélyiséged rejtettebb oldalait, telje-sebb önmagadat megmutasd.

SZERKESZTETTE:NAGY MIKLÓS KUND

1392. sz., 2019. július 13.

Kovács András Ferenc

(Folytatás a 6. oldalon)

Köllő

Mar

git:

Fész

ek (g

obeli

n)

Marad a játék öröme Beszélgetés a 60 éves Kovács András Ferenc költővel

„Szerettem vón egyetlent, határtalant csinálni, (. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .) S időkben és mezekben mindenki helyett élni.”

(Szép Ernő)

A Téka kertje hajdan Marosvásárhelyen volt, S a Téka utca most is Marosvásárhelyen van, S ma Pádes utca 5 szám. (A helyrajz helytelen tan, Ha nem csillantja gyöngyét borospohár, se mennybolt.)

Ültünk a láthatatlan mélyén, a Téka-kertben, A Pádes utca ötben, a Téka utca szélén, S beszélgeténk látottak és a hallottak élén, A sors kezétől áldva, vagy inkább néha verten –

Nyolcvannyolc, július volt a friss Gálfalvi-portán. És volt egy kerti asztal, s köréje zárva mind mi, S köröttünk sertepertélt egy skót juhász, a Csimbi, S a kis Kántor fotózott – nem lőn átlag riport tán.

Kacagtunk is, ha tellett, traktált is Irma, Gyurka, De nincs egy pillanat sem, (tanúm rá Gyurka, Irma), Mit sorsunk bal kezével hibátlan újraírna – S úgy dallamlott a perc, mint balkáni ír mazurka.

Ott voltunk mind a képben... Figyelt egy égi őrszem, Lesett az éber állam, s palánkon át a portás: Mit is fecseg reményről sok bátor s gyáva kortárs, S minő jövőkre isznak lihegve, félig őszen?

Kásásodtak kesernyés, begyűjtött lelki mézek, S még én is bús bajusszal, balassisan, vitézül, Adys szemekkel néztem – talán tudtam, mi készül? S portréimból azóta merengőn el, kinézek…

Andráskám, mit szeretnél, ki voltál, mit akarsz ott? (Ezt kérdi más időkből Calvus, Lázáry, Jack Cole…) Túlélni nincs halál, s nincs ifjúság, sem gyerekkor – S nincs túl, csak élni mindent, és élni minden arcot.

Nagy Miklós Kund

Túl. Élni minden arcot (Vingt ans après – kortársaimnak)

*A Bohócöröklét. Impromptuk és divertimentók, 2003–2009 című kötetből

Ott magasodik-e majd Marosvásárhely fő-terén a fejedelem bronzmása? És ha igen, mi-kortól? Az emlékművet mintázó szobrászon,az öntőkön nem múlik. Mire ezek a sorokmegjelennek, lehet, hogy a szobor már végsőformájához közelít. Mintegy két hete jártamaz öntőmester, Sánta Csaba szobrászművészszovátai műhelyében, Harmath István alko-tása már akkor biztató állapotban volt. Azavatással kapcsolatos kételyeim, amelyekmegkérdőjelezték írásom címét, abból fakad-nak, hogy egy ideje gyanúsan nagy a szobor-ügyet övező csend, a szobor kezdeményezői,szorgalmazói, megrendelői stb. mintha másprioritásokat találtak volna maguknak. Prio-ritásból tényleg nincs hiány, de ez az „ügy”is az! Nagy kár lenne, ha az RMDSZ körei-ben zajló súrlódások, őrlődések tömkelege s

a városi önkormányzaton eluralkodott tehe-tetlenség ezt is bekényszerítené a halaszthatófeladatok süllyesztőjébe. A képes beszámo-lóval emlékeztetni szeretném az illetékeseket,hogy az előrejelzések, az időnként felröppen-tett határidők lejártak, a közvélemény konk-rét lépéseket vár. Ezekkel lehetne jelezni,hogy a szoborállítás nem csupán a távoli jövőködébe vesző ígérgetés, hanem olyan opera-tívan megvalósuló realitás, amely igényesen,kiegyensúlyozón gazdagítja a központ karak-teres jegyeit, markánsan, meghatározón szí-nesíti Marosvásárhely sok mindenértpironkodó arculatát.

Jó néhány szép szobor öltött már formátSánta Csaba bronzöntő műhelyében, de ilyen

nagy, ilyen súlyos még soha. Lábon állvanem is igen bírnak vele az emelők, a daruk,amint mozgatni próbálták, szinte rogyadozottsúlyától az építmény, az egész szerkezet. Fek-tetve dolgoznak tehát a torzón. Igen, amikorodamentünk Katyi Antallal, aki filmen örökítimeg az emlékmű készültének fázisait, Har-math István műve fej nélkül, a hátán feküdt.Mintegy ezer kilót nyom így is. A fő, a feje-delem markáns portréja még külön pihent. Ajogart tartó jobb kéz a test közelében a föl-dön. A jogar is a közelben, hogy szükség ese-tén könnyebben lehessen végső helyéhez, aszobortesthez próbálni. Észszerű a munka-szervezés, csak semmi fölösleges mozdulat,spórolni kell az erővel, hiszen az emlékmű-nek csupán ez a darabja is olyan nehéz, hogyhosszasabban alig bírtam tartani. Emberpró-

báló munka ez a kánikulában, és a mester fá-radhatatlan fia, Sánta Áron és munkatársa,Orbán András már órák óta dolgozik. Hosszúnapok óta természetesen. Hőség, por, meg-annyi munkanehezítő körülmény, de csinál-ják nagy odaadással. A 22 darabbólösszeillesztett szobortest már egybehegesztveérzékelteti a monumentalitást. Itt-ott valamitmég változtatni kell, igazítani az illesztést,csiszolni a hegesztett részeket, elvégezni aszükséges simításokat, a tisztítást és így to-vább. Meglesz minden.

Meg bizony, mondta Sánta Csaba szob-rászművész, aki a bronzöntés egyre elismer-tebb szakértőjévé válik, amit mind többfelkérés, mind nagyobb és igényesebb meg-

bízatások is jeleznek. Amikor a műhelybenfotóztam, még fenn volt Atyhában, a Kakas-ülő Galéria kiállítására készültek. De sietetthaza, és állandó tárlatnak is beillő otthonipolcsorain saját kisplasztikáit is lefényképez-

hettem. Erről majd máskor. Most maradjunka Bethlen-szobornál. Joggal büszke rá, és elő-revetítette, náluk még mi következik. Márkinn az udvaron. Komoly emelődarut visznekoda, azzal lehet az alkotást fel- és kiemelni,a fejedelem feje is felkerül a testre. Szerdánbeszéltünk telefonon, megtörtént, amit elter-veztek. Az emlékmű szoborrésze kész, ottmagasodik a szabadban. A jövő héten érkez-nek a homokfúvók, a magasnyomású levegő-vel rávitt milliónyi apró szemcse megtisztítja,elsimítja a bronzfelületet, lehet patinázni.

A szoborpályázat nyertese, az alkotó is rö-videsen látni fogja. Harmath István már több-ször eljött megnézni, hogy állnak amunkálatok, és elégedett lehetett azzal, amitlátott, tapasztalt, legalábbis erre következtet-hetünk abból, hogy egy másik köztéri művét,Dávid Ferenc Sepsiszentgyörgyre kerülőszobrát is Sánta Csabáék öntik bronzba. Éstalán a Szent István szobrát is, amelyet a bu-dapesti újlipótvárosi Szent István parkbanfognak majd talapzatra állítani. És a közeljö-vőben egy másik emlékszobor is konkretizá-lódik a Sánta-öntödében: Luther Mártonbronzmását készítik el úgy, ahogy a sepsi-szentgyörgyi szobrász, Vargha Mihály meg-mintázza. Szép feladatok, higgyük, hogyazok is ebben a meggyőződésben ténykedneka továbbiakban, akiknek a szoborállításutolsó, döntő lépéseit kell megtenniük.(N.M.K.)

Sánta Áron a jobb kéz illeszkedését próbálja Orbán András és Sánta Áron munkában

Életre kel-e Bethlen Gábor?4 NÉPÚJSÁG _______________________________________________________ MÚZSA ________________________________________________ 2019. július 13., szombat

A június 29-i ünnepélyes megnyitó újramágnesként vonzotta a művészeket, művé-szetkedvelőket Atyhába, ahol a Kakasülő Ga-lériában ismét közös kiállításon mutatkozikbe a Művészek Atyhai Társasága (MAT) és a

hét alkotó egy-egy meghívottja. Kétszáznális jóval több érdeklődő töltötte meg a házi-gazda, Vinczeffy László és családja vendég-szerető bennvalóját, a festő-szobrász vidámszoborkertjét és persze a csűrből galériávánemesített kétszintes kiállítóteret, amely szer-vesen egészült ki a lenti Homloktörő kisga-

lériával, hogy kellő helyet és sugárzó erőteretbiztosítson a nézők elé tárt 29 munkának.Olyan barátságos, bensőséges, lélekemelő ezaz esemény ott fenn, a magasban, ahol azember mintha az eget is közelebb érezné ma-

gához, mint másutt, hogyaki teheti, semmiképp semhagyja ki a személyes jelen-léttel szerezhető élményt.Aki valamiért mégis lema-rad róla, az mihamarabbigyekszik pótolni a mulasz-tást, fellátogat a megújulóhegyi falu magasába, aholmintha még a műalkotásokis a szokásosnál élettelje-sebb, otthonosabb atmosz-férát árasztanának. Mostmár a Vinczeffy-portáigvezet az aszfaltozott műút,a felújított, csinos székelyház virággal befuttatotthomlokzatán pedig a Ka-kasülő Galéria stilizált cí-mere hirdeti, jó helyen járaz érdeklődő. A múlt vasár-nap jártunk ott, a tárlatnyi-tótól eltelt hét alatt többmint százan keresték fel akiállítást, július 31-ig, azárás napjáig biztos mégsokan megfordulnak a hely-színen. Számos külföldi tu-rista is ellátogat oda, és nembánja meg.

Rangja, neve van a ren-dezvénynek, a művészeknek is megtisztelő,ha eljut oda a festményük, grafikájuk, szob-rászati, textilművészeti alkotásuk. Igényeskatalógus is népszerűsíti évről évre a váloga-tott anyagot. Az idén az Arány tematika és ih-letforrás körül sorakoztak fel a művek.Tizennégy művész, ugyanannyi szemlélet,

megközelítés, belső-külsővilág, stíluseszmény. És mégisharmóniát sugalló, egységeshitvallás a művészi elkötele-zettségről, a minőség igényé-ről, a hivatás szépségéről. AMAT hét tagja több nemzedé-ket képvisel, VinczeffyLászló, Bocskay Vince, KutiDénes, Vargha Mihály, SántaCsaba, Kuti Botond és BerzeImre a hetvenvalahánytól aharmincvalahányig más-máséletkor reprezentánsa, denagyszerűen megértik egy-mást, kiváló az együttműkö-désük. Meghívottjaikvalamennyien a Marosvásár-helyi Művészeti Líceum egy-kori végzettjei, 70-es éveikbenjáró kiemelkedő alkotók, mes-terek. Köllő Margit nemréghunyt el, de az egyik legszebbkárpitját és egy ihletett grafi-káját még elküldte a kiállí-tásra. Márton Árpád, BarabásÉva, Deák Barna, Deák M.Ria, Kiss Levente, ÁbrahámJakab neve, művészete ugyan-csak garancia arra, hogy amitkiadnak a kezükből, arra érde-mes odafigyelni. Változatos,nívós, figyelmet érdemlő a ki-állítás. Az október végi Ber-nády Napokon remélhetőlegMarosvásárhelyen is sikerülbemutatnunk. De az eredeti,atyhai hangulatot a helyszínenkelti igazán. Tessék megtapasz-talni! (nk)

A házigazda, Vinczeffy László a Homloktörő kisgalériában

A Kakasülő Galéria alsó tere

Régi kapuzábék a csűroldalban

napra nap jön, te fényben tündökölsz majd, igazgyöngy könnycsepp szemeidben, mások szívében is jó helyen lesz a világ.

A szabadokról, akik boldogtalanok”…akik istenről prédikálnak, istenre van szükségükakik békéről prédikálnak, nem élnek békében…”

(Charles Bukowski: A tömeg géniusza)

A vidám szoborkert

Kuti Botond: Invocatio II.

Atyhai arányok, erények

Azt mondta nekem drága jó apám –

ne akarj fekete éj leplébe, ne akarjgránit-szívvel feküdni,

jönnek még csillagtalan esték, és szól még a pásztorének,

törött csontfurulyád meg is taposhatják, s akkor fütyülnek, dobolnak helyetted a fák,

ne akarj fekete éj leplébe, ne akarjgránit-szívvel feküdni,

2019. július 13., szombat _______________________________________________ MÚZSA _______________________________________________________ NÉPÚJSÁG 5

Támogatók:

Szente B. Levente

6 NÉPÚJSÁG _______________________________________________________ MÚZSA _______________________________________________ 2019. július 13., szombat

– Ez valóban így volt. Egy kicsit mozgé-konyabbá kellett tenni ezeket a fellépéseket,és ez izgalmas kihívás az ember számára.Másfelől én nagyon szeretek verset olvasni.Másét is, nem csak a magamét. Ha egy kicsirivaldát érzek, valami felébred a génjeimben.Gyermekkoromban, ifjúkoromban nem sze-rettem verset mondani, később történt megbennem egy ilyen fajta nyitás. Amivel mégisnehezebben álltam, az a huzavonák kérdése.A hivatalnak mindig vannak packázásai. Azeltelt tizenegy és fél évben egyre fogytakazok az alkalmak, amikor saját örömömreazzal foglalkozhattam, amit igazán szeretek,az írással. A magánéletem alakulása sem ked-vezett ennek a vágyamnak.

– Tudod, hogy költőként mi maradt meg-íratlan vagy befejezetlen az eltelt évtized-ben? Felmérted, hogy a költő KovácsAndrás Ferenc mivel maradt adós a kö-zönségének?

– Adósságaim nincsenek. Nem tartozomsenkinek. Magammal szemben vannak elvá-rásaim, nevezhetjük adósságnak is. Pontosantudom, hogy mit lehetett volna csinálni, mitakartam volna csinálni. De ugyanakkor eznem mérvadó, csalóka lehet a For ever Youngérzés. Még nagyon sok minden volna, amirám várna. A sufni tele van befejezetlen kéz-iratokkal, de az ember a koránál fogva lassul,fárad. Különféle bajai történnek. A költőnekteljesen mások a bajai, mint egy magánem-bernek, noha egyben ugyanazok is, hiszen azegyik befolyásolja a másikat.

– Hatvanévesen is lehet fiatal a költő.– Persze, hogy lehet. Valahol itt benn még

egész ifjúnak, gyereknek érzem magam. Atestem vagy a csontjaim érzik másképpen.

– Vajon nem azért, mert amióta írsz,olyan sok alakban megjelentél, annyimindent átéltél már? Túl a tréfán, róladigazán elmondható, hogy ami a lírában,versben lehetséges, azt mind végigpró-báltad. Van még olyan költészeti lele-mény, forma, amivel nem próbálkoztál?

– Az mindig marad. Azért is mondtam,hogy még sok dolgom volna. Annyi, hogylegalább két élet kellene hozzá. De mindigcsak egy élet adatik, ez pedig lehet emléke-zetes, de feledhető is. Az időtől, a nemzedé-kektől is függ, az ízlés változásaitól is,nagyon sok mindentől. Nem szabad nagyságkategóriában gondolkoznunk. A nagyságkétes kategória. Elolvasandó ehhez WeöresSándor Nagyság című verse, ez a mérték nálais át van húzva. A költészet külön világ a vi-lágban. Sok minden maradt benne, ami mégkiaknázásra vár. De túl a költészeten van egydolog, amit szerettem volna kipróbálni: aszínház. Töredékeiben, nekifutásaiban meg-

van nálam, de csak annyi. Azt, hogy valami-féle széppróza kötettel vagy regénnyel fogokvalaha is előrukkolni, nem hiszem. Az én vi-lágom teljesen öntörvényűen mozgó valami,amelynek a közepében költészetek vannak.Epicitás és dráma is van benne. Megírhatnéktehát néhány drámát, színdarabot, nem amenő témákról, hanem pontosan arról, amiengem érdekel. Nem könyvdrámákat, hanemszínszerű dolgokat írnék. Persze nem biztos,hogy mindig a mindennapi történésekből kellkiindulni. A színház egy jelképes dolog. A ko-ráról is elmond valamit. Akár burkoltan is,mint William Shakespeare. Akár metszően,mint Csehov. Vagy mint Molière. Ez az énmunkásságomban egyelőre elmaradt. Egykicsi független nyugalom kellett volna hozzá.

De hát miféle nyugalmi állapo-tai jönnek össze a költőnek? Aköltészet, az írás is olyan, hogya kételyek, a nyugtalanságokcsak nyugalommal hozhatókki. Ez egy öntörvényű játék,mint bármi más. – Ha már a színháznál tar-tunk, meg kell jegyeznem,hogy a játékos, a szerepjátszóéned a nyilvános szereplése-ken mindegyre előjön. Úgytűnik, hogy jól érzed magad aközönséggel való kapcsolat-ban.

– Így igaz. Nem csak akkor,ha a Látót kell bemutatni,hanem bármi mást. Természe-tes dolog, hogy az ember meg-szólal. Szegény édesanyámmondta valamikor: látod, fiam,azért örököltél tőlem is vala-mit. Úgy volt, többen is hang-súlyozták. Ha apám volt azapollóni nyugodt, kiegyensú-lyozott, klasszicista lélek,akkor az anyám a dionüszoszilélek, teljes mértékben. Tőleazt is örököltem például, hogynagyon erősen tudom hordoznia hangomat. A mellkasunk ha-sonló. Drága édesanyám, bár-milyen pici volt, óriásimellkasa volt és óriási hangja.Időnként ő is rám kérdezett,hogy szoktam-e izgulni.Mondtam, hogy az elején egy

kicsi jótékony izgalom, feszültség van, deannyi kell is. Amikor elkezdem, akkor márnem szabad izgulni. Ha benne vagyok, önma-gamat kell adnom.

– Édesanyádat hoztad szóba, rövid idejeveszítetted el, eleven még a fájdalom.Nehéz év ez számodra, miközben a szépkerek évfordulódnak kellene örülnöd.Fura időket élünk, ránk telepedett„rosszkedvünk nyara”?

– Pontos a kifejezés. Nálam ez még hama-rabb elkezdődött. Rosszkedvünk tavaszát ismeg kellett érnem. Elment édesanyám, akivelnagyon sokat vitatkoztunk, ahogy csak anyaés fia tud zsörtölődni egymással. Figyeltemmagamat, és el-elcsodálkoztam, hogy bizo-nyos dolgokban mennyire hasonlítottunkegymásra. Édesapámmal másféle volt a ha-sonlóság. Édesanyám nem viselte a dívasá-got, visszafogott volt. Humora volt,szarkazmusa, tudott gonosz is lenni, de tőlelehetett megtanulni, hogy az a színész, akireodakapod a fejed, amikor megjelenik. Bejön,hallgat, és mégis fölizzik körülötte minden.Jelen van. A jelenlétet lehetett megtanulnitőle, ha ez egyáltalán megtanulható. És azt,hogy a megszólalás mindig pontos legyen.Vagy súlyos. Vagy cseles. Érdekes volt ezt ta-pasztalni. Nem akartam én színész lenni, deha úgy alakul, az egy más élet lett volna. Na-gyon áldozatos és egyben háládatlan dologszínésznek lenni. A költőket is elfelejtik, dea színészeket hamarabb.

– A költő megszólalásának milyen súlyavan napjainkban?

– Nem sok. Botorság hinni, hogy a költőmegszólalásának súlya van. Ezek ma már in-kább mondvacsinált dolgok. Említettem ko-rábban, hogy egy velejéig romlott,értelmiségellenes, manipulált társadalombana költő, az értelmiség szitokszó. Nincs súlya.Volt valamennyi. A magyar történelembenegyszer-kétszer előfordult, hogy megszólalta költő, és akkor felzúdult a társadalom. Ilyen

költő volt Petőfi és Ady Endre. Annak is voltnémi súlya, hogy mondott valamit Babits Mi-hály, vagy nem mondott. De a költő és a köl-tészet jelentőségét nem szabad túlértékelni.

– Jobb lenne optimistább hangulatbanidőzni a 60. kilométerkőnél.

– Nem vagyok én pesszimista, de az 50.születésnapom körül sem lelkendeztem. Ezaz év viszont rosszabb volt az előző idősza-kaimnál. Tegyük hozzá azért azt is, amit azolvasók nem láthatnak: mindezt félmosollyalmondom. Azt is, ami a rosszra vonatkozik.Persze a hatvan évet nem lehet letagadni, azannyi, amennyi. Most már lebácsizzák az em-bert, bár már mondtam, nem érzem magambácsinak. A szervezetem nyilván tőlem füg-getlenül is teszi a magáét.

– A játék öröme megmarad. Gondolom,61 vagy 71 évesen is az újat kereső költőkélén leszel.

– A költő mindig más és más világra keresszavakat, és meg is van a maga tartaléka erre.Az örömtartalék is. Igaz viszont, hogy idővelpicit keseredik az ember. Szarkasztikusabb,cinikusabb lettem. Soha nem voltam egynaiv, hiszékeny valaki, költőként körmönfon-tabbnak mondhatom magam, de mindehhezhozzáadódott némi kesernye. Ez viszont nemrajtunk, nem a szavakon áll.

– Vajon a továbbiakban szükséged leszújabb költői alteregóra?

– Erre közhelyes lehet a válasz: „soha nemondd, hogy soha”. A regényre, szépprózáramondtam magabiztosan, hogy részemről arranem lehet számítani. A költészet más. Nemtudható, hogy a költői alteregóknak szüksé-gük lesz-e még rám. Nem tagadom, az olva-sóközönség számára ez a jelenség egy kicsitfélrevezető, megtévesztő lehet. A költészetmesterség is, tudás, egyfajta világlátás. Nemcsak törvény, nem csak mérték, öntörvény is!Önmérték. „A mindenséggel mérd magad!”– mondja József Attila. Megmosolyogtat,amikor olvasom, hogy írásaim révén távol-ságtartónak, személytelennek vélnek.

– Ugorjunk. Úgy tűnik, hogy meglehető-sen régóta hallgat Lázáry René Sándor.

– Bizony. Hallgat Lázáry René Sándor.Nagyon nehéz kibetűzni a verseit. Hatszáználtöbb költeményről van szó. Kicsi feljegyzé-sek vannak, levelezései nem maradtak fenn.Nem volt időm rá, hogy a Lázáry által hátra-hagyott paksamétákat kibetűzzem, ez magya-rázza a hallgatását. Egy versből mindig többváltozata volt, el kell dönteni, hogy melyik ajó és így tovább. Csak olyankor szoktam köz-zétenni, amikor már meggyőződtem, hogy eza megfelelő. De nagyon hallgat Caius Lici-nius Calvus is. Ők mind a fiókban hallgatnak,nem is egyben. Több fiókom is tele van.Ezekkel mind foglalkozni kellene.

– Tartogatsz még meglepetést?– Nem tudom, de előfordulhat. Vagy egy-

szerűen meghalok, és az lesz az óriási meg-lepetés. Ennek is nagy kultusza vanmostanában.

– Azt nyilatkoztad valahol a közelmúlt-ban, hogy „költőnek lenni, az egy álla-pot”. A költői állapotod most milyen?Több időt fordíthatsz ezután a lírára.

– Igen, többet foglalkozhatom a magamdolgaival. De szükségem is van időre, hiszenmég annyi tennivaló lenne! Nem lehet befe-jezni a dolgokat, csak abbahagyni. Le kellenezárnom történeteket, mintha éppenséggel re-gényt írnék. Új történeteket is kitalálhatok,megírhatok egy-két drámát. Ilyesmik foglal-koztatnak, és főleg az, hogy szeretnék egysokkal kevésbé nyugtalanító közegben élni.Számomra a Látó nem nyugtalanító közeg.Ez a munkahelyem. Szeretek bejárni, jókatbeszélgetünk. Van miről, nagyon sok jó szö-veg születik. Nemzedéki váltások vannak,más lett az irodalom, fiatalodik. Ezen nem la-mentálni kell, ez természetes folyamat, ami-nek örülni kell, mert egyben folytonosságotis jelent.

– Kívánom, hogy mindaz, amit szeretnél,teljesüljön. Legyen erőd, energiád hozzá.Isten éltessen sokáig!

– Köszönöm szépen. Örülnék, ha mindaz,amit kívánsz, a születő írásokban teljesülne.És főleg tükröződne az általam szeretett lé-nyek mosolyában.

Marad a játék öröme

Prométeusz... Deák Barna grafikája

(Folytatás a 3. oldalról)

JÓKÍVÁNSÁG

ADÁSVÉTEL

ELADÓ tűzifa: gyertyán, 140 lej. Tel.0740-570-753, 0745-793-465. (13/3431)

MINDENFÉLE

KÉSZÍTÜNK, szerelünk: külső mű-anyag redőnyöket, szalagfüggönyö-ket, harmonikaajtókat. Tel.0265/218-321, 0744-121-714, 0766-214-586. (1/3230)

ALKALMAZUNK hegesztőt, lakatost. Tel.0744-572-889. (21373)

KERESEK EGY NŐT vagy CSALÁ-DOT két idős személy állandó gon-dozására falura, Mezősályiba.Motiváló fizetést ajánlok. Érdeklődnia 0741-365-957-es telefonszámon.(283485-I)

MEGEMLÉKEZÉS

Fájó szívvel és soha el nemmúló szeretettel emlékezünkSZÁNTÓ JUDITRA szül.Karácsonyi július 13-án,halálának 21. évfordulóján.A múltba visszanézve valamifáj, valakit keresünk, aki nincsmár. Csak az idő múlik, feledninem lehet, szívünk őrzi drágaemléked.Emléked szívünkben örökkéél. Szeretteid. (6/3406-I)

ELHALÁLOZÁS

Mély fájdalommal tudatjuk mind-azokkal, akik ismerték és szeret-ték a szentgericei születésű

KOLCSÁR MÁRIÁT szül. Benke

hogy július 11-én, hosszas szen-vedés után, 83. évében csende-sen megpihent. Temetése július13-án 13 órakor lesz a szentgeri-cei református temetőben.

A gyászoló család. (5/3490-I)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogya drága anya, szeretett feleség,testvér, rokon, szomszéd,

BARABÁS MARGIT szül. Vári

2019. július 12-én, életének 76.évében csendesen megpihent.Temetése 2019. július 15-én, hét-főn 14 órakor lesz a meggyes-falvi temetőben, a reformátusegyház szertartása szerint. Emléke legyen áldott, nyugalmacsendes!

Búcsúzik a gyászoló család.(sz.-I)

RÉSZVÉTNYILVÁNÍTÁS

Semmi sem fájdalmasabb azéletben, mint a szeretett sze-mély elvesztése. Osztozunkkolléganőnk, Erdei Sarolta-Beáta fájdalmában, és mélyegyüttérzésünket fejezzük kiezekben a szomorú és fájdal-mas percekben, amikor szere-tett ÉDESAPJÁTÓL búcsúzik.A Gedeon Richter RomániaRt. munkaközössége. (sz.-I)

Megrendülten búcsúzunkszomszédasszonyunktól,KUN EDITTŐL. Ezúton fejez-zük ki őszinte részvétünketgyermekeinek és családjának;fájdalmukban osztozunk.Csendes nyugodalmat! A Mol-dovei utca 4. szám lakói.(3/3486)

Megrendült szívvel együttér-zésünket fejezzük ki LőrinczAdél kolléganőnknekÉDESANYJA hirtelen elvesz-tése miatt. Nyugodjon béké-ben! A marosvásárhelyigyermekszívsebészet és szív-átültetési központ műtős kol-légai. (sz.-I)

Őszinte fájdalommal búcsú-zunk volt osztálytársunktól,BALLA PÁLTÓL, akinek sike-rült minden találkozón jó-kedvre deríteni a fogyatkozóosztálytársakat. Együttérzünkgyászoló hozzátartozóival.Emlékét megőrizzük. (sz.-I)

2019. július 13., szombat ________________________________________KÖZLEMÉNY – HIRDETÉS ____________________________________________ NÉPÚJSÁG 7RomániaMaros megyeMarosvásárhely municípiumPolgármester

2019. július 12-én kelt 1622. számú rendelet

a marosvásárhelyi városi tanács rendkívüli ülésének összehívásáról 2019. július 17-re.

Marosvásárhely polgármestereA közigazgatási törvénykönyvre vonatkozó 57/2019. sürgősségi kormányrendelet 133. cikkelyének (2)

cikke, a 134. cikkely (1) cikkének a) pontja, (2) cikke, (3) cikkének b) pontja, és a 196. cikkely (1) cikkénekb) pontja értelmében

Elrendeli:1. cikkely. Összehívja a marosvásárhelyi városi tanácsot rendkívüli ülésre 2019. július 17-én, szerdán 14

órára a Marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatal székhelyének 45. termébe a mellékelt összehívó dokumen-tumnak megfelelően.

2. cikkely. Az ülés napirendi tervezetébe beírt dokumentumokat a marosvásárhelyi városi tanács tanács-tagjainak rendelkezésére bocsátják, papíralapú és elektronikus formában.

3. cikkely. A napirendre vett határozattervezetet a törvény által előírt dokumentumok kíséretében látta-mozás végett elküldik a marosvásárhelyi városi tanács szakbizottságainak.

4. cikkely. Az említett határozattervezettel kapcsolatban módosító javaslatokat megfogalmazni és benyúj-tani a közigazgatási törvénykönyvre vonatkozó 57/2019. sürgősségi kormányrendelet 138. cikkelyének 12.cikkében szereplő feltételek szerint lehet.

5. cikkely. Jelen rendelet véghezvitelével Marosvásárhely municípium jegyzőjét bízzák meg.6. cikkely. A közigazgatási törvénykönyvre vonatkozó 57/2019. sürgősségi kormányrendelet 252. cikke-

lyének 1. cikke c pontja, 255 cikkelyének, valamint a közigazgatási eljárási törvénykönyvre vonatkozó554/2004. törvény 3. cikkelyének 1. cikke előírásai értelmében jelen rendeletet benyújtják Maros megyeprefektusának törvényességi felülvizsgálat végett.

Dr. Dorin Florea polgármester

Törvényességét ellenjegyziBuculei Dianora-Monica

főjegyző

Összehívó Marosvásárhely polgármesterének 2019. július 12-i 1622-es számú rendeletével

2019. július 17-én 14 órára összehívják a marosvásárhelyi helyi tanács rendkívüli ülését a Marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatal Győzelem tér 3. szám alatti székhelyének

45-ös számú termébe.

Napirenden:

1. Határozattervezet egyes marosvásárhelyi utcák közterületként való nyilvántartásba vételéről. A napirenden szereplő dokumentációt elektronikai és a papírformában a helyi tanácsosok rendelkezésére

bocsátották. A napirenden levő határozattervezet dokumentációját a törvénynek megfelelően elküldték jóváhagyás vé-

gett a helyi tanács szakbizottságaihoz. A határozattervezettel kapcsolatos óvásokat a közigazgatási jogszabályra vonatkozó 57/2019-es sürgősségi

kormányhatározat 138. cikkelyének 12. cikke alapján lehet benyújtani. Dr. Dorin Florea

polgármester

A 2019. július 17-én 14 órakor kezdődő rendkívüli helyi tanácsülésnapirendje

1. Határozattervezet egyes marosvásárhelyi utcák közterületként való nyilvántartásba vételéről.

Buculei Dianora-Monica,a polgármesteri hivatal főjegyzője

Moldovan Florian, a közterületkezelő igazgatóság ügyvezető igazgatója

Elmúlik a világÉs játékai is,Még kívánságai is,Szél szórja szét a színes szavakat,De sorsom lényegének,De lelkem IstenénekBeszéde megmarad.

(Reményik Sándor)Megrendülten, szívünk mély fájdalmával tudatjuk mindazokkal, akikismerték, szerették és tisztelték, hogy a drága édesanya,nagymama,

özv. dr. KISGYÖRGY ÁRPÁDNÉ Kis Emilia

nyugalmazott gyógyszerész életének 86., özvegységének 8. évében 2019. július 12-én rövid, detürelemmel viselt betegsége után nemes lelkét visszaadtaTeremtőjének.Jellemének, lelkének szépsége és tisztasága beragyogta életét.Gyermekei és unokái iránti gondoskodó, meleg szeretetétmindörökké szívünkben hordozzuk. Drága halottunk búcsúztatójára a marosvásárhelyi reformátustemető ravatalozójában kerül sor 2019. július 15-én, hétfőn 11órakor. Koporsóját Nagyajta ősi temetője fogadja magába szeretettférje hamvai mellé aznap 15 órakor. Nyugodjál csendesen!

Gyászoló szerettei. (-I)

A KOVÁCS PÉKSÉG alkalmaz PÉKEKET, PÉKSÜTEMÉNY-KÉSZÍTŐKET és SOFŐRÖKET 8 órásmunkaprogrammal, előnyös munkabérrel + étkezési jegyek. Tel. 0744-403-114. (21356)A marosvásárhelyi DORA MEDICALS RÖNTGENASSZISZTENSNŐT keres. Érdeklődni: secreta-riat@doramedicals.ro, tel.: 0733-553-974. (sz.-I)

Szolgáltatás – Üzleti ajánlat

FONTOS TELEFONSZÁMOK• Romtelecom-tudakozó

- információ - 118-932- általános - 118-800

• Központosított ügyelet (Rendőrség, Tűzoltóság, SMURD, Csendőrség, Mentőállomás): 112• Rendőrség - 0265/202-305 • SMURD (betegekkel kapcsolatos információk) - 0265/210-110• Sürgősségi szolgálat:

- gyermekeknek - 0265/210-177• Optika-Optofarm - 0265/212-304

- 0265/312 436- 0265/250-120- 0265/263 351

• Optolens szemsebészet - 0265/263-351• Marmed - 0265/250-344

járóbeteg-rendelő: - 0756-468-658- 0729-024-380

Labor - 0751-114-307e-mail: marmed@marmed.ro,

www.marmed.ro• Dora Optics - 0733-553-976• Dora Medicals - 0265/212-971• Radiológia, echográfiaDr. Jeremiás István - 0265/222- 446

• Lézerakupunktúra - 0722-885-851

• Emma vendéglő, - 0740-083-077hidegtálak készítése - 0365/404-664

• Prefektúra - 0265/266-801• RDS–RCS - 0365/400-401

- 0365/400-404• Áramszolgáltató vállalat - 0800-801-929- vidék - 0265/269-667

• Delgaz Grid - 0265/200-928- 0800/800 928

• Aquaserv:- hideg víz-csatorna - 0265/215-702 - közönségszolgálat - 0265/208-888- központ - 0265/208-800

- 08008 208-888• Fogyasztóvédelmi hivatal - 0265/254-625• Vasútállomás - 0265/236-284• Távolsági buszállomás - 0265/237-774• Vili Kft.: temetkezés, segélyintézés (0-24 óra), professzionális balzsamozásNemzetközi halottszállítás - 0265/215-119

- 0744-282-710• Alkony Kft. temetkezés (24 ó.) - 0265/263-865koporsók, kellékek, - 0745-606-215 koszorúk - 0745-606-269 és halottszállítás - 0758-047-604• Melinda temetkezés - 0741-615-661Oneşti tér 12. sz., a Litoral mögött,teljes körű szolgáltatás - 0740-263-907

- 0265/311-862

• Maros megyei RMDSZ - 0265/264-442- 0265/262-907

• Thomas Hux sofőriskola - 0741-235-239, - 0365/882-842

• Üveg-tükör szerelése, házhoz szállítás - 0265/248-430

Utazási irodák- MAORI turisztikai iroda - 0365/440-528

www.maori.ro e-mail: info@maori.ro- Transervice - 0265/216-242- World Travel Shop - 0265/216-768

turisztikai iroda - 0265/269-900- Bálint-Trans - 0745-611-999

9–17 ó. - 0265/255-092- Intertours - 0265/264-011Royal GTS - 0265/269-308

0731-898-989Hu 0036-306-053-753

- Family Holiday - 0365/449-833,- 0749-922-887

-Thomas Hux utazási iroda - 0365/882-842- 0772-068-684

Méltányos reklámdíj fejében állandó szereplője lehet

a FONTOS TELEFONSZÁMOK rovatnak. Várjuk jelentkezését

a 0265/268 854-es telefonon.

Marosvásárhelyre, CSETRIKLÁRA MAGDÁNAKszületésnapja alkalmávalkívánunk minden jót, jóegészséget és hosszú,boldog éveket. Szeretettel akolléganők. Isten éltessen!

(4/3488)

RészvényesközgyűlésA marosvásárhelyi Gedeon Richter Románia Rt.

igazgatótanácsa a 2019. július 9-i 4-es számú határozata értelmében

összehívja a részvényesek soros közgyűlését

2019. augusztus 19-én 9 órára a vállalat Marosvásárhely,Cuza Vodă utca 99–105. szám alatti székhelyére.

Abban az esetben, ha ebben az időpontban a közgyűlés nem leszhatározatképes, 2019. augusztus 20-án reggel 9 órára újra összehívjuk,ugyanazon helyszínre és ugyanazzal a napirenddel.

Napirend:1. A 2018-as évre vonatkozó összevont pénzügyi kimutatás el-

fogadásaA közgyűlésen azon részvényesek vagy felhatalmazással megbízott

képviselőik vehetnek részt, akik 2019. július 31-én szerepeltek a rész-vényesek jegyzékében.

A felhatalmazás-nyomtatványok a vállalat székhelyén, a részvé-nyesi irodában vehetők át 2019. július 18-ától naponta 8–14 óra kö-zött.

A felhatalmazást 2019. augusztus 15-én 12 óráig kell benyújtani avállalat székhelyén.

A terembe a személyazonossági igazolvánnyal lehet belépni.A napirendről a részvényesi irodában nyújtanak tájékoztatást mun-

kanapokon, július 18-ától 8–14 óra között.Bővebb tájékoztatás a 0265/201-238-as telefonszámon.Kapcsolattartó: Şanta Valentina jogász

Majnár Mihály, az igazgatótanács elnöke

8 NÉPÚJSÁG _______________________________________________________ HIRDETÉS – REKLÁM _________________________________ 2019. július 13., szombat

Az AQUASERV RT.-nélnincs ügyfélfogadás

július 15-énJúlius 15-én, hétfőn van az Aquaserv Rt. napja. Ez alka-

lomból az Aquaserv közszolgálati irodái és pénztárai zárva tar-tanak.

Az Aquaserv Rt. felkéri a lakosokat, hogy ez idő alatt is je-lezzék az ivóvíz- és csatornahálózatokon felmerülő esetlegesmeghibásodásokat az alábbi telefonszámokon:

• Marosvásárhely: 0265/208-888 vagy 08 008 208 888 TelVerde (Romtelecom-hálózat)

• Szászrégen: 0265/512-800• Segesvár: 0265/772-350• Marosludas: 0265/411-425• Dicsőszentmárton: 0265/441-035Megértésüket köszönjük!

Az Aquaserv Rt.

Vakációs könyvajánló Eljött a nyaralások ideje, amikor a vízparti napozások alkalmával talán több idő és kedv akad az olvasásra.

Az uborkaszezonban ez hasznos és élvezetes időtöltés lehet. Ebből az alkalomból felhívjuk a figyelmetKovács Levente három regényére, melyeket még meg lehet vásárolni a Gutenberg könyvesüzletekben. AzÉs jött az Aranykorban a kommunizmus idején zajló, a kultúrába, a családi életbe, akár a szexuális kapcso-latokba is befurakodó manipulációk gyakran tragikus fejleményeit lehet követni. A megoldás című regénya terrorizmus bizonyos torzulásaiból, a maffia és a prostitúció összefonódásából kikerekedő izgalmas és ka-landos történet, A nimfa mosolya a fantasy világába visz, egy lehetséges párhuzamos dimenzió és a földiéletünk közötti kapcsolat felvételének eshetőségeit vizsgáló izgalmas kalandregény.

Gutenberg könyvesbolt: Marosvásárhely, Rózsák tere 57. szám, telefon: 0752-032-950

www.gutenbergkonyvesboltmarosvasarhely.ro