[kksbZ gjh Vsdjh(i;kZoj.k gkboqQ)

MkW0 lq/k xqIrk

leiZ.kbl i`fFkoh xzg dks isze djus okys]

i;kZoj.k dh j{kk gsrq l¼lgpkjh tu dks lizse]

µlq/k xqIrklqjf{kr

ISBN : 978&81&924906&0&1

i;kZoj.k 'kks/ ,oa f'k{kk laLFkku506@13 'kkL=kh uxj] esjB&250004 (múizú)nwjHkk"k % (0121) 2709511] 09837292148

izFke laLdj.k % 2013ewY; % 80-00vkoj.k % efudk oekZdyk&lTtk % fouk;d vkVZ LVwfM;ks] esjBeqnzd % chú dsú vkWiQlsV] 'kkgnjk] fnYyhKHOEE HARI TAKEREY By. Dr. Sudha Gupta Rs. 80.00

&0&

oqQN 'kCn---

ekuo cpiu esa ftl ifjos'k esa jgrk gS] mldk f}i{kh; izHkko vkxkeh thou ij iM+rk gSµ;fn ifjos'klq[kn gS] je.kh; gS rks 'kS'ko ds ml ifjos'k ls lnk yxko jgrk gS vkSj blds foijhr ;fn ifjfLFkfr;k¡ vkSjokrkoj.k nq%[k cksf>y gS rks mlls vkxkeh thou Hkj ?k`.kk] for`".kk] fojfDr tSls udkjkRed Hkko cus jgukvfuok;Z gSAesjk 'kS'ko vkSj dS'kks;Z cM+s lq[kn izkd`frd ifjos'k esa chrk] (viuh vkRedFkk esa lfoLrkj bldk o.kZu fd;kgS) esjs firkJh dk ?kj cgqr yEck pkSM+k] NksVh lh cxhph ls vyad`r Fkk] uhe] xqyekSj] ve:n] 'kgrwr vkSjdnyh ny rks Fks gh] csyk] eksxjk] gkjflaxkj] jtuhxa/k (jkrjkuh) ds [kq'kcwnkj iwQYkksa ls Hkjs >kM+ Hkh FksAekSleh iwwQyksa ds uke ij xasank dh cgkj FkhA ckjgeklh vkSj dsyh dh D;kjh rks LFkk;h :i ls FkhA lkjka'k ;ghfd eSaus isM+&ikS/ksa dh nqfu;k esa vk¡[k [kksyh vkSj ckbZl cjl yxkrkj ogk¡ jgus ds dkj.k eq>s izd`fr ls csgnyxko gks x;kA ckn ds thou esa tc 'kgjksa ds ne?kksaVw NksVs ?kjksa esa jguk iM+k rks og esjs fy, fdlhdkjkokl ls de ugha FkkA

?kj ds vkl&ikl dbZ ckx+&cxhps FksA firkJh fu;fer :i ls izkr% Hkze.k ds fy, tkrs] lkFk esa ge nksuksacgusa gksrh] dHkh ukSpanh ifjlj esa fLFkr ('kEHkqnkl xsV ls Hkhrj tkdj) cxhps esa tkrs] dHkh x<+ jksM fLFkrckxhpk (orZeku n.MhokM+k) gekjk xarO; gksrkA orZeku uanu flusek tgk¡ fLFkr gS] ml ifjlj esa ,d lqanjcxhph vkSj f'koeafnj Fkk ftlesa uSfR;d iwtk ds fy, eSa viuh nknh th vkSj ckn esa ukuh th ds lkFk cjlksatkrh jghA;k=kk gjh Vsdjh dh---eq>s ml txg dk rks vc uke Hkh ;kn ugha gS] u ;g irk fd og dgk¡ fLFkr Fkh foaQrq ;k=kk osQ dbZvfoLej.kh; laLej.k gSaA esjs firkJh dks lk/q&lRlax cM+k fiz; FkkA tgk¡ dgha Hkh fdlh izfl¼ lk/qqq&laU;klhdh ppkZ lqurs] mUgsa vius ?kj cqyk dj vknj iwoZd fHk{kkVu djkuk firkJh dks cM+k jQfpdj FkkA ,d ckjgekjs ?kj esa ^Vsdjh okys ckck* dh ppkZ cM+s ”kksj&'kksj ls pyhA ckck fdlh Vsdjh ij jgrs] dgha vkrs tkrsu FksA ge lifjokj muosQ n'kZu djus x, FksA rHkh eSaus tkuk Fkk fd ^Vsdjh* NksVh lh igkM+huqek Vhys dksdgrs gSaA og Vsdjh iwQyksa dh >kfM+;ksa ls Hkjh FkhA gjh ?kkl osQ dkyhu txg&txg fcNs FksA cM+h gh je.khdtxg Fkh tks essjs cky&eu dh Nfo&iqfLrdk esa lnk osQ fy, vafdr gks xbZ! vkt Hkh gS!!vkt gekjh LokFkZ&yksyqirk] vkS|ksfxd nkSM+ vkSj egkuxjh; lH;rk us gekjh /jrh dh 'kksHkk Nhudj mldhlkjh gjh&Hkjh Vsdfj;k¡ u"V dj nha] lh/h likV Hkwfe ij cgqeaftys oSQn ?kj cuk fn;s] vkdk'k] ok;q] ty]lw;Z vkSj /jrh lc oqqQN Nhu fy;kA oSQlk nqHkkZX; gS! vkt dk ekuo vfHk'kIr gS] ekfpl&fMCch tSls dejsuqek ^nM+Ckksa* esa can gksus osQ fy,---

i;kZoj.k&iznw"k.k osQ izfr lpsr eSa] fIkNys nks n'kd ls rRlaca/h gkboqQ jprh jgh gw¡A bl ladyu esa esjsuohu vkSj iwoZ izdkf'kr 225 ^gkboqQ* ,df=kr :i esa izLrqr gSaA ^[kksbZ gjh Vsdjh* osQ bl :i esa izLrqr gksusdk Js; lEekuuh; vuqt Jh jkes'oj dkEckst ^fgeka'kq* (tkikuh dfork&fo/kvksa esa mRo`Q"V dk;Z osQ fy,cgq&pfpZr] iz'kaflr) dks gS ftUgksaus ukukfo/ izsj.kk nsdj izksRlkfgr fd;k gSA mudk vkHkkjA

Jh eqosQ'k ^uknku*] fujQiek izdk'ku] esjB us cM+s pko ls] ferO;;rk osQ lkFk bl :i esa izdkf'krfd;kA mUgsa Hkh /U;oknAclar iapeh] 2013 µMkW- lq/k xqIrk

^dkdyh*120 B@2] lkdsr] esjBA

vuqØef.kdk

,d psrkouh ----------------------------------------------------------------------6gjhfrek&efgek ------------------------------------------------------------------7gjhfrek fouk'k ----------------------------------------------------------------13ok;q iznw"k.k ----------------------------------------------------------------------19ty&iznw"k.k@ty&fouk'k ---------------------------------------------------23èofu&iznw"k.k --------------------------------------------------------------------26e`nk iznw"k.k -----------------------------------------------------------------------29vkdk'kh; iznw"k.k -------------------------------------------------------------32i`Foh dk Toj (Xykscy okfeZax) -------------------------------------38olUr ijh ------------------------------------------------------------------------43:Bh xkSjS;k -----------------------------------------------------------------------45HkO; eksuky ---------------------------------------------------------------------47dLrwjh e`x -----------------------------------------------------------------------50;k;koj lkjl -------------------------------------------------------------------53taxy dk xhr ------------------------------------------------------------------58ty&laj{k.k ---------------------------------------------------------------------62

&0&

,d psrkouh

psr ekuoiQy&iwQy&Nk;k gSisM+ksa dh ek;k

cgqr fn;k%ekrk&xq#&oS| dk

izse yqVk;k

fiQj Hkh dkVstyk,] u"V djs'kki&xzLr lk

NksM+ Øwjrklhap] I;kj dj rw

o`{k ^nsork*&0&

gjhfrek&efgek

fy[krs isM+gfj;kys iUus isizse dh ikrh

ikS/s gSa lk¡lgfj;kyh gh izk.k

thfor /jk

eu&Hkkou;s gjh Nrfj;k¡[kqyh iM+h gSa

gjk yg¡xkiwQyksa d<+h vks<+uh

lth gS /jkuUgk lk ykWuigus gSa dkÝrkugjk 'kuhy

r# nsorki`fFkoh vkHkkjh gS

lnk rqEgkjhosn ½pk&lhi`Foh dh ea=k&xa/iq"i lqxa/

Lrks=k i<+rslaU;klh ;kf=kd ls

Hkkst&i=k ;s

r# Ük`axkj/jk osQ ;s oluvkthfodk Hkh

r# fpfdRlki;kZoj.k 'kqHkgjhfrek Hkh

izk.k&lapkjvgSrqdh gS izsethou&nku

ik[kh dk ?kjiwQyksa&iÙkksa ls ynk

ltk [kM+k gSA

vuks[kh cLrhisM+ksa ij clh gS[kq'k] fu}ZU}

vkJ; nsrsHkkstu Hkh tqVkrs

o`{k nsorkiaNh pqdkrsr#vksa ds izse dkiwjk gh ½.k

jkr lqukrse/qj yksfj;k¡ rks

isM+ lks tkrs

Hkksj csyk esaehBh izHkkrh xk osQmUgsa txkrs

?kuk gS isM+iafN;ksa dh cfLr;k¡

'kk[kksa esa clh?kus ihiylSdM+ksa cqycqydjsa clsjk

pdkpkSa/&lhdjrh gfj;kyhvk¡[ksa ckSjkrh

fprsjs! rwusgjk jax fc[ksjkeqV~Bh Hkj osQ!

iq"i m|kuuanu ou osQ gSa

Nfo lksikuizo`Qfr }kjlth oanuokjfdly; dh

izo`Qfr ijhdgk¡ ikbZ rwus ;stknw dh NM+h

&0&gjhfrek fouk'k

js nq%'kklu!ek¡ dk gh dj Mkykphj&gj.k

dVs isM+ gSa^lksx* eukrh /jk

csVksa dh yk'kksadSlk diwr gSbT+tr dh pknjek¡ dh mrkjh

vks js vukM+hdkVrk ek¡ dh nsg

iQkM+rk lkM+hNhu yh rwuscsjkSuo+Q i`Foh dhgjh pqujh

<w¡<rh /jkgfjr vkPNknu

m?kM+s fljdVs tks isM+fooL=kk gS olq/kykt ls xM+h

dkV Mkys gSa½f"k&eqfu ls o`{k

lgsxk 'kkil`f"V dk 'k=kqiq.;'khyk /jk dkrw ?k`.; iki

xzke&nsorkoV&ihiy r#

csxkus gq,rqylh pkSjkl¡>okrh dk nh;kdgk¡ [kks x,

[kks, gSa xhroaQØhV osQ chgM+

;a=k&thou

jksrh frryhoaQØhV&taxy esaiwQy dgk¡ gSa

fcy[kh fidhdVh gS vejkbZdgk¡ xkm¡Q eSa

iSQys Hkougfj;kyh&fouk'ku"V peu

iwQy&ik¡[kqjhiRFkjksa ls Vdjk/wy esa feyh

diksrh mM+hnhokj ls Vdjkt+[eh gks fxjh

nqfu;k xk¡oXykscykbts'kudgha u Nk¡o

dVs tks isM+/jk is e¡Mjk;kekSr dk lk;k

:Bs gSa iaNhNhus gekjs ?kjrw gks cs?kj!

isM+ksa osQ lk;sliuksa esa vkrs gSalM+osaQ lwuh

okgu&xfrrst djus gsrqisM+ dVs gSa

ekuo cukizo`Qfr dk nq'euLo;a dk uk'k

[kkstrh fiQjs[kksbZ gjh Vsdjh

xw¡xh /jrh&0&

ok;q iznw"k.k

;a=k&nkuolks[kh gS izk.k&ok;qew£PNr /jk

dc tkxksxsf?kjs gks vkx&xqi+Qk

oSQls Hkkxksxsekuo&HkwydkcZu&mRltZuuk'k dk ewy

gok esa Hkjhck:n dh nqxZa/

[kks;k olar

ou&vj.;tysa :bZ ekfuUnyiVsa] /qvk¡

izo`Qfr&dksivkf'ou esa dksgjk

nwf"kr ok;q?kqel c<+htkus dgk¡ [kks xbZ'khry gok

fpfM+;k¡ Hkwyhaxhr lqjhys] vc

?kqVrk ne

mM+rk /qvk¡fo"kSyh gqbZ gokiÙks tyrs

dysts clktys isM+ksa dk nq%[k

jksfx.kh gokmcy jgsczãk.M osQ nsx esapj&vpj

?kkl tyh gSiwQy eqj>k x,/qvk¡ gh /qvk¡

'khry] eanlqxa/ iou Fkhdgk¡ [kks xbZ\

'kjn&iwuksihyh iM+h cspkjh

xnZ dh ekjh

ok;q&nw"k.kguu vkWDlhtuu"V thou

&0&

ty&iznw"k.k@ty&fouk'k

thou nk=khfo"k ls Hkj Mkyhek¡ eankfduh

Hkwyk ekuoufn;ksa dks iz.kfr

isaQosQ dpjk

:Bs gSa es?klw[k xbZ ufn;k¡oqQ,¡ Hkh [+kkyh

I;kls gSa iaNhoaQdky cus i'kq

gk¡iQrh /jkcph u vkl?kqVrh gh tk jghunh dh lk¡l

lw[ks xys lsdyi jgh gok?kw¡V ikuh dks

oqQ,¡] NchyI;kl cw>us okysehr ykirk

iQVk iM+k gSg”kkj VqdM+ksa esa

iks[kj fny/wi esa tyh{kh.k dfV ufn;kxqe&lqe lh

ikuh dh /qulw[ks xys HkVosQ

jktk eNsjkI;klk ekuolw[ks gS ty lzksruk'k lehi

&0&èofu&iznw"k.k

mi+Q! ;s 'kksjHk;kud oqQ iQycf/j euq

rwus gh fd;k;s èofu&iznw"k.k

cgjk cu'kksj us fd;kuotkr cf/jjksrs ek¡&firk

fd;s ij jksèofu&iznw"k.k ls

cf/jrk <ksvkt dk ehrdku iQkM+ laxhrdy dk ;e

rksM+ osQ 'kkfUrmM+rs ok;q ;ku

uHk okgu/jrh iVhLopkfyr okgu'kksj gh 'kksj

jsy&xkfM+;k¡fey&Hkksaiw] e'khusa

m|ksx&/U/sèofu&foLrkjdMh ts phRdkj] epkgS gkgkdkj

fo|qr&;a=kx`g 'kksHkk c<+krs

foKku&ra=klc us fey[kksbZ uhan /jk dh#"V u gksxh\

fd;k tks ikiHkksxksxs vfHk'kki

izxfr&rki&0&

e`nk iznw"k.kdgk¡ [kks xbZ/jk dh lksa/h xa/mBs lM+k¡/

oSQlk diwrek¡ dh dks[k Hkjrk

lM+h nqxZa/dhV uk'kdmoZjd o {kkjowQM+k&doZQV

m|ksx&/a/stks oqQN Hkh isaQdrs

lc nckrk

/jrh dks[kvifo"V lek;key clk;k

ekuo&nsujRu&xHkkZ olq/k

ey&xHkkZ gSo"kkZ iqQgkj[kksbZ egd] tks Fkhizk.knkf;uh

ftl dks[k lsrw tUek] mlesa gh

Hkjk gS fo"k[kksbZ lqxa/rks jksbZ olqa/jk^larku&?kkr*

ekrk dk ½.krwus oSQlk pqdk;kek¡ dks #yk;kA

f/d diwr[wku ds vk¡lw #ykiQt+Z fuHkk;k

&0&vkdk'kh; iznw"k.k

ekuo! psrvkstkssu ijr esac<+rk Nsn

lwjt [ki+Qkijk&cSaxuh jf'e

osQ dksM+s ekjslgeh /jkiQVh pknj fy,fiVrh cSBh

tyk /jsxkcs/d fdj.kksa ls

eklwe /jk

<k;k o+Qgjtks ^vkx dh HkV~Vh* usjk[k cusxh

ozqQ¼ lwjtekSle cnysxk

jks,xh /jklkSj&gok,¡iq¡Qdkjsxk tks jfoekjsxk dksM+s

vaxkj&o"kkZ>qylk gh Mkysxk

vc rks lw;Z

lwjt&dksickny tks iQVsxkukpsxh e`R;q

pknj iQVhvkstksu ijr dh

lqj{kk [+kRe

cny Mkysxzh"e&'khr ekudlw;Z&dksi us

v'kqHk nkSjvkf'ou esa dksgjk

ek?k esa ckSj

fo"kSyh xSlsa'e'kku cuk nsaxh/jrh ek¡ dks

lw;Z Hkstrktgjhys O;ky;w- oh- fdj.ksa

ekuo&l`f"VvU/] Ropk&ddZVtyu&oz.k

ouLifr;k¡u"V gks tk,¡xh

Js"B iztkfr

oU; tho HkhfNirs gh fiQjsaxslw;Z&rki ls

?kk;y rutys&v/ tys&ls

?kwek djsaxscksyks ekuooSQls cpksxs rqe;w¡ fouk'k ls

dc psrksxsdjks jiw+Q pknj

vkstksu irZlh- ,i+Q- lh- dhoqQfVy nqHkkZoukgks,s u iwjh

ruh jgs tkslqjf{kr Nrjh?kuh vkstksu

ilhtks euq/jrh ek¡x jghHkh[k n;k dh

vjcksa o"kZlk/uk izo`Qfr dh

vuqdEik Hkher feVkvksfodkl fouk'k gSHkwy u tkvks

&0&

i`Foh dk Toj(Xykscy okfeZax)

izo`Qfr ,dvcw> igsyh gS[ksy fujkys

fpj xksiujgL; dk lalkj

[kqyrs rkys

lnh dk lp;s ^Xykscy okfeZax*i`Foh dk Toj

fo'o dh fparkHkw e.My dk rki]

c<+rk tkrkizxfr cuhnqfuZokj ladVrirh /jk

yqIr gks jgsxzh"e&'khr ekud

csgky thovKkuh euqdaØhV osQ taxyrwus mxk,

^gjs isQiQM+s*dkV Mkys /jk osQ

lk¡l ys oSQls

dkcZu xSlfujarj c<+h rksew£PNr /jk

rki c<+sxkfge&un xysaxs

c<+] cgsaxsvFkkg tylkxj lhek rksM+gksxh izy;

l;Ru x<+h;g eksgd l`f"V

gksxh foy;ty&fouk'kmR[kuu] nksgu;s iznw"k.k

e`R;q&nwr gSafo|qr la;a=kska osQ

'kksHkk&Hkw"k.kfo"kkn MwchToj ls ri jghiq.;k ek¡ /jk

;kn j[k rwviuh fgLlsnkjh

bldks cpk

gj fnol^i`Foh&fnol* gesaeukuk gksxk

uhe dh NSa;k,-lh- dks NksM+dj

vkuk gh gksxk

&0&olUr ijh

ygw&yqgkuoaQØhV osQ taxyolar ijh

ia[k uksp osQg¡lrk js! ekuo

gk;] eSa ejhdjs izgkjiznw"k.k nkuolk¡l gh #dh

Mwc xbZ yks[kkSyrs lkxj esa

thou&rjh

egkuxjNyh Hkwy&HkqySa;kHkVd fiQjh

yksgk] lhesaViRFkjksa us nqRdkjkgks'k [kks] fxjh

Vdjkdjtyrh nhokjksa lseSa I;klh ejh

&0&:Bh xkSjS;k

isM+ tks dVsmtMs+ vkf'k;kus:Bh xkSjS;k

cksyks ekuoD;ksa Nhuk esjk ?kj

D;k fcxkM+k Fkk

vk¡xu [kks;s[kks;s eks[ks&>jks[ksdgk¡ jgw¡ eSa

ugha tqVrkeqV~Bh Hkj cktjk

nks ?kw¡V ikuh

ÝySV&laLo`Qfr,-lh- esa oS+Qn gq,oSQlh uknkuh

cPpksa dh ehr[kks;k vk¡xu&xhr

Hkksj dh jhrpSr dh 'kksHkkyqVk nh rqeus gh[kksbZ xkSjS;k

[kkstrs jgksvc ugha vk,xh

:Bh xkSjS;k

&0&

HkO; eksukyfgekpy dkjkT;&i{kh eksuky:i dk jktk

nso&Hkk"kk esa^e;wj&oqQDoqQV* gS

mfpr dgkgfjr&uhyLo.kkZHk ;kstuk dkeksgd tknw

HkO; eksukyjktlh gS dyaxh

izk.k&gÙkkZ Hkh

f'kdkjh vkrsdyaxh osQ yksHk esaxksyh pykrs

/fud oxZm¡Qps nkeksa [+kjhn

Vksih ltkrs^jkT;&i{kh* dhinoh /jh jgsejk eksuky

laj{k.k dhfclkr gh D;k Hkyk

jgs eyky

ladVkoLFkknqyZHk eksuky dhd"V djky

fgekpy gks;k mÙkjkapy gksdky osQ xky

&0&dLrwjh e`x

dLrwjh e`xfgefxfj Ük`a[kykdh tknwxjh

ft+Unk frfyLe[wkclwjr [okcl`f"VdrkZ dk

,dkUr fiz;ythyk] 'kjehykvuwBk :i

ck¡dh] pkSdÂhjlhyh fprouek;koh cM+h

HkVdkrh gSviuh gh [kq'kcw[kksts dLrwjh

yEch Nykaxou&izkUrj djs

gS ;k;kojh?k`.; bjknsj{kd gh Hk{kdekuo ^'k=kq*

pykrk xksyhyksVrk e`x Hkw is

jDr&jaftr

f/d~ gS ! ekuodLrwjh osQ yksHk esae`x&gR;k dh

'kklu ns[ksLrafHkr] fu#ik;nhu vkS* ghu

lHkh o+Qkuwufu;e laj{k.kgkFk eyrs

ew¡Nksa nsa rkoowzQj] gR;kjs O;k/

g¡lrs tkrs&0&

Lkjl

xqykch papqHkO; 'osr lqruqxqykch iats

mM+ osQ vkrsgt+kjksa ehy nwj

izoklh iaNhgj o"kZ ghHkkjr esa vk tkrsflrEcj esa

vizSy ekgykSVrs fut ns'kxzh"e vkrs gh

lkbcsfj;kekr`Hkwfe mudhlkjl uke

viwoZ 'kksHkkurZu e;h eqnzk

mNysa Hkw ispk# xfr esalewg esa mM+rsHkys yxrs

laxhr&l`f"Vck¡/ ysrh eu dks

ia[kksa dh y;

izokl&dkyif{k&vHk;kj.;gksa xqyt+kj

f/d~ gS euq";!lkjl&?kkrh] ozwQj

izk.k gjrkfxjk osQ pkjiatksa dks idM+ osQmYVk yVdk

g¡lrk tkrk^vPNh cksguh gqbZ

vkt losjs*

yksFk dk ewY;Ms<+ lkS #i;s gSlqLoknq ek¡l

'kkSdhu yksxgkFkksa&gkFk [+kjhnsa

pko ls [kk;saykSV u ikrs;k;koj lkjlxqe gks tkrs

fgald tx]d#.k phRdkj ls

dk¡irk uHk

ekSu #nufl¼kFkZ&egkohjvk¡lw cgkrs

dj u ikrsfu;e] laj{k.k

lkjl&j{kklc gS O;FkZekuo&yksyqirklc ij gkoh

xqeukeh esa[kks,xh ,d fnu

lkjl tkfr&0&

taxy dk xhreu ekSth gStaxy dks xkus nksviuk xhr

gjs iUuksa isjprs vkj.;d;s ou&½f"k

bUgsa u dkVksikou osn ½pklh ;g l`f"V

eerke;htM+&psru izfr

oRly n`f"V

r`"kk cq>krsbuds dkj.k ghgksrh gS o`f"V

xhr cqurhxgjs lUukVs esa

dksbZ xkSjS;kcksy mBrkvpkud eLrh esaoks iihgjk

vla[; thoikrs gSa laj{k.k

budh xksn

dLrwjh e`xfuHkZ; fopj.keukrs eksn

er mtkM+kslc dks oqQN nsrk

oqQN u ysrkdHkh u NhuksoU; thoksa dk ?kjHkw jgh psrk

LOkk/hu] eqDrlnk eLrh esa Mwck

lcdk ehr

vkRe foHkksjizHkq&HkfDr esa yhulcls izhr

eu ekSth gStaxy dks xkus nks

viuk xhr&0&

ty&laj{k.k

ty thouvueksy lEinkbls cpkvks

l`f"V osQ fy,veksy ve`r gS

er x¡okvksmi;ksx gksvdkj.k ty dkser cgkvks

lM+dksa ijlkoZtfud uy

[kqys iM+s gSa

lw[ks gksBksa lsm/j rjlrsyksx [kM+s gaS

lk{kkr dkyikuh dh cjcknh

bls cpkvksufn;k¡ ek¡ gSaiznwf"kr u djksckt+ Hkh vkvks

o"kkZ dk tylap;u dj yksdke eas ykvks

yqIr ljLorhczãiq=k Hkh lw[khxaxk cpkvks

ekuo! djksHkwyksa dk izk;f'pÙk

lq/j tkvks&0&