1FICHA TCNICA1. NOMBRE COMERCIALDEL PRODUCTO KLERAT BLOQUES2. COMPAIAEmpresa Formuladora: Blbona Bioenvironmental Centre Ltd.Dr. Kves Jnos u.3. H-2943 Blbona,HungraEmpresa Importadoray Distribuidora: Tecnologa Qumica y Comercio S.A.Av. Separadora Industrial Mz. E Lt. 12Urb. Santa Raquel Ate Per.Telfono: 3481103, Fax : 348 10203. FORMULA CUALI-CUANTITATIVABrodifacouma..................................................... 0,005%Trietolanalamine....................................................... 0,060%Polietilenglicol 200............................................. 0,040%Durazol rojo 2B 110 lquido................................. 0,040%Bitrex en polvo....................................................... 0,001%Tecni cera 4524..................................................... 99,854%4. GRUPO QUIMICOAnticoagulante5. PROPIEDADES FISICO QUIMICASApariencia Slido cerosoColor Azul oscuroOlor inodoroPunto de ebullicin No disponiblePunto de fusin > 50CPunto de inflamacin No inflamaTemperatura de auto ignicin No disponiblePropiedades explosivas No es explosivoDensidad 1.2 g/mlSolubilidad Insoluble en/con aguaValor pH (cuant.) No disponible26. CLASE DE USODomstico, Industrial y Salud Pblica.7. DESCRIPCION DEL PRODUCTOCeborodenticidaanticoagulanteenbloquesparafinados conel principioactivo Brodifacouma.Uno delos componentes dela formulacin de KLERATBLOQUES esBitrexBitrex : Es una sustancia repulsiva para elsabor humano utilizado en unampliorangodeproductosdehigienedomsticacomoblanqueadoresydetergentes, as comoenalcoholes industriales. Fuedescubiertohace30aosyesconsideradocomolasustanciamsamargaconocidapor elhombre. Bitres es el nombre comercial para el qumico denatoniobenzoato.El registro de seguridad de Klerat es excelente, pero Bitrex da la oportunidaddehacer loscebos deKlerat anmsseguros. Ratas y ratones vivenenasociacincercanaconloshumanos. Por eso, losrodenticidasdebenamenudo ser aplicados cerca de lugares donde las personas viven o trabajan.En muy raras ocasiones las personas pueden accidentalmente consumir loscebosrodenticidas. LaadicindeBitrexnoevitarala ocurrenciadeestosincidentes pero su sabor desagradable ayudar a evitar que una grancantidad de cebos sean consumidos accidentalmente.Bitrex es una marca registrada de Mac Farfan Smith, Ltd. Inglaterra.8. PRESENTACIONES Y MATERIAL DE ENVASEBolsas bilaminadas por 25g, 50g, 100g, 250g, 500g, y 1 Kg; balde de 5kg ytambor de 10kg.9. INFORMACION TOXICOLOGICA9.1 Producto formulado:TOXICIDAD AGUDA (DOSIS LETAL)Esta valoracin de peligro para la salud se basa en una consideracinde la composicin de este producto.LD/50 Oral rata > 8000 mg/kg (calculada)Valoracin Baja toxicidad oralLD/50 Dermal rata >2000 mg/kgValoracin Noesprobablequeseapeligrosoporabsorcin dermal.3INHALACINNoseconsideranecesariorealizar unestudiodeinhalacinparalaformulacin en bloques; ya que los bloques estn diseados para serduros y compactos y as ser atractivos comocebo para los roedoresobjetivo, estoreduceenormementelaposibilidaddequepartculasfinaspudiesenpresentar riesgopor inhalacin. Noesprobablequecause efectos perjudiciales cuando se manipula y utiliza conforme a lasindicaciones de la etiqueta.IRRITACIN Y SENSIBILIZACINIrritacin dermal aguda en conejo No es irritante para la pielIrritacin ocular aguda conejo Irritante ligero/moderado.EFECTOS TOXICOLGICOS CRNICOS / EXPOSICIN A LARGO PLAZOExposicin a largo plazoNohay riesgos alargoplazoparael hombreasociados conestematerial cuando se manipula y utiliza conforme a las instrucciones de laetiqueta.9.2 Brodifacouma tcnico:DL50 oral rata macho 0.418 mg/kgDL 50 oral rata hembra 0.561 mg/kgDL 50 dermal rata macho 5.21 mg/kgDL 50dermal rata hembra 3.16 mg/kgCL 50 inhalatoria rata macho 4.86 Mg/m3(4h)CL 50 inhalatoria rata hembra 3.05 Mg/m3(4h)10. INFORMACION ECOLOGICAImpacto Medioambiental y DistribucinEspecialmente aplicable para: Brodifacouma.La sustancia es esencialmente insoluble en agua.La sustancia tiene baja movilidad en el suelo.Persistencia y DegradacinEspecialmente aplicable para: Brodifacouma.Existe evidencia de una lenta degradacin en el suelo.EcotoxicidadToxicidad para pecesLC50 96 horas trucha arco iris >1000 mg/LToxicidad para DaphniaEC50 Daphnia magna > 1000 mg/L4Valoracin No es probable que sea perjudicial para lavida acutica. Nocivo para animales ypjaros.11. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOSLossntomasdeenvenenamientosontpicosdelosanticoagulantes. Encasos severos, puede haber contusiones, hematomas de las articulaciones,sangre en las heces y orina. Un antdoto, Vitamina K1 (fitomenadiona BP),solo debe administrarse por instrucciones de un mdico que tenga acceso aunlaboratoriodehospital. Losdoctoresdebenreferirseal folletoThetreatment of Anticoagulant Rodenticide Poisoning (Tratamiento deEnvenenamiento con Rodenticidas Anticoagulantes), 1988.Contacto con los ojos: Irrigar inmediatamente con solucin lavaojos o conagualimpia, manteniendolos prpados separados, durante15 minutoscomo mnimo. Acudir al mdico inmediatamente.Ingestin: TODOPACIENTEINTOXICADODEBESERLLEVADODEINMEDIATO AL HOSPITAL. Si es posible, mostrar el envase, su etiqueta obien esta Hoja de Seguridad. Referirse al folleto The treatment ofAnticoagulant Rodenticide Poisoning (Tratamiento de envenenamiento conRodenticidas Anticoagulantes), 1988. NO PROVOCAR EL VOMITO.Contacto con la piel: No es probable que cause efectos perjudiciales en lascondicionesnormalesdeusoymanipulacin. Retirar inmediatamentelaropa contaminada. Lavar la piel inmediatamente con agua, seguido de jabny agua. Talaccin es esencialpara minimizar elcontacto con la piel. Laropa contaminada debe lavarse muy bien antes de volver a usarla.Inhalacin: No es probable que sea peligroso por inhalacin, a menos queseacalentado. Apartar al pacientedel lugar deexposicin; mantenerlocaliente y en reposo.Como precaucin, obtener atencin mdica.Instrucciones mdicasEl lavado gstrico puede ser efectivo cuando se realiza dentro de las 4 horassiguientes alaingestin. Los doctores debenreferirseal folleto Thetreatment of Anticoagulant Rodenticide Poisoning (Tratamiento deEnvenenamiento con Rodenticidas Anticoagulantes), 1988.TRATAMIENTO MEDICOAntdoto : Vitamina K1: Phytomenadione BP; Konakion.Dosis : Nios: 20 mg / da en dosis individualesAdultos: 40 mg / da en dosis individualesEl antdoto debe ser administrado bajo supervisin mdica ya sea oralmenteo por inyeccin. Los tiempos de protrombina y los niveles de hemoglobinadeben ser monitoreados. El paciente debe ser tenido bajo supervisin y eltratamiento se debe mantener hasta que los tiempos de protrombinaregresen y se mantengan normales.512. MODO DE ACCIN Y USOS:12.1 Modo de accin:Modo de accin de Brodifacouma sobre los roedoresBrodifacouma, al igual queotrosanticoagulantes, actaevitandolaproduccin de varios factores de coagulacin de la sangre en elhgado. Esto conlleva a un aumento en la tendencia de sangrado locual puede ser contrarrestado al administrar el antdoto, Vitamina K1.ElTiempo de Protombina (TP), que mide lahabilidad de coagulacinde la sangre, se eleva rpidamente en un lapso de 24 horas luego deque un animal haya tomado una dosis letal potencial de brodifacouma.Luegodeesetiempo, cualquier heridainternaoexternapequeasangrar continuamente sin coagularse. Sntomas visibles y la muertegeneralmente ocurren 3 a 10 das despus de consumir una dosis letal.Si unanimal haconsumidounadosissubletal, laproduccindelosfactores de coagulacin es suprimida solo por un tiempo corto; el TPpuede elevarse pero no alcanza un nivel peligroso y regresa a valoresnormales luego de unos cuantos das.El principal sitio de accin de los anticoagulantes es el hgado, dondeunnmero de protenas decoagulacinde lasangre, incluyendo losFactores II, VII, IX y X son producidas. Esta produccin depende de ladisponibilidaddeVitaminaK1 y es inhibidacuandoseencuentraausente. Los anticoagulantes actan al impedir la produccin deVitamina K1. Una vez que la Vitamina K1, ha sido retirada, los nivelesde los factores de coagulacin en la sangre bajan y el TP se eleva. Elefecto de un anticoagulante puede por eso ser superado al administrardosisdeVitaminaK1, parareemplazaresafaltadeproduccin. Laduracin del tratamiento con Vitamina K1 est definido por lapersistencia del anticoagulante en el hgado. Para la warfarina, la vidamediaenel hgadoesde4a6horas. Paraotrosanticoagulantes,incluyendo las indandionas (diphacionona, chlorophacinona) y lasegunda generacin de hydroxycumarinas (brodifacouma,bromadiolona, difenacoum, difethialon y flocoumafen), casi la mitad delcompuesto retenido est todava presente algunos meses despus dela dosificacin.12.2 MODO DE USOInstrucciones de uso de KLERAT BLOQUESPoner losbloquesentodoslossitiospor dondecaminen, vivanycoman los roedores.En exteriores colocar 2 o 3 bloques por comedero y cubrirlos, ya quelos roedores comen en lugares protegidos.6En reas rurales y cultivos, distribuir de 1 a 2 kg./ha, equivalente entre200 y 400 bloques/ha, segn la infestacin.Norecoger losrestoscomidosni colocar masKLERATBLOQUESantes de los 6 das, para asegurar el exterminio, ahorrando producto.13. PRECAUCIONES DE USOPRECAUCIONES DE MANEJOAl manejar KLERATBLOQUESsedebentener encuentalassiguientesprecauciones de uso:Lea siempre la etiqueta antes de utilizar guantes protectores.No fume, coma o beba nada mientras esta manipulando elproducto. Evitetodo contacto oral.No permita que nios y animales domsticos tengan acceso al cebo.Retirar losrestosdel cebo, recipientesusadosyroedoresmuertosparaquemarlos o enterrarlos.Almacenar KLERAT BLOQUESendepsitos seguros, secos, bajotecho ycon llave.Destruir el envase despus de utilizarlo.Evite almacenar y transportar junto con productos alimenticios o medicinas.KLERAT BLOQUES no debe ser utilizado sobre productos alimenticios.Txico para peces y aves. No contaminar acequias, ros y lagos.SNTOMAS DE ENVENENAMIENTONauseasyvmitospuedenocurrir inmediatamenteluegodelaingestin,perovariashoras/daspuedenpasar antesdequeocurransntomasdeintoxicacin tpicos de los anticoagulantes. La principalcaracterstica es unaumento en la tendencia a sangrar, lo cual en casos menos severos puedeconducir a contusiones excesivas, sangrado por nariz y boca yparticularmente presencia de sangre en la orina y las heces. En caso msseverosocurreunsangradopormuchossitios, porejemplodentrodelosrganosdel cuerpoylaexcesivaprdidadesangrellevaaunshockyposiblemente a la muerte por paro cardiaco.714. TIPO DE FORMULACIONBloques15. CLASIFICACION TOXICOLOGICACLASE III LIGERAMENTE PELIGROSOFRANJA AZUL (PANTONE 293 C)FRASE DE ADVERTENCIA: CUIDADOltima Actualizacin: AGOSTO 2011