klip xtreme
DESCRIPTION
Klip Xtreme® es una innovadora marca de accesorios de computación y periféricos, orientada a mejorar la productividad y eficiencia del consumidor en la oficina, en casa, en la sala de clases o en cualquier lugar del mundo, a través de una amplia gama de soluciones de avanzada tecnología que contribuyen a simplificar su rutina diaria.TRANSCRIPT
!"#$%&'()*+,-./'0+11, !#"2$3&'4567-.)'896-, !"#:&&'(+5.)+;659,'9,-959*')9556<*,
!#"=&&'(+5.)+;659,'9,-959*'>9?;6@;9,!#ABB&'(+<.1*7*)*7'<.6<9C6'-56,956
!#"$D&'(+5.)+;659,9,-95*'E"8
!"#:=&'(+<F1*7*'9G,-95*';.H.67*'C.)5I1*7*'C.7.
!"#$%&'(')'*%*+,-.*/)",!01,2)/3&""&45,6,789,:);%<;3,#=>'#"+,?%@&%,9A#,3<,3@$%;'"@,*3@$3B%*"@,C<&D%*%,*3,!!+,E8F,6,:<&3<%,'<&3D<%,'<;"D$"D%*%,G#$3*%<;'%+,E7 HI0+,99JKE*2,%9L?M,03<@'(')'*%*,*3,D3;3$;'.<+,NJO*2#,,P'D3;;'"<%)'*%*+,Q#<'*'D3;;'"<%),G#$3*%<;'%+,787L,
!#A=B&'(+<F1*7*'9,-959*' !"G3&&'(+<.I1*7*'9,-959*
03<@'(')'*%*+,9AA*2,H8I808,%,9L?M,13@$/3@&%,3<,RD3;/3<;'%+,7A?MN7AL?M,S3<@'.<,<"#'<%)+,9O#T,S'$",*3,3<;4/R3+,3@&UD3",*3, #,P'D3;;'"<%)'*%*+,Q#<'*'D3;;'"<%),03<@'(')'*%*+,NOJKE*2,G#$3*%<;'%+,787LQ4#@,VD3;/3<;'%,*3,D3@$/3@&%+,EA?MN9WL?M,,
,
G#$3*%<;'%+,E7,"4#'"@,C<&D%*%,#=>'#%+,9AA,#T,13@$/3@&%,3<,RD3;/3<;'%+,7A?M,X,7AY?M,S'$"+,"#<'*'D3;;'"<%),G#$3*%<;'%+,787,L"4#'"@,03<@'(')'*%*+,NOZ[\NE,*2,
!"#$%&"'()$($#&'*)*(+,-.//(0$123$1&*($#(4'$%3$#%5*(6789(:(67;89(<$#15=#(#"/5/*>(,/?(<$#15=#(/@A-(*)/515B>$(C7/?(D/2$)*#%5*(CE(F$#15B5>5)*)(GE)HIC/?(JK-L-F(*(C(M89N(<*/*O"()$(>*(%*'%*1*(+G//(A(67(//(P"#Q5&3)()$>(%*B>$(C-6/R7-7,/(!">"'$1(0"1*)"(I(S"'*)"((
F$#15B5>5)*)T(C7.)H(F-L-P(*(C(;89(D/2$)*#%5*T( (0$123$1&*()$(4'$%3$#%5*T(6789:67U7778L"&$#%5*(#"/5#*>T(,/?(!*2*%5)*)()$(2"&$#%5*T(,7/?(P"#Q5&3)()$>(%*B>$T(C-VW/R7-C./(!"#$%&"'T( .//(X1&Y'$"(
!%$%;'*%*,*3,$"&3<;'%+,7A#T,S'$",*3,;"<3>'.<+,]02,78A,P'D3;;'"<%)'*%*+,Q#<'*'D3;;'"<%)03<@'(')'*%*+,NOW*2K7*2,G#$3*%<;'%+,2%B%,
G#$3*%<;'%+,E7 ,C<&D%*%,#=>'#%+,OA,#T,S'$",*3,3<;4/R3+,7,,;"<3;&"D3@,,3@&UD3",*3,E8O##,
S'$",*3,!"<3>'.<+,E8O##,C@&UD3",]<'*%*,*3,-';D.R"<"+,W8O##,*'%# 8,P'D3;;'"<%)'*%*,,Q#<'*'D3;;'"<%),03<@'(')'*%*+,NOJK7*2,
!"#$%&"'T(!"#$%&"'($1&Y'$"(,-.//(P"#Q5&3)()$>(%*B>$T(C67%/(JZI:(.%/N([#5)*)(\2$'*&5]*T(C.//(D/2$)*#%5*T(,6(\^/1(F$#15B5>5)*)T(V_(ZI:(W)H(X#&'*)*(S*AT(67/?(`'$%3$#%5*T(6789(a(67M89(
!"#$%%&'()*+,'"-.#/0-1+'
! !!!!!!!!!"#$%#&&#'!()!*#'%#!+,-./!! 0)!"1)()!#3!#!45617$#!! 89&93:!$);39!! <74)$'79$)':!=>?!@A-,>?B-,>!C4!
!"#$%2&'"-.#3),4-'()*+,
"#$%#&&#'!()!*#'%#!+=-+/!89&93:!<7'"9$7D&)!)$!$);39!E!;37'!<74)$'79$)':!+=!?!++!?!>-.>!F7$G!B,-,!?!@A!?!+-,>!FC4G!
"#$%#&&#'!()!*#'%#!+,-./!0)!12)()!#4!#!56728$#!9:&:4;!$)<4:!=85)$'8:$)';!+.->?!@!++-A>!@!+->,!!
!#"$'%5&'()*+,'"-.#/0-1+'
!"#$&6&'#74,+,'()*+,'
!B()#&!1#4#!%#C&)%#'!+D-+!12&<#(#'!!9:51 8&8(#(;!E11&)!B1#(!)!B1#(!A!F8)G!0:$8H!!F8)G"#(!!0#5'2$<!I#&#@J!EH)4!BH:$8#!K"!L:2H*"#(! !!M8$(&)!=N!!O:%:4:&#!N::5!=85)$'8:$)';!AP-,!@!AD-,!@!A!H5!9:&:4;!I48'!
EAPQQP E+,>?+
!"#$&5&'8,9)1,'()*+,'
=85)$'8:$)';!AD!@!+>!@!A!H5!9:&:4;!R)<4:!
")':;!D-SD!T<!U!>-A!!
=85)$'8:$)';!AP!@!A+!@!A!H5!9:&:4;!R)<4:!")':;!D-+,DT<!U!,-A!:V!
EAPQQ,EAPQQ.
!"#$2&&:;<':,=-'>,4,'1,>7.>'
B()#&!1#4#!1 !()!*#'%#!+?!12&<#(#'!=8')W:!)4<:$X58H:!!=8'1:$8C&)!)$!$)<4:!:!3)4()!
!8!$&2&?@' A-=70B-'C)*+,'>,4,'0D,+'
#(#!14:%)HH8X$!Y!!4)'<2#4(#!)&!(8'1: 3:!H:$%4#!851#H%:'Z!5#4H#'Z!4#J:$)'!J!&:'!)&)5)$%:'![&!'2#3)!5#%)48#&!)$<:5#(:!$:!')!5#$H*#Z!
Z!$8!()\:45#!=8')W:!2&%4#()&<#(:!J!) (:!
H1$(#!3)2)3'7D&)!()!(9'!%9$9'!"93%5%7&)'!()!*#'%#!+>-@!"1&;#(#'!!0)!"1)()!#3!#!45617$#!!<74)$'79$)':!@I>44!J&%9!?!@B>44!!!K#3;9!?!+,44!J$C*9!
!#"$22&'()*+,'4-E-4=091-'EADP>S
EADP.D
]D+AD
E+SD?+
!"#$%%&'()*++,,(-.+/012(
!"#$%&!'() !
(!*%''(+ ,+&%-!!.&!# &!
/+,+0%1!2!34536!*,!
7+)+!( ('8%'!'(989 (!!,8*'% '()($( +!:% & !,( 9,% !/+,+0%1!;!3!46!3!<!*,!
/($+!($= '( ( !+$!+ !>8,(&98%&(91!4;?4!3!4<?@!3!44?A!*,!
+$!)+'+!*=,+'+9 !B %!!
!34$56&(-.+/012(7,8+*("494:4(
C !+$,+*(&+'!4DE!7>9F>G>9 !!'+!# !
78(''(!*%&!*'(,+$$('+!
!"#$%5&(-.+/012(;*8*("<=*8*(
:=38,+!)'% **8.&!*%& '+#%&(9!!H( ( !+$ !>8,(&98%&(9!@-D5!3!44-A6!3!6-24!I*,J!!
K5AA;DK5AA;2
K5AA;@ K5@45@K5@465K5EDA@
K4A56E
K;52A
K5EDA@
!4"$%>&(?"*=(5%&&(
!!
!!
!4?6!:(L+)83($9!7:MN!
O!5?E!#! O!4?4!9!@!
K5@6A2
!"#$%&&(-.+/012(;*8*(0<=*8*(
/($+!($= !#!'()( !>8,(&98%&(91!@-D5!3!44-A6!3!6-24!I*,J !
,+'+9 9!% (!6<, ,!!
!"#$%@&'($(:,A/2(-.+/012(
"#$%&!'()($( ( !'8%'!*%,)$( !+*% !
/+,+0%1!2!3453A!*,!
K4<6@5
K4<6@6
!B7'(-+CD/2+*.(E/+,*F12.CG*.(;*8*("494:4(
!"#"$%&' ()*+','--+'./-0','/12'##3'4"567"7&' /88'9:;#/<'*=5>?'' '' '@ABC8*8' *8'DE6FGDE"?'./*'H%I"?3'@ABC-88' -88'DE6FGDE"?'.*8'H%I"?3'!
K44552K4455@
!"#$%6&'(E8=,/8(-.+/012( !"#$H&&(-.+/012(0,=;*0+,(
!"#$%&&'"()'*+&',-'%'./-0 123
!"#$%&'(')'")*+(,-."+",%&()'")'(*$-/)012345-)6$++&",*")'")(#&7",*(%&8,/)922)7:);)5<"+*$))="><"+&7&",*$)'"#)-&-*"7()$5 '$?-)@A );3B;C222;!DEF:;G)H)3:6)IE)JK2)$)-<5"+&$+)F&5$)'")-<7&,&-*+$/)%$,)(#&7",*(%&8,)5+$5&()LBM)&,'&%('$+)'")%$,"N&8,/)-O)PQ"+'"R)
!"#$45&'"()'*+&',-'%'6/-0123'
!"#$%&'(')'")*+(,-."+",%&(/)012)345-)) )A<"+*$-/)S)TEU)'") V$)(-%",'",*"))H)0)' V$)'"-%",'",*")E(#&'()5(+()('(5*('$+/)EO)LBM)&,'&%('$+)'")%$,"N&8,/)EO)L$,W&*<')'"#)%(4#"/)S92% CK977)!
!"#$75&'"()'*+&',-'8'6/-0123'
!"#$%&'(')'")*+(,-."+",%&(/)012)345-))6$++&",*")'")(#&7",*(%&8,/)922)7:);)A<"+*$)="><"+&7&",*$)'"#)-&-*"7()$5"+( /)X(7&#&()Y&,'$?-Z);)3(%)IE)JK2)$)-<5"+&$+)F&5$)'")-<7&,&-*+$/)6$,)(#&7",*(%&8,)5+$5&()
:SJ2[S
:C\9[J
:C0[G\
:C\9G2
!9:$&&4';<=>-':/?@>@<0
\]^)0]^)0])5(,*(##()()%$#$+^)
)9])Q&'"$^)%#(--&%^))7&,&^),(,$)S]^)C]^)\]^)0]^))*$<%_)S]^)C]^)&A_$,")\]K)
A2BC@1/,',->'D<=>-E! "#$%!&'!()*+,!!;<>@=0-',->'D<=>-E! '%%!)
!(F$G*&';<=>-'D2B'3-C/02',-'D2H=@B<D@IB'
;<=>-'J;:'!9:&&G'
-./!0./!0.!(1231441!1!56467/!8.!9):*6/!541++)5/!!%)2)/!2126!"./!;./!-./!0./!36<5=!"./!;./!!)>=62*!-.#!
;<=>-',-'3-C/0@,<,'!(FG&&'
L$,W&*<')'"#)%(4#"/) SK17)P[)5&"-R))D,%#<H"/) C)##(Q"-)&'`, )6(#&4+")'"#)%(4#"/) 9)77))
:C01\[ :S9\G9 :S9\G0
!6( ! &4&'60-3-B1<,20'J-H212'
T,)+(,W$)'")_(-*()C2)7"*+$-)9)U$*$,"-)5(+()%$,*+$#(+)#(-)5+"-",*(%&$,"-)A<,*"+$)#a-"+)&,*"W+('$):#7(%",(7&",*$)'")+"%"5*$+)TEU)LBM)&,'&%('$+)'")+(H$)#a-"+)LBM)&,'&%('$+)'")4(*"+O()4(V()D,*"++<5*$+)'")",%",'&'$;(5(W('$)A<"+*$)TEU)'&-5$,&4#")
:C[112
!"#$%&%'$'()*+,-.'/,+)*,0'
!"#$%&'(")'*+,"-+$'-&'..'*+(/+0'*&'+12345+6'&/)7'.89+)/$/./-&/+'.+':%'+;.'#' +,"#<7-',7=-+(/+("*+,".")/*+>/*"8+49?@.<+A+BC4:+
!"#$'%1%'$'()*+,-.'#*)2234'53,+
!"#$%&'(")'*+$")&D /+0'*&'+1@3E5+6'&/)7'.89+)/$/./-&/+'.+':%'+!".")8+-/:)"++F)/*>/*"8+13EG+.<+A+GG4+:+
!"#$6%%'$'()*+,-.'78)9+*+8:2'
!"#$%6%'$'()*+,-.'
> /+0'*&'+14925+6'&/)7'.8)/$/./-&/+'.+':%'+!".")8+-/:)"++>/*"8+43C4+.<+A+EB4:++
!";$1<%'$'=>*2>'?+.2)@+8>'
6/(7('+/H&/)7")+8+B1+H+2I+H+14+,#+>/*"8+G24+6'&/)7'.8+F/.'+144J9+)/$/./-&/+'.+':%'+!".")8+K/:)"+L+M/)(/++
!"#$A%%'$'()*+,-.'78)9+*+8:2'
!"#$%&'(")'*+$")&D /+0'*&'+1E315+6'&/)7'.+)/$/./-&/+'.+':%'+!".")+N+K/:)"++
!"#$AB%'$'()*+,-.'
6/(7('+/H&/)7")8+E4+H+B2+H+?+,#+!7-,"+,"# #7/-&"*+$)7-,7$'./*+>/*"+(/.+#'./ +12I4+:+
!"#$'%B%'$'()*+,-.'#*)2234'C22+.,3)*'
!"#$%&'(")'*+$")&D /+0'*&'+1@3E5+6'&/)7'.8)/$/./-&/+'.+':%'+!".")8+-/:)"++>/*"8+23E2+.<+A+1144+:+
!"#$'%<%'#*)2234'D+*EF+'
!"#$%&'(")'*+$")&D /+0'*&'+1@3E5+6'&/)7'.8+)/$/./-&/+'.+':%'+!".")8+-/:)"+(/&'../*+/-+,%/)"+(/+7#7&',7= -+>/*"8+E324+.<+A+1C4@+:+
!"#$%&'(")'*+$")&D /+0'*&'+1@9E35+6'&/)7'.8+)/$/./-&/+'.+':%'+!".")8+K/:)"+/-+*O#7.+,%/)"++>/*"8+29C4.<+A+1B24+:+
P44@1
Q2EGIG Q24GC2
Q1C4GI Q2G?IC P411E
Q2EGI@ Q1C4GGQE@?E
!"#$%&'(")'*+$")&, -+.'*&'+/0123 +4'&-)5'67+)-$-6-8&-+'6+'9%'+!"6")7+4')):8+-8+8;<%-6+=-$566'("+4-(5('+->&-)5")7+?@+>+AB+>+C+=#+D-*"7+E0@+9!
!"#$%&'(")'*+$" -+.'*&'+/01?F+4'&-)5'67)-$-6-8&-+'6+'9%'+D-*"7+/1?2+6G+H+22@+9+
!"#$%&'(")'*+$" -+.'*&'+/0123+4'&-)5'6+)-$-6-8&-+'6+'9%'+
!"6")+I-9)"+="8+8;<%-6+=-$566'("+
!"#$%&#
#'#(&)*+,*")&%#D-*"7+@10+J9+H+/+6G+!"6")7+I-9)"+="8+K-)(-+58&-8*"++="#$%&'(")'*+(-+.'*&'+/2+$%69'('* +
"#$%&'(!)*++*,--.!/*+-012!
!"#$%&'(")'*+$ -L'*&'+/2+$%69'('* +!"6")7+M)5*+"*=%)"+D-*"7+2@@+9+4'&-)5'67+D"65-*&-)- (&./0123*#4
#5667#+
"#3%&4(!560782!9.:;0-.!<7=>:+*!
4-(5('+->&-)5")7+/C+>+/A1B+>+N+O$69P++D-*"7+A1?0+6G+H+/10EQ9+!"#$%&'(")'*+$")&, -+.'*&'+/2+$%69'('*+4'&-)5'67+)-$-6-8&-+'6+'9%'+!"6")7+I-9)"+="8+$'*'(")-*+(-+=5-))-++
")5%?(@ABC!3.*2D=-2,-.!<7E:+:0F!!
!"#$%&'(")'*+$ -+.'*&'+/2+$%69'('*+4'&-)5'67+="8+$"65R*&-)+)-K #5-8&"+(-+9"#'+STU+!"6")7+M)5*++4-(5('+->&-)5")7+??+>+AA+>+C+=#+D-*"7+@1E2@+Q9+H+/1/?0+6G++V%8('/@1/+$%69'('*+
")5%'&@A)!$.GH*,-.!<7E:+:0F!
4"=.56'+&-+(-*#"8&'G6-+="8+."#G)-)'+
'="6=.'('+
/+W%8('+$')'+X'G6-&+!"6")7+I-9)"+
"#$%&((!<*+-012!)GD:2-DD!
D-*"7 B1/N+J9)+
+ +Y5#-8*5"8-*++
S>&-)5")7+ ??10+>+A?1C+>+/010+!4+
!"#$')&5#5-8&"$')'+-6+="#$%&'(")7 ?A1E+>+A?1A+>+01E+!4+
+
U?0E0 U/EABN UB?2NN
UBN/BE UBN@B@UBN@/N
UBN@N0UBN@/C UB?EA?
"#$%4&()C!%!)7+D7!#7/*, "#$%!(4(!%!<*+-012!$+*DD:=!I:0-! "#$%44()!%!<*+-012!$:0F!C7J-.!
"#$%4@(!%!<*+-012!C*/E+-.!
!"#$%$&'($)*+,-./0$$1,-/+23$ 4!"#$%&'()*+,'*(-)./)0)123242)4'5#$*()6$)7(89(%#$5)6$):2;)1(%<8()4=)>)7<$8#")?4@)'%#$A8(6"5)B"%$&#"8)$5#C8$")6$).2D**))B"%$&#"8)6$)$%#8(6()B"9"8-)E$A8")F"8*(#")6$)(8&G'H"5-)3!.I)03))
!"#!56($73839:$';<!"#$%&'()6$)4(9'6(-)DJ0)12324)='*$%5'"%$5)KL%,!8,L9M-)!<$8#"5)6$)$%#8(6(-);)1BL)(%+9"A")$5#C8$")K!BIB=I3!.M );)1BL)(%+9"A")7(8()D2;)B"%#8"9)1$*"#")'%&9<'6")
!"6$8)K134M-):0)K;0)N);0M)O*7$6(%&'(-)P)"G*5)F8$&<$%&'()6$)8$57<$5#(-);:JQR)S);/TQR )
!"#$%&'()$9C'&(-);;JUI:PJUIDJVWJQR )
='*$%5'"%$5-);XD),)//),)WD)**)
L:W/Y:
L:W.PP
!"#$%&'()K134M-)W0)K.0)N).0M)@9'%6(Z$)*(A% &"))!<$8#")?4@)6$))B"9"8$5-)8"Z"[(R<9[%$A8")
\%#8(6(-)?4@)!"#$%&'()6$)4(9'6()./0)4$7(8(&']%-)XD6@)L9'*$%#(&']%)6$)$%$8A^(-)B(_9$)?4@)
$%#$-)4^)B"%$&#"8-).2D**)))
!"#$%&'()6$)5(9'6()#"#(9-);J0)123242)1$9(&']%)6$)5$`(9)()8<'6"-)DJ6@)O*7$6(%&'()6$)$%#8(6(-)a);Jb)"G*'"5)U"9#(Z$-);;JU)DJIWJQR)
)4(9'6()6$)(<6'")(%+9"A")")8$78"6<&#"8)6$)(<6'") ))
L:;PD/
L:JW:/!"#! =<'$">8/?-@$A3B832.@-
!"#!&C($#/-.@D3$ @-.EB@+$ !##!C<($#/-.@D3$F@$)8.3G+*@-$
L:W//: L:XJWXL:W//.
!"#$%&'()K134M-)P0)K:0)N):0M)O*7$6(%&'(-)P)"G*'"5)F8$&<$%&'(-);DJQR)S);/QR)!$5"-);.JJ)N.JA8 )='*$%5'"%$5-):P.),)/D),)/;)**)c$%5']%)6$)(9'*$%#(&']%-);:JUIWJQR)
L;J.YX
L:;PD/
L:;:JY
!##!5(($H+*/23-$"-.EB@+$!"#!=<($I/2/$)8.3G+*@-$F@$J#H$!##!C<($#/-.@D3$F@$)8.3G+*@-$
B(_9$)6$)(9'*$%#(&']%).D**)B"%$&#"8)?4@)!"#$%&'()6$)4(9'6()134-):0,:)P0)?%'6(6)6$)!(89(%#$-):d),):d)L9'*$%#(&']%)6$)$%$8A^(-)!<$8#")?4@)B"%$&#"8)6$)(<6'"-).2D**)
)
!"#$%&'()6$)5(9'6()-);J0)123242)4(9'6()6$)(<6'")(%+9"A"[)8$78"6<&#"8)6$)(<6'")"))H^6$")K$%)e"8*(#")3!.[)B=)")=U=M))
!##!&<($H+*/23-$"-.EB@+
L:JW:X
!!"!#$%& '()*+, -+./)012345+)6.3-761574)!"#$%#
!"&#"%
)
'()*+,-./012*,.3,.4)15*0,,6(212+,/*3,/170.,
83-.9:1;+,<=>",?(32*@4,A<,*,4B).9(*9,C*0*9+,3.D9*,E*3D(-B2,2.0,/170.+,FG&,/H,,'./014,2.,1//.4*,(34-13-I3.*,J3HB2./.,.0,1B2(*,,
C*3.K(L3+,M=N,'./014,.4-I3219+,F&$,<.4*,3.-*+,"&,D91H*4,O(H.34(*3.4+,%%%KF#PK"",HH,83D0Q4,>,R,.4)15*0,?(32*@4,A<S,T(4-1S,?(32*@4,P,,
!FU&#U!"P&P%
!"&#"$
J4 /1/(*3.4,2.0,'./012*,83101H79(/*,EJOV4,EJO,W*X*,K,F,YT*0-1X.,N1X*Z,N1-.9[14,<(014,!!!,K,",J4 /1/(*3.4,2.0,\*B4.,N1-.9[14,<(014,!!,K,"Z,?(32*@4,A<S,T(4-1S,?(32*@4,P,C*)]9(D^-,_,"&&`,R,"&&U,a .
=(4-.H1,?(32*@4b,A<,*,4B).9(*9,<B.9-*,M=N,2(4)*3(70.,
6(212,8310IH79(/1,'./012*,.3,.4)15*0, .2(1,",)(014,-1H15*,!!!,Y(3/0B(214Z,C*0*9+,c.D9*,\*B4.,'()*+,8310IH79(/*S,%O,,",)(014,-1H15*,!!!,Y(3/0B(214Z,C*0*9+,c.D9*,
=(4-.H1+,?(32*@4b,A<,*,4B).9(*9,<B.9-*,M=N,2(4)*3(70.,
6(212+,8310IH79(/1,'()*+,'./012*,.3,.4)15*0,",)(014,-1H15*,!!!,Y(3/0B(214Z,C*0*9+,c.D9*,\*B4.,,'./3*0*D[1,N0B.<*(3-,'()*+,8310IH79(/*S,%O,,F,)(01,-1H15*,!!,Y(3/0B(21Z,C*0*9+,c.D9*,
!"F"&`!"P&P$ !"P&P"
!!8!99%&'()*+6:+)6.3-7615747,43;6:/72+
!*!!<$%&'()=>+)6.3-761574?3-764-1
!*!!<@%&'()=>+)6.3-761574A/1B-7C1
)
!!" !<@@& '() )012345+)6.3-7615747,43;6:/72+)
!!(!%@%&'()(-D3.B)012345+*3;B72+)
!!"!9%%&'()012345+)".3-761574
!!(!%@9&'()(-D3.B)012345+)23;B72+
C*3.K(L3+,<=>",'./014,.4-I3219+,F&$,82(*H1+,(3D0Q4,>,R,.4)15*0,?(32*@4,A<S,T(4-1S,?(32*@4,P,,
'()*+,'./012*,.3,.4)15*0,6(212+,C*3,/170.,
83-.9:1;+,M=N,?(32*@4b,A<,*,4B).9(*9,C*0*9+,c.D9*,C170.+,F$G,/H,2.,0*3D(-B2,,
'./012*,,'()*+,8310IH79(/*,
,83-.9:1/.+,M=N,?(32*@4,A<,*,4B).9(*9,C*0*9+,c.D9*,,
,
! "
! ""
#"
!"#!$$%&'()(*+,&)-*-&)-.+-//-&
$ %
!"#!01%&'()(*+,&2.3/2.-4/,&
$ & ' (
'
$ & ! ' ( !! !
! !! !
! !! !
$ '
)"
!5"! %6%&7.!/2.,&)-*-&+-4/,+
* ""
#
+, ,+,( +, ,
+, ( , +,( +,(
+, ,
!"#!89%:&'()(*+,&;.2<,*=-/&
! "
#"
!"#!>0%?&'()(*+,&;.2<,*=-/&
! "
#"
+, +,
!"#!16%&'()(*+,&2.3/2.-4/,& !"#!00%&@6A&!&>>A&'()(*+,&2.3/2.-4/,& !B#!>$%&'()(*+,&;/+*-C,/D-C(&
!"# ! $9%:&'()(*+,&;.2<,*=-/&
$ & '
,' '
!"#$%%&'(")*+,(-.+,/(012-.34/05)(
!"#$%&'()*+,&-.&/*&0+*)&1$0$2*)&3*2)$+%&4"56+0&-789&:$2*5";2%&<3=&7&160*+>6)&06?6@$&AAA&B"2CDE"/6)F&
&
!"6$7&8(9:;<(")*+,(=>?05)(
!"#$%&'#()*+,-)!"#./0")1$)2"33&$#4$(5)678!)5)69
)
!"0:;4&<=$)2"#()>"?.@)A6),BC,-DDD,EF,G*,7&.4;,H&
!"6$7&<(@2?=1(=>?05)(
:$2*5";2&<3=&G&43H7&3*2)$+&;# *&I88/#"&:;?$/$&/")*@$&*+J$2;?"C$&."?*2)"$2*)%&K8&5&L8&5&--&??&
&
ME*/6&/*&/*)#D6N6?"*20$&
!"6$%8&A(:-2?,(")*+,(=>?05)012-.34/05)(
&O$E)*&;# &"26D(?1+"C$,&&7&160*+>6)&06?6@$&AAA&B"2CDE"/6)F&4E*+0$&<3=&/")#$2"1D*&
A7P9KQAPK-Q7
A7R8PI
A7QIIR
:$2*5";2&<3=&3*2)$+&;# *&I88/#"&.")*@$&*+J$2;?"C$&&
:$2*5";2&<3=&:61D *&R8&C?&&3*2)$+&;# *&I88&/#"&&
:$2*5";2&<3=&3*2) &
&:;?$/$&/")*@$&*+J$2;?"C$&ME*/6&/*&/*)#D6N6?"*20$&
A7877Q API-7IM8P-K
O$E)*&;# &"26D(?1+"C$,&-.&/*&0+*)&1$0$2*)&M*)$DEC";2&:4S%&PQ88&/#"&4E*+0$&<3=&/")#$2"1D*&
!"6!%BCD(E--0>+,(")*+,(=>?05)(
=$0$2*)%&=$0$2*)&-.&5&-&=60*+>6)&AAA&5&7&B"2CDE"/6)F&!"#$&/*&C$2*5";2%&"26D(?1+"C6&&
!"6!%%&D(@2?=1(012-.34/05)
!"6!7&F(")*+,(=>?05)(G:A !"6!7&C( ")*+,(H,-I2H)( !"6!7&%(!("010(/2?=1(=>?05)(
!"#!$$%&'()*(+,)&-./& !/0 !12$&&'()*(+,)&+3&4(53)6(&
!"#!$$7&'()*(+,)&-./& !8'!$9$&:;5<=>3&?,)5(@,AB,&?()(&BC(+
!"C!1$$D&",<;3&C(+&+3&E3A&
!"#$%&
'###(
!"#$)#
!CED&C(?3A&F,5,*)G@B=,&-A5)(&/)BAA(H53&
*+,-./012./34.356753-./16890:233!95;54134.3/85<.3;-066527.=>33*4.563,5-530+,-./012./340?0756./33'./16890:234.3("#3@3)($#3AB*>3'.,-148990:23,-.90/534.361/39161-./>33
!C. !I$&C(H5(AA(;&+3&C),J3==BKH&"(H<(A3;&
B527566534.3,-1C.990:233B5-5302/7565-3.23653,5-.4313.23.637.9D13A0/,120;6.3.232.?-1313;6529133B527566534.39161-3;652913+57.3EF90634.302/7565-3EF90634.38/5-3EF90634.360+,05-33
!C#D&C(?3A&@,5,*)G@B=, &4)BAA(H53&3L5)(&@BH,
A0/.G5413,5-53,-1<..-30+F?.2./3H171?-F 3-.56I/ >33J.92161?I5353,-8.;534.35?8533K123-.<./ +0.27134.356L+025>3*29-.+.2753653<04534.368+021/ 3")M>3
365/30+,-./1-5/34.37.92161?I53*2NO.73
! "#$%$&!#'(#)%*)+!,-!'!.-!'!//!01!! 2#3*!$#4!5*43*+!66-!7!! 8*4*)+!9#7)*!! "&(#)%&+!)#:#4#;(#!&4!&7<&!
!"#$%&"'()%$*$'$+#$)"')",-")./'/%()0$,%/)./1*-#"2/%"3)*/%# 3)2$)4"3#")56789)
!"#$%&'()*+,-./(0/1/(./02*0( !"#$'&'()*+,-./(3.-4(
!"#$56'()*+,-./(
:$3;%&*;&<+()=$3/()578>)'?)@)A5>),
)
!"#$%&"'()%$*$'$+#$)"')",-")./'/%()0$,%/)
BCA>8D E>5CC
BCA>A8!"#$%&"'()%$*$'$+#$)"')",-")./'/%()F$%2$);/+)2$#"''$3)$+)+$,%/
)
=$3/()57G)'?)@)G56,)
BCD8AD
!"#$578()*+,-./(
!"#"$%"$&'($)'*+,*$(-+'(-./,%"$(-$
0,/,$1,2"/$3-4"/1,+35-$*")/($(*."*$6/"#'+."*+"1'-7+,.($,$%"*$.(%84"-"*$!(%*9:$;<=>?=@ABC$ADC<@
!"#$%&'#()&https://www.facebook.com/pages/ACOSA/376740718544?ref=ts&fref=ts