knjiga o kosovu
DESCRIPTION
knjigaTRANSCRIPT
Page 2 of 478
SRPSKA AKADEMIJA NAUKA I UMETNOSTI
POSEBNA IZDANJA
Knjiga DLXVI
PREDSEDNIŠTVO Knjiga 2
Primljeno na VII skupu Odeljenja jezika i knjiţevnosti, 25.
decembra 1984, na osnovu prikaza samog autora.
Urednik: akademik ANTONIJE ISAKOVIĆ
BEOGRAD, 1986
U okviru "Projekta Rastko - Biblioteke srpske kulture na
Internetu" na Internetu objavili: Zoran Stefanović, Nataša
Devetaković, Milan Stojić i Mihailo Stefanović, januara
2000.
Dimitrije Bogdanovic: THE KOSOVO QUESTION PAST
AND PRESENT
SERBIAN ACADEMY OF SCIENCES AND ARTS
MONOGRAPHS, Volume DLXVI
Accepted at the 7th session of the Department of Language
and Literature on December 25,1984, upon author's own
communication.
Page 3 of 478
Editor-in-Chief: ANTONIJE ISAKOVIĆ Member of
Academy
BEOGRAD 1986
Sadrţaj:
Uvod
Srednji vek
I. Etniĉke prilike na Balkanu pre doseljavanja Srba
II. Doseljavanje Srba na Balkan
III. Srpska drţava i Albanci
IV. Etniĉka situacija Kosova u XIII i XIV veku
V. Kosovo u kulturi srednjovekovne Srbije
VI. Srbi i Albanci u doba turske invazije
VII. Kosovska bitka u istoriji i svesti srpskog naroda
Tursko doba
I. Pustošenja srpskih zemalja i prve seobe u XV i XVI
veku
II. Organizacija i uloga obnovljene Pećke patrijaršije
III. Ratovi, ustanci i seobe Srba u XVII i XVIII veku
IV. Širenje Albanaca po jugoslovenskim zemljama u XVII i
XVIII veku
1. Katoliĉka crkva kao svedok i uĉesnik
2. Islamizacija i albanizacija
3. Vreme i prostor albanske kolonizacije
4. Naĉin albanske kolonizacije i iseljavanja Srba
5. Uzroci albanskih migracija
V. Oslobodilaĉki pokreti Srba u XIX veku
Page 4 of 478
1. Srpski ustanci i poloţaj Srba na Kosovu do prvog
oslobodilaĉkog rata 1876.
2. Oslobodilaĉki ratovi Srbije i Crne Gore 1876/77. i
1877/78.
VI. Posle Berlinskog kongresa
1. Prizrenska liga 1878-1881.
2. Anarhija i genocid u Staroj Srbiji 1878-1912.
3. Albanski pokreti 1908-1912.
OsloboĊenje Kosova
I. Balkanski rat 1912-1913
II. Prvi svetski rat 1914-1918
III. Albanci u Kraljevini Jugoslaviji
1. Pravni poloţaj albanske nacionalne manjine
2. Agrarna reforma i kolonizacija
3. Albanski terorizam i iredentizam
4. Problem iseljavanja Albanaca iz Jugoslavije
Kosovo i albanska narodnost u novoj Jugoslaviji
I. Drugi svetski rat 1941-1945. i Albanci u Jugoslaviji
1. Aneksija i Druga prizrenska liga
2. Poloţaj srpskog i makedonskog naroda u
anektiranim oblastima
3. Narodnooslobodilaĉka borba na Kosovu i Metohiji
II. Komunistiĉka partija Jugoslavije i albansko pitanje
1. Stavovi srpske socijaldemokratije 1912-1914.
2. Politika KPJ i Kominterne prema nacionalnom
pitanju
3. KPJ i Kosovo za vreme NOB-a 1941-1945.
4. Jugoslovensko-albanski odnosi i pitanje Kosova u
svetlu politike KPJ prema KPA 1939-1948.
5. Postanak i razvoj kosovske autonomije
Page 5 of 478
III. Velikoalbanski nacionalizam u novim uslovima
Pogovor
Skraćenice
The Kosovo Question - Past And Present (English
Summary)
Uvod
Istorijski pristup krupnim politiĉkim i nacionalnim
pitanjima našeg vremena pretpostavka je svakoga
odgovornog nastojanja da ce ta pitanja reše pravedno,
temeljno i civilizovano. Razlog je tome jednostavan: politiĉki
fenomeni imaju svoju istoriju bez obzira na to da li to neko
hoće ili ne ţeli da zna. Bez upoznavanja prošlosti takvih
pitanja, bez razumevanja njihove geneze i uslova pod kojima
su ce formirali neki odnosi, nije mogućno razrešiti ni glavne
ĉvorove problema. Tako i u sluĉaju Kosova. Nuţno je
razumeti da je ovo sloţeno pitanje samo jedan momenat u
spletu jugoslovensko-albanskih odnosa, a posebno odnosa
izmeĊu srpskog i albanskog naroda, da to pitanje nije od
juĉe; da ono ima i takve odrednice koje obavezuju na
naroĉitu opreznost i odgovornost u samom pristupu
njegovom rešavanju.
Razume ce, nije i ne mora svako okretanje istoriji biti
"nacionalistiĉki poziv na istorizam". Takva ce rezerva
prema istorijskom raspravljanju aktuelnih politiĉkih pitanja
pretvara u antiistorijski pragmatizam, kojim ce najĉešće
prikriva loša savest ili ostvaruje namera da ce ućutka
protivnik. Prigovor "istorizmu" i nema nikakvog osnova
Page 6 of 478
ako ce istorijski metod primenjuje valjano, ako ce kritiĉkim
putem hoće da doĊe naprosto do istine, do ĉinjenica o jednoj
prošlosti koja tek u sukobu politiĉkih interesa postaje
sporna. Pogotovu je neumesno da ce u ime toboţnjeg
prevazilaţenja sporova izbegava nauĉno razmatranje i
raspravljanje o neugodnim pa i mraĉnim stranama istorije.
Odnosi izmeĊu naroda, a tako i odnosi izmeĊu srpskog i
albanskog naroda, nisu svagda bili dobri, menjali su ce.
Razdoblja prijateljstva i susedske saradnje smenjivala su ce
sa vremenima neprijateljstva, sukoba i istrage. Ne treba
prošlost pojednostaviti ni u kom pogledu. Govoriti, na
primer, samo o onome što dva naroda spaja, a ne i o onome
što ih razdvaja, toboţ radi izgradnje njihovoga prijateljstva
ili bratstva u ovom trenutku i u budućnosti, samo je štetna
manipulacija njihovom istorijom, nedopustiva intervencija u
njihovome stvarnom pamćenju, pamćenju od kojeg zavisi
nacionalni identitet i sposobnost daljega samostalnog
kretanja naroda kroz iskušenja aktuelne istorije. Umesto
toga, treba ce odvaţiti na istorijsku istinu i na suoĉenje sa
neprijatnostima istorijske stvarnosti.
Uostalom, ĉitavo je pitanje Kosova danas već samo po sebi
do krajnjih granica istorizovano, te su uzaludne ţelje, makar
one bile i dobronamerne, da ce prošlost zaboravi u ime
budućnosti. Bez obzira na trenutna stanja, demografske
odnose ili raspoloţenje i opredeljenje naroda, u naše sporove
su ugraĊeni istorijski argumenti. Albanski nacionalizam ce
poziva na demografsku situaciju, na relativnu većinu
albanske narodnosti u nekim oblastima i njenu teritorijalnu
kompaktnost u Jugoslaviji, pa ce iz ovih okolnosti izvlaĉe
dalekoseţni zakljuĉci i postavljaju iredentistiĉki zahtevi. No i
pored svega toga, teţište je velikoalbanske propagande i
indoktrinacije na formiranju istorijske svesti, u kojoj bi
Page 7 of 478
albanska "prava" bila osveštana dalekom, ĉak i pradavnom
prošlošću. Albanci ce već skoro stotinu godina nacionalno
formiraju sa svešću da su potomci Ilira, a to znaĉi -
starosedeoci Balkanskog poluostrva, prema tome i kosovske
oblasti, da su ce nalazili na ovom prostoru još davno pre
doseljenja Slovena, te da su ih Srbi samo privremeno i za
kratko, u trinaestom i ĉetrnaestom veku, potisnuli na
"iskonskoj" albanskoj zemlji, da potom, stihijom dogaĊaja i
bez nekog ozbiljnijeg diskontinuiteta, bude uspostavljeno
preĊašnje stanje. Isto tako, poriĉu ce neki stvarni istorijski
dogaĊaji - kao što su velike seobe srpskog naroda, ili ce
jednim potezom pera briše muĉna, zaista krajnje surova
istorija tursko-albanskog genocida nad srpskim narodom u
toku poslednjih stotinu do dvesta godina. U prvom planu,
namesto toga, nudi ce zato cela jedna razraĊena slika o
toboţnjem "fiziĉkom uništenju" albanskog naroda u Srbiji,
Crnoj Gori i potom Jugoslaviji, pod vlašću "velikosrpskog
hegemonizma". Zaista nije svejedno da li je rat Srbije i Crne
Gore 1912. godine bio oslobodilaĉki ili zavojevaĉki; na to ce
nadovezuju veoma stvarni i aktuelni politiĉki pogledi i
opredeljenja od dalekoseţnog, pa i sudbonosnog znaĉaja.
Istorijska znanja su nam, zato, veoma potrebna, a rasprave
o pojedinim spornim pitanjima ne mogu izbeći istorijsku
dimenziju. Valja ozbiljno razjasniti ĉinjenice. Dve istine ne
postoje, ali dva viĊenja iste stvarnosti i te kako mogu da
postoje. Biti objektivan i pravedan u toj situaciji ne znaĉi
prihvatati unapred, ignorantski i nekritiĉki, viĊenje druge
strane.
Stanje na Kosovu i poloţaj naroda na tom podruĉju
predstavljaju plod jednoga dugotrajnog istorijskog zbivanja,
drukĉijeg nego što ga prikazuje albanska nacionalistiĉka
Page 8 of 478
propaganda. Štaviše, i samo suţavanje problema na
teritoriju današnjeg Kosova izraz je jednoga pogrešnog
viĊenja stvari. Kosovo je samo jedna, makar i centralna
pojedinost velikoalbanskih pretenzija. Zahtevi iredente
odnose ce na sve teritorije gde ţive Albanci, u Grĉkoj i
Jugoslaviji; na udaru njihove akcije su Epir, Makedonija,
Srbija i Crna Gora, a u Srbiji - ne samo teritorija pokrajine
Kosovo nego i neke druge opštine [Preševo, Bujanovac,
MedveĊa]. S pozivom na problematiĉne istorijske predstave
o raširenosti albanskog naroda u jugoslovenskim zemljama,
pretenzije iredente ce pruţaju po celoj Srbiji, do Zapadne i
Juţne Morave. Pitanje ce, dakle, ni u našem razmatranju ne
moţe svesti samo na pokrajinu Kosovo, mada je Kosovo u
prvom planu s obzirom na to da su najveću demografsku
koncentraciju i najdublji prodor za poslednja dva veka
Albanci ostvarili upravo u toj oblasti; tu je teţište njihovog
pritiska, preko koga bi ce posredno imale ostvariti i druge,
daleko veće i šire, balkanske ambicije ovog nacionalizma.
Najzad, sam naziv "Kosovo" upotrebljen je ovde sasvim
uslovno jer, ako je reĉ o pokrajini, njen današnji naziv je
tursko-albanski, potiĉe od naziva "kosovskog vilajeta"
[Kosova], koji je obuhvatao pred balkanski rat ĉitavu
teritoriju Sandţaka sa Gornjim Polimljem, zatim teritoriju
Kosova i Metohije, severne Makedonije do Velesa i istoĉne
Makedonije sa celim slivom Bregalnice. Insistiranje na tom
nazivu, uporedno sa pomeranjem autonomije ka federalnoj
jedinici višeg stupnja [1968], imalo je - za svakog ko ce
razume u istoriju - prizvuk nacionalistiĉkih velikoalbanskih
pretenzija. Time ce htela nametnuti i legalizovati svest o
"albanskom" karakteru ovog dela srpske i jugoslovenske
teritorije, sankcionisati na neki naĉin koncept Prizrenske
lige, koja je 1878. traţila Veliku Albaniju, Albaniju "ĉetiri
Page 9 of 478
vilajeta" - kosovskog, skadarskog, bitoljskog i janjinskog. U
dokumentima KPJ pre i za vreme rata, i u ustavnopravnim
dokumentima nove Jugoslavije, ova ce regija zvala "Kosovo
i Metohija", mada ni taj naziv nije bio sasvim taĉan jer je
teritorija oblasti obuhvatala i druge krajeve sa posebnim
nazivima: ne samo Kosovo i Metohiju nego i Malo Kosovo
[Lab], i Gornju Moravu sa Izmornikom, i Goru sa Opoljem,
i Novobrdsku Krivu Reku, Sredsku, Sirinić, srednji Ibar. Sa
stanovišta regionalne geografije, znaĉi, ni taj naziv nije bio
sasvim opravdan. Istorijski, pak, i obiĉajno, ni jedan ni
drugi naziv nisu ce primenjivali na ovu teritoriju u njenoj
celini. Sa najviše opravdanja ce zato govorilo pre 1912.
godine o "Staroj Srbiji", jer to i jeste jezgro stare srpske
drţave i kulture. No mi ćemo ipak upotrebiti naziv
"Kosovo", ne samo zato što je on već ušao u opštu upotrebu
kao oznaka cele oblasti nego još više zato što je to naziv
jednog istorijskog i aktuelnog politiĉkog problema, koji je
pod tim imenom poznat i u ostalom svetu. Oko "Kosova" i
na Kosovu gradi ce sloţena strategija albanske ekspanzije,
kojom ce ugroţava Jugoslavija - ne samo Srbija nego i
Makedonija i Crna Gora: "Kosovo" postaje znak, simbol
albansko-jugoslovenskih odnosa. Treba konaĉno shvatiti da
ce radi o odnosu celoga jednog naroda prema drugim
narodima, a ne samo o jednoj "narodnosti" prema
većinskom narodu naše zemlje.
Istorijski okvir Knjige o Kosovu odreĊen je potrebom da ce
bar u osnovnim crtama razjasne postanak i razvoj ovog
problema: od praistorije i pitanja etnogeneze do naših dana.
Istorijom ce dobrim delom razjašnjava sadašnjost; ali ce i
našim vremenom, iz perspektive ovog trenutka, mnoga
zbivanja u prošlosti razumevaju bolje, i tek u sadašnjosti
dobijaju pravi i završni smisao.
Page 10 of 478
SREDNJI VEK
I ETNIĈKE PRILIKE HA BALKANU PRE
DOSELJAVANJA SRBA
Balkansko poluostrvo je prostor velike etniĉke nestabilnosti.
Kao raskršće nekih glavnih puteva izmeĊu Istoka i Zapada,
Severa i Juga, izmeĊu Evrope i Azije, sa svim svojim
geografskim prednostima koje ce nude stoĉarima i ratarima,
moreplovcima, rudarima i trgovcima, ono je podruĉje na
kome su ce od praistorijskih vremena kretale i naseljavale
mnoge skupine ljudi raznoga jezika i porekla. Statiĉna slika
Balkana Grka i Rimljana, pa starosedelaca Ilira i Traĉana i
novijih varvarskih slojeva - Kelta, Gota, Slovena, sve više
ustupa mesto dinamiĉkoj predstavi o kretanju i pomeranju
mnogih, u krajnjoj liniji anonimnih etniĉkih grupa. Ta
predstava, ĉijoj ubedljivosti doprinose sve plodnija
lingvistiĉka i arheološka istraţivanja, otkriva nove sadrţaje i
podloge u "klasiĉnim" istorijskim etnicima Balkana, kao što
su, na primer, Iliri i Traĉani. Mnogo vaţniji ĉinilac u
rekonstrukciji etniĉkih prilika na Poluostrvu sve do ranog
srednjeg veka postaje sada kulturni, civilizacijski lik
prostora, njegova tipološka raznovrsnost i slojevitost. Daleko
je znaĉajnija istorijska ĉinjenica da ce van srazmerno uskih
pojaseva mediteranske civilizacije Grka i Rimljana nalazi
ogroman prostor praistorije, zona civilizacije gvozdenog
doba ali bez pisma. Takozvani "starobalkanski" narodi,
nikada do kraja formirani kao narod u smislu jednoga višeg
kulturnog i politiĉkog integriteta, ulaze u istoriju iz
anonimnosti praistorije samo kroz taj dodir sa grĉko-
rimskom civilizacijom - makar i kroz sudar sa njom.
Zato je na pitanje o poreklu i postanku nekih današnjih
naroda na Balkanskom poluostrvu teško odgovarati sa
Page 11 of 478
sigurnošću. Pogotovu je teško rekonstruisati etniĉku kartu
Balkana - ĉak i u krupnim potezima, a kamoli u
pojedinostima - za vreme doseljavanja Slovena [VI-VII vek].
Da li ce tada nalaze na Balkanu i preci današnjih Albanaca;
da li ce albanski narod moţe smatrati starobalkanskim, u
odnosu na Slovene - starosedelaĉkim narodom; da li ce
proces etnogeneze Albanaca zaĉinje tek u razdoblju Seobe,
moţda ĉak uporedo sa nastanjivanjem Srba, ili ranije, - sve
su to pitanja na koja uopšte nije jednostavno odgovoriti.
Teškoće nastaju iz dva razloga: istorijski izvori ne pominju
Albance pre XI veka, te je njihov postanak i razvoj do toga
vremena - praistorija; a drugo, jezik Albanaca ima u velikoj
porodici indoevropskih jezika izuzetan poloţaj - nema mu
bliskih srodnika. Pitanje etnogeneze Albanaca zato izmiĉe ne
samo istoriografskim nego i lingvistiĉkim metodama.
Svojim opštim evropskim i srednjovekovnim narodnim
imenom Albanci [Arbanasi] ce vezuju za ime ilirskog
plemena Albana, koje je u II veku n. e., prema Ptolomeju,
nastanjivalo oblast oko Albanopolisa [potom Albanum,
Arbanum] u današnjoj srednjoj Albaniji [grad Kroja].
Postoji nesumnjiv kontinuitet albanskog etniĉkog imena na
nekadašnjem ilirskom, a današnjem albanskom tlu, pa ce iz
toga prirodno izveo zakljuĉak da postoji i etniĉki kontinuitet
izmeĊu ilirskih i današnjih Albanaca. Otuda uverenje da su
Albanci potomci starih Ilira, te da su "oduvek" nastanjivali
krajeve svoga današnjeg etniĉkog prostora, jer je ovaj,
uprošćeno reĉeno, podudaran sa nekadašnjim ilirskim
etniĉkim prostorom. "Ilirsku" teoriju formulisao je najpre
J. Tunman, nemaĉki istoriĉar, 1774. godine, da bi je kroz
ĉitav XIX vek dalje razvijala evropska lingvistika,
ukljuĉujući i takva imena kao što su F. Miklošiĉ, G. Majer i
P. Kreĉmer, za koje je albanski jezik samo nova faza u
Page 12 of 478
razvoju starog ilirskog jezika. No, upravo je lingvistiĉka
argumentacija ilirske teorije otkrila još krajem prošlog veka
njene ozbiljne nedostatke: za pouzdanije istraţivanje i
zakljuĉivanje o genetiĉkoj vezi albanskog jezika sa
pretpostavljenim ilirskim pretkom bilo bi potrebno znati
ilirski jezik, a o njemu ima vrlo malo graĊe i znanja, samo iz
posrednih izvora [u grĉkih autora i u onomastiĉkom
materijalu]. Davno je primećeno da ilirske reĉi, tako
identifikovane u sadašnjem albanskom jeziku, mogu biti
samo relikti jednoga ranijeg ilirskog sloja [kao keltski
elementi u francuskom jeziku]; a i kada ce uzmu kao dokaz
veze sa ilirskim jezikom, ne sme ce smetnuti s uma da ima
"bar toliko, ako ne i više" leksiĉkih elemenata koji su po
svedoĉanstvu antiĉkih pisaca nesumnjivo traĉki.[1]
Već je ta
okolnost navela neke lingviste da pomišljaju na traĉko
umesto na ilirsko poreklo Albanaca. K. Pauli, X. Hirt, pa N.
Jokl, a u nas X. Barić, uz veće ili manje razlike u postavci
teze i u argumentaciji, napuštaju ilirsku teoriju i
pretpostavljaju da je albanski jezik traĉkog ili bar traĉko-
ilirskog porekla, a da je albanski narod potomak
starobalkanskih Traĉana, koji su nastanjivali delove
Balkanskog poluostrva istoĉno od linije Morava-Nišava-
Struma. Samim tim, naravno, ako bi ce ova nova teorija
pokazala taĉnom, javlja ce i pitanje - kako su ce, zašto i kada
traĉki preci današnjih Albanaca preselili sa istoĉnog u
zapadne prostore Balkanskog poluostrva, sa Balkanskog
gorja [antiĉkog Hemusa] u antiĉku "Albaniju", gde ih oko
Draĉa primećuju vizantijski izvori u XI veku.
Ne ulazeći ovde u podrobnu lingvistiĉku argumentaciju
traĉke teorije i njenu polemiku sa ilirskom tezom, valja
istaći da je kljuĉni razlog za odbacivanje ilirske teorije bila
Page 13 of 478
okolnost što je albanski jezik iz grupe satem, dok je ilirski
jezik, po svemu sudeći, pripadao grupi sentum.
Nasuprot tome, traĉki jezik je satemski kao i albanski.
Prema tome, albanski kao satemski jezik nije mogao poteći
od ilirskog kao centumskog, već samo od traĉkog kao isto
tako satemskog jezika. Za to bi, navodno, govorile i neke
druge osobine albanskog jezika, u fonetici, morfologiji,
deklinaciji itd.[2]
Time ce došlo do zakljuĉka da je albanski
jezik u stvari "jedan traĉki dijalekat", a da je njegov
"traĉko-ilirski" karakter rezultat kasnije traĉko-ilirske
simbioze. Na pitanje: kada je došlo do te simbioze, u kojoj
traĉki Albanci predstavljaju mlaĊi ili gornji sloj, odgovaralo
ce na razne naĉine, ali je najbolje argumentovano mišljenje
po kome je doseljavanje Albanaca u njihovu istorijsku
postojbinu "srazmerno kasno", jer ce "jedino tako moţe
objasniti što u njihovom jeziku nema traga indigenoj
pomorskoj terminologiji i što toponomi u istorijskoj
arbanaskoj jeziĉkoj oblasti nemaju arbanaski fonetski lik, tj.
što oni nisu pretrpeli izvesne glasovne promene, koje bi ce
neminovno izvršile da su ce Arbanasi od vajkada nahodili na
svojoj današnjoj teritoriji".[3]
Imajući u vidu neke antiĉke
toponime koji "pod slovenskom koprenom odaju arbanaski
fonetski lik", kao što su Niš [od Naisus], Škupi [od Skupi,
danas Skoplje], Štip [od Astibos], pa i Ohrid [od Lihnis,
Lihnidos], gde ce svuda kao posrednik prema slovenskom
obliku javlja albanski jezik, pretpostavlja ce da je ranija
balkanska postojbina traĉko-ilirskih predaka potonjih
Albanaca Dardanija i Peonija. Dardanija je oblast izmeĊu
Juţne i Zapadne Morave, Ibra i Kosova polja; tu oblast je
nastanjivalo, koliko ce zna iz istorijskih izvora, ilirsko-
traĉko pleme Dardanaca, a Peonija je oblast današnje
uglavnom istoĉne Makedonije, naseljena u istorijsko doba
Page 14 of 478
takoĊe Ilirima. To bi znaĉilo da su ce preci Albanaca ranije,
ili bar jedno vreme, nalazili u centralnoj zoni Balkanskog
poluostrva, i da su ce odatle u izvesnim istorijskim
okolnostima pomerili na zapad ka teritoriji današnje
Albanije. Time još nije reĉeno da su stari Dardanci ili Peonci
preci Albanaca, već da su preci Albanaca prešli preko
oblasti Dardanaca i Peonaca u etapnom pomeranju ka
zapadu. Do toga pomeranja traĉkih masa na ilirsko tle došlo
je u srazmerno pozno doba od drugog do trećeg veka n. e.,
za vreme rimske vladavine, kada su Traĉani, silazeći sa
Hemusa i Rodopa, prekrili raniji ilirski sloj. To bi, ujedno,
bila prva etapa balkanske migracije Praalbanaca. Druga
etapa je doseljavanje u dinarsko-pindske planine i jadransko
primorje, a ovo ce odigralo, kako ce pretpostavlja, pod kraj
latinske epohe, uzastopce i u talasima, najdalje do VI veka n.
e.[4]
Dakle, najpre sa Hemusa i Rodopa u Dardaniju i
Peoniju, a potom iz Dardanije i Peonije u Albaniju, i to ne u
jedan mah, u jednom naletu, već postepeno, sa dugim
zadrţavanjem u dardansko- peonskim predelima, kao
etapnoj zoni ove migracije.
Lingvistiĉkim metodom, ipak, ne moţe ce sasvim pouzdano
rekonstruisati poreklo i put formiranja albanskog naroda.
Nijedan od ovih argumenata, koji nisu za potcenjivanje,
nema snagu dokaza.[5]
Postoje nasuprot navedenim
shvatanjima, uz sve ostalo, razlozi da ce osporavaju i takvi
kapitalni argumenti traĉke teorije kao onaj o centumskoj
prirodi ilirskog nasuprot satemskoj prirodi albanskog
jezika. A ima i drugih lingvistiĉkih teorija. Od onih bliţih
ilirskoj valja pomenuti tezu da su preci Albanaca
starobalkanski Pelasti, nastanjeni oko Skardusa [Šar-
planine], kao najstarije indoevropsko ili ĉak
predindoevropsko stanovništvo Balkana, doseljeno na
Page 15 of 478
Balkan još pre Grka. Albanski preci su, po ovoj teoriji,
"stariji i od homerskog reĉnika i od ahajskih odnosno
protoahajskih plemena".[6]
Zbog svega toga neophodno je primeniti i arheološki metod,
koji bi, uz neka već ranije poznata fakta iz istoriografije,
mogao da potvrdi ili obezvredi pretpostavke do kojih ce
dolazi prouĉavanjem jezika. Tvrdi ce, ponekad, da i
arheološka istraţivanja upućuju na ilirsko poreklo
Albanaca, ali ce to ne moţe smatrati taĉnim. Pre svega,
etniĉka karta praistorijskog, a onda i predrimskog Balkana
uopšte, nije tako jednostavna i statiĉna kako bi ce moglo
zakljuĉiti po nekim školskim predstavama o Ilirima i
Traĉanima, a potom i Grcima kao starosedeocima
Balkanskog poluostrva. Arheologija, uz pomoć antiĉke
istoriografije, omogućava da ce doĊe do neobiĉno vaţnog
saznanja o velikim etniĉkim pomeranjima i promenama
kroz sva praistorijska razdoblja, kao i u sam osvit istorije
srednjebalkanskog prostora. Nema starosedelaca u pravom
smislu reĉi: taj pojam ce, arheološkim metodom, nuţno
relativizuje i svako "staro"stanovništvo pokazuje ce mlaĊim
od prethodnog, svaki narod ili pleme, svaka etniĉka grupa -
kako ce pravilnije kaţe u arheologiji - javlja ce na
etnografskoj balkanskoj pozornici tek svojim doseljavanjem
i potiskivanjem prethodnih grupa.
Za etniĉku situaciju Balkana povodom pitanja koje nas
interesuje vaţan je poĉetak sedmog veka pre n. e., kada ce
zaustavlja prodor nomada i ratnika sa podruĉja današnje
Bosne i Hercegovine na goliji i u gornjem toku Raške, da bi
ce ta granica, posle usporenog pomeranja ovih grupacija na
istok ustalila krajem VII veka na liniji Moravica-Maljen, na
severu, a juţnije na liniji Beli Drim-Deĉanska Bistrica u
Page 16 of 478
Metohiji, poĉetkom VI veka pre n. e.[7]
Na severnom sektoru
ove dugaĉke granice radilo ce o ratnicima tzv. glasinaĉke
grupe [sa Romanije i Devetaka], dok su na juţnom,
metohijskom sektoru, arheološki identifikovani isto tako
dobro naoruţani ratnici na suvatima i pašnjacima izmeĊu
severnih padina Paštrika, desne obale Belog Drima i
Deĉanske Bistrice; njihov dolazak i vekovno zadrţavanje u
ovom, jugozapadnom delu Metohije najpotpunije su
dokumentovani arheološkim nalazima sa velike nekropole u
selu Romaji [Metohija]. Istovetan materijal, ali i pogrebni
rituali posvedoĉeni su i na većem broju nekropola na
podruĉju severne Albanije, posebno oko Kukesa, pa to
navodi na zakljuĉak da su ratnici sahranjeni u Romaji
prispeli u Metohiju sa jugozapada, i to dolinom Belog
Drima. Ova grupacija ce ni kasnije nije odvajala od doline
Belog Drima, niti je zaposela ostale delove Metohije.
Domoroci, stabilizovane zajednice grupe Donja Brnjica
[Kosovo], verovatno su bez otpora ustupili tuĊincima
neplodno zemljište i krševite površi izmeĊu Belog Drima,
Deĉanske Bistrice i Paštrika, ali su ţilavo branili svoje
plodne njive u Prizrenskom polju, severnoj Metohiji i na
Kosovu. Prva grupacija [glasinaĉka] verovatno je ilirsko
pleme Autarijata, a druga, u Metohiji, ogranak "Ilira u
uţem smislu reĉi" [Illyrii proprie dictu]. Istoĉno i
severoistoĉno od Ilira - znaĉi već istoĉno od Belog Drima pa
sve do Pĉinje i Juţne Morave na istoku, a Zapadne Morave
na severu, protezale su ce oblasti Dardanaca, za koje ce c
pravom napominje da su bili ilirsko pleme sa traĉkim
nanosom.[8]
Juţno od Dardanaca delili su teritoriju
Makedonije: Dasareti oko Ohridskog jezera i Penesti u
zapadnoj Makedoniji sa Peoncima [Pajoncima] na istoku od
Vardara sve do Rodopa, gde ce protezala zapadna granica
traĉkih plemena. IzmeĊu Traĉana i Dardanaca nalazio ce
Page 17 of 478
jedan pojas Tribala, ĉija su glavna staništa bila severno od
dardanske teritorije, a juţno od Save i Dunava. Njih u IV
veku poĉinju potiskivati i preplavljivati Kelti, ĉiji dolazak na
Balkan u tom stoleću izaziva nova veća etniĉka pomeranja i
promene na poluostrvu. Sukobi Kelta sa antiĉkom
makedonskom drţavom razvijali su ce na moravsko-
vardarskom pravcu, što znaĉi preko dardanske zemlje;
potom su i sami Dardanci bili na udaru ekspanzije
makedonskih vladara i najzad Rimljana, ĉije su vojne
operacije - osvajaĉki pohodi - usmerene s juga na sever ka
Singidunumu i Viminaciju krajem I veka pre n. e. i
poĉetkom same naše ere, tako da su usled toga razne etniĉke
grupe sa dardanske teritorije sigurno bile odbacivane na
zapad. Ako je traĉka teorija taĉna u onom vidu u kome je
izlaţe Henrik Barić, to bi mogao biti istorijski razlog za
spuštanje Traĉana sa Hemusa i Rodopa upravo na teritoriju
izmeštenih tribalskih i dardanskih plemena. Oslabeli u
stalnim sukobima sa makedonskim i rimskim osvajaĉima,
Dardanci su ce mogli lakše podati tome novom, mada još
uvek starobalkanskom uticaju sa istoka, pogotovu ako ce taj
etniĉki nanos shvati kao stoĉarsko-nomadski elemenat koji
ce zadrţava više na planinama nego u ravnici, gde prolaze
vojske i ratari s toliko nezahvalnog truda obraĊuju zemlju.
Primećeno je, upravo u arheologiji, da kultura Dardanaca i
Skordiska nije uništena sa rimskim osvajanjem: uporedo sa
stabilizacijom rimske civilizacije duţ granice i magistralnih
puteva tokom prva dva veka naše ere, domorodaĉke
zajednice po zabitim varošicama i selima i dalje ĉuvaju
predaĉke obiĉaje i uporno neguju tradicionalnu kulturu; te
razlike nestaju tek u toku III veka, kada poĉinje opseţnija
romanizacija starobalkanskih plemena.[9]
Page 18 of 478
Posledica ovog poslednjeg procesa ogledala ce u velikim
romanskim, taĉnije latinsko-grĉkim infiltratima na teritoriji
Balkana, posebno u primorskim oblastima i starim ili
novoosnovanim gradovima. Podruĉje Albanije na toj etapi,
pri kraju rimskog perioda, bez obzira na to da li je albanski
narod bio na toj teritoriji autohton ili ce doselio na nju sa
istoka, u civilizacijskom pogledu nije albansko, pa ni ilirsko,
već romansko: ono je odreĊeno kulturom gradova u
jadranskom primorju i prometom duţ glavnih rimskih
komunikacija, od kojih dve izuzetno znaĉajne vezuju
jadransko primorje sa središnjim oblastima Poluostrva:
jedna iz Skadra preko Prizrena prema Nišu odnosno
Skoplju, i druga - od Draĉa preko Ohrida na Solun [Via
Egnatia]. Istorijski izvori iz tog vremena uopšte ne govore o
Albancima: niti o njihovim naseobinama u albanskim
planinama, niti o eventualnom njihovom doseljavanju sa
dardansko-peonskog podruĉja, a razlog je za to svakako u
nomadsko-stoĉarskom karakteru Praalbanaca, u "politiĉkoj
i vojnoj beznaĉajnosti doseljavanja stoĉara, koji u novoj
postojbini zacelo dugo izbegavaju kontakt sa zateĉenim
graĊanskim i zemljoradniĉkim svetom, drţeći ce leti planina
i spuštajući ce zimi na obronke udaljenije od saobraćajne
mreţe".[10]
Preci Albanaca, to je jedino pouzdano, nisu
predstavljali ni snaţnu etniĉku grupu ili pleme, niti kakav
plemenski savez koji bi ce nametnuo kao aktivan istorijski
ĉinilac, još manje drţavu ili narod s kojim bi ce rimska ili
vizantijska vlast morala sukobljavati ili usklaĊivati.
Albanski etnikum je bio odreĊen, bez sumnje, svojim
poreklom i jezikom, i svojim balkanskim putevima, ali pre
svega naĉinom proizvodnje, organizacijom društva i
srazmerno malom masom: stoĉarske zajednice hermetiĉkog
tipa, pokretljive i veoma patrijarhalne, dugo su izmicale
Page 19 of 478
velikoj aferi istorije. Po suvatnim visoravnima, ograĊene
prašumom i bujnim rekama, te su zajednice ĉekale svoj
istorijski trenutak.
Nema, dakle, nauĉnog osnova za apodiktiĉna tvrĊenja kada
je reĉ o ukupnom problemu porekla albanskog naroda. Već
kratak pogled na ovo pitanje pokazuje da ce bar dve
znaĉajne teorije drţe na nizu ozbiljnih nauĉnih argumenata,
a ima i drugih, manje raširenih i ne toliko znaĉajnih, ali opet
nauĉno zasnovanih teza. Nama ce ĉini da bi jedna traĉka
teorija sa većim naglaskom na dardanskoj etapi migracije
mogla bolje objasniti etnogenezu Albanaca, pri ĉemu valja
imati u vidu sociološke ĉinioce, a isto tako i kasnija zbivanja
- kao što su migracije, pohodi ili kolonizacija drugih naroda
u toku Seobe, zakljuĉno sa naseljavanjem Srba na
srednjobalkanskom prostoru i u jadranskom primorju.
MeĊutim, nema dovoljno opravdanja za prenaglašavanje
"traĉkog" porekla Albanaca, kao ni za insistiranje na
"ilirskoj" tezi. U krajnjoj liniji, ne moţe ni biti toliko vaţno
da li su Albanci potomci Ilira ili Traĉana ili nekog trećeg
praistorijskog ili istorijskog naroda. Za istoriju Balkana
dovoljna je ĉinjenica da su Albanci na svom uţem etniĉkom
prostoru najkasnije u XI, a moţda i ranije, još u VII veku, u
vreme dodira sa jugoslovenskim narodima prilikom
njihovog razmeštanja po vizantijskom poluostrvu i potom
formiranja prvih jugoslovenskih drţava.
Svako prenaglašavanje pitanja etnogeneze odvodi nas sa
podruĉja nauke i ima druge, politiĉke motive. To ce, pak, ne
moţe ignorisati, niti ce ova politizacija nauĉnih teorija sama
po sebi mora posmatrati kao zloupotreba nauke. Ona je pre
svega izraz jedne kolektivne svesti, njen oblik i formula
njenog dejstva. Svest o kojoj je reĉ moţe, sa svoje strane, biti
Page 20 of 478
znamenje jedne manje društvene grupe, ali i opšta svest
jednog naroda, njegova nacionalna svest. Bez obzira na to
koliko ona bila stvarna ili fiktivna, ona tad odreĊuje
ponašanje grupe ili nacije, ugraĊuje ce u program s kojim ce
valja suoĉavati bez neumesnih i nepotrebnih diskvalifikacija.
Kada je reĉ o ilirstvu na prostorima Balkanskog poluostrva,
ono ima i stariju istoriju i šire kulturno i nacionalno
podruĉje od ovoga poslednjeg, albanskog ilirstva. Polazeći
od tradicionalne srednjovekovne nomenklature mlaĊih
evropskih naroda prema nazivima starijih, posebno od
predstave o mlaĊim "varvarskim" narodima kao
sukcesorima antiĉkih varvarskih naroda na periferiji ili u
graniĉnim oblastima civilizovanog grĉko-rimskog sveta,
ilirsko ime ce upotrebljavalo za juţnoslovenske narode -
Srbe, Hrvate i Slovence - još od XV veka ["natio illyrica"],
pa ce i slovenski jezik nazivao "ilirskim jezikom". Kaptol
svetog Jeronima u Rimu ustanovljen je 1589, bulom pape
Siksta V, za "ilirsku naciju" odnosno "pokrajinu"
[Dalmacija i Ilirik - Hrvatska, Bosna i Slavonija, bez
Slovenije] i za one koji znaju "ilirski", a Zavod svetog
Jeronima u Rimu sve je doskora nosio tradicionalno ime
Collegium Sancti Hieronymi Illyricorum in Urbe [naziv je
1971. godine promenjen u Pontificium Collegium
Chroatorum]. Znameniti Matija Vlaĉić, protestantski teolog,
istoriĉar i lingvist iz Labina u Istri [1520- 1575], nazivao ce
Matthias Flacius Illyricus; njegov pojam ilirstva poklapa ce,
kao oznaka narodnosti i jezika, sa juţnoslovenskim
narodima i jezicima. Na samom poĉetku XVIII veka, Pavao
Riter Vitezović [1652-1713] takoĊe pod ilirstvom
podrazumeva jugoslovenstvo, što dolazi do izraţaja naroĉito
u njegovim delima Croatie rediviva [1700]
iStemmatographia [1701]; ovo drugo delo posluţilo je kao
Page 21 of 478
osnov za "Stematografiju" Hristofora Ţefarovića 1741.
godine. Ha srpskom podruĉju, patrijarhom "celog Ilirika"
prvi ce naziva Arsenije III Ĉarnojević [1672-1706], a grof
ĐorĊe Branković, nesuĊeni obnovitelj "Ilirske kraljevine",
nosi od 1688. godine titulu "despota Ilirika". Klasicistiĉka i
naroĉito neoklasicistiĉka Evropa na prelazu iz XVIII u XIX
vek naziva jugoslovenske zemlje skoro iskljuĉivo "Ilirikom".
Pod francuskom vlašću 1809-1813, to su "Ilirske provincije"
[Les Provinces Illyriennes]. U tom duhu i "ilirski pokret u
Hrvatskoj", "pokret hrvatskog preporoda", u prvoj polovini
XIX veka ulazi, kao što je poznato, u genezu jugoslovenstva.
"Ilirstvo" je na Balkanu, dakle, argumenat istorijske fikcije
i dugog trajanja - od barokne istoriografije do nacionalnog
romantizma. Albanski "ilirizam", makar na prvi pogled sa
više etnogenetskih razloga, dolazi sasvim kasno, pa ĉak i
anahroniĉno u ovo naše stoleće. Njegovim odrţavanjem i
negovanjem, danas, pošto je albanska nacija već
obrazovana, sa suverenom drţavnošću priznatom već sedam
decenija, hoće ce u stvari revitalizacija jednoga
nacionalnoromantiĉarskog, nacionalistiĉkog albanskog
programa, koji teţi ne samo okupljanju svih Albanaca u
Velikoj ili "Etniĉkoj" Albaniji nego i novom poloţaju
albanskog naroda na Balkanu, s "pravima" starobalkanskih
predaka. Saznanja istorije, lingvistike i arheologije u
stvarnoj, rekonstruisanoj slici etniĉke situacije Balkana u
epohi kada ce još moglo govoriti o Ilirima i drugim
starosedeocima ne daju za pravo takvim argumentima.
Dinamiĉka etnografija antiĉkog Balkana ne zna za ĉvrste i
vekoveĉne posede - sve je u pokretu, pomeranju i
previranju. Stoga je ilirska teza, politizovana u
nacionalnoromantiĉarskom duhu, danas sasvim apsurdna.
Ako bi ce krenulo za tom argumentacijom [pod
Page 22 of 478
pretpostavkom da ce ona shvata ozbiljno, a ne samo kao
propagandni simbol], morao bi ce ĉasovnik evropske istorije
vratiti bar za petnaest vekova unazad, u vreme seobe
naroda. Raspored evropskih naroda, bez obzira na mnoge
promene tokom srednjeg i novog veka, poĉiva već toliko
stoleća na rezultatima toga velikog pomeranja, premeštanja
i nameštanja etniĉkih masa na celom prostoru od Urala do
Atlantika. Doseljenje Slovena na Balkan je samo pojedinost
tog opšteg zbivanja. Pozivanjem na prava starosedelaca iz
epohe pre seobe naroda došlo bi ce do apsurdnog
"vraćanja" slovenskih i germanskih naroda na prostor
severne i istoĉne Evrope. Pre seobe naroda nema ni
Francuza i Francuske, ni Nemaca i Nemaĉke, ni Engleza i
Engleske, nema ni Poljske, ni Austrije, ni Rusije. To je,
jednostavno, jedan drugi, davno prošli, zanavek išĉezli svet,
a promene koje su ce u Evropi dogodile seobom naroda u
razdoblju od III do VII veka u svakom su pogledu
nepovratne i konaĉne.
1 H. Barić, Lingv. studije, 8.
2 H. Barić, Lingv. studije, 9-23.
3 H. Barić, Lingv. studije, 24-25 Nema nesumnjivih istorijskih
i lingvistiĉkih dokaza da su preci Albanaca nastanjivali
rimsku i grĉku Albaniju u prvim stolećima naše ere - smatra
i Selišĉev; kod Albanaca nema neposredne veze sa
starodalmatinskim stanovništvom. Preci Albanaca ţiveli su
negde dalje od mora: nemaju svoje termine za moreplovstvo
i ribolov, nego su ih kasnije pozajmili od Romana, Grka,
Slovena i Turaka. Loše poznaju more, nisu imali veza sa
drugom obalom Jadrana (A. M. Selišĉev, Slav. naselenie, 49).
4 H. Barić, Lingv. studije, 29.
Page 23 of 478 5 Istorija srp. naroda I, 129 (P. Ivić) upor. P. Ivić, Srpski
narod i njegov jezik, Beograd 1971, 26-28.
6 M Budimir, Mesto arbanskog u krugu indoevropskih
jezika, Gjurmime albanologjike 2 (1965) 5-13.
7 Ovo i dalje prema Istoriji srp. naroda I, 59-61 (D Srejović).
8 Za ovo i što sledi vid. monografiju F. Papazoglu,
Srednjobalkanska plemena u predrimsko doba, Sarajevo
1969. Metohijski enklav ilirske etniĉke grupe izmeĊu
Paštrika, Deĉanske Bistrice i Belog Drima govorio bi moţda
u prilog ilirske teorije: to je ono podruĉje za koje ce, kako
ćemo kasnije videti, pouzdano sme tvrditi da je u XIV i XV
veku u nešto uţem opsegu naseljeno i starim albanskim
(katoliĉkim) stanovništvom. Ali i ova pretpostavka poĉiva na
drugoj: da izmeĊu toga praistorijskog naseljavanja Ilira "u
uţem smislu" na terenu jugozapadne Metohije i
srednjovekovnog albanskog stanovništva u istoj oblasti
postoji stvarni istorijsko-etniĉki kontinuitet. Za to, meĊutim,
nema nikakvih potvrda: o albanskim pastirima na tom
terenu znamo iz dokumenata XIV-XV veka, a srpska
toponimija ovog podruĉja u primarnom sloju govori mnogo
protiv kontinuiteta.
9 Istorija srp. naroda I, 60, 65 (D. Srejović), 68, 84 (M.
Mirković).
10 H. Barić, Lingv. studije, 29.
II DOSELJAVANJE SRBA NA BALKAN
Dolazak Slovena na Balkansko poluostrvo i njihovo
naseljavanje na širokom prostoru od Jadrana do Crnog
mora i od Egejskog mora do Dunava, zbivanje je daleko
Page 24 of 478
bolje poznato od praistorije Albanaca. O tome ce saĉuvalo
srazmerno dosta istorijskih svedoĉanstava, pa ce
zahvaljujući tome doseljavanje Slovena moţe posmatrati i
kao njihov ulazak u istoriju. Svaki juţnoslovenski narod,
stoga, javlja ce još od vremena svog dolaska na Balkan kao
istorijski narod u punom smislu reĉi: u dodiru sa starom i
razvijenom civilizacijom, stupajući u aktivne odnose sa
Vizantijom i katoliĉkim Rimom, glavnim faktorima
evropske istorije ranoga srednjeg veka, u brzom prelazu ka
ranim, embrionalnim drţavnim organizacijama, Juţni
Sloveni već u razdoblju od VI do IX veka postaju i sami
istorijski subjekat.
"Sklavini" ce sa jednom drugom etniĉkom grupom, Antima,
javljaju na severnim granicama Vizantije u doba careva
Justina I [518-527] i Justinijana [527-565]. Nagomilani na
levoj obali Dunava, upuštaju ce u daleke i brze pljaĉkaške
pohode po balkanskim oblastima Vizantijskog carstva,
zapravo po celom Iliriku, Trakiji i Heladi, dopirući do
Jadranskog mora, na jednoj strani, i do samog Carigrada,
na drugoj. Sredinom VI veka, u pohodu 550. godine, ispoljile
su ce i prve teţnje ka zadrţavanju i naseljavanju: tada su
Sklavini veoma dugo pljaĉkali po Dalmaciji. Po
svedoĉanstvu vizantijskog istoriĉara Prokopija, to ce njihovo
pljaĉkanje u Iliriku razlikovalo od prethodnih pohoda po
tome što su ce Sklavini "zadrţali u tom pljaĉkanju veoma
dugo" i što su "u punoj slobodi vršili pohode po romejskom
carstvu", i to ne "putem prepada nego prezimljujući, kao u
sopstvenoj zemlji".[1]
Invazija Balkana nastavljena je sa još
većom ţestinom pod voĊstvom Avara, koji su Slovenima
nametnuli svoju vlast u toku sedme i osme decenije VI veka.
U velikom avarsko-slovenskom pohodu 588. godine dolazi do
prve veće, ozbiljnije kolonizacije Sklavina daleko na jugu
Page 25 of 478
Helade, na Peloponezu. No glavni su pravci ovih prodora na
teritoriju Vizantije bili još uvek one komunikacije kojima su
povezani gradovi istoĉno ili juţno od linije Morava-Vardar,
dok su zapadna, u uţem smislu ilirska i jadranska podruĉja
bila za to vreme više pošteĊena. Tek od prvih godina VII
veka nastaje krupan preokret i u pravcima ovih pohoda i u
njihovom karakteru: sedmi vek je, u stvari, vek slovenske
kolonizacije Balkanskog poluostrva. Napuštanjem
odbrambenog sistema podunavskog limesa poĉev od 602.
godine, otvaraju ce putevi slovenskoj kolonizaciji u većim,
masovnijim talasima, koji sve ĉešće zapljuskuju zidine
Soluna, tako da je u vreme opsada toga grada [614-616, oko
618. i 626] ĉitava Makedonija u široj oblasti Soluna bila već
nastanjena slovenskim plemenima: Draguvitima istoĉno od
Soluna i u Rodopima, Sagudatima zapadno od Soluna i na
Halkidici, Velegezitima u Voloskom zalivu, Vajunitima oko
Janjine i Verzitima, verovatno severno od Soluna. U isto
vreme izbijaju Sloveni i na jadransku obalu: oko 614. godine
pada Salona, centar provincije Dalmacije.[2]
O Srbima su prva istorijska predanja zabeleţena u delu
vizantijskog cara Konstantina Porfirogenita O
narodima [913-959]. Njihovo doseljavanje na Balkan
predstavljeno je kao epizoda jednoga kasnijeg
kolonizacijskog talasa. Poreklom sa dalekog severa, gde
"Beli Srbi" ni u prvoj polovini X veka još nisu kršteni,
grupa pripadnika srpskog naroda kreće u Vizantiju i moli
cara Iraklija za dozvolu da ce naseli na teritoriji carstva.
Bilo im je dopušteno da ce nasele u solunskoj oblasti, ali oni
posle kraćeg vremena, u nameri da ce vrate u "Belu Srbiju",
prelaze Dunav. Predomišljaju ce i ponovo traţe zemlju za
naseljavanje, pa im tada opet Iraklije dozvoljava da nasele
opustele oblasti izmeĊu Save i dinarskih planina, gde su
Page 26 of 478
ţiveli u Porfirogenitovo vreme. To bi znaĉilo da ce
naseljavanje Srba na prostoru dinarskog Ilirika dogodilo za
vlade cara Iraklija [610-641]. Danas istorijska nauka,
meĊutim, ne shvata doslovno ovo kazivanje izvora i ne
smatra da su ce svi Srbi [kao i Hrvati] doselili na Balkan tek
za vlade cara Iraklija. Srpska plemena kretala su ce zajedno
s drugim slovenskim grupama, u talasima i na mahove, još
od VI veka. Arheološki i naroĉito lingvistiĉki podaci ne
govore u prilog teze o poznijem "umetanju" Srba izmeĊu
drugih Slovena, ranije već naseljenih na Balkanu, jer u
jeziku Srba, kao i Hrvata, nema severnoslovenskih osobina
kojima bi ce oni izdvajali meĊu svojim juţnoslovenskim
susedima.[3]
Najviše što ce moţe dopustiti to je da su izvesne
uslovno "najmlaĊe" grupe, moţda na višem stupnju
organizacije, ratniĉke pokretljivosti, ali i spremnosti za
trajno posedanje i ekonomsko iskorišćavanje teritorija,
posluţile kao "kristalizaciona jezgra oko kojih su ce
obrazovale veće skupine Hrvata i Srba",[4]
te da ce ovaj
proces kristalizacije odigrao konaĉno u prvoj polovini VII
veka.
Tok juţnoslovenskih migracija i naseljavanja Balkanskog
poluostrva moţe ce u velikim potezima, ali i sa mnogo
taĉnosti u razgraniĉavanju kljuĉnih jeziĉkih pojava, pratiti i
lingvistiĉkim metodom. Juţni Sloveni su pre dolaska na
Balkan, moţda još u postojbini severno od Karpata, bili
izdeljeni dijalekatskim razlikama; te razlike ni u kom
sluĉaju nisu mlaĊe od hiljadu godina, a za neke ce mora
drţati da su postojale u razdoblju od V do VII veka, u doba
velikog pomeranja slovenskih etniĉkih masa prema jugu.
Lingvistika tu polazi od jedne nesumnjivo utvrĊene ĉinjenice
da su Juţni Sloveni u jeziĉkom pogledu podeljeni na
zapadnojuţnoslovensku i istoĉnojuţnoslovensku granu
Page 27 of 478
linijom koja ide "od ušća Timoka preko istoĉnih podnoţja
planina duţ srpsko-bugarske granice do Osogova, a zatim u
širokom luku kroz severoistoĉnu Makedoniju do Ovĉeg
polja i Skoplja i dalje juţno od Tetova ka albanskoj etniĉkoj
teritoriji oko Šar-planine". Na osnovu toga ce zakljuĉilo da
su ce Juţni Sloveni i kretali u paralelnim strujama -
"zapadna grupa kroz Panoniju, a istoĉna kroz Dakiju,
zahvatajući tu i podruĉje u luku Karpata, današnji Erdelj.
Izgleda da su te dve struje na vizantijsku granicu izbile
odvojeno, jedna zapadno od Đerdapa, a druga istoĉno od
njega, i to zato što su ih razdvajale planine koje ce sa severne
strane nadnose nad Đerdap ... Prešavši tako preko Dunava
kao zasebne skupine, zapadni i istoĉni Juţni Sloveni su
nastavili da prodiru ka Jadranu i Egejskom moru, što bi
znaĉilo da današnje oštre jeziĉke razlike na crti ušće
Timoka-Osogov-Šar-planina svedoĉe o nekadašnjem
razmeĊu izmeĊu dveju etniĉkih lavina".[5]
Bez obzira na to što u lingvistiĉkom pogledu hronologiju
ovih zbivanja nismo u mogućnosti da pratimo,[6]
ova ce
rekonstrukcija moţe uzeti kao odliĉna dopuna istorijskim
predanjima i svedoĉanstvima saĉuvanim u vizantijskim i
drugim izvorima. Za nas je u ovom sluĉaju vaţna ne samo
okolnost što ce na liniji Timok-Osogov-Šara formirala jedna
duboka dijalekatsko-jeziĉka brazda nego i to što ce ova
brazda u izvesnom smislu nastavlja i dalje na zapad, preko
albanske teritorije, sudeći bar po toponomastiĉkom
materijalu. Nauĉno je utvrĊena ĉinjenica da je ĉitava
teritorija Albanije, srazmerno gusto, pokrivena slovenskom
toponomastikom; da su nazivi mnogih reka, ravnica, sela,
reĊe i planina, kao i ĉitav niz tzv. "mikrotoponima",
nesumnjivog slovenskog porekla. Iz toga je izveden ispravan
zakljuĉak da su Sloveni tokom VII i VIII veka naselili i
Page 28 of 478
predele Albanije - uglavnom ravnice i reĉne doline od
Skadarskog jezera na severu preko Škumbe, Devola, Semeni
i Vojuše do juţne Bistrice. Toponomastiĉka karta koju je
sovjetski nauĉnik A. M. Selišĉev priloţio svojoj kapitalnoj
studiji Slavjanskoe naselenie v Albanii [1931], najbolje
pokazuje taj nejednaki raspored slovenskih toponima po
Albaniji i njihovu veću gustinu duţ reĉnih dolina i u širokim
prostorima primorskih ravnica tamo gde ce one, geografski,
uopšte mogu smatrati pogodnim za naseljavanje. Takav
raspored slovenskih naziva po Albaniji daje osnova za
rekonstrukciju etnografske karte Albanije u srednjem veku:
albanska zemlja je teritorija izmešanog stanovništva, gde
slovenski elemenat poseda agrarne oblasti, a albanski -
stoĉarsko-planinske oblasti. Tako ce zapravo dobila jedna
etnografska mreţa ili "rešetka", a oba etniĉka elementa,
ovako rasporeĊena, predstavljaju istovremeno razliĉite
društveno-ekonomske kategorije koje dele ne samo zemlju
nego i proizvodnju. Ukoliko ce oblast oko Kroje posmatra
kao "albansko jezgro", onda ce moţe govoriti o dvostranom
obuhvatanju ovog jezgra, sa severa i sa juga, s obzirom na
"vrlo širok i intenzivan mešovit pojas slovenske i albanske
nomenklature" na severu i na jugu albanskog jezgra. Linija
Lješ-Prizren oznaĉava taj pojas na severu, a linija
Ĉermenika-Glavinica na jugu. Prodorna zona Juţnih
Slovena prema Jadranskom moru, po mišljenju M. Šuflaja,
tekla je na severu preko Skadra niz Drim i Bojanu sve do
pokrajine Vilje polje, danas Velipoj kod Medue; na jugu je
prodor uĉinjen preko Belgrada [Berat] i Cernika [Skampa]
do episkopskog sedišta Glavinice i do primorske oblasti
Slanice uz reke Devoli i Vojušu.[7]
I mada albansko jezgro
oko Kroje "nijesu etniĉki nigde preplavili Slaveni",
slovensko je naseljavanje "dvojako obrubilo i zgusnulo tu
jezgru", i pri tom "ako nije rastoĉilo arbanske jezgre u
Page 29 of 478
brdinama, slavensko je zaseljenje rasteplo sve romanske
kristalizacije posred Balkana".[8]
Taj odnos i raspored doseljenih Slovena i zateĉenih
starosedelaca pretpostavljen je i na drugim podruĉjima
Balkanskog poluostrva.Time ce objašnjava i mišljenje da i
posle naseljavanja zapadne i istoĉne grane Juţnih Slovena
juţno od Dunava izmeĊu njih u poĉetku kao da nije bilo
prisnijeg dodira: naseljavanje je zahvatilo isprva uglavnom
ravnice i reĉne doline, ostavljajući visinske predele za širenje
u nekoj sledećoj etapi, tek kada ce slovenski ţivalj po
nizinama namnoţio toliko da ce pojavio populacioni višak i
tek kada ce Sloveni budu dovoljno prilagodili podneblju i
balkanskom naĉinu stoĉarenja. Po planinama i visoravnima
boravili su u meĊuvremenu jedino ostaci starosedelaca,
"vlaški, a ponegde svakako i albanski pastiri", koji su ce bili
povukli u manje pristupaĉne krajeve. Ima indicija da je
upravo ovakav ţivalj ispunjavao prostor izmeĊu zapadne i
istoĉne grane Juţnih Slovena [Vlasi odnosno Rumuni u
istoĉnoj Srbiji i zapadnoj Bugarskoj, prema toponomastici].
Docnije su u ovaj prostor ipak ušli i Sloveni, preteţno oni iz
zapadnojuţnoslovenske grane, a starosedeoci su delom
odlutali sa svojim stadima, a delom postepeno usvojili
slovenski jezik.[9]
Toponomastika Albanije pruţa dovoljno podataka da ce
utvrdi još jedna vaţna okolnost: Sloveni koji su nastanili
juţnu i srednju Albaniju [basene Vojuše, Devola, Semeni,
gornje Škumbe i oblasti oko Crnog Drima] ĉinili su istu
jeziĉku i etniĉku grupu sa Slovenima koji su ce nalazili u
poreĉju juţne Bistrice, u Makedoniji, Trakiji i Miziji - dakle
istoĉnojuţnoslovensku grupu, kojoj danas pripadaju
bugarski i makedonski jezik; pojedine grupe ovih Slovena su
Page 30 of 478
ce u ranom razdoblju kolonizacije [VII-VIII vek], ili nešto
kasnije, naselile i severno od Škumbe u poreĉju Arzena, Išmi
i donjeg Mata prema Skadru. MeĊutim, oko Skadra i Drima
dominiralo je stanovništvo zapadnojuţnoslovenske grane,
srpsko stanovništvo.[10]
Mogu ce, dakle, svesti neka bitna a pouzdana saznanja o
prvom dodiru izmeĊu srpskog i albanskog naroda. Zajedno
s drugim Juţnim Slovenima zapadne grane, Srbi dolaze na
Balkan tokom VI i VII veka, i šireći ce po njemu ka
Jadranskom moru nastanjuju oblasti nekadašnjeg Ilirika.
Etniĉka karta Balkana je tada već bitno izmenjena: ne samo
opseţna romanizacija starosedelaca od periferije ka
unutrašnjosti, duţ komunikacija, kastruma i gradova, nego i
krupna izmeštanja i pomeranja starobalkanskih naroda i
etniĉkih grupa u rezultatu jednoga dugog istorijskog
zbivanja, koje traje od staromakedonskih i rimskih
osvajanja pa ce nastavlja kroz najezde varvarskih naroda,
doveli su do toga da su mnoge stare etniĉke grupe nestale,
druge ce više nisu nalazile na svome prvobitnom staništu, a
treće su ce tek formirale kao plod novih susreta i simbioza.
Nije jasno da li Srbi dolaze u dodir sa Albancima ili sa
etniĉkim precima Albanaca, ali je jasno nešto drugo: taj
dodir nije imao karakter sukoba. Srbi nisu od Albanaca oteli
zemlju, još manje drţavu, jer je sigurno da u vreme
doseljavanja Srba na Balkan, i dugo posle toga, nema
nikakve drţavne tvorevine albanskog naroda, niti ce neka
iole znaĉajna etniĉka skupina Albanaca ili albanskih
predaka javlja u tom razdoblju kao istorijski ĉinilac. Ĉak i
kada bi ce prihvatilo mišljenje da su Albanci neposredni i
"ĉisti" potomci Ilira [a Iliri su bez obzira na stupanj svoga
društvenog i politiĉkog razvoja bili i te kako vaţan istorijski
faktor na Balkanskom poluostrvu], to ce ne tiĉe naseljavanja
Page 31 of 478
Slovena, a posebno Srba: Srbi kao kolonizatori Balkana nisu
u sukobu sa istorijskim Ilirima, koji su već davno pre toga
poraţeni i eliminisani, tako da u seobi naroda i ne uĉestvuju;
Srbi ce sudaraju sa Vizantijom kao drţavom, a to znaĉi sa
Grcima i njihovim saveznicima ili najamnicima, i najzad sa
romanskim stanovništvom gradova koji su ce našli na putu
slovenske etniĉke lavine. Sa stanovnicima planina, a to znaĉi
upravo sa stoĉarskim albansko-vlaškim etniĉkim grupama,
srpska ce plemena nisu sukobljavala i nisu im preotela ništa.
Priroda i karakter ratarske proizvodnje u Juţnih Slovena
upućivali su doseljenike na izvesnu podelu rada, pa i
društveno-ekonomsku simbiozu sa ovim etniĉkim grupama.
Prema tome, podela rada meĊu njima vodi ih ka društvenoj
integraciji u novim, etniĉki mešovitim feudalnim
tvorevinama, a ne u nacionalni sukob. Srpsko i albansko
društvo u ranom srednjem veku nisu meĊu sobom
konkurentni, i njihov odnos nije konfliktne prirode. Albanci
su zateĉeni u planinama, iz kojih ce, bar u prvo vreme,
uopšte na potiskuju. Tek kasnije, sa uvećavanjem populacije
i jednog i drugog naroda, ali prvenstveno sa dubljim
promenama u feudalnoj strukturi društva, dolazi do
dvosmernog toka: agrarno stanovništvo ravnice širi ce u
planinsku zonu, osvajajući i stoĉarsku privredu; i obrnuto,
stoĉarsko stanovništvo planina spušta ce u ravnicu,
pokazujući tendenciju zadrţavanja i stalnog nastanjivanja,
uz obaveznu promenu naĉina proizvodnje. Tek tada ovaj
odnos otkriva svoj konfliktni potencijal - ali je to uglavnom
zbivanje koje izbija na površinu tek u XV veku, a uzima
maha još kasnije, u bitno promenjenim istorijskim
okolnostima.
1 Istorija srp. naroda I, 112 (J. Kovaĉević).
Page 32 of 478 2 Istorija srp. naroda I, 123-124 (J. Kovaĉević).
3 Istorija srp. naroda I, 135-136 (P. Ivić).
4 Istorija srp. naroda I, 144 (S. Ćirković).
5 Istorija srp. naroda I, 136-137 (P. Ivić); upor. P. Ivić, Srpski
narod, 18 i d.
6 Istorija srp. naroda I, 137-138 (P. Ivić).
7 M. Šufflay, Povijest sjev. Arbanasa, 198
8 M. Šufflay. Srbi i Arbanasi (njihova simbioza u srednjem
vijeku), Beograd 1925, 74.
9 Istorija srp. naroda I, 137 (P. Ivić).
10 A. M. Selišĉev, Slav. naselenie 53-55.
III SRPSKA DRŢAVA I ALBANCI
Najstarije istorijske vesti o Albancima potiĉu iz XI veka. To
su dva podatka: jedan u vizantijskog istoriĉara Mihaila
Atalijata [pisao sedamdesetih godina XI veka], a drugi
u Aleksijadi, ĉuvenom delu Ane Komnine o vladavini
njenoga oca cara Aleksija I [1081-1118]. Prema Mihailu
Atalijatu, u pohodu vizantijskog sicilijanskog namesnika i
uzurpatora Georgija Manijakisa iz Draĉa prema Solunu
1043. godine uĉestvuju kao vojnici i "Arvaniti" tj.
Albanci.[1]
U sliĉnoj situaciji, ali sa obrnutom ulogom,
javljaju ce Albanci i 1081, tada Normani iz juţne Italije na
ĉelu sa Roberom Gviskarom i Boemundom u toku invazije
vizantijske obale opsedaju i osvajaju Draĉ. Vizantincima
pomaţe tada jedan srpski odred pod dukljanskim princom
Bodinom, kao i nešto Arbanasa ["Arvanita"].[2]
Page 33 of 478
Davno pre toga zemlja nastanjena Albancima bila je
poprište vaţnih politiĉkih zbivanja. Makar koliko od VII
veka proţeta slovenskim stanovništvom, njena je etniĉka
situacija u istorijskom pogledu bila još uvek manje znaĉajna
od ĉinjenice da su celu teritoriju drţali pod svojom
kontrolom Vizantinci, opirući ce na romanizovane gradove
kao što su Draĉ, Skadar ili Avlona [Valona]. Draĉka tema je
glavno organizaciono i strategijsko uporište Vizantije na
teritoriji Albanije. Prva veća iskušenja na ovoj teritoriji
došla su sa širenjem bugarske drţave, najpre za vladavine
Borisa [oko 852- 888] pa Simeona [888-927, car od 893]. Ova
dva bugarska vladara, meĊutim, ne uspevaju da osvoje Draĉ
i Skadar, mada je Avlona pala. Draĉ i Skadar padaju nešto
kasnije u ruke Samuila [989], kada je cela teritorija Albanije
obuhvaćena, makar i za kratko vreme, u ovome carstvu,
koje ce pruţalo od Crnog mora i Dunava do Neretve i
Vrbasa. Vizantijska vlast uspostavljena je u Draĉu već 1005,
a na celom podruĉju 1018. Jedanaesto stoleće je vreme
upornih nastojanja Vizantije da saĉuva za sebe albansko
primorje i uspostavi kontrolu nad unutrašnjošću zemlje
nasuprot pokušajima dukljanske srpske drţave da postupno
zahvati albanske zemlje; najzad, to je vreme normanske
invazije [1081].
Od svih pokušaja politiĉke integracije albanskih zemalja u
tome ranom razdoblju njihove istorije za nas su posebno
znaĉajna širenja srpske drţave. Drţava srpskog naroda ce
obrazovala iz manjih plemenskih grupacija i kneţevina,
poznatih od IX veka, u X i XI veku na prostoru Duklje
[Zete], Travunije i Zahumlja, od Neretve do Drima. Na svom
krajnjem jugoistoku ova ce drţava uvlaĉila u prostor
Albanije, zahvatajući ĉitavu oblast Skadarskog jezera sa
gradom Skadrom [1043-1082], i planinsko zaleĊe, danas, a
Page 34 of 478
verovatno i tada, naseljeno albanskim stoĉarima.[3]
U doba
najveće proširenosti dukljanske srpske drţave, pod Bodinom
[1081-1116], njenim granicama je bila obuhvaćena ĉitava
današnja severna Albanija, svi predeli u Prokletijama
severno od Drima, ali i prostrana oblast juţno od te reke,
ukljuĉujući sve male gradove u skadarskim ţupama [Baleĉ,
Drivast, Sard, Danj, Sapa, Šas, Sv. SrĊ i Vakh], kao i
planinsku oblast u gornjem toku reke Fani [kasnije Pilot].
To znaĉi da su severnoalbanski pastiri, kao i romanizovani
gradovi sa izmešanim stanovništvom, ukljuĉeni u srpsku
drţavu još u XI veku, a ne tek krajem XII veka sa
osvajanjem Stefana Nemanje, kako ce ĉesto, bez istorijskog
opravdanja, drţi. Bez obzira na sve povremene i
kratkotrajne promene [osim vizantijske reokupacije grada
Skadra, koja će trajati ĉitavih stotinu godina, od 1082. do
1180], podruĉje severne Albanije, nastanjeno Srbima,
Albancima i romanizovanim etniĉkim grupama [Vlasima i
dr.] po gradovima i planinama, ostaje u srpskoj drţavnoj
celini sa manjim izuzecima sve do sredine XV veka. Bez
unutrašnjeg sukoba izmeĊu pojedinih socijalno
uravnoteţenih etniĉkih grupa, bez pokreta za otcepljenje,
teritorija severne Albanije za to vreme integrisana je
potpuno u srpskom feudalnom društvu.
Još manje ce zapaţa jedna druga okolnost: da je kosovsko-
metohijska oblast obuhvaćena granicama srpske drţave još
krajem XI veka, a jednim delom već u prvoj polovini X
veka. Veliki ustanak ĐorĊa Vojteha u Makedoniji [1071]
povezan je sa širim planovima za osloboĊenje Juţnih
Slovena od vizantijske vlasti. Vojtehovi ustanici obraćaju ce
srpskom knezu Mihailu, koji im šalje sina Bodina i
vojskovoĊu Petrila, te Bodin u Prizrenu bude krunisan za
"bugarskog cara" pod imenom Petar [verovatno prema
Page 35 of 478
imenu sina bugarskog cara Simeona, Petra].[4]
Neuspeh ovog
krupnog poduhvata ne umanjuje njegov znaĉaj, jer je to
jedan od prvih velikih pokušaja posle 1018. da ce ujedine
slovenske zemlje, a verovatno prvo pripajanje ĉitavog
poreĉja Belog Drima srpskoj drţavi. I oblast Kosova polja
bila je tada zahvaćena ovim pokretom, s obzirom na
Bodinove operacije prema Nišu i Vidinu i dejstva raškog
ţupana Vukana iz utvrĊenog Zveĉana prema jugu 1092-
1093. godine,[5]
ali je Kosovo i davno pre toga, još za
srpskoga raškog kneza Ĉaslava [od 927. do oko 950], bilo u
granicama srpske drţave. Granica Srbije bila je tada
povuĉena na jug od Rasa preko Ibra i Mokre planine ka
izvorištu reke Kline pa je obuhvatajući grad Drstnik [kod
današnjeg sela Drsnika u Metohiji] skretala na zapad i
izbijala na dukljansku granicu u Prokletijama negde iznad
Plavskog jezera.[6]
Tako je dobar deo Metohije već u prvoj
polovini X veka bio ukljuĉen u srpsku drţavu.
Sve do poslednjih godina XII veka nema na teritoriji
Albanije nikakvog istorijski zabeleţenog pokreta za
osloboĊenje od stranih vlasti i za uspostavljanje svoje,
koliko-toliko nezavisne drţave. Otpor Normanima krajem
XI veka bio je deo jednoga šireg balkansko-vizantijskog
fronta. Ustanke protiv Vizantije tokom istoga stoleća, poĉev
od 1035 [Tihomir, Odeljan i dr.], dizali su Sloveni, a ne
Albanci. Tek sa slabljenjem vizantijske drţave pod
AnĊelima krajem XII veka javljaju ce i prvi pokušaji
osamostaljivanja albanskih feudalaca izmeĊu Škumbe i
Drima, sa središtem u Kroji, gde ce porodica Progona
[Progon, 1190-1199; Dţin Progon, 1199-1208; Dimitrije
Progon 1208 -1210] osamostaljuje s priliĉno jasnom teţnjom
da suvereno objedini sve albanske zemlje. Dimitrije Progon
ce naziva "arhontom Arbanasa" i stupa u meĊunarodne
Page 36 of 478
veze - sa Dubrovnikom, Venecijom i, najzad nemanjićkom
Srbijom; oţenjen je Komninom, kćerkom Stefana
Prvovenĉanog. Nastojanje Progona nije uspelo, jer je
Epirska drţava posle prvog pada Carigrada i uspostavljanja
Latinskog carstva na Bosforu [1204] preotela Draĉ i pokorila
"Arbaniju". Kao vazalna oblast, Albanija ulazi u sklop
grĉkoga Epirskog carstva, raširenog od Draĉa do
Korintskog zaliva, sa prestonicom u Arti. Posle propasti
Epira [1261] obnavlja ce pokušaj latinske, ovaj put anţujske
invazije albanskih zemalja preko Draĉa. Pod vlašću Karla
Anţujskog ujedinjen je veći deo albanske teritorije kao
"Kraljevina Albanija" [Regnum Albaniae]: od Drima do
ispod Vojuše, sa sedištem u Draĉu. Ova tuĊinska drţavna
tvorevina odrţala ce do 1286, kada je tu ponovo
uspostavljena vizantijska vlast.
Tokom XIII veka, meĊutim, došlo je do postupnog, ali
ĉvrstog posedanja Kosova i nekih teritorija juţno od
Prokletija od strane srpske drţave. Ono što nije polazilo za
rukom starim raškim kneţevima i dukljanskim vladarima
uspelo je vladarima dinastije Nemanjića. Rodonaĉelnik
dinastije i ujedinitelj srpskih zemalja, Stefan Nemanja
[1166-1199, veliki ţupan oko 1170-1196] objedinio je pod
svojom vlašću veoma široka podruĉja na jugu i istoku Srbije
u razdoblju od 1180. do 1190, kada je zakljuĉen mir sa
Vizantijom. Na jugu je to bila, pre svega, etniĉki srpska
oblast Metohija - Patkovo, Hvosno, Podrimlje, Kostrc,
Drškovina - s prizrenskom okolinom, zatim Kosovo - Lab,
Lipljan, Sitnica, pa Skoplje i predeo oko gornjeg toka
Vardara - Gornji i Donji Polog. Za vreme ofanzive prema
Duklji [1190] zaposeo je Gornji i Donji Pilot, oblast izmeĊu
Skadarskog jezera i planina u zaleĊu.[7]
Ĉitav ovaj pojas u
tom trenutku nije mogao da bude zadrţan, ali su u sklop
Page 37 of 478
drţave srpske konaĉno ušle zemlje u slivu Drima i Belog
Drima, Kosovo [bar do Lipljana] i ĉitav predeo istoĉno od
Ibra i Laba preko Juţne Morave, obuhvatajući Niš. Na
skadarskom sektoru Nemanja je Srbiji vratio Skadar sa
celom mreţom malih gradova [1180].[8]
Sve ove oblasti, osim
Pilota, bile su već oko pet stotina godina nastanjene Srbima,
dok ce albanske skupine javljaju samo po planinama
odnosno u nomadskom stoĉarenju i, kao ranije, u
romanizovanim naseljima primorskih gradova. Pilot srpski
izvori raĉunaju u albanske zemlje, verovatno zato što je bio
nastanjen preteţno Albancima, jer Nemanja uzima oba
Pilota [Gornji i Donji] "ot Rabna", tj. od Arbana, od zemlje
Arbanasa [Arbanije]; to je, pak, oblast oko reke Drima, koja
obuhvata moţda i izvorište reke Fani.[9]
Politiĉko
integrisanje Kosova i Metohije, kao i severne Albanije,
nastavljeno je širenjem srpske drţave na jug i uĉvršćivanjem
poseda ovih teritorija tokom XIII i XIV veka. Stefan
Prvovenĉani je nastojao da nastavi širenje prema oblastima
koje su leţale uz granice Zete, prema Albaniji. On to ne ĉini
oruţanom silom, već diplomatskim putem, te konkuriše
Veneciji i Epiru uspostavljanjem rodbinskih i prijateljskih
veza sa kućom Progona; oruţjem je jedino povratio Skadar
1215, koji je nakratko bio preoteo epirski despot Mihailo I
AnĊeo [1214]. Albanija je tada podruĉje gde ce sukobljavaju
interesi Srbije sa grĉkim Epirom, koji u svom širenju na
sever hoće da vaspostavi ĉitavu sferu uticaja i vlasti
Vizantijskog carstva; vlast na podruĉju "prave" Albanije
[Kroja] imali su opet albanski feudalci. OroĊavanje sa
Nemanjićima nije im smetalo da ce prvom prilikom okrenu
neprijateljima Srbije, kao što je to uĉinio gospodar Kroje,
Golem, koji je posle nikejskih osvajanja u Makedoniji
okrenuo leĊa srpskoj drţavi i prešao na stranu Nikejaca.[10]
Page 38 of 478
Pomeranje ove granice dalje prema jugu delo je srpskog
kralja Milutina [1282-1321]. Njegovim ratnim operacijama
1282. i 1283. godine definitivno je Srbiji prikljuĉeno celo
podruĉje Kosova i Metohije, a isto tako ĉitava severna
Makedonija do linije koja, povuĉena sa zapada na istok,
obuhvata gradove Debar i Kiĉevo, Veles, Štip, Velbuţd i
Zemln, što znaĉi da su ce u srpskoj drţavi našli ne samo
Skoplje sa pomenutim vizantijskim gradovima nego i
prostrane oblasti kao što su Polog, Poreĉ, Ovĉe polje,
Ţegligovo, Pijanec. Na teritoriji Albanije, u Milutinove ruke
pada Draĉ 1296, ali oblast oko Kroje ostaje van njegovog
domašaja; samo što ce umesto srušene anţujske Kraljevine
Albanije tamo za izvesno kraće vreme vaspostavila
vizantijska vlast. Anţujci ponovo uzimaju Draĉ 1304, ali su
teritorije severne Albanije ostale pod Srbijom: Karlo Valoa
je 1308. godine potvrdio Milutinu "oblast Debra do reke
zvane Mat", a vlast srpskog kralja priznavali su povremeno
i albanski velikaši u zaleĊu Draĉa.[11]
Mora ce istaći da je verski momenat igrao posebnu ulogu u
slabim izgledima za ozbiljnije ukljuĉivanje "prave" Albanije
u srpsku drţavu. Severna, a delimiĉno i srednja Albanije
bila je tradicionalno katoliĉka zemlja. Skadarska oblast bila
je prekrivena mreţom starih latinskih episkopija: Skadar,
Pilot, Drivast, Svaĉ. Papa Jovan XXII organizovao je 1319.
ĉak i akciju protiv Srbije, s pozivom na versku duţnost da ce
zbaci vlast "šizmatiĉkog kralja". U grupi albanskih velikaša
kojima ce papa obratio nalaze ce gospodar Kroje Radoslav,
titulisan kao "knez Albanije", pa Vladislav Gonoma - "knez
Duklje i primorske Albanije", a zatim gospodari predela oko
Lješa, primorja juţno od Draĉa, Musakije i drugih krajeva
oko srpske granice, ĉak i znatno juţnije od nje na Vojuši, ali
sa razliĉitim efektom: srpska vlast u severnoj Albaniji, na
Page 39 of 478
primer, nije bila ugroţena ovim akcijama pape Jovana XXI i
Filipa Tarentskog.[12]
Srpski kralj Dušan [1331-1346, potom car do 1355] nastavlja
ovu politiku sa većim zamahom i uspehom, ali je najpre
morao da slomije otpor zetskih velikaša, udruţenih u pobuni
1332. godine sa albanskim feudalcima na ĉelu sa Dimitrijem
Sumom. Politiĉki status severne Albanije u srpskoj drţavi
još od Nemanje i Stefana Prvovenĉanog bio je rešen u okviru
statusa Zete kao oblasti kojom upravlja naslednik prestola
po pravu primogeniture. Tako je istorija severne Albanije u
doba Nemanjića, u stvari, istorija Zete. Pobunu zetskih i
severnoalbanskih feudalaca Dušan je ugušio bez većih
teškoća, te je dobio odrešene ruke za opseţne ofanzivne
akcije prema Vizantiji. Skoro ĉitavu Albaniju, osim Draĉa,
koji definitivno ostaje pod vlašću Anţujaca, Dušan osvaja
već u kampanji 1342/43. godine: zauzeti su gradovi Berat,
Kanina, Kroja, a kasnije i sav ostatak Albanije sa Epirom.
Srbija ce i na makedonskom pravcu otiskuje daleko na jug,
do Etolije u Heladi; na jugoistoku granica Srbije je
pomerena skoro do ušća Meste odnosno do grada
Hristopolja.
Velika Dušanova osvajanja pokrenula su i talas prve velike
albanske migracije na jug, u Epir. Albanci ce pedesetih
godina XIV veka u većim masama nastanjuju u grĉkom
Epiru sve do Arte, a delimiĉno i u Tesaliji. U svakom
sluĉaju, razne evropske kombinacije za aktiviranje
Albanaca protiv Dušana [na primer, u pismu barskog
nadbiskupa Gijoma Adama francuskom kralju Filipu VI iz
1332, gde ce o Albancima razmišlja kao o faktoru unutrašnje
nestabilnosti srpske drţave] nisu ce mogle realizovati, jer su
albanski feudalci nalazili svoj interes u podrţavanju
Page 40 of 478
osvajaĉke politike kralja i cara Dušana prema grĉkim
zemljama. Nasuprot oĉekivanju latinskih posmatraĉa, oni su
bili veoma aktivan ĉinilac Dušanovog imperijalnog
programa.[13]
Objašnjenje za ovu prividno prosrpsku
orijentaciju albanske vlastele nalazi ce u samom feudalnom
ustrojstvu srpske drţave, u kojoj ce bez obzira na narodnost
moglo doći do velikog politiĉkog ugleda i ekonomske moći.
Još u doba kralja Milutina albanski feudalci ce ukljuĉuju u
feudalni poredak srpske drţave sa zvanjima i beneficijama
ţupana, vojvode ili kaznaca. U Dušanovom carstvu albanske
zemlje i velikaši Albanije obuhvaćeni su bez ikakvog
izdvajanja i diskriminacije hijerarhijskim feudalnim
sistemom.[14]
Po osvajanju Kroje Dušan je potvrdio ovom
gradu njegove stare povlastice. Vaţan je momenat sa
drţavnopravnog stanovišta to što ce u Dušanovoj carskoj
tituli Albanci javljaju uz Srbe, Grke i Bugare ["car i
samodrţac Srbljem, Grkom, Blgarom i Arbanasom" - u
povelji iz 1348]. Time je legitimisana ĉinjenica da ce Albanci
kao narod ukljuĉuju u sastav carstva kao njegov
ravnopravni elemenat. Posle Dušanove smrti [1355] albanski
feudalci ostaju znaĉajan vojni i politiĉki faktor i u oblastima
osamostaljenih gospodara, Simeona Nemanjića-Paleologa i
Tome Preljubovića. Inaĉe, proces osamostaljivanja
feudalnih gospodara u vreme raspada Dušanovog carstva,
kao što će ce videti, teĉe i na teritoriji Albanije, gde ce
postepeno obrazuju oblasti pod dinastiĉkom vlašću
velikaških rodova, Topija, DukaĊina, Arijanita, Kastriota, i
drugih.[15]
Za sve to vreme moţe ce uoĉiti jasna razlika u poloţaju
Kosova i Metohije u odnosu na severne albanske zemlje.
Sasvim je osobena situacija, najzad, onih ostalih teritorija
Page 41 of 478
koje u srednjoj i juţnoj Albaniji pripajaju Srbiji Milutin i
Dušan.
Kosovo i Metohija i druge oblasti na istoĉnoj i juţnoj granici
Srbije prema vizantijskoj Makedoniji ulaze u sastav
nemanjićke srpske drţave, kao zemlje u etniĉkom pogledu
srpske. One su zato ne samo odmah i u punoj meri
integrisane politiĉki, ekonomski i kulturno nego su ĉak
odmah po pripajanju postale središnje oblasti svekolikog
srpskog duhovnog i uopšte nacionalnog ţivota, sigurna
osnovica za dalje objedinjavanje i zaokruţivanje srpske
nacionalne teritorije. Za razliku od toga, severna Albanije
je, prema zapaţanju mnogih istoriĉara, prostor veoma
osobene etniĉke simbioze Srba i Albanaca, sa izmešanim
stanovništvom, uz znatno prisustvo romanskog elementa, sa
etniĉkim grupama stoĉara koje su trajno obeleţene izvesnim
stupnjem izolacije i samoupravnosti. Otuda je integrisanje
severne Albanije [u skadarskoj oblasti, u slivu Drima i Fani]
sprovedeno pod sasvim specifiĉnim uslovima. Ono, pre
svega, nije praćeno srbizacijom albanskog stanovništva. Za
sve vreme nemanjićke Srbije severna Albanija nije ispoljila
nikakve teţnje ka izdvajanju i samostalnosti. Ove tendencije
videle su ce, naprotiv, u drugim albanskim oblastima, juţno
od reke Mati. Ĉak i kada nije reĉ o nekim drţavotvornim
pokretima kojima bi ce htela obrazovati nezavisna Albanija
poput Srbije, Bugarske ili Bosne, albanski feudalci ovih
oblasti ne prihvataju potpuni suverenitet srpske, ni bilo koje
druge drţave: oni ulaze u izvesne tešnje ili labavije odnose,
prihvataju pozicije u feudalnoj strukturi drţave, ali sa
odrešenim rukama.
Osnov tih razlika izmeĊu Kosova, na jednoj, i albanskih
zemalja, na drugoj strani, leţi, dakle, u etniĉkoj podlozi, u
Page 42 of 478
specifiĉnim etniĉkim prilikama ovih teritorija. Na Kosovu i
u Metohiji stanovništvo je već u momentu prvih dejstava
srpske drţave prema toj oblasti u X, potom u XI, i, najzad, u
XII veku bilo kompaktno srpsko. Ima mnogo razloga da ce
neke teze albanske istoriografije, kako srpska kolonizacija
Kosova i Metohije poĉinje tek sa širenjem nemanjićke
drţave u XIII i XIV veku, odbace kao proizvoljne. Nikakvog
osnova nema za tvrĊenje o postojanju albanskog
"sedelaĉkog" stanovništva na Kosovu do toga vremena:
naprotiv migracija Srba, zapoĉeta još u toku seobe naroda,
završila ce trajnim naseljavanjem srpskog naroda na
Kosovu već pre kraja IX veka. Povrh svega toga, zemlja
koju su Srbi tada poseli nije ni uzeta od Albanaca, nego od
vizantijskih i romanskih vlasnika ili njihovoga zavisnog ili
kakvoga drugog, slobodnog ratarskog stanovništva. Ono što
ce zna o socijalnom statusu i rasporedu albanskih stoĉara u
srednjovekovnoj Srbiji potvrĊuje naše pretpostavke o tim
procesima u razdoblju od VII do IX veka.
Politiĉka integracija Albanaca u srednjovekovnoj srpskoj
drţavi izvršena je u okviru feudalnog sistema bez
diskriminacije prema albanskoj vlasteli. Sa svojim starim ili
novim zvanjima, steĉenim ili tek dobijenim povlasticama, sa
baštinama, pronijama i drugim feudalnim pravima albanski
feudalci, u meri u kojoj su ulazili u srpsku drţavu, bili su
aktivan ĉinilac te drţave. U titulama srpskih kraljeva
odnosno careva, kao što smo videli, albanski narod je došao i
do svojevrsnog drţavnopravnog legitimiteta. Ovaj ce
legitimitet izraţavao i u pravima albanske vlastele da
uĉestvuje u radu najviših organa vlasti srpske drţave,
srpskih sabora. Već sa širenjem granica srpske drţave preko
grĉkih i albanskih oblasti, kako je primetio Nikola Radojĉić,
javilo ce pitanje o uĉestvovanju Grka i Albanaca na srpskim
Page 43 of 478
saborima; grĉki i albanski arhonti su i uĉestvovali u radu
sabora sa svim pravima srpske vlastele. To, pak, znaĉi da su
Albanci zajedno sa Grcima pa i Bugarima uĉestvovali u
donošenju Zakonika cara Stefana Dušana 1349. i 1354.
godine.[16]
U društvenoj strukturi srednjovekovne Srbije razlikuju ce
dve kategorije "Arbanasa". Jedno su Albanci kao gradsko
stanovništvo, a drugo - albanski stoĉari, etniĉka skupina kao
socijalna grupa. U prvom sluĉaju prava ili povlastice
albanskog gradskog stanovništva regulisani su opštim
statutarnim odredbama, propisima gradskih statuta. U toj
kategoriji albanskog stanovništva nema nikakve
diskriminacije u odnosu na drugo, nealbansko gradsko
stanovništvo - Srbe ili Romane ili neke druge narodnosti [na
primer Sase]. Njihova prava i obaveze odreĊeni su
socijalnim redom i statusom, a ne etniĉkom
pripadnošću.[17]
Pominju ce i oblasne autonomne
uredbe,[18]
a to su u stvari legalizovana obiĉajna prava
[DukaĊin i sl.], koja su ce odrţavala dugo, sve do novijeg
vremena.
Pozitivne pravne odredbe o Arbanasima stoĉarima širom
srpske drţave nalaze ce u nizu specijalnih propisa
vladarskih povelja, da bi ih na nivo opšteg zakona
podigao Dušanov Zakonik. U pitanju su razliĉite situacije
dodira, a to znaĉi i mogućnog pravnog odnosa, odnosa sa
pravnim elementom, izmeĊu albanskih stoĉara i
zemljoradniĉkog, stalno nastanjenog stanovništva sela. Dve
su stvari ovde uoĉljive: jedno, ravnopravnost pred zakonom
svih kategorija stanovništva, svih graĊana, bez obzira na
narodnost, a drugo, naĉelo strogog socijalno-ekonomskog
razgraniĉenja pojedinih grupa stanovništva u feudalnom
Page 44 of 478
smislu. Isto tako, vaţno je i to što ce Arbanasi svagda
posmatraju kao kategorija uporedna sa jednom drugom, sa
Vlasima, kojih je, oĉigledno, više i veći je broj pravnih
propisa posvećen njima. Ostatak romanizovanog
starobalkanskog stanovništva, u srednjem veku uglavnom
posrbljenog, Vlasi centralnog balkanskog prostora i planina
u jadranskom zaleĊu ţive na isti naĉin, sa istom
organizacionom strukturom kao i Arbanasi. I jedni i drugi
su stoĉari pokretnih staništa, u stalnom sezonskom
pomeranju s planine u ravnicu i obrnuto, sve do
teritorijalizacije katuna u XV veku. Otuda i potreba da ce
taj dinamiĉki momenat njihovoga ţivota reguliše kako ne bi
dolazilo do sudara sa drugim grupama stanovništva.
U Zakoniku ove ce odredbe odnose na sluĉajeve tzv. "potke",
a to je šteta koju jedna društveno-ekonomska zajednica
[npr. selo] uĉini drugoj. Vlasi i Arbanasi, stoĉari, mogli su
takvu kolektivnu štetu uĉiniti jednoj agrarnoj zajednici,
selu, spuštanjem svojih stada na zimovišta bez dogovora sa
seljanima ili narušavajući dogovor.[19]
U darovnicama srpskim manastirima Arbanasi ce pominju
redovno uz Vlahe uglavnom u vezi sa potrebom da ce
obezbedi integritet crkvenih prava ili samog poseda koji ce
poveljom konstituiše. Tada ce ove kategorije stanovništva
ograniĉavaju u pravima koja im inaĉe na drugom terenu
naĉelno i u praksi pripadaju. Ako je bilo obiĉajem
prihvaćeno da vlaški i albanski stoĉari mogu silaziti u
ravnicu i boraviti na "tuĊoj" zemlji kao u zimovištu, onda ce
posed darovan manastiru obezbeĊivao od te obiĉajne
obaveze izriĉitom zabranom zimovanja, na primer još
u Vranjinskoj povelji kralja Vladislava iz 1242, gde ce
propisuje da "ni Arbanasin tu nema zimovišta".[20]
Zemljište
darovano Hilandaru izuzeto je, isto tako, od obaveze da po
Page 45 of 478
obiĉajnom pravu omogući napasanje tuĊe stoke; tu ce, pak,
Arbanasi stavljaju u isti red sa Vlasima ili vlastelom
"velikom i malom" - zabrana u Dušanovoj Hilandarskoj
povelji iz 1355. godine.[21]
U drugoj povelji iz te godine [17.
maja 1355], propisuje ce da u metohu Sv. Petra Koriškog
kod Prizrena ne sme da napasa svoje stado "ni vlastelin,
mali ni veliki, ni Vlah ni Arbanasin"; u protivnom sluĉaju,
ćefalija prizrenski ili gospodar zemlje ovlašćen je da "uzme
od njih 300 ovnova, ni suda ni pre, kako piše u hrisovulji
svetoga Kralja [Milutina - D. B.], i knjiga sudbena Carstva
mi, kako im je sudilo Carstvo mi sa Arbanasi".[22]
U drugim poveljama ne iskljuĉuje ce mogućnost korišćenja
manastirske planine [planinskog pašnjaka], ali ce to
uslovljava odobrenjem igumana; tada ce odreĊuje naknada
koju Vlasi i Arbanasi moraju dati manastiru - u sluĉaju
manastira Deĉana, prema hrisovulji iz 1330. godine, oni su
duţni da "donose crkvenu so od Svetog SrĊa", obavljajući
na taj naĉin velik i teţak transportni posao [iz skadarskog
primorja do Deĉana].[23]
Sliĉno tome, u
Dušanovoj Svetoarhanđelskoj povelji traţi ce od Arbanasa da
prenose ovom manastiru kraj Prizrena ulje iz Bara, opet
istim tim karavanskim "zetskim" putem.[24]
Poveljom kralja
Milutina oko 1300. godine dato je Arbanasima pravo da
pored drugih kategorija stanovništva - Srba, Latina i Vlaha,
mogu dolaziti na crkveni panaĊur [sajam] o hramovnoj slavi
Svetog ĐorĊa-Gorga kod Skoplja, ali uz plaćanje zakonske
carine po tarifi koja ce primenjivala i u Tetovu, Graĉanici i
drugim crkvama.[25]
Albanci su u svim pravima i duţnostima bili izjednaĉeni sa
ostalim grupama stanovništva, osim specijalnih statusnih
prava i duţnosti u sklopu feudalnog sistema. Pogotovu ce
Page 46 of 478
mora istaći da je naĉelo jednakosti vaţilo za njih i u oblasti
procesnog i kriviĉnog odnosno kaznenog prava. Jelenina
povelja manastiru sv. Nikole na Vranjini [Skadarsko jezero]
izriĉito propisuje da će svi podloţnici ovog feuda, bilo da su
Srbi, Latini, Vlasi ili Arbanasi, odgovarati kralju za svoj
prestup ili uĉinjenu štetu, te ce predviĊa jedinstvena kazna u
visini od 500 perpera.[26]
Tako isto i sa opštim ili specijalnim
daţbinama: Arbanasi su opterećeni onoliko koliko i Srbi. U
pomenutoj Svetoarhanđelskoj povelji iz 1348, kojom ce ovom
kraljevsko-manastirskom vlastelinstvu dodeljuje i devet
arbanaških katuna [stoĉarskih naseobina u planini], "sa
svim starim meĊama", Arbanasima je propisana ista
"rabota" kao i Srbima: "Arbanasi, koji ce nalaze u crkvi, da
rade kao i Srbi i da daju od odra dinar ili poleuknu od
ţita".[27]
Povelja Dušanova manastiru sv. Bogorodice u
Arhiljevici, verovatno iz 1354, daje ovom manastiru i "selo
Arbanasi sa svim pravinama",[28]
iz ĉega zakljuĉujemo da ce
arbanaško naselje, ukoliko ce pod ovim nazivom
podrazumeva selo sa već stalno nastanjenim Albancima,
posmatra kao agrarna zajednica sa utvrĊenim pravima, koja
ce ni u ovom sluĉaju neće dovesti u pitanje.
Kada je reĉ o pravima Arbanasa u srednjovekovnoj Srbiji,
naša ce znanja mogu proširiti i preko ove graĊe koja ce
neposredno i izriĉno odnosi na Arbanase, zagledanjem u
odredbe o statusu stoĉara Vlaha ["zakon Vlahom"]. Postoji
opravdana pravnoistorijska pretpostavka o istovetnosti
njihovog poloţaja u pravima i obavezama, pa ce i one
odredbe u poveljama i Zakoniku gde ce pominju samo Vlasi
mogu protegnuti i na albanske stoĉare, kao opšte statusno
pravilo za sve stoĉare koji ţive u pokretnim "naseobinama",
zapravo u nomadskim katunima na jednom uţem ili širem
geografskom podruĉju. Postavlja ce pitanje da li su stoĉari
Page 47 of 478
[Vlasi i Arbanasi] na neki naĉin "teritorijalizovani" u
meĊama jednog vlastelinstva ili su slobodni da prelaze iz
jednog vlastelinstva u drugo, odnosno iz jedne ţupe u drugu.
Do konaĉne teritorijalizacije katuna doći će tek u XV veku,
kada ce već po saĉuvanoj graĊi zna da ce na zetsko-
albanskom prostoru nahode prve plemenske zajednice
Arbanasa, ali i Srba stoĉara u sasvim odreĊenim i omeĊenim
planinsko-ravniĉarskim oblastima. Ali u XIII i XIV veku
kao da nema ove omeĊenosti i stroge vezanosti za jedan
prostor, osim što ce moţe pretpostaviti da su stoĉari imali
utvrĊene pravce i zone svog kretanja, makar koliko ti pravci
i zone bili izduţeni. Vlaški, a tako isto i albanski katuni imali
su posebnu organizaciju, sa starešinama koji su imali velika
ovlašćenja u upravljanju i rukovoĊenju zajednicom,
komandovanju u sluĉaju oruţanih sukoba i suĊenja u svim
sporovima [knez, premićur, ĉelnik]. Ima, dakle, elemenata
rodovske i plemenske organizacije. Ipak, pretpostavlja ce i
ovde ograniĉenost ovih samoupravnih prava katunske
organizacije stoĉara: oni su bili podreĊeni feudalnom
gospodaru, vlastelinu. Kao jedna od kategorija feudalno
zavisnog stanovništva, vlaško-albanski stoĉari imali su samo
uslovnu slobodu i "stara prava", ali su svom feudalcu bili
duţni odgovarajuće rabote i daţbine, u skladu sa svojim
zanimanjem, kao što su travnina za korišćenje vlastelinskog
pasišta [1% od stada po ĉl. 197. DZ, ili po Dečanskoj
hrisovulji 2 ovna, 2 jagnjeta, sir i jedan dinar],[29]
redovne
daţbine u stoci pored travnine, "rabote" kao što su
napasanje stada vlastelinovog, ali uz meseĉinu ili uz beleg
[naknada u naturi ili plati], i, najzad, prenos robe za
vlastelina, prenos prtljaga vlastelinovog i sliĉno.
Što ce tiĉe veze sa vlastelinstvom, liĉno i teritorijom, stanje
ce menjalo, pri ĉemu je jasna teţnja sistema da sve stoĉare
Page 48 of 478
ĉvršće veţe za odreĊenu teritoriju. U poĉetku su, kako
primećuje Konstantin Jireĉek, svi Vlasi bili neposredni
podanici vladara, velikoga ţupana i docnije kralja, pa su tek
poklonom vladara postajali svojina manastira, a moţda i
vlastele.[30]
Nemanja poklanja Hilandaru dva vlaška
"sudstva", tj. katuna, sa 170 Vlaha i zabranjuje tim
manastirskim Vlasima da "begaju pod velikog
ţupana".[31]
Katun ce inaĉe kreće po planini "u širokim
granicama", a u regulisanju internih sporova uţiva izvesnu
sudsku autonomiju. Feudalno podvrgavanje stoĉara vidi ce
naroĉito u oblasti braĉnog prava: Banjska povelja iz 1313-
1318. godine ograniĉava pravo meĊusobnog sklapanja braka
Vlaha i meropaha [zemljoradnika]; u stvari nije saĉuvana
opšta zabrana braka izmeĊu vlaško-albanskog i srpskog
meropaškog stanovništva, ali je ona nesumnjivo postojala, i
to verovatno zato što je prelazak u kategoriju Vlaha,
društveno lagodniju i slobodniju, bio odviše privlaĉan da ce
to ne bi osetilo u većem napuštanju meropaškog sloja putem
ţenidbe. Banjskom poveljom dopušta ce meropsima da ce
ţene Vlahinjama samo pod uslovom da ţenu prevedu u
merophe.[32]
Iz jedne opšte odredbe Dušanovog Zakonika [ĉl. 81] vidi ce,
posredno, da nema posebnih i slobodnih vlaških ili albanskih
teritorija: "Planine što su po zemlji Carstva mi, što su
planine careve da su caru, a crkvene crkvama, a vlasteoske
vlasteli". To znaĉi da je sav planinski region, sve zemljište
pokriveno pašnjacima u naĉelu izdeljeno na posede carske,
crkvene i vlasteoske; otuda su i stoĉari zavisni "ljudi" cara,
crkve i vlastelina, i nema u ovom feudalnom sistemu u
pravom smislu reĉi slobodnih Arbanasa i Vlaha, osim
slobodne arbanaške vlastele, o kojoj je već bilo reĉi.
Page 49 of 478 1 Attaliates, 297 (ed. Bonnae 1853).
2 Alexiade VI, 7, 7; cf. IV, 8, 4 (ed. Leib, 1943).
3 Skadar je ponovo pod vizantijskom vlašću od 1082, da bi u
srpsku Zetu ušao konaĉno 1180. odn. 1215. godine.
4 Istorija Crne Gore 1. 392 (J. Kovaĉević).
5 K. Jireĉek, Ist. Srba I, 138.
6 Istorija srp. naroda I, 161 - karta "Srbija u prvoj polovini X
veka", prema nacrtu S. Ćirkovića. Po nekim drugim
podacima, moţe ce pomišljati i na to da je granicom bilo
obuhvaćeno i samo Kosovo, zakljuĉno sa Lipljanom.
7 Istorija srp. naroda I, 258 (J. Kalić).
8 Vid.: K. Jireĉek, Ist. Srba I,157.
9 MeĊutim, i u Pilotu ţive pravoslavni Srbi, kojih ima sve do
XVII veka. Negde pre 1628. oni prelaze u katoliĉku veru,
njihovi pravoslavni monasi beţe, a onda ce i sam narod
1692. po nareĊenju pećkog paše seli u Srbiju: J.
Radonić, Rimska kurija, 24-25.
10 Istorija srp. naroda I, 343 (S. Ćirković). Unuka Stefana
Prvovenĉanog, od kćeri Komnine a ţene Dimitrija Progona,
bila je udata za albanskog kneza Golema, od kojega
verovatno potiĉe porodica Arijanita Komnina; ova će
kasnije sa svoje strane stupiti opet u rodbinske odnose sa
srpskim vladaocima: despotica Angelina Branković (Majka
Angelina, umrla izmeĊu 1516. i 1520). O oroĊavanju srpskog
srednjovekovnog dvora i vlastele sa albanskom vlastelom
vrlo dobar pregled u EJ I, 154-155 s. v. Arbanasko-
Page 50 of 478
juţnoslovenski odnosi (Đ. S. Radojiĉić); upor. Đ.
Slijepĉević, Srpsko-arbanaški odnosi kroz vekove sa posebnim
osvrtom na novije vreme.Minhen 1974, 39-51.
11 Istorija srp. naroda I, 474 (S. Ćirković).
12 Istorija srp. naroda I, 474 (S. Ćirković).
13 Albanci, neprijateljski raspoloţeni prema Grcima od
vremena Andronika III (1328-1341), sluţili su vrlo rado u
srpskoj vojsci. Zemlje izbeglih grĉkih arhonata i stratiota
prešle su u posed albanskih feudalaca i njihovih ratnika (K.
Jireĉek. Ist. Srba I, 226).
14 Istorija srp. naroda I, 532 (M. Blagojević).
15 Vid.: K. Jireĉek. Ist. Srba I. 238.
16 N. Radojĉić, Srpski drţavni sabori u srednjem
veku, Beograd 1940, 202, 210, 308.
17 T. Taranovski, Istorija srpskog prava u Nemanjićkoj
drţavi I Istorija drţavnog prava, Beograd 1931, 85.
18 S. Novaković, Zak. spomenici, IX
19 U ĉl. 77 (79. Atonskog prepisa) Dušanov Zakonik donosi
odredbu "za potku": "Potke meĊu selima 50 perpera, a
Vlasima i Arbanasima 100 perpera. I od te potke caru
polovina, a polovina gospodaru ĉije bude selo" U ĉl. 82 (83.
Atonskog prepisa) u odredbi "o Vlasima i Arbanasima"
stoji: "U selu gde ce Vlah ili Arbanas zaustavi, u tome selu
da ce ne zadrţi drugi koje za njim ide. Ako ce zadrţi na silu,
da plati potku i što je ispasao". Tekst navodimo prema
našem prevodu iz Atonskog prepisa kao jednog od
Page 51 of 478
najstarijih saĉuvanih rukopisa Zakonika, u izd Zakonik cara
Stefana Dušana I, Struški i Atonski rukopis, SANU, Beograd
1975.
20 S. Novaković, Zak. spomenici, 578.
21 S. Novaković, Zak. spomenici, 430.
22 T. Taranovski, Istorija srpskog prava u Nemanjićkoj
drţavi II, Istorija krivičnog prava, Beograd 1931, 103.
23 S. Novaković, Zak. spomenici, 647, 652.
24 S. Novaković, Zak. spomenici, 692.
25 S. Novaković, Zak. spomenici, 620.
26 S. Novaković, Zak. spomenici, 579, upor. 580-581.
27 S. Novaković, Zak. spomenici, 697.
28 S. Novaković, Zak. spomenici, 739.
29 S. Novaković, Zak. spomenici, 647/VI.
30 K. Jireĉek, Ist. Srba II, 97.
31 B. Ćorović, Spisi sv. Save, 3.
32 C. Novaković, Zak. spomenici, 651.
IV ETNIĈKA SITUACIJA KOSOVA U XIII I XIV VEKU
Kao što ce moţe videti iz prethodnog izlaganja, oblast
Kosova i Metohije naseljena je Srbima još od njihovog
dolaska u srednjobalkansko podruĉje tokom VII veka.
Prema toj oblasti su usmerene teţnje prvih srpskih drţava, i
Page 52 of 478
Raške i Duklje, da okupe i organizuju plemena srpskog
naroda prema njihovoj stvarnoj rasprostranjenosti. Na tom
planu su juţnoslovenski ustanci jedanaestog veka posebno
karakteristiĉni, jer zahvataju široku zonu od Dunava do
Makedonije; Kosovo ce tu javlja kao naroĉito aktivna oblast
oslobodilaĉke borbe i sudara sa vizantijskom vlašću. Ta
oblast je upravo u toku tih akcija prvi put, za kraće ili duţe
vreme, ukljuĉena u sklop srpske drţave.[1]
Pomeranje
granice na jug, za vlade Stefana Nemanje i njegovih
potomaka, od poslednjih decenija XII veka, prema tome, ne
moţe ce posmatrati kao naseljavanje Srba na Kosovu, već
kao ujedinjenje oblasti koje je već davno pre toga
nastanjivao srpski narod. Samo ce tako i moţe objasniti
razvijanje ove teritorije u središnju oblast srpske
srednjovekovne kulture i njeno stabilno opstajanje u ulozi
politiĉkog, strategijskog i duhovnog centra srpskog naroda
ne samo za vreme Nemanjića nego i kasnije, u razdoblju
oblasnih gospodara, pa ĉak i u prvim stolećima turske
okupacije. Stoga su neprihvatljiva i sasvim proizvoljna
tvrĊenja nekih albanskih pisaca da je "širenje
srednjovekovne nemanjićke drţave prema jugu
prouzrokovalo i etniĉka strujanja na Kosmetu, jer ce sa
širenjem srpske drţave pomera i njena etniĉka granica iz
Raške prema jugu", pa tako "doseljavanjem Srba u Kosovo-
Metohijskoj oblasti nastaje veće šarenilo u sastavu
stanovništva".[2]
Predstava o etniĉkoj karti Kosova i
Metohije u srednjem veku tu je sasvim pogrešna i netaĉna,
kao što je u osnovi pogrešno omeĊivanje srpskog etnikuma u
ranom srednjem veku na teritoriju Raške drţave, jer bi to
znaĉilo da sve do poslednjih godina XII veka juţno od Rasa,
kao ni istoĉno od Ibra, nema srpskog naroda; sledstveno
tome, juţno od Rasa bila bi zemlja "ilirskih potomaka" -
Albanaca, kao što bi onda i zemlja istoĉno od Ibra bila
Page 53 of 478
"bugarska zemlja". Prisustvo Srba i na jednom i na drugom
prostoru, uslovljeno "širenjem nemanjićke drţave", ne samo
što je predstavljeno kao srazmerno pozno istorijsko zbivanje
nego i kao oruţana otimaĉina albanske i bugarske zemlje,
kao "ekspanzija" u tuĊe prostore. Štaviše, ni etniĉka
situacija tako "osvojenog" prostora Kosova i Metohije ne
prikazuje ce verodostojno: istiĉe ce njeno toboţnje
"šarenilo", jer ce "tokom srednjovekovne vladavine srpske
drţave u ovoj oblasti, pored Srba pominju Vlasi [jedan deo
poromanjenih Ilira], zatim Šiptari [potomci Ilira], naroĉito u
Metohiji i okolini Prizrena i Drenici".[3]
Razume ce, bez
navoĊenja taĉnih, iz istorijskih izvora poznatih podataka o
stvarnim brojĉanim odnosima stanovništva ove oblasti u
srednjem veku, stvara ce sa jasnim politiĉkim ciljem laţna
predstava o "ravnomernoj" zastupljenosti naroda na toj
teritoriji, gde su Srbi toboţ samo došljaci i uljezi u
kompaktnoj etniĉkoj masi "starosedelaca", Vlaha i
Albanaca - u oba sluĉaja Ilira kao autohtonog i veĉnog
nacionalnog elementa na tome tlu. Pozivanjem na
srednjovekovne srpske povelje, pri tome, bez rekonstrukcije
ukupne slike, sa uprošćenim podatkom da su ce tu i tamo
zaista nalazili "Arbanasi" i "Vlasi", stvara ce i fikcija
istoriografskog dokaza ovih proizvoljnosti. Krajnost u tom
pogledu predstavljaju tvrdnje da su Sloveni "pozni
osvajaĉi" kosovske teritorije, te da su Srbi ovde utvrĊeni "ne
pre kraja XIII veka"; da srednjovekovni dokumenti
navodno pominju "albanska sela" na Kosovu, a istraţivanja
svih kasnijih turskih katastara [deftera] toboţ dokazuju da
je "stanovništvo Kosova u XIV i XV veku bilo u suštini još
uvek albansko i hrišćansko", tako da ce moţe govoriti o
"jedinstvu kosovskog stanovništva" [znaĉi, albanskog
stanovništva] i njegovom diferenciranju prema Slovenima![4]
Page 54 of 478
Istorijski izvori, meĊutim, prikazuju etniĉku stvarnost
kosovske oblasti u srednjem veku sasvim drukĉije. Pre
svega, veoma je znaĉajno kako sam Nemanja i njegovi sinovi
i prvi biografi, Sava i Stefan, gledaju na pripojene teritorije,
meĊu kojima i na kosovsku oblast. U arengi Hilandarske
povelje [1198] Nemanja veli da je "obnovio svoju dedovinu i
većma utvrdio" da je "podigao propalu svoju dedovinu i
stekao", pa navodi šta je to stekao "od morske zemlje", "od
Arbanasa", "od grĉke zemlje". Arbanaska zemlja je za
njega samo Pilot, dok je kosovska oblast ovde predstavljena
nazivom Lab sa Lapljanem i navedena u kategoriji "grĉke
zemlje".[5]
Isto to, sa izvesnim varijantama, pominje Sava
u Ţitiju svetog Simeona: Nemanja je "obnovio oĉinu
dedovinu i većma utvrdio", i "podigao propalu svoju
dedovinu i stekao" pojedine oblasti "od pomorske zemlje",
"od Rabna" i od "grĉke zemlje". Tu je od Arbanasa
["Rabna"] uzeo Pilot, ali "Pilota oba" [Gornji i Donji], dok
ce kao grĉka zemlja navodi Patkovo, Hvosno celo i
Podrimlje, Kostrc, Drškovina, Sitnica, Lab, Lipljan. Na
kraju ce napominje da je sve to Nemanja svojom mudrošću i
trudom stekao, kao "nekada nasiljem oduzetu njegovu
dedovinu i što mu pripada od srpske zemlje".[6]
Prema tome,
kosovsko-metohijska oblast je u svesti i svedoĉanstvu prvih
Nemanjića krajem XII veka srpska zemlja, koja je to bila i
pre nego što je otuĊena nasiljem, te je pripajanje i sticanje
ovih krajeva samo obnova, restitucija srpske baštine.
Povelje srpskih vladara zaista pominju Vlahe i Arbanase, ali
kao izrazito manjinske etniĉke i socijalne grupe u oblasti
koja je potpuno pokrivena srpskim naseljima, ĉiji ce
stanovnici ne navode uopšteno, već sa liĉnim imenom
starešine, glave domaćinstva. Stvar je u tome što ce u ovim
srednjovekovnim dokumentima navode sela i domaćinstva
Page 55 of 478
koja ce poklanjaju crkvenom, manastirskom vlastelinstvu
kao trajni feudalni posed. To je svojevrstan popis
stanovništva, ĉija je pretpostavka potpuna taĉnost, jer ce
njim konstituišu sasvim odreĊena feudalna prava i obaveze,
a svaka društvena grupa imala je strogo utvrĊen status. Kao
što smo videli, status Vlaha i Arbanasa bio je svagda i
posebno regulisan, jer su ce po tome oni i izdvajali iz
osnovne mase stanovništva. Nije, dakle, postojala
zainteresovanost sastavljaĉa ovog popisa u srednjovekovnoj
darovnici da menja i falsifikuje etniĉku pripadnost zavisnog
stanovništva. Onomastiĉki materijal, saĉuvan na taj naĉin u
poveljama XIII i XIV veka, pruţa pouzdan osnov da ce
utvrdi srpsko, vlaško ili albansko poreklo stanovništva.
Vaţno je što ce onomastiĉka analiza ovih dokumenata u
svojim rezultatima slaţe sa zakljuĉcima koji ce mogu izvoditi
prema neposrednoj, izriĉnoj oznaci etniĉke pripadnosti, pa
ce po svojim lingvistiĉkim odlikama srpska imena zaista
mogu identifikovati u srpskim [ratarskim] naseljima, vlaška
u vlaškim i albanska u albanskim [stoĉarskim] naseljima,
katunima.[7]
Drugim reĉima, kategorija "Srbalja" nosi zaista
srpska, slovenska imena, kategorija "Vlaha" vlaško-
romanska, a "Arbanasa"- albanska imena. Odstupanja
odnosno mešanja su mogućna, ali su procentualno veoma
mala i kao svaki izuzetak potvrĊuju pravilo. Bilo je porodica
u kojima su neki ĉlanovi nosili srpska, a neki albanska
imena, ali nema nikakvog osnova da ce ti izuzetni sluĉajevi
uopštavaju do tvrdnje da su zapravo i svi "Srblji" sa
srpskim imenima, u stvari, Albanci. Da ce takva
konstrukcija objasni, izmišljena je i teza o pokrštavanju, po
kojoj srpska pravoslavna crkva, organizovana na Kosovu i
Metohiji od XIII veka, toboţe daje prednost slovenskim
imenima i tako sprovodi nasilnu srbizaciju. Razume ce,
konstrukcija poĉiva na fantastiĉnim i proizvoljnim
Page 56 of 478
tvrdnjama. Nema nikakvih svedoĉanstava o pokrštavanju
latinskog stanovništva. S druge strane, pravoslavna crkva
nikada nije davala prednost slovenskim, što će reći -
paganskim imenima, već je, obrnuto, zahtevala da ce
narodna imena zamenjuju crkvenim, hrišćanskim imenima
biblijskog ili grĉko-vizantijskog, pa ĉak i latinsko-
hrišćanskog porekla.
Ako ce sada vratimo istorijskim izvorima, u ovom sluĉaju
srednjovekovnim srpskim poveljama, srpski karakter
kosovske oblasti za razdoblje od poslednjih godina XII do
kraja XIV veka je neosporno dokazan i nesumnjiv. To su
sledeće povelje:Hilandarska Stefana Nemanje iz
1198, Ţička Stefana Prvovenĉanog oko
1220, Svetostefanska ili Banjska povelja kralja Milutina iz
1313-1318, Gračanička povelja kralja Milutina iz 1321-
1322, Dečanska povelja kralja Stefana Deĉanskog iz
1330, Arhanđelska kralja Stefana Dušana iz 1348. Ovi
spomenici sadrţe veoma bogate, odreĊene i pouzdane
podatke o starosrpskim imenima. Od posebnog je znaĉaja,
kako istiĉe Mitar Pešikan, što ce gotovo svi spiskovi liĉnih
imena u jednom od ovih spomenika - Dečanskoj
povelji [hrisovulji] - mogu pouzdano ubicirati, vezati za
odreĊeni predeo, a sa malo izuzetaka i za odreĊeno mesto.
Pouzdano ce smeštaju i popisi iz Arhanđelske povelje, ali je
za najstariju od velikih hrisovulja - Banjsku
povelju odreĊenost znatno manja. Podaci velikih hrisovulja i
drugih povelja, isto tako, omogućavaju nam da moţemo
prouĉavati ne samo imena u pojedinim naseobinama nego i
u nekim širim zonama: u gornjem Polimlju od Ĉakora do
Komova i do Vrmoše u Albaniji, u Metohiji izmeĊu Deĉana i
Belog Drima, u starom Altinu [sliv reke Valbone u
severoistoĉnoj Albaniji], najzad - jedna zona severno od
Page 57 of 478
Prizrena i Suve Reke, predeo oko razvoĊa Sitnice i Belog
Drima. Ograniĉenije spiskove, koji nam u prouĉavanju
imena mogu posluţiti kao uzorci i oslonac za uporeĊivanje,
imamo i iz drugih krajeva: iz Vranja i okoline, iz kosovske
kotline juţno i zapadno od Prištine, iz sliva Kline [leve
pritoke Belog Drima], iz metohijskog Podgora, iz srednjeg
Polimlja [okolina Bijelog Polja], sa pobreţja Skadarskog
jezera na albanskoj strani, verovatno i iz okoline Ţiĉe.[8]
Hilandarska povelja iz 1198. pominje sela prizrenskog kraja,
znaĉi onoga kraja koji Nemanja još nije uspeo da definitivno
pripoji Srbiji, te ih je "isprosio u Cara" za posed [parike]
Hilandaru. To su sela Neprobišta, Momuša, Slamodrava,
Retivlja, Trnije, Retivštica, Trnovac, Hoĉa "i druga Hoĉa i
trg tujĊe, i dva vinograda tujĊe nasadih", a pored toga
"ulijanike" [pĉelinjake s košnicama] u Trpezama, Dabšoru,
Goliševi i Paricima. Imena sela su preteţno srpska, osim dva
verovatno vlaška [Momuša, Dabšor] i jednog grĉkog
[Parici]. Tu je i pomen ona dva vlaška sudstva, tj. katuna,
Radova i ĐurĊeva, sa svega 170 Vlaha, i sa zabranom da
Vlasi prelaze "pod velijega ţupana", tj. sa ove vizantijske
teritorije i hilandarskog poseda u Srbiju velikog ţupana
Stefana.[9]
Povelja kojom je obrazovano vlastelinstvo
manastira Ţiĉe u Hvosnu [severna Metohija] naroĉito je
vaţna zato što je izdata 1220, tako reći odmah po pripajanju
ove oblasti drţavi Nemanjića, a sva su naselja što ce u njoj
pominju po svome imenu srpska - Peć, Crni Vrh, Stlpezi
[Stup], Trebovitići, Goraţda Bac [Goraţdevac], Nakla Bac
[Naklo], Ĉelpeki [Ĉelopek], Labljane itd.[10]
Sva su ova sela
postojala, oĉigledno, pre nego što je formirano ţiĉko
vlastelinstvo i pre nego što je oblast pripojena srpskoj
drţavi. To znaĉi da je ovaj kraj, sudeći po ovom dokumentu,
bio nastanjen Srbima bar u XII veku, ako ne i ranije.
Page 58 of 478
Posedi manastira svetog Stefana u Banjskoj, prema povelji
iz 1313-1318, nalazili su ce u raznim krajevima srpskih
zemalja: Ibru, Rasu, Sitnici, Labu, Hvosnu, Plavu, Budimlji,
Zeti i na reci Savi - većina, dakle, u kosovskim predelima,
ukupno oko 75 sela i zaselaka, 9 katuna, sa oko 514
porodica. I tu je etniĉka situacija, u analizi onomastiĉkih
podataka, istovetna sa onom koju pokazuju ostale povelje.
Reĉ je o ĉisto srpskoj zemlji, sa beznaĉajnim manjinama
vlaško-stoĉarskog i moţda albanskog stanovništva.[11]
Posebno mesto u nizu srpskih zlatopeĉatnih povelja-
hrisovulja ima Dečanska povelja iz 1330. To je izuzetno
obiman dokumenat, u poslednje vreme kritiĉki i fototipski
izdat i temeljno prouĉen u istorijskom i onomastiĉkom
pogledu.[12]
Deĉansko vlastelinstvo je, uz hilandarsko, najveći
manastirski feudalni posed srednjovekovne Srbije. Ono
zahvata prostranu teritoriju izmeĊu Komova na zapadu i
razvoĊa Belog Drima i Sitnice na istoku, i izmeĊu razvoĊa
Pećke i Deĉanske Bistrice na severu i Drima na jugu, sa
pojedinim posedima i van ove zone. Na taj naĉin deĉansko
vlastelinstvo je kontinuirano obuhvatalo veliki deo Polimlja,
Metohije i predeo Altin na juţnim padinama Prokletija,
uglavnom u današnjoj severoistoĉnoj Albaniji.[13]
Spiskovi
domaćinstava u ukupno 89 sela, zaselaka i drugih naseobina
ovog vlastelinstva predstavljaju ujedno najopseţniju
onomastiĉku graĊu srpskoga srednjeg veka. Ogromna
većina imena i naziva je bez dvoumljenja srpskog porekla,
tako da ce ĉitava teritorija deĉanskog vlastelinstva u prvoj
polovini XIV veka mora smatrati ĉisto srpskom etniĉkom
oblašću. Albanski elemenat je ovde u to vreme sasvim
neznatna manjina. Sva sela koja su danas nastanjena
Albancima bila su tada srpska. Albanske su samo tri
naseobine [od 89], i to dva sela u Altinu i Zeti, i jedan katun,
Page 59 of 478
takoĊe u Zeti, tako da su od 2166 ratarskih kuća i 266
"kuća" u katunima [tj. od ukupno 2432 kuće] samo 44
albanske, dakle 1,80%.
Drugi izvori iz nemanjićkog perioda govore i o albanskim
katunima istoĉno od današnje drţavne granice [grupa
katuna severno od Prizrena u Arhanđelskoj hrisovulji], ali
nema sigurnih lingvistiĉkih dokaza o prisustvu albanskog
etnikuma u predelima dalje ka severoistoku u nemanjićkoj
eposi.[14]
Naprotiv, posedi graĉaniĉkog vlastelinstva, prema
povelji iz 1321-1322, pokazuju ĉisto srpsku etniĉku situaciju
ovog podruĉja. Zemljišni posedi graĉaniĉkog vlastelinstva u
predelu Kosova nalazili su ce u neposrednoj okolini
manastira Graĉanice, oko reke Graĉanke, izmeĊu Prištine i
varošice Janjeva, zatim u srednjem slivu reke Sitnice,
neposredno oko Lipljana, pa u izvorištu Sitnice oko Bare
Sazlije na Paun-polju, u srednjovekovnim ţupama Moravi -
današnja okolina Gnjilana, i Topolnici u slivu Krive Reke
[okolina Novog Brda] i u Pologu oko Tetova van teritorije
Kosova.[15]
Neosporna je istorijska ĉinjenica da ce na širokom podruĉju
Kosova i Metohije od ranog srednjeg veka do propasti
srpske drţave ĉuva kontinuitet srpskog naroda, te da su sve
zemlje severozapadno, severno i severoistoĉno od linije
Skadarsko jezero-Komovi-Prokletije-Šara bile naseljene
homogenim srpskim stanovništvom, s tim što su u
planinskim krajevima bili manje ili više brojni katuni vlaške
tradicije na putu ka spontanom posrbljavanju; srazmerno
manji broj katuna predstavljale su pokretljive skupine
Albanaca stoĉara, koji ce nisu podavali asimilaciji, ali ce baš
zato pomen "Arbanasa" i albanskih imena u
srednjovekovnim poveljama mora ceniti kao taĉan. Sigurno
Page 60 of 478
je i to da je u osnovi kosovskog stanovništva leţao prvobitni
sloj Srba, koloniziranih u razdoblju od VII do XII veka, a da
ce on u nemanjićkoj drţavi, u povoljnijim i mirnijim
politiĉkim, socijalnim i ekonomskim uslovima stalno
osveţavao i umnoţavao migracijama srpskog naroda sa
raznih strana, verovatno pre svega iz raških, ali i iz zetskih
predela. Prisustvo drugih narodnosti na ovom podruĉju u
srednjem veku nije sporno pa nije potrebno ni dokazivati tu
ĉinjenicu, ali sve ove kolonije zanatlija, trgovaca i rudara
[uglavnom Sasa, Grka i Albanaca, da ne govorimo o
Dubrovĉanima, koji ce ne mogu posmatrati kao druga
narodnost], i pomenuti katuni Albanaca u okolini Prizrena,
ne dovode u pitanje srpski karakter cele oblasti, jer ce
ukupan procenat demografske zastupljenosti nesrpskog
elementa kreće oko 2%, pa i to preteţno u zapadnim
delovima kosovsko-metohijske oblasti, u planinskoj zoni i
nešto malo u gradovima.
1 Opseţnija i sistematska arheološka istraţivanja pokazaće
još neposrednije prisustvo slovenskog etnikuma na ovoj
teritoriji još u X i XI veku. Do sada poznati i prouĉavani
lokaliteti - Matiĉane kod Prištine (X-XI v.), Vrbnica kod
Prizrena (X-XIV v.) i Prĉevo kod Kline (X-XII v.) obilatim
nalazom potvrĊuju kontinuirano prisustvo slovenskog
stanovništva na Kosovu i Metohiji od X veka. Na ţalost,
lokalitet Vrbnica je potopljen zbog izgradnje hidrocentrale u
HP Albaniji, a da arheološki pre toga nije mogao da bude
dovoljno istraţen; bilo je jasno da je u pitanju izuzetno
bogato nalazište rane slovenske kulture. Antropološko-
arheološka dokumentacija jednoga drugog vaţnog lokaliteta
(Vodice kod Prizrena), koja je takoĊe pruţila sjajne dokaze
o slovenskom karakteru ove oblasti u ranom srednjem veku,
naprosto je uništena.
Page 61 of 478 2 M. Krasnići, Savremene promene, 210.
3 M. Krasnići, Savremene promene, 210.
4 Npr. ĉlanak: Alain Ducellier, Les Albanais et le Kosovo, Le
Monde, 2 juin 1982.
5 B. Ćorović, Spisi sv. Save, 1.
6 V. Ćorović, Spisi sv. Save, 151-152.
7 U srpskoj srednjovekovnoj drţavi izmeĊu Srba i Arbanasa
kao pojedinaca nije bilo nikakve stroge i zajamĉene razlike u
imenima (poznata su, naime, slovenska imena Albanaca, kao
i obrnuto, albanska imena Srba), ali ce to odnosi iskljuĉivo
na pojedinaĉne situacije, samo kada su u pitanju izdvojeni
pojedinci, pojedinaĉne pridošlice ili pre njihovi potomci.
MeĊutim, kad su u pitanju grupe, zajednice, naseobine,
etnojeziĉka pripadnost ţivlja jasno ce odraţava i u liĉnim
imenima, pa nam to omogućava da posebno posmatramo
odlike arbanaške onomastike i razlike koje ona pokazuje u
odnosu na starosrpsko stanje: M. Pešikan, Zetsko-humsko-
raška imena I, 27-28.
8 M. Pešikan, Zetsko-humsko-raška imena I, 2.
9 V. Ćorović, Spisi sv. Save, 3.
10 S. Novaković, Zak. spomenici, 571-572.
11 G. Škrivanić, Vlastelinstvo sv. Stefana u Banjskoj, IĈ 6
(1956) 177-199.
12 P. Ivić - M. Grković, Dečanske hrisovulje, Novi Sad 1976;
M. Grković, Imena u dečanskim hrisovuljama, Novi Sad
1983; upor. P. Ivanović, Dečansko vlastelinstvo, IĈ 4 (1952-
Page 62 of 478
1953), 173-226; M. Pešikan upozorava da je Ivanovićeva
karta Deĉanskog vlastelinstva dosta nesaglasna sa tekstom,
valjda zbog proizvoljnog postupka crtaĉa: Iz istorijske
toponimije Podrimlja, I 1.
13 Granice Deĉanskog vlastelinstva su veoma paţljivo
prouĉavane i rekonstruisane u više nauĉnih radova. Posebnu
paţnju privlaĉile su meĊe oblasti Altina koja je skoro ĉitava
ušla u ovo vlastelinstvo, a za koju ce dosta uopšteno znalo da
je na teritoriji severne Albanije, u slivu reke Valbone. U
novije vreme je tu granicu sa mnogo uspeha,
analizom Dečanske hrisovulje iz 1330, rekonstruisao do
srazmerno sitnih topografskih podrobnosti Mitar Pešikan,
Sa severnom i severoistoĉnom granicom Altina poklopila ce
današnja drţavna granica; u stvari, obe su sledile logiku
prirodnih granica, drţeći ce planinskih venaca i vododelnica.
Altin je, dakle, zakljuĉuje Pešikan, prostrana oblast u
severoistoĉnoj Albaniji koja je na sektoru Punoševca
prekoraĉivala razvoĊe i izbijala na Ribnicu. M. Pešikan, Iz
istor. toponimije Podrimlja I, 4-6.
14 Istorija srp. naroda I, 637 (P. Ivić).
15 P. Ivanović, Zemljišni posedi gračaničkog vlastelinstva, IĈ
11 (1960, obj. 1961) 255.
V KOSOBO U KULTURI SREDNJOVEKOVNE SRBIJE
Kosovo je svojim središnjim poloţajem, sa kompaktnim
srpskim stanovništvom i mnogim ekonomskim prednostima,
bilo ona oblast u kojoj su srednjovekovni srpski vladari
najradije boravili.[1] Na samom rubu današnje pokrajine, u
Brnjacima [gornji Ibar], imala je dvor ţena Uroša I, kraljica
Jelena Anţujska [umrla 1314. i poštovana potom kao sveta].
Page 63 of 478
U izvorištu Laba nalazi ce za kralja Milutina [1282-1321]
dvorac Vrhlab: jedna povelja Dubrovniku pisana je ovde
1302. U Prištini, tada "neutvrĊenom selu", imali su dvor,
sudeći po poveljama, trojica srpskih vladara: Milutin, Stefan
Deĉanski i Dušan, moţda i Uroš, a svakako i oblasni
gospodar Vuk Branković u vremenima oko kosovske bitke.
Dvor ce nalazio i u Novom Brdu. Juţni kraj Kosova polja
bio je gusto naseljen dvorovima: Pauni kraj Uroševca, gde je
i srpski arhiepiskop imao svoje "stanište"; Svrĉin, u istom
kraju; Nerodimlja [Porodimlja, Rodimlja, Rodim], zapadno
od Uroševca, u podnoţju Šare [danas selo Nerodimlja na
samom razvoĊu Sitnice i Lepenca]; grad Petrĉ [sada Petriĉ].
U Prizrenu je bio dvor Ribnik, u podnoţju Šare.
Gradovi su ce u kosovskoj oblasti razvijali u vezi sa
trgovinom, zanatstvom i rudarstvom. Najznaĉajnije
rudarsko mesto u Srbiji u srednjem veku bilo je Novo Brdo,
koje ce pominje 1326. povodom dogaĊaja iz 1282-1321. Bio
je središte trgovine u balkanskim zemljama. Nalazi ce u
izvorištu Krive Reke, leve pritoke Juţne Morave. Tu ce
dobijalo olovo, a naroĉito srebro pomešano sa zlatom,
nazvano glama, glamsko srebro. U toku XIV veka kovao ce
tu i novac. Organizacija rudarstva u Novom Brdu bila je
saskog porekla i karaktera, o ĉemu svedoĉi Rudarski
zakonik, što ga je izdao despot Stefan Lazarević 1412. Novo
Brdo je imalo znaĉajnu koloniju "stranih" trgovaca, u stvari
trgovaca iz primorja: Kotorana, Splićana i Dubrovĉana.
Najveći prosperitet dostiglo je u prvoj polovini XV veka.
Zaštićeno sa dva utvrĊena grada, ono je dugo odolevalo
turskim napadima [sve do konaĉnog pada 1455] i svojim
bogatim dohotkom olakšavalo borbu srpskih despota za
opstanak drţave.[2]
Page 64 of 478
Drugi je vaţan trgovaĉki i zanatski centar na Kosovu
Janjevo, pomenuto prvi put 1303, sa srpskim stanovništvom
pravoslavne vere i latinskom kolonijom Sasa i Dubrovĉana,
opet u blizini srednjovekovnog rudnika.[3]
Priština, sem toga
što je bila ĉesto boravište kralja i arhiepiskopa ili, kasnije,
oblasnog gospodara, nije imala posebnog znaĉaja kao grad u
ovom periodu, mada i ona meĊu prvim srpskim gradovima
u srednjem veku ima jaku koloniju Dubrovĉana, koji su
drţali u zakupu carinu i imali industriju za ĉišćenje srebra iz
Novog Brda i Trepĉe.[4]
Daleko vaţniji su bili Peć i Prizren.
Peć je bila sedište arhiepiskopije i potom patrijaršije, sa
dubrovaĉkom kolonijom i "trgom", koji je pod
jurisdikcijom crkvenog poglavara stalno okupljao domaće i
strane trgovce. Prizren je bio takoĊe pod crkvenom
zaštitom, najpre svog pravoslavnog episkopa, a potom
manastira svetih ArhanĊela; stanovništvo Prizrena bilo je
obeju veroispovesti. Razvija ce kao krupan trgovaĉki,
saobraćajni i zanatski centar, a najveći uspon doţivljava za
vladavine Stefana Dušana [1331-1355], kao njegova
kraljevska prestonica. Sa ĉetiri panaĊura godišnje, u
Prizrenu ce trguje italijanskom, grĉkom, egipatskom,
maĊarskom i drugom robom. Dubrovĉani i ovde imaju
brojnu koloniju, a etniĉki sastav stanovništva bio je šarolik,
sa Srbima u ogromnoj većini.[5]
Trajni kulturni peĉat ovoj oblasti kao srpskoj zemlji dala je,
ipak, snaţnije od svega ostalog, srpska pravoslavna crkva.
Podruĉje Kosova je hristijanizovano davno pre dolaska
Slovena. Pokrštavanjem Srba, meĊutim, bavile su ce ovde
grĉke crkvene organizacije; latinski su episkopati
usredsreĊeni u juţnom odnosno dukljanskom primorju, dok
u raške zemlje i Kosovo dopire najpre dejstvo vizantijske
Page 65 of 478
draĉke mitropolije. Od osnivanja ohridske arhiepiskopije
raškom zemljom rukovodi u crkvenom pogledu grĉki
episkop u Rasu [1020], ali su na teritoriji Kosova dejstvovale
dve eparhije - jedna sa sedištem u Prizrenu, i druga u
Lipljanu. Sa osnivanjem srpske autokefalne arhiepiskopije
[1219] nastale su krupne promene u organizaciji crkve na
celom prostoru od Jadrana do Morave. U okviru novoga
drţavnog podruĉja, sa kojim ce imala poklapati oblast nove
autokefalne crkve, našle su ce ohridske eparhije - ne samo
Ras nego i Prizren i Lipljan, delimiĉno i Niš, a
gornjomoravski predeo otkinut je od skopske eparhije.
Osnivaĉ srpske crkve, sveti Sava [arhiepiskop 1219-1236],
zadrţava tri ohridske eparhije - rašku, lipljansku i
prizrensku, postavivši na te katedre srpske episkope, ali
osniva i nove: ţiĉku, topliĉku, moraviĉku, Hvosno,
budimljansku, zetsku i humsku. Samo su ce dve poslednje
našle na do tada neprikosnovenom terenu latinske crkve, ali
za pravoslavne Srbe koji su ţiveli u tim oblastima srpske
drţave. Sve ostale su ce nalazile u jezgru srpskih oblasti, a
dve bivše ohridske eparhije, prizrenska i lipljanska, mada
na periferiji tadašnje drţavne oblasti, bile su na ĉisto
srpskom zemljištu. Za sudbinu Kosova vaţna je ta prvobitna
organizacija srpskih eparhija, koja je za niz vekova
obezbedila ovu zemlju od stranih, grĉkih i latinskih uticaja.
Sasvim nova eparhija ovde je bila episkopija u Hvosnu,
nekada metohu prizrenske eparhije; to je središte nedavno
istraţeno u razvalinama crkve svete Bogorodice u Studenici
Hvostanskoj severoistoĉno od Peći, u podnoţju Mokre
planine.[6]
Osnivanje ove eparhije potvrĊuje srpski karakter
gornje Metohije poĉetkom XIII veka, kao i gustinu srpskog
stanovništva u tom predelu. Zanimljivo je da je ovom
predelu poklonjena osobita paţnja i prilikom formiranja
ţiĉkog vlastelinstva, tj feudalnog poseda same
Page 66 of 478
arhiepiskopije. Jedan veliki kompleks ovog poseda nalazio
ce upravo u Hvosnu na teritoriji ove eparhije, sa mestima
Peć, Stlpezi i Ĉelpeki. Zahvaljujući tome, arhiepiskop
Arsenije premešta sedište arhiepiskopije, ugroţeno od
Mongola 1253, iz Ţiĉe u Peć. Tako ce u Peći nastavlja ţivot
arhiepiskopije, da bi od 1346, posle proglašenja patrijaršije,
tu bilo i sedište srpskog patrijarha, "Velika crkva", centar
ĉitave srpske crkvene organizacije, mesto gde su ce odrţavali
crkveni sabori i donosile vaţne odluke.[7]
Razvoj kosovske oblasti kao duhovnog središta srpskog
naroda u srednjem veku odraţava ce i u naroĉito velikoj
koncentraciji srpskih crkava i manastira na ovoj teritoriji.
Po nekim evidencijama ima tu blizu dve stotine saĉuvanih ili
porušenih hramova, ali ih zapravo ima više - ako bi ce
ubrojali i svi nedovoljno istraţeni i neidentifikovani
arheološki lokaliteti [crkvine]. Na Kosovu su i krupni
dinastiĉki mauzoleji i monaška opšteţića: Pećka patrijaršija,
Banjska, Gradac, Graĉanica, Deĉani, ArhanĊeli i niz drugih,
manjih no ne beznaĉajnih manastira. Za sada ce ne zna
koliko ce saĉuvalo crkvišta iz prednemanjićke epohe, jer
sistematska arheološka istraţivanja na Kosovu nisu vršena,
ali je dobar deo nemanjićkih crkava sigurno podignut na
temeljima starih, vizantijskih hramova.
Epoha Nemanjića je vreme velike graditeljske delatnosti na
Kosovu. Pećka patrijaršija je podizana u etapama. Prvu
crkvu, Svete Apostole, podigao je verovatno još ţiĉki iguman
Arsenije, kasnije srpski arhiepiskop, u trećoj deceniji XIII
veka na metohu ţiĉkog vlastelinstva. U XIV veku podignuti
su ostali hramovi: sa severne strane Svetih Apostola hram
svetog Dimitrija [Nikodim, izmeĊu 1321 i 1324], a sa juţne
strane crkva Bogorodice Odigitrije sa paraklisima Jovanu
Page 67 of 478
Preteĉi i sv. Arseniju Srpskom [Danilo II, 1324-1337]. Nešto
kasnije, ali pre 1337, podignuta je i zajedniĉka priprata, kao
i mali hram svetog Nikole uz juţni zid.[8]
Kralj Milutin je podigao manastir svetog Stefana [Banjsku],
na desnoj pritoci Ibra, severozapadno od Mitrovice.
Verovatno je ovde i ranije postojao manastir, a tu je, po
nekim izvorima, bila pre Milutinove obnove i episkopska
stolica. Za vreme Uroša I to je bio metoh Graĉanice, jer ce u
Milutinovoj Gračaničkoj povelji navodi kako "beše Banjska
upisana va oĉine mi hrisovule".[9]
Banjska je sazidana na
temeljima starog manastira izmeĊu 1312. i 1317, kao buduća
grobna crkva u kojoj je Milutin i sahranjen 1321. Tada je
ukinuta episkopija pri ovom manastiru, a on proglašen za
kraljevski stavropigion zajedno sa ostala tri vladarska
mauzoleja - Studenicom, Mileševom i Sopoćanima, kao
ĉetvrti u rangu. Snabdeven je velikim feudalnim posedom sa
75 sela i 8 katuna, u kojima je bilo preko pet stotina
pastirskih porodica.[10]
Milutin je obnovio i manastir Graĉanicu [hram
Blagoveštenja] na reĉici Graĉanki juţno od Prištine, kao
rezidenciju lipljanskih episkopa. Graĉanica je postojala
najkasnije od poĉetka XIII veka, a obnova je izvršena 1314-
1315. Hrisovulje starijoj Graĉanici, koje su izdavali Stefan
Prvovenĉani i Uroš I, Milutin pominje u svojoj darovnici, ali
ce one nisu saĉuvale. Pri Graĉanici su lipljanski [ponekad
"graĉaniĉki"] episkopi u XIV, a sigurno i u XVI veku.[11]
Najveći i najznamenitiji saĉuvani spomenik nemanjićkog
neimarstva na Kosovu i uopšte, manastir Deĉani, podigao je
sebi za grobnicu kralj Stefan Uroš II [Deĉanski, 1321. do
1331], u vremenu od 1327. do 1335, kada ju je dovršio kralj
Stefan Dušan. To je hram Pandokratora [Svedrţitelja], kod
Page 68 of 478
sela Deĉane juţno od Peći. Kao kraljevska grobna crkva
uvršten je u red stavropigijalnih manastira: Stefan je tu i
sahranjen, a u hramu su i mošti drugih svetih ĉlanova
dinastije. O ogromnom vlastelinstvu ovog manastira,
obrazovanom 1330. godine, već je bilo reĉi. Znatno je bio
oštećen odmah posle kosovske bitke, ali ga je obnovila
kneginja Milica, te ce ona i danas u Deĉanima pominje kao
drugi ktitor manastira.[12]
Još jedna vladarska stavropigija podignuta je u XIV veku na
Kosovu, ali sa posebno tragiĉnom sudbinom: to je Dušanova
zaduţbina manastir svetih ArhanĊela kod Prizrena u
kanjonu reke Bistrice istoĉno od prizrenskog grada.
Manastir je podignut 1343-1347, a car Stefan Dušan
sahranjen je u njemu 1355. Znaĉajno je i vlastelinstvo Sv.
ArhanĊela, rasuto po širokoj teritoriji od Šar-planine do
Jadranskog mora - 55 sela, ali "u krajevima kulturnijim i
bogatijim", a osim toga još 7 crkava sa njihovim ljudima,
zemljama i vinogradima, pĉelinjacima i vodenicama, mnogo
Vlaha [467 porodica] i 8 arbanaških katuna. Manastir je
srušen krajem XVI veka, kada materijal sa razvalina koristi
Sofi-Sinan-paša za podizanje svoje dţamije u Prizrenu 1595-
1597. godine.[13]
Iz vremena cara Dušana su i neke druge, manje zaduţbine
na Kosovu. U blizini Prizrena nalazi ce isposnica sv. Petra
Koriškog, sa manastirom svetog Petra, danas nesaĉuvanim.
Pustinoţitelj Petar, Srbin iz sela Unjemira, "Dioklitije
hvostanske" [danas u albanizovanom obliku Ujmir u
Metohiji], ţiveo je i podvizavao ce u Altinu i prizrenskim
gorama verovatno u drugoj polovini XIII veka. Freske u
isposnici otkrivaju dva sloja: jedan iz XIII veka a drugi iz
vremena kralja Milutina; u doba kralja Dušana podignuta
Page 69 of 478
je crkva 1343. godine, a manastir darovan Hilandaru 1348.
godine.[14]
Treba pomenuti i manastir sv. Nikole u Dobrušti
kod Prizrena, podignut oko 1334. godine, kao i crkve svetog
Vlasija i svetog Nikole [u Hoĉi].[15]
Mošti cara Uroša bile su
sahranjene u manastiru Uspenija Bogorodice pod gradom
Petriĉem iznad Nerodimlja.[16]
U manastiru svetih
ArhanĊela u Drenici, koji ce pominje 1364. godine kao
vlasteoska zaduţbina, ţiveo je jedno vreme srpski patrijarh
Jefrem posle svog povlaĉenja s patrijaršijskog prestola
[1387].[17]
Kod Prizrena su i Markov manastir, podignut pre
1388, i manastir Sveta Trojica-Rusinica,[18]
a u Drenici
manastir Deviĉ, gde su mošti jednoga drugog kosovskog
pustinjaka, sv. Joanikija Deviĉkog [umro oko 1430].[19]
Po kosovskoj oblasti, naravno, nisu podizani samo veliki ili
mali manastiri, stavropigijalni, kraljevski i carski mauzoleji.
Crkveni ţivot poĉivao je, kao i danas, na gustoj mreţi
parohijskih hramova u selima. O izgledu i stanju ove oblasti
u srednjem veku govori veliki broj crkvišta, ostataka i
razvalina starih crkava; njih ima, kako je ustanovio
Atanasije Urošević za podruĉje uţeg Kosova, skoro u svim
selima, i srpskim i albanskim, a u nekom selu su i po dva ili
više crkvišta. I kod Srba i kod Albanaca sva ce ta crkvišta
pripisuju srpskom ţivlju, koji ce iz raznih uzroka raselio.
Sem toga, u nizu seoskih atara albanskog stanovništva
ukoliko ce vidni tragovi starih crkava nisu saĉuvali, na njih
ukazuju topografski nazivi: Kiša = crkva, Kodra Kišes =
crkveno brdo, Lazi Kišes = crkveni laz, Rogat e Kišes =
crkvene jaruge, Proni Kišes = crkveni potok itd. Crkvina i
crkvišta ima i u selima gde su starinci ili stariji naseljenici
islamizovani i poarbanašeni. U selu Sibovcu toponim Sveti
Nikola ukazuje na crkvu sv. Nikole Sibovaĉkog u Ĉiĉavici,
koja ce pominje u jednom zapisu iz 1578, a ĉijih tragova
Page 70 of 478
sada nema. Od saĉuvanih srednjovekovnih crkava na
Kosovu Urošević navodi crkvu u Lipljanu, iz vizantijskog
doba; Svete ArhanĊele u Gornjoj Nerodimlji, gde su i freske
sv. Simeona Srpskog i Save, kao i drugih Nemanjića; crkvu
Pokrova Bogorodiĉinog u Babinom Mostu; crkvu svetog
Nikole u Banjskoj, koja je imala stare freske, ali ih više
nema pošto su je albanski balisti spalili za vreme poslednjeg
rata.[20]
Ista je situacija i u drugim oblastima Kosova, kao i u onim
susednim oblastima Makedonije gde sada u većini ţive
Albanci. U kosovskoj Gornjoj Moravi najveći broj starina
ĉine upravo crkve u ruševinama, kojih ima i kod albanskih i
kod srpskih sela, a ima ih i po selima islamizovanih i
poarbanašenih Srba, kao i u selima sa mešovitim
stanovništvom. Atanasije Urošević ovde nabraja 66
porušenih crkava, mada napominje da ni to nije sve.[21]
Radi
poreĊenja, moţe ce navesti odliĉno prouĉena oblast Pologa u
Makedoniji. Skoro da nema sela, napominje Jovan
Trifunoski, u kome ne postoji poneka crkvina ili
manastirište. Po dobijenim podacima on je utvrdio da
crkvina ima na 162 mesta [Gornji Polog 72, Donji Polog 90],
a oko 17 njih ranije su bili manastiri. Crkvine ce danas
nalaze poglavito u muslimansko-albanskim selima. U nekim
selima i ovde su ce oĉuvali samo toponimi [Kiša i sl.] za
mesta na kojima su nekad bili hramovi.[22]
Iz svega toga
mora ce izvesti nedvosmislen zakljuĉak da je cela ova
teritorija bila u srednjem veku gusto naseljena pravoslavnim
slovenskim stanovništvom. U isto vreme to govori i o stanju
srpske crkve, njene organizacije i njene duhovnosti. Ako je
jedno selo ponekad imalo i po dve ili više crkava, to znaĉi da
je liturgijsko-parohijski ţivot bio razvijen, da je
Page 71 of 478
hristijanizacija srpskog naroda u srednjem veku bila
efikasna i duboka.
Vidi ce to naroĉito po prepisivanju knjiga u manjim
crkvama po Kosovu. U poslednjim godinama Despotovine
pa ĉak i prvih decenija turskog ropstva pišu ce po ovim
malim crkvama rukopisne knjige. Tako je jedno
ĉetvorojevanĊelje koje ce danas ĉuva u Hilandaru pisao
srpski pop Nikola "u ţupi Labu, u selu Vraninu Dolu, u
dane blagoĉastivoga gospodina despota ĐurĊa i Grgura i
Stefana i despota Lazara, godine 6958 [tj. 1450] .. . I pisah ja
smerni pop Nikola, tri izvoda drţeći pri peru - tako da sam
blagosloven. Veĉna mi pamet roditeljima, jeromonahu
Arseniju i majci mi Radosavi, i bratu mi Bogdanu".[23]
Tako
je u malim crkvama, dok ce u glavnim, manastirskim
centrima od samog osnivanja neguje knjiţevni i prepisivaĉki
rad, bez kojeg ce ne moţe zamisliti srpska kultura.
Kosovsko-metohijski skriptorijumi [pisarske radionice] u
XIII i XIV veku, pa kasnije - u XV i XVI veku, igrali su
vaţnu ulogu u recepciji vizantijske knjiţevnosti preko
svetogorskih i drugih juţnoslovenskih prevoda. U tom
pogledu ulog kosovskih manastira u kulturnu baštinu
srpskog naroda nije ništa manji od uloga jednog Hilandara,
a s druge strane ništa manje znaĉajan od velikog prosvetnog
dela ĉuvenih zapadnoevropskih benediktinskih manastira -
razume ce, u odgovarajućim srazmerama. U skriptorijama
Deĉana, Pećke patrijaršije, Graĉanice i drugih duhovnih
središta na Kosovu stvaraju ce i mnoţe srpske biblioteke,
preko kojih srpski narod ulazi u neposredan dodir sa
velikom hristijanizovanom civilizacijom grĉko-rimskog
sveta, što znaĉi, posredno, i u dodir sa antiĉkim nasleĊem,
koje će tek posle pada Carigrada 1453. "emigrirati" na
Zapad i biti otkriće humanizma. U ovim velikim
Page 72 of 478
bibliotekama, od kojih je tragiĉnim dejstvom istorije
srpskom narodu ostao samo mali deo ostataka, nisu samo
prevodi i reproduktivna kultura, već i originalne, autorske
tvorevine. Veliki srpski knjiţevnici: Teodosije, Danilo Pećki,
Danilo Banjski, Jefrem, Marko i Camblak [bar dok ce
nalazio u Deĉanima kao iguman] pripadaju ovoj zemlji; sa
njom i iz Svete Gore, kada su tamo, odrţavaju vezu; tu
rasaĊuju svetogorsko-vizantijsku duhovnost. Naroĉito
Danilo, Jefrem i Marko zasluţni su što ce upravo u
kosovsko-metohijskoj oblasti, u centru srpskog naroda,
formira prvi krug isihazma u Srbiji, duhovnosti tako
znaĉajne za kulturu i svest srpskog naroda u vremenima
koja neposredno prethode turskoj invaziji.[24]
Vodeći ljudi
kosovo-metohijskog monaštva bili su elitni sloj srpskog
društva, a u takvim centrima kao što je Pećka patrijaršija
[najpre sedište arhiepiskopa a potom patrijarha] okupljao ce
stalno veliki broj najobrazovanijih i najduhovnijih ljudi koje
je u srednjem veku imao srpski narod. U pećinskim
isposnicama iznad Peći [Ljevoša] ili Deĉana [Belaje]
provodio ce asketski ţivot i kao intenzivna intelektualna
delatnost.[25]
Umetniĉko stvaranje na teritoriji Kosova u srednjem veku
predstavlja kako u arhitekturi tako i u slikarstvu najviše
domete srednjovekovne srpske kulture U karakteristiĉnom
pomeranju od raško-primorsko-vizantijske sinteze u
crkvenom neimarstvu ka ĉistijim vizantijskim oblicima,
stvorena su u prvoj polovini XIV veka upravo ovde takva
remek-dela srpske i evropske arhitekture kao što su
Graĉanica i Deĉani Srpsko slikarstvo, opet, prati promene u
vizantijskom ţivopisanju; napuštajući rašku
monumentalnost, ostvaruje velika dela narativnog stila u
širem, neposrednom kontaktu sa pravoslavnim narodom
Page 73 of 478
ovih krajeva [Deĉani], a raskošna dekoracija spomenika
Moravske Srbije u XV veku raĊa ce prethodno u Peći.
Kosovsko-metohijska grupa spomenika ĉini, dakle, jednu od
bitnih karika u istorijskom lancu srpske kulture. Bez njih
ova kultura je lišena svojih velikih, evropskih dostignuća. I
stari srpski letopisci isticali su da su velika umetniĉka
ostvarenja srednjovekovne Srbije dobrim delom nastala na
tlu Kosova. Tako sastavljaĉ Karlovačkog rodoslova kao ĉuda
lepote navodi kosovsko-metohijske crkve Svete ArhanĊele,
Deĉane, Peć i Banjsku, a van toga kruga još samo Resavu
[Manasiju] "Stoga i kaţu ţitelji zemlje ove, da prizrenske
crkve patos, i deĉanska crkva, i pećka priprata, i banjsko
zlato, i resavski ţivopis, ne moţe nigde da ce naĊe".[26]
Umetniĉki spomenici srednjovekovnog Kosova svedoĉe o
tome da je ova oblast u drţavi srpskog naroda bila središnja
oblast gde su ce odigravala skoro sva glavna zbivanja
kulture, ne samo politike. Takvi ce spomenici nisu mogli
podizati na tuĊoj zemlji, posred jednog "inojeziĉnog"
naroda - kakav je u odnosu na Srbe i srpske spomenike, bez
sumnje, albanski narod. Nisu ovi spomenici podizani na
tuĊem tlu, koje bi potom bilo naseljeno svojim narodom da
bi im ce tek naknadno stvorila pogodna i bezbedna sredina,
već obratno: podizani su tamo gde ce mogao obezbediti mir
moštima svetih kraljeva i arhiepiskopa, ali i monasima koji
su tu imali da ţive i da ce bore za svoj duhovni svet. Zato su
ove "carske zaduţbine" pravi meĊaši srpskog naroda i
srpskih zemalja. Utoliko pre što su to ne samo svojom
prošlošću nego i ulogom koju imaju u naše vreme, sa
monasima koji nastavljaju tradiciju srednjovekovne,
vizantijske i slobodne nemanjićke duhovnosti. To dakle nisu
mrtvi i otuĊeni nego ţivi spomenici, koji i dalje vrše svoju
sluţbu onako kako im je ktitor bio odredio. Oni su u
Page 74 of 478
srednjem veku centri duhovnog ţivota, u kojima ce grade i
ĉuvaju nacionalne tradicije i svest o pripadanju hrišćanskoj,
vizantijskoj kulturi. Ali oni su i danas, ne manje nego u
prošlosti, centri duhovnog ţivota u autentiĉnoj tradiciji
srednjovekovne duhovnosti. U vezi sa moštima svetih
Nemanjića i srpskih arhiepiskopa i patrijaraha, koje ce
ĉuvaju u kosovskim manastirima, odrţava ce još od srednjeg
veka kult, koji ima poseban znaĉaj za ĉuvanje istorijske
svesti naroda i naroĉito za svest o njegovoj celini kroz
istoriju i u ovome našem vremenu.
1 Stara srpska drţava nije imala stalnu prestonicu kao
Vizantija (Konstantinopolj, Carigrad), Rusija (Kijev),
Poljska (Krakov), Ĉeška (Prag), Bugarska (Trnov). Po
ugledu na MaĊare i Nemce, vladar je ovde bio u pokretu,
prelazeći iz jednog dvorcu drugi: K. Jireĉek, Ist. Srba II, 7 i
d. Staro je središte raške oblasti u Rasu kod današnjeg
Novog Pazara, ali je ubrzo posle ujedinjenja srpske drţave
znaĉaj kosovske oblasti došao do izraţaja i u tome što su
srpski vladari podigli sebi veći broj dvorova i staništa na
tom podruĉju.
2 Vid.: EJ VI, 315-316 s. v. Novo Brdo (M. Dinić).
3 Vid.: EJ IV, 463 s. v. Janjevo (K. Ristić). Upor. B.
Simić, Janjevo, Istoriski razvoj našeg rudarstva, Beograd
1951.
4 Vid.: EJ VI, 620 s. v. Priština (O. Savić).
5 Vid.: EJ VI, 621-622 s. v. Prizren (M. Radovanović).
6 O Studenici Hvostanskoj odliĉna monografija, rezultat
višegodišnjih arheoloških i istorijsko-umetniĉkih
Page 75 of 478
istraţivanja: B Korać,Studenica Hvostanska, Beograd 1976.
Oblast ove eparhije, sa starim regionalnim nazivom
"Hvostno", obuhvatala je gornji sliv Belog Drima,
ukljuĉujući i pritoku ove reke, Klinu, i mesta Peć i Deĉane;
to znaĉi da ce na istok ova eparhija protezala do razvoĊa
prema Sitnici, a na jugu ce graniĉila Deĉanskom Bistricom
do utoka u Beli Drim i obuhvatala reku Mirušu. Eparhija
postoji sve do XVII veka: 1381 je podignuta na stepen
mitropolije, a poznata su imena dva mitropolita iz XV, tri iz
XVI i jednog iz XVII veka, eparhija ce ugasila verovatno u
toku austrijsko-turskog rata 1683-1690 Vid.: NE IV, 786.
7 U doba Milutinovih akcija prema Vizantiji i širenja srpske
drţave na jug, sa pripajanjem debarske oblasti 1283.
izdvojena je iz sastava ohridske arhiepiskopije i podreĊena
srpskoj crkvi debarska eparhija; njeno je sedište 1107.
godine izgleda bilo u današnjoj Piškopeji (=
Episkopija!): EJ, 672 s. v. Debar (A. Urošević).
8 O Pećkoj patrijaršiji priprema ce velika monografija.
Osnovne podatke vid. u ELU III, 643-644 s. v. Peć,
Patrijaršija (S. Petković).
9 B. Marković, Pravosl. monaštvo, 93.
10 B. Marković, Pravosl monaštvo, 93-95, upor. ELU I, 231 s.
v. Banjska (M. Kašanin).
11 B. Marković, Pravosl monaštvo, 93. Iz vremena kralja
Milutina poznate su i crkve u Mušutištu (Bogorodica
Odigitrija, kod Prizrena), Biluši (manastir sv. Dimitrija, kod
Prizrena), i dr B. Marković, Pravosl monaštvo, 98.
Page 76 of 478 12
B. Marković, Pravosl. monaštvo, 99-100. Velika i još
neprevaziĊena monografija o Deĉanima: B Petković - Đ.
Bošković,Manastir Dečani, Beograd 1941.
13 V. Marković, Pravosl. monaštvo, 104-106; upor. ELU I,
131-132 s. v. ArhanĊeli Sv. (M. Kašanin).
14 Vid. V. J. Đurić, Najstariji ţivopis isposnice pustinoţitelja
Petra Koriškog, ZRVI 5 (1958) 173-200; upor. ELU III, 222-
223 s. v. Koriša (B. Đurić). O samom Petru Koriškom, uz
prevod Teodosijevog Ţitija, D. Bogdanović u LMS 406 (1970)
69-87.
15 B. Marković, Pravosl. monaštvo, 115.
16 B. Marković, Pravosl. monaštvo, 116. Mošti cara Uroša su
u toku velike seobe 1690. prenete u manastir Jazak u
Fruškoj gori, a za vreme Drugog svetskog rata iz Jaska u
Beograd (1942).
17 B. Marković, Pravosl. monaštvo, 116.
18 B. Marković, Pravosl. monaštvo, 125.
19 B. Marković, Pravosl. monaštvo, 145; upor. ELU II, 42 s. v.
Deviĉ (M. Kašanin).
20 A. Urošević, Kosovo, 32-35.
21 A. Urošević, Gornja Morava,23-25.
22 J. Trifunoski, Polog, 44-45.
23 D. Bogdanović, Katalog Hilandara I, 60-61, ruk. br. 24.
Page 77 of 478 24
Više o "kosovskim" piscima vid. u knjizi D.
Petrovića, Stara srpska knjiţevnost na Kosovu, Priština 1981;
upor. D. Bogdanović,Istorija stare srpske
knjiţevnosti, Beograd 1980.
25 Starac Jefrem, na primer, pisac i budući srpski patrijarh
(1375- oko 1379, i 1389-1392, umro 1400) podvizavao ce
jedno vreme (izmeĊu 1347 i 1354) u Deĉanskoj "pustinji", a
to će biti po znata isposnica u Belajima oko 6 km od
manastira uzvodno uz Bistricu, da bi posle smrti cara
Dušana (1355) prešao na bezbednije mesto u isposnicu kraj
Pećke patrijaršijem na ulazu u klisuru Pećke Bistrice: D.
Bogdanović, Pesnička tvorenija monaha Jefrema, HZ 4
(1978) 123 i nap. 27. U zapisu jedne kasnije pisane knjige
(Triod) daje ce autentiĉni opis Belajske isposnice i predela u
kome ce ona nalazi: Lj. Stojanović, Zapisi VI, 10-11 br. 9395.
26 Lj. Stojanović, Stari srp. rodoslovi, 76-77.
VI SRBI I ALBANCI U DOBA TURSKE INVAZIJE
Za razvoj odnosa izmeĊu srpskog i albanskog naroda od
velikog su znaĉaja krupne politiĉke promene na Balkanu do
kojih je došlo raspadom srpskog carstva posle Dušanove
smrti [1355], uĉvršćivanjem Turaka Osmanlija na Balkanu i
njihovim pobedama na Marici [1371] i Kosovu [1389], kao i
borbom srpskih i albanskih zemalja za opstanak, koja ce
završava porazom i konaĉnim padom u osmanlijsko ropstvo
tokom druge polovine XV veka. Sudbina kosovske oblasti,
oĉigledno, zavisi u svemu tome od okolnosti koje su u
pravom smislu reĉi od svetsko-istorijskog znaĉaja.[1]
U razdoblju od smrti cara Dušana do mariĉke bitke, za
nepunih šesnaest godina, ocrtala ce u jasnim obrisima nova
Page 78 of 478
politiĉka karta srpskog carstva. U borbi oko nasleĊa
prestola, Dušanov polubrat Simeon, po majci Paleolog,
proglasio ce za cara 1356. i konaĉno iz jedinstvene drţave
izdvojio grĉke i albanske oblasti na krajnjem jugu, u Epiru i
Tesaliji. Sa svojom feudalnom vlastelom, grĉkom, srpskom i
albanskom, vladao je teritorijom od Valone do Korinta i
Olimpa, prestonica mu je bila u tesalijskoj Trikali. U
središnjim i istoĉnim delovima carstva - Makedoniji, Juţnoj
Srbiji i Trakiji obrazovale su ce dve snaţne oblasti braće
Mrnjavĉevića, Vukašina i Uglješe, prvoga sa titulom kralja -
kao savladara i potencijalnog naslednika Uroševog u
Prilepu, a drugog kao despota, uz caricu-majku Jelenu, u
Sery. IzmeĊu Simeonove oblasti i Mrnjavĉevića udenuo ce
velikaš Hlapen [oko Bistrice-Alijakmona], a prema
Bugarskoj u severoistoĉnoj Makedoniji sevastokrator Vlatko
[1365-1371]. Severno od Vukašinovih zemalja, u slivu triju
Morava, formirala ce oblast Lazara Hrebeljanovića.
Zapadno od te oblasti, duţ ĉitave granice Bosne od Jadrana
do Save, uglavnom u slivu gornje Drine, pruţala ce oblast
moćnoga velikaša Vojislava Vojinovića, koju po njegovoj
smrti [1363] nasleĊuje Nikola Altomanović. U Zeti ce od
šezdesetih godina ojaĉavaju Balšići. IzmeĊu Lazara i Nikole
Altomanovića nema prijateljstva; sukob je rešen porazom
Altomanovića [1373], što pogoduje ne samo uzdizanju
Lazara nego i usponu još jednog, za potonji razvoj dogaĊaja
vaţnog roda Brankovića. U meĊuvremenu, 1371. godine,
ofanzivna akcija Mrnjavĉevića prema Turcima završava ce
srpskom katastrofom kod Ĉrnomena [Ĉirmena] na Marici,
ĉime su širom otvorena vrata turskom prodoru ka
centralnoj balkanskoj oblasti.
Poloţaj albanskih zemalja u procesu raspada srpskog
carstva veoma je neodreĊen. Razlikuje ce situacija juţne,
Page 79 of 478
srednje i severne Albanije. Juţna Albanija deli sudbinu
Simeonovog epirsko-tesalijskog "carstva". Za svoje
uĉvršćenje u Epiru Albanci imaju da zahvale Srbima: prvu
veliku epirsku migraciju Albanaca podrţao je car Stefan
Dušan, za carstva dolaze do moći albanski feudalci,
separatno carstvo Simeona Paleologa spreĉava potom
vizantijsku restauraciju i potiskivanje albanskog elementa iz
Epira. Severna Albanija je integralni deo Zete, gde su ce
sudarali interesi srpske i albanske vlastele sa mletaĉkim
planovima za prisvajanje ĉitave istoĉne jadranske obale.
Balšići, istina, ne uspevaju da obuhvate i prostor srednje
Albanije, ali ce ipak uĉvršćuju u donjoj Zeti i severnoj
Albaniji, sa prestonicom u Skadru sve do 1393. Srednja
Albanija je, najzad, taĉka ukrštanja i sudara svih
balkanskih i mnogih vanbalkanskih planova, ali i sa
najjasnije izraţenim pokretom za formiranjem sopstvene
feudalne albanske drţave.
Draĉ je kroz ceo srednji vek izuzetno vaţna strategijska
taĉka Balkanskog poluostrva, što ce ogleda i u neobiĉnoj
ĉinjenici da je tokom ĉetiri veka, od 992. do 1392. godine,
trideset dva puta promenio gospodara.[2]
On je ne samo
uporište i oslonac vizantijske vlasti u razdoblju reokupacije
Balkana [X-XI vek] nego i taĉka prodora latinskog sveta na
vizantijsko-slovenski Balkan od vremena normanske
invazije [1082-1085] Draĉ je sa svojom širom okolinom, a to
će reći - sa jezgrom Albanije, glavni mostobran na
jugoistoĉnoj obali Jadrana i polazna taĉka za operacije
starim rimskim putem ka Ohridu, Solunu i Carigradu. To ce
u mnogo ozbiljnijem vidu i većem opsegu ponavlja u toku
XIII veka. Kratkotrajna vlast Mleĉića [1205] samo je
nagovestila interes Venecije u ovoj oblasti, koji će tek kasnije
doći do punog izraţaja [XIV-XV vek]. Epirska vlast u
Page 80 of 478
Draĉu, kao i privremena srpska vlast u toj oblasti, sa svoje
strane, ukazale su na ovo podruĉje Albanije kao na zonu
preplitanja i sukoba juţnih i severnih suseda. Ĉitav ce odnos
do krajnosti komplikuje u XIII veku obnovljenim
prisustvom Zapada: otkako je napuljski kralj Manfred
[Hoenštaufen] sa kćerkom despota Mihaila II dobio u miraz
Valonu, Berat i Draĉ [1258], borba za Draĉ i Srednju
Albaniju dobija evropski karakter. U Draĉu ce konaĉno
uĉvrstio Karlo Anţujski, brat francuskog kralja Luja IX
[1272], koji je osvojio širi prostor albanskih zemalja, sa
gradovima Krojom, Beratom i Valonom, kao i ostrvom
Krfom, te ce proglasio za kralja "Kraljevine Albanije"
[Regnum Albaniae]. Od tada nastaje sloţena borba sa
promenljivom srećom za pojedine strane u sukobu. Anţujce,
Grke [Epirote odnosno Vizantince], Srbe, ali u svemu tome
ostaje kao trajni korisnik ovog objedinjavanja albanska
vlastela. Tako dolazi do ugovora Luja, sina napuljskog
kralja Roberta, sa albanskim despotom Andrijom II
Musakijem u Draĉu 1336, a već 1338. pominje ce i Tanuš
Topija, veliki vlastelin u oblasti izmeĊu Mata i Škumbe, kao
podloţnik Anţujaca. Porodica Topija pokazaće ce potom
znaĉajnijom od drugih, takoĊe dosta osamostaljenih
albanskih feudalnih rodova kao što su Musaki, Matarange,
DukaĊini. Za ime Karla Topije vezan je i prvi ozbiljniji
pokušaj uspostavljanja albanske vlasti u Draĉu na temeljima
anţujske Kraljevine Albanije, no sada kao zaista albanske
drţave [1359-1388].
Nestabilno stanje na albanskom prostoru u drugoj polovini
XIV veka navuklo je ovamo, konaĉno, dve moćne sile. To su
Turci i Venecija. Posle mariĉke bitke skoro sve oblasti u
Makedoniji i Trakiji padaju pod vlast Turaka bilo
neposredno, kao gradovi Ser, Verija i Solun, ili u vazalnom
Page 81 of 478
statusu - kao zemlja Vukašinovih sinova Marka i Andrije u
zapadnoj, a braće Dragaša [Konstantina i Dejana] u istoĉnoj
Makedoniji. Tako je sa istoĉne strane, prema Makedoniji,
Albanija bila sasvim nezaštićena od turske invazije. Na putu
osmanlijske invazije, meĊutim, pre svake kombinacije sa
Albanijom, našlo ce novo, osnaţeno jezgro srpskih zemalja.
Bez obzira na to što istorijska nauka još nije do kraja
razjasnila drţavnopravni poloţaj kneza Lazara, kao srpskog
vladara meĊu drugim oblasnim gospodarima, te nemamo
sasvim odreĊen odgovor na pitanje koliko je Lazar posle
smrti cara Uroša [decembra 1371] legitimni naslednik
nemanjićke dinastije, ĉinjenica je da ce novo okupljanje
srpskih zemalja izvršilo oko Lazara kao "samodrţavnog
gospodina svih srpskih zemalja".[3]
Pred Turcima ce, dakle,
našla srpska drţava kneza Lazara i njegovog zeta Vuka
Brankovića u moravskoj i kosovskoj oblasti, sa Balšićima u
pozadini dalje na zapadu, a još dalje u tom pravcu sa
Bosnom kralja Tvrtka I Kotromanića, krunisanog "krunom
svetoga Save" u Mileševi 1377. Prvi napadi na Lazarevu
Srbiju nisu uspeli, ali ce odluĉujuća bitka dogodila na
Kosovu 15/28. juna 1389; dalekoseţne posledice srpskog
poraza u ovoj bici osetile su ce do kraja tek u toku sledećih
decenija. Protiv udruţene srpske vojske kneza Lazara, Vuka
Brankovića i Vlatka Vukovića iz Bosne nastupila je turska
vojska sa pomoćnim trupama maloazijskih emirata, vazala
Konstantina iz Makedonije, kao i Grka i Albanaca iz Epira i
Tesalije [4]
Oblast Kosova u razdoblju dezintegracije carstva nije ni
sama bila jedinstvena, niti stalno u posedu jednog
gospodara, ali je veoma ĉvrsto u srpskim rukama. Srpski
posed Kosova nije nijednom bio doveden u pitanje, niti su do
Kosova dopirala nastojanja srednjoalbanskih feudalaca da
Page 82 of 478
ce osamostale. Oblast kralja Vukašina dopirala je c juga do
Prištine i Novog Brda odnosno do Paštrika, zahvatajući veći
deo Kosova polja, Gornju Moravu i Krivu Reku, a zapadno
dobar deo poreĉja Belog Drima i Prizren. Na jug je zapadna
granica Vukašinove oblasti dalje išla uz Crni Drim,
obuhvatajući krajeve zapadno od te reke i ĉitavu zonu
Ohridskog i Prespanskog jezera. Severno od Prištine
dodirivala ce Vukašinova zemlja sa oblašću kneza Lazara
kod Zveĉana. Na zapadni deo današnje Metohije protezala
ce iz Zete oblast Balšića, koja je, sem toga, pokrivala i ĉitavu
severnu Albanije. Posle propasti Mrnjavĉevića na prostoru
Kosova u širem smislu utvrĊuje ce drugi Lazarev zet, Vuk
Branković. Potiskujući Balšiće on uspeva da zahvati
praktiĉno sve delove kosovske oblasti zapadno od linije
Skoplje-Priština-Novi Pazar-izvorište Moravice, sve do
Koritnika, Paštrika, Prokletija i Durmitora, da bi na
krajnjem severozapadu zašao u bivšu oblast Vojinovića-
Altomanovića, niz Lim do blizu Prijepolja. Prema tome,
Vukova oblast obuhvatila je i Skoplje, uzeto od Vukašinovih
sinova, i Prizren, uzet od Balšića ne zna ce kada.[5]
Pored
Skoplja i Prizrena, u njegovoj oblasti našli su ce Peć,
Priština, Vuĉitrn, Trepĉa, Zveĉan, Sjenica, Komarane na
Limu, a verovatno i Brskovo na Tari. Prema veoma
podrobnim istorijsko-geografskim istraţivanjima Mihaila
Dinića, granica izmeĊu Vukove i Lazareve oblasti išla je
donjim tokom Deţevke, pritoke Raške, Plakaonicom i
Bistricom, levom pritokom Ibra; zatim na tesnac koji odvaja
ţupu Lab od Kosova, tako da je selo Vranin Do ostajalo
Brankoviću. Izvorna oblast Juţne Morave nalazila ce u
vlasti kneza Lazara i njegovog naslednika.[6]
Vaţna je okolnost što ova oblast posle 1389. nije ni odmah ni
brzo prešla pod neposrednu vlast Osmanlija. Naprotiv:
Page 83 of 478
zajedno sa zetskom severnom Albanijom ona ce uskoro našla
u Despotovini, ujedinjenoj srpskoj drţavi Lazarevića, a
potom Brankovića, koja ce protezala od Jadrana do Save i
Dunava. Invazija Mongola sa istoka i poraz Bajazita u Maloj
Aziji [1402], a potom dinastiĉki sukobi u Turskoj, bez obzira
na sve nevolje koje su Srbi morali da podnesu za to vreme i
zbog toga, omogućili su obnovu i konsolidaciju srpskog
naroda u Despotovini. Sin kneza Lazara, Stefan [despot
1402-1427], uspeva da savlada unutrašnje protivnike i da
ponovo ujedini dobar deo srpskih zemalja. Posle smrti
poslednjeg Balšića [1421] pripojena je Despotovini i Zeta.
Okupivši tri velike srpske oblasti, Stefan Lazarević je
produţio oĉevu politiku obnavljajući nemanjićku drţavu, s
novim središtem u Pomoravlju. Ta je oblast bila bez tuĊih
uporišta, dok je u zemlji Brankovića od kraja XIV veka bilo
krajeva koje su drţale turske posade i gradova u kojima su,
naporedo sa srpskim, postojali i turski organi vlasti, a u Zeti
je više primorskih gradova bilo pod mletaĉkom upravom.[7]
Na teritoriju današnje Albanije Turci poĉinju prodirati još
pre kosovske bitke. Iste godine kada je preoteo Draĉ od
albanskog feudalca Karla Topije [1385], poginuo je zetski
vladar Balša II u borbi s Turcima na Saurskom polju kod
Berata; Turke je protiv njega pozvao, kako izgleda, sam
Karlo Topija. To uvlaĉenje Turaka u meĊusobna
obraĉunavanja oblasnih gospodara dovelo je do kraha i
svaki pokušaj da ce stvori ili odbrani albanska drţava. Već
sin Karla Topije, ĐorĊe [1387], u strahu od Turaka uvodi u
Draĉ Mleĉane, tako da grad konaĉno preuzima Venecija
1392. S druge strane, Turci su sve lakše osvajali albanske
zemlje. Koristeći lokalne sukobe i neprilike, uspevali su da
osvoje vaţna utvrĊenja. Tako su zauzeli Kroju posle smrti
Nikite Topije 1415. Otada su Turci još neposrednije uticali
Page 84 of 478
na prilike u okolnim krajevima. Venecija je, opet, nastojala
da ce prilagodi novim okolnostima. Kad god je to bilo
mogućno, ona je potkupljivala turske zapovednike, a kada
ce takva nagodba nije mogla ostvariti, koristila je albanski
ţivalj protiv njih. Ubrzo potom je turska vojska prodrla i u
juţnoalbanske zemlje i posle velikog pustošenja zauzela
Valonu, Kaninu, Pirg i Berat. Bez obzira na sve mletaĉke
pokušaje, Turci ce više nisu mogli potisnuti iz strateški
vaţnih uporišta na albanskoj obali.[8]
Prvi energiĉan otpor Albanaca protiv Turaka, bez tuĊe
pomoći, organizovan je 1433. godine u severnoj i srednjoj
Albaniji, gde najpre DukaĊini napadnu i osvoje od Turaka
grad Danj kod Skadra, a potom ce koalicija albanskih
feudalaca "od skadarskih planina do Valone" na ĉelu sa
Arnitom Spatom [Arijanitom Komnenom], gospodarom
kraja oko današnjeg Elbasana u gornjoj dolini Škumbe, tri
godine uspešno nosila sa ţestokim turskim napadima. U tom
pokretu uĉestvovali su i feudalci iz draĉkog primorja:
Andrija Topija, Musaki i dr. Pokret je završen porazom
1436. godine.[9]
Glavni pokret Albanaca protiv Turaka vezan je za ime
Skenderbega [ĐorĊa Kastriota, 1443-1468]. Pojava
Skenderbega, opet, mora ce posmatrati u okviru velike
hrišćanske akcije, na ĉelu sa Ugarskom, za suzbijanje
Osmanlija i osloboĊenje balkanskih hrišćana. Pod
komandom ugarskog kralja Vladislava, Jovana Hunjadija i
srpskog despota ĐurĊa Brankovića, mala vojska u kojoj su
bili okupljeni MaĊari, Poljaci, Srbi, Rumuni, pa i turski
najamnici, prodire 1443. preko Niša i Sofije do Srednje gore
i u dva maha potuĉe Turke. Hrišćani ce širom Balkana
pokreću u borbu. Srbi Novog Brda i Kosova pokušavaju
Page 85 of 478
tada da ce oslobode. Albanci i Vlasi u Tesaliji podiţu takoĊe
ustanak. Glavnu ulogu u albanskim zemljama preuzima sin
Ivana Kastriota [umrlog 1439. ili 1440], ĐorĊe, koji je u
talaštvu kod Turaka bio primio islam i otad prozvan
Skender [Aleksandar Veliki], Skenderbeg. Po povratku u
Albaniju on ce javlja ponovo pod svojim hrišćanskim
imenom [u dubrovaĉkim i mletaĉkim poveljama iz 1438. i
1439]. Posle uspešnog prodora ugarske vojske u okupiranu
Srbiju i Bugarsku Skenderbeg oslobaĊa skoro celu srednju
Albaniju, utvrĊuje ce u gradu Kroji i postaje glavna liĉnost
u savezu albanskih gospodara [domini Albaniae] protiv
Osmanlija.[10]
Njegovi planovi, meĊutim, nisu bili usmereni
samo na suzbijanje Turaka nego i Venecije. Već 1447. on u
savezu sa Arijanitom, DukaĊinom i drugom vlastelom, i
ohrabren od strane srpskog despota ĐurĊa, otpoĉe rat
protiv Mleĉana kod Draĉa i kod Skadra, u nastojanju da ce
domogne gradova koje su drţali Mleĉani, ali bez uspeha. U
novoj akciji Jovana Hunjadija ["Sibinjanin Janka"], 1448,
on je bio spreman da mu ce pridruţi protiv Turaka, ali je
Hunjadi bio poraţen na Kosovu na starom bojištu, 17-19.
oktobra 1448, pre nego što je Skenderbeg stigao. Turska ce
potom obara svom snagom na Skenderbegovu Albaniju.
Pošto je najpre definitivno pokorila Epir, napadne
Skenderbegove trupe najpre u oblasti Debra, da bi sledeće
godine [1450] opsela Kroju. Opsada ne uspe, Murat II ce
povuĉe, ali Skenderbegu sem Kroje nije ostalo ništa, tako da
je ponudio ovaj grad Veneciji. Odrţao ce uprkos svih
teškoća koje je imao sa suparnicima u Albaniji, DukaĊinima
i Musakima. Njegova oblast na Mati i u Debru bila je mala;
nije mu pošlo za rukom da osvoji ni Berat ni Ohrid. Pod
oruţjem je imao jedva 12.000 ljudi, ali mu je snaga, kako
veli Konstantin Jireĉek, bila u njegovu krševitu kraju, gde ce
uspešno mogao drţati u defanzivi.[11]
Oslanjao ce i na Zapad,
Page 86 of 478
priznajući vrhovnu vlast napuljskog kralja Alfonsa,[12]
ali od
toga nije imao velike koristi: 1457. godine, napušten od
svojih plemenskih starešina, morao je Skenderbeg da ce
povuĉe u planine pred turskom vojskom, koja je provalila
preko Albanije u Zetu. Kroja je bez uspeha opsaĊivana i
1466. i 1467, ali Skenderbeg umre u Lješu 1468. godine, a
njegovu zemlju zauzeše Turci. Jedino ce Kpoja odrţala pod
vlašću Venecije do 1478. Brana popušta, i već 1501. godine
postaje i Draĉ turski grad.
Znaĉaj Skenderbegovog otpora nije mali, ali nema ni
razloga da ce on precenjuje. To je ĉasna, herojska pojedinost
opštega balkanskog otpora osmanlijskom zavojevaĉu, u
kome svoje mesto imaju pre svega Grci, a potom i srpske
zemlje, kao i vanbalkanske sile, koje ce sada prvi put
javljaju sa ozbiljnijim akcijama protiv Turaka. Naroĉito ne
treba zaboraviti da ce Vizantija herojski drţi sve do 1453.
[pad Carigrada], Srpska Despotovina do 1459. [pad
Smedereva], da ce Crnojevići u Zeti nose sa osvajaĉem,
oruţjem i diplomatijom, sve do 1499, da ce kao vaţan ĉinilac
otpora javlja vrlo snaţno i aktivno bosanska Drţava [do
1463] i Hercegovina Stefana Vukĉića [do 1482], te da ce za
sve to vreme Ugarska, a donekle i Venecija, u vrlo sloţenim
prilikama, organizuju za borbu protiv osvajaĉa i ofanzivno
dejstvuju protiv Turaka. Ĉitav je ovaj splet odnosa i
zbivanja okvir u kome je jedino i bila mogućna pojava
jednog Skenderbega.
Na širokom planu srpske i albanske istorije, pogotovu kada
ce one posmatraju u sklopu opštih istorijskih zbivanja na
Balkanskom poluostrvu u drugoj polovini XIV i tokom XV
veka, i pored svih veza i preplitanja, jasno ce odvajaju
srpski i albanski prostor, albanske zemlje od srpskih
Page 87 of 478
zemalja. Srednja Albanija - izmeĊu Mata i Škumbe [Kroja,
Draĉ] - predstavlja istorijsko jezgro, koje ce, mada još uvek
delimiĉno na srpskim tradicijama i sa osloncem na srpsku
drţavu, poĉinje integrisati sa susednim albanskim oblastima
na jugu i severu i obrazovati kao osnovica buduće albanske
drţave. Prvi elementi albanske drţavnosti, još uvek u
feudalnom smislu, javljaju ce na tom prostoru. Isto tako,
severna Albanija [skadarska oblast sa planinskim zaleĊem]
je u specifiĉnoj simbiozi srpskih i albanskih plemena, i
srpskih i albanskih feudalaca, objedinjenih zetskom oblašću
i srpskom drţavnošću, ali sa izgledima na emancipaciju u
budućnosti, zahvaljujući najviše pojavi mletaĉkog faktora
na ovom terenu.
Nasuprot tome, oblast Kosova u najširem smislu reĉi, sve do
kraja XV veka prikazuje istorija kao ĉisto srpsku zemlju;
deljenu, doduše, izmeĊu velikih srpskih feudalaca i vladara
[Mrnjavĉevići, Balšići, Brankovići i Lazarevići], ali svagda i
bez ikakvih ograda srpsku. nijednom ce u ovom prelomnom
istorijskom razdoblju Kosovo ne javlja kao albanska zemlja,
niti ce da naslutiti da bi ono moglo to da postane. Nastanjeno
Srbima, sa beznaĉajno malim procentom nesrpskog
stanovništva [meĊu kojima su i Albanci], sa najmoćnijim,
najaktivnijim i najvaţnijim centrima srpske duhovnosti,
kulture i politiĉkog programa za budućnost, Kosovo je u XV
veku klasiĉna srpska zemlja. Nijedan pokret albanskih
feudalaca za osloboĊenje od Turaka u XV veku nije ni
dotakao kosovsku oblast, a kamoli da je tu nikao ili da ce tu
razvijao. Ĉak ni Skenderbegovo okupljanje albanskih
zemalja i njegovo dinamiĉno gerilsko ratovanje po albanskoj
teritoriji nije dotaklo Kosovo. Umesto ka Kosovu, njegove su
aspiracije ili vojna dejstva usmereni ka Debru i Ohridu,
Skadru ili Beratu. Osnovni razlog za takvu posebnost
Page 88 of 478
Kosova u ovo doba mora ce traţiti u etniĉkoj situaciji, u
aktuelnom rasporedu naroda, a ne u politiĉkim reliktima
prošlosti odnosno u snazi feudalnog srpskog sloja na
Kosovu. Sukob srpskih feudalaca oko Kosova trajao je više
decenija posle Dušanove smrti, ali ce albanski elemenat nije
pokazao ni kada ce u te sukobe umešala Turska.Štaviše, ni
Vuk Branković pre toga, koji je ujedinio sve oblasti Kosova i
stare Raške, a na jugu ukljuĉio i Skoplje, nije ce oslanjao na
albanski elemenat, jer ga na toj teritoriji praktiĉno nije ni
bilo.
Za razliku od Kosova, u oblasti donje Zete, skadarske
ravnice i severno-arbanaških planina odvijao ce tokom
druge polovine XIV veka i kroz ceo XV vek jedan veoma
znaĉajan i sloţen demografski, društveni i etnogenetski
proces, ĉije ce trajanje moţe u izvesnom smislu pratiti i dalje
sve do XVIII veka.[13]
Reĉ je o tzv. teritorijalizaciji katuna i obrazovanju nove
plemenske strukture, u kojoj dolazi i do nekih vidova
simbioze, sa asimilacijom kao krajnjim rezultatom, bilo u
smeru prema srpskom etniĉkom elementu kao dominantnom
ili, opet, ka albanskom etnikumu. Mora ce uz to istaći da ce
ovaj sloţeni proces odvija u takvim uslovima, kada ce na
tom terenu nije moglo govoriti o nadreĊenosti ili
podreĊenosti bilo koga etniĉkog elementa: i Srbi i Albanci su
tada u toj oblasti još uvek hrišćani, prvi - pravoslavni, drugi
- katolici. Eliminisan je momenat nasilja, a proces je u
društvenom i ekonomskom pogledu zaista spontan Jedan
deo Vlaha i Arbanasa spuštao ce u zetsku i skadarsku
ravnicu i prešao na sedelaĉki naĉin ţivota, te je pored
stoĉarstva poĉeo da ce bavi zemljoradnjom i
vinogradarstvom, ali je i dalje saĉuvao katunsku
Page 89 of 478
organizaciju. Zbog prirode svog osnovnog zanimanja -
stoĉarenja, ove grupe su ce širile i na ţupska sela,
zahvatajući priliĉno prostrane teritorije. Isto tako, mnogi
samostalni katuni u drugoj polovini XV veka stapali su ce s
jaĉim katunima i doprinosili stvaranju širih zajednica, pod
voĊstvom najistaknutijeg starešine [kneza ili vojvode]. Ove
proširene zajednice obrazuju svoju teritoriju, obuhvatajući
nekadašnje ţupe. Za Gornju Zetu postoji spisak katuna koji
su uĉestvovali na zetskom zboru 1455. godine: Mataguţi,
Hoti, Grlje, Luţani, Podgoriĉani, Grude, Kuĉi, Piperi,
Stankovići i drugi. MeĊu ovim katunima prepoznaju ce
imena crnogorskih i brdskih, ali i albanskih malisorskih
plemena, ĉije ce konaĉno formiranje odigralo znatno kasnije
u tursko doba. Povodom toga je postavljeno i pitanje etniĉke
pripadnosti ovih katuna u njihovom transformisanju ka
plemenima. Podruĉje severno od Crnog Drima do venca
Prokletija tvorilo je u srednjem veku "vanredno zanimljiv
pojas etniĉke simbioze, u kojem ce pastirski arbanaski i
rumunjski elemenat stapao s poljodjelskim slovenskim
ţivljem. Stara rumunjska plemena dosta su brzo
asimilirana. Amalgamizacioni proces izmeĊu Srba i
Arbanasa traje", prema konstataciji Milana Šuflaja, još
danas. Najtipiĉniji mu je sluĉaj onaj plemena Kuĉi, "koje je
u 17. vijeku bilo jošte arbanasko ... a danas je srpsko".[14]
Etnološka istraţivanja nisu još u dovoljnoj meri izvršena da
bi ce moglo sa više sigurnosti reći koje je od ovih plemena
srpskog, a koje albanskog porekla. Stanje ove srpsko-
albanske prelazne zone ili "zone simbioze" oko Drima,
Skadarskog jezera i Zete, a onda Prokletija i Paštrika u XV
veku moţe ce danas veoma pouzdano rekonstruisati na
osnovu turskih dokumenata i onomastiĉke graĊe, kao i
statistiĉkih podataka koji ce odatle mogu izvući. Koliko god
Page 90 of 478
starosrpske povelje ostavljaju dosta otvorenih pitanja za
geolingvistiĉku obradu, takav uvid u imena na zetsko-
humsko-raškom prostoru, kako dobro primećuje Mitar
Pešikan,[15]
omogućavaju nam tek turski opširni defteri,
sistematski popisi domaćina - feudalnih obveznika sa
nalozima i daţbinama koje su razrezivane i naplaćivane, u
stvari katastri i poreske knjige. Prouĉeni su defteri za oblast
Brankovića iz 1455, defter Skadarskog sandţaka iz 1485,
defter Stare Crne Gore iz 1521. i popis Hercegovine iz 1477.
Prvi ce odnosi na sliv Sitnice i Laba, delove Podrimlja,
Poibarja i slivova Toplice, Juţne Morave i Lepenca [dakle
uglavnom istoĉni deo teritorije Kosova], dok ce defter
skadarski odnosi na prostor izmeĊu reke Zete i Moraĉe i
Belog Drima, pa i preko ovoga, odnosno od okoline
Brodareva na Limu do Velikog Drima i Jadrana; uz ovaj
defter je i popis naseobina Pipera i Klimenata iz 1497, kao
što je i uz popis Stare Crne Gore i popis iste oblasti iz 1523.
Hercegovina u popisu iz 1477. je tradicionalna humska
oblast. U geolingvistiĉkoj analizi lik imena uzima ce kao
pouzdano svedoĉanstvo o etnojeziĉkim granicama, te su
izrazite odlike staroarbanaskih imena omogućile da ce
pouzdano odreĊuju naseobine sa imenima starosrpskog tipa,
sa imenima staroarbanaskog tipa i sa mešovitom
onomastikom.
Mada je utvrĊivanje konkretne granice bilo oteţano i time
što ce izvestan broj mesta u graniĉnim zonama ne da bliţe
lokalizovati, ima dovoljno pouzdano razmeštenih naseobina
da ce moglo doći do veoma egzaktnih nalaza za sam poĉetak
turskog doba, tj. za sredinu i drugu polovinu XV veka. S
obzirom na kvalitet i pouzdanost ovih nalaza, navešćemo
glavne rezultate istraţivanja Mitra Pešikana. Mrkojevići
[danas Mrkovići u zaleĊu Bara i Ulcinja] imaju u osnovi
Page 91 of 478
slovenska imena, mada sa izvesnim albanskim primesama i
uticajima; Krajina [severno od Mrkovića, tj. izmeĊu
Crmnice, planine Rumije i Bojane ili sadašnje drţavne
granice] predstavlja mešovitu zonu; istoĉno od Bojane u ono
vreme nema slovenskih naseobina, ali je istoĉno od
Skadarskog jezera u prostoru Kupelnik-Kadarun-Podgora
postojala zona sa imenima starosrpskog tipa, dok su dalje ka
istoku, sve do granica Altina, samo arbanske naseobine;
mešovitog su karaktera i imena oko reke Cijevne, poĉev od
Klimenata u Albaniji, preko Kuĉa, pa do Zetske ravnice
[istorijskog Podluţja]; naselja sa arbanaskom onomastikom
nema u Staroj Crnoj Gori [potonja Katunska, Lješanska,
Rijeĉka i Crmniĉka nahija] i uopšte zapadno od jezera i
Moraĉe, što vredi za Podgoricu, Pipere, Vasojeviće, plavsko-
gusinjski kraj i celo Polimlje, a takoĊe za ĉitavu oblast
Brankovića [poreĉje Kline, gornjeg Ibra, Sitnice, Laba,
Toplice i Kosanice, Lepenca, Juţne Morave], nema ih ni u
starom Hvosnu [severna Metohija], ukljuĉujući Rugovo, a ni
juţnije - u severoistoĉnom delu meĊureĉja Belog Drima i
njegove pritoke Ribnice. Stanje ce, meĊutim, menja
zapadnije od ovoga prostora, te turska nahija odnosno
starosrpska pokrajina Altin predstavlja izrazito mešovitu
zonu. Pri tome u albanskom delu Altina preovlaĊuju srpske
naseobine, dok je najveća koncentracija arbanskih
naseobina s obe strane reke Ribnice [Erenika], izmeĊu
Junika i Đakovice, u kojoj već dominiraju starosrpska
imena.
Arbanaskih naseobina ima i oko Đakovice, ali tu već ka jugu
zalazimo u predeo iz kojega za XV vek imamo samo
mestimiĉne podatke nedovoljne za praćenje etnojeziĉkih
granica, jer nedostaju defteri za oblast DukaĊina i Prizrena.
Jedan vek kasnije, prema objavljenim delovima
Page 92 of 478
DukaĊinskog deftera od 1571, u predelima oko Paštrika
vlada albanska antroponomija, ali to je već drugo doba, ĉija
ce slika ne bi smela mehaniĉki projektovati u prošlost.[16]
To sve znaĉi da antroponomijska prouĉavanja izvornih
turskih popisa iz XV veka pokazuju da je linija današnje
drţavne granice uglavnom podudarna sa tadašnjom
etniĉkom meĊom Srba i Albanaca. Na podruĉju današnje
pokrajine Kosovo Albanaca ima tada samo oko Đakovice,
Srba ima i u albanskom delu Altina, dok ĉitav ostali prostor
"oblasti Brankovića" naseljavaju, praktiĉno, samo Srbi.
Albanaca još nema ĉak ni u Rugovu, što odgovara
istorijskim i antropogeografskim podacima o poreklu
albanskih Rugovaca, koji ce u ovu oblast doseljavaju kao
ogranak malisorskih Klimenata u prvoj polovini XVIII
veka.[17]
Statistiĉki podaci iz turskih deftera s kraja XV veka
pokazuju apsolutnu pokrivenost oblasti hrišćanskim
stanovništvom. Pri tome, razume ce, valja imati u vidu da su
albanski starinci kosovske oblasti, kao i prvi doseljenici iz
Malesije, katolici - što znaĉi da su obuhvaćeni kategorijom
hrišćana, koja tada i u tim dokumentima nije etniĉki
izdiferencirana. Ipak, u poreĊenju sa kasnijim popisnim
dokumentima reĉit je podatak da 1490/91. godine u
Vuĉitrnsko-prištinskom sandţaku ima 28.455 hrišćanskih i
samo 5 islamiziranih domova, da bi ce taj odnos u trećoj
deceniji XVI veka promenio na 18.914 hrišćana prema 700
muslimana [96,5 : 3,5]; u Prizrenskom sandţaku bilo je
1490/91. godine 23.970 hrišćanskih domova i samo 1
islamiziran dom, dok ce taj odnos menja, mada ni na ovom
prostoru ne bitno, 1520-1530. godine, kada na 18.382
hrišćanska dolazi 359 muslimanskih domova [98 : 2].[18]
Page 93 of 478
Sudeći prema svim ovim lingvistiĉkim i istorijskim
podacima, Kosovo je u najširem smislu reĉi tokom celoga
XV veka bilo srpska zemlja, sa potpuno zanemarljivom
albanskom [pa i to - hrišćanskom] manjinom. Nikakvog
osnova nemaju proizvoljne tvrdnje da turski defteri toboţ
oĉigledno dokazuju da je stanovništvo Kosova u XIV i XV
veku [!] još uvek u suštini "albansko i hrišćansko".[19]
Na
osnovu imena u turskim defterima XV veka, dakle opet
antroponimijskom analizom, albanski istoriĉar Seljami
Puljaha zakljuĉuje o prisustvu pa i većini Albanaca na
Kosovu, ali podaci koje on navodi govore sasvim suprotno:
prema defteru iz 1485, u pećkoj nahiji evidentirano je 4.910
slovenskih imena prema 164 albanska; u nahiji Suhogrlo
[istoĉni deo Metohijskog Podgora] 1082 slovenska prema 8
albanskih imena; u vuĉitrnskoj nahiji 287 slovenskih prema
5 albanskih imena; u prištinskoj - 91 slovensko i nijedno
albansko; u lapskoj [podujevski kraj] 53 slovenska i nijedno
albansko; u prizrenskoj - 253 slovenska i 5 albanskih
imena.[20]
Kao što je primećeno u jednom kompetentnom
komentaru ovog Puljahinog istraţivanja, slovenska imena su
trideset sedam puta brojnija od albanskih. Nije pomogla ni
kategorija "albanoslovenskih" imena [390 u pećkoj nahiji,
53 u suhogrlskoj, 20 u vuĉitrnskoj, 2 u prištinskoj, 6 u
lapskoj i 25 u prizrenskoj = svega 496]; ako ce i sva ova
imena saberu sa ĉisto albanskim, toga je svega manje od
10%. Isto tako, veoma je vaţno podvući da ni u jednoj
pomenutoj nahiji nije bilo sela sa ĉisto albanskim imenima,
ali je zato u pećkoj bilo 94 sela sa ĉisto slovenskim imenima,
u vuĉitrnskoj 5, u prizrenskoj 7. Bilo je i sela sa mešovitim
sastavom imena, ali su i u njima preovlaĊivala slovenska,
osim u 15 naselja pećke nahije, gde su albanska imena [sa
"albanoslovenskim"] bila u većini. Pored svega toga, mora
ce primetiti da su mnoge interpretacije S. Puljahe zasnovane
Page 94 of 478
na pogrešnom ĉitanju tekstova, naroĉito kada je reĉ o
srpskim imenima.[21]
1 O svim ovim dogaĊajima potpunija obaveštenja u Istoriji
srp. naroda I, 566-602, i II, 1-99, 195-267, 289-313, 373-490.
Prikaz u ovoj glavi naše knjige oslanja ce uglavnom na ta
poglavlja Istorije.
2 Ist. Crne Gore 2/2, 47 (S. Ćirković).
3 Problemi titulature samodrţavnog poloţaja i legitimnosti
kneza Lazara raspravljeni su u nizu ĉlanaka u zborniku
Nauĉnog skupa u Kruševcu 1971, O knezu Lazaru, Beograd
1975 (B. Mošin, F. Barišić, G. Babić, B. Ferjanĉić); donekle
razliĉito mišljenje zastupa P. Mihaljĉić.
4 K. Jireĉek, Ist. Srba I, 324-325, upor. Istorija srp. naroda II
36-46 (P. Mihaljĉić).
5 P. Mihaljĉić, Kraj srp. carstva, 219.
6 P. Mihaljĉić, Kraj srp. carstva, 219; upor. M. Dinić, Srpske
zemlje u srednjem veku, Beograd 1978, 148-177, posebno na
153-154.
7 Istorija Jugoslavije, Beograd 1972, 97 (I. Boţić).
8 Istorija srp. naroda II, 96 (J. Kalić).
9 K. Jireĉek, Ist. Srba I, 360.
10 K. Jireĉek, Ist. Srba I, 367-368.
11 K. Jireĉek, Ist. Srba I, 372-374; vid. i monografiju: J.
Radonić, Đurađ Kastriot Skenderbeg i Arbanija u XV
veku. Spomenik SAN 95, Beograd 1942.
Page 95 of 478 12
K. Jireĉek, Ist. Srba I, 382.
13 Istorija srp. naroda II, 275-276 (D. Kovaĉević-Kojić) i 424-
425 (M. Blagojević - M. Spremić); upor. Ist. Crne Gore 2/2,
348-370 (I. Boţić). O poreklu albanskih malisorskih plemena
vid.: A. Jovićević, Malesija SEZ 27, Naselja 15, Beograd
1923, 18 i d., i kritiku ove monografije: P. Šobajić u AACJE
2 (1924, obj. 1925) 142-146.
14 M. Šufflay, Povijest sjev. Arbanasa, 198.
15 M. Pešikan, Zetsko-humsko-raška imena I 3 i d. U daljem
izlaganju koristimo rezultate ove izvrsne studije. Kada je
rukopis ove knjige već bio prireĊen za štampu, izašao je i
drugi deo te Pešikanove studije u OP 4 (1983) 1-135, u kome
su obraĊena podruĉja: Skadarski kraj (istoĉna Zeta),
Severna Zeta, Durmitorski kraj, Srednje Polimlje, Gornja
Metohija (staro Hvosno), Donja Metohija i Altin, i
Prizrenska oblast.
16 M. Pešikan, Zetsko-humsko-raška imena I, 47.
17 M. Barjaktarović, Rugova, 175, 178.
18 S Rizaj, Političko-upravni sistem na Kosovu i Metohiji od
XV do XVII veka, Gjurmime albanojogjike 2 (1965) 299 i d.
19 A. Ducellier, Les Albanais et le Kosovo, Le Monde, 2 juin
1982.
20 Selami Pulaha, Le cadastre de l'an 1485 du Sandjak de
Shkoder, Tirana 1974.
21 Pavle Ivić u NIN-u bp. 1664 od 21. novembra 1982, 34.
Page 96 of 478
VII KOSOVSKA BITKA U ISTORIJI I SVESTI SRPSKOG
NARODA
Gubitak drţavne samostalnosti i slobode usled invazije
Osmanlija izmenio je uslove ţivota srpskog naroda na širem
podruĉju Kosova, kao i u drugim srpskim zemljama. Na
razmeĊi epoha, izmeĊu srpske slobode i turskog ropstva,
stoji dogaĊaj koji će postati simbol i znamenje srpske
istorije: kosovska bitka [15/28. jun 1389].
Za srpsku kritiĉku istoriografiju pet vekova kasnije,
"kosovska bitka je pokrivena gustom tamom neizvesnosti"
[Lj. Kovaĉević]. Svedoĉanstva istorijskih izvora su
protivreĉna ili nejasna, od prvih dalekih vesti o turskom
porazu pa do taĉnijih verzija o "nerešenom" ishodu boja, u
kome ginu oba vladara i komandanta - turski sultan Murat I
i srpski knez Lazar. Ĉitava jedna biblioteka studija, knjiga i
nauĉnih priloga posvećena je razjašnjavanju ovog dogaĊaja,
koji je postao centralno mesto svekolikog srpskog narodnog
predanja. Ipak ce kao rezultat ovih istraţivanja mogu
utvrditi neke osnovne ĉinjenice. Do kosovske bitke dolazi
osamnaest godina posle mariĉke bitke [1371]; to vreme je
ispunjeno naglim turskim širenjem po celom prostoru juţno
od Šare, u Trakiji i Makedoniji. Prvi pokušaji da ce skrši
otpor Lazareve Srbije nisu uspeli [kod Paraćina 1381. i
Ploĉnika 1386], pa je pohod 1389. godine organizovan sa
ciljem da ce Srbiji nanese odluĉujući udar. Legendarna su
preuveliĉavanja kada je reĉ o broju trupa s jedne i druge
strane - pominju ce stotine hiljada; sigurno je, meĊutim, da
ce na obe strane u sudar išlo s krajnjom ozbiljnošću, te da je
bitka planirana, ali i prihvaćena kao odsudna. Izbor bojišta
nije sluĉajan: prostor oko sastava Laba i Sitnice na
breţuljcima ispod Prištine ne samo što je u taktiĉkom
Page 97 of 478
pogledu pogodan za sudar većih oruţanih masa nego je i u
strategijskom pogledu kljuĉ svih komunikacija koje iz
Pomoravlja vode ka Jadranu odnosno iz Povardarja na
sever i severozapad - ka Ibru i ka Bosni preko Starog Rasa i
Lima. Kako je to formulisao Jovan Cvijić, ko drţi Kosovo,
taj vlada ne samo Srbijom nego i centralnom balkanskom
oblašću oko Skoplja. To je, dakle, jedna od najvaţnijih
strategijskih taĉaka i pozicija na Balkanskom poluostrvu.[1]
Posle poĉetnih uspeha srpske vojske, verovatno u vezi sa
pogibijom Muratovom [kojeg ubija, ţrtvujući ce, Miloš
Obilić], u bici dolazi do preokreta: pod komandom Bajazita,
Muratovog sina, Turci potuku Srbe, uhvate i pogube kneza
Lazara i veliki broj srpske vlastele. Zbog teških obostranih
gubitaka i iscrpljenosti trupa Turci nisu mogli odmah da
iskoriste do kraja svoju pobedu. Smrt Muratova pokrenula
je tešku borbu za nasleĊe prestola. S druge strane, herojska
pogibija kneza Lazara, kome je, zarobljenom, na samom
bojištu odrubljena glava, a telo sahranjeno najpre u Prištini,
pokazala ce paradoksalno kao izvor nove duhovne i politiĉke
snage - momenat za okupljanje ostataka. Ishod kosovske
bitke je zato za Srbiju sloţen iz pozitivnih i negativnih
momenata: to je ne samo poraz nego i pobeda; nesumnjivo
poraz u vojniĉkom i politiĉkom smislu: Srbija gubi
nezavisnost; Lazareva udovica Milica, sa sinovima, priznaje
vrhovnu vlast sultana. Time je zapoĉeta poslednja etapa u
borbi Srbije za opstanak, koja će ce završiti padom
Smedereva 1459. MeĊutim, sa porazom zapoĉinje i borba za
obnovu, do koje, makar za kratko vreme, dolazi 1402. To je,
pak obnova ne samo drţavnopravna ili ekonomska nego i
duhovna; tada ce na temeljima svesti o kosovskoj bici gradi
most preko potonjih stoleća tuĊinske vlasti ka "vaskrsu
drţave srpske" [St. Novaković]. Povodom Kosova ce odmah
Page 98 of 478
posle bitke poĉela stvarati knjiţevnost koja utvrĊuje smisao
njene istorijske poruke i valorizuje istoriju srpskog
naroda.[2]
Po svom istorijskom znaĉaju kosovska bitka spada u red
onih velikih oruţanih sudara kakvi su kulikovska bitka
[1380], ili bitka kod Poatijea [732], ili, u još daljoj prošlosti,
bitka u Termopilskom klancu [480. pre n. e.]. Za svaku od
ovih bitaka vezuje ce bogato predanje, usmena ili pismena
knjiţevnost, moralna ideja i poruka; svaka ce na neki naĉin
ugradila u nacionalnu svest naroda koji ju je vodio i koji
ĉuva uspomenu na nju. Odluĉan otpor koji je Srbija pruţila
osmanlijskoj najezdi, istina, skršen je na bojnom polju u
vojnom i fiziĉkom smislu, ali je pogibija kneza Lazara i
njegove vojske dobila u istorijskoj svesti naroda znaĉenje
muĉeniĉke smrti za "carstvo nebesko", a zato i duhovnog
trijumfa u opredeljenju za ideal hrišćanske civilizacije. To,
dakle, nije sramni poraz - kao mariĉka nesreća, već uzvišena
pobeda heroizma i ţrtve u ime viših ciljeva; na neki naĉin, sa
izvesnom analogijom Termopila: heroizam i moralni trijumf
ţrtve, u nepristajanju na pokoravanje. Za srpski narod
Kosovo je zato potvrda i peĉat njegovog identiteta, kljuĉ koji
omogućava da ce shvati poruka njegove istorije, veza sa
autentiĉnom srpskom drţavnošću, steg nacionalne slobode.
Ne samo u epohi romantizma, kako ce ponekad tvrdi, već od
same bitke 1389. ţivi i traje upravo takva istorijska svest u
srpskom narodu povodom Kosova. Kosovski spisi u
crkvenoj knjiţevnosti, kosovski ep u narodnom pesništvu od
kraja XIV veka pa do danas izraz su te svesti. Nije reĉ ni o
kakvom "kosovskom mitu", nego o istorijskom pamćenju i
misli kojima ce ostvaruje veza sa stvarnom istorijskom
prošlošću. Ţiva svest o svojoj srednjovekovnoj drţavi bila je
aktivan ĉinilac u borbi srpskog naroda za osloboĊenje i
Page 99 of 478
ujedinjenje pet vekova kasnije, a njen je neotuĊivi deo svest
o Kosovu kao o srpskoj zemlji.
Srpska knjiţevnost posle kosovske bitke je knjiţevnost
sudara, u kome su sva opredeljenja do krajnje mere
zaoštrena; ona je u svome vremenu angaţovana i
programska, noseći sobom ne samo jedno viĊenje istorije
nego i poruku za samo to vreme u kome nastaje. Tragiĉni
dogaĊaji na Marici i Kosovu, pogotovu kosovska pogibija
1389, zahtevali su objašnjenje i odgovor. U muĉeništvu
kneza Lazara i njegove vojske crkva je dobila snaţan
podsticaj vere [u duhu drevne Tertulijanove reĉi da je "krv
hrišćana seme"], u kultu velikomuĉenika Lazara ona
obnavlja i u svoj hagiološki poredak uvodi jednu prastaru,
iskonsku hrišćansku kategoriju, kategoriju martirijuma.
Zato postaje tako aktuelno ideološko tumaĉenje kosovskog
martirijuma i tome sluţi ĉitav "kosovski ciklus" stare srpske
knjiţevnosti, u kome ce mora gledati i pravi, prvobitni izvor
narodne kosovske epike.
Srpski patrijarh Danilo III [Danilo Banjski, 1390-1400], koji
je mošti kneza Lazara preneo iz prištinske crkve sv. Spasa u
Ravanicu [1391], posvetio je knezu Lazaru, po našem
mišljenju, ĉetiri spisa. Sva ĉetiri teksta objedinjena su, mada
u sasvim razliĉitim ţanrovima, interpretacijom Lazarevog
kosovskog podviga kao muĉeniĉke pobede, kao trijumfa
"nebeskog carstva" nad "carstvom zemaljskim". Simbolika
ovih tekstova je martirološka: otuda figure krsta, venaca i
ĉitav zbir agonistiĉkih tropa, poznatih u liturgijskom
pesništvu kojim ce slave ranohrišćanski muĉenici. U Slovu o
knezu Pazaru je naroĉito podvuĉen taj ideološki momenat:
heroizam muĉeništva kao svedoĉenja vere u Hristovo
vaskrsenje, trijumf ţrtve i opredeljenja za veĉni ţivot, za
Page 100 of 478
duhovno i nebesko carstvo. Kosovski ciklus ce ne iscrpljuje
samo ovim pretpostavljenim ili stvarnim tekstovima Danila
Banjskog; ima i drugih, svega desetak, koje su pisali
bezimeni ili poznati pisci - pored ostalih i Jefimija, udovica
serskog despota Jovana Uglješe. Natpis na stubu
kosovskom, verovatno iz pera Lazarevog sina, despota
Stefana, bio je zapravo epitaf [nadgrobni natpis] ili spomen-
obeleţje mesta kolektivne pogibije srpske i turske vojske na
Kosovu polju, koje ce tamo na mramornom stubu nalazilo
još u drugoj polovini XV veka. Spomenik ce kao ţiv svedok
obraća putniku i prolazniku, te u sveĉanom retorskom
kazivanju, dramatiĉan i herojski po intonaciji, pripoveda o
kosovskom boju, o sudaru vojske i pogibiji, o viteškom
podvigu i muĉeniĉkoj ţrtvi kneza Lazara, "velikog
samodršca, ĉuda zemaljskog i rige [vladara] srpskog".[3]
Drugi, ali po svojim idejama i porukama nikako ne drukĉiji,
jeste tok narodne usmene knjiţevnosti o Kosovu. Kosovske
epske pesme - to je još Vuk Karadţić slutio - sigurno nisu
najstarije srpske junaĉke ili epske pesme, niti je kosovski ep
najstariji srpski ep, ali je po svom istorijskom i moralnom
znaĉaju izbio u prvi plan; Srbi su, po Vukovu mišljenju, i
pre Kosova morali imati junaĉke pesme narodne, ali je ta
tragiĉna bitka znaĉajem koji je imala i promenom koju je
donela bila od tolikog utiska i tako je silno "udarila" na
svest naroda da je ubrzo zaboravljeno sve što ce dotle
pevalo.[4]
Iz prvih decenija XVI veka saĉuvano je
svedoĉanstvo o tome koliko je ciklus pesama o kosovskoj bici
tada već bio formiran i bogat i koliko je široko bio
rasprostranjen. Slovenac Benedikt Kuripeĉić, kao sekretar
carskoga poslanstva kod turskog sultana, prolazio je 1531.
srpskim zemljama na putu za Carigrad; na Kosovu je video
Muratov grob [danas Muratovo Turbe], setio ce "nekog
Page 101 of 478
starog viteza po imenu Miloš Kobilović", koji je po svome
podvigu u kosovskoj bici bio "vrlo ĉuven i slavan vitez, koji
je na granici svaki dan ĉinio mnoga viteška dela, o kojima ce
i danas mnogo peva kod Hrvata i po onim
krajevima".[5]
Danas su saĉuvane izvanredne narodne pesme
o Kosovu i kosovskim junacima: Slava kneza Lazara u
Kruševcu, Banović Strahinja, Kosovka devojka, Smrt majke
Jugovića, Car Lazar i carica Milica, Zidanje Ravanice itd.
Oko kosovske bitke gradi ce u ovom ciklusu narodne poezije
sloţena galerija pozitivnih i negativnih, ali i tragiĉnih junaka
nacionalne istorije.
1 Videti o tome: J. Cvijić, Osnove I 48-50, upor. M.
Lutovac, Značaj Kosova, 1-39.
2 Tu knjiţevnost prikazujemo u svojoj Istoriji stare srpske
knjiţevnosti, Beograd 1980, 190-212.
3 D. Bogdanović Ist. stare srp. knjiţevnosti 190 i d.
4 Istorija srp. naroda II, 513 (M. Pantić).
5 Istorija srp. naroda II, 513 (M. Pantić).
TURSKO DOBA
I PUSTOŠENJA SRPSKIH ZEMALJA I PRVE SEOBE U
XV I XVI VEKU
Odnos srpskog naroda prema Kosovu nikada nije bio
zasnovan samo na predstavama o prošlosti, niti je "mitski"
momenat uopšte bitan za savremena istoriografska, a
pogotovu za politiĉka razmišljanja o sudbini ove srpske
oblasti. Zbivanja u njoj kroz ĉitavo razdoblje turskog
ropstva aktualizovala su taj odnos. Posledica turske invazije
Page 102 of 478
Balkanskog poluostrva je, uopšte, veliko pomeranje ljudi i
naroda od Bosfora do Beĉa. Razbijanjem starog i
uspostavljanjem novog društvenog i ekonomskog poretka,
po uništenju drţavnih formacija balkanskih naroda, otvorili
su ce putevi osmanlijskoj kolonizaciji Balkana, kao i veoma
agresivnoj, militantnoj islamizaciji, koja je zahvatila mase
na pravcima turskog osvajanja u Bugarskoj, Makedoniji,
Grĉkoj, Srbiji, Albaniji, Bosni. Primanjem islama menjao ce
pravni status i ekonomski poloţaj, sticale su ce vaţne
privilegije i zaštite, ali ce gubio svoj nacionalni pa i
civilizacijski identitet.
Za pitanje odnosa izmeĊu srpskog i albanskog naroda u
epohi turskog ropstva svi su ovi momenti veoma znaĉajni, a
naroĉito ono stanje demografsko-etniĉke nestabilnosti koje
nastaje već sa prvim pohodima turske vojske, pogotovu
posle Marice i Kosova. Pre svega, samo kretanje turskih
odreda ili većih armija po srpskim i drugim hrišćanskim
zemljama ostavljalo je pustoš: gradovi su razarani, crkve
rušene i manastiri paljeni, dvorovi vladara i vlastele
sistematski i do temelja rušeni, sela pljaĉkana a narod
ubijan, ili odvoĊen u ropstvo - ukoliko ce nije sklonio u zbeg
i iselio sa rodnog tla. Opšta je konstatacija da je već
osvajanje juţnih oblasti srpske drţave posle mariĉke bitke i
premeštanje središta drţavne oblasti dalje na sever dovelo
do prve veće seobe srpskog naroda: "veliki broj iseljenika,
naroĉito vlastele sa sebrima i otrocima iz juţnih oblasti,
nastanio ce u krajevima severno od Šar-planine. Jedan sin
kralja Vukašina odselio ce sa svojim ljudima ĉak u Arad,
severno od reke Moriša" [danas u Rumuniji].[1]
Ali od većeg
znaĉaja bile su migracije posle kosovske bitke. Stanovništvo
ce iz juţnih srpskih zemlja selilo tada u oblast Despotovine.
"Ono iz skopskih i prizrenskih krajeva, sa Kosova i
Page 103 of 478
Metohije, iseljavalo ce jednim delom u moravsku Srbiju,
drugim delom u Zetu, Hercegovinu i u Bosnu, a delimice i
preko Save i Dunava u juţnoslovenske zemlje u Austro-
Ugarskoj. Pre pada Srbije, pred opasnošću koja ce
pomaljala, mase Srba su ce već bile iselile u Srem i Banat na
posede koje su tamo imali srpski despoti i vlastela. Pošto su
Turci zauzeli Smederevo i moravsku Srbiju, mnogobrojni
iseljenici iz krajeva oko Kruševca, Beograda i Smedereva
odselili su ce naroĉito u Srem i u dinarske zemlje, najviše u
Bosnu. Drugi, izgleda u manjem broju, naselili su ce u
Banatu, Baĉkoj, Baranji, po Slavoniji, opet poglavito na
posedima srpskih despota i vlastele. Posle sukcesivnog
osvajanja Bosne [1463], Hercegovine [1482] i Zete [1499]
nastajale su velike dinarske seobe u Hrvatsku, Slavoniju i
Srem, u Dalmaciju i u karsnu tvrĊavu Crnu Goru".[2]
Stanje potpune nesigurnosti i bezgraniĉnog nasilja navodilo
je i pojedince ili manje grupe stanovnika, kao i ĉitave mase
naroda, da beţe ispred turskih akindţija dalje na sever i
zapad, u oblasti van domašaja osvajaĉa. No kako ce i
zemljište što su ga Turci osvajali sve više širilo ka severu,
tako ce i to izbegliĉko kretanje nastavljalo, a dotadašnja
oblast naseljavanja javljala ce samo kao etapna oblast. U
toku cele prve polovine XV veka moţe ce govoriti o "tihim i
postepenim seobama" iz Despotovine u krajeve severno od
Save i Dunava, ali su ove nastavljene i pojaĉane posle
turskog osvajanja Despotovine. Tada juţne oblasti Ugarske,
kao pograniĉne zemlje, trpe od zaletanja turskih jedinica, od
pljaĉke, spaljivanja naselja i odvoĊenja u roblje. Tako je
naroĉito u Sremu, ali i u Banatu, nastala prava pustoš: za
dvadesetak godina ratovanja sa Turskom u ovim predelima
ostalo je malo stanovnika; na ogromnim prostranstvima
mogla ce videti tek po koja koliba. Kralj Matija Korvin ce
Page 104 of 478
poĉetkom 1462. ţalio Veneciji da su u protekle tri godine [od
pada Smedereva, tj. 1459] Turci iz njegove zemlje odveli
najmanje 200.000 stanovnika. Zaokret ce dogodio 1463,
kada ugarske jedinice upadaju u severne predele okupirane
Srbije i preduzimaju sistematsko otimanje i preseljavanje
stanovništva, kako bi ce obnovili opusteli krajevi. Valja
uopšte primetiti da propadanje naselja i proreĊivanje
stanovništva u to doba nije bilo uzgredna posledica ratnih
operacija nego je razaranje bilo sastavni deo ratnih ciljeva i
sprovodilo ce isto onako dosledno i sistematski kao što ce
nastojalo na podizanju i naseljavanju sopstvenih zemalja. Ta
akcija je naroĉito bila preduzeta i dobila izuzetno masovne
razmere u operacijama 1480. i 1481. Tada je iz ĉitave
severne Srbije sve do Kruševca, koja ce nalazila pod
turskom okupacijom, preseljeno više od 100.000 ljudi, ĉime
je u velikoj meri pojaĉan srpski ţivalj koji ce već nalazio na
ugarskom zemljištu, uglavnom na teritoriji Banata i
Pomorišja. Raĉuna ce da ce u toku te dve godine u Srbiji
ugasilo oko 20.000 ognjišta i opustelo oko 1000 sela. To bi,
dakle, bila jedna od prvih velikih seoba Srba, kojom je
zahvaćeno, doduše, stanovništvo moravske Srbije
[Despotovine], ali je u tim masama bio već i deo kosovsko-
metohijske migracije iz prethodnih decenija. Iseljavanje sa
turske teritorije nastavilo ce i kasnije, ali sporijim ritmom i
u razmerama koji ce ne mogu uporediti sa egzodusima iz
1480-1481. U svakom sluĉaju, još od 1463. srpski etniĉki
karakter Srema - a od 1480. do 1481. i Banata, stalno ce
pojaĉavao, tako da austrijski hroniĉar Jakob Unrest u
poslednjoj deceniji stoleća beleţi da ce izmeĊu Ugarske i
Srbije, od Save do Dunava prostire zemlja Srba ili "husara".
Na najranijim kartografskim prikazima Ugarske s poĉetka
XVI veka Srem je oznaĉen Rascia ili Razen [1528]. Posedi
Page 105 of 478
srpske vlastele predstavljali su, bez sumnje, podruĉje
srpskog okupljanja i zbijanja.[3]
Ĉinjenica je, dakle, da ce srpski narod pojedinaĉno i
masovno, pod pritiskom rata, a ne "prirodno", selio već u
XV veku, i da tada zapoĉinje onaj veliki migracioni proces
koji je izmešao celokupno stanovništvo "od Veleške klisure
na Vardaru do Zagrebaĉke gore".[4]
Bilo bi pogrešno,
meĊutim, traţiti već u tom razdoblju poĉetke masovnih
migracija Albanaca iz severnoalbanskih planina u
metohijske i kosovske ravnice, kao što ce to ponekad
uprošćeno predstavlja.[5]
Uprkos svim nevoljama i seobama,
etniĉki i demografski odnosi nisu ce na srpsko-albanskoj
meĊi tako brzo menjali. Analiza turskih deftera pokazala je,
pored ostalog, da ce srednjovekovno stanje odrţava
uglavnom kroz ceo XV i XVI vek. Iz toga vremena je već
dovoljno istorijskih izvora, pa ce moţe pouzdano znati:
mada su ce srazmerno velike mase srpskog i makedonskog
stanovništva selile pred Turcima tokom ĉitavih stotinu
godina posle Kosova, još u ovim oblastima nema bitnog
pomeranja i zamene narodnosti.
To pokazuje, na primer, već navedeni turski popis iz
1490/91. za Vuĉitrnsko-prištinski, Prizrenski i DukaĊinski
sandţak, ali su naroĉito vaţni podaci iz XVI veka, iz kojih ce
mora zakljuĉiti da ce etniĉka slika kosovske oblasti ni više
decenija kasnije u suštini ne menja. Objavljeni su podaci za
Vuĉitrnski i Prizrenski sandţak [livu] u vreme vladavine
Sulejmana Veliĉanstvenog iz 1525/26, 1530/31, 1544/45. i
1544/1561.[6]
Vuĉitrnski sandţak obuhvatao je mesta:
Vuĉitrn, Prištinu, Janjevo, Novo Brdo, Belasicu, Belo Brdo,
Koporiće, Trepĉu i Donju Trepĉu, sa 1082 [odnosno kasnije
1067] sela, 42 manastira i 11 crkava na ovoj teritoriji.
Page 106 of 478
Prizrenski sandţak sa mestima Prizren, Hoĉa i Trgovište =
Pazarište kod Novog Pazara [!] imao je najpre 492, a potom
674 sela, sa 2 manastira i 15 crkava. Odnos izmeĊu
muslimanskih i hrišćanskih domova odrţava ce kroz celo
ovo vreme u Vuĉitrnskom sandţaku na nepuna 3%
muslimana prema preko 97% hrišćana; u Prizrenskom
sandţaku ce primećuje ĉetrdesetih godina jaĉanje
muslimanskog elementa [sa 2,13% na 4%]. Mora ce uzeti,
naravno, da jedan deo hrišćanskog stanovništva otpada na
katoliĉko stanovništvo, meĊu kojima je, pored Dubrovĉana i
drugih primorskih Slovena i Romana, još i albanski
elemenat. No iz kasnijih podataka katoliĉkih misionara, o
ĉemu će biti više reĉi u posebnoj glavi ove knjige, proistiĉe
da je to uglavnom samo ostatak gradskog, zanatlijskog
albanskog elementa, preteţno u jugozapadnoj Metohiji, a ne
i nov, doseljeniĉki i brĊanski elemenat, za ĉije ce migracije
odmah vezuje i islamizacija. Stabilna etniĉka granica Srba i
Albanaca u Metohiji poĉinje ce narušavati tek krajem XV
veka, pa i to sporadiĉno, da bi do većih poremećaja došlo tek
u XVIII i XIX, a na ţalost do najvećih i sudbonosnih - u
našem veku i našim danima.
Granica na zetsko-crnogorskom sektoru nije ce ni u XVI
veku ni kasnije bitno menjala. Raspored crnogorskih i
malisorskih plemena utvrĊen je sa teritorijalizacijom
katuna, kao što smo videli, u XV veku. Albanske
kolonizacije ovde nema u većoj meri, sem što je tokom
vekova znatno smanjeno slovensko-srpsko stanovništvo u
skadarskoj ravnici, do manjine koja ce na neki naĉin
odrţava sve do najnovijih vremena. Nije ce u XV i XVI veku
pomerala ni etniĉka granica na makedonskom sektoru,
juţno od Kosova; slovenskog stanovništva ima još stolećima
u debarskom kraju i zapadno od Crnog Drima, kao i juţno
Page 107 of 478
od Ohridskog jezera. Tek sedamdesetih godina XVI veka
oglašavaju ce u istorijskim izvorima prvi ozbiljniji
pljaĉkaški upadi Albanaca u okolinu Prizrena, Đakovice i
Peći u Metohiji, nagoveštavajući sektor i pravac glavnog
prodora na istok, ali još uvek bez naseljavanja.
1 J. Cvijić, Balk. poluostrvo, 145.
2 J. Cvijić, Balk. poluostrvo, 146.
3 O seobama u Ugarsku tokom XV veka nov i veoma
argumentovan prikaz: Istorija srp. naroda II, 431-435 (S.
Ćirković).
4 J. Cvijić, Balk. poluostrvo, 189.
5 Ha primer, tvrdnja koja ce ne moţe potkrepiti nijednim
istorijskim dokumentom: "Razume ce da su tom prilikom
(tj. posle kosovske bitke 1389. i seobe Srba na sever - D. B.)
arbanaški stoĉari silazili u većem broju sa svojih brda i
nastanjivali ce u ove ravne predele" (M. Krasnići,
Savremene promene, 210).
6 O. Zirojević, Vučitrnski i prizrenski sandţak u vreme
vladavine Sulejmana Veličanstvenog, IĈ 19 (1972) 263-275.
II ORGANIZACIJA I ULOGA OBNOVLJENE PEĆKE
PATRIJARŠIJE
Poloţaj srpske crkve u zemljama koje su dospele pod tursku
vlast, koliko god odraţavao sudbinu srpskog naroda, toliko
je i sam uticao na nju. To ce pogotovu osećalo na širem
podruĉju Kosova, u Staroj Srbiji, nekadašnjoj oblasti Vuka
Brankovića, gde je sve do prvih decenija XV veka bilo
sedište srpske patrijaršije. Sa turskim osvajanjima posle
Page 108 of 478
kosovske bitke patrijarsi ce sve ĉešće uklanjaju iz Peći;
prateći srpske vladare toga doba, povlaĉe ce u severne
krajeve Srbije, mada je njihova sudbina u to vreme, i u
trenutku pada Smedereva 1459. godine priliĉno
neizvesna.[1]
Moţda Arsenije II [1457-1463] i nije poslednji
srpski patrijarh, ali ce on u svakom sluĉaju više nije nalazio
u Peći. Posle njega ce pominje "arhiepiskop" Jovan, koji
"drţi presto svetog Save", a krajem XV i u prvim
decenijama XVI veka u fermanima koji su izdati bosanskim
franjevcima - neki "sirf patrijarh" [srpski patrijarh] bez
imena, ali je sasvim sporno pitanje da li je sa smrću
patrijarha Arsenija II bila ukinuta i srpska [pećka]
patrijaršija ili ce to dogodilo tek krajem druge decenije XVI
veka, ili ĉak nije ni bilo ukidanja. U svakom sluĉaju,
ohridska arhiepiskopija je koristila širenje osmanlijske
vlasti da povrati nekadašnje svoje podruĉje [iz prvih godina
XIII veka!] i da proširi svoju jurisdikciju na srpske eparhije,
a pre svega na samu Peć. Ĉitava kosovska oblast ce u drugoj
polovini XV veka sigurno već našla u okviru jurisdikcije
ohridske arhiepiskopije, te je presto pećkih patrijaraha, bar
u tom smislu, bio "ukinut". Ima, pak, indicija i da je
samostalnost srpske patrijaršije zaista bila osporena u korist
Ohrida još u drugoj polovini XV veka.
Studija jednog turskog dokumenta, deftera patrijaršija sa
svim njihovim eparhijama u Osmanskom carstvu [Piskopos
Mukataasi] za razdoblje od 1640. do 1655. godine, otkrila je
u jednoj "piskopije", zapravo, "arhiepiskopiji nahije Ostro
Brdo u kadiluku Petruš", trag poslednje relativno slobodne,
autonomne srpske crkvene oblasti u drugoj polovini XV
veka.[2]
U to vreme ce jyrisdikcija ohridske episkopije
protezala i na ovaj teren, pa ce sukob oko crkvene vlasti
razgoreva u drugoj i trećoj deceniji XVI veka kao pokušaj
Page 109 of 478
restauracije nezavisne srpske patrijaršije. Na ĉelu tog
pokreta je smederevski mitropolit odnosno arhiepiskop
Pavle, 1528. Njegov odlazak u Peć nije urodio plodom; posle
više godina borbe, na saborima u Ohridu 1540-1541. godine,
Pavle je osuĊen i anatemisan. "Smederevska arhiepiskopija"
je verovatno tada podeljena, ali o tome nema vesti. Ima
podataka koji upućuju na zakljuĉak da je ohridska
arhiepiskopija do pobune Pavla Smederevca smatrala
smederevsku eparhiju produţetkom svoje stare braniĉevske
episkopije.[3]
Verovatno je i dugogodišnja borba Pavla Smederevca
doprinela da ce šesnaest godina posle njegovog poraza
srpska patrijaršija ipak obnovi. Godine 1557. izdat je berat
o obnavljanju patrijaršije. Berat je izdao novom patrijarhu
Makariju Sokoloviću veliki vezir Rustem-paša, carski zet i
pašenog tada trećeg vezira Mehmed-paše Sokolovića, rodom
iz Butmira u Carajevskom polju, u literaturi poznat kao
Opuković, Ĉigalić, Hrvat, Arnaut; Rustem je bio veliki vezir
od 1555. do 1561. Tada je Mehmed-paša već drugi vezir, a
od 1565. do smrti 1579. godine svemoćni veliki vezir. Za to
vreme su ce na prestolu pećke patrijaršije smenila trojica
patrijaraha iz roda Sokolovića: posle smrti Makarija [1574]
još Antonije [1574-1575] i Gerasim [1575-1587].
Obnova pećke patrijaršije je dogaĊaj od ogromnog znaĉaja
za srpski narod pod turskom vlašću, a posebno u Staroj
Srbiji. Crkva je sa svim elementima etnarhije postala
legalna organizacija srpskog naroda, njegov politiĉki
predvodnik i jemac. Bez obzira na sve teškoće, u sistemu koji
je crkvi davao prednosti najkrupnijeg feudalca, pećka
patrijaršija je ujedinila srpski pravoslavni narod. U njenim
su ce granicama našli svi krajevi gde u tom ĉasu ţive Srbi,
Page 110 of 478
praktiĉno gde Srbi ţive najkasnije od XV veka, a to su
ogromna prostranstva severno od linije: ušće Drima-sastav
Crnog i Belog Drima-Šara-Jakupica-Štip-Osogov, ĉak do
Komorana i Jegre na severu odnosno do Zagreba na zapadu.
Oblast Kosova i Metohije našla ce u duhovnom središtu
crkvenog, kulturnog i politiĉkog ţivota srpskog naroda za
sledeća dva veka. Sve do velikih seoba 1690. i 1737, i novog
organizovanja crkve severno od Save i Dunava, pa i do
samog ukidanja pećke patrijaršije 1766. godine, ovde je
ţarište duhovnog kretanja i politiĉke borbe srpskog naroda
za osloboĊenje od turske vlasti.
Crkvena organizacija na teritoriji Kosova i Metohije u
obnovljenoj pećkoj patrijaršiji nije pretrpela bitne promene.
U navedenom dokumentu, defteru iz 1640-1655, pominju ce
juţno od Šare skopska i tetovska eparhija, a na teritoriji
severno od Šare - graĉaniĉka mitropolija [Novo Brdo,
Priština, Janjevo]; raška mitropolija [podeljena u toku ovog
razdoblja na rašku i vuĉitrnsku mitropoliju]; prizrenska
mitropolija, iz koje ce negde oko 1532. izdvojila budimska
["budimljanska"] mitropolija; tri mitropolije pećkoga uţeg
podruĉja, tj. u Metohiji - "mitropolija manastira Studenice
u kadiluku Peć" [oĉigledno, hvostanska episkopija],
"mitropolija oblasti Peć" [koja je zamenila "mitropoliju
nekih nahija u kadiluku Peć" 1584. godine]. Na osnovu
samog naziva ove ranije eparhije "nekih nahija u kadiluku
Peć" i nekih drugih vesti zakljuĉuje ce da je do njenog
formiranja bilo došlo podelom hvostanske mitropolije oko
1506. godine.[4]
Obnovljena patrijaršija odigrala je veliku ulogu u
povezivanju srpskog naroda, u XVI veku već uveliko
rasturenog na širokom prostoru od Makedonije do
Page 111 of 478
Komorana i od Sofije do Zagreba. Kao nosilac jedinstvene
tradicije i svesti ona je zasluţna što je u celome tom
rasprostranjenom narodu, uprkos njegovim stalnim
migracijama, hroniĉnom genocidu i pokušajima
odnaroĊavanja, saĉuvana, pa ĉak i osnaţena svest o
sopstvenom nacionalnom biću. Izvesna ekonomska moć koju
je patrijaršija dobila svojim novim statusom u sklopu
turskoga feudalnog društva omogućila joj je da razvije
veliku graditeljsku i umetniĉku, a posebno knjiţevnu
delatnost. Obnovljeni su mnogi stari hramovi, i podignuti
novi manastiri,[5]
organizovan je konzervatorski i
prepisivaĉki rad. Na samom podruĉju Kosova i Metohije
obnova pećke patrijaršije znaĉila je izuzetno mnogo za
srpski narod, koji je ovde bio izloţen naroĉitom pritisku,
pogotovo u vremenu koje će nastati krajem XVII i poĉetkom
XVIII veka, posle velikih oslobodilaĉkih ustanaka. Prisustvo
patrijaršije dalo je kosovskim Srbima novu snagu i rodilo
nove nade. Ne manje nego u srednjem veku, ova ce oblast
pokazuje kao aktivna srpska zemlja naroĉito u XVI i XVII
veku posle obnavljanja patrijaršije. Duhovni centri -
manastiri Pećka patrijaršija, Deĉani, Graĉanica pa varoš
Janjevo, ili drugi manji centri po kosovskoj oblasti, ostavili
su iz ovog razdoblja znaĉajna imena i dela. Tradicija
srednjovekovne knjiţevnosti, u prepisivanju i originalnom
stvaranju, odrţala ce u ĉistom vidu i u svojoj staroj funkciji
na matiĉnom podruĉju srpskog naroda - u Staroj Srbiji, u
glavnim središtima srednjovekovne kulture, koji su sada
postali centralno podruĉje obnovljene pećke patrijaršije. Peć
i Deĉani, sa širokim gravitacionim podruĉjem od Mileševe
do Graĉanice, dali su srpskoj knjiţevnosti ovog razdoblja
dela dostojna nemanjićke tradicije.[6]
MeĊutim, ima i novih
pojava. Patrijarh Pajsije Janjevac [1614-1647] unosi u stare
knjiţevne oblike nove sadrţaje i novu svest, narodnu i
Page 112 of 478
istorijsku, te jasno doţivljava tragediju srednjovekovne
Srbije na naĉin koji naslućuje i anticipira kasnija,
romantiĉarska vremena.[7]
1 Pitanju kontinuiteta srpske crkve pod turskom vlašću sa
pravnoistorijskog stanovišta posvećena je studija Mirka
Mirkovića, Pravni poloţaj i karakter srpske crkve pod turskom
vlašću (1459-1766), Beograd 1965.
2 P. Triĉković Srp. crkva,107-118.
3 R. Triĉković, Srp. crkva, 118.
4 P. Triĉković, Srp. crkva. 83-85, 105-107, 118-119.
5 Vid.: S. Petković, Zidno slikarstvo na području Pećke
patrijaršije 1557-1614, Novi Sad 1965, passim.
6 Neobiĉna liĉnost deĉanskog slikara i pisca Longina izbija u
prvi plan. RoĊen negde u Hvosnu tridesetih godina XVI
veka, on ce posvetio slikanju i primenjenoj umetnosti, te je
radio u Peći, Studenici, Graĉanici, Banji kod Priboja,
Deĉanima, Pivi, Lomnici, opet u Peći; od 1557. bavi ce više
pisanjem, prepisivanjem i ukrašavanjem knjiga. Vid.: D.
Bogdanović, Istorija stare srp. knjiţevnosti, 265-266.
7 D. Bogdanović, Ist. stare srp. knjiţevnosti, 267-271.
III RATOVI, USTANCI I SEOBE SRBA U XVII I XVIII
VEKU
Tursku vlast srpski narod nije nikada priznao kao veĉnu,
nikada nije prestajao da je mrzi i oseća kao tuĊinsku,
nasilniĉku, neprijateljsku. Ova ce ĉinjenica mora imati u
vidu ako treba razumeti odnos naroda prema stanju
Page 113 of 478
stvorenom posle konaĉnog gubitka nezavisnosti, na Kosov'u
kao i u drugim oblastima širom srpskih zemalja. Sa
Osmanlijama dolaze Srbima nesreće, pogibija, beda,
potpuna obespravljenost i pljaĉka, bez obzira na to da li ce
radi o prvom ili drugom periodu turske vlasti, o razdoblju
uspona i moćne, ureĊene osmanske administracije ili o
vremenima opadanja i anarhije. Izvesna konsolidacija crkve,
pa ĉak i njen relativni napredak, posle 1557, ne bi ni mogli
ni smeli da zasene istinitu sliku ropstva, posvedoĉen u svim
istorijskim izvorima i zadrţanu u svesti srpskog naroda. Ne
moţe ce bez toga razumeti oslobodilaĉka borba Srba, koja u
stvari kontinuirano traje sve do konaĉnog osloboĊenja od
Turaka 1912. godine. Osmanlijska vlast je unazadila srpski
narod: oduzela mu nezavisnost i slobodu, lišila ga
drţavnosti, razbila mu jedinstveno nacionalno podruĉje,
izmenila civilizacijski lik ovog prostora, dovodeći u pitanje
njegov evropski karakter. Turska je uništila srpsku
aristokratiju, oduzela narodu najbolju decu [nasilnom
regrutacijom za janiĉare - "dankom u krvi"], prekinula
prirodno kretanje srpskog naroda ka modernom društvu,
osiromašila mu zemlju, a privredu, koja ce ĉak i u
poluzavisnoj Despotovini nalazila na liniji uspona, presekla i
upropastila svojim pljaĉkaškim društveno-ekonomskim
sistemom. Povrh svega toga, osmanlijska vlast je poĉivala na
zakonu diskriminacije i apsolutne vladavine islama, sa
legalnim mogućnostima da ce u praksi sprovodi nasilje,
pojedinaĉno ili masovno, kao fiziĉko uništenje pojedinaca ili
ĉitavih oblasti.
Izvanrednu, istoriografski besprekornu analizu uticaja
društvenih i administrativnih institucija islama oliĉenih u
turskoj vlasti na ţivot ne-muslimanskog stanovništva - izveo
je Ivo Andrić u svojoj tek nedavno objavljenoj doktorskoj
Page 114 of 478
disertaciji pod naslovom Razvoj duhovnog ţivota u Bosni pod
uticajem turske vladavine [1924].[1]
On s pravom istiĉe da je u
zemljama koje su Turci osvojili kao jedini regulator liĉnog,
društvenog, materijalnog i duhovnog ţivota vaţio islam. "U
uslovima koje je islam nametao razvijao ce i duhovni ţivot
ne samo onih koji su ga bili prihvatili, već i svih ostalih
turskih podanika, bez obzira na to kojoj su veri
pripadali".[2]
Andrić navodi propise iz ĉuvene zbirke Kanun-
i-raja [Zbirka zakona za raju], iz 635. godine, koji su, "iako
u donekle izmenjenom i blaţem obliku", bili na snazi u svim
pokrajinama turskog carstva; postoje mnogobrojni
neoborivi dokazi da su glavne taĉke kanuna, upravo one
koje najdublje zadiru u moralni i privredni ţivot hrišćana, u
punoj meri bile na snazi, i to do kraja turske vlasti koja ih je
primenjivala.[3]
Po tome Kanunu hrišćani i Jevreji ne smeju
u pokorenim zemljama podizati manastire, crkve i isposnice;
ne smeju popravljati svoje crkve; oni koji stanuju u
susedstvu muslimana, svoje kuće mogu popravljati jedino u
sluĉaju preke potrebe; za potrebe putnika proširivaće ce
kapije manastira i crkava; svim strancima-namernicima
ukazivaće tri dana gostoprimstvo; kod sebe neće primati
uhode, a ukoliko takve prepoznaju, smesta će ih predati
muslimanima; svoju decu ne smeju poduĉavati u koranu;
meĊu sobom nemaju pravo da izriĉu presude; nikoga iz
svoje sredine ne smeju spreĉavati da postane musliman;
prema muslimanima ponašaće ce sa poštovanjem, ustajaće
prilikom njegovog ulaska i prepuštaće im poĉasno mesto bez
gunĊanja; u pogledu odeće i obuće ne smeju ce nositi kao
muslimani; ne smeju uĉiti arapski knjiţevni jezik; ne smeju
jahati osedlanog konja, nositi sablju niti drugo oruţje, ni u
kući ni van nje; ne smeju prodavati vino niti nositi dugu
kosu; ne smeju svoje ime utisnuti u prsten sa peĉatom; ne
smeju nositi širok pojas; izvan svojih kuća ne smeju javno
Page 115 of 478
nositi ni krst ni svoje sveto pismo; u svojim kućama ne
smeju glasno i snaţno zvoniti, već jedino umereno; u kućama
mogu samo poluglasno da pevaju; smeju samo tiho da ce
mole za pokojnike; muslimani mogu da oru i da seju po
hrišćanskim grobljima ako ona više ne sluţe za
sahranjivanje; ni hrišćani ni Jevreji ne smeju drţati robove;
ne smeju da kupe zarobljene muslimane niti da zaviruju u
kuće muslimana; najzad, ukoliko bi neki hrišćanin ili
Jevrejin bio zlostavljen od muslimana, ovaj će za to platiti
propisanu kaznu.[4]
Na srpskom terenu i u razdoblju od XV
do XIX veka status hrišćanske raje, obespravljene i
potĉinjene, u suštini ce nije menjao, bez obzira na to što neki
od navedenih propisa nisu primenjivani. Zapravo, nije
primenjivan ovaj poslednji propis, koji je hrišćanima nudio
izvesnu satisfakciju i pravnu zaštitu. Propisi o podizanju
manastira i hramova u suštini su sprovoĊeni u ţivot
delimiĉno - u naĉelu nije ce moglo podizati novo crkveno
zdanje, ali ce opravka pa i fiktivna "restauracija" mogla
postići posebnim sultanovim fermanom, uz ogromne
troškove, teškoće i opasnosti.[5]
No, raja je svuda već po
osnovnim shvatanjima islama, a još više po naĉinu na koji su
ce ova u praksi sprovodila, dospela u privredno potĉinjen i
zavisan poloţaj. Uz redovne poreze i druge daţbine, ona je
podnosila i sve vanredne izdatke u ratovima i pokretima
trupa. Pod pritiskom ovih okolnosti, hrišćani napuštaju
svoje kuće i zemljište u ravnici i duţ drumova i povlaĉe ce u
planine, preseljavajući ce tako u više, nedostupne krajeve,
dok su muslimani zauzimali njihove dotadašnje poloţaje.
Poreze što su ih plaćali hrišćani ne samo što su bili
srazmerno veće od onih koje su plaćali muslimani već su
uterivane na nepravedan i nedostojan naĉin. Društvena
nejednakost i moralna zapostavljenost išle su ruku pod ruku
sa privrednom potĉinjenošću. Verska diskriminacija
Page 116 of 478
izraţavala ce na razne naĉine: osim strogih odredaba o
nošnji i frizuri, berberi, na primer, nisu smeli da briju
hrišćane istim noţem kojim su brijali muslimane; u
kupatilima su hrišćani morali da imaju posebno naznaĉene
pregaĉe i peškire; pri susretu sa muslimanom morali su da
sjašu i da ukraj puta saĉekaju dok ovaj ne proĊe, i tek tada
su smeli ponovo da uzjašu i da nastave put.[6]
Nema, dakle, nikakvog osnova da ce menja i ulepšava
mraĉna slika o poloţaju srpskog naroda pod Turcima.
Uticaj turske vladavine bio je "apsolutno negativan".[7]
Ova
istorijska istina objašnjava ne samo specifiĉnu sudbinu
srpskog naroda nego i korene, motive i tok njegove borbe za
nacionalno osloboĊenje i povratak evropskoj civilizaciji.
Pokušaji da ce istoriografija usmeri u jednom drugom
pravcu, kojim bi ce rehabilitovala epoha turske vlasti na
Balkanu, u kojoj bi ce "otkrile" i pozitivne strane i efekti na
privrednom ili kulturnom planu, predstavljaju
zamagljivanje suštine, sa veoma štetnim posledicama.
Pomoću tako izmenjene i deformisane predstave o vladavini
Turaka stvara ce osnov za osporavanje oslobodilaĉkih
motiva, napora i tekovina srpskog naroda u XIX i XX veku,
posebno na teritorijama van one koju su evropske sile na
Berlinskom kongresu 1878. godine priznale kao teritoriju
drţave srpskog naroda.
Zapisi XVI-XVII veka rasuti po saĉuvanim rukopisnim
knjigama govore neposredno o stanju naroda i crkve u to
vreme, o nevoljama kako ih je video i doţivljavao pojedinac
ili jedna društvena sredina. Knjiga Milorada Panića-
Surepa Kad su ţivi zavideli mrtvima [1963] svoj naslov duguje
upravo jednom takvom zapisu još iz vremena mariĉke bitke,
1371. Starac Isaija, Srbin sa Kosova i svetogorski monah i
Page 117 of 478
iguman, zapisuje svoje viĊenje te bitke i njenih neposrednih
posledica. Prevod ĉuvenoga vizantijskog spisa Dionisija
Areopagita on poĉinje "u dobra vremena", a završava ga "u
najgore od svih vremena", kada su ce Turci prosuli i
razleteli po celoj srpskoj zemlji kao ptice po vazduhu, sejući
na sve strane smrt. "I ostade zemlja od svih dobara lišena,
od ljudi, i stoke, i drugih plodova. Jer ne bejaše kneza, ni
voţda, ni predvodnika u narodu, ni izbavitelja ni spasitelja .
... I zaista tada ţivi zavideše mrtvima".[8]
Kroz sve zapise
ovog doba provlaĉi ce tragiĉno osećanje istorijske sudbine,
svest o vremenu kao "poslednjem", o ropstvu kao teškom i
nepodnošljivom teretu. Podatak o nasilju porobljivaĉa
smenjuje ce sa uzvikom kletve i jada. Svaki je zapis poruka,
a ĉitava literatura zapisa u tome svom sadrţaju skoro da
dobija svojstvo jedne ilegalne politiĉke lektire. Jednoglasno
ponavljanje u ovoj knjiţevnosti ostavlja snaţan, autentiĉan
utisak jedne dugotrajne ljudske i narodne drame.[9]
Za nas su posebno vaţni zapisi sa podruĉja Stare Srbije, jer
ce tu najbolje moţe osetiti atmosfera u kojoj je srpski narod
ţiveo na teritoriji koja će tokom vremena biti preplavljena
islamiziranim Albancima. "Beše tada zlo vreme i nasilje,
braćo", zapisuje pop Petar protopop Jovanu, duhovniku,
posvetu na jednom rukopisnom mineju Pećke patrijaršije
26. marta 1511. godine.[10]
Pedeset godina kasnije, 1562, u
crkvi svetog Nikole u selu Ovĉarevu "bliz reke Kline", u
domu starca Maksima i sina mu, popa Rajiĉa, piše dijak
Simon jedno jevanĊelje "u ta ljuta i ţalosna vremena u dane
sultana Selima, nad hrišćanima krvnika".[11]
Isti taj dijak
Simon završava pisanje jedne knjige koja ce danas ĉuva u
svetogorskom manastiru Zografu, 31. januara 1567, u selu
Prekaze [u hramu Uspenija Bogorodiĉinog], "u dane cara
Selima, krvnika, bludnika, vinopije. Te godine je po celoj
Page 118 of 478
zemlji svojoj skupljao janiĉare [tj. decu za "danak u krvi" -
D.B], pa travninu i ljuto zlo ... I mnoga druga zla te godine u
ljuta i teška vremena, te zbog toga ne mogadoh dobro pisati,
oprostite, amin".[12]
Vladavina Selima II [1566-1574] ostala
je na sve strane u teškoj uspomeni. Jedno jevanĊelje u
Deĉanima pisao je 1571. godine dijak Simeon opet "u ta
ljuta i teška vremena u dane sultana Selima. Oh! oh! zlo u ta
vremena od Agarena, jad i beda velika narodu u dane ove,
oh - nemiri".[13]
Iste godine ce javlja i jedan drugi svedok sa
Kosova, sveštenik Avakum, koji piše knjigu Sinaksar u
Novom Brdu "u Svetog Stefana", 21. septembra 1571: "I u
to vreme beše tuga od Turaka i glad velika po svoj zemlji,
ĉovek ĉoveka da istrebi. Od Soluna so prevoţahu te menjahu
za ţito, po meri - koliko ţita toliko soli; i ne htedoše primati
so za ţito".[14]
Godinu dana kasnije, 25. novembra 1572, piše
jedno jevanĊelje u tada srpskom selu Kalanjevci neki Pavle,
u kući Petka dijaka, "u dane sultana Selima Drugog, cara
turskog. Tada bi velika tuga na svetim i boţastvenim
crkvama".[15]
A kakva je bila "tuga", moţe ce zakljuĉiti iz
zapisa monaha Agatangela na fresci u manastiru Petra
Koriškog kod Prizrena: "Va leto 1572. bist zapustenije
obitelji sej".[16]
I godine 1575. zabeleţena je "Jaka glad i
nasilje ljuto i pogibija od Izmailćana, da jezik ne moţe
iskazati takvo zlo i zlostavljanje" - piše monah Pahomije "u
oblasti prizrenskoj" na knjizi manastira Svete Trojice
[Rusinice].[17]
Za vlade sultana Mehmeda, 1578, krenule su
velike vojske na zapad i bila su "ljuta istezanija hristijanom
i gorkoje plate".[18]
Kada je, pak, na presto pećke
patrijaršije stupio arhiepiskop Filip, 15. jula 1591, "tada ce
mogla videti potpuna propast crkvama, kao nekada davno
od onog što je ime zverinje poneo" [tj. od Lava Ikonoborca,
717-741, velikog progonitelja pravoslavne vere D
B.].[19]
Krajem tog veka ili poĉetkom XVII saĉuvano je i
Page 119 of 478
jedno deĉansko viĊenje srpskih neprilika, iz pera
protokaligrafa pisarske radionice manastira Deĉana [moţda
samoga igumana Jevstratija] "u teška i nevoljna vremena,
koja su samo malo bolja od [vremena] prvih progona
hrišćana; tada ljudi prizivahu smrt, a ne ţivot".[20]
Ni prvih
godina XVII veka nije bilo bolje. Sam patrijarh pećki Jovan
svedoĉi 17. novembra 1602, u zapisu na jednoj knjizi koja ce
ĉuva u Hilandaru: "i u te nevoljne godine nigde hrišćanin
miran ne beše, ni mi grešni, od nasilja tuĊinaca
Izmailćana".[21]
Pisale su ce knjige i u šumi, krišom od
Turaka: "i prostite, ašte bude gde što pogrešeno, krijah ce ot
Turak po šumi te pisah va leto 7143 [tj. 1635]".[22]
Nepodnošljivo stanje, tereti i nasilja doveli su do toga da
otpor naroda preraste u borbu protiv turske vlasti. Na ĉelo
toga narodnog pokreta staje patrijarh pećki Jovan [1592-
1614]. Rat izmeĊu Austrije i Turske, 1593-1606, stvorio je
izglede za osloboĊenje; narodni pokret raĉuna s tim
sukobom kao sa prilikom za svoje otimanje ispod turskog
jarma. Neće, zato, biti u pravu oni istoriĉari koji smatraju,
sasvim shematski, da to "nisu narodno-oslobodilaĉki
pokreti, nego samo pokreti protiv turske drţave, kojim su,
istina, seljaĉke mase davale udarnu snagu i stihiski
izraţavale u njima svoje oslobodilaĉke teţnje".[23]
Naprotiv,
u svim ovim pokretima od kraja XVI veka pa kroz XVII i
XVIII vek provlaĉi ce više ili manje vidljiva ideja o
zbacivanju tuĊinskog jarma radi nacionalnog osloboĊenja i
obnove. Pogotovu crkva, u liku svojih patrijaraha i episkopa
i ostalog sveštenstva i monaštva, nosi i neguje tu ideje. Ona,
pre svega, u svojim kultovima i knjiţevnim tekstovima
prenosi poruku i razvija svest o vremenima hrišćanske,
slobodne nemanjićke drţave srpskog naroda. Oko svetih
moštiju srpskih vladara i arhiepiskopa ona okuplja narod
Page 120 of 478
radi pomena ne samo tih svetih lica kao svetaca crkve nego
kao vladara i crkvenih poglavara koji su duhovno i fiziĉki
prisutni u svakom istorijskom trenutku naroda. Deĉanski i
pećki kultovi, pa deviĉki i koriški, i drugi na Kosovu;
mileševski kult u Polimlju i Hercegovini; ravaniĉki - u
moravskoj Srbiji; sremski - u fruškogorskim manastirima
već od prvih godina XVI veka - i svi drugi širom srpskih
zemalja - nalaze ce u sluţbi odrţavanja i snaţenja istorijske
svesti. Ustanak Srba u juţnom Banatu 1594. i surova
reakcija Turaka spaljivanjem Mileševe i spaljivanjem
moštiju svetog Save u Beogradu iste godine ukazali su reĉito
na tu vezu. Tada ce i srpski narod oko Peći digao na
ustanak. Ustanak u Hercegovini 1597, opet, pokazao je da ce
oslobodilaĉki pokret naroda ni najsurovijim represalijama
ne moţe ugušiti.
Patrijarh pećki Jovan organizovao je akciju protiv Turaka
na veoma širokoj osnovi, povezujući ce sa hrišćanskim
silama Evrope u koaliciji koju je okupio papa Kliment VIII,
ali bez uspeha. U manastiru Moraĉi 1608. sa okupljenim
narodnim glavarima radio je on na pokretanju ustanka u
severnoj Albaniji i jednom delu Crne Gore. Ubijen je u
Carigradu 1614. Sledeća prilika za preduzimanje
oslobodilaĉkih akcija bio je kritski rat izmeĊu Turske i
Venecije 1645-1669; na tome ce angaţovao pećki patrijarh
Gavrilo Rajić. Radi aktiviranja veza sa Rusijom bio je u
Moskvi dve godine, ali ga po povratku u Peć Turci uhapse
zbog delatnosti protiv turske drţave i udave u Brusi 1659.
godine.
Konaĉno, veliki austrijsko-turski rat, koji je izbio 1683,
aktivirao je sve balkanske hrišćane u nadi da će ce konaĉno
osloboditi od turske tiranije. Poraz Turaka pod Beĉom te
Page 121 of 478
godine i uspešna protivofanziva Austrijanaca, sa dubokim
prodorom moravskim pravcem sve do centralnih balkanskih
oblasti 1689, podigli su i Srbe na ustanak, a c njima i
katoliĉke Albance u severnoj Albaniji. Austrijski general
Pikolomini je od Niša preko Prokuplja izbio na Kosovo, pa
zajedno sa srpsko-albanskim ustanicima nastavio operacije
iz Prištine preko Kaĉanika do Skoplja, koje je osvojio, ali ga
je zbog kuge spalio i napustio. Da bi izbio na stari "zetski
put" i preko Albanije dopro do Jadranskog mora, vratio ce
na Prištinu i uputio u Prizren; tu ce sretne s patrijarhom
pećkim Arsenijem III Ĉarnojevićem, koji ce upravo vratio iz
Crne Gore da bi osujetio planove Austrijanaca o promeni na
prestolu patrijaršije. Pikolomini za kratko vreme umre od
kuge u Prizrenu, a ratna sreća ce okrene u januaru 1690,
kada su Turci porazili austrijsku vojsku i srpsko-albanske
ustanike kod Kaĉanika. Valja primetiti da su austrijske
trupe loše postupale sa narodom tokom svoga boravka i
operacije u Staroj Srbiji, tako da ih je narod poĉeo
napuštati. Posle poraza kod Kaĉanika Austrijanci su ce brzo
povukli prema severu, ostavljajući nezaštićeni narod na
milost i nemilost turskih, osobito tatarskih odreda; većina
dobrovoljaca iz tih oblasti napustila je austrijsku
vojsku.[24]
U strahu od turske i tatarske odmazde, već u toku
zime zapoĉele su velike skupine hrišćana napuštati svoje
domove i povlaĉiti ce prema severu, zajedno s austrijskim
odredima ili odvojeno od njih. Glavna struja izbeglica išla je,
u stvari, posebno, pravcem prema Beogradu preko Novog
Pazara; na ĉelu te struje bio je patrijarh Arsenije III, koji je
iz Peći poneo i mnoge svetinje i crkvene dragocenosti, u
pratnji mnogobrojnog sveštenstva. Austrijanci su agitovali u
narodu da ce povuĉe, raĉunajući na to da ce ove mase
stanovništva mogu iskoristiti kako za naseljavanje u ratom
opustošenim krajevima Ugarske, tako i radi budućih
Page 122 of 478
oruţanih akcija prema Turskoj. Veliki broj stanovnika
Stare Srbije i Makedonije ostavio je svoj rodni kraj i prešao
na sever. To su bili preteţno Srbi i samo nešto malo
katoliĉkih Albanaca. Turci su, opet, pokušavali da zadrţe
ovaj talas izbeglica obećanjima da će im oprostiti sve, ĉak i
danak za dve-tri godine, ali u tome nisu uspeli, jer je narod
verovao da će ce ionako uskoro vratiti kao
pobednik.[25]
Ovome talasu, koji ce slio oko Beograda,
pridruţio ce i drugi, moravski talas srpskih izbeglica, posle
pada Niša i pokolja nad srpskim ustanicima koji su u tom
gradu bili zarobljeni. Gubeći nadu da će ce uskoro vratiti na
svoja ognjišta, Srbi ce sele na austrijsku [ugarsku] teritoriju
izmeĊu Tise i Dunava, zatim u Slavoniju i Baranju, ali je
glavni tok s patrijarhom i moštima kneza Lazara iz
Ravanice otišao do Baje, Budima, Sent-Andreje i Komorana
u Severnoj Ugarskoj.
Time zapoĉinje nova, burna etapa u istoriji srpskog naroda
preko Save i Dunava, u Podunavlju. Veoma je vaţno ne
zaboraviti da je srpski narod naseljavao ove teritorije,
pogotovo Srem i juţni Banat, a delimiĉno i Slavoniju, još od
XV veka. To stanovništvo je obnavljano i ojaĉavano
povremenim masovnim, a pogotovu stalnim pojedinaĉnim
seobama iz zemalja juţno od Save i Dunava. Otuda ce i ova
velika seoba Srba pod Arsenijem III Ĉarnojevićem mora
posmatrati samo kao još jedan, izuzetno velik talas tzv.
"politiĉke" migracije, koji je preplavio ranije slojeve
srpskog stanovništva, ali je on bio usmeren preteţno ka
daljim predelima, u srce ugarskih zemalja na prostoru
Budim-Komoran-Jegra. Po najpouzdanijim istorijskim
podacima tom prilikom je u Austriju prešlo oko 37.000
srpskih porodica, što znaĉi najmanje 185.000 duša.[26]
Page 123 of 478
Taj krupan istorijski dogaĊaj, u kome su ce pokrenule i
premestile velike mase naroda, otvarajući prostor za još
sudbonosnije promene na etnografskoj karti Balkana, u
poslednje vreme je bez osnova osporen od strane nekih
albanskih autora. Po Skenderu Rizaju, na primer, seobe nije
ni bilo: velike narodne mase nisu ce iselile sa Kosova;
Arsenije III nije ce povlaĉio iz Peći sa narodnim masama,
već sa nekoliko kaluĊera, "krišom i maskiran"; u Prizrenu
je Pikolominija doĉekao samo Petar Bogdani [albanski
biskup], a ne Arsenije III, koji navodno nije hteo da
saraĊuje sa Austrijancima i koji nije poveo sa sobom srpsko-
albanske ustanike, nego su tih šest hiljada dobrovoljaca bili
toboţ samo Albanci iz Prizrena koji su prešli na stranu
Austrijanaca.[27]
Ovaj pokušaj da ce ospori ili bar dovede u
pitanje jedno pouzdano saznanje ĉitave srpske i svetske
istoriografije kada je reĉ o seobi srpskog naroda u Austriju
1690. godine - zasnovano je na tendencioznoj i pogrešnoj
interpretaciji jednoga mišljenja srpskog nauĉnika Jovana
Tomića, na što je skrenuo paţnju Hasan Kaleši u polemici sa
Rizajem.[28]
Stvar je u tome što je Jovan Tomić, pišući 1913.
godine O Arnautima u Staroj Srbiji i Sandţaku, studiju
namenjenu i svetskoj publici te prevedenu odmah na
francuski jezik,[29]
izneo tezu da seoba, koja ce i po
Tomiću dogodila, nije zahvatila ĉitavo podruĉje Kosova i
Metohije i nije stvorila prazan prostor u koji bi ce onda
ubacili muhamedanski Arbanasi, nego je srpski narod na toj
teritoriji ipak ostao i potom nasiljem islamiziran i
poarbanašen. Tomićeva teza zasluţuje paţnju i ne moţe ce,
po našem mišljenju, svesti samo na teţnju da ce dokaţe
"arnautaški" karakter današnjeg stanovništva u Metohiji -
kako je mislio X. Kaleši; Tomić, pre svega, ne poriĉe
zbivanje velike seobe, već samo pogrešno mišljenje "u nekim
taĉkama", i to: da je iseljavanje ovom prilikom najjaĉe
Page 124 of 478
zahvatilo jugozapadne krajeve srpske - predele Prizrena,
Đakovice i Peći - i da su tada ti krajevi skoro opusteli.[30]
To,
zapravo, znaĉi da Tomić osporava samo tvrdnju da je
seobom pokrenuta i sva masa stanovništva iz "jugozapadnih
srpskih krajeva", tako da po njemu nije bilo seobe iz
Metohije, ali jeste iz Sandţaka, Kosova sa gornjim
Pomoravljem i iz cele Srbije u granicama do balkanskog
rata.[31]
Tomić navodi u prilog svoje teze više zanimljivih
argumenata, ali je samo jedan meĊu njima od prave
istorijske teţine: postojanje srpskog stanovništva u Metohiji
sve do Tomićeva vremena i njegovo postupno opadanje od
poĉetka XVIII veka.[32]
Kao što ćemo videti,
antropogeografska istraţivanja potvrĊuju ĉinjenicu velikog
etniĉkog poremećaja krajem XVII veka, ali ne i
pretpostavke o potpunom praţnjenju kosovsko-metohijskog
podruĉja. Iseljavanje srpskog naroda 1690. zahvatilo je
samo one krajeve koji su ce nalazili na udaru, a uz to bili
kompromitovani uĉešćem u ustanku. U sledećim ratovima
doći će do daljeg slabljenja i smanjivanja ove još nikako ne
male etniĉke mase, ali Albanci ni tada ne silaze u ispraţnjen,
napušten prostor. Umesto toga kolonizacija Albanaca teći će
u XVIII veku najpre sporo, infiltracijom u postojeća naselja
i istiskivanjem srpskog stanovništva, a ne naseljavanjem
praznog prostora. Tomić je u pravu i kada pridaje veći
znaĉaj islamizaciji i albanizaciji Srba na Kosovu i Metohiji
nego velikoj seobi. "Taj srpski pravoslavni ţivalj nije
ispraznio teren graniĉni sa Arnautima nego je, podlegavši
sili, bio podvrgnut brţem muhamedaniziranju i arnaućenju,
što je za srpsku nacionalnu ideju znaĉilo isto što i nestanak
srpskog ţivlja .[33]
Tako ce argumentacija savremenih oponenata velike seobe
okreće protiv njih samih kada to ĉine pozivajući ce, bez
Page 125 of 478
osnova, na Jovana Tomića.[34]
Velika seoba Srba pod
Arsenijem III Ĉarnojevićem 1690. mora ce, dakle, smatrati
nesumnjivom i neospornom istorijskom ĉinjenicom. Sloţena
i dramatiĉna istorija srpsko-austrijskih, pa srpsko-
maĊarskih i konaĉno srpsko-hrvatskih odnosa poĉiva na
ĉinjenici novoga i masovnog naseljavanja Srba na
teritorijama severno od Save i Dunava. Kako bez te ĉinjenice
objasniti Privilegije i dijasporu crkve, njenu novu
organizaciju u Austrijskom carstvu, pa veliku borbu
katoliĉke crkve za unijaćenje Srba? S druge strane, ne treba
iz ove okolnosti izvući drugi pogrešan zakljuĉak - da je
velikom seobom nastala na Kosovu i Metohiji prava pustoš i
da je srpski narod na ĉelu s patrijarhom napustio svoj
zaviĉaj i prepustio ga drugome, koji bi, onda, po nekim
trajnim naĉelima pravde i prava, bio "savesni posednik" i
vlasnik napuštene zemlje.
Ima i drugih svedoĉanstava, onih sasvim neposrednih i
savremenih, u kojima ce austrijsko-turski rat i velika seoba,
kao i potonja zbivanja na ovom podruĉju, pokazuju u svoj
svojoj tragiĉnoj dimenziji. To su, opet, zapisi savremenika,
oĉevidaca i uĉesnika u tome velikom komešanju srpskog
naroda. Već uoĉi rata 1683. godine i pokušaja da ce osvoji
Beĉ, sam patrijarh Arsenije III veli da "tih godina beše
veliko zlo po celoj zemlji od amira sultana Mehmeda, i
velika nevolja pritiskaše hrišćanski rod, behu veliki sursati i
nameti po celoj zemlji, i gredući po moru i po suhu sve sile
izmalićanske lećahu kao zmajevi krilati na slavni grad Beĉ.
Ali, Gospod ce oholima protivi, te ce [sultan - D. B.] vrati bez
uspeha, a vojsku mu celu Ugri maĉu predadoše. I bi velika
nevolja po celoj zemlji".[35]
U jednom rukopisu manastira
Pakre govori ce o godinama ovog rata: "I tih godina behu
ljuti ratovi i krvoprolića i pljaĉke hrišćanskom rodu od
Page 126 of 478
prokletih Turaka i Nemaca, i raseja ce po celoj zemlji srpski
narod. I mi ovamo doĊosmo", završava bezimeni zapisivaĉ,
"na mesto ovo što ce zove Sveti Andrej".[36]
Cetinjski
mitropolit Visarion, opet, beleţi u jednoj knjizi cetinjskog
manastira kako mu je ta knjiga bila doneta iz Skadra 1689,
"kada nam bi radost velika i veselje neizrecivo, jer ce te
godine po nekom Boţjem proviĊenju dogodi te doĊoše
vojnici i komandanti Rimskoga carstva sa silom velikom, i
pleniše i proteraše bogomrski rod carstva Ismailova i pogani
narod njegov iz mesta Kosova i iz drugih okolnih mesta. I
doĊoše do Velike crkve doma Spasova, koja ce zove Peć,
arhiepiskopija, opšta obitelj što luĉe zraĉi po celoj zemlji
srpskoj. I bi im na kratko u vlasti. A potom", nastavlja
mitropolit, "podiţe ce c vojnicima svojim hristomrzitelj i
domaći neprijatelj, paša Mahmut-Begović, iz mesta Ipeka
[Peći - D. B.], i ponovo uze ovu svetu obitelj i otaĉastvu
njegovu mesto što ce zove Peć... I mnogo zla ovaj bogomrski
varvarin pokaza ovoj svetoj obitelji, sve razgrabi i rasprši
što od temelja beše stekla, samo što je ne sruši, ali imovinu
svu uze".[37]
Veoma je dragoceno svedoĉanstvo Atanasija Daskala Srbina
iz 1691, koje navodimo prema izdanju i prevodu ĐorĊa
Trifunovića u nedavno objavljenoj knjizi Očevici o velikoj
seobi Srba [Kruševac, 1982]. Atanasije, pored, ostalog kaţe:
"Godine 1691. Turci pridobiše Francuze i dadoše im u
Jerusalimu grob Hristov, a Francuzi im pomogoše. A cesar
okrenu vojsku svoju na francuskog kralja, pa uze sa sobom i
Srbe. Turci, pak, tada naĊoše vreme i uzeše sve gradove do
samoga Beograda i tako Beograd opsedoše. Tada bejaše u
Beogradu general Francuz rodom, naĉini izdaju i predade
Beograd Turcima. Svi Srbi uĊoše u ĉamce, a ĉamaca je bilo
do deset tisuća, i svi pobegoše rekom Dunavom uz vodu i
Page 127 of 478
doĊoše pod grad Budim, koji je pod cesarem. Pod Turcima
niko od Srba ne ostade, već ce svi caru podĉiniše i naseliše
oko reke Dunava i po drugim gradovima".[38]
Drugo vaţno
svedoĉanstvo je iz pera Ćirila Hopovca "Opet uzeše Turci
Beograd i kada je bila ne baš mala uskomešanost, sva
Srpska zemlja pobeţe ka Budimu patrijarh srpski i svi
arhijereji, inoci i svetovnjaci i sav narod hristoimenitih ljudi.
Pred tolikim mnoštvom naroda išao je svetejši patrijarh
gospodin Arsenije Ĉarnojević kao Mojsije pred Izrailjem
kroz Crveno more. Onaj je nosio kosti Josifove, a svetejši
patrijarh je vodio hristoimenite ljude preko slavnog Dunava
i prenosio je svete ćivote sa svetiteljima. I stigoše do u svetu
poznatog grada Sveti Andrej".[39]
Na drugom mestu isti
hopovski monah piše o kratkotrajnoj slobodi i ponovnom
padu srpskog naroda u ropstvo: "I tako velika radost bi u te
dane oko sakupljanja i sjedinjenja srpskog naroda. I ovo bi
tako meseca novembra, a meseca januara 6. i ĉitavog meseca
[1690 - D. B.] udariše Turci i Tatari. A vojska srpska i
nemaĉka pala na zimište od Beograda do Peći, od Peći do
Skoplja. I tako sve pobeţe ka Beogradu. I sam patrijarh
uskoro pobeţe u Beograd. A mnogi inoci i ekzarsi izgiboše
blizu patrijarha. I Visarion što ce zvao Veliki blizu
patrijarha pogibe. Mnogi hrišćani tada izgiboše i u ropstvo
odvedeni biše. Ovo bi tako i gore. I te zime opet presto srpski
osta pust, niko u njemu ne ostade. Posle razbijanja bili su
Tatari u Patrijaršiji na zimištu. I konje su u crkvu uvodili
ĉitave zime. Avaj, avaj, ovo bi zbog grehova naših. Opet te
godine doĊoše Turci na Beograd i uzeše Beograd od Nemaca.
A najsvetiji patrijarh pobeţe Budimu sa svim
pravoslavnim".[40]
Evo, pak, šta sam patrijarh Arsenije piše
T. V. Golovinu o stradanju Srba u seobi: "Dan i noć beţeći
sa svojim osirotelim narodom od mesta do mesta, kao laĊa
na puĉini velikoga okeana brzamo, ĉekajući kada će zaći
Page 128 of 478
sunce i prekloniti ce dan i proći tamna noć i zimska beda što
nad nama leţi... Tako svagda ridanje ridanju pridodajemo i
niotkud pomoći ne moţemo dobiti. Sa svim našim osirotelim
narodom slovenosrpskih sinova, od prvih pa do poslednjih,
kako duhovnih tako i svetovnih, naroda svakoga ĉina što
postoji, smerno i pokorno i skrušeno suzno moljenje opšte
svi ĉinimo gospodstvu vašem".[41]
O stradanju naroda i manastira u toku ovog rata navešćemo
i jedno svedoĉanstvo iz samog manastira Deĉana: "Godine
1690. bi rat veliki i pljaĉka po celoj srpskoj zemlji. I doĊoše
Nemci do Štipa, i Turci pobegoše i opet ce vratiše, oteraše ih
preko Dunava. Oh! oh! teško meni! ljuti strah i nesreća tada
beše: matere od ĉeda razdvajahu, i od oca - sina, mlade
robljahu, a stare klahu i davljahu. Tad ljudi smrt prizivahu,
a ne ţivot. Od prokletih Turaka i Tatara, teško meni, ljute li
tuge! I pošto privatiše Agareni, tada ce neki zmaj veliki diţe
na manastir, paša Gašli-paša, i opljaĉka igumana, jedva ga
ţiva ostavi i u krajnjoj pustoši manastir ostavi. Iguman ne
mogade ostati ţiv, treći dan prestavi ce, iguman
Zaharija".[42]
Stefan Ravaniĉanin, i sam - begunac, opisuje
dijasporu srpskog naroda 1690: "U tome, pak, ratu bi velika
pljaĉka i raseljavanje naroda hrišćanskog i opustošenje sve
srpske zemlje: gradova, varoši i sela i manastira, od kojih
neki opusteše, a neki u ognju izgoreše kao i naš manastir
Ravanica. I opet velim da je naš manastir Ravanica potpuno
opusteo. A malo naroda našeg dade ce u bekstvo uz Dunav
gore, jedni u ĉamcima, a drugi na konjima i kolima, treći
peške kao i ja siromah. Ĉetrdeset dana smo putovali i
doĊosmo do Budima grada. A tamo i svetejši patrijarh
Arsenije Ĉarnojević i nekoliko vladika, i od mnogih
manastira kaluĊeri i ljudi mnogi iz cele zemlje srpske,
muškarci i ţene. Pa tako i mi ţitelji manastira Ravanice sa
Page 129 of 478
moštima svetoga cara, kneza Lazara Srpskoga, i nastanismo
ce u jedno mesto više Budima, koje ce zove Sent Andreja,
dobro mesto za prebivalište strancima... I tu sagradismo
kolibe, kako koji moţe, i crkvu podigosmo od drveta blizu
obale dunavske, i tu poloţismo mošti svetoga cara Lazara
Srpskog".[43]
Nov sukob izmeĊu Turske i Austrije, 1716-1718, završio ce
austrijskom okupacijom i aneksijom severnih delova Srbije
[do Ĉaĉka zakljuĉno], a u toku ratnih operacija u
Pomoravlju uĉestvovalo je opet srpsko stanovništvo.
Poţarevaĉki mir [1718], meĊutim, bio je kratkog veka. U
novom ratu angaţovale su ce ponovo veće mase balkanskih
hrišćana, pod voĊstvom pećkog patrijarha Arsenija IV
Jovanovića-Šakabente; skopski nadbiskup Mihailo Suma -
po narodnosti Albanac - bio je takoĊe u zaveri, ali je, pošto
je otkriven, morao beţati u Austriju, a ohridski arhiepiskop
Joasaf ce nije dao uvući u zaveru. Zajedno sa mitropolitom
raškim i episkopima skopljanskim i štipskim, kao i nekim
drugim srpskim crkvenim i svetovnim poglavarima,
Arsenije IV je obavestio Austrijance o odluci da ce digne
ustanak ĉim ce pojave carske trupe. Savetovali su da
austrijska vojska prodre delom Morave i Laba u pravcu
Kosova i molili su austrijskog zapovednika da ce naredi
vojsci neka ne pljaĉka narod kuda bude prolazila, a oni će
joj davati sve što joj bude potrebno. Arsenije je uspeo da
okupi i neka crnogorska i malisorska plemena za ustanak.
Rat nije imao srećan ishod: austrijske i ustaniĉke trupe su
potuĉene već kod Novog Pazara. Patrijarhov ce odred
raspao, a on sa pratnjom pobegne prema severu bojeći ce
turske osvete. Manji deo BrĊana i Albanaca krenuo je
takoĊe za austrijskom vojskom, dok ce većina vratila svojim
kućama, ali uz put napadajući Turke [1737]. Nesposobnost
Page 130 of 478
Austrijanaca ce pokazala u njihovim odnosima prema
Srbima i Albancima, koji su bili voljni da ce bore i koji su ce
u znatnom broju bili odazvali njihovim pozivima na
ustanak. MeĊutim, pošto nisu naišli na pomoć i saradnju
kod Austrijanaca, jedni su ce vratili na svoja ognjišta, dok ce
manji broj sa svojim porodicama iselio. Turci su odmah u
jesen poĉeli da ce okrutno svete onima koji su ostali u Staroj
Srbiji i Brdima. Beogradski mir 1739. prepustio je srpski, a
ovaj put i katoliĉki albanski narod, na milost i nemilost
Turcima.[44]
Ovaj rat i narodni pokret u vezi s njim, kako
primećuje Jovan Tomić, donose nove muke srpskom narodu.
Srpski krajevi, iz kojih ce povlaĉi austrijska vojska, prvo su
bili opljaĉkani i popaljeni. To su uradili Turci i Albanci
muslimani, najveći neprijatelji hrišćana, još dok ce nije
znalo šta moţe doneti ratna sreća. Svi koji su pristali uz
Austrijance, napustili su te krajeve i povukli ce c carskom
vojskom, imajući za to vremena, pošto ce ona ovoga puta
sporije povlaĉila i zadrţavala na drugim objektima Jedan
deo stanovništva je, meĊutim, ostao i taj je imao da primi,
zakljuĉuje Tomić, "udar arnautski" Tada su, naime, sve
veće mase islamizovanih Albanaca na Kosovu angaţovane u
surovom obraĉunavanju sa pobunjenom srpskom rajom.
Koliko ce iselilo Srba iz Stare Srbije i drugih krajeva ovom
prilikom u ovoj "drugoj seobi", pod Arsenijem IV
Jovanovićem, nije poznato. Zna ce samo da je sa srpskim
narodom dospeo u Srem i izvestan broj albanskih katoliĉkih
porodica, iz plemena Klimenata, ĉiji su ostaci danas
hrvatske narodnosti u selima Nikinci, Hrtkovci i Jarak [46]
Ponovljeno angaţovanje pećke patrijaršije u oslobodilaĉkim
pokretima Srba i drugih balkanskih hrišćana ubrzalo je
odluku Porte da ukine ovu crkveno-politiĉku instituciju
srpskog naroda. Nekih pokušaja bilo je još za patrijarha
Page 131 of 478
Pajsija, 1641 ali je konaĉna odluka pala posle ovih
austrijsko-turskih ratova i ustanaka. Patrijaršija je ukinuta
1766, a sledeće godine je isto uĉinjeno sa ohridskom
arhiepiskopijom [1767] Eparhije i celokupnu imovinu ovih
crkava preuzela je carigradska [vaseljenska] patrijaršija.
Ukidanjem pećke patrijaršije razbijeno je jedinstveno telo
srpske crkve i olakšana politika dezintegracije i slabljenja
srpskog naroda. Ipak, uprkos tome, oslobodilaĉki pokreti
Srba u Turskoj nisu ce gasili ni kroz preostale decenije
XVIII veka, sve do ustanka 1804, samo što ce kao nov i
osoben ĉinilac politiĉke situacije srpskog naroda u Turskoj
sada javlja islamizirani albanski elemenat. Taj ce elemenat,
zahvaljujući svome privilegovanom poloţaju u osmanlijskoj
drţavi nezadrţivo širi i surovim nasiljem svodi srpski narod
na manjinu u srpskoj matiĉnoj oblasti.
1 Doktorska disertacija Ive Andrića, ĉiji nemaĉki original
nosi naslov Die Entwicklung des geistigen Lebens in Bosnien
unter der Einwirkung der türkischen Herrschaft objavljena je
u originalu i prevodu na srpskohrvatski jezik u ĉasopisu
Sveske Zaduţbine Ive Andrića 1 (1982) 6-237.
2 I. Andrić, Razvoj, 71.
3 I. Andrić, Razvoj, 73.
4 I. Andrić, Razvoj, 71-73.
5 I. Andrić, Razvoj, 81.
6 I. Andrić, Razvoj, 75-79.
7 I. Andrić, Razvoj, 109.
Page 132 of 478 8 Lj. Stojanović, Zapisi III, 43, br. 4944 (naš prevod ovog i
ostalih navedenih zapisa u ovom poglavlju - D. B.).
9 D. Bogdanović, Ist. stare srp. knjiţevnosti, 237.
10 Lj. Stojanović, Zapisi I, 126, br. 409.
11 Lj. Stojanović, Zapisi IV, 61-62, br. 6316. Tada je na
prestolu u stvari, Sulejman I, a ne Selim II.
12 Lj. Stojanović, Zapisi IV, 67-68, br. 6337. Sultan Selim II
je zaista ostao zabeleţen kao pijanica, pa mu je to bio
nadimak ("Mest").
13 Lj. Stojanović, Zapisi IV, 73-74, br; 6359.
14 Lj. Stojanović, Zapisi IV, 74, br. 6362.
15 Rukopis man. Deĉana br. 16, list 289'.
16 M. Panić-Surep, Kad su ţivi zavideli mrtvima, Beograd
19632, 82-83. Kada je Selim II umro i stupio na presto
Amurat, 1574, do Deĉana je dopro oĉajniĉki glas da će tek
taj vladar "trideset godina vladati": "O, kakve li nevolje
tada manastiru i posvuda!" (Ruk. man. Deĉana br. 24, list
264'.
17 Lj. Stojanović, Zapisi I, 221 bp. 717.
18 Rukopis man. Deĉana br. 57, list 30'.
19 Lj. Stojanović, Zapisi IV, 86. br. 6429.
20 Lj. Stojanović, Zapisi II, 107. br. 2692.
21 Lj. Stojanović, Zapisi IV, 96. br. 6498.
Page 133 of 478 22
Lj. Stojanović, Zapisi I, 329. br. 1273.
23 Ist. naroda Jugoslavije II, 464 (B ĐurĊev).
24 Ist. naroda Jugoslavije II, 769 (J. Tadić). Saĉuvalo ce ĉak
do naših dana predanje u Xacy pod Paštrikom i u
prizrenskom kraju o zverskom ponašanju austrijskih trupa
nad stanovništvom, koje je tada već bilo mešanog etniĉkog i
verskog sastava: M. Filipović, Has,26; upor. J. Tomić,
O Arnautima. 44-45; M. Kostić, Prilozi istoriji srpsko-
arbanaskog ustanka 1689-1690. g., AASJE 2 (1924, obj. 1925)
11-20.
25 Ist. naroda Jugoslavije II, 770 (J. Tadić).
26 Prema kazivanju Stefana Ravaniĉanina, patrijarh
Arsenije 1690. moli cesara (Leopolda) "da ce u drţavu
njegovu s narodom srpskim preseli. I cesar na molbu
patrijarhovu dozvoli da ce uĊe u njegovu drţavu. Tada u
proleće podiţe ce patrijarh sa mnogo naroda srpskog, 37.000
familija, i toliko su u vojnu sluţbu cesaru stupili" (Lj,
Stojanović, Zapisi III, 98, br. 5305).
27 S. Rizaj, "Kosovo nekad i danas - Kosova dikure
sot". Obeleţja VI/4 (1976) 1977-191, posebno na str. 183-184.
Rizaj u stvari hoće da pokaţe kako Srba nikada nije ni bilo
na Kosovu više nego što ih ima danas, te da kosovsku zemlju
od vajkada i bez prekida drţe Albanci. Zato mu velika seoba
smeta: ako su ce tada iselile "velike mase naroda", to znaĉi
da su te velike mase ţivele na Kosovu i da je Kosovo bar do
1690. u etniĉkom pogledu bilo srpsko. Razume ce, sledeći
istu logiku, on bi morao da osporava i sve potonje seobe,
masovne i pojedinaĉne.
Page 134 of 478 28
X. Kaleši, O seobama Srba sa Kosova krajem XVII i
početkom XVIII veka, etničkim promenama i nekim drugim
pitanjima iz istorije Kosova. Obeleţja VI/4 (1976) 193-216,
posebno na str. 194-199.
29 J. Tomić, Les Albanais en Vieille Serbie et dans le Sandjak
de Novi-Bazar, Paris 1913.
30 J. Tomić, O Arnautima. 46. upor. M. Kostić, Prilozi
istoriji. 16, nap. 25.
31 J. Tomić, O Arnautima, 50.
32 J. Tomić, O Arnautima, 49-50.
33 J. Tomić, O Arnautima, 47-48.
34 Ostale tvrdnje S. Rizaja (o odsustvu Arsenija iz Prizrena a
pogotovu o iskljuĉivo albanskim ustanicima "iz Prizrena")
nemaju savršeno nikakvog osnova ni u izvorima ni u
literaturi. Da je hteo da koristi Tomićevu knjigu i u onome
što mu ce liĉno ne sviĊa, Rizaj bi tamo našao i sledeće: da su
u toku Pikolominijevih operacija zajedno sa Srbima
pravoslavnima i katolicima iz prizrenske nahije i sa Srbima
pomuhamedanjenim u Prizrenu doĉekali Pikolominija i ti
Arnauti katolici (tj. iz Brda Malesije kojima su na ĉelu bili
Klimente - D. B.) dok su Arnauti muhamedanci listom bili sa
pećskim pašom Mahmudbegovićem koji ce c njima ispred
ćesareve vojske povukao na jug. Tomić navodi i podatak da
Holštajn, Pikolominijev komandant spaljuje Ljumu jer ce
protiv austrijske vojske okreću tamošnji Srbi pravoslavni
(questi popoli di Rito gréco) i manjina Arnauta katolika. J.
Tomić, O Arnautima, 43-45.
35 Lj. Stojanović, Zapisi I, 433-434, br. 1824.
Page 135 of 478 36
Lj. Stojanović, Zapisi I, 442, br. 1871-1872.
37 Lj. Stojanović, Zapisi I, 448, br. 1907.
38 Đ. Trifunović, Očevici, 25-26.
39 Đ. Trifunović, Očevici, 51.
40 Đ. Trifunović, Očevici, 52-53.
41 Đ. Trifunović, Očevici, 48 .
42 Rukopis man. Deĉana, br. 97, list 1.
43 Lj. Stojanović, Zapisi III, 98, br. 5305.
44 Ist. naroda Jugoslavije II, 781-789 (J. Tadić).
45 J. Tomić, O Arnautima, 60-61.
46 M. Kostić, Arnautsko naselje u Sremu, Juţna Srbija 3
(Skoplje 1923), 277; upor. J. Radonić, Rimska kurija, 562-
566.
IV ŠIRENJE ALBANACA PO JUGOSLOVENSKIM
ZEMAMA U XVII I XVIII VEKU
1. Katoliĉka crkva kao svedok i uĉesnik
Dragoceno svedoĉanstvo o zbivanjima i demografskim
promenama u ĉitavoj srpsko albanskoj kontaktnoj zoni od
Skadra do Prizrena sadrţe izveštaji katoliĉkih misionara
Kongregacije za propagandu vere kao i latinskih biskupa i
nadbiskupa koji su ce starali o katolicima srpske i albanske
narodnosti na tom podruĉju.[1]
Paţnju katoliĉke crkve i
Venecije privlaĉe ove oblasti naroĉito zbog mogućnosti da ce
oslobodilaĉki pokreti pobune i ustanci iskoriste u planovima
Page 136 of 478
krstaškog rata protiv Turaka, ali Rimska kurija ima pri
tome još jedan cilj da slabljenje pravoslavne crkve meĊu
Juţnim Slovenima iskoristi za jaĉanje svoga uticaja za svoju
"misiju" u Srbiji, Makedoniji i Bugarskoj dakle na terenu
postojećih [Peć, Ohrid] ili bivših [Trnovo] autokefalnih
crkava. Prodor latinske misije podstaknute i novom
organizacijom u Rimu [Congregatio de Propaganda fide,
osnovana 1622] išao je iz skadarskog primorja i zaleĊa gde
ce latinska crkvena organizacija odrţavala meĊu Albancima
još od srednjeg veka pravcem staroga "zetskog puta" u
Srbiju, zapravo na Kosovo i u severnu Makedoniju, a odatle
u zapadnu Bugarsku, gde je u Ĉiprovcu stekla vaţno
uporište. Oĉigledno je, prema tome, da je u propagandi
katolicizma rimska Kongregacija videla u katoliĉkim
Albancima vaţan oslonac; albanski katolici su upravo ona
nit koja povezuje delatnost Kongregacije u centralnom
Balkanu. S druge strane, najveća je prepreka širenju
katolicizma na Balkanskom poluostrvu srpska pravoslavna
crkva, pogotovu od 1557. kao obnovljena pećka patrijaršija
sa prostranom teritorijom, koja je jednim delom pokrivala i
stare katoliĉke zemlje na zapadu poluostrva i u Panonskoj
niziji. Slabljenje srpske pravoslavne crkve, pa i srpskog
naroda, ukoliko ce nije dao asimilovati u verskom pogledu,
bilo je prema tome, od prvorazrednog interesa za
ostvarivanje dalekoseţnog i dugoroĉnog programa katoliĉke
crkve na podruĉju juţnoslovenskog istoĉnog pravoslavlja.
To ce moglo videti i u pitanjima saradnje albanskih katolika
sa pravoslavnim Srbima u borbi protiv Turaka: katoliĉka
misija podrţavala je ove akcije samo kada je u njihovoj
perspektivi videla neposredno snaţenje ili ĉak zakoraĉivanje
katoliĉke Austrije na teren pravoslavnog Balkana, i samo u
oĉekivanju unije sa srpskom pravoslavnom crkvom. Ako
toga nije bilo, ona je odvraćala Albance od zajedniĉkih
Page 137 of 478
akcija. Tako je barski nadbiskup Zmajević tokom leta 1711.
godine odvratio katoliĉke Klimente od saradnje s
crnogorskim ustanicima, zato što su "šizmatici veći
protivnici katoliĉkoj veri od samih Turaka".[2]
Na terenu
Stare Srbije i Makedonije katoliĉka propaganda je nastojala
da saĉuva stara katoliĉka [srpska i albanska] jezgra, da
prati nove skupine doseljenih katolika i obezbedi ih od
islamizacije, da stabilizuje crkvenu organizaciju, pri ĉemu
su od najvećeg znaĉaja bili upravo albanski misionarski
punktovi u Prizrenu, Đakovici i Skoplju: sve ove punktove
već od XVII veka drţe Albanci. U veoma dalekoj, ali za
Rimsku kuriju već tada sagledivoj perspektivi, stvarala ce
osnova za albanizaciju, i, preko ove, latinizaciju centralnog
balkanskog prostora, razume ce pod uslovom da ce katoliĉki
Albanci saĉuvaju od masovne islamizacije.
Izveštaji podnošeni Kongregaciji i saĉuvani u Vatikanskom
arhivu, o putovanjima u specijalnoj misiji ili prosto o
kanonskim vizitacijama, odlikuju ce veoma preciznim
zapaţanjem, srazmerno taĉnim podacima, mada su krajnje
pristrasni, pa i neprijateljski u stavu prema pravoslavnoj
crkvi. Sa svim tim ogradama, koje ce zbog toga moraju
imati, oni su ipak veoma dragocen istorijski izvor, iz koga ce
moţe saznati kako su ce srpske zemlje videle oĉima
"Evrope" u XVII i XVIII veku, gde su meĊe ovih zemalja, i,
naroĉito, kako teĉe proces albanizacije srpskih krajeva.
Za mletaĉke i latinske putnike granicu Albanije i Srbije u
XVI i XVII veku ĉine "Beli i Crni Drim" odnosno "Drim".
Tako vele mletaĉki poslanik Jakov Soranco 1575. i dvojica
barskih nadbiskupa Marin Bici 1610. i Petar Masarek 1623.
Ha putu za Skoplje, Jakov Soranco 1575. godine prelazi Beli
Drim iznad njegovog sastava sa Crnim Drimom, te tako
Page 138 of 478
ostavlja na jednoj strani Albaniju i narod albanskog jezika,
a na drugoj strani Srbiju, gde ce govori slovenskim
jezikom.[3]
Izveštaj nadbiskupa Marina Bicija iz 1610. godine
je znatno podrobniji. Za njega je Drim reka koja istiĉe iz
Ohridskog jezera [Crni Drim] i prolazeći kroz Zadrimu stiţe
u Lješ [Alessio], što znaĉi da pod Drimom podrazumeva
ĉitav tok Crnog i Velikog Drima do ušća u Jadransko more.
Takav Drim je, za njega, granica Albanije i Srbije: on
"razdvaja severni deo Albanije od Srbije" [divide verso la
parte settentrionale l' Albania dalla Servia].[4]
Prvi veći grad
na svom daljem putu po Srbiji on vidi u Prizrenu, sa 8600
kuća, od ĉega samo oko 30 latinskih [sa jednom crkvom]; u
gradu je "mnogo šizmatika", koji svojom većinom
nadmašaju Latine, a imaju dve crkve - od 80, koliko su
ranije imali. Vaţno je što Bici primećuje da ce u ovim
krajevima Srbije govori srpski jezik ["in questi paesi della
Servia si parla la lingua Dalmata"], za razliku od albanskih
provincija, koje imaju poseban jezik ["il suo idioma
particolare"]. Oko Janjeva su plodna polja sa mnogo
šizmatiĉkih sela, kao i Kosovo polje, koje je dobro obraĊeno
i takoĊe puno šizmatiĉkih sela. U samom Janjevu on nalazi
120 domova latinskih, 200 "šizmatiĉkih"i 180 domova
"Turaka", iz ĉega ce mora zakljuĉiti da je poĉetkom XVII
veka vodeći elemenat u Janjevu još uvek srpski pravoslavni
narod - kako ce to vidi i iz drugih izvora kroz ceo XVI vek.
Novo Brdo ima 40 latinskih, 60 pravoslavnih i 100 jevrejskih
i turskih kuća; ovde je jedna divna crkva, zaduţbina srpskih
despota, pretvorena u dţamiju. Trepĉa ima 500 ognjišta, od
ĉega ima oko 40 latinskih domova i preko 200 pravoslavnih,
koji imaju, veli, ĉak i svog episkopa sa rezidencijom van
grada u jednom manastiru.[5]
Page 139 of 478
U svojstvu papskog vizitatora [tek posle - prizrenskog
biskupa i odmah potom barskog nadbiskupa i primasa
Srbije], Albanac Petar Masarek obilazi latinske opštine po
balkanskim zemljama 1623. i 1624. godine.[6]
Iz njegovog
izveštaja, podnetog 1624, proizlazi da Albanci katolici ţive
izmešano sa pravoslavnim Srbima u Zeti i severnoj Albaniji:
Kosovo je, pak, puno "šizmatiĉkih" [pravoslavnih] sela. U
Prizrenu i okolini ţive katolici srpske i albanske narodnosti;
u Prizrenskom polju ima Albanaca, ali ih je ipak najviše
zapadno od Drima, koji i po njemu deli Albaniju od
Srbije.[7]
Nešto kasnije, 1628, biskup Lješa i Skadra obilazeći
severnu Albaniju daje vaţne podatke o Pilotu, staroj srpskoj
srednjovekovnoj oblasti oko Drima; on ovu oblast naziva
Spanijom, po nekadašnjim gospodarima toga kraja,
Spanima.[8]
Ursini još veli da su pravoslavni u Pilotu prešli
na katolicizam, a kaluĊeri da su ce razbeţali.[9]
Naslednik Petra Masareka na nadbiskupskoj katedri u
Baru, ĐorĊe Bianki, obišao je 1637/38. godine Srbiju. Po
njemu Prizren je u Donjoj Srbiji [Servia inferiore], kao
"najlepše mesto u celoj Srbiji", koja, podeljena na Gornju i
Donju, obuhvata ĉitavu teritoriju današnjeg Kosova,
Toplicu i severnu Makedoniju. U Gornjoj Srbiji su
Prokuplje, Novo Brdo, Trepĉa, Pustino [moţda - Priština?],
Janjevo, Skopska Crna gora, Skoplje i Kratovo; svega - 2505
katolika [ne kuća već duša!]. Za sve katolike u Gornjoj
Srbiji on veli da govore srpski. U donjoj Srbiji je Prizren,
Guri i Šegec [?], kao i Đakovica - svega [sa katolicima u
Suvoj Reci] 1655 katolika. U obe Srbije, dakle, na
pregledanoj teritoriji, ima svega 4160 katolika.[10]
Prema
izveštaju misionara i potprefekta Kongregacije, fra
Kerubina, iz 1638, koji je propovedao u Đakovici, u okolini
toga grada su iskljuĉivo Srbi, koji imaju "prelepi manastir
Page 140 of 478
sa prelepom crkvom" [un bellissimo monasterio con chiesa
bellissima], gde ce ĉuvaju mošti svetoga Kralja - oĉigledno
manastir Deĉani. Zanimljivo je da je meĊu deĉanskim
monasima Kerubin našao jednoga koji je govorio
albanski.[11]
Bianki beleţi sveţa doseljavanja. u prethodnom izveštaju u
Suvoj Reci je evidentirano 15 katoliĉkih domova, izbeglih iz
DukaĊina [pravog DukaĊina u severnoj Albaniji!], u strahu
od krvne osvete,[12]
a prilikom kasnije vizitacije [1641/42] on
ih vidi u Kratovu, doseljene "iz albanskih planina". I ovi su
katolici, ali govore srpski i turski; sveštenik im je Albanac,
ali govori srpski. U Đakovici je tada svega 26 katoliĉkih
kuća, iskljuĉivo albanskih [što znaĉi - oko 130 ljudi], prema
550 duša 1638. godine. Taj podatak govori reĉito o ubrzanoj
islamizaciji ovog grada. Pored ovih albanskih, ima još 16
srpskih, a "turskih" 250 domova.[13]
I za biskupa Benlića oko 1650. godine Prizren je "glavni
grad Srbije" [capo di Servia]. Katolika, po njemu, ima u
Skoplju, Prizrenu, Prokuplju, Prištini, Janjevu, Novom
Brdu, Jagodini, Vuĉitrnu, Nišu, Kruševcu, Novom Pazaru,
Leskovcu, Kratovu, Letrnici [?], Ovĉem polju, Kosovu i
Skopskoj Crnoj gori.[14]
Oĉigledno, u pitanju je trgovaĉko
gradsko stanovništvo samo delimiĉno albanskog porekla,
većinom, verovatno, slovenskih trgovaca iz primorja. Prema
nedatiranom izveštaju nadbiskupa skopskog Andrije
Bogdanija [1651-1677], u kome je reĉ i o Albancima koji su
ce dobrovoljno ili po nareĊenju sandţaka preselili iz
Albanije u Srbiju, broj Albanaca u Srbiji je veoma mali
["Albanesi di Servia sono in numero molto pochi"].[15]
Posebnu paţnju na katolike pravoslavnih balkanskih
zemalja obraćao je sinovac Andrije Bogdanija - Petar
Page 141 of 478
Bogdani [1630-1689], roĊenjem i smrću vezan za severnu
Albaniju i za kosovsku oblast: roĊen je u Guri i Hasit
[DukaĊin], a umro u Prištini od kuge kada i general
Pikolomini u Prizrenu. Kao uĉenik franjevaca u latinskoj
koloniji u Ĉiprovcu, a potom u Loretu [Ilirski kolegijum],
istakao ce svojom uĉenom revnošću i smislom za misionarski
rad, te je postavljen za biskupa u Skadru, odakle je
administrirao barskom nadbiskupijom [1656], a potom za
nadbiskupa u Skoplju, odakle je kao administrator
upravljao celom Srbijom [1677]. Jedno vreme je bio van
svoje katedre, u Ĉiprovcu i potom u Italiji, ali ce 1686. vratio
u nadbiskupiju. Pisao je više izveštaja Kongregaciji za
propagandu vere, a kao Albanac po narodnosti nikada nije
bio slep za mane svojih sunarodnika. Albanskim katolicima
je, meĊutim, posvećivao osobitu paţnju ne samo iz
rodoljublja nego zbog ĉinjenice da jezgro katolika u Srbiji,
kako je to istakao još u jednome svom skadarskom izveštaju
[1662], ĉine Albanci, te ce i katoliĉka vera u Srbiji naziva
"albanska vera" [la fede albanese][16]
U njegovim
izveštajima ima traga o naseljavanju Albanaca u Metohiji: u
izveštaje iz 1683 Bogdani pominje nekoga misionara don
Andriju Đadrija u Đakovici, "koji ume da vlada divljim
Arbanasima koji su ce spustili u pitomu Metohiju".[17]
Sa XVIII vekom situacija ce ozbiljnije menja, a izveštaji
dobijaju dramatiĉne tonove, naroĉito od sredine toga
stoleća. Uprkos svemu tome, u izveštajima katoliĉkih prelata
i misionara, Srba ili Albanaca, odrţava ce za sve to vreme
svest o kosovskoj teritoriji kao srpskoj zemlji. Uostalom,
popis katoliĉkih ţupa u oblasti skopske nadbiskupije iz 1726.
godine i ne daje osnova za drukĉiji odnos prema podruĉju
Kosova: u Prizrenu je, na primer, samo 9 katoliĉkih kuća sa
55 duša, a u selima prizrenske misije - 95 katoliĉkih kuća sa
Page 142 of 478
395 duša. Grad Đakovica [ĉiji je misionar, inaĉe, Srbin -
ĐorĊe Jovanović] ima 16 katoliĉkih kuća sa 75 duša, a u
selima Ċakoviĉke misije 145 kuća sa 912
katolika.[18]
Oĉigledno je svi ovi katolici nisu Albanci.
Nadbiskup barski Vićentije-Vicko Zmajević [1670-1745],
imenovan 1701. godine za nadbiskupa barskog, primasa
Srbije i apostolskog vizitatora za Srbiju, Albaniju,
Makedoniju i Bugarsku, naroĉito je u tom pogledu vaţan
izvor; ĉak i posle premeštanja na zadarsku nadbiskupiju on
zadrţava funkciju vizitatora za turski Balkan [1713].[19]
U
izveštaju od 1707. godine on Srbijom naziva zemlju u kojoj
su sledeći gradovi: Skoplje, Prokuplje, Novo Brdo, Priština,
Trepĉa, Prizren i Peć, odnosno tvrĊave Kaĉanik, Tetovo,
Janjevo, Vuĉitrn, Mitrovica, Đakovica i Novi Pazar. I za
Zmajevića, kao i za Bicija, stotinu godina pre toga, granica
izmeĊu Srbije i Albanije ide rekom Drimom, tako da na
albanskoj teritoriji ostaju dijeceze Draĉa, Lješa i Sape.
Situacija kosovsko-metohijskog podruĉja, po Zmajeviću,
odraţava u izvesnoj meri poĉetni talas albanske kolonizacije
i islamizacije. Đakovica je već ugledni muslimanski centar, u
kome je i dalje katoliĉka misija, ali sa malo vernika - svega
446. Ovaj grad je bio veoma poštovan kod Turaka, jer je
uvek davao znatne ljude za upravu otomanskih provincija,
kaţe Zmajević. Okolina Đakovice je sada albanska [1638 -
iskljuĉivo Srbi; 1683 - "divlji" Albanci], jer su ovde Turci
naselili brĊane Albance, da ne bi imali priliku za pljaĉku i
da nasele zemlju "koja je bila razorena u ratu". Pri tome su
mnogi doseljeni Albanci ovde primili islam. Nije bolje ni u
ĉitavom Hasu, ispod Paštrika, gde je 411 katolika, dok je u
Prizrenu i okolnim selima samo 262 katolika. U Peći i okolini
ima već albanskih kolonija, ali ce broj katolika brzo
smanjuje: u samoj Peći ima samo 11 katoliĉkih kuća sa 33
Page 143 of 478
duše [znaĉi, sa manjim prosekom stanovnika po domu!].
Okolna sela, meĊutim, ĉuvaju i u izveštaju Vicka Zmajevića
svoju slovensku nomenklaturu.[20]
Zmajević opširno govori i
o nasilnoj kolonizaciji Peštera, 1702, gde su Turci naselili
veći broj Klimenata iz Malesije odnosno iz Pilota; Klimenti
ce i sami opiru ovoj kolonizaciji.[21]
Jednu drugu granu
Klimenata, izbeglih u Srem 1737. godine u broju od preko
200 domova [nikako ne više od 1000 duša], prati potonji
skopski nadbiskup, Albanac, Matija Masarek [1758-1807].
Albanski emigranti nastoje da ce vrate, ali ce njihov
povratak u krajeve pod turskom vlašću završavao tragiĉno:
Masarek ih je viĊao u Prištini nabijene na kolac. On
evidentira albansko naseljavanje oko Janjeva 1768: nedavno
ce tu naselilo 100 albanskih porodica, kaţe on, "ponosnih,
krvoloĉnih i razbojniĉkih više nego druge, a tvrdih u
veri".[22]
O stalnoj kolonizaciji Albanaca po Srbiji Masarek
govori i u izveštajima 1760, 1764, 1772, 1800. godine. Pošto
je Srbija vrlo plodna zemlja, pokušava da objasni ovu
pojavu nadbiskup Masarek, stalno je naseljavaju mnoge
katoliĉke albanske porodice iz planinskih krajeva.
Poturĉene, one postaju najveći neprijatelji hrišćanskog
stanovništva, pa i svojih sunarodnika: upravo katoliĉki
Albanci najviše od njih stradaju, tako da je to jedan od
razloga što je broj katolika u Srbiji tako naglo opao. Kraj
svega toga, katoliĉki Albanci su ostali još uvek znaĉajan
faktor u severnoj Albaniji i u okolini Peći, Đakovice i
Prizrena, tako da je misionar u Peći, Skadranin don Jovan
Logoreci, bio sekretar pećkog paše za prepisku s katoliĉkim
Albancima.[23]
Prilikom svoje kanonske vizitacije 1764.
Matija Masarek u okolini Đakovice vidi sveţe kolonije
Albanaca katolika, koji su zbog gladi napustili svoje vrleti i
naselili ce u pitomoj Metohiji. Godine 1767. [godinu dana
posle ukidanja pećke patrijaršije, iste godine kada je
Page 144 of 478
ukinuta ohridska arhiepiskopija] Masarek primećuje da ce
"za poslednjih dvadeset godina Srbija potpuno izmenila".
Ranije je u svim srbijanskim varošima bilo malo Turaka,
koji su bili pitomiji, a u selima bili su pravoslavni i katolici.
Sada, pak, varoši su prepune, po reĉima Masareka,
Makedonaca ili muhamedanskih Arbanasa, a u selima ce
retko vide pravoslavni i katolici, jer su ce razbeţali po
Nemaĉkoj, Sofiji, Vlaškoj i drugde. Danas, nastavlja
nadbiskup 1767, svaki je zakutak prepun "prokletih
poturĉenih Arbanasa, razbojnika i ubica, koji ce meĊu
sobom krvave i katolicima ĉine nasilja"; on strahuje da će ce
i ono malo preostalih katolika rasturiti na sve strane. Nije
davno, kaţe, kako su Arbanasi radi pljaĉke pobili više od 30
katolika. "Ĉak i Turci pribojavaju ih ce, jer oni nikoga ne
štede, traţeći krv za krv". Pet godina kasnije, 1772, Masarek
ipak konstatuje da bez obzira na to što i pravoslavni
stradaju, i što ih je mnogo istrebljeno, "još ih je uvek vrlo
mnogo".[24]
1 Uglavnom na osnovu ove graĊe objavio je svoje znaĉajno
delo J. Radonić, Rimska kurija i juţnoslovenske zemlje od
XVI do XIX veka, Beograd 1950. U ovom poglavlju, osim u
nekim sluĉajevima, koristićemo podatke iz te knjige.
Zasluţuje paţnju i novija zbirka dokumenata: M.
Jaĉov, Spisi Tajnog vatikanskog arhiva XVI-XVIII
veka, Beograd 1983.
2 J. Radonić, Rimska kurija, 530.
3 P. Matković, Putovanja po Balkanskom poluotoku XVI.
vijeka (XIV), Rad JAZU 124 (1895) 30.
4 F. Raĉki, Izvj. M. Bizzia, 84.
Page 145 of 478 5 F. Raĉki, Izvj. M. Bizzia, 121-124. Iz Bicijeva izveštaja vidi
seda je na zapadu etniĉki raspored Srba i Albanaca bio već
konaĉno formiran. To potvrĊuje i Marijan Bolica
Kotoranin, koji svom opisu Skadarskog sandţaka iz 1614.
prilaţe i jedan nešto stariji izveštaj o Albaniji, gde je granica
izmeĊu srpskog i albanskog jezika, odnosno izmeĊu Srbije i
Albanije u Jadranskom primorju izmeĊu gradova Bara i
Ulcinja; Ulcinj bi, po njemu, bio prvi grad na albanskoj
obali, koja ce proteţe do Valone, kao što bi, opet, Bar bio
poĉetak "slovenske" obale do Istre: S. Ljubić, Marijana
Bolice Kotoranina Opis Sandţakata Skadarskoga od godine
1614, Starine JAZU 12 (1880) 193.
6 Krunoslav Draganović, Izvješće apostolskog vizitara Petra
Masarechija o prilikama katoličkog naroda u Bugarskoj,
Srbiji, Srijemu, Slavoniji i Bosni g. 1623. i 1624, Starine
JAZU 39 (1938), 1-48.
7 K. Draganović. Izvješće, 10-20, 28. Upor. i njegov skraćeni
izveštaj od 12. VIII 1634: M. Jaĉov, Spisi 51, N0. 33.
8 Vid.: I. Boţić, Spani - Španje, Glas SANU 320 (1980) 37-60.
9 J. Radonić, Rimska kurija, 24-25.
10 J. Radonić, Rimska kurija, 99-100.
11 J. Radonić, Rimska kurija, 104.
12 J. Radonić, Rimska kurija, 100.
1Z J. Radonić, Rimska kurija, 106-108.
14 J. Radonić, Rimska kurija, 233.
15 M Jaĉov, Spisi, 169-170 N°. 148.
Page 146 of 478 16
J. Radonić, Rimska kurija, 275.
17 J. Radonić, Rimska kurija, 388; upor. izveštaj iz 1685: M.
Jaĉov, Spisi, 132-142 N°. 118.
18 Izveštaj Petra Karadţića, nadbiskupa skopskog, iz 1726:
M. Jaĉov, Spisi, 259-263 N°. 224.
19 Njegovim nastojanjem naselilo ce 1726-1733. u
neposrednoj blizini Zadra, više od 500 albanskih izbeglica iz
Skadarske krajine, osnovavši selo Arbanasi: EJVIII. 628 s.
v. Zmajević, Vicko (K. Krstić).
20 J. Radonić, Rimska kurija, 511-513.
21 J. Radonić, Rimska kurija, 514-515.
22 J. Radonić, Rimska kurija, 565-566. Masarekov komentar
je veoma nepovoljan za Albance, inaĉe njegove sunarodnike.
On kaţe da je tih tridesetak kuća pobeglo iz "ćesarevine"
zato što "onde nisu mogli da kradu i otimaju i što nisu mogli,
kako oni kaţu, podnositi batine od Nemaca".
23 J. Radonić, Rimska kurija, 646-647.
24 J. Radonić, Rimska kurija, 658-660.
2. Islamizacija i albanizacija
Izveštaji katoliĉkih vizitatora iz XVII i XVIII veka pokazuju
veoma jasno neke stvari. Najpre, oĉigledno je da ce etniĉka
granica srpskog i albanskog naroda krajem XVI veka još
uvek nalazila tamo gde je identifikovana stotinu i više godina
ranije, "na stavama Crnog i Belog Drima",[1]
, ili taĉnije - na
liniji današnje drţavne granice sa "dţepovima" na obe
strane: srpskim, u Altinu na današnjoj teritoriji Albanije, i
Page 147 of 478
albanskim, u oblasti Paštrika i Ribnice [kasnije - Has] na
jugoslovenskoj strani. To znaĉi, dalje, da ce tek u XVII veku
etniĉka granica izmeĊu Srba i Albanaca poĉela na ovom
sektoru lagano pomerati na istok, ali i to, prema ovim
izveštajima, ne prelazi obim jaĉih infiltracija u kompaktnoj
masi srpskog stanovništva, niti menja srpski karakter ove
oblasti. Veoma je znaĉajno što izveštaji saglasno govore o
ovoj zemlji kao o Srbiji, u kojoj je ogromna većina i dalje
srpska; ili, sa uţim razgraniĉenjem, u zapadnom delu oblasti
etno-lingvistiĉko stanje ce menja i postaje mešovito, dok u
istoĉnom i jugoistoĉnom delu nema ni tolikih promena i
oblast ostaje homogena. Prizren je "glavni grad Srbije" u
celom ovom periodu, sve do kraja XVIII veka. Isto tako,
izveštaji evidentiraju albansku kolonizaciju u svim njenim
glavnim vidovima, makar ona još i ne bila onako masovna
kakva će postati, videćemo, tek u XIX i XX veku. Najzad,
oni otkrivaju i jednu vaţnu okolnost, koja će za ĉitav
problem kolonizacije Albanaca i iseljavanja Srba biti skoro
do naših dana, a sigurno sve do 1912. godine, od bitnog
znaĉaja. To je islamizacija u sluţbi kolonizacije. Razume ce,
primećeno je i preseljavanje katoliĉkog albanskog
stanovništva, ali je njegova dalja sudbina, dalji opstanak u
oblasti kolonizacije presudno uslovljen njegovim primanjem
islama. Islam je, dakle, bio odluĉan ĉinilac za opseg i
trajnost albanske kolonizacije u jugoslovenskim zemljama - i
u Staroj Srbiji i u Makedoniji. Islamizacijom je preseljeni
elemenat uĉvršćen na novoj zemlji, a time je dat podsticaj i
zamah ĉitavoj kolonizaciji - ĉak i kad ce, za momenat,
zanemari politiĉki faktor [plansko naseljavanje voljom i
silom drţavne vlasti]. S druge strane, islamizacijom je ne
samo albanski elemenat doveden i utvrĊen u jugoslovenskim
zemljama nego je i slovenski elemenat odnaroĊen,
albanizovan. Na kraju, islamizacija je dala ĉitav lik
Page 148 of 478
albanskoj kolonizaciji, uslovila joj je izgled i tok. Kako su ce
Albanci naseljavali na Kosovu i u Makedoniji, kako su Srbi i
Makedonci oterani sa svoje zemlje i kako su umesto
homogenih srpskih i makedonskih krajeva dobijeni, u
krajnjem ishodu, kompaktni albanski krajevi - moţe ce
razumeti samo uz pomoć ovoga društvenog i istorijskog
fenomena. Sukob izmeĊu albanskog i srpskog naroda,
zapravo, i nije nuţno nacionalni sukob: ta dva etnikuma
ţivela su zajedno bez ikakvog uopštenog konflikta kroz
mnoga stoleća srednjeg veka. Sukob nastaje u novoj versko-
društvenoj diferencijaciji turskoga, otomanskog feudalnog
poretka.
Đakovica sa okolinom, prema izveštaju ĐorĊa Biankija, tek
malo pre 1638. godine ["pre kratkog vremena"] ulazi u
proces islamizacije albanskih katolika; Bianki, kao i drugi
katoliĉki izveštaĉi, ne pominje islamizaciju pravoslavnih što
ne znaĉi da je u to vreme uopšte nije bilo, no verovatno je da
pravoslavni još nisu u situaciji da u većoj meri primaju
islam, jer ih štiti i obnovljena crkvena organizacija u ulozi
legitimne etnarhije To su ujedno prvi odreĊeniji istorijski
podaci o islamizaciji Albanaca na ovom terenu: islamizacija
je masovna, ali je još ograniĉena na muški deo populacije, a
ţene i ţenska deca ostaju katolici.[2]
Tri do ĉetiri godine
kasnije, 1641/42, Bianki u Đakovici zatiĉe svega 26
katoliĉkih domova [oko 130 duša], prema 550 katoliĉkih
stanovnika iz 1638. taj podatak reĉito govori o ubrzanoj
islamizaciji ovog grada. Pored ovih albanskih, ima još 16
pravoslavnih, a "turskih" [verovatno i albanskih
islamiziranih] domova je 250.[3]
Vicko Zmajević 1707. godine
konstatuje iste prilike u Ċakoviĉkom kraju. Albanci, koje su
Turci naselili, primaju islam, ali ţene ostaju
hrišćanke.[4]
Kolonizacija Peštera, kao centralne strategijske
Page 149 of 478
zone na "bosanskom putu", koju je turska vlast silom izvela,
imala je smisla samo ako bude propraćena islamizacijom.
Tako ce ovde i stvorilo jezgro islamizacije, a do izvesne mere
i albanizacije Novopazarskog sandţaka.[5]
Najţešći je u osudi albanskog poturĉavanja nadbiskup
Matija Masarek: u dragovoljnoj islamizaciji klimentaških
izbeglica-povratnika iz Srema, 1761, on vidi samo neĉasne
motive, on će ĉak reći, uvredljivo i pristrasno, da je turĉenje
Albanaca plod "njihove izopaĉene i ohole prirode". No
vaţno je i taĉno zapaţanje Masarekovo da islamski prozeliti
meĊu Albancima naroĉito mrze svoje katoliĉke sunarodnike
te da ih, po dolasku na vlast, kao paše, nemilice
tamane.[6]
Masarek podrobno opisuje tok i metod
islamizacije. Katoliĉki Albanci iz Malesije ne trpe da ih
Turci gaze i tlaĉe, kaţe on, niti da ih pritiskuju daţbinama i
nametima, ubijaju Turke, beţe u Srbiju s promenjenim
imenom u ţelji da ostanu katolici. MeĊutim, Turci šalju za
njima svoje hodţe, koji ih gone da decu obrezuju, da ruţe
hrišćansku veru i da petkom odlaze u dţamije. Pošto ce
poturĉe, utiĉu na ţene i decu da i oni prime islam skoro svi,
izuzev malog broja starica, koje nikako neće da napuste
katoliĉku veru. Njihovo dalje ponašanje je [Masarek to piše
1760] razbojniĉko otimaju jaganjce, škopce, kokoši, med i
maslo, seno za konje, tako da ionako siromašan katoliĉki
narod ostaje bez iĉega. Nadbiskup ce boji da će katolici zbog
tih patnji i muka najzad preveriti. Uostalom, i sam je imao
priliku da upozna razbojnike na delu: iz Skopske Crne gore
nije smeo da nastavi put u pravcu Kratova, jer su šume pune
razbojnika. Zato je saĉekao jesen, pa je onda s jakom
pratnjom i jednim naoruţanim janiĉarem krenuo na taj put,
ali ih napadne 15 albanskih "kesedţija" [drumskih
razbojnika]. Samo zahvaljujući seljacima iz okolnih sela,
Page 150 of 478
koji su priskoĉili u pomoć, odbranili su ce bez gubitaka.[7]
Sa
vizitacije 1764. godine Masarek nosi još mraĉnije utiske.
Albanski došljaci u Srbiji, kaţe on, ne slušaju naredbe
Hristovog jevanĊelja. Umesto da su ponizni, skromni i
strpljivi, oni, uvreĊeni, odmah kao iz inata primaju islam, te
potiskuju pravoslavne i katolike iz njihovih sela i zauzimaju
njihova imanja. Katolici u Srbiji [Albanci] još više bi
stradali od ovih poturĉenih Albanaca da ih ne brane i ne
štite njihovi bratstvenici muhamedanske vere. Nadbiskup je
nesrećan zbog ovih silnih kraĊa, otimaĉina i ubistava.
Njemu ce srce steţe kada ugleda po šumarcima i gajevima
silne grobove pravoslavnih i drugih koje su oni pobili.
Masarek, najzad, istiĉe jednu odliku u ponašanju
islamiziranih Albanaca, koja će zaista, i tada i kasnije, biti
kljuĉ za razumevanje ove straviĉne kolonizacije:
muhamedanski Albanci su naroĉito opasni, kaţe on, "jer su
Turci [tj. muslimani - D. B [ i mogu da ĉine svako zlo koje im
ce svidi".[8]
Zanimljivo je da potpuno isti sud kao Masarek ima i
patrijarh pećki Vasilije Brkić u memoaru za grofa Orlova,
od 29. marta 1771, gde veli da ce od muslimanskih Albanaca
pribojavaju ĉak i sami Turci, jer je "albanskaja poroda
ţestoka, dosaditelna, grabitelna, nespokojna,
krvoprolivatelna i visokoumna". U prizrenskoj oblasti je, po
Vasiliju, za vreme austrijsko-turskih ratova, hrišćana skoro
nestalo, "a potom su ce naselili Albanci i postali Turci i
napunili mesta i sela, poseli zemlju i mnogo ce obogatili".[9]
Islamizacija Albanaca nije poĉela sa njihovim naseljavanjem
srpskih zemalja. Prva etapa poturĉivanja pada još u
poslednje decenije XV veka, naroĉito posle likvidacije
Skenderbegove Albanije. Jedan deo Albanaca pobegao je u
Page 151 of 478
juţnu Italiju, ali je ostatak poĉeo da prima islam, dobijajući
sa islamizacijom ne samo garantiju daljeg opstanka nego i
mogućnost za napredovanje. Islamizacija je zahvatila prvo
feudalce, pa gradsko i, najzad, seosko stanovništvo. Turska
vlast ce naroĉito starala da ubrza taj proces, dajući posebne,
naroĉito finansijske olakšice, tako da je cela srednja
Albanija bila primila islam uglavnom već u XVI
veku.[10]
Islamizirano stanovništvo je menjalo svoj socijalni
status i ekonomski poloţaj, oslobaĊalo ce raznih daţbina i
tereta, od potlaĉene raje postajalo u svakom pogledu
povlašćeni sloj, kome su ce otvarali svi putevi ka vlasti u
sistemu turske feudalne uprave. S druge strane, postizala ce
puna zaštita i, koliko je to bilo mogućno u Turskoj, sigurnost
liĉna i kolektivna. Pri tome nikako ne treba zaboraviti na
opštu versku motivaciju islamizacije: svaka tolerancija u
islamu je uslovnog i u krajnjoj liniji privremenog karaktera.
Funkcija islamske drţave, prema tome i Otomanskog
carstva, sastojala ce u rasprostiranju i pobedi "prave vere",
sa ciljem da sav svet, a pogotovu svi podanici ovakve drţave,
prime islam. Najzad, muslimanski elemenat je u naĉelu za
islamsku drţavu pouzdaniji elemenat. U razdobljima veće
spoljne opasnosti i unutrašnjeg previranja bilo je, dakle,
dovoljno razloga ĉak i za militantnu islamizaciju, kakva je
sprovoĊena prema balkanskim hrišćanima.
Islamizirani Albanci postali su najsnaţnije i najsurovije
oruĊe za islamizaciju i pokoravanje hrišćanske raje. Nije
stvar samo narodnog predanja, već ce utvrĊuje i
mnogobrojnim istorijskim svedoĉanstvima da ce nad
srpskim narodom, kao i nad drugim hrišćanskim narodima
Balkana, stolećima pokušavalo i sprovodilo nasilno
poturĉivanje, sa razliĉitim dejstvom: sa stvarnim
islamiziranjem pojedinih delova naroda, grupa ili
Page 152 of 478
pojedinaca, ili bez uspeha, ali po cenu velikih ţrtava u
ljudskim ţivotima, imovini ili zemlji. Da bi se izbeglo nasilno
poturĉivanje, hrišćansko stanovništvo je ĉesto moralo da
napušta svoju zemlju, svoj kraj, da ce otiskuje u bliţu ili
dalju seobu. Pri tome je, opet, pored svega ostalog igrao
vaţnu ulogu i verski momenat, pa i nacionalna svest.[11]
Ustanovljeno je da je, ako ce izuzme specifiĉna islamizacija
bosanskog stanovništva, kao i zanatlijsko-trgovaĉke
populacije gradova, sve ostalo pravoslavno srpsko i
makedonsko stanovništvo koje je podleglo islamizaciji
poturĉeno u zoni izloţenoj albanskoj ekspanziji - od Skadra
do Ohrida. To su tzv. "Arnautaši", ĉiji je broj vrlo veliki.
Pošto su preko Albanaca, i zbog njih, a ne od Turaka
Osmanlija, primili islam, ovi su ce poturĉeni Srbi i
Makedonci za srazmerno kratko vreme i albanizovali,
primivši ime, albanski jezik, obiĉaje, a konaĉno i svest. Stoga
je "taj procenat naše krvi potpuno izgubljen za našu
narodnu celinu", zakljuĉuje s pravom Jovan Hadţi-
Vasiljević, koji je ovom pitanju posvetio 1925. godine
posebnu raspravu, bogatu pouzdanom graĊom.[12]
On je
posebno izuĉavao pojas naselja od Ohridskog jezera do iza
Prizrena, koji, po njegovom mišljenju, ima svoj veliki znaĉaj
"za istraţivanje opštih i glavnih uzroka poturĉivanja ovoga
dela našega naroda".[13]
Po njegovim proraĉunima, od oko
100.000 Arnautaša u celoj "Juţnoj Srbiji" [tj. Makedoniji i
delovima Stare Srbije] u ovom pojasu ih je bilo oko 35.000,
dok Jastrebov i Todor Stanković tvrde ĉak i to da veliki
procenat kosovsko-metohijskih Albanaca "ĉine poturĉenjaci
i poarnaućeni Srbi".[14]
Postojanje izvesne mase muslimanskih Albanaca srpskog
porekla na Kosovu i u Makedoniji ne moţe ce
Page 153 of 478
argumentovano osporiti. Razume ce, bilo bi preterivanje
tvrditi da su svi kosovski Albanci "Arnautaši", tj.
poarbanašeni Srbi, jer to zaista ne odgovara stvarnosti.
MeĊutim, isto tako je neosnovano apriorno osporavanje ove
nesumnjive antropogeografske i etnološke ĉinjenice, jer nisu
u pitanju "retki" primeri "etniĉke simbioze u oba pravca",
nego jedna viševekovna tragedija srpskog naroda, koji je i
na taj naĉin gubio svoj identitet.[15]
Na pitanje o vremenu islamizacije i albanizacije kosovskih
Srba i Makedonaca u zapadnoj Makedoniji ne moţe ce
odgovoriti jedinstveno. Pošto je i širenje Albanaca, kako će
ce videti u sledećem poglavlju ove knjige, teklo u etapama,
pa ce dosta jasno mogu ograniĉiti i etapne zone njihove
kolonizacije, to ce i vreme islamizacije Srba razlikuje od
jedne etapne zone do druge. U naĉelu, prve su grupe Srba
islamizirane i albanizovane u prvoj, zapadnoj ili pograniĉnoj
etapnoj zoni, a poslednje - u krajnjoj zoni na istoku.[16]
Glavno poturĉivanje u zapadnoj zoni pada krajem XVII
veka. Ta konstatacija Jovana Hadţi-Vasiljevića slaţe ce
kako sa tradicijama u narodu o tome, tako i sa istorijskim
podacima. Svuda poturĉenjaci pamte 200 godina [prvih
godina XX veka, što znaĉi - od vremena oko 1700.
godine].[17]
U istoĉnijim predelima poĉetni impulsi
islamizacije Srba javljaju ce nešto kasnije, a sam proces ima
produţeno trajanje. Na primer, u Gornjoj Moravi i
Izmorniku prva islamizacija datira oko 1735, ili nešto
kasnije, a najmlaĊa oko 1870. godine.[18]
Albansko
stanovništvo Rugova oko 1780-1810. bilo je katoliĉko; prešlo
je u islam poĉetkom XIX veka. Iz vremena oko 1870. postoji
već pisani podatak da su Rugovci muslimanske
vere.[19]
Srpsko stanovništvo Roţaja i Štavice bilo je po
Page 154 of 478
izveštaju turskih istoriografa u XVII veku još pravoslavno,
što ce vidi i iz pomenika manastira Šudikove, pisanog pre
1738. godine.[20]
Na ovaj ili onaj naĉin, vreme prvih snaţnijih
talasa islamizacije pada u deceniji posle austrijsko-turskih
ratova, tj. posle velikih seoba Srba 1690. i 1737. godine, što
znaĉi da je islamizaciji i albanizaciji srpskog naroda veoma
pogodovala opšta pometnja i nesigurnost koja je od tada pa
kroz sledeća dva stoleća trajala na celom podruĉju Stare
Srbije i Makedonije. Još pre toga, posle poljskih pobeda nad
Turcima, 1631-1634, prvi su na udaru ovog terora katolici -
Srbi i Albanci, koji ce silom islamizuju naroĉito u
prizrenskoj nahiji i Metohiji. Pravoslavni su došli na red
posle neuspelih pokušaja pokreta za osloboĊenje 1630-1656.
Nastaju nasilja usled kojih jedan deo Srba već tada beţi, a u
islam prelaze oni koji su ostali. Posle 1688-1690.
islamizovanje i arbanašenje Srba postalo je brţe, ali nije
tada poĉelo. Od 1737. godine procesi islamizovanja i
arbanašenja Srba još su ubrzani; tek tada je nastalo jaĉe
islamizovanje u okolini Đakovice.[21]
Islamizovanje, dakle, teĉe sukcesivno, ali ce ipak zapaţaju
izvesna vremena u koja je islamizacija vršena u većoj meri,
kao da su u tim vremenima, kako veli Atanasije Urošević,
nastajali ĉitavi pokreti za prelaţenje našega ţivlja u islam.
Za prouĉavanje islamizacije i albanizacije srpskog naroda
na Kosovu veoma je pouĉan primer prizrenskih ţupa Gore i
Opolja. Tu je ĉitav proces ne samo trajao srazmerno dugo
nego su u njemu upleteni mnogi ĉinioci, a rezultat nije ni
jedinstven ni konaĉan. Gora je danas naseljena
"Muslimanima", zapravo Srbima muslimanske vere, a
Opolje stanovništvom albanskog jezika. U Gori je odrţan
etniĉki kontinuitet od srednjeg veka do danas, i to ce vidi iz
Page 155 of 478
istorijskih izvora, toponomastike, turskog deftera iz 1455,
kao i pomenika manastira svete Trojice kod Prizrena. Gora
to ima da zahvali geografskom poloţaju i izuzetnoj
kompaktnosti stanovništva, koje ce meĊusobno oroĊavalo.
Ali, kada su u Podrimlju i Opolju nastale etniĉke promene, a
stanovništvo Ljume [delom srpsko, a delom katoliĉko
albansko] primilo islam, oko Gore ce postepeno stezao
obruĉ, te ce srpsko stanovništvo ove oblasti najpre iz
perifernih sela poĉelo iseljavati ili turĉiti. To ce poĉelo
dogaĊati posle velike seobe 1690, no prelazak u islam bio je
postepen. Najpre su prešla u islam najugroţenija i najmanja
sela, kao Krstac, a naposletku najzabaĉenije, najveće i
najbogatije naselje Brod, u kome je poslednja hrišćanka,
Boţana, umrla 1856. godine. I u drugim selima je tu i tamo
bio ostao po koji hrišćanin: u Vraništu su Milisavu Lutovcu,
savesnom istraţivaĉu ove oblasti, priĉali da je poĉetkom
ovog veka ţivela Todorica [Todorova ţena], kojoj su sinovi u
uglu sobe odredili gde će na svoj naĉin obavljati verske
molitve. Sem pojedinaĉnog, bilo je i masovnog prelaska u
islam, što ce posredno vidi iz tradicije koja je saĉuvana kod
Gorana [sluĉaj sela Zlog Potoka i Šištevca]; neki su, pak,
Gorani promenili veru dok su išli za stokom u druge turske
oblasti da bi ce lakše kretali pod plaštom islama. Bilo je
sluĉajeva da su prvi primali islam stariji ljudi pa su oni
"poturĉili" sve po kući; to su ĉinili stoĉarski trgovci koji su
samo kao muslimani mogli dobro prolaziti po Epiru, kuda
su gonili stoku.[22]
Gora ce, meĊutim, mada već potpuno
islamizovana, nije albanizovala. U stvari, Gora u
prvobitnom širem smislu reĉi, gde je etniĉki spadalo i
Opolje, delimiĉno jeste albanizovana, ali tamo gde je
preplavljena već islamiziranim došljacima. Osobenost ovoga
uţeg podruĉja Gore je u tome što ogromnu većinu njegovog
stanovništva ĉine starosedeoci, a samo je nešto doseljenika,
Page 156 of 478
pa i to starijih, iz Hasa, Makedonije i Albanije.[23]
S druge
strane, u mijaĉkoj oblasti, u Makedoniji, islamizacijom je
obrazovana hibridna etniĉka grupa Torbeši, koja takoĊe
nije albanizovana, ali je od sredine XIX veka bila izloţena
obratnom procesu, procesu deislamizacije: tako je nestalo
muslimana u Tresonĉu, Galiĉniku i Dolnom Malniĉanu;:
mijaĉki muslimani su ostali "raja", pa su ce i oni morali
seliti ispred zuluma, a muslimanska Gorna Reka je i sama
trpela velika nasilja tokom novije istorije.[24]
Navešćemo nekoliko posebnih primera islamizacije i
albanizacije iz makedonske Kiĉevije. Selo Crvivci je
islamizovano, po tradiciji, na 175 godina pre istraţivanja, tj.
oko 1760: Arbanasi su udarili od strane Zajasa na Uskrs,
kada je igralo kolo, pobili su mnoge ljude, a ţene zarobili i
uselili ce kao u svoje kuće. Pravoslavni su ce razbegli u
Kiĉevo, Lazarovce i u Raštane.[25]
Selo Berikovo, sada
muslimansko, sa napuštenim pravoslavnim grobljem, bilo je
pravoslavno do na 150 godina pre istraţivanja, tj. oko 1785.
Posle borbe s Arbanasima kod Tujina neki su ce ustanici
sklonili u Berikovo; tada su napali na selo Arbanasi, pa
pomuslimanili ţene i decu, pošto su im "muţi" bili na
peĉalbi. Starinci su zaista svi albanizovani.[26]
Sam Zajas,
sada izrazito albansko mesto, bio je staro pravoslavno selo,
islamizirano oko 1740. godine: muslimani pamte svoje
muslimanske pretke, ustanovio je Toma Smiljanić, do
sedmog kolena, a iz ovih imena nastavljaju ce imena
njihovih pravoslavnih predaka. Pravoslavni starinci bili su
"Šopke", pa su Arbanasi jedne od njih istisli, a druge preveli
u islam i poarbanašili. U Zajasu su ĉesta hrišćanska
prezimena. Fandi, doseljeni u Zajas, bili su još u postojbini
islamizovani, pa su ih usled toga gonili njihovi katoliĉki
saplemenici i primorali da ce isele - oko 1735-1785.
Page 157 of 478
godine.[27]
Veoma je interesantan sluĉaj sela Kolari, gde je na
mestu Mirovcima bilo naselje odakle su ce navodno iselili i
zasnovali Mirijevo kod Beograda. Jedan deo stanovništva ce,
po narodnom kazivanju, iselio pod patrijarsima prema
Dunavu, a drugi je ostao i poarbanašen je.[28]
Uzroci islamizacije mogu biti razliĉiti, ali uglavnom gotovo
svi potiĉu od "jakog"dodira s Albancima. Najĉešće ce
navodi da ce u islam prelazilo pošto su im ce u selo doselili
Arbanasi. Tu ce svakako podleglo nagovaranjima i
privoljavanju, pa u pojedinim sluĉajevima i ugledanju na
same Arbanase, ali je, bez sumnje, bilo prelaza u islam da bi
ce tako, stupanjem na istu nogu sa pojedinim arbanaškim
susedima, spasli njihovog nasrtanja ili bar uspešnije branili
od njega. U ta nasrtanja spada i direktno prisiljavanje na
prelaţenje u islam, kao što to otvoreno kaţu Albanci u Niki
na Kosovu polju, da su njihovi preci, kako navodi A.
Urošević, prisilili na "turĉenje" pretke sadašnjeg roda
Potura u njihovom selu.[29]
Do istog zakljuĉka ce došlo i u
prouĉavanju drugih krajeva Kosova i Metohije: glavni je
motiv islamizacije - "zaštita protiv arbanaških besomuĉnika
i otimaĉa", a islamizacija ţena ce vršila da bi ce spreĉilo
otimanje devojaka i ţena - mada, priznaje ce, ima i
dobrovoljnog odbegavanja ţena za muslimane.
Posledica islamizacije, po pravilu, na celom ovom podruĉju
albanske ekspanzije u XVII i XVIII veku, a pogotovu
kasnije u XIX veku, jeste albanizacija srpskog stanovništva.
Primanjem islama ulazilo ce u zajednicu fisa, primao
albanski jezik i obiĉaj, gubila svoja narodnost. Štaviše, kao
što je ĉest sluĉaj sa konvertitima, ĉin primanja islama
stvarao je novo neprijateljstvo prema svojoj staroj sredini;
Page 158 of 478
islamizovani i albanizovani Srbi bili su potom najborbeniji,
udarni deo albanske narodnosti.[30]
1 M. Lutovac, Značaj Kosova, 8.
2 J. Radonić, Rimska kurija, 100.
3 J. Radonić, Rimska kurija, 106-108.
4 J. Radonić, Rimska kurija, 513.
5 J. Radonić, Rimska kurija, 514-515.
6 J. Radonić, Rimska kurija, 565-566.
7 J. Radonić, Rimska kurija, 646-648.
8 J. Radonić, Rimska kurija, 654-655. U pismu iz Janjeva
prefektu Kongregacije od 12 avgusta 1793, Masarek veli da
svaku svoju litaniju završava reĉima "Libera nos, Domine,
ab Albanensibus!" (Oslobodi nas, Gospode, od Albanaca'),
pa ogorĉen dodaje: "Extermina et dele istos Albanen ses de
terra vivantium!" (Iskoreni i izbriši ove Albance iz zemlje
ţivih!) J. Radonić, Rimska kurija,678.
9 J. Radonić, Rimska kurija, 669.
10 U Albaniji prema starijim podacima, ima preko 66%
muslimana, oko 22% pravoslavnih hrišćana a 11% katolika.
U Jugoslaviji ogromna većina Albanaca je muslimanske
vere.
11 Zanimljivo je, na primer, da u Novobrdskoj Krivoj reci,
po nalazu antropogeografa, nema mnogo poislamljenih Srba
(svega 2% od celokupnog broja domova u oblasti), što znaĉi
da su ovi Srbi radije napuštali svoja ognjišta i ustupili ih
Page 159 of 478
Albancima nego što bi prelaskom u muslimansku veru
stupili u njihove redove i bili s njima na istoj nozi; samo je
jedan mali deo popustio i prešao na islam. A.
Urošević, Novobrd. Kriva Reka, 50.
12 J. Hadţi-Vasiljević, Muslimani, 21-94.
13 J. Hadţi-Vasiljević, Muslimani, 28.
14 J. Hadţi-Vasiljević, Muslimani, 40.
15 Nije taĉno da ce u pisanju o pretapanju Srba u Arbanase u
Kosovsko-metohijskoj oblasti "uvek preterivalo", niti je ta
literatura imala "politiĉki karakter i odreĊenu
propagandistiĉku tendenciju, te sa nauĉnom objektivnošću
nema nikakve veze" (M. Krasnići, Savremene promene, 221-
222). Albanski autor hoće tako da politiĉkom i nauĉnom
diskvalifikacijom poništi rezultate ĉitave srpske
antropogeografske literature, koja ce, na ĉelu sa Jovanom
Cvijićem, odlikovala uopšte visokim stupnjem nauĉnog
poštenja i kritiĉnosti, i zbog toga uvaţavana u celom svetu.
16 Islamizacije Srba na uţem podruĉju Kosova bilo je i pre
dolaska Albanaca, ali kao izuzetak. Svi ostali poislamljeni
Srbi i Cigani su u islam prelazili docnije, od druge polovine
XVIII veka, kada ce već poĉinje osećati albanski uticaj.
Paţljivim istraţivanjem mogao ce rekonstruisati hronološki
niz podataka o islamizaciji kosovskih rodova. A.
Urošević, Kosovo, 97. i d.
17 J. Hadţi-Vasiljević, Muslimani, 93.
18 A. Urošević, Gornja Morava, 102-104.
19 M. Barjaktarović, Rugova, 209.
Page 160 of 478 20
M. Lutovac, Gora i Opolje, 351.
21 M. Filipović, Has, 21.
22 M. Lutovac, Gora i Opolje, 268-269.
23 M. Lutovac, Gora i Opolje, 272.
24 T. Smiljanić, Mijaci, 42-43, 76.
25 T. Smiljanić, Kičevija, 431.
26 T. Smiljanić, Kičevija, 437.
27 T. Smiljanić, Kičevija, 440-441.
28 T. Smiljanić, Kičevija, 444.
29 A. Urošević, Kosovo, 101.
30 A. Urošević, Gornja Morava, 106-108.
3. Vreme i prostor albanske kolonizacije
Hronologiju albanske kolonizacije dosta je teško ustanoviti u
svim njenim pojedinostima, pogotovu ako ce ţeli dobiti
jedna dinamiĉna demografska slika po istorijskim etapama
ovoga vaţnog zbivanja. Prema istorijskim podacima i
antropogeografskim rekonstrukcijama poĉeci kolonizacije
padaju još u XVI vek, ali taj prvi period nije obeleţen
masovnošću niti uspeva da poremeti etnografsku situaciju ni
kroz sledeća dva stoleća. Prvi masovni talasi kolonizacije
nailaze na samom kraju XVII veka, kada ce koriste teške
prilike na celom podruĉju ratnih operacija iz 1689. Tada su
pokrenute veće srpske mase, a, c druge strane, prodor
islamizovanih Albanaca od tada bitno menja svoju prirodu:
Page 161 of 478
sada je to nasilno potiskivanje i proterivanje srpskog naroda
sa njegove zemlje. Tokom XVIII veka oseća ce već na
jednom opštem planu namera da ce ovaj srpski prostor u
celini posedne i prisvoji. Ta namera u sudaru sa
oslobodilaĉkim pokretima srpskog naroda na Balkanu, kako
ćemo videti, dobija u XIX veku i svoje prve programske
izraze. Tek ovim naseljavanjem Albanaca u poslednja dva ili
tri veka bitno ce menja etnografska slika ovog prostora.
Doduše, naseljavanje Albanaca zapoĉeto na prelasku iz
XVII u XVIII vek nije tada i završeno; etnografska slika
koju vidimo danas nije stvorena u to vreme. Prema tome,
nije mogućno tvrditi ne samo to da je Kosovo od iskona
albanska zemlja, već ni da je to zemlja koju albanski narod
drţi u celosti i potpuno poslednjih dvesta godina. Umesto
toga, bilo bi taĉnije reći da je Kosovo sa zapadnom
Makedonijom zemlja koju albanski narod postepeno i
nasilno poseda i oduzima od njenih slovenskih stanovnika.
Nedovršenost toga procesa ogleda ce u istorijskoj ĉinjenici
da nikada albanska kolonizacija nije tekla bez otpora i
borbe, te da ce mora govoriti i o neprekidnosti
oslobodilaĉkih napora srpskog naroda da ce odrţi ili vrati na
zemlju koja mu je oteta. To je bez sumnje vaţna, jedna od
najvaţnijih komponenata celoga ovog pitanja, koja istoriji
srpsko-albanskih odnosa pridaje obeleţje aktuelnosti ĉak i
kada ce radi o zbivanjima od pre sto, dvesta ili više godina.
U trenutku kada ce Srbija mogla otisnuti u prvi rat za
osloboĊenje, 1876, etnografske granice albanskog prodora
na istok dostigle su svoje najdalje taĉke, svoj najširi
geografski okvir. Nepuna dva veka posle zametanja toga
velikog talasa, znaĉi, albanske su ce naseobine nalazile u
Toplici, na domaku Niša; u prostoru Jablanice i Veternice
bliţile su ce Leskovcu, a Vranje je već bilo okruţeno
Page 162 of 478
albanskim naseljima. Štaviše, u neposrednoj blizini Vranja,
kod Grdeliĉke klisure, albanska je bujica presekla Juţnu
Moravu i preplavila Masuricu. Zauzevši Vardenik [pobivši
ĉobane raselili su ovo selo], Albanci su poĉeli ugroţavati
Vlasinu i nadirati u Krajište, na današnjoj bugarsko-
jugoslovenskoj granici. Juţno od Vranja, zauzevši Gornju
Moravu, prešli su bili i Moravicu, drţali preševsko razvoĊe
moravskog i vardarskog sliva, presekavši na taj naĉin
glavnu balkansku komunikaciju, i nadirali ka Pĉinji. Isto
tako, od Tetova, Gostivara i Kiĉeva širili su ce prema
Vardaru, u pravcu Kaldrma Bogaza i Suhodolice ka
Skoplju, a od Kiĉeva ka Poreĉu i dalje na Vardar.[1]
Po
zapadnoj Makedoniji bile su već rasute veće ili manje
albanske enklave, sa jasnim usmeravanjem ka Tikvešu i
dalje, preko Vardara, u istoĉnu Makedoniju. Na severu
ugroţeni su bili - zapadno od Toplice - krajevi oko Ibra i
naroĉito Novopazarski sandţak, gde ce albanska struja
susretala sa bosansko-muslimanskom odnosno srpskom
islamizovanom strujom.
Valja napomenuti da je juţno od velikih makedonskih jezera
etnografska granica albanskog naroda posle masovne
kolonizacije u drugoj polovini XIV veka uglavnom bila
stabilizovana i da ce ni na krajnjem severozapadu, prema
Staroj Crnoj Gori i Brdima, ta granica nije bitno pomerala
sa svoje linije iz XV veka. Njena pokretljivost ce ispoljila na
širokom sektoru od Prokletija do Ohridskog jezera, pa i to
preteţno na pravcu Prizren-Niš, gde su ce Albanci i našli
najdalje, preko 200 km, od svoje matiĉne oblasti.[2]
S
obzirom na to da ce migracija Albanaca nikada nije
prirodno zaustavljala, nego je pokazivala teţnju da ce
nastavi, moţe ce sa mnogo verovatnoće govoriti i o njenim
daljim, neostvarenim pravcima. Glavni objekti ove
Page 163 of 478
ekspanzije nalazi li su ce u centralnim balkanskim oblastima
na glavnom pravcu - Niš, i dalje prema Dunavu niz Moravu,
moţda i niz Timok ka Vidinu, a u svakom sluĉaju i prema
Sofiji - nešto juţnijim pravcem preko Krajišta i Znepolja; na
juţnom sektoru prostor Skoplja bio je vaţan objekat
albanske ekspanzije [ukljuĉujući i sam grad Skoplje], a
potom i cela vardarska dolina ka Solunu. To sve znaĉi da je
potencijalni prostor albanske ekspanzije bila cela
Makedonija i cela Srbija, verovatno i zapadna Bugarska, a
na drugoj strani ĉitav koridor Stare Raške, preko koga bi ce
ostvario neposredan dodir sa bosanskim muslimanima. No
kada ce pogleda ono što je zaista ostvareno do 1878. godine,
najdublje promene sa najteţim posledicama za odnos
izmeĊu srpskog i albanskog naroda, i za sudbinu Srbije
uopšte, odigrale su ce na Kosovu i Metohiji, na "niškom"
pravcu.
Kosovo, Metohija i prizrenska kotlina, kako veli Cvijić,
spadaju u oblast raznovrsnog i najviše izmešanog
stanovništva; severno od planine Rogozne su etnografske
prilike mnogo jednostavnije. Zato je Cvijić i zapoĉeo 1900.
godine "skupljati podatke o etnografskom sastavu svakog
sela na prostoru izmeĊu Šar-planine i Rogozne",[3]
i time
pokrenuo sistematska antropogeografska istraţivanja
ĉitavog juţnoslovenskog prostora, s obzirom na fenomen i
znaĉaj velikih dinarskih migracija: "poĉevši od kraja XIV
veka pa kroz tursko vreme do naših dana, ispremeštano je
skoro sve stanovništvo na prostoru od Veleške klisure na
Vardaru pa do Zagrebaĉke rope", a "glavnu masu tih što ce
kreću i naseljavaju ĉini dinarsko stanovništvo, ĉiji su, opet,
glavni deo stari Rašani, narod srpske srednjovekovne
drţave. Usled tih seoba je znatno izmenjen raspored naroda
na Balkanskom poluostrvu".[4]
Page 164 of 478
Znaĉaj ovoga opšteg Cvijićevog zakljuĉka je i u tome što ce
na celom ovom juţnoslovenskom prostoru u svetlu stalnih i
opseţnih migracija teško moţe govoriti o dugotrajnijem
generacijskom kontinuitetu stanovništva na jednom
geografskom podruĉju. Drugim reĉima, ni u jednoj oblasti,
bila ona etniĉki homogena ili heterogena, ne moţe ce
oĉekivati visok procenat staroga stanovništva, malo je
"starinaca". Nije, pak, svejedno da li je reĉ o stanovništvu
jednoga istog naroda koje ce obnavlja i podmlaĊuje novim
generacijama svojih doseljenika, ili o doseljenicima drugog
naroda: u prvom sluĉaju, ne samo što ce ne menja etniĉki i
nacionalni lik jedne oblasti nego ce on utvrĊuje i ĉini još
snaţnijim. U drugom sluĉaju, kada su doseljenici drugog
naroda, moţe ce promeniti etniĉki karakter oblasti i ova
moţe da bude izgubljena. Upravo to ce dešavalo na Kosovu.
Srpsko stanovništvo koje danas tamo ţivi samo je jednim
malim procentom "starinaĉko", onih starih raških,
nemanjićkih srpskih rodova bez sumnje tamo više nema.
Srpsko stanovništvo ce menjalo i obnavljalo zahvaćeno
selidbenim strujama još od kraja XIV veka, a pogotovu u
velikim ratnim i socijalnim krizama poĉev od kraja XVII
veka. Srpski narod ce na Kosovo stalno i doseljavao, a ne
samo iseljavao, pa je tako i došlo do pojave da ce vrlo stari
srpski doseljenici smatraju već starincima.[5]
Ipak, postoji i u
ovom sluĉaju etniĉki, a posebno jeziĉki kontinuitet u kojem
ce ĉuvaju sve bitnije osobine govora starijih slojeva ili
prethodnika mlaĊega, doseljeniĉkog sloja srpskog
naroda.[6]
Odrţavanjem prastarih rodova, ali još više
doseljavanjem mlaĊih, odrţavao ce kontinuitet srpskog
naroda na ovoj teritoriji. Prema tome, ta istorijska i
etnološka ĉinjenica da su ce Srbi i doseljavali u oblast Stare
Srbije, ili su ce kretali po njoj [u tzv. "unutrašnjem
seljakanju", kako kaţu antropogeografi], nikako ne moţe
Page 165 of 478
imati istu vrednost i teţinu kao fenomen naseljavanja
Albanaca u ovoj oblasti. Naseljavanjem Albanaca oblast je
postepeno i na mahove sve više gubila svoje srpsko obeleţje,
doseljavanjem Srba iz drugih krajeva ona je makar donekle
odolevala kao srpska zemlja, u prirodnoj cirkulaciji
stanovništva
Prvi srpski doseljenici na Kosovu, i oni u Makedoniji, ti
"vrlo stari došljaci", pokrenuti su upravo iz Albanije, tamo
je, kao što znamo, još od ranoga srednjeg veka bilo dosta
slovenskog stanovništva.[7]
Tako ce prva zona albanske
ekspanzije otkriva i kao prva etapna zona slovenskih
migracija iz Albanije ka istoku i severu. Kako je
ustanovljeno istraţivanjem Pologa, slovenske doseljenike su
u toj oblasti dali uglavnom razni krajevi severne Albanije
[Ljuma, Piškopeja, Mati itd.]. Ti su doseljenici izbijali u
Polog "nošeni arbanaškim potiskom". Zbog istiskivanja iz
starog kraja doselili su ce u Polog mnogi slovenski rodovi
poreklom iz pojedinih, danas albanskih sela i oblasti stare
Srbije i same Makedonije. Ovi doseljenici sa zapada i
severozapada beţali su od zuluma.[8]
Za Mijake, isprva
stoĉarsko pleme bez stalnih naseobina, pretpostavlja ce da
su ce kretali po srednjoj Albaniji kod Elbasana, u Buljĉizi,
na Golom brdu i na planini Jablanici. Da li su Mijaci preko
Drima bili u kompaktnoj masi ili samo u pojedinim
naseobinama, danas nije mogućno utvrditi. U svakom
sluĉaju, potvrĊuje ce zakljuĉak da "u prvo doba imamo
migracije srpskog stanovništva iz arbanskih predela i sa leve
obale Crnog Drima na istok i desnu obalu ove reke".[9]
Kada
je, pak, reĉ o Staroj Srbiji, mora ce misliti ne samo na
slovenske doseljenike iz Albanije nego i na doseljenike iz
drugih, ugroţenih juţnoslovenskih oblasti. Srpsko
stanovništvo je posle naglog i jakog albanskog doseljavanja
Page 166 of 478
u Gornju Moravu, na primer, beţalo u okolne, nekad i u
dalje oblasti, ali je u naknadu za to pristizalo ovde drugo
srpsko stanovništvo, uzdrmano sliĉnim ili drugim uzrocima
u svome zaviĉaju.[10]
Inaĉe ce za srpsko stanovništvo Gornje
Morave smatra da ce doselilo sa juga, iz prilepskog kraja,
tek u XVI i XVII veku, ali predanje ovih Srba zna da
prilikom doseljavanja njihovih predaka u oblasti nije bilo
turskog i albanskog ţivlja. Intenzivno doseljavanje u Gornju
Moravu i Izmornik nastaje tek od kraja XVII veka; tokom
XVIII veka je uz albanske doseljenike dospeo do ovih oblasti
talas srpskog stanovništva iz raznih krajeva, pa ĉak i
katolika iz Bosne. Razume ce, najjaĉe je doseljavanje Srba u
ovaj kraj bilo iz bliskih zapadnih krajeva, odakle su ce oni,
pokrenuti albanskim migracijama, iseljavali na istok i
zaustavljali u ovim oblastima, dok je u njima albanski ţivalj
bio još slabo zastupljen. Zajedno s Albancima doseljavali su
ce i Srbi ĉak iz Malesije i Ljume.[11]
Ĉetiri su toka ili "struje" albanskog iseljavanja iz matiĉne
zemlje i širenja po susednim oblastima. Na jugu je "struja
Toska" obuhvatala uglavnom pravoslavne Albance, te ce
poĉev od druge polovine XIV veka kao verovatno "najjaĉa
arbanaška migracija" kretala uzduţnim epirskim putem u
srednju Grĉku sve do Atike i Peloponeza; Jovan Cvijić ih
posle prvoga svetskog rata broji u Grĉkoj na 250.000. To je
sad dosta prostrana zona Epira, koju Albanci zovu
"Ćamerija", i koja u izvesnom smislu predstavlja prelaznu
pa i mešovitu grĉko-albansku oblast. [Na teritoriji Albanije
saĉuvalo ce, tako, i grĉko stanovništvo, a u Grĉkoj ima
etniĉkih slojeva albanskog porekla. Na obe strane su ove
etniĉke grupe izloţene dejstvu spontane ili planske
asimilacije i denacionalizacije]. Ostale tri struje udaraju na
juţnoslovensko stanovništvo: "struja Škumbije",
Page 167 of 478
"dukaĊinska struja" i "malisorska struja". Prva od njih
obuhvatala je stanovništvo srednje Albanije, koje ce kretalo
jednim delom starim rimskim putem Via Egnatia, a većim
delom nešto severnije od Struge i Ohrida, preko visokih
planinskih prelaza. Rezultati ove migracije su srazmerno
skromni, mada su, i takvi kakvi su, ugrozili malobrojno
slovensko stanovništvo Makedonije. Priliĉno razbijene grupe
Albanaca nisu ce mogle lako objedinjavati zbog jakog
otpora makedonskih Mijaka i Brsjaka.[12]
Severnije od ove
struje tekla je tzv. "dukaĊinska struja", koja je obuhvatala
albansko stanovništvo oko Drima sa Miriditima i
stanovništvo iz oblasti Mata i Lurje. To je ona struja koja je
prodrla najdalje na istok, do Masurice i Leskovca. Idući
popreĉnim putevima, naroĉito zetskim, Albanci su
prevladali najpre u Ljumi, a zatim i u drugim šarplaninskim
ţupama u okolini Prizrena, u Metohiji i na Kosovu. U novim
zemljama većina katoliĉkih Miridita primila je islam.
Najzad, na krajnjem severu je "malisorska struja", koja
obuhvata malisorska plemena mahom mešovitog srpsko-
albanskog porekla, nastanjena u dolinama Prokletija izmeĊu
Skadra i Metohije. Ova ce struja raĉvala u dve grane, od
kojih je jedna išla metohijskoj i kosovskoj kotlini, a druga je
preko prevoja na Prokletijama prešla u dolinu gornjega
Lima oko Gusinja i Plava [poglavito Klimenti] i u dolinu
gornjega Ibra izmeĊu Roţaja i Ribarića, pa ce odatle
razlivala na zapad od Novog Pazara i Sjenice i asimilovala ce
sa islamiziranim srpskim stanovništvom. Osim na sever,
Malisori i Miriditi su ce, najzad, poslednjih vekova selili u
primorje, od Ulcinja do Lješa, i u zaleĊe ovog pojasa.[13]
Teţište "metanastaziĉkog" [preseljeniĉkog] širenja
Albanaca nalazilo ce, dakle, na kosovskom pravcu, koji je od
znaĉaja i za albanski prodor u Makedoniju: najozbiljnija
Page 168 of 478
kolonizacija Albanaca u Makedoniji pogodila je upravo
oblasti juţno odnosno jugoistoĉno od Šar-planine, a tu ce
dospevalo iz prizrenskog kraja. Neku vrstu strategijskog
kljuĉa predstavljala je stara srpska ţupa Opolje, na udaru
glavne, matiĉne struje albanskih doseljenika. To je ujedno i
jedna od prvih srpskih islamizovanih i albanizovanih oblasti.
Ne moţe biti sporan raniji srpski karakter Opolja, ali je ono
daleko siromašnije ostacima hrišćanske prošlosti u odnosu
na susednu ţupu Goru, jer su ovde rano izvršene etniĉke i
druge promene. Staro srpsko stanovništvo je još pod
pritiskom Kukli-bega [umro 1537] primilo islam, a delom ce,
zbog terora, iselilo; docniji doseljenici, muslimani iz Ljume i
ostalih krajeva severne Albanije, dokrajĉili su i poslednje
ostatke iz hrišćanske prošlosti.[14]
MeĊu ostatke Srba
hrišćana odmah po njihovom islamizovanju naglo su ce
utisnuli novi doseljenici Albanci i albanizovani Srbi,
oslonjeni na jako zaleĊe oblasti iz kojih su dolazili. Taj
proces stapanja razvijao ce brzo, jer nije bilo verske razlike
izmeĊu doseljenika i starosedelaca, koji su bili primili islam.
Najzad, i povlašćen poloţaj Albanaca muslimana doprineo
je tom izjednaĉavanju i stapanju u jednu etniĉku grupu.[15]
Uĉvršćivanje Albanaca u prizrenskom kraju omogućilo im
je da prodru u severozapadnu Makedoniju, u Polog. Pritisak
dukaĊinskih fisova u ovom pravcu ogleda ce najpre u
stalnim pljaĉkaškim pohodima. Još krajem XVI veka u
jednom turskom dokumentu [iz 1595] navodi ce neka
arnautska tajfa, razbojniĉka druţina, koja je u više mahova
upadala u pološka makedonska sela, gde je opljaĉkala,
poubijala ili ranila mnoge seljake.[16]
Planine Korab, Šara,
kao i venac koji dalje na severu odvaja Kosovo polje od
Metohije, nazivali su ce "aramijskim planinama"
[razbojniĉkim planinama]. Organizovani po tri stotine njih
Page 169 of 478
sa svojim barjaktarima, kako to opisuje R. Nikolić, prelazili
su oni preko ovih planina dalje na istok i otimali po 5000
brava, vodeći pravu borbu u sluĉaju potere. Time su
pripremali teren za naseljavanje. Za ove akcije, kao i za
potonje selidbe, koristili su prevoje i doline u ovom
planinskoj kompleksu; po Korabu je još 1914. godine bilo
tragova aramijskih busija.[17]
Ipak, tek od druge polovine
XVIII veka hrišćansko stanovništvo Pologa i njegova naselja
poĉeli su da trpe najkrupnije promene, ĉije ce posledice i
danas osećaju. U periodu dugom oko 150 godina doseljeni su
mnogi muslimani Albanci, ĉije je prodiranje naroĉito bilo
intenzivno u toku XIX veka. Zatim je nastupilo izvesno
naseljavanje hrišćanskog slovenskog stanovništva iz
Makedonije, Srbije i Albanije, pa veliko pregrupisavanje
stanovništva po naseljima, uzmicanje našeg ţivlja,
prelaţenje u islam [celih rodova i mnogo ţena i devojaka],
albanizovanje i drugo, o ĉemu sada ima dosta podataka u
predanjima pojedinih rodova. U svemu tome ovde su
presudnu ulogu odigrali politiĉki, a ne ekonomski ili
socijalni faktori [tetovske albanske paše i zulum].
Sukcesivnim doseljavanjem i prirodnim priraštajem u ovom
razdoblju Albanci su ce u Pologu veoma raširili i brojno
jako narasli, tako da su oni izvršili veliku etniĉku i versku
promenu u oblasti.[18]
Do tih promena došlo je ne samo
naseljavanjem odnosno razmnoţavanjem Albanaca nego i
postepenim a u krajnjem zbiru masovnim iseljavanjem
slovenskog stanovništva. Etniĉki sastav Pologa, dakle,
izmenjen je korenito tek u novije vreme: do poĉetka XIX
veka ovde su u većini hrišćani Sloveni, a danas "su u većem
broju poloških sela Makedonci svedeni na uspomene koje
potpuno blede". Istraţivaĉ ovoga kraja, Jovan Trifunoski,
veli da ce u nekim selima prilikom ispitivanja osećao "kao
kod samrtnika koji već izdiše", jer je u mnogim pološkim
Page 170 of 478
selima sve ugašeno i izgleda "kao da u njima nikada nije ni
bilo Makedonaca".[19]
Islamizovanih i albanizovanih
Makedonaca u seoskom stanovništvu Pologa je najmanje
7,71% od ukupnog broja Albanaca u ovoj oblasti, a sigurno
ih ima još, jer ce svi ne mogu sa sigurnošću utvrditi, pošto su
neki relativno davno poarbanašeni, pa su njihovi današnji
potomci zaboravili svoje poreklo, a ima i takvih koji o
poarbanašavanju ne priĉaju i kada znaju. Iz severne
Albanije vodi poreklo 88,72% svih poloških Albanaca.
Poĉetak doseljavanja sada postojećeg albanskog
stanovništva u Polog pada oko sredine XVIII veka. Drugu
grupu ĉine oni rodovi [oko 30 %] ĉiji su ce preci doseljavali
u toku druge polovine XVIII veka, a treći period ĉine prva
polovina XIX veka, kada Pologom vlada Abduraman-paša,
Albanac, i kada ce doseljava najveći broj albanskih rodova
[oko 50%].[20]
Podrobnim istorijsko-antropogeografskim prouĉavanjem
Pologa odliĉno je razjašnjen model ĉitave kolonizacije. Ĉak
ni u šarplaninskoj ţupi Sirinić [u slivu Lepenca], tridesetak
kilometara istoĉno od Prizrena, Albanaca nije bilo sve do
sredine XVIII veka; oni ce u Sirinić naseljavaju u najvećem
procentu u toku druge polovine XVIII i poĉetkom XIX
veka.[21]
Krupne etniĉke promene izvršene su i u Kaĉaniĉkoj
klisuri i susednom Skopskom Dervenu tek od druge polovine
XVIII i u XIX veku.[22]
U Skopsko polje Albanci ce spuštaju
tek u prvoj polovini XIX veka, uglavnom za uprave Hamzi-
paše, Albanca, koji je pomagao doseljavanje muslimanskih
Albanaca iz Albanije odnosno iz etapnih oblasti njihovog
preseljavanja, koji su dopirali u sva sela ĉineći zulum
hrišćanskom stanovništvu. Svi Albanci u Skopskom polju su
doseljenici.[23]
Page 171 of 478
Za metohijski kraj Has pod Paštrikom ustanovljeno je da je
u njemu u toku XVII i XVIII veka "izvršena potpuna
etniĉka smena: dotada ĉisto srpski kraj, postao je
arbanaški".[24]
Postepenim naseljavanjem Albanaca i
poarbanašivanjem islamizovanih Srba u krajnjoj liniji došlo
je u drugoj polovini XIX veka [ne ranije!] do potpune
izmene etniĉkog stanja u Xacy. Današnje albansko
stanovništvo većinom je poreklom od srazmerno skorašnjih
doseljenika iz prave Albanije, a malo je rodova koji su
nesumnjivo ili vrlo verovatno starosedeoci i srpskog porekla,
ili stariji doseljenici.[25]
U svojoj monografiji o Metohiji Milisav Lutovac je sa mnogo
razloga zakljuĉio da je ta oblast bila još od srednjeg veka, ali
i u XVI veku, "sa etniĉkog stanovišta, jedna od
najhomogenijih srpskih pokrajina".[26]
Bitne promene ce
dogaĊaju tek u XVII veku, i to krajem tog veka, sa opštim
poremećajem usled ratova. Doduše, nije beznaĉajno da ce u
samom Prizrenu i bliţoj okolini etniĉki odnos bitno menja i
srpsko stanovništvo izlaţe najvećem pritisku tek u XIX
veku. Tada su, na primer, katoliĉke pa islamizovane Fande
iz Miridita naselile posede manastira svetog Marka i svetog
Petra Koriškog kod Prizrena, a potom proterale i Srbe iz tih
sela.[27]
I ovde je glavni talas albanskih kolonista prodirao iz
DukaĊina i Ljume, uz Drim i Beli Drim; ĉitava oblast juţne
Metohije bila je potom "odskoĉna daska" za dalji prodor i
širenje na istok i jugoistok, u mnogo većoj meri nego onaj
stari, srednjovekovni albanski "dţep" oko Erenika
[Ribnice], izmeĊu Junika i Đakovice, severno od ţupe Has.
Tridesetih godina XIX veka je u Metohiji, u svakom sluĉaju,
stanovništvo bilo izmešano. Statistike iz toga perioda su
priliĉno nepouzdane, ali je sigurno da su osnovne etniĉke
Page 172 of 478
grupe Srbi i Albanci, i da ce Albanci javlja ju kao većina
samo u jednom delu ove oblasti, dok su "na ostaloj teritoriji
pećkog, prizrenskog i prištinskog pašaluka masu
stanovništva predstavljali Srbi; većih albanskih oaza van
Metohije bilo je tada u Kaĉaniku, planinskom predelu
Golaka, u Labu i jugozapadnoj podgorini Kopaonika
["Mitrovaĉka Šalja"], u Gornjoj Toplici sa centrom u
Kuršumliji, i u Pešteru".[28]
Zasluţuju paţnju brojke iz
statistiĉko-etnografskog pregleda koji daje Jozef Miler,
prema stanju u 1838. godini. On daje podatke za tri varoši -
Peć, Prizren i Đakovicu, ali su mu glavna statistiĉka obeleţja
verska i jeziĉka pripadnost.[29]
U Peći je od ukupnog
stanovništva 92,09% Srba, ali od toga je 2108 kuća
muslimanskih [srpskog maternjeg jezika, dakle
islamizovanih ali još ne i albanizovanih Srba!], prema 102
hrišćanske srpske kuće [tj. 95,4% prema 4,6%]. Albanaca
katolika i muslimana zajedno, po Mileru, u Peći je svega
4,17%. Miler dodaje da je Peć pre pada Despotovine [1459]
bila mnogo veća varoš, ali je potom broj stanovnika opao
usled višekratnog iseljavanja Srba - 1459, 1481, 1690, i 1740.
godine. U Prizrenu je Albanaca katolika i muslimana
zajedno, po Mileru, svega jedna šestina [4150 Albanaca od
24.950 stanovnika], Srba hrišćana i muslimana oko 4/5, tj.
18.385 stanovnika; Cincara je 1/12, a Turaka Osmanlija
svega 1/60. Ukupno je 6000 kuća, 24.950 stanovnika. Jevtu
Dedijera, koji 1913. godine piše o Novoj Srbiji, iznenaĊuje
veliki broj prizrenskih Srba, ali dodaje da nema razloga ne
verovati Mileru, koji je u svojoj statistici upotrebio turske
haraĉke spiskove. Zanimljivo je da meĊu prizrenskim
Srbima ima malo starinaca: većinom su to doseljenici iz
obliţnjih sela i varoši, zatim iz Tetova, Debra, Crne Gore i
Tikveša.[30]
Đakovica je tada preteţno albanska varoš:
Albanaca muslimana i katolika je 80,76% [17.000], a Srba
Page 173 of 478
hrišćana i nealbanizovanih muslimana, tj. muslimana
srpskog jezika, 18,05% [3800]. Dok je u Peći, Prizrenu i
Đakovici ţivelo oko 58.000 varoškog stanovništva, dotle je u
sva tri okruga bilo ukupno 195.000 lica [pećki - 65.000,
prizrenski - 78.000, Ċakoviĉki - 52.000]; od toga je hrišćana
[Slovena, Arbanasa i Cincara] 81.000 [pećki - 31.000,
prizrenski - 29.000, Ċakoviĉki - 21.000]. U pećkom i
prizrenskom pašaluku hrišćani su prema muslimanima u
odnosu 81.000 prema 114.000, tj. 41,54% prema 58,46%.
Svakako da je i po selima, sliĉno sluĉaju u Peći, primećuje V.
Stojanĉević, bilo Srba muslimana. Po etniĉkom poreklu, po
govornoj osnovi, velika većina stanovništva govorila je
srpskim jezikom, pošto islamizacija tada još nije dovela i do
albanizacije. Zanimljivi ce odnosi dobijaju dubljom
analizom: u pećkom okrugu, kada ce oduzme broj varoškog
stanovništva [oko 11.000 muslimana prema 1000 hrišćana,
ukupno oko 12.000], u unutrašnjosti sandţaka ţivi oko
30.000 hrišćana i samo 23.000 muslimana, što znaĉi da Srbi
1838. godine ĉine većinu seoskog stanovništva u pećkom
okrugu [56,6%]. Albanska većina dobija ce u Ċakoviĉkom
okrugu, gde ce naroĉito oseća prisustvo katoliĉkih Albanaca,
ali je tu bilo i islamizovanih Srba: svih 300 muslimanskih
stanovnika sela Zlokuće su, po Mileru, islamizovani Srbi. U
prizrenskom okrugu je situacija najmanje povoljna za
hrišćane: dok u samoj varoši Srba ima oko 4/5 [zajedno s
malim brojem islamizovanih, to su uglavnom pravoslavni
hrišćani], dotle u selima na 45.000 muslimana dolazi samo
oko 8000 hrišćana, tj, skoro 85:15. Stojanĉević zakljuĉuje
ispravno da su ovde raniji procesi islamizacije ostavili
najveće posledice. Osnovnu masu muslimana u prizrenskom
okrugu ĉinili su islamizovani Srbi i albanski doseljenici
uglavnom iz susednih krajeva, ali i iz Albanije. Glavno
podruĉje islamizovanih Srba ovde je, svakako, Gora, zatim
Page 174 of 478
Sredska i predeo oko Orahovca u Metohiji. Jedan deo ranije
islamizovanih Srba s kraja XVIII i poĉetka XIX veka
pretopio ce u Arbanase, o ĉemu svedoĉi Ami Bue oko 1840.
godine. Ho ipak, ukupna analiza Milerovih i drugih
podataka pokazuje da je, "kako po svemu izgleda", krajem
prve polovine XIX veka srpski etniĉki elemenat bio
preteţniji od albanskog, premda ce procesom islamizacije i
albanizacije smanjivao u korist ovog drugog.
Takvo je stanje metohijskog podruĉja, gde ce, bez obzira na
pograniĉni karakter ove oblasti i njenu neposrednu blizinu
maticama albanskog migracionog talasa, odrţava kakva-
takva etniĉka ravnoteţa, ĉak mestimice i sa srpskom
većinom, ĉitavih 150 godina posle velike seobe. Albanska
kolonizacija tekla je dalje na istok u ovom razdoblju sa još
slabijim demografskim efektom. U tom pogledu je veoma
znaĉajna situacija oblasti Kosova u uţem smislu reĉi, koja je
u odnosu prema metohijskoj oblasti bila sledeća etapna zona
širenja i naseljavanja albanskog naroda. Seosku masu
stanovništva su na Kosovu za prvih vekova turske vladavine
ĉinili hrišćani, Srbi. Albanaca, i to ne samo muslimana nego
i hrišćana, praktiĉno nije bilo na Kosovu ni poĉetkom XVI
veka ni docnije u XVII veku.[31]
Najveći broj Albanaca
doseljen je na Kosovo od sredine XVIII veka pa do ĉetvrte
decenije prošlog veka.[32]
Presudan poremećaj ravnoteţe
dogodiće ce još kasnije, sa pristizanjem i naseljavanjem u
ovim krajevima albanskih izbeglica ["muhadţira"] iz
osloboĊenih krajeva Srbije posle 1878, o ĉemu će posebno
biti reĉi.
Kosovo je, inaĉe, kljuĉna oblast za dalje nastupanje
Albanaca prema istoku i severoistoku. Iz juţnog dela Kosova
plavila je albanska naseljeniĉka reka oblast Gornje Morave i
Page 175 of 478
Izmornik, tzv. "Kosovsko Pomoravlje". Intenzivno
doseljavanje nastaje tek od kraja XVII veka i traje blizu sto
pedeset godina, sukcesivno, u etapama.[33]
Severno od
Gornje Morave ce prostire Novobrdska Kriva reka,
znaĉajna srednjovekovna srpska oblast. I ovde do
naseljavanja Albanaca dolazi najranije krajem XVII i
poĉetkom XVIII veka, a ne sa dolaskom Turaka. Pre kraja
XVII veka Albanaca nikako nije ni bilo u Krivoj reci, sem
nešto rudara u Novom Brdu; presudna promena u etniĉkom
odnosu je tek 1878. godine.[34]
Istoĉno od Gornje Morave i
Izmornika je široka oblast Kumanovsko-preševska Crna
gora. Tu su Albanci poĉeli da ce doseljavaju tek u drugoj
polovini XVIII veka, u vidu sitnih seoba, "ĉiji je krajnji
iznos vrlo znatan, i koje ce odmah ne zapaţaju"; prema
zakljuĉcima Jovana Cvijića sitnije dugotrajne migracije,
koje prolaze neopaţeno, najviše menjaju etniĉki sastav
pojedinih oblasti.[35]
Još kasnije su ce Albanci muslimani
naselili u Moravici.[36]
Kumanovska oblast je, takoĊe, oblast
izmešanog stanovništva, uglavnom od XVIII veka. Prema
prouĉavanju J. Hadţi-Vasiljevića, Albanci su 1909. godine
ĉinili jednu ĉetvrtinu kaze [sreza]. Tridesetih godina XIX
veka oni su prešli liniju današnje ţelezniĉke pruge i ispeli ce
na sam venac Rujna [selo Suševo], ali do Kozjaka nisu
dospeli. Pretopili su znatan procenat srpskoga
elementa.[37]
Preševska oblast, u osnovnim crtama, pruţa
sliĉnu etnografsku sliku kao kumanovska oblast. Srbi su u
vreme Hadţi-Vasiljevićevih istraţivanja [u oĉi balkanskog
rata] saĉinjavali dve trećine stanovništva; srpski elemenat
zauzimao je istoĉne, a albanski zapadne krajeve oblasti.
Kompaktna masa albanskog stanovništva je u podnoţju
Karadaga i u Moravici. Srpsko-albanska etniĉka granica je
poĉetkom ovog veka dolina Moravice i zapadno podnoţje
Page 176 of 478
Rujna. Od 35 mesta tada su već 24 ĉisto albanska; no velik je
i broj albanizovanih Srba.[38]
Sa Kosova je albanska kolonizacija zahvatila Lab odnosno
Malo Kosovo,[39]
a preko ove oblasti i prevoja na Prepolcu
spustila ce ova struja u Toplicu. Topliĉki grad Prokuplje bio
je sve do 1878. mešovito naselje Albanaca, Srba, Ĉerkeza,
Cigana i Jevreja, sa znatnom albanskom većinom.[40]
U
drugoj polovini XIX veka krajnji albanski izdanci preko
Toplice bili su već na domaku Niša. Najudaljenija srpska
sela u pravcu Niša u koja su Albanci prodrli bila su: Novo
Selo, Gornja Devĉa, Donja Devĉa, Klisurica, Dţigolj,
Kordinci, Lukomir i Vlahovo. Ekspanzija je po svom
rezultatu bila brza, mada je njen tok bio postepen. Na
primer, u popisu knezova srpskih sela prokupaĉke nahije iz
1743. većina je sigurno srpska, ali već pred rat 1876. u
mnogim ovim selima nije više bilo nijednog Srbina. Centar
Toplice u toku njene albanizacije bio je u stvari varoš
Kuršumlija.[41]
U Poljanicu i veterniĉku Klisuru Albanci su ce poĉeli
doseljavati tek od druge polovine XVIII veka, kada su te
oblasti bile naseljene srpskim narodom, kao i sva sela
zapadno od Poljanice, otkuda su Albanci nadirali. Do 1878.
godine u Poljanici i Klisuri bilo je nekih 18 albanskih sela. U
blizini oblasti Vinogošte [starom Inogoštu] Albanaca je tada
bilo u selu Lepenici, a u neposrednoj blizini Vranja nalazilo
ce 8 albanskih sela. Ranije nego u Poljanici Albanci su ce
naselili u Masurici. Izgleda da su u ovu oblast oko današnje
Surdulice, na desnoj strani Juţne Morave, došli kao katolici,
pa su potom primili islam, verovatno još u drugoj polovini
XVII ili poĉetkom XVIII veka.[42]
Page 177 of 478
Pokret Malisora prema severu, bez obzira na izvesnu
sputanost i ograniĉeni efekat tih migracija, nije od manjeg
znaĉaja nego prodor širokog snaţnog talasa dukaĊinske
struje ka Moravi i Sofiji. On zasluţuje punu paţnju, ne samo
zato što ce odvijao u prostoru tzv. "bosanskog puta", koji će
kao jedan od glavnih strategijskih pravaca na Balkanu biti
predmet sporova i borbe velikih sila, nego i zbog toga što je
u pitanju oblast u najneospornijem smislu srpska - oblast
Stare Raške. To je, kako ce zna iz istorije srednjeg veka,
onaj pravi, etniĉki i civilizacijski najplodniji zametak srpske
drţave i kulture. Oblast ce prostire u slivovima Lima, Ibra i
Tape. Ĉitavim svojim juţnim pojasom ona ce naslanja na
zonu izuzetno snaţne albanske kolonizacije, na Kosovo i
Metohiju, ali i na matiĉne severnoalbanske oblasti Velike
Malesije. Otuda je i ona postala objekat albanske
ekspanzije, pre svega kao izrazito stoĉarska oblast, a potom i
kao zona vaţnih balkanskih komunikacija. No, treba naĉiniti
razliku izmeĊu mirnih seoba, koje su ce nastavile na
nekadašnja srednjovekovna stoĉarska kretanja albanskih,
crnogorskih i vlaških plemena, i militantnog, osvajaĉkog
posedanja ili planske kolonizacije, koju je vršila ili štitila
turska vlast. Prvi je sluĉaj Rugova, u srednjem veku srpske
oblasti.[43]
Prvi'pomen Albanaca u Rugovu je iz 1737, kada je
patrijarh Arsenije IV Jovanović prebegao iz Peći preko
Rugova u Vasojeviće; patrijarh je gostoljubivo primljen u
arbanaškim "stanovima", privremenim letnjim stoĉarskim
naseobinama u planini. Tradicija Rugovaca zna da su
njihovi preci najpre ovamo dolazili sa stokom samo leti, te
da su oni za pašu koristili ne samo današnje rugovske
planine već i Murgaš, Smiljevicu, Hailu, GloĊiju, Štedin i
Nićinat. Vremenom su poĉeli pojedinci da ostaju i da ce tu
stalno naseljavaju. Danas u Rugovu ţive iskljuĉivo Albanci
muslimanske vere, poreklom iz malisorskog katoliĉkog
Page 178 of 478
plemena Klimenata, u izvorištu Cijevne u Prokletijama, koji
su ce doselili verovatno u prvoj polovini XVIII veka.[44]
Jugozapadno od Rugova, u gornjem Polimlju, nalazi ce
Plavsko-gusinjska oblast, srednjovekovna ţupa Plav, u to
doba priliĉno gusto naseljena samo Srbima. To ce vidi
iz Skadarskog deftera [1485], ali i iz popisa Skadarskog
sandţaka od Marjana Bolice, sto trideset godina kasnije
[1614]. Od sredine XVII veka poĉinju ce samovoljno
naseljavati po ovoj kotlini albanski Klimenti i Kuĉi,
konkurišući drugim srpskim i albanskim doseljenicima iz
Malesije i Crne Gore koji su bili muslimanske vere, ali
preteţno srpskog jezika. Obe varošice, Plav i Gusinje, bile su
takoĊe sa mešovitim stanovništvom, ĉiji je maternji jezik bio
srpski. U oblasti ce odrţalo pored srpskog stanovništva u
manjoj meri i muslimansko stanovništvo srpskog porekla i
jezika, kao i albansko stanovništvo. Srpske su ostale oblasti
Zla Rijeka [oko današnje Andrijevice] i naroĉito Budimlja
[oko Berana-Ivangrada], koja je bila velika i nesavladljiva
prepreka za albansko i srpsko muslimansko stanovništvo
ţupe Bihor [oko Bijelog Polja]. Srpske porodice iz
crnogorskih Brda, doseljene ovamo, primale su islam, a
dovoĊene su i muslimanske porodice srpskog jezika iz
udaljenih krajeva [neki ĉak iz Osijeka, posle pada Slavonije
u austrijske ruke]. Nekoliko je slojeva stanovništva od
srednjeg veka do danas, ali ogromnu većinu saĉinjavaju
brĊanski doseljenici posle 1690. godine.[45]
Istoĉno od Bihora
i Korita su ţupe Roţaje i Štavica u izvorištu Ibra, gde je
preovladalo muslimansko i srpsko-albansko stanovništvo
[pravoslavni Kuĉi i latinski Klimenti]. MeĊutim, albanski ce
etnikum ovde nije odrţao: obe zajednice, bez obzira na veru
i poreklo, govore samo srpski, jedino ĉetiri mala sela govore
albanski.[46]
Najveći etniĉki poremećaj desio ce kasno, tek
Page 179 of 478
posle 1878, kada su planski kolonizovani muslimani srpskog
porekla. Oblast Ibarski Kolašin, niz Ibar do njegovog
skretanja na sever, smenjuje svoje srpsko stanovništvo
krajem XVII veka, no svi pokušaji Albanaca iz Metohijskog
Podgora da ce prošire na sever prema Novom Pazaru lomili
su ce o kolašinski otpor, naroĉito naroda sela Brnjaci. Oni su
za poslednjih sto godina bili bedem prema albanskom
nadiranju iz Metohije i niz Ibar.[47]
Novopazarska kotlina,
izmeĊu Rogozne, Golije i Pešterske visoravni, politiĉki je i
duhovni centar najstarije srpske drţave. Gusto naseljena
Srbima do velikih seoba, ona ni tada nije potpuno zapustela.
Jedan deo Srba je islamizovan; to su muslimani srpskog
govornog jezika, oblast ka kojoj je naroĉito gravitirala
malisorska struja iz Albanije, odnosno iz Metohije i sa
Kosova, ali bez uspeha. MeĊutim, u samom geografskom
centru oblasti Stare Raške nalazi ce Pešter, "tranzitno-
etapna oblast u kretanju stanovništva". Njeno naseljavanje
nesrpskim elementom plod je planske kolonizacije od strane
turske vlasti, a ne spontanog preseljavanja stanovništva.
Posle uĉešća Klimenata u austrijskom ratu protiv Turske
skadarski vezir Hodaverdi-paša Mahmudbegović, u nameri
da ce oslobodi njihovog pritiska na Skadar, silom preseljava
jedan deo katoliĉkih Klimenata iz Malesije na Pešter 1700.
godine, pa je to ujedno i "prva strana etniĉka grupacija
doseljena sa strane u oblast Stare Raške, koju su u svojim
radovima zabeleţili Jovan Cvijić i Jovan Tomić". Njihova je
dalja sudbina veoma sloţena: izloţeni pritisku da prime
islam neki ce vraćaju boreći ce u Malesiju [1700, 1711], tako
da od prve kolonizacije ostaje malo kuća na Pešteru - od 274
kuće samo 50. Ho taj ostatak je ipak jezgro oko kojeg ce
potom okupljaju novi doseljenici iz Malesije, pa i
crnogorskih Brda.
Page 180 of 478
Posle srpskih ustanaka poĉetkom XIX veka, primećuje
Milisav Lutovac, Turci poĉinju da poklanjaju veću paţnju
ranije zabaĉenim i sporednim krajevima, obnavljaju stara i
podiţu nova uporišta za odbranu i širenje islama. Tako
nastaju, pored Novog Pazara i Prijepolja, Bijelo Polje,
Roţaje, Kolašin, Plav itd. Podstiĉe ce islamizacija, kao i
aglomeracija muslimanskog stanovništva sa raznih strana
na ovom podruĉju, koje time dobija karakter vojne krajine.
Najsudbonosnije promene dogodiće ce, ipak, tek posle 1878,
kada ce ovde naseljavaju muhadţiri iz okolnih krajeva Crne
Gore i Bosne, ĉime ce otvara proces svojevrsne
heterogenizacije cele oblasti. U svemu tome Albanci nisu
uspeli da uhvate dubljeg korena, ali je ova oblast - od 1878.
poznata kao Novopazarski sandţak - zbog svoje nove
muslimanske koncentracije postala izuzetno znaĉajna za
srpski narod, presecajući prirodnu vezu izmeĊu Crne Gore i
osloboĊene Srbije na veoma sliĉan naĉin kao što je kosovsko-
metohijski albanski "klin" presekao prirodnu i društvenu
vezu srpskog naroda Moravske Srbije sa Makedonijom.[48]
1 R. Nikolić, Širenje Arnauta. 121-122.
2 J. Cvijić, Balk. poluostrvo, 139.
3 J. Cvijić, Osnove III, 1169.
4 J. Cvijić, Metanast kretanja, 3.
5 J. Cvijić, Osnove III, 1167.
6 S. Stijović, Onomastika istočnog dela Metohijskog (Pećkog)
Podgora, OP 1 (1979) 238-239.
7 Prema istraţivanjima s poĉetka ovog veka, slovenskog
stanovništva bilo je zapadno od Ohridskog jezera u srednjoj
Page 181 of 478
Albaniji skoro do Elbasana još u tursko doba (Mokra,
Opara, ušće Vojuše, Arzen, Drimkol, Golo brdo, Ĉermenika,
Bulĉiza, Mati itd.): J. Cvijić, Balk. poluostrvo, 197-198
8 J. Trifunoski, Polog, 60.
9 T. Smiljanić, Mijaci, 38-40.
10 A. Urošević. Gornja Morava, 71.
11 A. Urošević, Gornja Morava, 76.
12 "Golo brdo na levoj i manastir Sv. Jovan Bigorski na
desnoj obali Drima, u dolini Radike, bili su bedemi koji su
zaustavljali arbanaško prodiranje. Juţno i severno Arbanasi
su otišli dalje u Makedoniju i Staru Srbiju" (J. Cvijić, Balk.
poluostrvo, 198).
13 J. Cvijić, Metanast. kretanja, 16-18.
14 M. Lutovac, Gora i Opolje, 262.
15 M. Lutovac, Gora i Opolje, 278.
16 J. Trifunoski, Polog, 38.
17 P. Nikolić, Širenje Arnauta, 111-112.
18 J. Trifunoski, Polog, 38-39, 50-51.
19 J. Trifunoski, Polog, 65-66.
20 J. Trifunoski, Polog, 71-74.
21 A. Urošević, Sirinić, 131, 154. I ovde ce moţe pratiti proces
islamizacije i albanizacije: samo je procent poarbanašenih
Srba ustanovljen u manjem obimu nego u Pologu: 2,20%.
Page 182 of 478
MeĊutim, Albanci u Siriniću nisu (do 1938) uspeli da osvoje
većinu: Srba je 71,60% domova, a Albanaca 26,20%
domova: A. Urošević, Sirinić, 152.
22 J. Trifunoski, Kačanička klisura, 484, 495; isti, Skopski
Derven, 313, 322, 327, 330-331, 346 itd.
23 J. Trifunoski, Skopsko Polje, 358.
24 M. Filipović, Has, 6.
25 M. Filipović, Has, 22. i d.
26 M. Lutovac, La Metohija. Etude de géographie
humaine. Paris 1935, 66; isti, Značaj Kosova, 8.
27 P. Kostić, Crkv. ţivot, 136.
28 V. Stojanĉević, Juţnosl. narodi, 327-328.
29 Podaci J. Milera ovde prema V. Stojanĉeviću, Juţnosl.
narodi, 328-330.
30 J. Dedijer, Nova Srbija, Beograd 1913, 260-261.
31 Vid.: O. L. Barkan, Les deportations comme methode de
peuplement et de la colonisation dans l'Empire Ottoman,
Revue de la Faculte des Sciences Economique de I'
Universite d'Istambul 11 (1949-1950) No 1-4, posebno
etnografsku kartu u prilogu; upor. A. Urošević, Stanovništvo
Balkanskog poluostrva, ZREI 4 (1962).
32 A. Urošević, Kosovo, 79.
33 A. Urošević, Gornja Morava, 76.
34 A. Urošević, Novobrd. Kriva Reka, 33-37.
Page 183 of 478 35
J. Trifunoski, Kuman.- preševska Crna Gora, 81-82, 103;
upor. J. Cvijić, Balk. poluostrvo, 144-145.
36 J. Trifunoski, Moravica, 233.
37 J. Hadţi-Vasiljević, Juţna Stara Srbija I 172, 178.
38 J. Hadţi-Vasiljević, Juţna Stara Srbija II, 129, 133, 140.
39 O ovoj oblasti studija K Ristić, Malo Kosovo: nav. prema
M. Lutovac, Značaj Kosova, nap. 16.
40 P. Pavlović, Seobe Srba i Arbanasa, 57.
41 P. Pavlović, Seobe Srba i Arbanasa, 71-72, nap 61.
42 P. Nikolić, Širenje Arnauta, 123, 125-126.
43 Srpsku etimologiju ovog toponima utvrdila je M.
Grković, O toponimu Rugova OP 3 (1982) 187-189.
44 M. Barjaktarović, Rugova 172-174, 178.
45 M. Lutovac, Bihor i Korita. 28-45.
46 M. Lutovac, Roţaje i Štavica passim. Vid.: I. Kosanĉić (=
Mita Dimitrijević), Novo Pazarski Sandţak i njegov etnički
problem,Beograd 1912, 21-24, 63-64.
47 M. Lutovac, Ibarski Kolašin. 103-105, 115, 119.
48 M. Lutovac, O etničkim promenama, 205-229.
4. Naĉin albanske kolonizacije i iseljavanja Srba
Naseljavanje Albanaca u srpskim zemljama od XVII veka
do našeg doba ostavilo je u istorijskoj svesti srpskog naroda
Page 184 of 478
krvavi trag nasilja. Za dolazak i prisustvo albanskih
doseljenika vezuju ce mnoga predanja o masovnom i
pojedinaĉnom zulumu, o pljaĉki, pogromu i proterivanju
Srba sa svoje zemlje. Iako su liĉni odnosi meĊu ljudima i
susedima razne narodnosti mogli da budu, pa su i bivali
dobri, ukupna slika albanske kolonizacije je mraĉna, i tu
zaista nikakva ulepšavanja nisu mogućna niti umesna.
Istorijska svest naroda ce opravdava masom ĉinjenica,
veoma odreĊenih i nimalo legendarnih. Ne moţe ce o tome,
dakle, govoriti kao o "preterivanju"; nije u skladu sa
istorijskom istinom priĉa o "prirodnom" silasku
prenaseljenih pastira sa gladne planine u plodnu, toboţ
napuštenu ravnicu. Postoji u naše vreme i takva teţnja da ce
istorija albanskih seoba podvrgne izvesnom "kozmetiĉkom
tretmanu". Tako, na primer, u drugom
izdanju Enciklopedije Jugoslavije oalbanskim seobama kaţe
redakcija tek ovoliko: "novo naseljavanje Albanaca u
opustošena podruĉja mijenjalo [je] narodnosnu sliku
stanovništva. Albanske seobe nisu bile samo dio smišljena
plana turske drţave da napuĉi opustjele krajeve radi svojih
poreznih i vojnih potreba, kako su to ĉinile sve drţave, nego
i posljedica teških ţivotnih prilika brĊana i stoĉara,
neizbjeţan gospodarski proces nadiranja prema plodnim
dolinama na Kosovu i u Makedoniji, uzrokovan glaĊu za
zemljom i potenciran time što su nakon ratova i seoba
ostajala rijetko naseljena ili pusta podruĉja".[1]
Ovakvim ce
tumaĉenjem albanskih seoba sasvim olako prelazi preko
ĉinjenice da su ta "pastirska" kretanja znaĉila, u stvari, i u
krajnjem svom rezultatu, osvajanje i otimanje tuĊe zemlje i
uništavanje srpskog naroda na njegovom matiĉnom
istorijskom podruĉju. Isto tako, time ce prećutkuje okolnost
da su nasilje nad srpskim narodom albanski brĊani i stoĉari
vršili pod okriljem tuĊinske, osmanlijske vlasti, koristeći sve
Page 185 of 478
prednosti koje je islamski poredak davao muslimanima u
odnosu na obespravljenu hrišćansku raju. Time ce, najzad,
potpuno zataškava jedna bitna ĉinjenica - da su albanskom
kolonizacijom tokom poslednja dva veka naterane na
iseljavanje i prognane ogromne mase srpskog naroda, i da to
nikako nije naseljavanje "retko naseljenih i pustih"
podruĉja, već upravo infiltracija, razbijanje i
denacionalizacija kompaktnih i gusto naseljenih oblasti.
Potiskivanje makedonskih Mijaka iz debarskog kraja, na
primer, reĉito ilustruje taj proces. Krajem XVIII veka,
pretvaranjem varoši Debra u centar albanskih begova i
spahija, bez obzira na to da li su to odmetnici ili štićenici
sultanovi, nasilje nad Mijacima postaje nepodnošljivo, te ce
raseljavaju ĉitava sela. U Starom Selu izmeĊu Galiĉnika i
Sušice ljudi su zbog velikog zuluma morali po svršenom
poslu zakopavati "saĉ" i "ĉerepna" da ne bi dali dokaza da
imaju hleba, jer im je od usta otiman; najzad su morali da ce
pasele.[2]
Pogotovu u razdobljima većeg osamostaljivanja
albanskih begova na podruĉju Debra poĉetkom XIX veka
kolonizacija je dobila razmere genocida. Neki Dalib-beg u
Debru sistematski je naseljavao Albance iz srednje i severne
Albanije u Gornjoj Reci. Slao je Albance tamo kao svoje
poverenike i ĉuvare, preko njih prikupljao porezu i desetak,
pa su za ovima mnogi drugi Albanci došli u Gornju Reku
kao ovĉari, kozari i sluge. No, kao muslimani, oni su
povlašćeni meĊu hrišćanima, i niko im nije mogao stati na
put da ne ĉine bezakonja. Albanci su tako zauzimali
zemljište hrišćana u selima Vrbjanu, Dubovu, Trnici,
Štirovici itd. U Tanušu zbog ovih zuluma takoĊe nije ostalo
hrišćana. U ostalim selima Gornje Reke stare hrišćanske
porodice odrţavale su ce na taj naĉin što su ce neke
poturĉile. Pod pritiskom Albanaca u Gornjoj Reci došlo je i
Page 186 of 478
do pomeranja mijaĉkih porodica na istok.[3]
Središte
nasilnika je Trnica i Štirovica. U blizini Trnice postoji
pećina zvana Špela Amet Šereta, gde je ovaj zlikovac umorio
preko sto ljudi. Tu je baĉen i stari uĉitelj srpski, poslednji od
stare škole, Hadţi-Jermontović iz Vrbena. Ubiti hrišćanina
nije znaĉilo ništa. Kad ubiju hrišćanina, veli istraţivaĉ ove
oblasti Toma Smiljanić, govorili bi Arnauti jedni drugima:
"Ska nurdţon! Je vrau nji Škin!" [Nije ništa! Ubijen je
jedan Sloven!].[4]
Kiĉevija pruţa masu primera brutalnog nasilja i genocida.
Kod crkve iz XIV veka u selu Lazarovci nalazi ce groblje sa
natpisima, po kojima ce vidi da je retko ko od domaćina
umro prirodnom smrću, već su ih Albanci nemilice ubijali.
"Mije sme paĊale od of na lele!", kaţu ljudi. Kada je neki
Arbanas ubio sina jednoj Srpkinji, priĉa T. Smiljanić, niko
nije smeo da joj priĊe i da je teši. Prišao joj je ubica i rekao:
"Ćuti! ćuti! Ete mu bilo pisano ja da ga ubijam!" - na šta
mu je majka ubijenoga odgovorila: "Hvala ti, kada ce bar ti
naĊe da me utešiš".[5]
Starinaĉko stanovništvo pravoslavnog
sela Trajĉevog Dola [sada Trapĉi Dol] bilo je brsjaĉko, ali ce
razbeglo prema Kiĉevu osamdesetih godina XVIII veka,
kada su na njih napali Albanci iz Zajasa.[6]
Ima, pak, i
primera odluĉnog i uspešnog otpora. Selo Tajmišta, nastalo
u zbegu, pruţalo je organizovan otpor; selo su kaĉaci palili
više puta, ali ce ono ipak odrţalo prkoseći svim nedaćama.[7]
Istorija albanskog naseljavanja Pologa ima u svom središtu
upravo uzdizanje u vlasti tetovskih paša albanskog porekla.
Okruţeni albanskim "tajfama", koje su zalazile u sva sela
ĉineći zulum hrišćanskom stanovništvu, oni su najviše
doprineli da ce etniĉki lik Pologa toliko izmeni. Zbog
albanskih zuluma narod je beţao iz svojih starih naselja i
Page 187 of 478
prikupljao ce u drugim većim selima ili varošicama, ili ce
iseljavao iz oblasti, pa su ce u tako ispraţnjena sela uvlaĉili i
preovladavali doseljeni muslimani Albanci [Katranje,
Gornje Fališe, Jarebino itd.]. Masovno razbojništvo kaĉaka
[odmetnika] još od XVIII veka predstavlja, sa druge strane,
izvor trajne nesigurnosti i iseljavanja Poloţana: poznata su
mnogobrojna jataĉka sela, oslonac kaĉaka u ovoj oblasti
[ĐurĊevište, Kalište, Pršovce, Simnjica i dr.]. Najdalje do
sredine XIX veka Albanci su uspeli da pobiju sve narodne
glavare koji su sa manje ili više uspeha štitili sela i
organizovali oruţani otpor naroda.[8]
Podaci o iseljenicima u Pologu ukazuju da je pravoslavnog
stanovništva ranije bilo skoro u svim današnjim selima [137
sela], a takoĊe i u nekim danas raseljenim selima. Sada od
postojećih poloških sela u 65 njih nema više nijednog
pravoslavnog ţitelja; vidi ce, isto tako, da je naš svet
napuštao Polog samo kada više u njemu nije mogao opstati:
neke je isteralo to što su im zemlju oduzeli doseljeni
muslimani, drugi su beţali zbog ubistva, iz straha od osvete,
zbog siromaštva i sliĉnog.[9]
Pošto bi ce pojedini Albanci
naselili u pološka sela, njihove porodice su i dalje odrţavale
veze sa svojim krajem u severnoj Albaniji. Ha taj naĉin su
stalno privlaĉili roĊake i poznanike, ĉim bi ce iz matiĉne
oblasti iselio jedan ĉlan, sa njim su ce i drugi selili onamo
gde već imaju saplemenika.[10]
Doseljavanje Albanaca
mahom ce vršilo u manjim grupama, ponekad i pojedinaĉno.
U poĉetku je taj proces, ako izuzmemo grupna nasilja
organizovanih kaĉaĉkih druţina, tekao nešto mirnije, jer su
novi doseljenici bili malobrojni prema starijem zateĉenom
stanovništvu. Osim toga, doseljenici su ţiveli samo po
pojedinim mestima, a zemlje i paše bilo je u obilju, tako da
starinci nisu odmah ni uvideli opasnost koja im preti od
Page 188 of 478
doseljenika. Priraštajem prošireni posle naseljavanja,
Albanci zahvataju mnogo zemlje i razmnoţavaju više stoke,
tako da je sukob izmeĊu njih i starinaca postao neminovan.
Ishod je po pravilu bio porazan za starince, pri ĉemu su u
ovoj borbi Albanci, kao povlašćen elemenat, ispoljili veću
energiju nego starinci i punu bezobzirnost prema ovima. U
mnogim pološkim selima mogu ce prikupiti podaci i
uspomene o sukobima i borbama izmeĊu doseljenika i
starinaca. Ovi su ce znatnim delom iseljavali, ali su jednim
delom i satirani. Odrţali su ce samo mestimiĉno, po ivicama
svoje stare oblasti, u bednim prilikama.[11]
Vredi navesti
nekoliko primera iz Pologa. Od kako su u selo Forino poĉeli
da ce doseljavaju muslimani Albanci, makedonski stanovnici
u toku XIX veka postepeno su ce iseljavali, dok ce nisu
sasvim iselili [tek poĉetkom XX veka]. Neki Manasija sa
decom bio je poslednji Makedonac pravoslavne vere u
Forinu. Njega su zajedno sa sinom Stojkom ubili seoski
Albanci oko 1936; poslednja kuća Makedonaca u ovom selu
razorena je posle ovoga rata.[12]
Selo Korito bilo je
makedonsko, a sada je albansko. Albanci su ce doselili u
vreme tetovskih paša poĉetkom XIX veka; paša je precima
današnjih rodova najpre nudio da ce nasele na kotlinskom
dnu kod sela Tenova, ali su ovi imali dosta stoke, naroĉito
ovaca, te su zbog podesne paše izabrali Korito na Suhoj
gori.[13]
U Lopušnik su ce krajem XVIII veka doselila braća
Musli, Islam i Uko, iz albanskog sela Srbinova, a po pozivu
Makedonaca iz Belovišta da im budu "sejmeni" [ĉuvari].
Posle doseljenja oni su "so zulum" kupili zemljište u
Lopušniku, plativši vlasnicima samo 60 groša, i tako su na
tom zemljištu Albanci osnovali posebno naselje.[14]
Zabaĉeno
selo Ţelezno Reĉane bilo je naroĉito od poĉetka XIX veka
ĉesto napadano i pljaĉkano, a ljudi mu za sitnice ubijani
["trgan narod", kako vele meštani].[15]
Seljake iz Gornje
Page 189 of 478
Đonovice su ubijali na paši, u šumi, na njivama, grabili im
stoku itd.[16]
Stara Simnjica i njen pravoslavni manastir
potpuno su propali u jednom od austrijsko-turskih ratova.
Za vreme tih dogaĊaja u Simnjicu su došle tri albanske
porodice iz Mata u Albaniji. One su pozvale u pomoć
Albance iz Padališta i Srbinova i sa njima napali na
Simnjicu i na manastir. Od kaluĊera ostao je u ţivotu jedan,
koji ce prilikom napada nije desio u manastiru, a ostali su
bili pobijeni; iguman je bio zapaljen. Albanci koji su raselili
staro selo i razorili manastir ostali su u Simnjici. Da ne bi
bili malobrojni, oni su kasnije pozivali i druge saplemenike
iz Albanije da doĊu u njihovo naselje, pa je tako Simnjica
postala muslimansko-albansko selo.[17]
U selu Dţepĉištu
nalazio ce manastir sv. Bogorodice. Jednom, kada je narod
bio skupljen u manastiru, došli su "Turci" [muslimanski
Albanci] i zapalili manastir zajedno s narodom.[18]
Potpuno ista slika dobija ce i prouĉavanjem oblasti na
glavnom udaru albanske ekspanzije tokom XVIII-XIX veka,
od Metohije do Toplice i Masurice. Kolonizacija Albanaca je
od samog poĉetka praćena nepodnošljivim terorom, koji je,
uzet u svojoj ukupnosti, uzrok masovnom iseljavanju Srba.
Na Kosovu u uţem smislu, na primer, prouĉavanje uzroka
za iseljavanje Srba iz njihovog zaviĉaja ili iz etapne oblasti
njihovog povlaĉenja pred albanskim valom otkriva upravo
te ĉinioce Navešćemo samo nekoliko primera. Dogandţići u
donjoj Gušterici su izbegli od Tetova zato što su poubijali
aramije [albanske razbojnike] u svojoj kući. I Karalići u
Konjuhu napustili su pećki kraj pošto su ubili nekog
Albanca itd. Ova ubistva su dolazila u odbrani ĉasti ili
imanja. Neki su zbog tih nasilja napuštali kuće i imanja i
selili ce i bez "padanja na krv". Sojevci u Topliĉanu iselili su
ce iz Sojeva u Gornjoj Moravi zato što kao kovaĉi nisu hteli
Page 190 of 478
Albancima da kuju motike preko reda, a Boškovići u
Babinom Mostu su napustili svoje selo Borĉane "u
KaraĊorĊevo vreme", jer su, kako im predanje veli,
Arbanasi tada na planini zbog bune u Srbiji ĉinili veliki
zulum. Iseljavali su ce Srbi i da izbegnu prisilno
poturĉivanje.[19]
U zauzimanju zemlje za svoja naselja
Albanci su vrlo ĉesto bili bezobzirni, a kada su nailazili na
otpor u tome, njihova je agresivnost bila još
bezobzirnija.[20]
Srpsko stanovništvo dobeglo u oblast Gornje
Morave napustilo je svoj zaviĉaj uglavnom zbog zuluma, u
koje spadaju ubistva, pljaĉke, otimanje imanja i ţena i
sliĉno.[21]
Velika albanska nasilja, u razliĉitim oblicima,
glavni su uzrok i seljakanju srpskog naroda u samoj oblasti
Gornje Morave. Vrbiĉani su u Komanac pobegli "od
gaĊanje", tj. od pokušaja ubistva od strane Albanaca.
Jancići su iz Ţegre prešli u Donju Budrigu, jer su im tamo
Albanci ugrabili dve devojke, pa hteli i treću. Reĉ "zulum"
oznaĉava ovde sva nasilja i neĉoveštva, pod njom ce
podrazumeva ucena ["rabuš"], ubistvo, proterivanje sa
imanja i otimanje imanja, "peĉenje" uţeţenim vršnikom,
"udaranje na obraz" [silovanje], rad na poturĉivanju itd.
Zulum je bio toliko neizdrţljiv da ce mahom beţalo ispred
Albanaca. Ovo seljakanje nije vršeno na mahove, već
neosetno i postepeno, tako da je usled njegova sukcesivnog
trajanja dolazilo i do toga da u nekom selu ne ostane nijedan
srpski dom. U ovim sluĉajevima nije dolazilo do toga da selo
potpuno zapusti, nego je samo vršena smena stanovništva,
jer su ce Albanci u ovakva sela, ako ne pre a ono poĉetkom
njihova raseljavanja, uvek lako uvlaĉili i time potpomagali
zapoĉeti proces. Upadljiva je ĉinjenica da su ce Albanci
manje seljakali, a to ne stoga što su mlaĊi u ovim oblastima,
već zato što ih na ovo niko nije primoravao. To što je reĉeno
za Albance vaţi i za islamizovane i albanizovane Srbe [22]
Page 191 of 478
U oblasti Kumanova Albanci su ce naseljavali uglavnom na
dva naĉina: planskom kolonizacijom od strane turskih vlasti
posle velikih srpskih seoba na sever od kraja XVII veka, i
drugo, ubacivanjem u naseljena srpska sela, postupnim
naseljavanjem iz susednih severnih i zapadnih predela. O
prodiranju Albanaca u srpska sela u XIX veku ima i pisanih
dokumenata. Oni najpre kao samci osvoje koji srpski dom i
imanje i proteraju Srbe, pa onda dovedu i svoju porodicu.
Jovan Hadţi-Vasiljević navodi sluĉaj sela Dumanovce, kao
primer postupnog uvlaĉenja Albanaca u srpsko selo, i nasilja
"iznutra": "Ubivav gi, paliv gi, pljaĉkav gi, ali oni ne
ostaljav svoje kuće i selo; i ostalja li ce onaj krasoća" -
navode ce reĉi meštana.[23]
Ispitivanjem porekla pojedinih
porodica vidi ce kako su Albanci potiskivali ispred sebe Srbe
i kako su ce ovi postupno uklanjali ispred Albanaca Tako ce,
na primer, zna da je vranjska porodica Mašutkovići
starinom svojom iz sela Vrbana u kome odavno nema
nijedne srpske duše, pa da ce, beţeći ispred Albanaca, prese
lila iz sela Vrbana u selo Reljan, kad su ce Albanci jaĉe
poĉeli širiti i u Reljanu, ona ce odatle preselila u selo
Leosoje, dok ce nije, najzad, preselila u grad Vranje.
Ovakva je bila sudbina mnogih srpskih porodica koje su
potiskivali Albanci.[24]
Cela Gornja Pĉinja je, u stvari,
utoĉište begunaca koji su ce ovde sklanjali od albanskog
zuluma - iz okoline Preševa, Kumanova, Vranja, Gnjilana,
Kosova, Poljanice, Puste Reke i iz drugih krajeva koji leţe
jugozapadno, zapadno i severozapadno od Gornje Pĉinje.[25]
Metod albanske infiltracije opisao je P. Nikolić prema
izuĉavanjima Poljanice. Prvi su ce Albanci, kaţe on,
naseljavali mahom na prevaru, i tek posle su ce nasilniĉki
širili, otimajući imanja stanovnicima. Kada su ce doseljavali,
bili su jadni i ţalosni. Najpre bi obiĉno dolazili sami, a posle
Page 192 of 478
su im stizale porodice. Kukali bi i preklinjali da ih stanovnici
u selima, gde su naišli, prime na konak. Ovi su ih iz
saţaljenja primali u svoju kuću, ali ce Arnautin nije više
udaljavao iz kuće. Ĉim mu stigne porodica, smesti ce u kući,
izbaci sve što mu ne treba, pa će onda reći onome koji ga je
primio na konak: "Ja idem ĉak iz Malesije, sad idi ti!". Tako
su ce zaselili prvi doseljenici Arnauti gotovo u svima,
naroĉito pograniĉnim selima Poljanice. Kada su ce tako
nastanili, poĉeli su potom nasilniĉki da ce šire u ostalim
selima. Tako su ce nasilniĉki zaseljavali i Arnauti iz bliskih
golaĉkih sela Najpre su ubijali ĉobane, a potom su ce vodile
prave borbe prilikom kosidbe livada, stanovnici su ih u prvi
mah uvek odbijali [Dobroševo, Drenovac, Roţdace], ali su ih
ovi najposle ipak raseljavali.[26]
Isto tako, svuda ce mogao
evidentirati još jedan naĉin zloupotreba sluţbe ĉuvara i
zaštitnika ["derudekdţije"]. U Masurici su ce prvi
doseljenici Albanci u prvi mah naselili radi zaštite
stanovnika u selu. Kada su potom ekonomski ojaĉali i
namnoţili ce, poĉeli su ce dojuĉerašnji ĉuvari nasilniĉki
širiti. Najpre su poĉeli ubistvima raseljavati stanovnike sela
Masurice, a potom i ostale. U selu Masurici ubili su dva
deteta i prinudili stanovnike da ce sele. U Surdulici su
nasilniĉki pritisli neka imanja, ubili Stevana Pusulju i
naselili ce. Potom su poĉeli otimaĉine u Alakincu, Dlugojnici,
Lmenĉi i redom po svom Masuriĉkom polju. U Alakincu
imali su najpre košare, pa su ce potom stalno nastanili. U
Dlugojnici su drţali u prvi mah trmke [pĉele], pa su potom
prešli i tamo ce naselili. Tako su redom zahvatali selo za
selom. Stanovnici su uzmicali u bliska planinska sela. Na
osamdeset do devedeset godina pre Nikolićevog istraţivanja
[tj. 1824-1834] nasilniĉki su zauzeli i Vardenik, pošto su
ubistvima raselili to selo.[27]
Page 193 of 478
Nasilje kao glavno obeleţje albanske kolonizacije i osnovni
uzrok velikih iseljavanja juţnoslovenskog stanovništva u
Makedoniji i Staroj Srbiji istiĉe i Jovan Cvijić još u svom
kapitalnom delu Osnove za geografiju i geologiju Makedonije
i Stare Srbije [1911] "Kao u Debar i Golemu Reku, i u
Kuĉevo, Zajas, Kopaĉ i Poreĉ sve više prodiru Arbanasi.
Gde još nisu prodrli i nastanili ce, javljaju ce u ĉetama kao
zulumćari, pljaĉkaju stoku i odvode u Debar, odvode i
ucenjuju decu, napadaju na sela, time uĉine najpre
nemogućnim rad i ţivot u selima, jer ce najpre napusti
stoĉarstvo po planinama i obraĊivanje zemljišta, koje je
dalje od sela. Opasno je i goru seći za graĊu i alatke, to ce
moţe samo još oko sela raditi. Stanovništvu ce, dakle, takvim
zulumćarstvom oduzmu svi ţivotni uslovi i ono mora ići u
peĉalbu. Prema tome peĉalba stanovnika iz Kiĉeva i Poreĉa
nije znak ni neplodnosti zemljišta ni guste naseljenosti, već
nesigurnosti, kao što je sluĉaj i u Maloj Reci. Poznato je,
dalje, da mnogi peĉalbari ostanu u zemljama u koje idu.
Ovako gotovo opustela sela moraju imati arnautske
najamnike ili derudendţije, koji ih ĉuvaju. Oni ili neko od
njihovih najpre ce nasele u slovenskim selima, i mesto po
šumama zulumćari su sada u selu. Oni drţe vezu sa svojim
saplemenicima u Debru i ovi ih pomaţu. Nastaju otmice
imanja, ubijanja, i slovenskog stanovništva postepeno
nestaje i iseljava ce. Tako je u Kopaĉu selo Drugovo strah za
svoju okolinu. Tim naĉinom je i malo selo Brakjan u Poreĉu
opasno za okolna sela postalo".[28]
Cvijić opisuje i metod
naseljavanja Albanaca u tetovskoj oblasti [Donji Polog], u
suštini na isti naĉin kao i znatno kasnije Jovan Trifunoski:
"Najpre su [Albanci - D. B.] zauzeli planinska sela oko Šara
a zatim ce postepeno spuštali u tetovsku kotlinu, koju,
pomenuto je, još nisu ni u pola osvojili. Kao prethodnici i
vesnici migracije došle su najpre arnautske aramijske ĉete,
Page 194 of 478
koje su otimale stoku, razvaljivale baĉila i onemogućile
šarskom stanovništvu opstanak; uporedo s tim išlo je
naseljavanje po nekoliko arnautskih kuća u selima. One su
posle dozivale svoje plemenske i bratstvene srodnike ili zbog
toga što su ovo bolje i prostranije paše ili po jednoj
arbanaškoj osobini: Arnauti istog bratstva i plemena vole ce
i pomaţu i jedan bi drugome došli u pomoć i na velike
daljine i pored velike opasnosti; tim arnautskim grupama od
kuća po srpskim selima bila je potrebna takva pomoć".[29]
1 EJ I, 68 (ćiriliĉno izdanje).
2 T. Smiljanić, Mijaci, 41-42.
3 T. Smiljanić, Mijaci, 77.
4 T. Smiljanić, Mijaci, 83.
5 T. Smiljanić, Kiĉevija. 427.
6 T. Smiljanić, Kičevija, 437-438.
7 T. Smiljanić, Kičevija, 445.
8 J. Trifunoski, Polog, 39-40.
9 J. Trifunoski, Polog, 66.
10 J. Trifunoski, Polog, 76.
11 J. Trifunoski, Polog, 79.
12 J. Trifunoski, Polog, 171.
13 J. Trifunoski, Polog, 174
14 J. Trifunoski, Polog, 183.
Page 195 of 478 15
J. Trifunoski, Polog, 191.
16 J. Trifunoski, Polog, 210.
17 Manastir je obnovljen 1935-1936, ali su ga Albanci ponovo
razorili 1943, zaklavši kaluĊera i poslugu: J.
Trifunoski, Polog, 213.
18 J. Trifunoski, Polog, 347. I Skopski Derven je od kraja
XVIII veka, otkada su poĉeli dolaziti albanski doseljenici,
pozornica otimanja, ubijanja i svakojakog nasilja nad
pravoslavnim Makedoncima, koji tad nisu bili sigurni ni za
ţivot, ni za imanje: J. Trifunoski,Skopski Derven, 341-342.
19 A. Urošević, Kosovo, 82-83.
20 A. Urošević, Kosovo, 88.
21 A. Urošević, Gornja Morava, 80.
22 A. Urošević, Gornja Morava, 88, 90.
23 J. Hadţi-Vasiljević, Juţna Stara Srbija I, 179-180, 181, 185.
24 J. Hadţi-Vasiljević, Juţna Stara Srbija II, 135.
25 J. Trifunoski, Pčinja, 57, 59.
26 R Nikolić, Širenje Arnauta, 124-125.
27 P. Nikolić, Širenje Arnauta, 126; ypor. P. Pavlović, Seobe
Srba i Arbanasa, 73.
28 J. Cvijić, Osnove III, 1050-1051.
29 J. Cvijić, Osnove III, 1072.
Page 196 of 478
5. Uzroci albanskih migracija
Prinudnim iseljavanjem Srba iz Stare Srbije uĉvršćivali su
ce poslednjih dvesta do trista godina rezultati jednoga od
izuzetno dramatiĉnih osvajanja u istoriji Evrope novijih
vremena. Postavilo ce zato pitanje o uzrocima i prirodi
ovoga sloţenog istorijskog, etnološkog i sociološkog procesa.
Kako je i zašto došlo do pokretanja ove velike albanske
seobe na istok, i zašto je ona dovela do tako krupnih
posledica?
Jovan Cvijić je prvi posvetio svu potrebnu paţnju ovom
pitanju, ne zadovoljavajući ce tradicionalnim predstavama.
Te su ce predstave o ovom zbivanju svodile na sledeću
shemu: Srbi u velikim seobama s kraja XVII i poĉetka
XVIII veka napuštaju Kosovo; na "ispraţnjenu zemlju"
naseljavaju ce albanski brĊani i šire po njoj, razgoneći
nasiljem "mali ostatak" srpskog stanovništva. Cvijić je,
meĊutim, uoĉio da ce albanske seobe iz Albanije, kao i
srpske sa Kosova, javljaju u sklopu jednoga daleko šireg
zbivanja, kojim je zahvaćeno ĉitavo dinarsko stanovništvo
od Veleške klisure do Zagrebaĉke gore; ono je obeleţeno
postepenim, ali u krajnjem rezultatu masovnim
preseljavanjem i premeštanjem naroda na ovako oznaĉenoj
teritoriji. U razliĉitom ritmu, sva ova kretanja, koja je Cvijić
nazvao "metanastaziĉkim", poĉinju još krajem XIV veka i
traju do naših dana. Albanski narod je jednim svojim delom
zahvaćen ovim procesom i uĉestvujući u njemu utiĉe na
njegov razvoj i tok. Moraju ce zato videti svi uzroci
metanastaziĉkih kretanja na Balkanskom poluostrvu,
zakljuĉio je Cvijić, da bi ce odgovorilo i na pitanje kako je i
zašto došlo da iseljavanja Srba i do albanske kolonizacije
srpskih zemalja.
Page 197 of 478
Najpre su uoĉeni i na prvo mesto stavljeni istorijski i
psihološki uzroci.[1]
Poĉetni impuls pokretanju masa dalo je
tursko osvajanje: to su seobe prouzrokovane turskom
najezdom krajem XIV i tokom XV veka; to bi bio prvi
metanastaziĉki talas, kojim su pokrenute juţnoslovenske
mase Makedonije i Srbije, a potom i Bosne, i bacane u
etapama na sever i u zapadne krajeve. Tokom prvog
razdoblja turske vladavine dolazi do izraţaja i uticaj
janiĉara na raseljavanja, zapravo "danka u krvi", kojim ce
sve do 1676, kada je ukinut, svake ĉetvrte godine oduzimala
petina dece od šest do devet godina radi islamizacije i
regrutovanja. Da bi to izbegli, ljudi su beţali u šume i u
planinske oblasti ili ce iseljavali na teritoriju Austrije ili
Venecije. Uostalom, "ovo uzimanje dece u toku dva i po veka
imalo je ista dejstva kao da je svake ĉetvrte godine bila po
jedna migracija".[2]
Seobe su prouzrokovane i austrijsko-
turskim ratovima, najpre u razdoblju XV i XVI veka, a
potom do kraja XVII i u XVIII veku. Velike seobe ce
dogaĊaju, prema tome, u nizu drugih, pokrenutih iz istih
uzroka, u sklopu ili usled vojnih operacija, turskih prema
severu ili austrijskih prema jugu: i u jednom i u drugom
sluĉaju premeštane su srazmerno velike mase srpskog
stanovništva. Ulogu uzroka metanastaziĉkih kretanja imaju
zato i bune, uglavnom u toku XVII i XVIII veka; posle
svakog ustanka, redovno bezuspešnog, pokretao ce
pobunjeni narod sa svoga ognjišta da ce spase od turskog
pogroma. Cvijić navodi i krdţalijske horde kao uzrok
raseljavanju, a pošto ih sastavljaju uglavnom Albanci
muslimani, vredi navesti šta taĉno Cvijić o tome kaţe:
"Krajem XVIII i u poĉetku XIX veka formirala su ce u
evropskoj Turskoj mnogobrojne krdţalijske horde. Ovim
imenom su nazvane", objašnjava Cvijić, "pljaĉkaške ĉete.
MeĊu njima su bile najpoznatije one koje su ce skupljale oko
Page 198 of 478
Ali-paše janjinskog i Pazvan-Oglu vidinskog. Bilo je i
drugih, manje poznatih. U ove ĉete su stupali ljudi raznih
narodnosti, poglavito Arbanasi. Bez vere i zakona, krdţalije
su ţivele na raĉun hrišćana i bili su njihovi najsuroviji
ugnjetaĉi. Pustošili su sela i ĉitave oblasti, naroĉito u šopskoj
zoni i u centralnim i pindskim delovima Poluostrva.
Stanovništvo ce povlaĉilo pred njima i rasturalo u svima
pravcima".[3]
Svi ovi istorijski uzroci, nazvani tako zato što su im
neposredan povod istorijski dogaĊaji, prepliću ce sa
psihološkim i moralnim motivima. Cvijić to odliĉno
objašnjava: "Najvaţnija je ona unutrašnja uzbuna koju
oseća potĉinjeno stanovništvo prema zavojevaĉu, naroĉito
kad je ono razvijene nacionalne svesti; sliĉne su vrste i
psihološka stanja, koja ce razvijaju usled pritiska i surovosti
zavojevaĉa". Pri tome bi ce valjalo osloboditi zablude,
smatra Cvijić, da su beţanje pred zavojevaĉkom vojskom
glavne seobe, tim pre što ce tada svet odjedanput u masama
krene. "Postoje i druge, po svome demografskom rezultatu
kud i kamo masovnije seobe, a one su izazvane ekonomskim
ili psihološkim uzrocima, najĉešće u kombinaciji; iako ce pri
ovim seobama retko kad u jedanput krenu velike grupe
stanovništva, već su to mahom manje grupe, najĉešće
pojedine porodice, pa su im i kretanja spora. One su stalne,
traju vekovima, prolaze mirno, mahom neopaţeno, i njima
ce u stvari najviše izmeni etniĉki sastav stanovništva
pojedinih oblasti. Tek kad ce uzmu u obzir ekonomski i
psihološki uzroci", kaţe Cvijić, "onda je jasno zašto su
najmnogobrojnije migracije poticale iz Dinarske sisteme,
naroĉito iz njenih karsnih oblasti".[4]
Page 199 of 478
Šta je, dakle glavna karakteristika seoba izazvanih
ekonomskim uzrocima.[5]
To je "iseljavanje stanovništva iz
zemalja koje su privredno slabe u zemlje koje su ekonomski
snaţne; konstatuje ce, dakle, uvek znatna razlika izmeĊu
zemlje matice, koja je osrednjih i slabih sredstava za ţivot, i
zemlje naseljavanja, koja ce redovno odlikuje većom
plodnošću i raznovrsnim izvorima za ljudski ţivot". Najveća
razlika izmeĊu zemlje matice i zemlje kolonizacije na
Balkanskom poluostrvu je izmeĊu karsnih oblasti i
planinskih krajeva dinarskog sistema, s jedne, i Šumadije,
severne Bosne, Slavonije, Srema, Banata i Baĉke, s druge
strane. To je, po mišljenju Cvijića, glavni uzrok što su iz
Crne Gore, Stare Raške i Hercegovine vekovima tekle
migracione struje prema pomenutim zemljama. Stvar je u
tome što u karsnim zonama dinarskog podruĉja ima malo
ziratne zemlje, a priraštaj stanovništva je veliki. I u
normalnim godinama postoji nesrazmera izmeĊu izvora za
ţivot i broja stanovništva, pa ce tako jedan deo stanovništva
mora iseljavati da bi ce drugi deo ishranio i odrţao. Tu ce
stiĉu uslovi za "prirodnu i stalnu" migraciju. Cvijić zapaţa i
postojanje celoga jednog "ciklusa razvijanja", ali od turskog
osvajanja ka našem dobu: stanovništvo ce povlaĉi u planine,
u povoljnim klimatskim uslovima i "zdravom
patrijarhalnom" reţimu tako doseljeno [odnosno izbeglo]
stanovništvo ce uveća znatnim priraštajem; oblast postaje
mala i pojedina plemena i grupe ulaze u "ljute borbe, do
istrebljenja, radi proširivanja teritorije za pašu"; pobeĊena
plemena i grupe ce iseljavaju, najpre u bliţe, a potom i u
dalje oblasti dinarskog gorja; stoĉarima postaje tesno, pa
docnije, izgleda tek od XVII veka, u masama poĉinju da ce
iseljavaju u udaljene niske i plodne krajeve, u kojima su
raznovrsnija sredstva za ţivot, za raznim olakšicama za rad i
ţivljenje. Prenaseljenost u oblasti kolonizacije, opet, izvodi
Page 200 of 478
stanovništvo ponovo u planine, pa ce ceo krug tima zatvara i
ciklus ponavlja. Uz to ce moraju uzeti u obzir i klimatska
kolebanja. Gladne godine su naroĉito pokretale narod na
preseljavanje. "U severnoj Albaniji, severno od reke Maće, u
planinskoj oblasti Miridita i Malisora, koja i u najboljim
godinama ne moţe svojim ţetvama ishraniti stanovništvo,
ĉesto su ce u rano proleće sretali izgladneli ljudi i ţene koji
silaze u Metohiju, u Zabojanu i Zadrimu. Zato su iz ovih
oblasti stalno polazile metanastaziĉke struje u pomenute
krajeve i Kosovsku kotlinu, a nerodne godine su ih samo
ojaĉale".
Cvijić posmatra i naroĉite društveno-ekonomske uzroke,
kmetski reţim i ĉifĉijski sistem, koji je osobito podsticao
mnogobrojne unutrašnje migracije, u granicama jednog
vilajeta, kada je zavisan seljak - najamnik [ĉifĉija] prelazio
iz jednog ĉitluka u drugi, da bi kod drugog bega [ĉitluk-
sahibije] našao bolje uslove za ţivot.
Cvijić, dakle, pridaje ekonomskim uzrocima
metanastaziĉkih kretanja na juţnoslovenskom podruĉju
veliki znaĉaj, ali napominje da je i ekonomskim i
psihološkim migracijama "sluţio kao kvasac koji izaziva
vrenje turska vladavina i moralno i ekonomsko stanje njome
stvoreno".[6]
Razume ce, objašnjenje ne bi smelo da bude
pojednostavljeno niti u jednom niti u drugom pravcu ne
moţe ce svesti na ekonomske uzroke,[7]
kao što nije mogućno
ove velike pokrete masa objasniti ni samo istorijsko-
politiĉkim okolnostima. Do seoba, onih "velikih" na mahove,
kao i drugih, postepenih no trajnih, dolazi oĉigledno kada ce
steknu raznovrsni uslovi. Ekonomski uslovi su podloga na
kojoj je bilo mogućno da ce pokrene i razvije veliki pohod
albanskog naroda na istok, ali će tek u naroĉitim istorijskim
Page 201 of 478
i društvenim okolnostima ovo preseljavanje "stoĉara" i
"brĊana" postići efekat prisvajanja i denacionalizacije
srpskih teritorija i genocida nad srpskim narodom. Postoji,
naime, kvalitativna, bitna razlika izmeĊu albanskih i drugih
dinarskih migracija, bez obzira na to što su im ishodišta,
ekonomski i geografski, ista.
Sigurno je da su "ĉeste gladne godine u prenaseljenim
Brdima gonile ljude da traţe izvore za ţivot", kako veli
Lutovac govoreći o poreklu stanovništva u Roţajama i
Štavici. "Jedni su ga nalazili istiskujući slabije iz svoje
sredine, koji su ce morali nekud seliti. Kad nije bilo više
prostora i jaĉi rodovi ce odluĉuju na seobu, pošto su
prethodno ĉetovanjem upoznali i osigurali mesto gde će ce
naseliti".[8]
To mišljenje, koje ce zasniva na navedenim
pretpostavkama o demografskoj eksploziji u planinskim
oblastima dinarskog sistema, preovlaĊuje u jednom delu
srpske antropogeografske literature. Atanasije Urošević, na
primer, govoreći o Novobrdskoj Krivoj reci, kaţe da ce kod
Albanaca kao uzrok iseljavanja iz ranijeg zaviĉaja najĉešće
navodi "teskoba zemljišta": nije bilo mesta za ţivot, što će
reći da ce u njihovoj zemlji matici u XVII veku poĉela
javljati prenaseljenost stanovništva, pa ce suvišak morao
iseljavati.[9]
Svoja istraţivanja Kosova isti autor zakljuĉuje
konstatacijom da su uzroci doseljavanja albanskog
stanovništva na Kosovo razni, ali su meĊu njima "svakako
najvaţniji i najopštiji privredni uzroci". Relativna
prenaseljenost u severnoj Albaniji traţila je, navodno,
oduške, a ona joj ce ukazala delimiĉnom ispraţnjenošću
Metohije, Kosova i susednih oblasti po iseljavanju jednog
dela Srba iz njih prema severu u austrijsko-turskim
ratovima krajem XVII i u prvoj polovini XVIII
veka.[10]
Uzroci albanskom prodiranju prema kosovsko-
Page 202 of 478
metohijskoj oblasti, uopšteno je na drugom mestu, uglavnom
su ekonomske prirode: slabo zemljište u planinskoj i
krševitoj severnoj Albaniji bilo je faktor za iseljavanje
stanovništva, ali je taj faktor i po turskom osvojenju Stare
Srbije i Albanije slabo dolazio do izraţaja sve do kraja XVII
veka - zbog relativno guste naseljenosti srpskoga ţivlja na
Kosovu i u Metohiji i njegovog otpora prema samovlasnom
albanskom prodiranju. Ovo je bilo omogućeno tek
istorijskim dogaĊajima s kraja XVII i u prvoj polovini
XVIII veka, kada su srpska naselja i srpski ţivalj u
kosovsko-metohijskoj oblasti postali "razreĊeni". Tada je
poĉela jaĉa struja albanskog doseljavanja.[11]
Neka su druga istraţivanja, meĊutim, stavila u sumnju
opštu vrednost ove "ekonomsko-socijalne" teorije o
uzrocima naseljavanja Albanaca. Još je P. Nikolić u svom
znaĉajnom radu o širenju Albanaca, govoreći o njihovom
naseljavanju krajnjih severoistoĉnih oblasti u Pomoravlju
od kraja XVII veka, primetio da sve govori u prilog tome da
ce oni nisu ovamo širili zbog kakve prenaseljenosti u svojoj
domovini, već su ih na ovu stranu naroĉito upućivali i
naseljavali; postojao je izgleda kod Turaka naroĉiti sistem
naseljavanja, ĉiji je cilj bio slabljenje i rasparĉavanje
srpskog ţivlja i pribliţavanje ka granicama tadašnje
Srbije.[12]
On ce pita zašto su Albanci došli ĉak ovde [u
Toplicu i leskovaĉki kraj, odn. u Poljanicu i Klisuru] kada je
kraj bio naseljen, a prema zapadu je bilo još krajeva reĊe
naseljenih ili i bez naselja. Objašnjenje za ovo nalazi u tome
što su Albanci u te "daleke severo-istoĉne oblasti" naroĉito
bili upućivani, kako bi zauzimanjem Veterniĉke i Grdeliĉke
klisure prekinuli vezu izmeĊu srpskih zemalja severno i
juţno od tih klisura, i da u sluĉaju rata smetaju srpsko
prodiranje uz Moravu, kao što ce doista i dogodilo 1878.
Page 203 of 478
godine.[13]
U presudnost ekonomskih motiva u svim
oblastima severne i zapadne Makedonije, posumnjao je
Jovan Trifunoski, koji je podrobno istraţivao ove oblasti.
On izriĉito veli, na primer, za Polog: "Ispitao sam poreklo
svih arbanaških rodova koji danas ţive u pološkim selima,
ali ni od jednog nisam ĉuo da su im ce preci tu naselili zato
što su tu došli na prehranu. Takvog doseljavanja ima samo
kod nekoliko poarbanašenih, ranije srpskih rodova
poreklom iz prizrenske Gore".[14]
Relativno siromaštvo
prethodne oblasti kao ekonomski uzrok doseljavanja
Albanaca identifikovano je u radovima ovog istraţivaĉa
samo u Kumanovsko-preševskoj Crnoj gori.[15]
Inaĉe ce na
celom ovom podruĉju iza doseljavanja Albanaca moţe
prepoznati politiĉki faktor, turska vlast i politiĉki interes.
Turska drţava je sama podsticala albansku kolonizaciju:
Albanci su doseljeni uglavnom kao muslimani, to jest glavni
nosioci i oslonac turske vlasti. Štaviše, osporena je teza o
demografskoj eksploziji u matiĉnoj oblasti i ispraţnjenosti
oblasti kolonizacije: "Njihova matiĉna oblast za vreme
Turaka nije bila prenaseljena i Arbanasi su ulazili u pološka
sela ĉije je stanovništvo hrišćansko i
slovensko".[16]
Primećeno je sasvim taĉno da je, na primer,
Kaĉaniĉka klisura svojim prirodnim i privrednim
osobinama dosta sliĉna predelima u severnoj Albaniji, i da
zbog toga muslimanski doseljenici poreklom iz Albanije
"nisu dolazili privuĉeni jakim ekonomskim uzrocima, već
što su njihovu migraciju u ovu vaţnu strategijsku i središnju
balkansku oblast Turci naroĉito upućivali".[17]
To vaţi i za
Skopski Derven, koji "nije povoljniji od mnogih predela u
Arbaniji".[18]
U svim ovim sluĉajevima, po mišljenju J.
Trifunoskog, radi ce o planskom naseljavanju Albanaca sa
ciljem da ce razbije kompaktni slovenski ţivalj u oblastima
koje su ce od kraja XVII veka dizale na ustanak; da ce
Page 204 of 478
pomoću muslimansko-albanskih kolonista prekine dodir
izmeĊu Jugoslovena na severu i jugu; da novi stanovnici
budu smetnja osloboĊenju hrišćana, i da turska drţava ima
više stanovnika muslimanske vere duţ pojedinih vaţnih
strategijskih komunikacija. Stoga su Albanci, u Pologu, na
primer, zaposeli sve izlazne i ulazne taĉke na pološkim
saobraćajnicama, pa je na taj naĉin slovensko stanovništvo
Pološke kotline odseĉeno i zagraĊeno Albancima sa svih
strana. Ovakva planska naseljavanja muslimanskih
Albanaca i drugih neosmanlijskih muslimana [prema tome i
muslimana srpskog jezika] vršila je turska drţavna vlast sve
do 1912. godine i u drugim našim krajevima [Metohija,
Kosovo, okolina Skoplja, Kumanova, Vranja, Pelagonija,
Ovĉe polje itd.]. Upravo je glavna duţnost albanskih
kolonista bila da ce bore zajedno s turskom vojskom protiv
svake opasnosti spolja i iznutra, da drţe pod kontrolom
slovensko-hrišćansko stanovništvo [raju] te da olakšaju
eksploataciju ovog podvlašćenog stanovništva. Oni su zato,
pored znatnih povlastica [besplatna zemlja, šume, pasišta],
imali i svoju vojnu organizaciju na ĉelu s barjaktarima.
Istorijski je potvrĊeno da su tetovske paše, svi albanskog
porekla, uslovili i pomagali doseljavanje mnogih poloških
Albanaca, omogućavajući im da besplatno [i bez kazne]
zahvataju ĉitave atare starijih slovenskih sela.[19]
Albanija i pograniĉne juţnoslovenske oblasti, za razliku od
ovih, udaljenih oblasti Makedonije, još su predstavljale reĊe
naseljene krajeve.
Da je bilo plana u naseljavanju proizlazi i iz pojave što ce
prvobitni malobrojni muslimanski doseljenici iz Albanije
ovde nisu naseljavali grupisano u jedno selo ili u manji broj
sela, već su rasporeĊivani obiĉno od jedne do pet porodica u
Page 205 of 478
svim selima. Ĉest je sluĉaj da su ce radi rasporeĊivanja po
oblasti još pri samom doseljavanju isti rodovi i porodice
cepali dajući malobrojne albanske stanovnike za po više
naselja.[20]
Ustanovljeno je, pored ostalog, da ce bekstvo
pojedinih Albanaca od krvne osvete ne moţe uzeti kao uzrok
od većeg znaĉaja, jer je to mahom pojedinaĉno naseljavanje,
koje bez pomenutih drugih pobuda ne bi moglo dovesti do
velikih albanskih migracija.[21]
Opravdano je, dakle, govoriti i o politiĉkim uzrocima
albanskih seoba. Kako je to dobro primetio Vasa Ĉubrilović,
"raseljavanje i naseljavanje stanovništva od uvek je bilo
vaţno sredstvo raznim drţavama u razna vremena kad su
htele da osiguraju svoju premoć u pojedinim balkanskim
zemljama", a posledica svega je "da balkanske zemlje ĉesto
menjaju etnografsku sliku, osobito posle ratova i
ustanaka".[22]
Dolazeći iz Azije, doneli su Turci iz nje i jedan
od najstrašnijih ali i najsigurnijih naĉina da ce ukroti jedan
narod ili osigura posed jedne zemlje, poznat još starim
Asircima i Vaviloncima: uništiti ili prorediti raseljavanjem
nesigurno stanovništvo i zameniti ga novim pouzdanijim.
Turska ga je ĉesto upotrebljavala na Balkanu.[23]
Prema tome, dva su osnovna ĉinioca albanske kolonizacije:
ekonomske prilike i turska politika. Ako zanemarimo do
sada nepotvrĊenu teoriju o prenaseljenosti planinskih
podruĉja kao cikliĉnom uzroku siromaštva i metanastiĉkog
kretanja brĊana prema ravnici, ostaje kao sigurno da je
opšte osiromašavanje planinskog stanovništva i
nemogućnost da ce opstane na svojoj zemlji primarni impuls
za iseljavanje iz nje, bilo ono privremeno ili trajno.
Osiromašenim stoĉarima u planinama Albanije plodne
ravnice i ţupe Metohije, Kosova, Pomoravlja i zapadne
Page 206 of 478
Makedonije postaju osobito privlaĉne u doba opšteg
ekonomskog propadanja i krize turskog feudalizma na
Balkanu. Usmeravanje ovih migracionih tokova uglavnom
prema srpskim zemljama istoĉno od albanskih planina samo
donekle je uslovljeno "razreĊivanjem" srpskog naroda u
razdobljima velikih ratova i ustanaka na toj teritoriji, ali to
nije bio ni glavni razlog ni bitna okolnost koja je albansku
kolonizaciju navukla na ove zemlje. Kljuĉna je okolnost -
islamizacija Albanaca, otuda i njihovo povlašćeno mesto i
odbrambena funkcija u turskom sistemu, od kraja XVII
veka sve više ugroţenom planovima evropskih sila da reše
Istoĉno pitanje, kao i teţnjom samih balkanskih hrišćana da
ponovo doĊu do svoje slobode i drţavnosti. Turci su, dakle,
naroĉito od poĉetka XVIII veka iz politiĉkih i strategijskih
razloga pomagali kolonizaciju muslimana na osetljivim
taĉkama i pravcima Tako je albanska kolonizacija srpskih
zemalja i delimiĉno Makedonije bila izvedena podsticanjem i
uz podršku turskih vlasti, propraćena islamizacijom,
asimilacijom i surovim nasiljem nad srpskim i makedonskim
narodom tokom ĉitavog XVIII i XIX veka.
No, bez obzira na sve uzroke koji dovode albanske koloniste
u Metohiju, na Kosovo, u Toplicu i Pomoravlje, u severnu i
zapadnu Makedoniju, svi ce istraţivaĉi slaţu u tome da je
glavni uzrok iseljavanju srpskog i makedonskog
stanovništva, i u lokalnim i u širim dimenzijama, upravo
albanska kolonizacija i nasilje kao njen vid i metod.
Pogotovu je srpski narod ţrtva ne samo jedne stihije nego i
plana o njegovom fiziĉkom uništenju na jednom veoma
širokom prostoru.
Uglavnom u XVIII i XIX veku stvorio ce albanski klin, koji
ce, po reĉima B Ĉubrilovića, "oslanjajući ce osnovicom
Page 207 of 478
Debar-Rogozna na svoje etnografsko zaleĊe, duboko zario u
naše zemlje, dopro do kapije samog Niša i razdvojio naše
severne zemlje od juţnih. Ovaj albanski klin je od velike
vaţnosti za politiĉke i kulturne veze naših zemalja sa severa i
zapada sa oblastima oko Vardara. On je bio ona preĉaga,
koja je tokom celog XIX veka smetala Srbiji i Crnoj Gori da
razviju onako jaku akciju u Juţnoj Srbiji kako su
ţelele".[24]
Širokim pojasom pravca zapad-istok, tj. od
Kosova preko Kaĉanika, Kumanova i Bujanovca, sve do
Pĉinje, "albanski naseljenici kao ţivi bedem razdvojili su
jugoslovensko stanovništvo na severu od onog na jugu. Tako
su bila preseĉena meĊusobna seljenja i meĊusobni uticaji
izmeĊu jugoslovenskih pokrajina na jugu i severu. Svima
oblastima juţno od ovog albanskog pojasa bile su preseĉene i
kulturne veze i sva mešanja sa ostalim jugoslovenskim
podruĉjima na severu. Ove naše pokrajine postale su
udaljene jedne od drugih više nego da su ih razdvajale
stotine kilometara".[25]
1 J. Cvijić, Metanast. kretanja, 25-34; Vrlo dobar osvrt na
uzroke migracija: V. Stojanĉević, Kosovsko-polimske
migracije u Srbiju kneza Miloša, Glasnik Etnografskog
instituta 9-10 (1960-1961, obj. 1961) 179-198.
2 J. Cvijić, Balk. poluostrvo, 147.
3 J. Cvijić, Metanast. kretanja, 30; Balk. poluostrvo, 149.
Najzad, velika su preseljavanje usled ratova za nezavisnost u
XIX i XX veku. "Svako teritorijalno uvećavanje Srbije,
1833, 1878. i 1912. godine, pratile su migracije: stanovništvo
iz zemalja koje su ostale pod turskom upravom napuštalo je
rodni kraj i naseljavalo ce poglavito u novoosloboĊene
krajeve": Metanast. kretanja 34; Balk. poluostrvo, 152.
Page 208 of 478 4 J. Cvijić, Metanast kretanja, 24-25; Balk. poluostrvo, 144-
145.
5 J. Cvijić, Metanast. kretanja, 34-43.
6 J. Cvijić, Balk. poluostrvo, 145.
7 Npr.: M. Krasnići, Savremene promene, 212; ili, još ranije
D. Tucović, Srbija i Arbanija, 9-10.
8 M. Lutovac, Roţaje i Štavica, 351.
9 A. Urošević, Novobrd. Kriva Reka, 40.
10 A. Urošević, Kosovo, 81.
11 A. Urošević, Kosovo, 156.
12 P. Nikolić, Širenje Arnauta, 122.
13 P. Nikolić, Širenje Arnauta, 123-124.
14 J. Trifunoski, Polog, 76-77.
15 J. Trifunoski, Kumanov.-preševska Crna Gora, 98.
16 J. Trifunoski, Polog, 74.
17 J. Trifunoski, Kačanička klisura, 495.
18 J. Trifunoski, Skopski Derven, 333.
19 J. Trifunoski, Polog, 74-75.
20 J. Trifunoski, Skopski Derven, 333.
21 J. Trifunoski, Polog, 77.
Page 209 of 478 22
B. Ĉubrilović, Polit. uzroci, 26
23 B. Ĉubrilović, Polit. uzroci, 27
24 V. Ĉubrilović, Polit. uzroci, 43
25 J. Trifunoski, Doprinos Sretena Vukosavljevića
proučavanju migracija u Makedoniji, Seoski dani Sretena
Vukosavljevića 9 (Prijepolje 1981) 54.
V OSLOBODILAĈKI POKRETI SRBA U XIX VEKU
1. Srpski ustanci i poloţaj Srba na Kosovu do prvog
oslobodilaĉkog rata 1876.
Prvi srpski ustanak 1804. godine ne moţe ce posmatrati
samo kao revolucionarni pokret naroda beogradskog
pašaluka; njegov domet i program daleko su širi. Nije ce
oslobaĊao samo beogradski pašaluk, već srpski narod širom
Turske: KaraĊorĊeva Srbija je imala da bude nacionalno-
revolucionarno jezgro svesrpskog oslobodilaĉkog pokreta, a
ovaj, opet, okosnica oslobodilaĉkog pokreta svih balkanskih
hrišćana. Stoga ce već u toku ustanka zapaţaju koraci da ce
njegovo dejstvo proširi, da ce šumadijski pokret poveţe sa
drugim aktivnim ili pritajenim centrima otpora i bune, te da
ce postigne jedinstvo akcije. KaraĊorĊe je 1804. godine
pokušao da ustanak proširi i na delove Crne Gore, Bosne i
Hercegovine, a 1806. godine operacije ustaniĉke vojske
usmerene su ka Starom Vlahu, Bosni i Metohiji. U Starom
Vlahu je izbio opšti ustanak, kao i u Drobnjacima [1805],
Rovcima i Moraĉi. Ustanci su izbili još u Pirotu, Nišu,
Leskovcu, bosanskom Podrinju [1807], Bosanskoj krajini
[1809] i zapadnoj Bugarskoj [Vidin i Sofijski sandţak].
Ustanici pod komandom Milana Obrenovića izbili su na
Page 210 of 478
liniju Višegrad-Nova Varoš, a Radiĉ Petrović prodire
dolinom Ibra preko Raške do Novog Pazara. Istovremeno
šire ce operacije i preko granice beogradskog pašaluka - u
Toplicu i prema Nišu, dakle u juţnomoravski basen i prema
Kosovu. Još energiĉnije ce srpski ustanak širi u ovim
pravcima 1809. godine. Savez sa Rusijom, koja ce tada
nalazila u ratu protiv Turske, KaraĊorĊe je nastojao da
iskoristi za širenje ustanka i operacije prema Bosni i
Hercegovini [Sjenica 5. maja, a Novi Pazar 18. juna 1809].
Neuspeh prvog srpskog ustanka 1813. godine nije zaustavio
ovaj široki oslobodilaĉki pokret: iz beogradskog pašaluka,
delimiĉno osloboĊenog u drugom srpskom ustanku 1815,
uporedo sa strpljivom diplomatskom borbom za autonomiju
i nezavisnost traje i borba za proširivanje oslobodilaĉkog
pokreta na druge, još porobljene delove srpskog naroda, pa i
drugih hrišćana na Balkanskom poluostrvu. Granice
beogradskog pašaluka konaĉno su savladane 1833, kada je
autonomnoj Srbiji priznato i "šest nahija" na juţnim i
istoĉnim granicama pašaluka, do linije koja je preko Tape,
Golije i Raške, Kopaonika i Jastrepca prelazila Juţnu
Moravu ispod Niša, a onda preko Gramade i Pandirala
izbijala na Staru planinu. To je upravo ona osnovica sa koje
će Srbija poći u prvi oslobodilaĉki rat protiv Turske 1876.
godine.
Ĉetrdesetih godina formulisan je i potpuni nacionalni
program osloboĊenja srpskog naroda i uloga koju
osloboĊena Srbija ima da odigra u tome. To
je Načertanije Ilije Garašanina [1844]. OsloboĊenje svih
Juţnih Slovena je glavni cilj Srbije, ali u okviru osloboĊenja
svih neosmanlijskih naroda i zajedno s njima. Srbija mora
obezbediti slobodan trgovinski put do Jadranskog mora,
Page 211 of 478
kako bi ce oslobodila austrijske stege, a to je upućuje na
rešavanje albanskog pitanja. Garašanin je raĉunao na
saradnju sa katoliĉkim Albancima i on još 1844. uspostavlja
vezu s njima. Najpre šalje Stefana Verkovića 1844. godine u
severnu Albaniju, a od 1846. je u vezi sa miriditskim opatom
Gasparom Krasnikom, zahvaljujući kome je došlo i do
sporazuma o zajedniĉkoj akciji sa miriditskim knezom Bib
Dodom 1849. godine.
Garašanin je i kasnije pridavao veliki znaĉaj pridobijanju
Albanaca za jednu široku akciju protiv Turske. U jednom
memoaru knezu Mihailu krajem 1860. on ukazuje na
potrebu da ce radi na odvajanju Albanaca od Turaka, da ne
bi oni u sluĉaju ustanka oteţali dejstvo srpsko-grĉkog
saveza. Privredna nerazvijenost, kulturna zaostalost i
odsustvo bilo kakvog nacionalnog centra kod Albanaca
predstavljali su veliku teškoću. Garašanin tada još nije za
nezavisnu Albaniju. U razgovorima sa Grĉkom 1860. godine
usvojeno je naĉelo podele Albanije: Srbiji severna Albanija
sa okruzima Draĉ i Elbasan, a Grcima Berat i Korĉa, no taj
ugovor nije potpisan. Nešto kasnije Garašanin zakljuĉuje da
je bolje stvoriti od Albanije nezavisnu drţavu, te u novim
pregovorima sa Grĉkom predviĊa da rad na zadobijanju
Albanaca bude zajedniĉki, a posle pobede će im ce ostaviti
sloboda da odluĉe hoće li ce organizovati u zasebnu drţavu
izmeĊu Vojuše i Drima ili će ce pripojiti Srbiji i Grĉkoj.
Konaĉni tekst ugovora od 14. avgusta 1866. predvideo je
pravo svih naroda koji uzmu uĉešća u borbi za svoje
osloboĊenje da biraju izmeĊu prisajedinjenja Srbiji ili
Grĉkoj i nezavisne drţave, "ĉlanice balkanske
konfederacije".[1]
Page 212 of 478
Pitanje o budućnosti Albanaca u perspektivi oslobodilaĉke
borbe balkanskih naroda protiv Turaka bilo je naroĉito
sloţeno zbog toga što je putem islamizacije velika većina
albanskog naroda bila svrstana u redove neprijatelja i
tlaĉitelja, ĉija ce vlast imala rušiti. Raĉuna ce da je tokom
XIX veka već oko 70% Albanaca bilo
islamizovano.[2]
Islamizovani Albanci su bili najuporniji
branitelji staroga poretka i osmanlijskog legitimiteta na
Balkanskom poluostrvu. Udarne jedinice u suzbijanju
nacionalnih pokreta i ustanaka, od srpskog 1804. do grĉkog
1821, ĉinili su albanski muslimani. Lepold Ranke u
svojojSrpskoj revoluciji [1829] pominje Albance koji u toku
ustaniĉke 1815. godine u dolini i na brdima s juţne strane
Zapadne Morave idu u pljaĉku i u lov na ljude.[3]
Još u
prvom srpskom ustanku Srbi su ce sudarali sa Albancima
kod Karanovca [Kraljeva], Niša i Sjenice, a 1813. KaraĊorĊe
preduzima izvesne korake da spreĉi podizanje Albanaca
protiv Srbije, angaţujući na tome Crnu Goru. Vuk Karadţić
je zabeleţio kako je još Kuĉuk-Alija, jedan od ĉetvorice
beogradskih dahija, 1804. godine pokušao da ce probije
"kroz Šumadiju k Arnautskoj, i tamo da kupi vojsku pod
platu i da dovede u Biograd da ce brane od raje".[4]
Srpski
napori bili su, znaĉi, usmereni ka neutralizaciji islamske
mase Albanaca, s jedne strane, a s druge, ka pridobijanju
katoliĉkih Albanaca [Malisora i Miridita], bilo u direktnom
kontaktu ili preko Crnogoraca. U samoj Srbiji, tj. u
beogradskom pašaluku, a onda u ustaniĉkoj kneţevini, jedan
deo muslimanskog stanovništva po varošima ĉinili su
Albanci, pored Bosanaca-muslimana, koji su saĉinjavali
većinu srbijanskih "Turaka". Arhivska istraţivanja su
pokazala da je u Srbiji za prve vlade kneza Miloša [1815-
1839] bilo više Albanaca nego što bi ce u prvi mah moglo
pomisliti. "Ona masa Turaka", kaţe Tihomir ĐorĊević u
Page 213 of 478
jednoj posebnoj studiji o tome, "što ce u Srbiji u vreme
kneza Miloša pominje, nije bila turskog porekla, već su to
bili, većim delom, Srbi muhamedanske vere i, manjim
delom, Arnauti. Njih je bilo nešto i meĊu onim janiĉarima,
koji su ce posle smrti Bećir-paše u Srbiju doselili".[5]
Najsuroviju osvetu za oba srpska ustanka i za konaĉni
gubitak beogradskog pašaluka imali su da podnesu Srbi na
Kosovu i Metohiji, pre svega zbog toga što su i sami
uĉestvovali u oslobodilaĉkom pokretu, boreći ce u redovima
ustaniĉkih vojski, a potom i kao veliki revolucionarni
potencijal koji bi Srbija i Crna Gora mogle iskoristiti u
svojim daljim oslobodilaĉkim akcijama. Proganjan i
raseljavan već stotinu godina pre toga, srpski narod je u
vreme svojih ustanaka 1804. i 1815, i neposredno posle njih,
na Kosovu i Metohiji, u Staroj Srbiji, bio podvrgnut
sistematskom istrebljenju. "Istorijski poloţaj srpskog
naroda na širem podruĉju ... Kosova, naroĉito u
prištinskom, prizrenskom, pećkom, pa i u susednim
krajevima novopazarskog, vranjskog i skopskog pašaluka u
prvim decenijama XIX veka bio je izuzetno nepovoljan i
teţak. Teški oblici ekonomske vezanosti srpskog seljaka u
sistemu turskog feudalizma, velikim delom i zbog grubog
politiĉkog pritiska na hrišćansko stanovništvo uopšte u
carevini, što je od kraja XVIII veka uzelo veoma široke
razmere, ovde su dobijali vid sistematskih i straviĉnih racija
i pljaĉke sa ciljem da ce ĉitava jedna već duboko
podjarmljena, potpuno obespravljena i u svakom pogledu
sputana populacija od nekoliko stotina hiljada ljudi, nasilno
primora da promeni etniĉka obeleţja i da ce odrekne svoje
verske i nacionalno-kulturne osobenosti kao dela srpskog
naroda".[6]
Page 214 of 478
Dvadesetih i tridesetih godina XIX veka upravljao je
prištinskim pašalukom Jašar-paša, Albanac. To je vreme
velikih progona i zlostavljanja Srba na Kosovu. Kaţe ce za
njega da je "utamanio" 79 srpskih sela, što znaĉi da su
seljaci pobijeni, raseljeni ili proterani zbog otpora turĉenju i
ĉitluĉenju, i da je još isto toliko sela bilo naterano da većim
delom preĊe u islam. Sva srpska sela sa naslednim
baštinama, na bivšim spahilucima, pretvorena su u ĉitluke;
razorena je društvena obiĉajna organizacija, uništena
opštinska narodna samouprava, razbijena etniĉka
homogenost srpskih seoskih naselja, a obiĉajno pravo kojim
su ureĊivani unutrašnji odnosi meĊu srpskim seljacima [oko
sporova, potrica i dr.] bilo je zamenjeno turskim sudom i
subašama kao predstavnicima neposredne turske vlasti u
srpskim selima. Crkvena organizacija, konstatovano je
dalje, takoĊe je napadnuta: sveštenici su ganjani i ubijani,
crkve rušene, manifestacije verskog ţivota zabranjene. "Od
Jašar-pašinog vremena, verski ţivot Srba bio je za nekoliko
decenija unapred tako snaţno potiskivan da ce nalazio na
putu da gotovo sasvim zamre. Tada je na primer Graĉanica,
najveći spomenik graditeljstva srpske kulture i etniĉkog
prisustva Srba na Kosovu, bila potpuno zapuštena, a
bogosluţenje u njoj zabranjeno".[7]
Isto stanje je bilo i van prištinskog pašaluka, na ĉitavom
podruĉju albanske ekspanzije. U borbi protiv grĉkih
ustanika [1821-1829] zapamćene su po zlu albanske
muslimanske jedinice. Svetogorski zapisi svedoĉe o zulumu
koji "jersovski Arnauti" [tj. Albanci stacionirani u Jerisosu,
na prilazu Svete Gore] ĉine atonskim manastirima i posebno
Hilandaru.[8]
Pošto je ustanak bio okonĉan, Albanci su ce
odmetnuli od vlasti te su napadali na mirno stanovništvo,
pljaĉkali i ubijali. Tada su naroĉito stradale makedonske
Page 215 of 478
oblasti Marijovo i Tikveš, kao i drugi krajevi zapadno od
Vardara, gde ce tada i "poduţe osetilo kretanje arnautskih
pljaĉkaša u većoj meri no ranijih vremena". Stanje potpune
anarhije u srednjoj Albaniji do 1830. godine, a potom u
severnoj, odrazilo ce i na povećanom broju slovenskih
izbeglica iz Albanije u zapadnoj Makedoniji i Povardarju
["zapadna metanastaziĉka struja"].[9]
Veliku nevolju priĉinjavali su srpskom i makedonskom
narodu i svi pokreti albanskih paša u to vreme. Nastojanja
Porte da krajem XVIII veka i posle srpskih ustanaka
sprovede reformu vojske i drţavnog aparata, te da stane na
put anarhiji i raspadu carstva, naišla su na ţestok otpor
upravo u Albaniji. Pašaluci u severnoj i juţnoj Albaniji
praktiĉno su ce odmetnuli od centralne turske vlasti: Bušati
u Skadru, Tepeleni u Janjini. Skadarskom Mustafa-paši
Bušati ["Škodra-paša"] nisu bile tuĊe ni teţnje za
eventualnim otcepljenjem od Porte radi osnivanja
samostalne albanske drţave, mada ni njegov pokret, kao ni
drugi, nije dobio širinu jednoga albanskog nacionalnog
oslobodilaĉkog pokreta. Vojska Mustafa-paše, po njegovom
konaĉnom raskidu s Portom 1830, osvojila je ĉitavu severnu
i zapadnu Makedoniju, kao i zapadnu Bugarsku do linije
Sofija-Samokov-Dupnica-Ćustendil-Veles-Debar, ali je
pretrpela poraz na Babuni 21. aprila 1831. godine.[10]
Od 1839. godine i dalje kroz XIX vek ponašanje Albanaca
muslimana u juţnoslovenskim zemljama, kao i u samoj
Albaniji, odreĊeno je stavom prema reformama koje su pod
pritiskom evropskih sila zavoĊene u turskoj drţavi. Te
godine je donet tzv.Tanzimat [Gilhanski hatišerif], kojim ce
prvi put u Turskoj pokušao uvesti pravni poredak
evropskog tipa, umesto staroga šerijatskog poretka.
Page 216 of 478
Proklamovana je neprikosnovenost ljudskog ţivota, ĉasti i
imanja; ravnopravnost u naĉinu razrezivanja i skupljanja
poreze; zaveden je nov sistem skupljanja regruta i sluţenja u
vojsci. Albanski begovi i muslimanske mase, meĊutim, nisu
bili voljni da prihvate ove reforme. Protiv centralne vlasti
oni ce sada bore u ime starih prava: s jedne strane, za
islamsko [šerijatsko] pravo, a s druge, za svoje plemenske
autonomije - patrijarhalnog tipa - koje ce sada narušavaju
novim sistemom plaćanja poreza i regrutacije.
Konzervativni u svojoj društvenoj i politiĉkoj suštini, ovi
centrifugalni pokreti albanskih muslimana bili su upereni i
protiv hrišćanskog stanovništva, koje je, navodno, krivo što
su ukinuta stara prava i zavedene reforme suprotne
tradicionalnom poretku. Velika komešanja meĊu
Albancima, koja su ce pretvorila u stanje hroniĉne anarhije,
pogaĊala su srpsku i makedonsku raju na najteţi mogući
naĉin. Raja je glavni objekat ovog neprijateljstva i, samim
tim, glavna ţrtva albanskog antireformnog pokreta. Od
ĉetrdesetih godina XIX veka talas nasilja, koji je sa
likvidacijom albanskih paša [Mustafa-paša, Mahmud-paša
Rotul i Jašar-paša, 1835-1836] samo za kratko vreme bio
zaustavljen, preplavio je srpske zemlje sa novom silinom.
Nepodnošljivo stanje dovelo je do velikog ustanka srpskog
naroda u niškom vilajetu u proleće 1841, koji je zahvatio
celu juţnu Srbiju i zapadnu Bugarsku, a organizaciono je
pripreman i u prizrenskom, Ċakoviĉkom, pećkom,
novopazarskom i prištinskom pašaluku. Ustanak su surovo
ugušili Albanci muslimani. Ima osnova da ce prihvati
mišljenje da je to trebalo da bude opšti ustanak Srba i
katoliĉkih Albanaca pod turskom vlašću [Bosna,
Hercegovina, severna Albanija, zapadna Bugarska i niški
pašaluk].[11]
Ubrzo posle neuspeha ovog ustanka, već 1844,
Page 217 of 478
dolazi do veoma široke pobune Albanaca u pašalucima
Vranja, Tetova, Prištine i Skoplja protiv gilhanskih reformi,
ali velikim delom protiv same raje. "Zulumi koji su onda
poĉinjeni prelazili su uobiĉajene forme poniţavanja i
muĉenja raje, da su o tome bili upoznati i evropski konzuli".
Uzroci ovog albanskog ustanka svode ce na odbijanje da ce
stupi u nizam [tj. u regularnu tursku vojsku] i da ce prihvate
reforme iz tanzimata. U sluĉaju Vranja povod je bio
podizanje hrišćanske crkve; ovde je muslimanski fanatizam
išao tako daleko da su srpski mladići, privezani uz drveće,
bili peĉeni na vatri.[12]
Period od 1831. do 1847. godine ĉini, inaĉe, posebno
poglavlje u albansko-turskim odnosima. Posle pada
Mustafa-paše taj period predstavlja niz pokušaja [buna i
ustanaka] da ce odbace Portine reforme meĊu Albancima.
Već 1835. izbija ustanak u Debru, Peći i Đakovici. U Debru,
posle proglašenja Gilhanskog hatišerifa, 1840. izbija
pobuna; 1843/44. godine Omer-paša Latas ugušuje bunu
kosovskih Albanaca. Sledećih godina ce niţu bune i kaznene
ekspedicije: 1845 [Đakovica], 1846 [Miriditi, Malesija,
Mati].[13]
Posle 1851. izbija nov talas ubistava i pljaĉkanja u
Solunskom i Bitoljskom sandţaku; po ĉitavoj juţnoj
Makedoniji i severnoj Tesaliji operišu ĉete albanskog
bašibozuka, ĉija nasilja izazivaju veliku emigraciju
slovenskog stanovništva u Grĉku. Anarhija ce proširila na
Sereski sandţak 1853. godine. Tada evropski konzuli u
Solunu podnose solunskom valiji kolektivnu notu za zaštitu
hrišćana i evropskih trgovaca.[14]
Krajem 1855. dolazi do
većih nereda u prizrenskom pašaluku, a nasilje postaje
neizdrţljivo u okolini Peći i Deĉana; ovde je paja imala da
snosi i sve troškove boravka turske vojske [mnoge sluţbe
komore, konaka i vanrednih poreza]. Manastir Deĉani je
Page 218 of 478
sluţio kao mesto kantonovanja vojske, te su okolna srpska
sela morala opsluţivati carske trupe.[15]
Stanje srpskog
naroda bitno je oteţano i u krimskom ratu [1853-1856],
kada Porta sprovodi otvoreno protivslovensku i
antipravoslavnu politiku; time je u Staroj Srbiji u stvari bio
dovršen "onaj proces na radikalnom menjanju dotadašnje
etniĉke, konfesionalne, demografske i socijalne strukture,
koji je zapoĉeo tako energiĉno sprovoditi još Jašar paša
prištinski".[16]
Stanje srpskog naroda pod tursko-albanskim igom sredinom
XIX veka najbolje pokazuje sudbina manastira Deĉana.
Manastir je bio pod zaštitom turskih vlasti i albanskih
"vojvoda",[17]
ali je njegova sudbina u krajnjoj liniji zavisila
od lokalnih namesnika. Sredinom XIX veka lokalne vlasti su
mahom bile neraspoloţene, iz verskih razloga, da ovoj
hrišćanskoj bogomolji pruţe punu zaštitu, ili su bile
nemoćne da spreĉe prekomerno i svojevrsno pljaĉkanje
manastira od strane nekih Albanaca muslimana.[18]
Ţalbe
monaha nisu pomagale: sultanov ferman iz 1849, kojim je
obećana zaštita carske lavre, nije imao nikakvog stvarnog
dejstva, jer "u planini ferman ne vaţi" [urmanda ferman
jok].[19]
Zato ce arhimandrit deĉanski Serafim Ristić obraća
"prošenijem" ruskom caru Aleksandru II, 15. februara
1859, u kome braća manastira Deĉana "sa suzama ce mole
za snaţnu zaštitu od divlji i svirepi Arnauta, koji ce Boga ne
boje, a carske turske zapovesti ne slušaju. Ova obitelj
Gospoda Vsedrţitelja opkoljena sa sviju strana ovim
nepokornim plemenom, zaista ce naodi kao u lavovim
ustima". Serafim upozorava ruskog cara da će taj zulum, a s
druge strane oskudica u novcu, primorati bratiju "da ostave
ovaj divni spomen pravoslavni vremena serbskoga naroda,
Page 219 of 478
ovu jedinu potporu pravoslavija u ovome kraju, ovu jedinu
utehu poraboćeni vernih".[20]
Deĉanski iguman Serafim obratio ce sultanu Abdul-Azisu i
evropskim silama u ime Srba pećke nahije 1860, jednim
većim memorandumom ["tuţbom"], u kome su navedeni
primeri nasilja što ga albanski muslimani pećkog kraja i
uopšte u Staroj Srbiji ĉine nad srpskim narodom.
Memorandum je objavio i u posebnoj brošuri pod
naslovom Plač Stare Srbije [Zemun, 1864], posvećenoj
Vilijemu Dentonu i evropskoj javnosti. Zbog velikog znaĉaja
i izvanredne dokumentarnosti ovog memoranduma, valja ce
na njemu više zadrţati.[21]
U poĉetku tuţbe veli ce da je pećki hrišćani podnose "protiv
nasilnih Arnauta zulumćara, kojih su zloupotrebljenja
svaku meru prevazišla, i kojima ako ce na put ne stane
prinuĊeni smo iz zemlje, koja je krvlju naših predaka
napojena, i sa garišta našeg seliti ce, a to onde, Ċe nam Vaše
Veliĉanstvo mesto naĉinilo bude pa ako će to i u Anadoliji
biti, samo jednom da ce od nesnosima zloupotrebljenja
zulumćara osloboĊeni vidimo". Dalje ce konstatuje da su
Peć i pećka nahija pod neprestanim terorom od strane
Albanaca iz šest sela: Ukĉe, Istiniće, Streoc, Deĉane, Crveni
Breg i Vokša. Oni nagovaraju i druge Albance da "jadnu
raju muĉe, zlostavljaju i ubijaju", narušavajući carske
zakone. ReĊaju ce, potom, zloĉini u 68 taĉaka, ali ih je više,
jer u jednoj taĉki bude i po nekoliko. Tu su pljaĉke,
silovanja, otmice, ubistva i sakaćenja, "poljske štete" -
uništavanje useva, letine, stoke, ratarske opreme; tu su
preprodaje otetog imanja, nasilni ulazak u posed planine
[pašnjaka] i šume itd. Sve to turska vlast, policija i sud
tolerišu i pomaţu. Navode ce nasilja i bezakonja u samoj
Page 220 of 478
Peći, u gradu gde je sedište turske vlasti, nad ţiteljima koji
su "zlostavljani, arani, ubijani" - i sve sa imenom i
prezimenom i nasilnika Albanca i ţrtve Srbina. "Bedna raja
[ce] i na oĉima paša napada i zlostavlja, a podobna i gora
bezakonja isti zlikovci i mnogi drugi u Đakoviĉkoj,
Prizrenskoj, Vuĉitrnskoj, Prištinskoj, Novobrdskoj,
Gnjilanskoj, Tetovskoj, Vranjskoj i drugim nahijama i
zemljama ĉine". Navešćemo samo nekoliko primera. Evo
primera preseljenja zbog nasilja: "Misleći Stevan Vuĉić da
će zulum i tiranstvo premeštajem iz mesta u mesto izbeći, iz
sela PograĊe kao pradedovine svoje u Drenovĉić nastanio ce;
no i tu ga zlo postiţe tim, što ga Arnauti dobrodolci poaraše,
a zlikovci Asan i Arslan iz Vokša 12 ćesa novaca nasilno
oteše mu. Ovom su prilikom isti zloĉinci i Arsi Maniću iz
istog mesta 1000 groša oteli, a pored ovog i koševe sa
pĉelama iz pakosti uništili mu, a tim sebe u zlokovarnom
zloĉinstvu zadovoljili, a ovoga prekomerno oštetili" [t. 10].
Zabeleţen je i sluĉaj kada neki Sulj-paša iz Peći u selu
Zlokućani "nemilosrdno i neĉoveĉno svojim nogama pred
njim desivše ce dete pregazi, koje je posle nekoliko sati, ne
mogavši izdrţati svirepo uĉinjeno zloĉinstvo nad njim
umrlo" [t. 13]. Stanovnici sela Lukavice nasilno su
napastvovani i globljeni; prava raje, što im je sultan
garantovao, "samo su na artiji napisana, a i do danas udelo
neprivedena" [t. 18]. Albanci ne daju Srbima da uţivaju ni
ono što im je fermanom dato. Tako Arnauti Jezernićani
nasilno oteše uţivanje belopoljske planine, "sapalivši nam u
istoj postojeći 7 stanova, a i jednog ĉoveka u tom napadanju
ranili su". Pošto su ce Srbi poţalili, pozvavši ce na ferman,
bude im ferman najpre oduzet i pocepan, a potom ce
Albanci Jezernićani krvavo osvete za to srpsko
"odbranaštvo" nekolikim ubistvima i silovanjem šest
devojaka [t. 22]. Livade deĉanske oteli su pa prodali Alil-agi
Page 221 of 478
Šeremetu Pećaninu [t. 23]. Osam kola sena sa livada
deĉanskih "vatri predadoše" [t. 28]. Imanja srpska
jednostavno ce prisvajaju: u selu Sinaju "Amza Đok prisvoji
Stankovu livadu pri svekolikim pravima, koja on nad istom
imade" [t. 66]. Zabeleţeno je i nekoliko sluĉajeva razaranja
crkava i obesvećenja pravoslavnih svetinja. Tako "u selo
Belo Polje došavši neznabošci i zlokovarni zlikovci Zek
Asan, Etem Hasan, Jasan Vejselj, Hajdor Mahmut i Suljo
Fetaović crkvu još od izdavnih vremena naĉinjenu
raskopaše, i od cigalja i kamenja od crkve raskopane sebi
kuće i druge staje sagradiše, trpezu pak, na kojoj ce
beskrvna ţertva Gospodu prinošaše, obešĉestiti svetinju i
dimnjacima kuća svojih uzidaše, pa to isto i sa krstovima od
krovova skinuti ĉiniše" [t. 47].[22]
U memorandumu ce
naglašava da zlikovce ne samo niko ne sme tuţiti nego im
ništa ni pri samom vršenju zloĉinstva spomenuti ne sme,
"jer bi ga na ma s ovog sveta uklonili". Istinićani, tako, "iz
dana u dan sve veća zloĉinstva monastiru kom su oni
potĉinjeni [tj. po carskim hrisovuljama i sultanovom
fermanu - D. B.] ĉine, i jadnu raju u okolnim selima kinje,
araju, robe, pale i ubijaju, a sve na oĉima vlasti, koja ih na
takova zloĉinstva i ovlašćuje" [t. 53]. Serafim Ristić
naglašava da su u memorandumu nabrojana samo neka od
onih zala koja ce ĉine raji u pećkoj nahiji, a "podobna i gora
bezakonja" ĉine ce i u drugim nahijama. Na kraju
memoranduma ce upozorava: "ne naĊe li molba ova odziva,
to nek uvereno bude Vaše Veliĉestvo da će sirotna raja ne
samo ove nahije, no i ostale u stanju ovom nahodeće ce,
potraţiti sredstva spasavajuća, pa ako će to biti u samo
odsudno vreme za presto Vašega Veliĉanstva, ne po volji
svojoj na dela ova uzbuĊena, no jedinstveno ne mogući
svireposti zlikovaca snositi, primorana to uĉiniti".
Objavljivanje memoranduma, sa svoje strane, treba da
Page 222 of 478
posluţi kao opomena evropskim silama da preduzmu kod
Porte potrebne korake "bednoj raji, koja na zemlji krvlju
svojih pradedova posutoj i prava liĉne slobode i imanja
zaštititi i to ĉas pre, dok ce ova nije, ĉemu je već vreme tu,
oruţanom rukom digla prava svoja braniti".
O krvavom albanskom teroru šezdesetih godina XIX veka,
kako nad srpskim tako i nad makedonskim stanovništvom,
govore veoma opširno i izveštaji ruskih konzula u Prizrenu i
Bitolju. Veliki ruski nauĉnik A. M. Selišĉev govori o
krvavom teroru koji je pratio naseljavanja Albanaca u
Makedoniji i Staroj Srbiji. "Samo su ce u malo mesta,
moţda, uspostavili dobrosusedski odnosi Slovena i
Albanaca", dodaje on. "Vladajući poloţaj muslimana u
odnosu prema Ċauru, pljaĉkaštvo došljaka, pasivnost turske
vlasti u obuzdavanju razbojništva Albanaca ugnjetavali su
slovensko stanovništvo. To ugnjetavanje postalo je još jaĉe u
drugoj polovini XIX veka uz zaoštrene religiozne razlike, uz
probuĊen nacionalno-društveni pokret, uz mešanje stranih
agenata u tom pokretu, uz ispoljenu drţavnu nemoć Turske.
Izveštaji konzula u Bitolju i Prizrenu o uslovima ţivota
slovenskog [i uopšte hrišćanskog] stanovništva u ovim
oblastima puni su uţasa".[23]
Tako ruski konzul u Prizrenu,
Timajev, piše 1866: "Pišu mi iz Peći da su zloĉini Arnauta
bezbrojni, da su stradanja hrišćana neizmerna i neizreciva, a
ovdašnje turske vlasti uveravaju da je sve mirno i niĉega
neobiĉnog nema. Ovim uveravanjima ni u kom sluĉaju nije
mogućno verovati, jer ja imam pozitivne dokaze o
neredovnom i nemirnom stanju zemlje".[24]
On razmišlja o
dimenzijama i posledicama masovne kolonizacije Albanaca
u Staroj Srbiji, te konstatuje da "albanski narod sve više
osvaja zemlje na koje ce naseljava i moţda će ce uskoro
desiti da on igra neku ulogu u sudbini Evrope, bez obzira na
Page 223 of 478
to što je veći deo njegov sada u neobrazovanom i skoro
divljem stanju". Kolonizacija je nasilna, zemlja ce otima i
Srbi nagone na bekstvo. Pri tom ce mogu ĉuti argumenti od
strane Albanaca: ako ce pre mnogo godina toliko Srba
preselilo u Austriju, zašto da ce i ostatak ne iseli? "Kao što
su Turci bili isterani iz Srbije", dodaju Albanci, "tako
hrišćani treba da budu isterani iz prizrenskog sandţaka".
Suoĉeni smo, dakle, sa planskim proterivanjem Srba, sa
programom denacionalizacije odnosno albanizacije Kosova i
Metohije, još šezdesetih godina XIX veka. "Masovno
naseljavanje prizrenskog sandţaka od strane Arnauta",
nastavlja Timajev, "ne nailazi ni na kakve prepreke. Turska
vlada bi, izgleda, bila veoma zadovoljna da u toj provinciji
ne bude hrišćana. Od strane hrišćanskog stanovništva ni u
kom sluĉaju ne moţe biti otpora arnautskoj poplavi, jer su
hrišćani ovde suviše malobrojni a i zato što su strašno
razjedinjeni [pravoslavni i katolici - D. B.]. U normalnim
okolnostima moţe ce raĉunati", zakljuĉuje Timajev, "da na
jednog hrišćanina dolazi najmanje šest muslimana Arnauta,
izuzev zapadne i juţne periferije prizrenskog sandţaka, gde
je ĉisto arnautsko stanovništvo".[25]
Srpski narod ţivi u
strahu od pogroma. Prema jednom kasnijem izveštaju iz
Prizrena, "noć izmeĊu 20. i 21. marta [1869] bila je strašna
za pećke ţitelje. Po sećanju starinaca sliĉnih je noći bivalo
samo u varvarsko-janiĉarsko vreme pre trinaest godina [tj.
1856. - D. B.]. Od straha je sedam ţena pre vremena rodilo,
od koje dece je petoro umrlo, a mnogo dece i devojaka bacilo
u vrućicu i groznicu".[26]
Isto tako je i u Tetovu, nešto pre
toga [1867], bio zavladao meĊu hrišćanima paniĉni strah.
"Oni ne samo što ne smeju da izaĊu na svoje njive, nego ni
na ulicu u gradu. Svakome muslimanu je reĉ Ċaur stalno na
usnama. Nasilja, ubistva i pljaĉka dogaĊaju ce
uĉestano".[27]
U Tetovu je, piše isti konzul 1869, "poloţaj
Page 224 of 478
hrišćana zbog surovih nasilja i mnogih pljaĉki, najoĉajniji
utoliko više što u zloĉinima uĉestvuju moćnici ovog
grada".[28]
Izveštaji Jastrebova iz 1871. i 1872. potvrĊuju isto
stanje terora.[29]
O stanju u Makedoniji govore izveštaji ruskih konzula u
Bitolju. Tako V. Maksimov piše Ignatjevu 29. novembra
1875. da su "ubistva hrišćana ĉešća i dobijaju suroviji i
uznemiravajući karakter. Kao i pre, turska vlast ostavlja
većinu zloĉina bez gonjenja; ako ce ono i pokreće,
muhamedanci ce lako puštaju iz zatvora usled nedostatka
svedoka, koji izbegavaju da ce pojave iz straha od osvete".
Spisak ubistava izvršenih za poslednjih osam nedelja u
bitoljskoj oblasti veoma je sliĉan onom u ţalbama pećkih
hrišćana.[30]
O neizdrţljivosti ovog terora svedoĉi i jedna
ţalba koju su seljani Buĉina 8. januara 1876. podneli
prilepskom kajmakamu, gde ce veli: "Molimo Bac
najpokornije da nas spasete od ovih zloĉinstava ili da
pošaljete carsku vojsku da nas pokolje, ili da nam naredite
da prodamo selo i da ce preselimo na drugo mesto, jer je
nemoguće podnositi više zloĉine koje nad nama ĉine ţitelji
sela Trnovca i Presil".[31]
Samo u pećkom okrugu od
septembra 1876. do septembra 1879. ubijeno je 126 hrišćana,
a nijedan ubica nije ne samo kaţnjen nego ni uhapšen.[32]
1 Vrlo dobar prikaz srpsko-albanskih odnosa posle XV veka,
a naroĉito u XIX veku, dao je B Vuĉković u EJ I, 155-159, s.
v. Arbanasko-juţnoslovenski odnosi. O Garašaninu i o
srpsko-grĉkim kombinacijama vid. tamo na str. 157. Osim
toga: D. Stranjaković,Arbanija i Srbija u XIX veku, Beograd
1937; isti, Kako je postalo Garašaninovo
"Načertanije", Spomenik SKA, 70 (1939); isti,Politička
propaganda Srbije u jugoslovenskim pokrajinama 1844-
Page 225 of 478
1858, GIDNS IX/2 (1936). Vid. i: Prepiska Ilije Garašanina I
(1839-1849), Beograd 1950. Upor. B. Stojanĉević, Juţnosl.
narodi, 292-293; isti, Politika Srbije prema Albaniji u 19.
veku,ZDNMS 49 (1968) 5-25.
2 Poĉetkom XIX veka bilo je već najmanje 50% svih
Albanaca islamizovano. Proces je dobio u zamahu u XVII v.
na severu, a u XVIII veku naroĉito je zahvatio juţne krajeve
Albanije. Uoĉene su višestruke negativne posledice toga
procesa: G. L. Arš i dr. Kratkaja istorija Albanii, 42-43.
3 L. Ranke, Srpska revolucija, Beograd 1965, 146.
4 Vuk St. Karadţić, Prvi i drugi srpski ustanak, Beograd
1947, 64 (Prva godina srpskoga vojevanja na daije, obj. prvo
u "Danici" za 1828).
5 T. ĐorĊević, Arnauti u Srbiji za vlade Kneza Miloša (1815-
1839), AASJE 1 (1923) 197-198. Srpski deputati u Carigradu
1833. godine govorili su i o beogradskim "Turcima":
"Beogradski su Turci najgori zulumćari, sve sam Arnautin i
Bošnjak" (str. 198).
6 Istorija srp. naroda V/1, 14 (B. Stojanĉević).
7 Istorija srp. naroda V/1, 236-237 (B. Stojanĉević).
8 U zapisu hilandarskog rukopisa br. 282, iz 1826, monah
Spiridon Hilandarac govori o "velikoj napasti" koju su
monasi podneli od Lobut-paše i "od Arnauta koji u Svetoj
Gori seĊahu i od razbojnika; umalo da ne opuste Sveta
Gora... I velika zla podnesosmo od jersovskih Arnauta, a
takoĊe i od seraskerovih ljudi što seĊahu na karauli (tj. na
straţi - D. B.). Tada oboriše i olovo sa paraklisa i krstionice, i
bez starešine veliku napast podnesosmo. Tada izgoreše
Page 226 of 478
kalamarijski metosi" (D. Bogdanović, Katalog Hilandara I,
125). Zabeleţena su, ranije, i albanska razaranja Rilskog
manastira: "Godine od Hrista 1778, meseca avgusta 16. dan,
u osvit ĉetvrtka, treći put opljaĉkaše sveti manastir prokleti
Arnauti, 30 duša, i izgoreše do temelja sve zdanje osim pirga
i crkve. Tada beše jao i kuku, u vreme carevanja
agarjanskog sultana Hamida 1778" (Lj.
Stojanović, Zapisi III, 206, br. 5854).
9 V. Radovanović, Tikveš i Rajec, 225.
10 B. Stojanĉević, Juţnosl. narodi, 50; upor. V.
Stojanĉević, Severna Albanija pod turskom vlašću 1830-ih
godina, IĈ 7 (1957) 123-143.
11 V. Stojanĉević, Juţnosl. narodi, 151-162.
12 B. Stojanĉević, Juţnosl. narodi, 172, 230-231.
13 B. Stojanĉević, Juţnosl. narodi, 285 i d.
14 B. Stojanĉević, Juţnosl. narodi, 302.
15 B. Stojanĉević, Juţnosl. narodi, 314.
16 V. Stojanĉević Juţnosl. narodi, 332-333.
17 O tome vid. S. Novaković, Crkveni vojvoda. Ostanak pećske
patrijaršijske hrisovulje u jednom narodnom običaju onoga
kraja,GNĈ 11 (1889) 289-295.
18 Klasiĉan je u tom pogledu zapis jeromonaha Serafima
(verovatno Ristića) u deĉanskom rukopisu br. 97, na listu
399, iz 1842. Tada ce "posvadiše Istinićani sa Deĉance i
Crvenobreţani zbog vode jaţa, koji će uzeti više vode ot
Bistrice Deĉanske. Otimljući koji moţe vode navrnuti više da
Page 227 of 478
vade kolomboć (kukuruz - D. B.), Istinićani ubiju dva
Deĉanca. Posle drugi dan ubiju ovi dva njima i više rane. To
je bilo više crkve deĉanske. Treći dan ispod sela odvud ove
dve sela ujedno (tj. Deĉane i Crveni Breg - D. B.), a ono (tj.
Istinići - D. B.), otud vode Bistrice na ove biše ce za 4 sata.
Bilo je svašta, to ce prekide. Deĉanci i Crvenobreţani odoše i
dovedoše 1000 kuća svoj fis Gaš, pa udariše na Istiniće. Bi
boja ceo dan, izgoreše celo selo, ode Istiniće. Pade sa obe
strane mrtvije do sto ljudi i do 150 ranjeni. Više smo dali od
4 tovara ( =480 litara - D. B.) rakije za perenje ranjenike. A
konaka - to ce jelo i pilo, trošak stalo nama za 2000 groša".
Zanimljiv je i Serafimov zapis o albanskoj pobuni 1845: "A
što smo davali mi naše, samo otišlo za 6 hiljade groša, istina
nosio narod seljaci no kad ti je u kući davali smo na oriz,
pasul, luĉa, drva, izmet" (Lj. Stojanović, Zapisi V, 323 br.
9271).
19 B. Stojanĉević, Juţnosl. narodi, 234-235.
20 Serafim Ristić, Dečanski spomenici, Beograd 1864, 77-79.
21 Svi navodi su ovde iz te publikacije Serafima Ristića. Kod
primera ce navode odmah u tekstu one taĉke pod kojima su
zloĉini opisani u ţalbi.
22 Sliĉna obesvećenja beleţi ovaj memorandum i u selu
Lukavcu (t. 27), Istoku (t. 51), Suhom Grlu (t. 62), Sinaju (t.
65).
23 A. M. Selišĉev, Slav. naselenie, 7 i d.
24 A. M. Selišĉev, Slav. naselenie, 10.
25 A. M. Selišĉev, Slav. naselenie, 43-44
Page 228 of 478 26
A. M. Selišĉev, Slav. naselenie, 45-46.
27 Prema A. M. Selišĉev, Slav. naselenie, 19.
28 Prema A. M. Selišĉev, Slav. naselenie, 19.
29 Prema A. M. Selišĉev, Slav. naselenie, 19-20.
30 Prema A. M. Selišĉev, Slav. naselenie, 25, 28-29.
31 A. M. Selišĉev, Slav. naselenie, 29-30.
32 A. M. Selišĉev, Slav. naselenie, 46-47.
2. Oslobodilaĉki ratovi Srbije i Crne Gore 1876/77. i 1877/78.
Oslobodilaĉki ratovi Srbije i Crne Gore protiv Turske 1876,
a potom 1877. i 1878. godine doveli su Srbe u prvi ozbiljan
sudar sa albanskim narodom. Od presudnog je znaĉaja u
tome ĉinjenica da je albanska kolonizacija upravo tokom
prve polovine XIX veka iz kosovskog vilajeta preplavila
delove niškog vilajeta, te da su Albanci bili već u Toplici,
Poljanici, Masurici i Krajištu. Plan osloboĊenja Stare Srbije
1876. godine predviĊao je posedanje prostranih srpskih
oblasti na kojima su ce već uveliko naseljavali ili naselili
Albanci.[1]
Stanje Srba na toj teritoriji bilo je vrlo teško.
Pojedine porodice, pa i ĉitava sela, iseljavaju ce iz Turske u
Srbiju zbog nasilja, a pljaĉkaški upadi, ubistva graniĉnih
straţara i drugih srpskih graĊana od strane albanskih ĉeta
svakodnevna su pojava; na granici ce bori i gine kao da je
rat već objavljen.[2]
Podstaknute masovnim ustankom Srba u Hercegovini i
Bosni 1875, kao i pokretima masa i bunama u Bugarskoj iste
godine, i Srbija i Crna Gora su raĉunale na sveopšti ustanak
Page 229 of 478
hrišćanskog naroda pod Turcima kao na vaţan strategijsko-
politiĉki ĉinilac. Do sveopšteg ustanka nije došlo, niti u
juţnoj Srbiji niti na Kosovu i Metohiji, mada ce znatan broj
muškaraca iz tih krajeva, naroĉito iz pograniĉnih oblasti
Pomoravlja i sa Kosova, bio pridruţio srpskim trupama,
formirajući dobrovoljaĉke jedinice. Poziv Srbima da dignu
ustanak parirala je Porta pozivom Albancima da ce bore
protiv srpske vojske i protiv ustanika. Glavninu trupa koje
je Turska u drugom ratu [1877] bacila protiv Srbije
saĉinjavale su albanske ĉete i druge pomoćne snage, a
Albanci su bili angaţovani i u borbama na crnogorskom
frontu. U borbama za Prokuplje i Kuršumliju najţešći otpor
pruţili su Albanci [kod Kuršumlije, na primer, uz 400
nizama borilo ce protiv Srba oko 2000 Albanaca]. Posle
osloboĊenja Niša, 10. januara 1878, glavnina srpskih snaga
upućena je prema Kosovu. Na pravcu od Kuršumlije srpske
trupe su uspele da ce probiju u Malo Kosovo, srednja kolona
ce teško kretala planinskim zemljištem Golaka, vodeći
neprekidno borbe protiv Albanaca. Juţna kolona je postigla
najveći uspeh: njena prethodnica, pod komandom Radomira
Putnika, tada majora, oslobodila je Gnjilane i izbila na
prilaze Prištini, do sela i manastira Graĉanice.[3]
To je prvo
osloboĊenje Kosova, 1878. godine. Na ţalost, rusko-tursko
primirje u Jedrenu ne samo što je zaustavilo dalje
napredovanje srpske vojske nego je dovelo do njenog
povlaĉenja na demarkacionu liniju, povuĉenu od strane
srpsko-turske komisije 13/25. februara 1878. u skladu sa
odredbama Jedrenskog primirja. Srpska vojska na
kosovskom ratištu morala je da evakuiše osloboĊenu
teritoriju gnjilanske i dela prištinske kaze.[4]
U toku ratnih operacija 1877/78. godine došlo je do velikih
demografskih poremećaja na ĉitavom ratištu, kako u
Page 230 of 478
oblastima koje je srpska vojska oslobaĊala, tako i u onim
predelima koji su ce nalazili u pozadini fronta na turskoj
strani, od Juţne Morave do Kosova polja. Naroĉito od 1875.
godine u Srbiju su navaljivali talasi izbeglica iz pograniĉnih
krajeva Turske. Pred terorom bašibozuka Ĉerkeza,
Albanaca i zvaniĉnih turskih vlasti mase hrišćana prelazile
su u Srbiju; u pograniĉnom podruĉju Srbije, na severnim
padinama Kopaonika i Jastrepca, bivalo je i po 200.000
izbeglica. Sa uspešnim ofanzivnim dejstvima srpskih trupa
krajem 1877. i poĉetkom 1878. godine izbeglištva su uzela
obrnut smer - pred srpskom vojskom beţali su Turci,
Albanci i Ĉerkezi, a u njihove kuće i na njihova imanja
poĉeli su ce naseljavati Srbi, pristigli sa raznih strana, a
najviše iz pograniĉnih okruga aleksinaĉkog, kruševaĉkog i
knjaţevaĉkog.[5]
Za kratko vreme su osloboĊena podruĉja
ostala bez albanskog stanovništva, koje ce potom planski
naseljavalo u pograniĉnim krajevima Turske, najviše na
Malom Kosovu i u Gornjoj Moravi, ali i u Krivoj reci ili na
Kosovu prema Ibarskom Kolašinu. U stvari, već u toku rata,
a pogotovu prvih meseci po zakljuĉenju primirja, došlo je do
svojevrsne nedobrovoljne razmene stanovništva, ĉime je
povraćen srpski karakter novoosloboĊenih oblasti juţnog
Pomoravlja i Toplice, ali je zato ojaĉan albanski elemenat u
istoĉnim podruĉjima kosovsko-metohijske oblasti, pogotovu
na samom Kosovu u uţem smislu reĉi. To je tzv. "inversna"
albanska metanastaziĉka struja, kojom je zahvaćeno i iz
osloboĊenih krajeva Srbije iseljeno oko 30.000 Albanaca.[6]
Iseljavanje Albanaca, Turaka i Ĉerkeza iz juţne Srbije,
osloboĊene 1878. godine, mora ce posmatrati u svetlu opštih
demografskih zbivanja koja su ce odigrala usled rata. Turski
poraz i nova podela balkanskih zemalja izvršena na
Berlinskom kongresu 1878. izazvali su i novo grupisanje
Page 231 of 478
muslimanskih, a posredno i hrišćanskih masa. To je jedna
od krupnih posledica Berlinskog kongresa: migracije
stanovništva, kojima je izmenjena etniĉka i verska slika
odreĊenih oblasti. Navešćemo rezultate najnovijih
istraţivanja, iz Istorije srpskog naroda [V/1]. Već u prvoj
godini ustanka u Bosni i Hercegovini iz Bosne je prebeglo na
austrijsku stranu oko dvesta hiljada ljudi, a konaĉan
demografski gubitak Bosne i Hercegovine iznosio je 150.000
ljudi. Taj gubitak ce preteţno odnosi na srpsko i
muslimansko stanovništvo. Ako ce tome doda podatak da su
Srbi zbog kuge u tim zemljama od 1865. do 1871. izgubili
oko 237.000 ljudi, onda ce mora zakljuĉiti da su ukupni
gubici bili nenadoknadivi. Stanovništvo Hercegovine i
Sandţaka beţalo je u Crnu Goru, a iz juţne Srbije i Kosova
u Srbiju. Srbija je, kao što je pomenuto, izdrţavala 200.000
begunaca iz "postradalih krajeva sa više hiljada prebeglih
porodica" sa turske teritorije. Procenjivano je da je u Crnoj
Gori bilo 70.000 begunaca, ali taj broj je verovatno bio
znatno veći. S druge strane, muslimansko stanovništvo je
beţalo sa ugroţenog podruĉja; iz ustaniĉkih oblasti Bosne i
Hercegovine beţalo je u unutrašnje delove, a iz krajeva koje
su zauzele srpske i crnogorske trupe odlazilo je u Sandţak,
Makedoniju, Albaniju i na Kosovo. "Ne bi bilo preterano",
kaţe Milorad Ekmeĉić, "ako bi ce zakljuĉilo da su u
nemirnim godinama krize od 1875. do 1878. na Balkanu bila
pokrenuta dva miliona ljudi na beţanje sa svojih ognjišta, po
milion na obe verske strane".[7]
Posebnu paţnju izaziva sad
fenomen muslimanskih migracija, za koje ce veli da su
pospešene iz dva razloga: prvo, ratom i nesigurnošću, a
drugo, obiĉajem turskih generala da u povlaĉenju turske
vojske iz jedne oblasti pozovu i muslimansko stanovništvo
da krene za njom u sultanovu zemlju. Jedan od krupnih
razloga muslimanske migracije, uz to, bilo je odbijanje
Page 232 of 478
muslimana da sluţe u nemuslimanskoj drţavi i da ce
podvrgnu reţimu ravnopravnosti, jednakih graĊanskih
prava i duţnosti. Tome je svakako doprinela i ţelja srpske
vlade da ce oslobodi muslimanskog stanovništva, mada je
Berlinskim ugovorom preuzela obavezu zaštite muslimanske
manjine i njenih imovinskih prava.[8]
Svi Albanci koji ce nisu
bili povukli, kao i svi njihovi povratnici sa turske teritorije,
iseljeni su nastojanjem srpskih vlasti odmah po zakljuĉenju
Berlinskog ugovora 1878. Ova politika "ĉišćenja"
novoosloboĊenih krajeva naišla je na opoziciju u Srbiji, ĉak i
u vojnim krugovima; nju odluĉno osuĊuje, kao nerazumnu, i
poznati pisac i javni radnik Jovan Hadţi-Vasiljević. On u
tome aktu srpske vlade vidi interes Austrije da u Srbiji ne
bude Albanaca, već da ce uz granicu Srbije stvori "što jaĉi i
prema Srbiji što ogorĉeniji kontigenat", tako da je
iseljavanje Albanaca, po tome shvatanju, išlo na ruku
austrijskim interesima protiv Srbije. Motivi srpske vlade bili
su, pak, u tome da ce stvori ĉisto srpska nacionalna drţava,
te da ce "oĉisti zemlja od nekrsta", da ce parališu koraci
Portini [revandikacije prema predelima naseljenim
Albancima] i da ce buduća akcija Srbije u pravcu kosovskih
predela i uopšte Stare Srbije što jaĉe obezbedi, i da ce u tim
krajevima koji su sada došli pod srpsku upravu osigura mir
i red. Radikalno iseljavanje je traţila Vrhovna komanda pod
uticajem izveštaja ratnih komandanata A. Oreškovića, St.
Biniĉkog i Đ. Horvatovića, ali ce protiv iseljavanja Albanaca
- posebno iz vranjskog okruga - usprotivio komandant
Šumadijskog kora, general Jovan Belimarković. On ce
pozivao na proklamacije u kojima je Albancima bila data
reĉ da ih srpske vlasti neće dirati, pa kako su ovi "dobri i
radni ljudi", on ih ni po cenu ostavke ne moţe i neće
iseljavati. Belimarkovića su podrţali i neki drugi
komandanti.[9]
Page 233 of 478
Ishod srpsko-turskih ratova 1876/77. i 1877/78. bio je
sudbonosan za dalji razvoj Srbije i perspektivu njenih
oslobodilaĉkih teţnji ka ujedinjenju svih delova srpskog
naroda pod Turskom. Najpre je Sanstefanski mirovni
ugovor Turske i Rusije od 19. februara 1878. doveo u pitanje
bezmalo sve što je Srbija uspela da postigne svojim oruţjem
i mnogobrojnim ţrtvama, prepuštajući dobar deo
osloboĊenih oblasti novoj bugarskoj drţavi. Nasuprot
zahtevima Srbije, upućenima ruskom caru još 3. januara
1878, "da ce u preliminare mira kao i uslove primirja stavi
nezavisnost Srbije i prisajedinjenje Srbiji Stare Srbije ili
sadašnjeg Kosovskog vilajeta sa dodatkom
Vidina",[10]
granice sanstefanske Bugarske su obuhvatale Niš
i celo Ponišavlje, svu Juţnu i Gornju Moravu, i celu
Makedoniju, zahvatajući na jugu i dobar deo Albanije
[korĉanska kaza]. Srbija je, uz nezavisnost, dobila samo
nešto teritorija u severnim delovima Kosova: Stari Kolašin i
Malo Kosovo sa Vuĉitrnom i Podujevom. Prema tome
ugovoru, srpska vojska je imala da napusti prostrano
podruĉje Gornje Morave, Izmornika i Krive reke sa daleko
preteţnijim srpskim stanovništvom tih krajeva, a dobijala je
u lapskom srezu podruĉje sa albanskim stanovništvom i
malo srpskih seljaka. Stoga je na Berlinskom kongresu
srpska delegacija morala da vodi tešku borbu za
priznavanje makar onoga što je de facto oslobodila, pri ĉemu
ce sudarala sa isticanjem toboţnjih ili stvarnih etniĉkih
razloga.[11]
Turski je predlog predviĊao da "arbanaške
kaze" Vuĉitrn, Kuršumlija, Prokuplje i Leskovac ostanu u
granicama carstva, ukoliko ce to ne prihvati, traţila ce
granica na Grdelici.[12]
Svoje stavove na Kongresu turska
delegacija je podupirala drţanjem i pretnjama albanskih
plemenskih starešina; ona je na primer, energiĉno zahtevala
od britanskog delegata, Solzberija, "da spreĉi širenje Srbije i
Page 234 of 478
Crne Gore na albansku teritoriju", jer su mu "albanske
plemenske starešine podnele peticiju u kojoj ce protestuje
protiv ovog širenja", ĉuje ce "da oni vrše pripreme da ce
tome suprotstave oruţjem".[13]
Srbi su, sa svoje strane,
isticali etnografske i istorijske razloge, ali i stanje srpskog
naroda u oblastima koje su imale ostati Turskoj. Tako je
Jovan Ristić objašnjavao grofu Andrašiju, predstavniku
Austrije, kako su ce Srbi iseljavali iz tih krajeva, a kako
doseljavali Albanci. "Ma koliko da ih je", rekao je Ristić,
"oni nisu u većini, a došljaci su. Ne moţe svaki anklav za
sebe biti drţava".[14]
Isticalo ce i stanje terora i "zuluma" što
ga je od Albanaca trpeo srpski narod u oblastima iz kojih ce
srpska vojska morala povući i nemogućnost opstanka Srba
"pod turskom vlašću i ljutim Arnautima, kod kojih nema
zakona, nema duše, nema srca".[15]
Berlinskom kongresu je podnet i memorandum 3. jula 1878,
sa potpisom predsednika Odbora za osloboĊenje Stare
Srbije i Makedonije [osnovanog na Kosovu 1877],
arhimandrita Save Deĉanca. U memorandumu ce, pored
ostalog, kaţe "Kad je Svemogući Gospod u svom milosrĊu
stavio u Vaše ruke sudbinu tih ljudi porobljenih više vekova,
na inaĉe klasiĉnoj zemlji, i kad su velike evropske sile
prihvatile plemeniti zadatak da poboljšaju sudbinu
nesrećnog stanovništva ovog dela Evrope, budite u ovom
uzvišenom trenutku oĉevi i dobroĉinitelji zaboravljenog
naroda Stare Srbije. Ovaj narod trpeo je do danas neĉuvene
patnje, jer je bio prepušten milosti i nemilosti turskih i
arbanaških renegata. Sada, kad je svima narodima
Balkanskog poluostrva poboljšan poloţaj, da li je pravo da
mi ostanemo u lancima teške tiranije, da li je pravo da nas
Turci i dalje kolju, a Arbanasi pale naše domove, da li je
pravedno da smo i dalje potĉinjeni postupcima koji su gori
Page 235 of 478
od postupaka prema stoci u Evropi. Pošto smo uĉestvovali u
ratu za osloboĊenje, pošto smo ce pobunili protiv
izrabljivanja, pošto smo izrazili naše ţelje za slobodom i
ujedinjenjem s našom braćom, ako ce obnovi stari poredak,
muslimanski fanatizam će biti bezgraniĉan, s još teţim
nasiljem, i dovešće nas dotle da trpimo patnje veće nego
dosad... Ako [ovaj evropski skup - D. B.] ne moţe da nam
osigura slobodu, neka nam bar obezbedi izvesnu autonomiju
i liĉnu bezbednost".[16]
Molbe i razlozi srpske vlade i samoga srpskog naroda nisu
na Kongresu uvaţeni. Doduše, zahvaljujući suparništvu
Austrije i Rusije, osujećeno je stvaranje Velike Bugarske, a
Srbija je dobila drţavnu nezavisnost i svoje osloboĊene
okruge - ali bez Kosova i Gornje Morave. Srbija stoga u ova
dva rata nije ostvarila svoj cilj u potpunosti; osloboĊenje
Stare Srbije odloţeno je za sledeću ĉetvrtinu veka, kada će
demografska situacija ovih oblasti postati još nepovoljnija
po srpski narod i još manje pogodna za jednostavnu zaštitu
srpskih prava na svoju zemlju.
Na drugoj strani, Crna Gora - u ovom ratu od 1877.
usmerena ka jugu, sukobila ce sa severnoalbanskim
plemenima u celom pojasu od Ulcinja na moru do Plava i
Gusinja u gornjem Polimlju. Odredbe Sanstefanskog
ugovora bile su za Crnu Goru povoljnije od Berlinskog
ugovora od 13. jula 1878, ali je i prema ovim poslednjim
trebalo da ce naĊu u crnogorskoj drţavi neke teritorije
nastanjene u manjem ili većem broju Albancima, delom
muslimanima, a delom katolicima. Uz nezavisnost, Crna
Gora je dobila gradove Nikšić, Kolašin, Spuţ, Podgoricu,
Ţabljak, Bar, Plav i Gusinje, ali ce zbog albanskog otpora
nije moglo sprovesti u ţivot pripajanje Plava i Gusinja, u
Page 236 of 478
koje ce od XVIII veka infiltriralo albansko stanovništvo;
zato je Crna Gora, opet, uprkos ţestokom protivljenju
Albanaca, uspela da dobije Ulcinj.[17]
1 Istina, ne moţe biti reĉi o nekoj sigurnoj albanskoj većini.
Prema turskom drţavnom popisu iz 1873 godine bilo je u tri
kaze Prizrenskog sandţaka (vuĉitrnskoj, prištinskoj i
gnjilanskoj), koje spadaju u širu oblast Kosova, 19.564
hrišćanske muške (poreske) glave i 34.759 muslimanskih;
Srba je bilo najviše u gnjilanskoj kazi - 11.607 prema 12.544
muslimana. MeĊu muslimanima su svakako ne samo
Albanci nego i Turci Osmanlija, pa islamizovani Srbi,
Ĉerkezi i Cigani. Gro srpskog stanovništva ţiveo je na selu:
Srbi su u odnosu na muslimansko (uglavnom albansko)
seosko stanovništvo predstavljali verovatno većinu.
Konstatovano je da je Kosovo u uţem smislu (tj prištinska i
vuĉitrnska kaza, posebno njihovi ravniĉarski delovi) imalo
uopšte srpsku većinu do izbijanja bosansko-hercegovaĉkog
ustanka 1875. i prvog srpsko-turskog rata 1876. godine: B.
Stojanĉević, Prvo oslobođenje Kosova, 460-462, sa
literaturom o tome.
2 P. Pavlović, Seobe Srba i Arbanasa, 53-54.
3 U manastiru Graĉanici doĉekan je dobrovoljaĉki odred
poruĉnika Miloša Sandića 24. januara od strane dvojice
sveštenika, narodnih prvaka i mase naroda iz okolnih sela.
25. januara 1878. odrţana je sveĉana sluţba u Graĉanici u
slavu pobeda srpske vojske kneza Milana i pomen
kosovskim junacima iz 1389. godine. O tome B.
Stojanĉević, Prvo oslobođenje Kosova, 456-466.
4 B. Stojanĉević, Prvo oslobođenje Kosova, 463-469.
Page 237 of 478 5 Istorija srp. naroda V/1, 409-410 (Ĉ. Popov).
6 J. Cvijić, Osnove III, 1166-1167; upor. isti, Balk.
poluostrvo, 143.
7 Istorija srp. naroda V [1, 525 (M. Ekmeĉić).
8 Istorija srp. naroda V/1, 525-526 (M. Ekmeĉić); upor. V.
Ĉubrilović, Polit. uzroci. 43-44.
9 J. Hadţi-Vasiljević, Arban. liga, 1-2, 11-14. Hadţi-
Vasiljević navodi argumentaciju tadašnjeg naĉelnika
Vrhovne komande, koji je isticao kako neće i nikako ne ţeli
"da Srbija ima svoj Kavkaz", dok ce predsednik vlade bojao
da bi ostanak Albanaca u Srbiji mogao biti štetan po red i
bezbednost u tim krajevima (str. 13, s pozivom na J.
Ristića, Diplom. ist. Srbije II, 241-247).
10 Stara Srbija je prema tom zahtevu obuhvatala:
Makedoniju do Bistrice (Alijakmona), Solun i do Strume i
Lom Palanke; Kosovski vilajet (kao minimalni zahtev)
obuhvatao je gradove Višegrad, Foĉu, Bijelo Polje. Beran,
Debar, Veles, naravno i Skoplje, Štip, Dţumaju, Ćustendil,
Radomir i Dragoman, do Belogradĉika i Kule sa
Vidinom: Srbija 1878, 20-21, br. 13.
11 Još je general Ignjatijev tvrdio Lešjaninu da oko Novog
Pazara i Sjenice nema Srba, već tamo ţive Albanci i Turci;
tako i na jugu ne moţe ce Srbima dati Prizren, Peć i neke
druge varoši i oblasti koje nisu osvojene poglavito stoga što
tamo ima mnogo više arnautskog i turskog elementa nego
srpskog (Srbija 1878, 184, br. 108).
12 Srbija 1878, 457-458, bp. 272.
Page 238 of 478 13
Srbija 1878, 467-468, bp. 280.
14 Srbija 1878, 386, br. 223.
15 Argumentacija u peticiji stanovnika Gnjilana i okoline
knezu Milanu od 23. aprila 1878: Srbija 1878, 324-325, br.
186.
16 Srbija 1878, 502-503, br. 301; upor. o toj akciji Istorija srp.
naroda VI/1, 291 (Đ. Mikić).
17 Više o tome: H. Raţnatović, Crna Gora i Berlinski
kongres, Cetinje 1979.
VI POSLE BERLINSKOG KONGRESA
1. Prizrenska liga 1878-1881.
Vaţnu ulogu u razvoju odnosa izmeĊu srpskog i albanskog
naroda imala je "Liga [Savez] za odbranu prava albanskog
naroda", drukĉije još nazvana "Albanska liga" ili
"Prizrenska liga", formirana u Prizrenu poĉetkom juna
1878. godine. O razlozima osnivanja i karakteru te
organizacije postoje veoma protivreĉna mišljenja i ĉitava
jedna biblioteka knjiga i studija, ĉime ce, u svakom sluĉaju,
potvrĊuje njen istorijski znaĉaj za albanski narod i
usmeravanje njegovih odnosa sa drugim balkanskim
narodima. Albanska istoriografija vidi u Ligi izraz
opštealbanskog nacionalnog pokreta, kojim proces
"rilindje", narodnog preporoda, ulazi u drugu i glavnu fazu.
S druge strane, Ligi ce sa mnogo razloga osporava
autentiĉnost; u njoj ce vidi pre svega i uglavnom instrument
turske politike i politike evropskih sila [Austrije, Italije,
Engleske], jedan od oblika manipulacije albanskim narodom
u voĊenju balkanske politike. Istorijska stvarnost je
Page 239 of 478
dovoljno sloţena da bi ce karakter takvog pokreta mogao
svesti na jedan imenitelj. Bez obzira na sve sporove, jedno je
sigurno: Liga predstavlja vaţan momenat u konstituisanju
albanske nacionalne ideje.
Do formiranja Lige došlo je u toku priprema za Berlinski
kongres. Sanstefanski mirovni ugovor otvarao je proces
podele evropske Turske, pri ĉemu su zemlje naseljene
srpskim i albanskim ţivljem bile zahvaćene deobom izmeĊu
Crne Gore, Srbije i Bugarske. Valja naglasiti da ce na ratni
program Srbije i Crne Gore 1876/77. ne moţe gledati kao na
ekspanzionizam i prisvajanje tuĊih nacionalnih teritorija,
jer je u pitanju osloboĊenje sopstvenih zemalja,
preplavljenih nasiljem jednoga stranog elementa. Ratni
program Srbije i Crne Gore teţio je ka tome da likvidira
stanje vekovne okupacije i uspostavi svoj nacionalni
suverenitet, da zaštiti i oslobodi srpski narod, podvrgnut
sistematskom genocidu. Albanski narod u Staroj Srbiji nije
bio neutralni faktor, niti ce nalazio u poziciji porobljenog i
obespravljenog naroda. Za srpsku i makedonsku raju
Albanac-musliman bio je upravo sluga okupatora i
okupator, najsvirepiji tlaĉitelj, simbol tuĊinske vlasti i
zuluma. Oslobodilaĉka borba protiv Turske vodila ce, dakle,
i protiv muhamedanskih Albanaca.
Odvajanje Albanaca od turske centralne vlasti i borba
protiv nje poĉinju, kako smo videli, sa reformama, u otporu
protiv novoga kursa modernizacije i evropeizacije carstva,
koji su evropske sile poĉele nametati Turskoj od ranih
godina XIX veka. To je borba za stari poredak apsolutne
povlašćenosti, protiv vitalnih interesa hrišćanske raje.
Ĉitava prva polovina XIX veka ispunjena je lokalnim
bunama Albanaca, od onih za status naslednih pašaluka pa
Page 240 of 478
do pobuna zbog novih poreza i regrutacije, ili ĉak zbog
simboliĉnih hrišćanskih "prava". Teško je zato, pa i
nemoguće, govoriti o nekom autentiĉnom albanskom
nacionalnom pokretu u to doba. U krugovima albanske
emigracije [Bukurešt, Beograd, Sofija, Istanbul, Kairo i
naroĉito u Italiji] javlja ce nacionalna ideja - tada preteţno
na planu jeziĉke i prosvetne emancipacije, ali lokalne
pobune i ustanci u severnoj Albaniji i u Staroj Srbiji i
Makedoniji nemaju s tim nikakve veze, već ce zasnivaju na
konzervativnim idejama otomansko-šerijatskog legitimizma
i "starih" plemenskih autonomija. Albansko pitanje i nisu
postavili sami Albanci. S pravom je konstatovano da je
"jedna od bitnih karakteristika postavljanja albanskog
pitanja [u Rajhštatskom sporazumu 1876. i austrijsko-
ruskoj konvenciji 1877 - D B.] nesumnjivo u tome, da ono
nije došlo kao posljedica neke konkretne ustaniĉke borbe u
Albaniji ili zrelog i politiĉki jasno i radikalno usmjerenog
nacionalnog pokreta, već kao rezultat akcije tajne
diplomacije da preduhitri razvoj faktiĉkog stanja i predvidi
teritorijalnu podjelu evropske Turske".[1]
Bez obzira na već
postojeća i aktivna ţarišta albanske nacionalne misli
[Istanbul, Kairo, Milano], "albansko pitanje ne pokreće
kakav nacionalni pokret Albanije ili kakva druga albanska
snaga, već za nj vojuju s jedne strane ruska i austro-ugarska
tajna diplomacija, prema svojim interesima i potrebama za
svoje ciljeve, a c druge strane na njemu poĉinje insistirati i
deo talijanske burţoazije, koji već ima izgraĊen program
talijanske ekspanzije i penetracije na Balkan, a
propagandno koristi ["Italo-albanski odbor"] nacionalno-
oslobodilaĉku egzaltaciju, pa i iskrene pobude nekih
liberalnih i patriotskih krugova u svojoj zemlji".[2]
Page 241 of 478
Osnivanje Lige u Prizrenu mora ce zato posmatrati u svetlu
istorijskog trenutka: srpska vojska je oslobodila Juţnu
Srbiju i izbila, makar za kratko, na Kosovo, Crna Gora je
pretila Malesiji, Plavu i Gusinju, sa osloboĊenih srpskih
teritorija masa albanskih izbeglica pritisnula je kosovsko-
metohijske varoši: samo u Prizrenu bilo ih je oko 5000, a u
Đakovici oko 2000. Stvorena je kod Albanaca psihoza straha
od suseda, od njihovih teţnji da "dele Albaniju" i
mogućnosti da ce to realizuje na Berlinskom kongresu, a uz
to i psihoza straha od crnogorske i srpske osvete zbog uĉešća
Albanaca u turskoj vojsci za poslednjih ratova i zbog nasilja
i pljaĉki što su tada poĉinjene. Zato već aprila 1878. dolazi
do okupljanja i dogovaranja albanskih glavara iz Đakovice,
Peći, Gusinja, Tetova, Ljume i Debra, kako bi ce rešilo da li
da ce mirno preĊe preko graniĉnih promena po
Sanstefanskom miru ili da ce tome suprotstavi, i kako da ce
spreĉi dalje zahvatanje u "albanske zemlje" sa strane
suseda.[3]
Krajem maja i poĉetkom juna [po starom
kalendaru] odrţani su širi sastanci albanskih predstavnika u
Prizrenu; okupilo ce preko 300 delegata iz svih krajeva gde
ţive Albanci. Isplovile su ce politiĉke razlike u pogledima
severnih i juţnih Albanaca. Na kongres u Bajrakli-dţamiji
došli su i predstavnici carigradskog kruga, Glavnog odbora
knjiţevno-politiĉkog društva, na ĉelu sa Abdul-bejom
Frašerijem. Delegati iz severne Albanije, Makedonije i sa
Kosova bili su za politiĉko rešenje albanskog pitanja još
uvek u sklopu Turske carevine, ali uz poseban privilegovan
poloţaj, na bazi samouprave i osloboĊenja od daţbina
sultanu. "Juţna", zapravo carigradska frakcija bila je
radikalnija, zahtevajući samostalnost Albanije, odricanje
pokornosti sultanu. Po njihovom mišljenju trebalo je
uspostaviti samostalnu Albaniju iz ĉetiri oblasti [kneţevine]:
I. juţna Albanija i Epir [Janjina]; 11. severna i srednja
Page 242 of 478
Albanija [Skadar, Tirana i Elbasan]; III. Makedonija
[Skoplje, Debar, Gostivar, Prilep, Veles, Bitolj, Ohrid]; IV.
Kosovo s delovima juţne Srbije i Makedonije [Peć,
Đakovica, Prizren, Novi Pazar, Mitrovica, Sjenica, Priština,
Gnjilane, Preševo, Kumanovo].[4]
To je, dakle, koncept
"Velike Albanije", kojim su zahvaćene tuĊe, slovenske i
grĉke zemlje u kojima albanska narodnost predstavlja
manjinu, koja ce u telu većine ugnezdila u skorije vreme i
nasiljem, koristeći ce povlašćenim poloţajem muslimana u
sistemu turske drţave. Oko ovoga koncepta u stvari i nije
bilo razmimoilaţenja; i za jednu i za drugu frakciju "Velika
Albanija" je bila politiĉki aksiom i podloga za bilo koju
varijantu albanskog pitanja. U tom smislu ce zaista moţe
govoriti da je na prizrenskom kongresu 1878. godine
konaĉno formulisan maksimalni program albanskog
nacionalizma. Zato je i moglo doći do kompromisa,
popuštanjem Frašerija, na zajedniĉkoj "autonomaškoj"
platformi. Formiran je Glavni odbor Lige od blizu 60
ĉlanova, i potom na javnom zboru u Prizrenu 5/17. juna
1878. obnarodovan osnovni politiĉki program: 1] Albanci
neće dopustiti da ce "njihove zemlje" daju Srbiji, Crnoj
Gori ili Grĉkoj, ili ma kojoj drugoj drţavi i drugom narodu;
2] sve zemlje koje su Srbija i Crna Gora u ovim ratovima
otrgle od Turske, a u kojima su ţiveli Albanci, da ce povrate
ovima; 3] da ce na ovom poradi i u Evropi, na Berlinskom
kongresu i kod dvorova; 4] da ce svim silama poradi da ce
Albancima vrati samostalnost, koja im je pre pedeset i više
godina oduzeta, to jest da im ce više ne šalju ĉinovnici iz
Carigrada i da ih ne postavlja više sultan i Porta, već da ih
oni sami izmeĊu sebe biraju, i 5] da sultan ne traţi više od
njih regruta i poreze. Peticija je upućena sultanu i
Berlinskom kongresu, a pozvani su i Srbi Prizrenci da i oni
stave svoj potpis i peĉat [muhur] na peticiju Berlinskom
Page 243 of 478
kongresu, što su ovi i morali uĉiniti, pa je taj antisrpski
dokumenat, kojim ce zaĉinje Velika Albanija, potpisalo
preko trideset viĊenijih prizrenskih Srba.[5]
Vaţno mesto u akcijama oko Berlinskog kongresa ima
memorandum o albanskom pitanju, koji je jedan skadarski
komitet, nezavisno od prizrenskog Saveza, uputio 1/13. juna
1878. lordu Bikonsfildu, gde ce traţi engleska zaštita za
nezavisnu Albaniju kao branu protiv slovenske invazije
prema Jadranu. Subjektivni i objektivni razlozi traţe, istiĉe
ce u memorandumu, da ce Albanija konstituiše u krugu
slobodnih i nezavisnih nacija kao bedem protiv slovenske
invazije i za odbranu zapadne Evrope; ako ce ta prirodna
brana ostavi otvorenom, Evropa će ce naći u istoj situaciji
kao u XVI veku, kada ju je samo ĉudo spaslo od turske sile
pod zidinama Beĉa. Ako i jeste neprijatelj drugi, zakljuĉuje
ce u tom dokumentu, ipak su i onda i sada jednake ambicije,
snaga i upotrebljena sredstva.[6]
Stav katoliĉkih Albanaca bio je, inaĉe, protivturski. Pokreti
u katoliĉkoj severnoj Albaniji pre ovog rata [1871, 1873,
1874, 1876] išli su ka potpunom osloboĊenju sa naslonom na
slovenske balkanske zemlje, Crnu Goru i Srbiju [franjevci u
Malesiji i Miriditima], protiv ĉega je opet radila austrijska i
italijanska propaganda.[7]
Preokret u odnosu albanskih
katolika nastaje u toku samog rata 1876/78, a naroĉito
povodom Berlinskog kongresa. Od tada ce oni okreću
antisrpskoj, mada još uvek i antiotomanskoj koncepciji
nezavisne Velike Albanije.
Postavljalo ce mnogo puta pitanje kakav je bio odnos
turskih vlasti prema Ligi i da li je mogućno govoriti o
neposrednoj turskoj inicijativi za stvaranje Lige.
Page 244 of 478
Usmerenost Lige na oĉuvanje teritorijalnog integriteta
Turskog carstva, a u okviru toga - integriteta "albanskih
zemalja", te borba protiv Sanstefanskog, a potom i
Berlinskog ugovora, davali su dovoljno razloga za isticanje
pretpostavke da iza Lige stoji zapravo turska drţava.
Uoĉeno je, doduše, postojanje razliĉitih shvatanja na
Prizrenskom kongresu o nezavisnosti odnosno autonomiji
Albanije. Turska inicijativa ce zato pretpostavila iza one
severno-albanske, a posebno kosovske i makedonske
grupacije, koja je bila za plemensku autonomiju u okviru
sultansko-otomanskog legitimiteta. Biće da je taĉno samo to
da su turske vlasti mirno posmatrale i blagonaklono
ohrabrile osnivaĉe akcije, ĉitav tok osnivanja Lige u
Prizrenu i njen rad, pa ĉak i nesmetani dolazak iz Carigrada
glavnog pobornika juţnoalbanskog radikalizma, Abdul-beja
Frašerija, ali da je inicijativa ipak albanska. Turska je
drţala Ligu pod kontrolom, u nameri da ce do izvesne mere
koristi njenom akcijom, da je upotrebi na meĊunarodnom
planu kao argument "unutrašnjeg pritiska" ili opozicije. U
Ligi je Porta videla "izvrsno sredstvo mobiliziranja velikog
broja Albanaca za otpor protiv teritorijalnih odredaba
Berlinskog kongresa, koje će biti donesene na korist Srbije,
Crne Gore i Grĉke". Osnivanje Lige jesu "zamišljali, ţeljeli i
provodili i sami Albanci, oni u domovini i oni u emigraciji",
te je Liga "ipak prvenstveno politiĉka potreba i tvorevina
Albanije i Albanaca", ali je najviše bila iskorišćavana od
Porte, pa konaĉno od nje i nasilno likvidirana.[8]
Italijanski
konzul u Skadru, Berio, primetio je - kao i većina ostalih
konzula velikih sila u Skadru, "ĉudne veze zvaniĉnih organa
turskih vlasti i jednog pravno nelegalnog pokreta", na
primer i to da vlada plaća troškove albanskih delegata za
kongres u Prizrenu, da vlada daje Ligi oruţje i municiju, da
u Ligu ulaze elementi naglašeno lojalni sultanu itd.,[9]
ali je
Page 245 of 478
ipak preterano iz toga izvući zakljuĉak o turskoj inspiraciji
ĉitavog pokreta. Interesantna su zapaţanja italijanskog
konzula o pogledima miriditskog glavara Prenk Bib Dode: u
njega je "otomansko arbanaško osećanje koje raĉuna sa
daljom etniĉkom ekspanzijom u uslovima turske vlasti...
Arbanasa ima šest miliona" [?!] i oni ce "prostiru već do
Vranja".[10]
Sa kapitulacijom Turske na Berlinskom kongresu Liga ulazi
u fazu otvorenog suprotstavljanja turskim vlastima,
pokušavajući da svojom akcijom spreĉi izvršenje odredaba
Berlinskog ugovora i stvori uslove za iredentistiĉke zahteve
prema Srbiji i Crnoj Gori. Suoĉena sa nesposobnošću turske
drţave da odbrani svoju teritoriju i otomanski suverenitet,
Liga ce sve više okreće ka idejama pune autonomije, pa i
nezavisnosti, a njen oruţani pokret udara po turskoj upravi
koliko i po hrišćanskoj raji. Mobilizacija albanskih masa
bila je uperena prvenstveno protiv Srbije i Crne Gore, ali ce
u praksi ova oruţana masa pokrenula sada protiv
otomanske vlasti i vojske. Na prvi pokušaj Turske da
povrati red na Kosovu uzvraćeno je masovnom oruţanom
pobunom: u Đakovici je ubijen Mehmed Ali-paša [26.
avgusta 1878], koji je upućen tamo radi smirivanja. Maja
meseca 1880. Liga otkazuje poslušnost Porti i na Kosovu
nastaje dvovlašće, što ce tragiĉno odraţavalo na poloţaju
srpskog naroda: "Srbi su dobili dva gospodara; oni su
dvojici gospodara porez davali, dvoje vojske izdrţavali, a
nikakva prava i zaštite imali nisu... Svuda su hrišćani poĉeli
plaćati po dva danka, a poĉelo im se pretiti i kako će vojsku
dati, ako ce poĊe na Srbiju".[11]
U Skadru, pak, dolazi do
zajedniĉkog nastupa svih Albanaca, hrišćana i muslimana,
oko radikalnije frakcije. Aprila 1880. istaknuta je ideja
nezavisnosti Albanije: 10. aprila 1880. izdata je
Page 246 of 478
proklamacija sa zahtevima: 1 [ unutrašnja autonomija za
sve albanske zemlje; 2] knez izabran voljom naroda, sa
naslednim pravima; Z] paušalno plaćanje godišnjeg danka;
4] pravo na pomoćnu vojsku; 5] uklanjanje svih otomanskih
trupa; 6] uspostavljanje diplomatskih odnosa izmeĊu
autonomne Albanije i Porte; 7] postavljanje ĉinovnika
domorodaca. Na ovoj politiĉkoj platformi organizovan je
ustanak protiv turskih vlasti.[12]
Naglašeno je naĉelo celokupnosti albanskog naroda, a pod
"celom Albanijom" podrazumevaju ce, što izlazi i iz same
osnove Prizrenske lige, sve zemlje gde ţive Albanci, a da ce
ne vodi raĉuna o tome da su u mnogima od njih Albanci tek
manjina. Mora ce zato govoriti i o izrazito reakcionarnoj
tendenciji programa Prizrenske lige, "da zagospoduje
okolnim teritorijama, gde su Albanci izriĉita manjina, a na
raĉun posebno makedonskog i srpskog naroda".[13]
Veoma je
znaĉajno za razmišljanje o Kosovu u sklopu srpsko-
albanskih odnosa što je u organizacijskom i idejnom pogledu
teţište albanskog pokreta u godinama 1878-1882. bilo stalno
u regionalnom prizrenskom Savezu; nikada to središte nije
prešlo ni u glavni gradski i ekonomsko-politiĉki centar
severne Albanije, u Skadar, niti u Oroši, središte
najuglednijeg severnoalbanskog plemena Miridita. Štaviše,
primećeno je da severnoalbanska katoliĉka plemena u to
vreme nemaju dovoljno opštealbanskog osećanja i
orijentacije, ni teţnje ka politiĉkoj integraciji "cele
Albanije",[14]
mada ce poĉinju okretati ka tome konceptu.
Nosilac ideje Velike Albanije kao integralne drţave
albanskog naroda, u doba formiranja Lige i u njenoj daljoj
istoriji, jesu upravo Albanci dijaspore na srpskoj i
makedonskoj zemlji, koji toj ideji moţda baš zato daju
izrazito militantni i agresivni karakter.
Page 247 of 478
Porta je likvidirala Ligu videći u njoj pre svega zametak
jedne nacionalne, opštealbanske i antiturske politiĉke snage.
Istiĉući sada u svojoj propagandi protiv Lige da na njenom
ĉelu stoje iskljuĉivo stranci s ciljem da otrgnu Albaniju iz
sklopa Turske carevine, na Kosovo i u Albaniju upućena je
regularna vojska na ĉelu sa zloglasnim Derviš-pašom, preko
Soluna i Skoplja, najpre na Prizren [mart-april 1881], potom
na Đakovicu, pa na jesen te godine u Ljumu i Debar, i
postepeno u celu Albaniju od severa do juga. Albanski
pokret je u krvi ugušen. Do kraja 1882. internirano je u
Malu Aziju oko 3000 Albanaca, s ciljem da ce iskorene i što
temeljnije likvidiraju organizacije Lige. Otpora je bilo, ali
bez ĉvršće povezanosti na širem prostoru.[15]
Prizrenska liga, bez obzira na sve zakulisne akcije turskih
vlasti i inostranih agenata, predstavlja prvo ozbiljnije
akciono i programsko okupljanje Albanaca, prvu
organizaciju albanskog nacionalizma. Stvorena u reakciji na
ostvarivanje nacionalnooslobodilaĉkog programa
balkanskih hrišćana, posebno Srba, ona je postavljena na
temelje velikoalbanske ideje, ignorišući pravo srpskog
naroda i drugih slovenskih balkanskih naroda i Grka da ţive
na svojoj zemlji zaštićeni zakonom. Sudar je bio neminovan,
a agresivni protivsrpski i uopšte protivslovenski koncept
Lige trajno je opteretio odnose izmeĊu ova dva naroda. U
isto vreme, velikoalbanski koncept Lige ce sam po sebi nudio
nekim evropskim silama kao oruĊe za njihovu sopstvenu
penetraciju na Balkan.
1 B. Stulli, Alb. pitanje, 294.
2 B. Stulli, Alb. pitanje, 299.
Page 248 of 478 3 B. Stulli, Alb. pitanje, 321. O istorijatu Prizrenske lige,
inaĉe, još uvek je nezaobilazna studija J. Hadţi-
Vasiljevića, Arbanaska liga (arnautska Kongra) i srpski narod
u Turskom carstvu (1878-1882), štampana kao
dodatak Ratniku za januar 1909. Stullijeva rasprava,
meĊutim, poĉiva na mnogim novijim istraţivanjima tako da
je slika u njoj, nama bar izgleda, pouzdanija i objektivnija.
4 B. Stulli, Alb. pitanje, 322-323. J. Hadţi-Vasiljević, Arban.
liga, 39 i d.
5 B. Stulli, Alb. pitanje, 323. J. Hadţi-Vasiljević, Arban.
liga, 40-42. Prema austrijskim informacijama, Liga je
uperena poglavito protiv teritorijalnih zahteva Srbije i Crne
Gore, zaoštravajući frontalno odnose pre svega protiv njih;
istaknut je princip: odbrana teritorijalnog integriteta
"albanskih zemalja" i borba protiv svake vlasti osim one
Visoke Porte: B. Stulli, Alb. pitanje, 323-324.
6 B. Stulli, Alb pitanje, 326.
7 B. Hrabak, Katol. Arbanasi, 5-15.
8 B. Stulli, Alb. pitanje, 330-331.
9 B. Hrabak, Ital. konzul, 33.
10 B. Hrabak, Ital. konzul, 26.
11 J. Hadţi-Vasiljević, Arban. liga, 109-110.
12 J. Hadţi-Vasiljević, Arban. liga, 100-102.
13 B. Stulli, Alb. pitanje, 348
14 B. Stulli, Alb. pitanje, 343-348.
Page 249 of 478 15
B. Stulli, Alb. pitanje, 385.
2. Anarhija i genocid u Staroj Srbiji 1878-1912.
Poslednjih dvadeset godina XIX veka i prve godine našeg
stoleća - do osloboĊenja 1912, za Srbe na Kosovu i Metohiji
znaĉe vreme najteţih progona, fiziĉkog uništavanja i
raseljavanja, u kome se ogleda ne samo stanje bezvlašća
nego i plan za stvaranje "etniĉki ĉistog" Kosova kao
"albanske zemlje" u duhu programa Prizrenske lige. Prva
posledica rata, ĉiji ce oslobodilaĉki val zaustavio na domaku
Kosova, ali ga nije prešao, bila je u novim i masovnim
etniĉko-demografskim poremećajima. Pre svega, osloboĊene
krajeve juţne Srbije napustilo je oko 30.000 Albanaca-
muslimana. Ove izbeglice [muhadţiri] nastanile su ce
uglavnom u Labu i u severnom delu Kosova, odmah pored
nove granice, u Krivoj reci i Gornjoj Moravi sa
Izmornikom. To je dovelo do zgušnjavanja albanskog
stanovništva u severnim i istoĉnim krajevima kosovsko-
metohijske oblasti, koje je, tako, odsudno nadvladalo nad
srpskim stanovništvom. Lab je na taj naĉin postao ĉisto
albanska oblast, u kojoj praktiĉno nema Srba.[1]
O
nastanjenju muhadţira brinula ce najviše Porta, a i sami
albanski prvaci u Turskoj, dok je trošak oko naseljavanja i
izdrţavanja snosio srpski narod.[2]
Raĉuna ce da je albanski
ţivalj u oblasti Krive reke, na primer, od 52% domova
uvećan na 65% ukupnog broja domova.[3]
Do sliĉnih
zakljuĉaka ce došlo i prouĉavanjem Kosova u uţem smislu.
Sve do doseljavanja albanskih muhadţira 1878. kosovska
ravnica je preteţno bila srpska. Albanci su tada prevagnuli,
a usled pojaĉanog zuluma taj ce brojni odnos još više
poremetio na štetu Srba - iseljavanjem jednog dela Srba u
tada već susednu Srbiju. Planinski obod Kosovske kotline je
Page 250 of 478
dosta brzo bio preplavljen Albancima.[4]
Turske vlasti su
naseljavanjem muhadţira vodile odreĊenu politiku: njihov
cilj je bio da ce razbiju gusta srpska sela i da preko
muhadţira drţe pod kontrolom srpsko stanovništvo.
Stvaranjem lanca muhadţirskih naselja turske vlasti su
nastojale da potpuno odvoje srpske celine jednu od druge, a
sve zajedno od Srbije i Crne Gore.[5]
Albanci upadaju na srpsku teritoriju već 1878. godine duţ
cele nove granice od Novog Pazara do Vranja, najviše sa
Kosova. Prave zasede, ubijaju srpske vojnike, pljaĉkaju
komore; napadaju ĉak i na same vojne predstraţe. Tokom
1878-1880. njihove su ĉete stalno koncentrisane uz granicu;
6. aprila 1879. napadaju Kuršumliju, a 28. maja iste godine
Prepolac. Vidno je uzdrţavanje Srbije od stroţeg uzvraćanja
na ove napade. Srpska vlada je o svim ovim napadima
Albanaca i ubistvima na granici i dublje na srpskoj drţavnoj
teritoriji izveštavala Portu i poslanstva velikih sila u
Carigradu, traţeći da ce s turske strane stane tome na put,
ali bez uspeha.[6]
Prisustvo muhadţira bio je samo jedan momenat u nizu
okolnosti koje su posle Berlinskog kongresa dovele do
pogroma Srba u Staroj Srbiji. Pokreti i ustanak Prizrenske
lige, do 1881, a potom niz drugih lokalnih ili širih albanskih
pobuna sve do 1908, 1910. i 1912. godine, redovno su
zapoĉinjali, a pogotovu ce završavali albansko-turskim
terorom nad srpskim stanovništvom. Gubitak teritorije
usled poraza koji su im naneli Rusi, Turci su upisali u greh
Srbima, tvrdeći da im je Rusija i objavila rat zbog Srba, pa
su stoga posle 1878. zvaniĉno i javno proglasili Srbe za
carske izdajnike.[7]
Uporedo sa turskim terorom tekao je
albanski teror od bašibozuka Prizrenske lige i njenih prvaka
Page 251 of 478
u razdoblju 1878-1881. O nasilju Albanaca i Turaka nad
Srbima Kosova i Metohije za vreme samih oslobodilaĉkih
ratova 1876-1878. svedoĉi, na primer, ţalba koju su Srbi
Pećanci uputili 20. jula 1879. ruskom caru Aleksandru II.
Tu su ukratko prikazani uslovi i stanje u kojima ce nalazilo
srpsko stanovništvo posle 1875, uz popis preko stotinu
ubijenih Srba u varoši Peći i selima pećkog upravnog
podruĉja [mutesarifluka]. Krajnje je teţak i poloţaj
manastira Pećke patrijaršije i Deĉana, koji su po nalogu
pećkih aga pritisnuti pljaĉkom i ucenom kaĉaka.
Intervencija engleskog konzula Langvorta u martu 1877.
nije donela ploda. Sumorno je konzulovo predviĊanje da će
zbog bogate zemlje Srbi ovde biti iskorenjeni.[8]
Nepodnošljiv pritisak uĉinio je da ce za poslednjih dvadeset
godina XIX veka, posle Berlinskog kongresa, iseli u Srbiju
najmanje 60.000 ljudi samo iz severnih delova kosovskog
vilajeta.[9]
Raĉuna ce da ce iz cele Stare Srbije, ako ce pod
njom podrazumeva, kao u to doba, i cela severna
Makedonija, iselilo u periodu 1876-1912. godine oko 400.000
ljudi, "broj ogroman i za mnogo širi vremenski opseg i
daleko veća geografska emigraciona podruĉja".[10]
Prema
proraĉunima Jovana Cvijića sa podruĉja severno od Šare
proterano je u Srbiju izmeĊu 1876. i 1912. godine oko
150.000 Srba.[11]
Sve su ove statistike, na ţalost, veoma
nedovoljne i ne mogu pretendovati na potpunu taĉnost; one
daju samo pribliţnu predstavu o masovnosti ove prinudne i
neprirodne migracije, kojom je srpski narod u svojoj
matiĉnoj zemlji svoĊen na manjinu, sa tendencijom
potpunog uništenja. No uprkos ovim teškim okolnostima,
Srba je do 1912. godine u Staroj Srbiji bilo još srazmerno
dosta, što ce moţe zakljuĉiti iz nekih turskih statistika, koje
ma koliko ce trudile da umanje broj hrišćanskih podanika,
Page 252 of 478
priznaju da ce Srbi drţe u dovoljnom broju kao etniĉki
faktor ovih oblasti. Prema turskoj salnami [godišnjem
almanahu] kosovskog vilajeta za 1894, u Prištinskom
sandţaku bilo je 67.456 Srba, u Pećkom 14.752,
Novopazarskom 35.726, Prizrenskom 14.200, što znaĉi
ukupno 132.134 stanovnika.[12]
Prema veoma podrobnim
istraţivanjima Jovana Cvijića, objavljenim 1911. godine, na
samom prelazu u XX vek severno od Šare ima još uvek
26.338 srpskih domova, i to u Prištinskom sandţaku 14.048,
Pećkom 3.826, Sjeniĉkom 2.564, Pljevaljskom 3.400,
Prizrenskom [bez tetovske i gostivarske kaze, koje su inaĉe
ulazile u kosovski vilajet] 2.400 kuća.[13]
Ako ce na jednu
kuću raĉuna najmanje pet duša, onda je to ukupno 131.690
stanovnika srpske narodnosti; ako ce uzme po osam na
jednu kuću [kako ce ponekad i raĉuna s obzirom na
patrijarhalni karakter srpskog doma u to vreme i na toj
teritoriji], biće 210.704 stanovnika. Ove podatke treba
uporediti sa nekim starijim, oko sredine XIX veka; prema
salnami za 1849. broj Srba oko Prištine, Prizrena itd. iznosio
je 400.000 lica, a prema salnami za 1854, u prizrenskoj,
prištinskoj i novopazarskoj livi [sandţaku] ţivelo je 200.000
Srba.[14]
Srpska i crnogorska vlada pokušavale su, prema svojim
mogućnostima, da zaštite srpsko stanovništvo kosovskog
vilajeta. Ta zaštita je organizovana najpre na diplomatskom
planu, otvaranjem srpskih konzulata u Solunu i Skoplju
1887, a u Bitolju i Prištini 1889. Istina, poloţaj konzula na
Kosovu bio je pogibeljan: prvi srpski konzul u Prištini, Luka
Martinović, ubijen je u junu 1890. nasred prištinske ĉaršije,
a ruski konzul Grigorij Stepanoviĉ Šĉerbina - marta 1903. u
Kosovskoj Mitrovici.[15]
S druge strane, srpska vlada je
organizovala i naoruţavala narod na Kosovu da ce brani i
Page 253 of 478
priprema za oruţani ustanak kad za to doĊe vreme.
Nasuprot albanskim razbojniĉkim druţinama, kaĉacima,
poĉele su ce posle 1878. godine javljati srpske ĉete, komite,
koje su vodile borbu protiv turskih vlasti i protiv albanske i
muslimanske hajduĉije. Komite su bile preteţno Srbi iz
Stare Srbije; kretali su ce po celoj Staroj Srbiji, u
Novopazarskom sandţaku, ali i po Metohiji. Kako je taĉno
konstatovano, komitski pokret u Staroj Srbiji "ponikao je iz
najrevolucionarnijeg dela srpskog seljaštva koje nije više
moglo podnositi turski feudalni sistem i mnogobrojna
nasilja", te je ceo ovaj pokret "imao socijalno i nacionalno
obeleţje".[16]
Dejstvu Prizrenske lige imaju da zahvale Srbi za mnoge
zulume i pogrome poslednjih godina XIX veka. Naroĉito su
stradali Donji Vasojevići, ĉije su kuće bile spaljene, a
imovina opljaĉkana i uništena. Srbi su u tim oblastima bili
sve ĉešće izloţeni napadima muslimana i Albanaca iz Bihora,
Roţaja i Rugova, koji su za sebe kosili njihove livade, plenili
im stoku, odnosili ţito i sav pokretni imetak, ukoliko je nešto
ostalo iza rata. Albanci iz Rugova su 1884-1886. više puta
napadali na pojedina sela, a turske vlasti iz Berana nisu
htele zaštititi Srbe, nego su hapsili i pojedine srpske narodne
prvake. U junu 1898. Albanci su uz pomoć redovne turske
vojske napadali donjovasojevićka sela u beranskoj nahiji.
Srbima je zapaljeno više od 400 kuća i priĉinjena ogromna
šteta u stoci, na usevima i u drugoj imovini.[17]
Pogotovu su
Portine reforme na planu sudstva, policije i vojne obaveze
pogoršavale stanje Srba: posle velikog zbora Albanaca iz
Prištine, koji je u oktobru 1896. odrţan u Pirinas-dţamiji,
napadnute su neke srpske kuće, a u noći je kroz prozor
gaĊana porodica Hadţi-Vitka.[18]
Page 254 of 478
Kritska kriza i grĉko-turski rat 1897. doveli su do daljeg i
moţe ce reći sudbonosnog pogoršanja poloţaja srpskog
naroda Stare Srbije, posebno na selu. Rat je aktivirao
albanski bašibozuk i njihov muslimanski fanatizam. Na
sultanov poziv odazvalo ce više hiljada Albanaca. Što je
ratna opasnost više rasla, to je više rastao broj ubistava i
zverstava izvršenih nad hrišćanima. Stanje ce naroĉito
pogoršalo, kako ce primećuje u novim radovima o tom
periodu, po povratku albanskog bašibozuka iz neuspelog
rata: Albanci kosovskog vilajeta okupljaju ce u "Pećkoj ligi"
1898/99, koja je svoju oštricu usmerila protiv Slovena.
Ustanak Srba u Beranima 1897. godine brzo je i surovo
ugušen intervencijom bašibozuka. U Metohiji turska uprava
ide na ruku kaĉacima i toleriše njihova nasilja nad srpskim
narodom, zbog ĉega iseljavanje Srba postaje masovno.
Diplomatija Srbije pokušava da izdejstvuje efikasniju
zaštitu srpskog naroda, apelujući na zakonitost i na duţnosti
turske administracije. Dokumentaciju o zloĉinima prikuplja
uglavnom srpski konzul u Prištini, Svetislav Simić, tako da
je na osnovu toga uloţen energiĉan demarš kod Porte, a cela
diplomatska prepiska koja ce povodom toga vodila
poslednjih godina veka objavljena je u sluţbenom izdanju
Ministarstva inostranih dela Kraljevine Srbije pod
naslovom Prepiska o arbanaškim nasiljima u Staroj Srbiji
1898-1899 [Beograd, 1899].[19]
Prepiska na veoma upeĉatljiv
naĉin govori o stanju srpskog naroda na Kosovu krajem
prošlog veka i o bezuspešnoj, ali ĉasnoj i energiĉnoj borbi
srpske diplomatije da izaĊe na kraj sa indolentnošću i
zlovoljom turskih vlasti.
Već u prvom dokumentu, pismu Vladana ĐorĊevića,
predsednika vlade i ministra inostranih dela, Stojanu
Novakoviću, poslaniku Kraljevine Srbije u Carigradu, od
Page 255 of 478
15. aprila 1898. napominje ce da je ministarstvo zasuto
mnoţinom podataka "o raznim nasiljima arbanskim, ĉije
posledice prete da dovedu do raseljavanja i uništenja naše
pleme u tim pokrajinama Turske" [br. 1, str. 1]. Zato u noti
od 14/26. maja 1898. turskom ministru inostranih dela,
Tefik-paši, srpski poslanik naglašava da je srpska vlada u
toku poslednje ĉetiri godine [dakle, još od 1894] više puta
skretala paţnju carskoj vladi "na nerede i neverovatna
bezbrojna nasilja, koja neprestano ĉini nepokorno i
nedisciplinovano arbanaško stanovništvo, kako na srpsko-
turskoj granici, tako i u pograniĉnim sandţacima. Ovi
zloĉini i napadi upravljeni su iskljuĉivo protiv hrišćanskog
stanovništva srpske narodnosti, i izgleda da im je svrha, da
taj narod istrebe iz tih krajeva"; za nekoliko poslednjih
meseci evidentirano je preko 400 zloĉina [ubistva, paljevine,
razbojništva, oskvrnjenja hramova, silovanja, otmice,
pljaĉkanja, kraĊe ĉitavih ĉopora], a sve je to tek jedna
petina onoga što ce u stvari desilo. Priloţen je spisak
kriminalnih dela u 92 taĉke. Srbi masovno beţe u Srbiju [br.
2, str. 15-27]. U kasnijem razgovoru sa Tefik-pašom
skrenuta mu je paţnja da to kompromituje Tursku u oĉima
Evrope, jer ce "jedno pleme napušta na istrebljenje
drugoga", a sve oĉigledno biva po nalogu iz Carigrada, gde
ce, zakljuĉuje Novaković, "opet pomišlja na gvozdeni
muslomanski obruĉ oko Srbije, kakav ce nekada od Ĉerkeza
pravio". Tefik-paša nije poricao ništa, ali je izbegavao da
uĊe u stvar, "jednako govori uopšte i pokazuje da mu je
razgovor te vrste dosadan" [br. 3, str. 27-28]. Stojan
Novaković zakljuĉuje u pismu Vladanu ĐorĊeviću 22. jula
1898. da "ubistva, silovanja i razbojništva koja ce ĉine
neprestano, ne mogu više imati karakter dela usamljenih i
bez posledica, već ona oĉevidno pokazuju ... da su ce Arnauti
unapred rešili da sasvim istrebe hrišćanski elemenat, a
Page 256 of 478
naroĉito Srbe, iz toga kraja"; potpunu nemoć pokazuju
oblasne vlasti, koje ohrabruju zloĉince. U drugoj noti, od
16/28. jula 1898, dodaje ce spisak zloĉinstava u 31 taĉki [str.
35-39]. Turska je na ovu dokumentaciju odgovorila
generalnim poricanjem i prebacivanjem odgovornosti na
srpsku vladu, koja dopušta da bude obmanuta "od strane
ljudi, kojima je stalo da poremete odnose prijateljstva i
dobrog susetstva koji tako srećno postoje izmeĊu obe zemlje,
i da proizvedu neslogu izmeĊu razliĉitih delova našeg
stanovništva koji su skoro pet vekova ţiveli u potpunoj slozi
i koji sada ne mogu imati nikakva razloga meĊusobno ce
satirati" [br. 15, str. 51]. Dokumentaciji o zloĉinima
suprotstavljena je, dakle, prazna parola o veĉno idiliĉnim
odnosima svih narodnosti na Kosovu. Nov spisak zloĉina
dostavljen je turskoj vladi u noti od 19/31. oktobra 1898. Tu
ce konstatuje da su "obezoruţani, ostavljeni bez ikakve
zaštite od strane mesnih vlasti, Srbi hrišćani izloţeni
fanatizmu, mrţnji, osveti i razbojniĉkim navikama
arnautskog muslimanskog stanovništva, ĉija obest,
ohrabrena nekaţnjivošću, prelazi granice verovatnoće" [br
16, str. 66]. Istraţna komisija koju je predvodio Saadedin-
paša, izvela je farsu: Albanci su ohrabreni, nijedan krivac -
uprkos taĉnim podacima navedenim u prilogu srpskih nota -
nije predat sudu ni kaţnjen. Srpski poslanik zato konstatuje
da "neredi, koji toliko brige zadaju Srpskoj Vladi, i dalje
vladaju u Kosovskom Vilajetu, preteći istrebljenjem
srpskom stanovništvu. Carske vlasti ostaju i dalje nemarne,
traţeći samo, kao što smo gore videli obilazna srestva da
sakriju svoju nemoć pred tom anarhiĉnom avtonomijom, na
koju su ce Arnauti navikli blagodareći odsustvu svake jake i
pravedne vlasti i ozbiljnoga pravosuĊa" [br. 16, str. 68]. Ha
sve to turska vlada opet odgovara ciniĉnom formulom sloge
narodnosti: "Njegovo Prevashodstvo Saadedin-paša
Page 257 of 478
napominje u ovoj prilici, vrlo umesno, da razlika
veroispovedi nije nikada bila u ovim krajevima uzrok
mrţnje i nesloge, i da su nemili sluĉajevi izmeĊu hrišćana i
muslomana moţe biti malobrojniji od onih, koji ce dešavaju
izmeĊu lica iste veroispovedi... Muslomani su daleko od
namere da primoravaju svoje zemljake hrišćane na
iseljavanje" [nota od 17. novembra 1898, br. 17, str. 87].
Srpska vlada, nasuprot tome, ukazuje na "sistem, koji ce
sastoji u tome, da zloĉini ostaju nekaţnjeni" [nota Tefik-paši
od 21. decembra/2. januara 1899. br. 18, str. 99]. U daljem
toku ove dramatiĉne prepiske Novaković primećuje "da ce
krugovi dvorski sloţno i uporno protive svakoj meri u smislu
istrage i kaţnjenja arbanaskih zuluma u Staroj Srbiji" [22.
januar 1899, br. 20, str. 129]. Srbija, pak, ne traţi "ništa
više, nego da ce postupa podjednako prema stanovništvu
muslomanskom i srpskom u tim krajevima" [srpska nota od
24. marta 1899, br. 22, str. 134]. U novom spisku zloĉina,
koje V. ĐorĊević šalje Novakoviću 25. maja 1899, navodi ce
da je od 1880. godine do tada prebeglo iz kosovskog vilajeta
u Srbiju preko 60.000 Srba [dakle, za nepunih deset godina!]
i dodaje da su "ovoga proleća samo poubijali Arbanasi veliki
broj Srba, da bi im zemlje pootimali i na raseljavanje ih
nagnali, u ĉemu su dosta i uspeli" [br. 23, str. 136].
Kao ilustraciju navešćemo bar neke zloĉine iz ove preduge
liste, reĉima same dokumentacije.
Arnautin Sali Bisla ubio je jednog Srbina i njegovu ţenu -
ĉiju kćer beše pre toga silom odveo - usred bela dana, i to u
samom konaku Giljanske uprave, i mesto da bude kaţnjen
za ovaj zloĉin, on je za vreme grĉko-turskog rata primljen u
carsku vojsku kao dobrovoljac [str. 18, t. 5/1 Ha dan 15.
maja [1898] Arnautin Elijas, sin Saliha Dţungule, iz sela
Page 258 of 478
Bresije, ubio je iz puške Jovana Simića iz istog sela, u
Simićevoj kući, iz razloga što mu reĉeni Jovan nije imao
otkud vratiti jednu tursku liru kazne, na koju je kaznu
Eliasa mesni sud osudio u svoje vreme da plati Jovanu zato
što ga je bio istukao na najsvirepiji naĉin [str. 36, t. 1].
Arbanasi su ubili Arsu Petrovića, starešinu nekoliko
porodica, koje ţivljahu u zadruzi, u selu Tomajiću [pećanske
kaze]. Oni su uĉinili ovo ubistvo u nameri da sebi prisvoje
njihove zemlje [str. 36-37, t. 6]. Arnauti su ubili kmeta Petra
Gajrića, iz sela Velike Hoĉe. Zbog nedela koja Arnauti ĉine
svi ce stanovnici ovog sela spremaju da ce isele [str. 69, t. 2].
U mesecu junu Arnauti ubiše kaluĊera Hadţi-Ezekija,
starešinu manastira Lazareva, u selu Lešaku, tetovske kaze
[str. 69. t. 5]. Na dan 26. januara [1899] ubili su Arbanasi na
putu popa Jovana Katića iz Srbice [sredska ţupa, sandţak
Prizren]. Popa su puškama pretukli, noţevima izboli, a vilicu
mu izbili. Vlast nije pohvatala ubice, niti ih je traţila, već je
uhapsila i optuţila dva Srbina seljaka iz Lešana, koji su prvi
naišli na mrtva popa na putu [str. 139, t. 16]. Dana 28.
januara iste godine ubijen je na dvorištu manastira Deviĉa
[u Drenici] Luka, sluga manastirski. Ubio ga je u po dana iz
revolvera, bez ikakva povoda, samo ćefa radi, Beslim Ajet,
sinovac Feke Bajrama, vojvode deviĉkog. Po ovome ubistvu
nije ni ĉinjeno isleĊenje, jer u Drenici i nema vlasti [str. 139,
t. 17].
Zabeleţena su tu i pljaĉkanja i obesvećenja crkava. U
mesecu oktobru [1897] više Arnauta srušiše crkvu hoĉansku
i odneše sve što u njoj naĊoše [str 20, t. 1], Arnauti srušiše
takoĊe staru srpsku crkvu u Konĉulju, prištinske kaze, na
drumu izmeĊu Giljana i Bujanovca. U ovom trenutku od
materijala ove crkve zidaju sebi kuće [t. 2]. Na dan 6. aprila
opljaĉkaše raovaĉku [orahovaĉku] crkvu, u Prizrenskom
Page 259 of 478
sandţaku [t. Z]. Dana 20. decembra napadoše i opljaĉkaše
manastir Sv. Trojicu, u okolini Prizrena [t. 4].
Mnoga su silovanja i otmice. Arnautin Bolja Araĉanović iz
Kabaša, na primer, silovao je dvanaestogodišnju kćer Alekse
Vesića iz Vitine [str. 22, t. 18] Dana 11. Juna [1898] Arbanas
Ali Bajram iz Donjeg Nerodimlja i njegova ĉetiri druga
nasilno odvedoše devojku Spaseniju Andreje Markovića, iz
istog sela, u trenutku kad ona okopavaše kukuruz. Ona bi
odvedena u planinu blizu sela Butakova, odakle ce njen
vrisak ĉuo više od jednog sata [str. 38 t. 14].
Napadi, pljaĉkanja i razbojništva su nebrojena. Evo samo
nekoliko primera. U nameri da Srbima kosovskog vilajeta
onemoguće ishranjivanje stoke i da ih na taj naĉin
primoraju da napuste svoje domove i da ce isele iz kosovskog
vilajeta, Arnauti namisliše da obdelavaju polja koja ce
nalaze pred samim selima u kojima su nastanjeni Srbi, i koja
im sluţe za popašu njihove stoke. Ovaj postupak su prvi
otpoĉeli: muftija Mustafa Efendija, Sulejman-aga [sada
paša], Ali Efendija nifuz Naziri, i drugi "Turci" iz mesta.
Ohrabreni ovim primerom Arnauti oduzeše Srbima najbolja
zemljišta, i to u selima: Laplju, Ĉaglavici, LivaĊi, Dobrotinu,
Gušterici, Maticani itd. [str. 25, t. 19]. Dana 25. marta
Arnauti iz sela Budrila, giljanske nahije, napadoše Arsu
Milenkovića, u nameri da ga ubiju, ali ce ovaj stane braniti
revolverom i rani jednoga od napadaĉa, pa zatim pobegne.
Tada Arnauti skupiše sve ljude iz sela i odvedoše ih u
Giljane, bijući ih u putu. U Giljanu ih predadoše ţandarima,
koji ih, takoĊe, izbiše i staviše u zatvor [str. 25, t. 22]. U
svojoj kući koja postoji u selu Budakovu, prizrenske nahije,
jedan Arnautin drţi pazar stoke, koju je pokrao od Srba
kosovskog vilajeta. Ovaj je Arnautin objavio da svaki
Page 260 of 478
sopstvenik moţe doći i uzeti svoju stoku za novce [str. 72, t.
48]. Ĉuveni razbojnik Onka Imer iz Kabaša, prizrenske
nahije, pozvao je srpske seljake iz Ljubiţde i Koriša da
pribiraju svoju ţetvu, ali im je zabranio da ponovo seju, zato
što im ce, veli, neće dozvoliti da i dalje stanuju u svojim
selima. Isti Onka namerava da sruši srpsku crkvu sv. Petra
Koriškog i da od tog materijala sebi sazida stan. On i njegovi
drugovi zabranili su Srbima da ce ţale komisiji za istragu,
preteći svakome smrću [str. 74, t. 72]. Arnauti iz Orahovca,
u velikom broju, opkoliše kuću porodice Manitaševića iz
Hoĉe i svu kuću izbušiše kuršumima. Vlasti staviše u zatvor
Jovana Manitaševića i Mihaila Kiĉolovića, a ne preduzeše
ništa protiv Arnauta [str. 75, t. 84]. Jedan od najstrašnijih
zuluma je dogaĊaj u Veriću, u pećkoj nahiji, gde su u
sukobu izmeĊu Albanaca ceh platili Srbi, ĉije je celo selo
spaljeno, sa usevima, a razbegla deca ce izgubila. Verićani,
gladni i bosi, skitaju po Peći, ali im ni valija ne pomaţe ništa,
već ih upućuje na isljahat [obiĉajni albanski sud], a tamo im
Mula Zeka otvoreno veli da neće dobiti odštetu, psuje im
veru, krst, post i govori im da ce sele u Srbiju i Crnu Goru
[str. 141, t. 63].
I pored diplomatskih napora da ce srpskom narodu
obezbedi kakva-takva zaštita i zaustavi masovno iseljavanje
sa Kosova, stanje je bilo sve gore. Godine 1900. i 1901.
protekle su u pravom pogromu Srba. Poĉetkom 1901. došlo
je u Starom Kolašicu do velikog pokolja Srba, u kome je
najistaknutiju ulogu imao jedan od vodećih albanskih
glavara na Kosovu, Isa Boljetinac. Do pokolja je došlo u
akciji razoruţavanja Srba kosovskog vilajeta. S druge
strane, reforme od novembra 1902. trebalo je da poboljšaju
opšte stanje hrišćanske raje, ali su albanski prvaci u Staroj
Srbiji ustali protiv toga da ce hrišćanima daju bilo kakva
Page 261 of 478
prava. Vest da će u Mitrovicu doći ruski konzul G. S.
Šĉerbina posluţila je Albancima da ce organizovano i
oruţano suprotstave reformama, pa je u toj velikoj pobuni
Šĉerbina ubijen [1903]. Pošto je bilo jasno da turske vlasti
nisu u stanju da zavedu red i obezbede sprovoĊenje reformi,
srpska vlada ce orijentiše na oruţanu samoodbranu srpskog
naroda, te ubacuje oruţje, i poĉev od 1904. organizuje
komitske ĉete. Gotovo sve kaze kosovskog vilajeta sa
srpskim stanovništvom bile su već 1905. potpuno naoruţane
[sredaĉka i sirinićka ţupa, Prizren i okolina, ceo put duţ
Morave preko Gnjilana]. Srpska komitska akcija u
kosovskom vilajetu naišla je na ţestoku austro-ugarsku
kontrapropagandu, koja je ovu akciju odmah nazvala
"veliko-srpskom", iako ova nije ni u ĉemu dirala u interese
Austro- Ugarske, jer je bila uperena u prvom redu protiv
nasilja turskih organa uprave po hrišćanskim selima, protiv
bašibozuĉkih pljaĉkanja seljaka i protiv komitskih ĉeta iz
Bugarske koje su vršile teror nad srpskim seljacima koji su
ostali pristalice patrijaršijske crkvene organizacije i
politiĉke saradnje sa Srbijom na delu osloboĊenja od turske
vlasti.[20]
O teškim zulumima na Kosovu i u Makedoniji krajem XIX i
poĉetkom XX veka govore i mnogi drugi dokumenti,
posebno izveštaji evropskih konzula. Na osnovu izveštaja
austrougarskog konzula u Skoplju, Bohumila Pare, koji
nikako nije bio naklonjen Srbima, moţe ce, na primer,
rekonstruisati stanje hroniĉnog nasilja u širokim oblastima
Kosova i Makedonije koje nagoni na iseljavanje.
Prouĉavajući te izveštaje, V. Stojanĉević primećuje da je "u
nekim krajevima Prištinskog sandţaka, osobito u Giljanskoj
kazi, vršen neobiĉno jak pritisak na srpsko stanovništvo sela
da bi ono ili prihvatilo ĉitluĉke obaveze i ĉitluĉke odnose, ili
Page 262 of 478
da ce, stvaranjem vanrednih prilika i totalne nesigurnosti,
primora na iseljavanje. Pri tome, postojala je jedna, ako ne
potajna saradnja, a ono upadljivo prećutkivanje lokalnih
organa vlasti prema izvršiocima nedela, da su ce, katkada,
za prikrivanje ili ignorisanje tih nedela u vilajetskim
krugovima optuţivali kajmakami, mutesarifi i komandanti
oblasne ţandarmerije, odnosno vodeći predstavnici
tamošnjeg feudalnog društva. Gotovo sve mere kontrole,
inspekcije i egzekutivne sluţbe centralne vilajetske uprave
ostajale su bez rezultata. Delimiĉno pokazani uspeh vojnih
akcija i ţandarmerije bio je kratkotrajnog dejstva".[21]
Izveštaji Milana Rakića, poznatog srpskog knjiţevnika,
najpre sekretara srpskog konzulata, a potom konzula u
Prištini, iz 1906-1911. godine,[22]
govore o "strahovitom
stanju našega naroda", koje ce "obnovilo još većom
ţestinom i danas ce moţe slobodno reći da su ce povratila
nezapamćena vremena nevolja i nesreća" [30. novembra
1906]. Rakić u svojim izveštajima šalje, bolje reći nastavlja
nepregledni spisak zloĉina nad Srbima kosovskog vilajeta,
ali iznosi i svoje poglede i zakljuĉke o stanju srpskog naroda.
U izveštaju od 14. januara 1907. on naglašava da ce "iz svih
izveštaja ovog Konsulata od njegovog postanka pa do danas
vidi da postoje dve glavne ĉinjenice koje naš narod satiru i
dovode ga do propasti. To su turska vlast i Arnauti. Turska
vlast zato što sama ĉini zulume, pljaĉka i ubija i što pušta da
to i drugi muhamedanci nekaţnjivo rade; a Arnauti zato što
za svoj raĉun, samo u mnogo većem razmeru, nište sve što je
srpsko gde god to mogu uĉiniti". Rakić je, kako sam veli,
"nebrojeno puta" izveštavao do 24. februara 1907. ministra
inostranih poslova "o raznim zulumima i nesrećama koje
ĉine obesni Arnauti u Pećkoj nahiji. Tim naĉinom oni su
rasterali i rastrebili naš ţivalj, pa više gotovo nemaju koga
Page 263 of 478
da pljaĉkaju, okrenuli su svoje razbojniĉke poglede na
manastir Sv. Srpske Patrijaršije u Peći". Opisujući stanje
naroda u novom talasu zuluma 28. maja 1907. Rakić veli:
"sa oĉajanjem mora ĉovek misliti na budućnost našega
naroda ako ovako stanje potraje još koje vreme. Sa svih
strana ĉuju ce glasovi oĉajanja i od onih koji stradaju i od
onih koji su tu da pomognu stradalnicima. Jadna pomoć. G.
Tuholka[23]
piše mi iz Mitrovice da "nikad nije video ovako
velike nesreće, a manje mogućnosti za pomoć i popravku
stanja", a g. Kutjepov iz Prizrena dodaje da samo Bog moţe
pomoći. "I ako je slaba nada u diplomatsku intervenciju",
završava Rakić, "meni je ĉast ipak moliti Bac, Gospodine
Ministre, da uĉinite potrebne korake za zaštitu ovog u istini
nesrećnog naroda, i da bar današnji maleni ostatak njegov
ne prsne bez traga i ne propadne za svagda". U izveštaju od
22. avgusta 1907, posle tzv. "pasjanske afere" [sukoba sa
srpskim komitama kod Gnjilana], saopštava podatke o
dogovoru u Prizrenu, gde su Ljumljani zahtevali da ce
pristupi konaĉnom istrebljenju Srba, tj. "da zbor odredi dan
kad svi Arnauti treba da ustanu na oruţje i izvrše opšti
pokolj Srba". Kao razlog za pogrom oni su navodili da "do
god ima Srba u ovim krajevima ne moţe biti mira meĊu
Arnautima, jer ce Srbi neprestano ţale strancima i ţalbama
svojim izazivaju bidate - reforme - a u poslednje vreme
poĉeli su ĉak dovoditi i ĉete iz Srbije". Ipak, naĊeno je
"kompromisno" rešenje: 1] da ce ubijaju Srbi po nahiji, ali
tajno i ne u masama nego pojedinci; 2] da Arnauti obrazuju
ĉete sa zadatkom da gone ĉete iz Srbije, a kao revanš za
Pasjane da arnautske ĉete upadaju i u Srbiju. Ni tri godine
kasnije nije bilo bolje: 8. avgusta 1910. Milan Rakić
izveštava o neviĊenim zverstvima turske vojske nad Srbima
u Kamenici, u gnjilanskoj nahiji, "kojima nema ravna od
poĉetka razoruţanja". No on primećuje i bitne promene u
Page 264 of 478
drţanju Albanaca prema Turcima; za razliku od ranijega
nesloţnog, promenljivog odnosa, Albanci sada postaju
odvaţniji i solidarniji u stavu prema turskim vlastima [24.
jul 1911].
1 J. Cvijić, Osnove III, 1162, 1166, 1167.
2 P. Pavlović, Seobe Srba i Arbanasa. 76-77.
3 A. Urošević, Novobrd. Kriva reka, 45, 58.
4 A. Urošević, Kosovo. 89-90.
5 Muhadţiri ce nisu naseljavali na aginsku, begovsku i
vakufsku zemlju, nego na komunicama, gde su uz veliki trud
krĉili livade i oranice. Naseljavajući ce na komune,
muhadţiri su Srbima oduzimali šume i ispaše za stoku, a to
je dovodilo do opadanja stoĉnog fonda kod Srba u okolnim
selima. Smanjivanje stoĉnog fonda neminovno je dovodilo
do siromašenja Srba, a time i do njihovog
raseljavanja: Istorija srp. naroda VI/1, 270 (H. Rakoĉević).
6 Predstavnici evropskih sila prebacuju ĉak Srbiji meko
ponašanje. Tako francuski poslanik u Carigradu veli
srpskom poslaniku: "Vi ne zasluţujete da budete nezavisni,
kad ce od jedne gomile razbojnika ne moţete braniti, kad ne
moţete svoju granicu ĉuvati... Ubijajte ih (tj. Albance - D.
B.), gonite ih preko granice i tucite ih gde ih stignete" (J.
Hadţi-Vasiljević, Arban. liga, 6-10). Srpska vlada je,
naprotiv, pokazala izvanrednu uzdrţljivost u reagovanju na
albanske upade, odolevajući iskušenju da postupi po
"savetima" svojih visokocivilizovanih dušebriţnika.
7 Na sam dan proglasa Srbije za kraljevinu (22. februara
1882) ustanovljen je preki vojni sud u Prištini. koji je
Page 265 of 478
proterao sve narodne prvake, potpisnike mnogih peticija za
Berlinski kongres, knezove i kmetove. Dţelati prekog suda
zloglasnog Ibrahim-paše poklali su tada bez suda 7000 ljudi,
a 241 je Ibrahim-paša izveo pred sud, od kojih je neke
povešao, a neke proterao na robiju u trajanju od 101 godine.
On je osudio na smrt ĉak i srpsko ime: Stevana Vuĉetića,
najĉuvenijeg trgovca iz Prištine, bacio je kroz prozor
hapsane zato što nije hteo da ce odrekne svoje
narodnosti: Istorija srp. naroda VI/1. 293-294 (Đ. Mikić).
8 B. Stojanĉević. Ţalba Srba Pećanaca na turske zulume 1876-
1878 godine. Arhivski pregled 1-2 (1978) 151-153. upor. J.
Hadţi-Vasiljević, Pokret Srba i Bugara u Turskoj posle
srpsko-turskih ratova 1876. i 1877-1878, godine. i njegove
posledice (1878-1882). Brastvo 12-13 (1908) 209, 232-233.
9 V. Stojanĉević, Prilike, 297.
10 B. Stojanĉević, Prilike, 300. nap. 36; broj prema J.
Jovanoviću, Juţna Srbija od kraja XVIII veka do
oslobođenja, Beograd 1941, 39-41.
11 J. Cvijić, Balk. rat i Srbija, 655-656.
12 S. Rizaj, Struktura stanovništva kosovskog valijeta u drugoj
polovini XIX stoleća, Vranjski glasnik 8 (1972) 95-110,
upor.Istorija srp. naroda VI/1 265-267 (H. Rakoĉević)
13 J. Cvijić, Osnove III, 1172.
14 B. Stojanĉević, Juţnosl. narodi 333-334.
15 Istorija srp. naroda VI/1 277 (H. Rakoĉević). Povodom
pogibije G S Šĉerbine vid. govor protojereja Nikole Boţića
na parastosu u beogradskoj Sabornoj crkvi, u brošuri: Srbi
Page 266 of 478
iz Stare Srbije i Maćedonije pok. Grigoriju Stepanoviču
Ščerbini 20. aprila 1903. godine, Beograd 1903. B.
Stojanĉević, Društveno-političke prilike među Arbanasima u
Kosovskom vilajetu na početku XX veka i arbanaški otpor
protiv turskih reformi 1902/1903. godine, IĈ 11 (1960 obj
1961.) 175-212, o Šĉerbini - str. 201 i d.
16 Trgovaĉki sloj Srba na Kosovu bojao ce komitske akcije i
traţio od srpske vlade da taj pokret onemogući, jer navodno
navlaĉi na narod još veće nasilje, a stvara ce i izgovor za
uplitanje velikih sila, u prvom redu Austro-Ugarske: Istorija
srp. naroda VI/1, 281 (H. Rakoĉević).
17 Istorija srp. naroda VI/1, 282-283 (H. Rakoĉević).
18 Istorija srp. naroda VI/1, 320 (Đ. Mikić)
19 O tome i Istorija srp. naroda VI/1, 321-322 (Đ. Mikić).
Dalje u tekstu navodimo Prepisku prema broju dokumenta i
strani odn. strani i taĉki u dokumentu.
20 V. Stojanĉević, Sukob Austro-Ugarske i Srbije u Kosovskom
vilajetu 1900-1914, Zbornik radova prikazanih na
MeĊunarodnom nauĉnom skupu "Velike sile i Srbija pred
prvi svetski rat", Beograd 1976, 557-558.
21 B. Stojanĉević, Prilike, 297 i d.
22 Izveštaje konzula Milana Rakića navodimo prema
arhivskom istraţivanju i još neobjavljenim ispisima prof. dr
Andreja Mitrovića (SANU, Odbor za kritiĉka izdanja
srpskih pisaca).
23 Tuholka je bio ruski konzul u Kosovskoj Mitrovici.
Page 267 of 478
3. Albanski pokreti 1908-1912.
Razvoj albanskog nacionalnog pokreta u godinama posle
mladoturske revolucije, 1908-1912, od velikog je znaĉaja za
pitanje osloboĊenja srpskog naroda u Staroj Srbiji. Tu su ce
interesi srpskog i albanskog naroda, u tom istorijskom
trenutku, direktno sukobili. Bez obzira na to što ce borba
Albanaca protiv turskih vlasti ispoljila kao potpuna
anarhija, naroĉito u kosovskom vilajetu, radilo ce o
srazmerno brzom formiranju jednoga nacionalnog pokreta,
kome je sve jasnije cilj postajao - autonomna Albanija. Bilo
je, doduše, krupnih razlika izmeĊu pojedinih delova
Albanije u politiĉkoj orijentaciji: najzreliji program
oslobodilaĉke borbe formirao ce i sprovodio u juţnoj
Albaniji. To je ona struja koja je i Prizrenskoj ligi 1878.
pokušala dati autonomistiĉki, protivosmanski kurs. Albanski
nacionalni komiteti nicali su na tom prostoru još od 1903, ali
u proleće 1908. zapoĉinju odluĉnije oruţane akcije
[Maškulora, 5. marta 1908]. Razvija ce i politiĉka i
propagandna delatnost albanske emigracije, naroĉito u
Americi, Rumuniji, Bugarskoj. Mladoturska revolucija
1908. godine u svom prvom naletu povlaĉi za sobom
albanski i makedonski autonomaški pokret. Stojeći uz
komitet "Jedinstvo i progres", Albanci Kosova i Makedonije
u stvari omogućavaju ili bar olakšavaju pobedu
Mladoturcima, oĉekujući da će u novom reţimu biti
ostvareni njihovi zahtevi. To je smisao odluka ĉuvenog zbora
Albanaca u Ferizoviću [Uroševcu] 30. jula 1908, sa koga
polazi zahtev da ce uvede u ţivot turski ustav od 1876.
godine.[1]
Legalizacija albanskog, kao i makedonskog pokreta, po
dolasku na vlast Mladoturaka, nije dovela do ispunjenja
Page 268 of 478
onih bitnih nada neturskih naroda. Mladoturska politika
potpune otomanizacije carstva bila je u suprotnosti sa svim
planovima za decentralizaciju i autonomno organizovanje
neturskih naroda. Ipak, kada je aprila 1909. godine
mladoturski reţim došao u krizu, odluĉujuću podršku su mu
dali albanski nacionalni komitet, kao i makedonska
revolucionarna organizacija Janeta Sandanskog. Ubrzo
potom dolazi do prvih oruţanih sukoba Albanaca sa novom
turskom upravom: pobuna u okolini Đakovice izbila je u leto
1909. zbog nastojanja turskih vlasti da ce izvrši popis
stanovništva i naplate novi porezi. Kaznena ekspedicija iz
Skoplja ugušila je pobunu na surov naĉin, ne štedeći ni
albanske ţene, decu i starce. U jesen su izbili neredi u Ljumi,
Mati i Debru, opet zbog skupljanja drţavnog desetka i
regrutacije. Regrutaciju je bojkotovalo i albansko
stanovništvo Skadra i cele Malesije i Miridita.[2]
Do prvog ustanka širih razmera dolazi u kosovskom vilajetu
u proleće 1910. Povod za ovu oruţanu pobunu bio je pokušaj
turskih vlasti da vrati na svoju duţnost proterane turske
ĉinovnike, kao i uvoĊenje nekih novih daţbina. Ustanak je
zahvatio Kosovo i Metohiju, a ugušio ga je Šefćet Torgut-
paša posle krvavih bojeva u kaĉaniĉkom tesnacu i
Crnoljevu. Kaznena ekspedicija ce probila preko DukaĊina
u Malesiju i Skadar, te je surovim merama cela Albanija na
kratko vreme bila umirena. Kosovskom ustanku 1910.
godine pruţili su podršku albanski komiteti demokratskog
krila, naroĉito iz emigracije. MeĊutim, mnogi begovi i
plemenski glavari severne Albanije [npr. miriditski glavar
Prenk Bib Doda] odbili su da podrţe ustanak.[3]
Pred oĉima srpske i crnogorske politike razgorevao ce
velikom brzinom poţar jednoga nacionalnog pokreta koji je
Page 269 of 478
pretio da osujeti ostvarivanje srpskoga oslobodilaĉkog
programa u obraĉunu sa Turcima. Buduća istraţivanja
arhivske graĊe verovatno će pokazati da li su, i koliko,
odgovorni politiĉki krugovi Srbije i Crne Gore bili svesni
prave prirode i domašaja ovog zbivanja. Srpska vlada je, c
jedne strane, podsticala Albance na što jaĉi otpor,
raĉunajući moţda na njihovo iscrpljivanje; u toku 1909. i
1910. ona je zato, s druge strane, nastojala da ce Turskoj ne
prave teškoće u savlaĊivanju albanskog ustanka. No
crnogorska vlada je, izgleda, sa više realizma procenjivala
karakter albanskog pokreta. Stoga je predlagala Srbiji
poĉetkom 1911. da ce albanski ustanak iskoristi za akciju
protiv Turske, te da što pre treba aktivno istupiti, jer ce
poĉela buditi nacionalna svest Albanaca, pa ako bi ce pustilo
da ce dogaĊaji tako dalje razvijaju, oni bi mogli dovesti u
pitanje teţnje Srbije za izlaskom na Jadransko more preko
Albanije i teţnje Crne Gore za Skadrom. Krajem februara
1911. kralj Nikola je postavio srpskoj vladi pitanje da li će
"Srbija i Crna Gora uzeti arbanaški pokret u svoje ruke i
rukovoditi njime i u zgodnom momentu stupiti u akciju".
Srpska vlada je prema tom predlogu bila veoma
rezervisana.[4]
Zbivanja u Albaniji 1911. godine bila su još alarmantnija.
Kurs na oruţani ustanak nacionalnih razmera radi
stvaranja autonomne Albanije bio je, van spora, u delatnosti
svih albanskih komiteta i emigracije; na Krfu je konstituisan
Centralni albanski komitet. Ipak, još nema jedinstvenog
programa pa ni koncepta same "autonomije". Oruţani
ustanak buknuo je sada u severnoj Albaniji, a ustanicima
aktivno pomaţe Crna Gora, snabdevajući ih oruţjem i
namirnicama i prihvatajući izbeglice. Najvaţnije postignuće
ovog pokreta je formulisanje programa nacionalne borbe u
Page 270 of 478
memorandumu poslatom pod nazivomCrvena knjiga, koji je
sastavljen u Podgorici, u Crnoj Gori, odstrane ĉlanova
albanskog komiteta i primljen od ustanika 23. juna 1911. U
dvanaest taĉaka izloţeni su ciljevi i zahtevi ustanika, na
prvom mestu "potpuno priznanje postojanja albanske
nacije", pa u skladu s tim - autonomija, ekonomska,
administrativna, kulturna i vojna. "To je bio prvi program
autonomije Albanije, jedinstven za celu zemlju", a zahtev je
istaknut ne u ime stanovništva jedne oblasti, nego u ime svih
Albanaca. Memorandum je podnet evropskim diplomatskim
predstavništvima na Cetinju.[5]
Ustanak ce završio
neuspehom avgusta 1911, jer je zapretio dalekoseţnijim
balkanskim i evropskim konfliktom, za koji još niko nije bio
spreman, tako da su ustanici ostali prepušteni sami sebi.
Kosovski vilajet zahvaćen je masovnim oruţanim ustankom
s proleća 1912. godine. Albanci Ċakoviĉke Malesije
[Krasnići, Has] proterali su turske ĉinovnike koji su
pokušali da im zabrane seĉu šume; u Istoku su napali
vojnike koji su gradili nov zatvor. Sledi niz pojedinaĉnih
napada, ali je već sredinom marta 1912. u jednom
emigrantskom listu koji je izlazio u Bugarskoj objavljen
zahtev albanskih ustanika: imenovanje Albanaca za
ĉinovnike u vilajetu, otvaranje albanskih škola, vojna sluţba
za Albance samo u granicama vilajeta. Kosovarima su ce
pridruţili Miriditi, Merturi i Nikaj, a u Skadru je formiran
poseban komitet muslimana i katolika za pomoć ustanku.
Borbe su ce proširile i na srednju Albaniju [Kroja i Tirana].
Na ĉelu ustanka u kosovskom vilajetu bili su Hasan Priština,
Nedţib Draga, Bajram Curi, Riza-bej i dr. Uz podršku
turskih opozicionih oficira iz grupe "Spasilaca otadţbine",
koji su hteli da obore mladoturski reţim, ustanici su uspeli
da slomiju otpor turske armije, da ovladaju celim kosovskim
Page 271 of 478
vilajetom do polovine avgusta 1912, što znaĉi da su tada
imali u svojim rukama Prištinu, Novi Pazar, Sjenicu pa ĉak i
Skoplje, grad sa pogotovu u to vreme beznaĉajnom
albanskom manjinom. Na politiĉkom planu, ipak,
preovladala je kompromisna formula, sa starom, islamskom
varijantom autonomije ["Ĉetrnaest taĉaka Hasana
Prištine"]. U srednjoj i juţnoj Albaniji ustanici su drţali
Permet, Leskoviku, Konicu, Elbasan, a u Makedoniji Debar,
sa doslednijim zahtevom za autonomijom.[6]
U kosovskom vilajetu postignut je sporazum sa turskim
vlastima, te ce ovaj masovni ustanak ugasio pod uticajem
interesa albanskih lokalnih feudalaca i, po svoj prilici, u
strahu pred akcijom balkanskih drţava protiv Turske. Neki
su vaţni zahtevi ustanika ipak prihvaćeni: amnestija
ustanika i turskih funkcionera koji su im ce prikljuĉili;
slobodno nošenje oruţja [ali ne i vraćanje oduzetog oruţja];
albanske osnovne i srednje škole na albanskom jeziku u
vilajetima Skadar, Janjina, Bitolj i Kosovo; upotreba
albanskog jezika pred lokalnim sudovima; imenovanje
funkcionera u Albaniji koji poznaju jezik i obiĉaje
Albanaca; sluţenje vojske u evropskom delu Turske;
smanjenje poreza; generalni guverner za ĉetiri vilajeta, koga
svake ĉetvrte godine bira stanovništvo itd.[7]
Time su
praktiĉno udareni stvarni i pravni temelji jedne autonomne
Albanije koja bi obuhvatila sva ĉetiri vilajeta, a to znaĉi u
granicama "Velike Albanije" iz programa Prizrenske lige.
Ostvarivanje ovakve Albanije, makar za prvo vreme u
granicama Turskog carstva, znaĉilo bi kraj svim
nastojanjima srpskog naroda da doĊe do slobode i svog
ujedinjenja, kao i naroda Makedonije da doĊe do slobode za
koju ce stolećima, a naroĉito poslednjih decenija pre prvog
balkanskog rata krvavo borio.
Page 272 of 478
Karakteristiĉno je da albanski pokreti 1908-1912. prelaze
ćutke preko postojanja i prava srpskog i makedonskog
naroda u Turskoj. Njihov je jedini i jedinstven cilj "ĉista",
"etniĉka" Albanija, u maksimalnim granicama, pa i preko
njih.
1 B. Hrabak, Kosovo prema Mladoturskoj revoluciji 1908.
godine, Obeleţja IV/5 (1974) 107-151.
2 U borbi protiv ovog otpora, koji je pretio jednim
svenarodnim ustankom Albanaca, Mladoturci su sazvali
albanski kongres u Debru 23. jula 1909, usmeravajući ga
protiv slovenskih naroda i susednih drţava, te njihovih
navodnih pretenzija prema albanskim teritorijama.
Raspirivanje antislovenskog šovinizma i muslimanskog
fanatizma nije, meĊutim, donelo oĉekivane rezultate.
Kongres je s novom snagom postavio zahteve u pogledu
školske i upravne autonomije kao i poreskog sistema.
Autonomijom Albanije bavio ce i drugi veliki skup avgusta
1909. u Elbasanu (iz srednje i juţne Albanije i Makedonije).
Na njemu je rešeno da ce uspostavi tesna saradnja sa
makedonskim revolucionarnim pokretom: G. L. Arš i dr,
Kratkaja istorija Albanii, 148-150.
3 G. L. Arš i dr, Kratkaja istorija Albanii, 138-154.
4 Prvi balk. rat I, 79-81.
5 G. L. Arš i dr, Kratkaja istorija Albanii, 155 i d., posebno
na str. 159-161.
6 G. L. Arš i dr , Kratkaja istorija Albanii, 167-170.
7 Prvi balk. rat I,137-138, nap. 467.
Page 273 of 478
OSLOBOĐENJE KOSOVA
I BALKANSKI PAT 1912-1913.
Ratne ciljeve Srbije 1912. godine veoma je jasno i dobro
izloţio Jovan Cvijić u ĉlanku Balkanski rat i
Srbija, objavljenom te godine na engleskom i na srpskom
jeziku.[1]
On najpre utvrĊuje geografsku oblast za koje ce
vezuju interesi Srbije u tom ratu: to je "Stara Srbija", u
koju spada Novopazarski sandţak, Kosovo polje, Metohija i
neke oblasti juţno od Šar-planine, sa granicom koja je, kako
on veli, odreĊena sporazumom izmeĊu Srbije i Bugarske
[Ohrid-Veles-Kriva Palanka, tako da ovi gradovi pripadnu
Bugarskoj], dodaje da Stara Srbija "izlazi uzanim pojasom
na Jadransko more oko Skadra, Lješa i verovatno Draĉa" -
imajući u vidu, oĉigledno, srednjovekovnu situaciju. Stanje
ovih oblasti i njihovu vrednost za Srbiju Cvijić opisuje
prema svojim liĉnim nauĉnim istraţivanjima u razdoblju od
1900. do 1912. godine to je "zemlja najveće anarhije i
nasilja, ne samo na Balkanskom Poluostrvu no moţda
jedinstvena u svetu". Ţrtva tog stanja su Srbi, a glavni
uzrok svih srpskih nevolja - Albanci; albanski kolonisti su
nasilno nastanjeni, a Srbi proterani - trenutno u Srbiji ima
samo od 1876. godine oko 150.000 Srba "koji imaju tapije od
svojih zemalja", ţive znatnim delom na teret srpske vlade i
"ĉekaju trenutak da zauzmu opet svoju imovinu". Oni koji
su ostali u Staroj Srbiji podvrgnuti su ĉitluĉkom sistemu,
svakojakim nasiljima i osiromašenju, islamizaciji i
odnaroĊavanju; ugroţeni su im i crkva i škola, nikakva im
ce prava, ni ona po sultanskim fermanima ni po zakonima
mladoturskih vlasti, u stvarnosti ne priznaju. Planskim
naseljavanjem muslimanskih doseljenika i proterivanjem
srpskih ĉifĉija razbijaju ce kompaktne srpske mase i prave
Page 274 of 478
oaze mešovitog hrišćansko-muhamedanskog stanovništva.
Cvijić konstatuje da "ovakva nasilja i zloĉini nad Srbima u
Staroj Srbiji traju vekovima", te da "nigde na Balkanskom
Poluostrvu turska uprava nije unela veću pustoš no ovde".
Prouĉavanjima Srpske akademije nauka je utvrĊeno da je
tokom XVIII i XIX veka iseljeno iz Stare Srbije i naseljeno u
Kraljevini Srbiji odnosno na teritoriji Srbije oko pola
miliona duša. Najmnogobrojnije iseljavanje je usledilo
srpskim ustancima 1804-1815. i srpsko-turskim ratovima
1876-1878. Islamiziranja su, opet, pojedinaĉna i masovna
ĉitave oblasti su na taj naĉin odnaroĊene [Gora, Drenica,
Prekoruplje, MeĊuvode itd]. Dobar deo Albanaca na Kosovu
je, u stvari, srpskog porekla. No i pored svega iseljavanja i
islamizovanja, naglašava dalje Cvijić, u Staroj Srbiji "ima
znatan broj Srba". Bez taĉne statistike mogućne su samo
ovlašne procene: na 900.000 Srba, od kojih do 300.000
muslimanske vere [raĉunajući sandţaĉke muhadţire iz
Bosne], "Arnautaša" ima do 200.000, a oko 300.000-400.000
su pravi albanski kolonisti. Samo je manjim delom u pitanju
"starije i vrlo staro arbanaško stanovništvo". Pošto je tako
predstavio stanje srpskog naroda i etniĉke odnose u Staroj
Srbiji, Cvijić ce poziva na nacionalna i humana prava da ova
podruĉja budu osloboĊena: "Srbija i Crna Gora imaju
dakle jakih humanih i nacionalnih razloga i prava da
zaustave ove zloĉine i nasilja koji ce vrše nad njihovim
saplemenicima". Koliko god su "turska uprava i arnautski
zloĉini i nasilja" ĉak i za najhumanije ljude Zapadne Evrope
samo apstraktni i "bledi pojmovi", toliko je ovo za Srbe
surova zbilja: "uništavanje našeg naroda". No Cvijić istiĉe
još jedan uzrok koji Srbiju, kako on kaţe, "goni da ce
interesuje za teritoriju Stare Srbije". To je potreba izlaska
na more, radi ekonomskog osloboĊenja od austrougarske i
turske blokade. Carinski rat sa Austro-Ugarskom i teškoće u
Page 275 of 478
tranzitu roba preko turske teritorije pokazali su da je izlaz
na more za Srbiju pitanje od ţivotnog znaĉaja. "Sada je već
svaki seljak na svojoj koţi osetio ono što su, ĉini mi ce,
najpre utvrdili engleski publicisti: da je Srbija opkoljena
zemlja, a Srbi uhapšen narod". Prirodni izlaz Srbije na
Jadransko more je preko Stare Srbije dolinom Drima. "Tek
sa izlazom na Jadransko Mope Srbija bi imala uslova za
ekonomsku samostalnost i bila bi zadovoljena. To je jedna
od glavnih teţnja rata koji je zapoĉeo", zakljuĉuje Jovan
Cvijić.
U našoj istorijskoj nauci potom, kao i tada u politiĉkoj
publicistici, mnogo ce raspravljalo o tome koliko je ovaj
poslednji, ali oĉigledno ne i najmanje znaĉajan uzrok prvog
balkanskog rata bio zaista ekonomski i politiĉki opravdan.
Isticala ce, obiĉno, ĉinjenica da bi takav izlazak na
Jadransko more znaĉio ne samo osloboĊenje srpskih oblasti
Kosova i Metohije nego i aneksiju teritorija severne
Albanije, a ove su poslednje kompaktno naseljene albanskim
narodom, pa ce to ne moţe posmatrati drukĉije do kao
imperijalistiĉko graĊenje jedne drţave ekonomski
"sposobne za ţivot" [lebensfähig], da je to u stvari
prisvajanje tuĊe zemlje i porobljavanje jednog naroda koji
ima pravo na svoje samoopredeljenje i koji ce upravo tada
nacionalno već konstituisao i potvrdio svoju potrebu za
nezavisnim ţivotom, za sopstvenom drţavnošću.[2]
Na putu
tako zamišljenog srpskog izlaza na more nalazila ce zaista
neuklonjiva prepreka: albanski narod i, potencijalno,
albanska drţava. Razvoj albanskog nacionalizma posle 1878,
a naroĉito u prvim godinama XX veka, morao je skretati
paţnju na to da ce autonomna Albanija javlja mnogo više
kao ĉinilac evropske politike u rešavanju Istoĉnog pitanja - u
sklopu planova za sopstvenu penetraciju na Balkan - nego
Page 276 of 478
kao ĉinilac politike balkanskih naroda. Autonomna Albanija
morala je stoga u oĉima srpskih drţavnika biti potencijalna
opasnost. Izgledalo je da je jedan od naĉina da ce preduhitre
i osujete planovi sila neprijateljskih prema Srbiji bio u tome
da ce albanski narod obuhvati nekom srpskom drţavom.
Istorija srednjeg veka zavodila je na misao da je albanski
narod mogućno integrisati u okviru srpske drţave, a
istorijsko-etnografska prouĉavanja davala su za to
opravdanja u tezama, inaĉe veoma spornim o zajedniĉkom
poreklu ili ĉak srpskoj etnogenezi severnoalbanskih
plemena. Karakteristiĉno za taj pogled na stvari, još je
poĉetkom 1906. godine u razgovorima s rumunskim
drţavnicima trezveni Milovan Milovanović, znameniti srpski
politiĉar, pobijajući bugarske tvrdnje da Srbija teţi da iziĊe
na Solun i Egejsko more, istakao da "Srbija hoće izlaz na
Jadransko more i toga radi moraće ce naći neka
kombinacija za zajedniĉki drţavni ţivot Srba i Arbanasa
onako kako je to bilo i pre turske invazije".[3]
Otuda i
pokušaji da ce preovlada antagonizam izmeĊu srpskog i
albanskog naroda, produbljen naroĉito posle 1878, i
nastojanja da ce postigne neki sporazum sa albanskim
prvacima na Kosovu i Metohiji.
Srpska politika je na ovom prostoru bila suoĉena ne samo sa
snaţnim razgorevanjem albanskog nacionalizma u Staroj
Srbiji, Makedoniji i Albaniji, i sa pojaĉanim prisustvom
drugih sila u tome [pre svega, Austro-Ugarske i Italije] nego
i sa kombinacijama Bugarske. IzmeĊu makedonskih i
albanskih autonomista došlo je do izvesnih kontakata i
saradnje još 1903, a pogotovo u toku mladoturske revolucije
1908. godine. Poznate su bile pogotovo veze levog krila
VMRO [Makedonsko-odrinske revolucionarne organizacije
- MORO] i njegove legalne ekspoziture u Turskoj, Narodne
Page 277 of 478
federativne partije, na ĉelu sa Dimitrom Vlahovom i
Janetom Sandanskim, sa levim krilom albanskog
nacionalnog kluba.[4]
Bugarska vlada, sa svoje strane,
raĉunala je da bi uspostavljanje autonomije u Albaniji
izazvalo ostvarenje autonomije Makedonije, što bi joj
olakšalo da ostvari svoje sanstefanske pretenzije; zato je
pruţila podršku albanskim ustanicima 1910.
godine.[5]
Interesantno je da Bugarska ni tada nije uvidela
pravu opasnost od velikoalbanskog koncepta za svoje
pretenzije u Makedoniji, tako da ni upozorenja srpske vlade
da Beĉ podrţava autonomiju Albanije, u koju bi pored Stare
Srbije bile ukljuĉene i tri ĉetvrtine Makedonije, nisu
presudno delovala na Bugarsku da zakljuĉi savez sa Srbijom
za rat protiv Turske [u razgovorima Milovanović-Gešov, 11.
oktobra 1911],[6]
nego je do toga došlo iz drugih razloga.
Srbija je u balkanski rat ušla, po svemu sudeći, bez neke
jasne koncepcije o tome kako da trajno i pravedno reši
pitanje albanskog naroda na prostoru koji je bio predmet
njenih ratnih ciljeva. Ona pogotovu nije realno procenila
teţinu albanskog nacionalnog pokreta ni stupanj nacionalne
integracije albanskog naroda, bez obzira na razliku u veri.
Primećeno je, c puno razloga, da je 1912. godine "srpska
vlada stajala na gledištu da Albanci uopšte nisu narod, već
izdeljena i meĊusobno zakrvljena plemena, bez zajedniĉkog
jezika, pisma i vere". Po ovom gledištu Srbi su izgubili
Skadar i severnu Albaniju pre ĉetiri veka u ratu sa Turcima
i rat 1912. godine samo uspostavlja istorijsku pravdu: turski
talas je razbijen i srpski ce vraća u staru postojbinu. Albanci
su, pak, u svim prilikama istupali sa Turcima protiv Srba i
zato će sada zajedniĉki podeliti sudbinu.[7]
Osnovna je
pogreška, ĉini nam ce, u potcenjivanju albanskog pokreta i
brzine njegovog prerastanja u proces politiĉkog integrisanja
Page 278 of 478
albanskog naroda, koji ce nije mogao zaustaviti i da ce to
htelo. Na plemenskoj i verskoj dezintegraciji i suprotnostima
albanskih plemena nije ce mogla graditi trajna politika
budućeg zajedniĉkog ţivota srpskog i albanskog naroda na
ovom prostoru, pogotovu na teritorijama koje su sticajem
istorijskih okolnosti postale sporne. Ima ce utisak da srpska
politika jednostavno nije znala šta će uopšte sa "Arnautima"
u Staroj Srbiji, niti je bila svesna perspektive tog problema.
To je utoliko ĉudnije što je upravo poslednjih nekoliko
decenija do prvog balkanskog rata albanski ţivalj Stare
Srbije pokazao koliko je on ozbiljan, teţak i nerešiv problem
za tursku administraciju, za drţavu koja je bila, po veri i
društvenom poloţaju, mnogo više njegova, albanska, nego
što bi to mogla da bude bilo koja varijanta srpske drţave.
Albanci su prema srpskoj vojsci zauzeli umereno
neprijateljski, ali uglavnom uzdrţan stav. Odziv na
mobilizaciju bio je vrlo slab: umesto oĉekivanih 60.000,
okupilo ce na zbornim mestima Kosova svega oko 16.000
Albanaca. Nisu pomogle ni pretnje turskih vlasti, ni sultanov
apel za odbranu "vere prorokove", ni pretnje Ise Boljetinca,
jednog od voĊa albanskog pokreta, da će zapaliti kuće svih
onih koji ne budu branili "tursko zemljište". Na taj naĉin je
odbrana kosovskog pravca, prepuštena Albancima, bila
veoma slaba.[8]
Najţešći otpor organizovali su Albanci u
samom graniĉnom pojasu oko Merdarske karaule. U ovim
operacijama došlo je i do meĊusobnog paljenja sela: Albanci
su opustošili i opljaĉkali Vasiljevac, Babovac i nekoliko
drugih srpskih sela do blizu Blaţeva i Lukova na
Kopaoniku, a Lapski ĉetniĉki odred kapetana Tankosića
albanska sela Metohiju, Recu i Mrveće u dolini
Laba.[9]
Pošto su suzbijeni sa granice, Albanci su ce
uglavnom rasturili, tako da su trupe Treće armije generala
Page 279 of 478
Boţe Jankovića veoma lako ušle u Prištinu.[10]
Pruţan je
samo mestimiĉan, uglavnom gerilski otpor u posedanju i
prolazu kroz albanska naselja, u samoj varoši Prištini, u
Uroševcu i kod sela Crnoljeva na Zborce Hanu, gde ce
odigrao jedini jaĉi sukob srpske vojske na obezbeĊenju
osloboĊene teritorije.[11]
Albanci su ce predavali bez otpora,
ali ce jedan deo stanovništva poĉeo i povlaĉiti prema Skoplju
i Makedoniji. U daljim operacijama srpske vojske preko
albanske teritorije ka Jadranskom moru, oktobra i
novembra 1912, albansko stanovništvo ce ponelo razliĉito:
leva kolona srpske vojske koja je išla preko podruĉja
Miridita naišla je na predusretljivost ovog plemena, a
suprotno tome, desna [severna] kolona, koja ce kretala kroz
DukaĊin, naišla je na ţestok otpor, te su joj pozadinske
trupe tako reći uništene. Trupe iz Prizrena koje su sa
zakašnjenjem stigle izvršile su oštre represalije nad
neprijateljski raspoloţenim stanovništvom.[12]
Odnose sa albanskim narodom nepotrebno će opteretiti
opsada i zauzeće Skadra 1912. godine. Bez obzira na
ĉinjenicu da je u Skadru i nekim okolnim selima ţivela
znaĉajna srpska nacionalna manjina, bilo je neumesno
pretendovati na ovaj grad, koji ce vremenom, i vrlo rano,
razvio u jedan od najznaĉajnijih albanskih centara. Ni u
srednjem veku to nije bio u pravom smislu reĉi srpski grad,
mada je bio sedište dukljanskih i zetskih vladara. Sa svojim
izmešanim, romanskim, albanskim i srpskim stanovništvom,
on je jedan od tipiĉnih albanskih gradova srednjeg veka.
Istorijska prava su ce u ovom sluĉaju sudarala sa
nepomerljivim i starim etniĉkim stanjima, a uz to sa
nepremostivim diplomatskim preprekama. Skadar je morao
biti napušten pred sloţnim pritiskom i vojnom
demonstracijom evropskih sila.
Page 280 of 478
Srbija je posela ĉitavu severnu i srednju Albaniju u toku
oktobra-novembra 1912. Raĉunalo ce sa politikom svršenog
ĉina. Na osvojenom podruĉju su odmah uspostavljene
graĊanske vlasti i albanska teritorija je de facto anektirana
Srbiji: 29. novembra je osnovan draĉki okrug sa ĉetiri sreza
[Draĉ, Lješ, Elbasan, Tirana]. NovoosloboĊene oblasti Stare
Srbije su takoĊe odmah administrativno ukljuĉene u Srbiju;
formirani su još 20. oktobra lapski srez, potom novopazarski
okrug i prištinski okrug [sa srezovima Priština, Vuĉitrn,
Mitrovica, Gnjilane, Ferizović, Lab].[13]
Uporedo s tim
formira ce i nezavisna Albanija. Pred sam rat, 10. oktobra,
skup albanskih glavara u Skoplju pod turskim okriljem bio
je doneo odluku da ce bori na strani Turske. Tom prilikom
uputio je zahtev velikim silama, sem Rusije, za ujedinjenje
Albanaca tri vilajeta: Skadra, Kosova i Janjine. Sliĉni
skupovi u Debru i Prištini izjasnili su ce polovinom oktobra
u prilog ovog zahteva. Po padu Skoplja u srpske ruke
povukli su ce ovi glavari u Albaniju i zakljuĉili da osnuju
drţavu sazivom skupštine u Valoni. Posle turskog poraza
prekinuli su veze sa Portom, a plan prihvataju voĊe severne
i srednje Albanije. U svemu tome austrijski konzuli odigrali
su vaţnu ulogu.[14]
U Beĉu ce pojavljuje vodeći albanski
politiĉar, Ismail Kemali, i preko beĉke štampe traţi
nezavisnu Veliku Albaniju sa Bitoljem, Janjinom, Skopljem,
Prištinom i Prizrenom. Na austrijskom ratnom brodu on
stiţe u Albaniju, da bi u Valoni 28. novembra 1912. bilo
proglašeno osnivanje nezavisne Albanije. Na ĉelu
privremene vlade bio je Kemali, a organizovanje narodne
vojske povereno je Rizi-beju iz Đakovice i Isi Boljetincu, koji
ce ispred srpske vojske preko Ljume povukao u
Valonu.[15]
Za "naslednog suverenog kneza" Albanije
izabran je potom Vilhelm fon Vid [Wilhelm von Wied],
nemaĉki princ, koji ce nije dugo odrţao na prestolu, kao što
Page 281 of 478
ce neće odrţati ni drugi pretendenti, pa i prijatelji Srbije u
Albaniji, pre svega Esad-paša Toptani.
Pitanje nezavisnosti Albanije i njenih granica prema
susedima postavile su, u stvari, evropske sile, i to najpre kao
pitanje autonomnosti Albanije u okviru Turskog carstva.
Austro-Ugarska i Italija bile su zajedniĉki zainteresovane da
ce na albanskoj obali, a prema tome ni u njenom zaleĊu, ne
uĉvrsti nijedna druga evropska odnosno balkanska drţava.
One ni meĊusobno nisu mogle dopustiti prevlast na tome
podruĉju - zbog brige za slobodu Jadranskog mora i za
sigurnost svojih obala. Zato su obe, a naroĉito Austrija, bile
još u XIX veku sklone stvaranju jedne autonomne Albanije.
Time je, doduše, Albanija dovedena u situaciju da još i
nestvorena postane igraĉka i oruĊe u sukobu evropskih sila,
te da potpadne pod strani uticaj koji bi njenu nezavisnost
naĉinio fiktivnom. Krajem oktobra 1912, kada je ishod rata
bio oĉevidan, beĉka vlada je napustila politiku status quo-a i
pristanak na širenje balkanskih drţava uslovila stvaranjem
autonomne Albanije sa naslonom na Beĉ. Bilo je bitno
spreĉiti Srbiju da izbije na Jadransko more, ĉime ce Austro-
Ugarska u stvari suprotstavljala posrednom prisustvu
Rusije u Albaniji i Sredozemlju. Jaka Srbija, već sama po
sebi, nije odgovarala Austro-Ugarskoj, s obzirom na
gravitacionu moć jedne takve drţave kao jugoslovenskog
"Pijemonta". Osim toga, prisustvo Srbije na albanskoj obali
smanjilo bi izglede za ostvarenje austrijskih planova o
ekonomskom, politiĉkom, pa i teritorijalnom prodoru ka
Solunu. U tom pitanju, dakle, Austro-Ugarska nije bila
spremna da popušta, tako da je oštrina njenog stava
sadrţavala opasnost od opšteg evropskog rata. Sile Antante,
naprotiv, još nespremne za takav rat, morale su popuštati;
nijedna od njih ne izuzimajući ni Rusiju, ne bi ratovala zbog
Page 282 of 478
srpskog izlaza na more. Pitanje stvaranja i razgraniĉenja
nove drţave u tom delu Evrope, meĊutim, bilo je od interesa
za sve evropske sile, tako da ce ubrzo zaĉela ideja o jednoj
meĊunarodnoj konferenciji velikih sila, koja bi rešavala sva
pitanja proistekla iz prvog balkanskog rata, a na prvom
mestu pitanje Albanije. Zaĉetnik te ideje bio je francuski
predsednik Poenkare, a predlog je podneo engleski premijer
Grej krajem novembra 1912. za sastanak koji ne bi bio
"evropska konferencija", već bi ce odrţao na nivou
ambasadora, sa prvenstvenim zadatkom da otkloni moguće
povode austrijsko-ruskom sukobu. Dnevni red je zato imao
da bude ograniĉen na pitanje stvaranja i razgraniĉenja
Albanije odnosno srpskog izlaza na more. Balkanske drţave
našle su ce u Londonu na pregovorima o miru sa Turskom, a
ambasadorska konferencija velikih sila imala bi da nametne
rešenja u ovom pitanju.
Austrija ce borila za što veću Albaniju, kojoj bi pripala i
Metohija, ili bar Đakovica sa okolinom; srpski izlaz na more
nije dolazio u obzir. Nemaĉka je bila spremna da podrţava
austrijski stav, dok je Italija bila nešto popustljivija prema
srpskim i crnogorskim zahtevima, ali u osnovi takoĊe protiv
izlaza Srbije na Jadransko more. Rusija je bila spremna da
popušta, ne bi li izbegla opšti evropski sukob, mada je
nameravala izvući za Srbiju što je moguće više. Engleska i
Francuska su pristajale na stvaranje nove drţave, ali su ce
brinule o tome kako da uticaj Austro-Ugarske i Italije u toj
drţavi bude ograniĉen. Oĉigledno, osnovna pitanja:
albanska autonomija i srpski izlaz na more - bila su stvarno
rešena već pre same konferencije. Prvog dana konferencije u
Londonu, 17. decembra 1912, donet je naĉelni zakljuĉak o
formiranju "autonomne Albanije garantovane i kontrolisane
iskljuĉivo od strane šest sila, pod suverenitetom ili
Page 283 of 478
sizerenitom sultana. Podrazumeva ce da će iz uprave biti
iskljuĉen svaki turski elemenat". Istovremeno je rešeno da
granice autonomne Albanije i Crne Gore na severu "u
svakom sluĉaju budu susedne", pa je tako skinuto s dnevnog
reda pitanje teritorijalnog izlaza Srbije na more. Sile su ce
sloţile, samo da ce Srbiji odredi jedna trgovaĉka luka na
albanskoj teritoriji, slobodna i neutralizovana, sa kojom će
Srbija biti vezana neutralnom ţeleznicom, pod evropskom
kontrolom i straţom meĊunarodne ţandarmerije.
U borbi za granice, Srbija je zahtevala da ce graniĉna linija
povuĉe razvoĊem zapadno od Ohridskog jezera i Crnog
Drima, odnosno izmeĊu Drima i Belog Drima; tako bi dobila
Deĉane, Đakovicu, Prizren, Debar i Ohrid. Crna Gora je,
pak, traţila granicu na reci Mati i razvoĊu Drima i Fani,
tako da joj pripadnu Skadar, Medova i Lješ. Grĉka je, na
jugu, traţila ĉitav severni Epir. Ostatak albanske teritorije,
da su bila prihvaćena sva tri zahteva, imao bi samo nekih
400.000 stanovnika, oko Tirane, Draĉa, Elbasana i Berata, sa
slabim privrednim potencijalom i bez strategijske zaštite.
Ogromna većina albanskog naroda, najzad, ostala bi van
granica Albanije. Tako ce protiv zahteva balkanskih suseda
nudio "etnografski argument". Austro-Ugarska je sluţeći ce
i tim argumentom išla na granicu koja bi obuhvatala
Đakovicu, Debar, Korĉu i Janjinu, pa ĉak i Strugu i Ohrid, a
u prvi mah i Peć i Prizren, ali kao "kompenzacione
objekte"; Skadar nikako nije trebalo da pripadne Crnoj
Gori, a severna granica je imala da ostane nepromenjena.
Italija je bila sklona da prihvati crnogorski zahtev, ali ce
odluĉno protivila grĉkom predlogu. Rusija i Francuska su
zastupale kompromisno rešenje: Albaniju bi graniĉile reke
Drim i Crni Drim do Ohrida; granica bi dakle izbijala na
Delvinu, tako da Korĉa pripadne Grĉkoj, a Đirokastra
Page 284 of 478
Albaniji. Najzad, albanska delegacija je podnela
konferenciji memorandum u kome ce traţila integralna
"etniĉka" Albanija, koja bi obuhvatala gradove Peć,
Mitrovicu, Prištinu, Skoplje i Bitolj, sa zaleĊem, sve do
Mecovona, a odatle bi ce granica poklapala sa tadašnjom
grĉkom granicom do Preveze, te bi ĉitav Epir do Arte, tzv.
Ćamerija, ušao u Albaniju.
Nas moţe zanimati argumentacija srpskih zahteva, koja je
najbolje obrazloţena u promemoriji [memorandumu] srpske
delegacije na mirovnoj konferenciji, podnetoj konferenciji
ambasadora 8. januara 1913. godine.[16]
Istiĉe ce, najpre,
kontinuitet borbe srpskog naroda za nezavisnu nacionalnu
egzistenciju od vremena otomanske invazije, pa preko 1804.
i 1876. do 1912. Srbi ne mogu imati u naĉelu ništa protiv
organizovanja Albanije kao autonomne zemlje; naprotiv,
njihova pobeda je pruţila priliku i mogućnost da ce formira
jedna albanska drţava. Srbija ce ne poziva na pravo
osvajanja, po kome su Turci drţali sve srpske teritorije, već
prvenstvo daje istorijskim, etnografskim, kulturnim i
moralnim pravima. Srbi ţive s obe strane Drima, a i veliki
broj Albanaca u tom kraju je srpskog porekla. Tu je i
argumenat srpskih spomenika drţavnosti i kulture, pa ce
naglašava da je zemlja u kojoj leţi Peć, Deĉani i Đakovica
oduvek bila i sada je nešto kao Sveta zemlja za sve Srbe, pa
nema te crnogorske ili srpske vlade koja bi htela ili mogla da
prepusti Albancima ili bilo kome drugom tu Svetu zemlju
srpskog naroda. "U toj taĉki srpski narod neće i ne moţe da
ĉini bilo kakve ustupke, transakcije ili kompromise, i
nijedna srpska vlada ne bi to htela da uĉini". Raspravlja ce,
zatim, o demografskoj situaciji i priznaje da Albanci danas
ĉine većinu stanovništva, ali ce to objašnjava time što su
Albanci tu srazmerno kasnija kolonija, ili, još taĉnije,
Page 285 of 478
"invazija", uglavnom od druge polovine XVI I veka.
Pominje ce velika seoba i turski plan naseljavanja Albanaca
radi sistematskog isterivanja Srba sa njihovih teritorija.
Turska ohrabruje albansko nasilje, a Srbi vode gerilski rat,
no ubijani i proganjani beţe u druge zemlje ili primaju islam
i albansku narodnost. Prirodna i najrazumnija granica
Albanije i Srbije, prema ovom memorandumu, ide
vododelnicom izmeĊu Jadranskog mora i velikih
makedonskih Jezera, Crnog Drima i na severu Belog Drima.
Napominje ce da su Srbi u svojoj sopstvenoj zemlji svedeni
na manjinu ne putem legitimnog rata, već iskljuĉivo
surovostima, divljaštvom i nasiljem. Memorandum ce poziva
na savest Evrope i civilizovanog sveta: "Moţe li Evropa
danas, posle pobeda hrišćanskog oruţja u jednom
legitimnom i zakonito voĊenom ratu, da da svoju sankciju
takvim surovostima traţeći od nas da prepustimo Albaniji
teritorije koje su Albanci uzeli od nas nasiljem i
uzurpacijom u srazmerno nedavnoj prošlosti, a koje smo
sada uzeli od Turaka i Albanaca našim pobedonosnim
oruţjem? Ako bi Evropa i mogla to da uĉini, srpski narod ne
moţe i neće sankcionisati takvo nasilje i uzurpaciju. Prema
tome", zakljuĉuje ce u memorandumu, "sve teritorije koje
ce nalaze van granica Autonomne Albanije koje smo oznaĉili
na karti u prilogu, imaju da pripadnu srpskom narodu bez
obzira na to da li Albanci ĉine manjinu ili većinu
stanovništva".[17]
Srpska diplomatija ce energiĉno i uporno borila za odbranu
Kosova i Metohije, kao i zapadne Makedonije, od albanskih
pretenzija i austrougarskih predloga. Ona je upozoravala
Austro-Ugarsku da će, stvarajući Albaniju onakvu kakvu
misli, stvoriti i nov povod za nova raspravljanja naroda na
Balkanu, pa će Srbija, zato kad-tad, opet morati ratovati,
Page 286 of 478
Jer ona mora ući u istorijske granice stare srpske drţave, to
jest povratiti one delove koji bi joj sada bili
uzeti.[18]
Karakteristiĉan je Pašićev svojeruĉni komentar na
telegramu srpskog poslanika u Rusiji, Popovića, od 27.
januara [9. februara] 1913, u kome ce iznosi mišljenje da
Rusija neće moći izboriti da Srbija dobije Đakovicu i Debar:
"Nikad Srbija, bez boja neće dopustiti da Debar i Đakovica
odu Albaniji. Ako Srbija propadne na bojnom polju neće
bar biti prezrena od sveta".[19]
U demaršu velikim silama
srpska vlada naglašava da neće napuštati debarsku dolinu
niti Đakovo [Đakovicu] i Peć sa dolinom Belog Drima "pa
ma kakvo rešenje donele velike sile" te da "iz tih predela
moţe isterati srpsku vojsku samo jaĉa vojna sila".
Podsećajući na istorijske i moralne pa i etnografske razloge
za takav stav, Pašić insistira da ce velikim silama prenese
"Mi smo podneli velikih ţrtava radi odrţanja mira i
stvaranja Arbanije, dalje ih ne moţemo i nećemo podnositi
pa ma odatle proizašao najkrvaviji rat".[20]
Zanimljiva je i
Pašićeva argumentacija da ce u razgraniĉenju Albanije ne
radi o sukobu gledišta istorijskog prava i prava narodnosti,
jer ovde je reĉ o krajevima gde je problem etnografski
nerazrešiv "zbog poarbanašavanja srpskih plemena";
austrijski predlog osnovan je, naprotiv, na "izveštaĉenom
etnografskom principu".[21]
U jednom kasnijem demaršu
velikim silama [2/15. marta 1913], Pašić napominje sa
mnogo istine i gorĉine: "Oduzimaju ce zemlje i svetinje
Stare Srbije da ce ustupe onome, koji ih je do sada
pustošio".[22]
Zahvaljujući podršci Rusije, ali pre svega svome energiĉnom
i argumentovanom drţanju, Srbija je uspela da odbrani
Metohiju sa Đakovicom, kao i Debar; pitanje Skadra bilo je
beznadeţno rešeno u korist buduće Albanije.
Page 287 of 478
Vaţno je uz sve to naglasiti da u londonskim pregovorima o
granicama Albanije nikada nije doveden u pitanje
suverenitet Srbije na Kosovu, pa ĉak ni na dobrom delu
Metohije, kao sporna ce javljala samo teritorija zapadnih
delova Metohije i juţne susedne oblasti. Sporazum o
severnim granicama Albanije postignut je 10. aprila 1913, u
vidu formalnog kompromisa austrijskih i ruskih predloga,
no ipak, u osnovi, kao pobeda austrijske teze: od Jadranskog
mora granica je išla Bojanom prema Skadarskom jezeru
obuhvatajući Skadar i Taraboš, dok su Plav, Gusinje, Peć,
Deĉani, Đakovica, Prizren, Debar i Ohrid ostali van
Albanije. Kod Ljume granica ce uvlaĉila izmeĊu Prizrena i
Debra do Šar-planine, prepuštajući Albaniji prizrensku
Goru - kao što znamo, bez ikakvog etnografskog osnova.
Pitanje Skadra je rešeno de facto tek 14. maja 1913, kada ga
je kralj Nikola predao meĊunarodnim trupama, pošto je pre
toga bio ušao u grad 23. aprila [kapitulacijom Esad-paše].
Srpske trupe ce, meĊutim, nisu povlaĉile na demarkacionu
liniju po zakljuĉku Londonske konferencije, oĉekujući da bi
komisija za razgraniĉenje, radeći na samom terenu, mogla
popustiti u izvesnim sluĉajevima u korist zahteva Srbije za
strategijskim granicama. Na odrţavanje te delimiĉne
okupacije Albanije sigurno je uticala i bojazan srpske
Vrhovne komande od izbijanja velikog albanskog ustanka u
pozadini srpskih trupa, koje su ce tada već pripremale za
oruţani sukob sa Bugarskom u Makedoniji, sukob do koga
je i došlo u julu 1913. Austrougarska propaganda širila je
glasove o navodnim zverstvima srpske vojske u Albaniji i
Makedoniji nad muslimanskim stanovništvom, tako da je
jedna meĊunarodna komisija ispitivala stvarno stanje i nije
mogla ustanoviti nikakvo protivzakonito ponašanje srpskih
trupa. Sam je austrougarski poslanik u Beogradu izjavio
Page 288 of 478
srpskoj vladi "da su Arnauti pod našom [srpskom - D. B.]
upravom vrlo zadovoljni i da sa njima drukĉije postupamo
no Crnogorci od kojih Arnauti beţe u naš rejon pod zaštitu
naših vlasti".[23]
To je i ruskoj vladi potvrdio austrougarski
ambasador u Petrogradu, marta 1913, naglasivši da "Srbi
nisu krivi za nasilja u novim krajevima, već
Crnogorci".[24]
Veoma je vaţan rezultat istrage nemaĉkog
konzulata u Solunu o ubistvima izvršenim nad mirnim
muslimanskim ţivljem za vreme rata. Za razliku od
evidentnih masovnih zloĉina Bugara i Grka nad
muslimanima, "nijedan ce musliman iz Maćedonije nije
poţalio na Srbe i srpsku vojsku", prema izjavi nemaĉkog
konzula srpskom konzulu u Solunu, "u njegovoj arhivi nema
nijednog podatka koji bi, i ako ce desilo neko ubistvo u
onom delu Maćedonije koji je zauzela srpska vojska, mogao
teretiti Srbe. Mnogi su muslimani, a naroĉito oni iz Tikveša,
u nemaĉkom konsulatu pohvalno govorili o drţanju Srba, i
to mi je nemaĉki konsul otvoreno priznao", obaveštava
vladu srpski konzul iz Soluna.[25]
U toku drugog balkanskog rata sa Bugarima, jula-avgusta
1913, u Albaniji su zapoĉete opseţne pripreme za oruţane
akcije, diverzije i pobune protiv srpskih vlasti u Makedoniji
i na Kosovu. Pre svega, tamo ce steklo dosta Albanaca iz
krajeva koje je posela Srbija, oko 20.000 ljudi. Albanska
vlada je zadrţala te ljude, preteţno Kosovare, obećavajući
da će uskoro njihovi krajevi biti osloboĊeni od
Srbije.[26]
Tokom avgusta, na podstrek i uz novĉanu potporu
austrijskih agenata, uĉestali su napadi na isturena odeljenja
srpskih trupa uglavnom na debarskom sektoru, kako bi to
bio dokaz nezadovoljstva i razlog da komisija za
razgraniĉenje otrgne od Srbije što veći deo zemlje koju
drţi.[27]
Pod pritiskom Austro-Ugarske srpska vojska je
Page 289 of 478
poĉela da ce povlaĉi iz Albanije u drugoj polovini avgusta
1913, ali to stvara nove komplikacije. Albanci u masi
napadaju na srpsku vojsku i srpske vlasti u graniĉnom
podruĉju, a raspolagalo ce već i izveštajima o pripremi
jednoga ozbiljnog i organizovanog upada albanskih ĉeta na
srpsku teritoriju, sa pokušajima da ce za to pridobiju i
Albanci na srpskoj teritoriji koji su do tada bili mirni. Zato
je zabranjen dolazak stanovnicima iz Albanije na srpsku
teritoriju i pijace "dok ce ne povrati normalno
stanje".[28]
Zbog te svojevrsne blokade, koja je bez sumnje
veoma oteţala ţivot pograniĉnom albanskom stanovništvu i
stvorila povećanu napetost u raspoloţenju masa, izbio je u
evropskoj, posebno u austrijskoj štampi veliki skandal, te je
došlo i do oštrih reakcija evropskih vlada, s pozivom na
obavezu Srbije da Albancima dopusti slobodan pristup na
pijace.[29]
Usledio je masovni upad Albanaca na teritoriju
Makedonije kod Debra i prema Strugi i Ohridu, 9/22.
septembra 1913. Austro-Ugarska optuţuje Srbiju da je
odgovorna za dogaĊaje, koje netaĉno interpretira kao
ustanak Albanaca na teritoriji koju drţe srpske vlasti.
Srpskom poslaniku u Beĉu je reĉeno "da su te bune i nerede
izazvali Arnauti", ali zato što srpska vojska "još drţi neke
krajeve, koji pripadaju Arbaniji," i što im ce ne da pristup
na srpska trţišta "koja su nauĉili posećivati i snabdevati ce
onim, što im je potrebno za ţivot". Da su srpske trupe ranije
bile povuĉene, do onih nereda i incidenata, tvrdi predstavnik
austrougarske vlade, ne bi ni došlo.[30]
MeĊutim, nije ce
radilo ni o kakvoj pobuni ili ustanku makedonskih
Albanaca, nego o organizovanom masovnom upadu sa
albanske teritorije, iza kojeg su stajali austrougarski i
bugarski vojni krugovi U prvom naletu su pali Piškopeja,
Ţirovica i Debar. U napadu je uĉestvovalo oko 10.000
Albanaca, kojima su rukovodili strani oficiri, a c njima su
Page 290 of 478
sadejstvovali i izvesni komitski odredi VMRO. Ĉinjenica da
u albanskim ĉetama ima stranih, i to bugarskih oficira,
potvrĊena je raznim obaveštajnim i diplomatskim kanalima,
ali je posebno interesantna veza sa BMPO i liĉno s Janetom
Sandanskim, koji je više meseci boravio u Albaniji
organizujući albanski pokret prema Makedoniji[31]
Krajem marta 1914. godine došlo je i do jednog ozbiljnijeg
diverzantskog upada preko stotinu Albanaca u Metohiju gde
je pobunjeno selo Banje i okolina [ĉetiri albanska sela] u
podrimskom srezu kod Orahovca. Tom prilikom spalile su
srpske trupe ta ĉetiri sela - Banju, Krvoseriju, Gorjak i
Ostrozub. Srpska vlada je oštro zamerila komandi
maćedonsko-kosovskih trupa zbog spaljivanja sela "kad ce
oni ne brane i ne pucaju na vojnike". [32]
Karakteristiĉno je za ova dva upada [kod Debra septembra
1913. i kod Orahovca marta 1914] da nisu dobili masovnu
podršku Albanaca na srpskoj teritoriji, niti su ce na bilo koji
naĉin legitimisali kao autonomni oslobodilaĉki pokret protiv
Srbije. Zamišljeni kao diverzija u pripremi ratnih operacija
Austro-Ugarske i Bugarske protiv srpske drţave, oni su to i
ostali sa ograniĉenim dejstvom bez ikakvog uspeha.
1 J. Cvijić, Balk. rat i Srbija; u engleskoj verziji: Review of
Reviews, Nov. 1912.
2 O tome posebna studija: D. ĐorĊević, Izlazak Srbije na
Jadransko more i konferencija ambasadora u Londonu
1912, Beograd 1956. Najteţi napad na politiku izlaska na
more sa stanovišta srpske socijaldemokratije u brošuri D.
Tucovića, Srbija i Arbanija. Više o Tucovićevim pogledima u
našoj knjizi na str. 212-215.
Page 291 of 478 3 Prvi .Balk. rat I, 48, nap. 137.
4 Istorija srp. naroda VI/1 165-166 (D. ĐorĊević).
Upor. Istorija na makedonskiot narod II, Skopje 1969, 326-
327 (M. Pandevski).
5 Prvi Balk. rat I, 79.
6 Prvi Balk. rat, I, 83, 90.
7 D. ĐorĊević, Izlazak Srbije, 11-12.
8 Prvi balk. rat I, 296, 416-419.
9 M. Lazarević, Srpsko-turski rat 1912, I, 138 i d.. 165. 167,
170.
10 Tom prilikom je na Kosovu polju, u Graĉanici, kao i 1878,
odrţano sveĉano blagodarenje sa pomenom kosovskim
junacima.
11 Štab Moravske divizije II poziva je blizu sela Sopotnice
naišao na veći zbeg naoruţanih Albanaca i njihovih
porodica, no pošto su im kuriri i ţandarmerija pokupili
oruţje, Albancima je dozvoljen povratak kućama: o
sukobima sa Albancima vid. još: Prvi balk. rat I, 800, 811-
812, 818, 820-821, 834.
12 Ţ. Pavlović, Opsada Skadra 1912-1913 (Prilog istoriji prvog
balkanskog rata), Beograd 1926, 96-97, 99-100.
13 D. ĐorĊević. Izlazak Srbije, 55-56.
14 D. ĐorĊević, Izlazak Srbije. 84-85.
15 D. ĐorĊević, Izlazak Srbije, 84-85.
Page 292 of 478 16
Tekst je izradio Ĉedomilj Mijatović uz pomoć Milana
Rakića i beleţaka i materijala Ljube Kovaĉevića.
17 Dokumenti VI/1, 136-142 (br. 30); upor. B.
ĐorĊević, Arnauti i velike sile, Beograd 1913, 171-178. Tekst
navodimo u svom prevodu sa engleske verzije
u Dokumentima, jer je srpska verzija kod B. ĐorĊevića
nepouzdana.
18 Dokumenti VI/1, 115-116 (br. 8).
19 Dokumenti VI/1, 220 (bp. 127).
20 Dokumenti Vl/1, 260 (br. 176).
21 Dokumenti VI/1, 264 (br. 181). J. Cvijić je ukazivao na
relativnu vrednost etnografskog naĉela u odnosu na
istorijsku i nacionalnu svest: Geografski i kulturni poloţaj
Srbije, Glasnik Srp. geograf. društva, 3 (1914), sv. 3-4, 12-
13. Granice i sklop naše zemlje,Cvijićeva knjiga, Beograd
1927 (obj. najpre 1920) 8.
22 Dokumenti VI/1, 379-380 (br. 303).
23 Dokumenti VI/1, (br. 348). Posebno mesto u tome imaju
neslavne mere crnogorskih vlasti u Metohiji da ce vraćaju u
pravoslavlje ne samo muslimani nego ĉak i katolici (!), kao i
spaljivanje nekih sela iz osvete za ubistvo nekolicine
Srba (Dokumenti VI/1, 417, br. 346).
24 Dokumenti VI/1, 426-427 (br. 360).
25 Dokumenti Vl/2, 156-157 (bp. 53).
26 Dokumenti VI/3, 262 (br. 194).
Page 293 of 478 27
Dokumenti VI/3, 294-295 (bp. 239).
28 Dokumenti VI/3, 306 (bp. 253).
29 Dokumenti VI/3, 353 (bp. 305).
30 Dokumenti VI/3, 356 (bp. 311).
31 O boravku Sandanskog i drugih vojvoda BMPO-a u
Albaniji videti i dokumenta br. 522 (Dokumenti VI/3, 537) i
br. 65, 205, 330 (Dokumenti VII/1, 191-192, 335-336, 478).
32 Dokumenti VII/1, 584 (bp. 440); upor. dokumenta br. 386,
419, 423, 425, 433, 435 i 483 u istoj knjizi.
II PRVI SVETSKI PAT 1914-1918
Londonska konferencija 1912-1913. godine nije do kraja
rešila pitanje Albanije mada će neke odluke biti od trajnog
znaĉaja. Razgraniĉenje nije sprovedeno u celosti, tako da je
prvi svetski rat zatekao Albaniju bez definitivno odreĊenih i
meĊunarodno priznatih granica. Teritorijalni integritet
Albanije je zato odmah, u samom poĉetku rata, sa više
strana ugroţen i osporen. Italijani su zauzeli Valonu i ostrvo
Saseno, Grci su anektirali juţnu Albaniju; Crnogorci su
ponovo uzeli Skadar; Srbija je okupirala celu srednju
Albaniju sa Elbasanom, Tiranom, Kavajom i Išmijem. Na
savezniĉke proteste srpska vlada je odgovorila da je ta mera
bila potrebna radi zaštite pozadine fronta od austrijskih
akcija preko albanskih ĉeta, ali je ipak bila prisiljena da
ograniĉi okupaciju samo na nekoliko strategijskih taĉaka.
Ugroţena drugom austrougarskom ofanzivom u toku
kolubarske bitke Srbija je povukla svoje trupe i sa tih
taĉaka do kraja oktobra 1914, zadovoljavajući ce time što je
za sobom ostavila vladu Esad-paše u Draĉu sa ĉijom je
Page 294 of 478
naklonošću mogla raĉunati. MeĊutim, ni Antanta nije
previše poštovala londonske dogovore o Albaniji. Da bi
privukla Italiju u svoj blok i tako je uvukla u rat sa
centralnim silama, Antanta je pristala da izmeni teritorijalni
status i granice Albanije tajnim Londonskim paktom od 26
aprila 1915. [u ĉl. 6] predviĊa ce dodeljivanje Valone i
Sasena Italiji, kao i obrazovanje jedne male albanske drţave
pod italijanskim protektoratom; Francuska i Engleska, sa
svoje strane, zadrţale su pravo da zatraţe deobu Albanije
izmeĊu Srbije, Crne Gore i Grĉke, a Italija ce tome neće
protiviti. Srbiji i Crnoj Gori u svakom sluĉaju dodeliće ce
albanska obala do ušća Drima i luka Šen Đin [Sv. Jovan
Medovanski].[1]
Sudbina Stare Srbije kao i svih teritorija sa
albanskom manjinom nije novim aranţmanima srpskih
saveznika bila dovedena u pitanje. Integritet drţave
ugroţavale su centralne sile, pogotovu od trenutka kada su u
Makenzenovoj ofanzivi u jesen 1915. godine, okupirale
ĉitavu Srbije i Crnu Goru.
Za kratko vreme od nepune tri godine koliko su Srbija i
Crna Gora drţale ove teritorije u svojoj vlasti, od jeseni
1912. do jeseni 1915, nijedna srpska drţava nije dospela da
naĉini bilo kakve ozbiljnije korake za trajno rešenje pitanja
statusa i budućnosti albanske manjine. Pre svega, Stara
Srbija je podeljena izmeĊu dveju drţava tako da je zapadna
Metohija do Belog Drima [Peć, Đakovica] pripala Crnoj
Gori, a ostatak Srbiji. Zapoĉete su izvesne akcije na planu
agrarne reforme i kolonizacije, naroĉito u crnogorskom delu
Metohije, ali bez većeg efekta, jer za to nije bilo ni vremena
ni uslova, s obzirom na skoro neprekidno ratno stanje.
Albansko stanovništvo Kosova, Metohije i zapadne
Makedonije išĉekivalo je, sa svoje strane, veliki rat kao
priliku da ce otrgne od Srbije i Crne Gore. U samom
Page 295 of 478
poĉetku rata, jula 1914, vršene su i opseţne pripreme pod
rukovodstvom Ise Boljetinca, po naredbi iz Beĉa, da ce
organizuje veliki albanski ustanak na Kosovu, do kojeg ipak
nije došlo.[2]
Mobilisani Albanci uĉestvovali su mlako u
borbama srpske vojske, da bi ce prvom prilikom rasturili
svojim kućama. Otvorenih neprijateljstava nije bilo dok su
srpske trupe pokazivale snagu; napadi na pozadinu, na male
grupe i pojedince vojske i naroda u povlaĉenju nastaju tek u
periodu velike krize i evakuacije u albansko primorje.
Zabeleţeni su teški zloĉini i ubistva u samoj Metohiji, meĊu
kojima ce istiĉe pokolj u manastiru sv. Marka kod Prizrena
13/26. novembra 1915, gde je muĉkim napadom pobijena
prethodno na prevaru razoruţana ĉeta srpskih vojnika u
povlaĉenju [oko šezdeset vojnika sa tri ili ĉetiri oficira]. [3]
Prilikom povlaĉenja kroz Albaniju srpske jedinice i narod
bili su izloţeni napadima, za koje ce ne moţe reći da su
"partizanskog" karaktera: njihov je cilj najĉešće bio
pljaĉka. Izgladneli i promrzli ljudi skidani su do gole koţe i
ubijani ili prepušteni "beloj smrti" u snegu. Naroĉito je
stradao Kombinovani odred u zaštitnici kolone koju su ĉinile
Vardarska i Moravska divizija II poziva na pravcu preko
Vezirovog mosta na Drimu i Puke ka Lješu. Ljuma i Miriditi
su ovaj odred metodiĉno desetkovali, napadajući uglavnom
zaostale grupice malaksalih vojnika [uliĉne borbe u
Đakovici, borbe kod Fani Bisaka, pokušaj likvidacije celog
odreda kod Bliništa]. Preţiveli uĉesnici "Albanske Golgote",
kako je u uspomeni srpskog naroda zapamćeno ovo tragiĉno
povlaĉenje preko albanskih planina, istiĉu da su ih napadali
"kaĉaci Arnauti zbog pljaĉke", ali su pojedine albanske
porodice, u Đakovici na primer, ipak lepo primale i vojsku i
izbeglice. [4]
Page 296 of 478
Neprijateljstvo Albanaca prema srpskom narodu ispoljilo ce
i sledećih godina, za vreme austrougarske i bugarske
okupacije Srbije. Juţnu Srbiju i Makedoniju okupirale su
uglavnom bugarske trupe, sa obrazloţenjem da tu ţivi
"bugarsko" stanovništvo, a Bugari su hteli da prigrabe i deo
Kosova i Metohije; okupaciju ove oblasti su pravdali
potrebom da dobiju sigurne "strategijske ispravke" svojih
budućih granica prema Albaniji. Na taj naĉin je Bugarska
došla u sukob sa Austro-Ugarskom, koja je svoje pretenzije
prema Kosovu i Metohiji 1916. godine pravdala svojim
obavezama prema Albaniji. Štaviše, posebnom pogodbom,
zakljuĉenom izmeĊu Nemaĉke i Austro-Ugarske 17-18. maja
1917, bilo je rešeno da ce Prizren i Priština ustupe Albaniji,
ali ce Bugarska nije htela povući, drţeći kosovsko-
metohijsku oblast kao svoju teritoriju. Na ovu oblast je bila
protegnuta i bugarska uprava tzv. Makedonske vojno-
inspekcijske oblasti [MVIO] u dva okruga, osam srezova,
116 opština, 832 sela i zaseoka, sa ukupno 317.438
stanovnika. [5]
Albanski narod na Kosovu nije prihvatio bugarsku
okupaciju, ali nije organizovao ni bilo kakav oruţani otpor
protiv okupatora. To ce pokazalo pogotovu prilikom srpskog
ustanka u Toplici 1916. i 1917. Ustanici su raĉunali sa
eventualnim sadejstvom Albanaca, za koje su znali da su
nezadovoljni bugarskom okupacijom; pretpostavljalo ce da
ce ustanak moţe bar obezbediti s leĊa na celoj liniji od
Kopaonika do Golemog Sela blizu Vranja. MeĊutim, ĉim je
velika vojska udarila na osloboĊenu ustaniĉku teritoriju,
Albanci su bez dvoumljenja udarili na ustanike s leĊa. Tako
je njihova uloga u ugušenju ustanka bila veoma vidna.
Ustanici su, uprkos tome, za celo vreme ustanka gajili iluzije.
VoĊeni su i pregovori s Albancima [Kosta Pećanac], ali sa
Page 297 of 478
suprotnim efektom: nekoliko dana posle tih pregovora u
Kuršumliji, 28. februara 1917, Albanci su upali u srpska
pograniĉna sela. Tako ce ostvario plan okupatora da
pridobiju Albance da duţ cele stare srpsko-turske granice
napadnu ustanike s leĊa. Oktobra 1917. bile su od strane
Austrijanaca obrazovane i specijalne turske i arnautske
jedinice za borbu protiv srpskih ĉetnika, koje su krstarile i
ratovale ne samo pod sopstvenim voĊstvom nego i u svojoj
narodnoj nošnji.[6]
Posle proboja Solunskog fronta Kosovo i Metohiju
oslobaĊaju srpske i francuske trupe u toku oktobra 1918.
Ispred pobedonosne vojske razgorevao ce narodni ustanak i
gerilski pokret Srba, koji je veoma oteţavao povlaĉenje
nemaĉko-austrijskih armija. Aktivan ĉetniĉki pokret razvio
ce u Metohiji i na Kosovu u oblasti Prizrena i Prištine, a
potom ce brzo proširio najpre na istoĉne crnogorske oblasti,
a onda i preko cele Crne Gore. Srpske ĉete su operisale i u
severnoj Albaniji, što je naroĉito isticano u austrougarskim
vojnim izveštajima, koji govore o stanju sliĉnom opštem
ustanku. U dolini Ibra, Sandţaka i Crnoj Gori došlo je do
prave ustaniĉke eksplozije. Tu su i pre prodora srpskih i
francuskih trupa nastale slobodne teritorije, kao na primer
oko Peći.[7]
Prvi problem koji ce postavio pred novu drţavu Srba,
Hrvata i Slovenaca u odnosu na Albance i Albaniju bio je,
opet, konstituisanje nezavisne Albanije i razgraniĉenje sa
tom drţavom. U pozadini celog pitanja nalazile su ce ne
samo odluke Londonske konferencije ambasadora iz 1913.
nego i odredbe Londonskog pakta od 26. aprila 1915, koje su
bitno menjale status i granice tek formirane Albanije.
Konferencija mira u Parizu 1919. godine proglasila ce
Page 298 of 478
nadleţnom da izmeĊu ostalih pitanja razmatra i albansko
pitanje. Savezniĉke sile [Francuska, Velika Britanija i
Sjedinjene Ameriĉke Drţave] predloţile su najpre za
Albaniju na severu i istoku one granice koje su bile utvrĊene
na Londonskoj konferenciji 1913; priznale su potpun
suverenitet Italije nad Valonom i zaleĊem i dale Italiji
mandat za administraciju slobodne albanske drţave pod
kontrolom Društva naroda. [8]
Delegacija Kraljevine SHS,
meĊutim, suprotstavila ce ovom pokušaju da ce aranţmani
tajnog Londonskog pakta sprovedu u ţivot, istiĉući da
"smatra da je u opštem interesu za mir i bezbednost na
Balkanskom Poluostrvu da Albanija ostane teritorijalno
onakva kakvu je napravila Londonska konferencija 1913".
Ho "u sluĉaju da konferencija mira ne bude ostala na odluci
Londonskog ugovora od 1913. i da ce reši da prizna jednoj
stranoj sili pravo da okupira Albaniju i stavi je pod svoj
protektorat, onda jugoslovenska delegacija izjavljuje da
zadrţava sebi pravo da obezbedi svoje ţivotne interese u
Albaniji, sa kojom ţivi trinaest vekova u susedstvu, traţeći
za svoju drţavu iste povlastice". Jugoslovenske trupe su za
to vreme okupirale albanske teritorije oko Debra i Mati, dok
je praktiĉno sav ostatak Arbanije bio posednut italijanskim
trupama. Jugoslavija traţi 8. januara 1920. ispravku
granice, iz ekonomskih i strategijskih razloga, u srednjem
toku Drima, na Bojani i prema Crnoj Gori [Klimenti i
Kastrati]. U sluĉaju da ne bude saĉuvana nezavisnost
Albanije u smislu Londonskog ugovora iz 1913, naša
delegacija je nagovestila zahtev za severnim delom Albanije
do Drima sa Skadrom, pozivajući ce na istorijska prava i
ekonomske razloge. Italija je traţila administraciju
nezavisne albanske drţave, po mandatu Društva naroda, sa
istim severnim i istoĉnim granicama kao 1913, dok bi juţne
bile revidirane, a Valona sa zaleĊem da bude data Italiji u
Page 299 of 478
potpun suverenitet [10. januara 1920]. Saveznici su spremni
da ovo prihvate pod uslovom da Srbija dobije Skadar, Drim
i Šen Đin, tj. da ce udovolji zahtevu SHS. Naša delegacija,
meĊutim, suoĉena sa opasnošću od italijanskog prisustva,
uporno brani [14. januara 1920] nezavisnu Albaniju u
granicama iz 1913, sa manjim korekcijama; ako to ne moţe,
onda Jugoslavija traţi deo severne Albanije, za koje je
obećala autonomni reţim.[9]
To je, ujedno, prvi pomen jedne
moguće autonomije za teritoriju sa albanskim stanovništvom
pod suverenitetom jugoslovenske drţave. U nastavku
pregovora pomišljalo ce već ponovo i na deobu Albanije, sa
minimalnim zahtevom - granicom duţ Crnog Drima i
Velikog Drima do mora, i maksimalnim - do reke Mat i
Ohridskog jezera - "kako bi Italija dobila što manje
teritorije"
Za dalji razvoj dogaĊaja presudna je okolnost što su
Italijani morali da ce povuku iz Albanije poĉetkom 1920, a u
junu te godine, pod pritiskom albanskog oslobodilaĉkog
pokreta, i iz Valone. [10]
Tako je Konferencija ambasadora,
kojoj je ponovo dato u nadleţnost konaĉno rešenje
albanskog pitanja, u novembru 1921. godine donela odluku
o priznanju Albanije kao nezavisne i suverene drţave.
Pokušaj drţave SHS da dobije ispravku granice prema
Skadru i Drimu nije uspeo. [11]
Primljena u Društvo naroda
još 17. decembra 1920, Albanija postavlja odmah pitanje
evakuacije svih stranih trupa sa svoje teritorije, ĉime ce
aktualizovalo pitanje njenih granica. Definitivnu odluku o
granicama Albanije Društvo naroda je 1921. godine
prepustilo Konferenciji glavnih savezniĉkih sila [Engleska,
Francuska, Italija, SAD, Japan]. Komisija za razgraniĉenje
imala je da izvrši ispravku severne granice u oblasti Skadra,
Prizrena, Debra i Lina na Ohridskom jezeru u korist
Page 300 of 478
Albanije. Vlada SHS nije prihvatila ove zakljuĉke, kao ni
odluku da Albaniji bude dodeljen manastir Sv. Naum [6.
decembra 1922]. Na meĊunarodnim forumima spor oko Sv.
Nauma bio je rešen definitivno u korist Albanije
[savetodavnim mišljenjem br. 9 Haškog suda, od 4.
septembra 1924, na pitanje Saveta Društva naroda].
MeĊutim, Jugoslavija nije htela da prihvati ove odluke,
istiĉući protiv njih mnoge strategijske, etnografske i
istorijske razloge. Pitanje je konaĉno rešeno tako što je
Jugoslavija pomoću Ahmed Zogua oborila reţim Fana
Nolija, u decembru 1924, pa je sa Zoguom u direktnim
pregovorima postignut sporazum, po kome je Sv. Naum
pripao Jugoslaviji, u zamenu za selo Lin na zapadnoj obali
Ohridskog jezera i još neke druge naseljene taĉke oko samog
manastira. Taj meĊudrţavni sporazum je potvrdila
Konferencija ambasadora, avgusta 1925. Završni protokol o
razgraniĉenju MeĊunarodne komisije potpisan je u Firenci
tek 26. jula 1926. Time je definitivno rešeno pitanje
albanskih granica, koje i danas vaţe izmeĊu naših drţava. [12]
I ovom prilikom ce mora istaći da ni u jednom trenutku nije
bio doveden u pitanje teritorijalni integritet Jugoslavije u
oblasti Kosova, Metohije i zapadne Makedonije, bez obzira
na iredentistiĉke aspiracije u samoj Albaniji, koje je na
politiĉkom planu pothranjivala italijanska propaganda. Sa
stanovišta meĊunarodnog prava, prema tome, jugoslovenske
zemlje nastanjene albanskom nacionalnom manjinom
priznate su i potvrĊene svim ugovorima i sporazumima
evropskih i balkanskih drţava od 1913. do 1926. godine. S
druge strane, u odnosu na samu Albaniju iskristalisao ce u
jugoslovenskoj politici generalni stav u prilog nezavisnosti
albanske drţave, a protiv podele. Zanimljivo je u tom
pogledu razmišljanje Ive Andrića u njegovom poverljivom
Page 301 of 478
elaboratu o Albaniji iz 1939: "Za nas bi podela Albanije
mogla doći u obzir samo kao jedno nuţno i neizbeţno zlo
kome ce ne moţe odupreti, i kao jedna velika šteta iz koje
treba izvući onoliko koristi koliko ce da, tj. od dva zla
izabrati manje".[13]
1 Vid.: M. Marjanović, Londonski ugovor iz godine 1915.
Prilog povijesti borbe za Jadran 1914-1917, Zagreb, 1960.
2 Dokumenti VII/2, 685 (br. 593).
3 Zloĉin je posle rata bio zataškavan, sve dok jedan od
glavnih voĊa tog pokolja, Jusuf Uka, nije bio izabran 1924.
kao "demokrata" za predsednika opštine, pa su njegovi
partijski protivnici pokrenuli celu aferu: P. Kostić, Crkv.
ţivot, 141-143.
4 Kroz Albaniju 1915-1916. Spomen knjiga. Beograd 1968,
206 (B. Pavlović, Odstupanje 3. pešadijskog puka II poziva);
upor. 115-120, 205-209, 210-212 itd.
5 K. Bitovski, Glad, stradanja i otpor stanovništva Kosova i
Metohije za vreme bugarske okupacije 1915-1918, IG, 1963, 4,
83-94.
6 M. Perović, Toplički ustanak, Beograd 1959
2, 299; upor.
103, 165-167, 172, 186-187.
7 Istorija srp. naroda VI/2, 246-250 (A. Mitrović). Francuske
trupe doĉekane su u Peći sa albanskim zastavama: Kosovo
nekad i danas, 167.
8 Vid. o tome u elaboratu Ive Andrića: B. Krizman, Elaborat
dra Ive Andrića o Albaniji iz 1939. g. ĈSP 2 (1977) 83; upor.
F. Šišić,Jadransko pitanje na Konferenciji mira u Parizu.
Page 302 of 478
Zbornik akata i dokumenata, Zagreb 1920. Jadransko pitanje.
Od Pariza do Rapala (zvaniĉni dokumenti), Beograd 1924. U
daljem izlaganju koristimo Elaborat Ive Andrića.
9 Elaborat Ive Andrića, 85.
10 Ţ Avramovski, Prilog pitanju italijansko-albanske
iredentističke propagande na Kosovu i Metohiji u vreme
minhenske krize i okupacije Albanije, IG. 1964. 2-3. 115:
upor. isti, Prilog pitanju istorije Albanije u periodu između
dva svetska rata. Gjurmime albanologjike 3 (1966) 113-150.
11 Francuski ekspert na Konferenciji, Laroš, ovako nas je
tešio: "Kraljevska vlada je pogrešila što nije usvojila, u svoje
vreme, francuski predlog o podeli Arbanije. Pašić ce bio sa
tim sloţio, ali je vlada u Beogradu to odbila" (Elaborat Ive
Andrića, 86).
12 O sporu oko Sv. Nauma vid.: Dokumenti o pitanju granice
sa Arbanijom kod Manastira Sv. Nauma, izd. Ministarstvo
inostranih dela SHS, Beograd 1924: upor. S,
Tchirkovitch, Reglement des questions de frontieres entre le
Royaume de yougoslave et ses voisins balkaniques: Albanie
etc.. Ann. de l' Assos. Yougoslavie de Droit International 2
(1934) 136-155.
13 Elaborat Ive Andrića, 89.
III ALBANCI U KRALJEVINI JUGOSLAVIJI
1. Pravni poloţaj albanske nacionalne manjine
Poloţaj Albanaca u Srbiji i Crnoj Gori [1912-1918], a potom
u Kraljevini Srba, Hrvata i Slovenaca odnosno Jugoslaviji
[od 1919], bio je istorijski uslovljen. MeĊusobni odnos
Page 303 of 478
naroda gradio ce na ovom podruĉju decenijama i stolećima
pre toga u uslovima tuĊinske vlasti, u feudalnoj drţavi
otomanskog suvereniteta. Srpski narod je bio raja, bez
ikakve pravne ili stvarne zaštite, obespravljen u odnosu na
albansku narodnost, koja ce - po veri i politiĉkim pozicijama
- koristila statusom osobite povlašćenosti i skoro
bezgraniĉnog prava prema svakoj neturskoj narodnosti, a
posebno prema Srbima. To je primarna ĉinjenica, koja ce
mora imati u vidu prilikom analize i procene stanja i
meĊunacionalnih odnosa posle osloboĊenja Kosova,
Metohije i Makedonije 1912. godine. Pred novu vlast, srpsku
pa jugoslovensku, postavio ce zato više nego teţak zadatak
da za kratko vreme, tako reći odmah, razreši vekovne
suprotnosti, uspostavi pravdu - istorijsku i ljudsku u isto
vreme, da zavede mir i poredak u oblasti koja ce već više od
stotinu godina odlikovala najvećim stupnjem anarhije u
ĉitavoj Evropi. Ako ce na društvene odnose i politiĉku
situaciju ovog razdoblja, prema tome, gleda istorijski, onda
je uspostavljanje srpske vlasti na Kosovu, a pogotovu u
Makedoniji [sa sopstvenim bremenom sloţenih nacionalnih
odnosa], bilo opterećeno izuzetno teškim nasleĊem prošlosti,
i to ne samo neke daleke istorijske prošlosti već neposredne
juĉerašnjice, gde su ce još pušila zgarišta, još pamtila i
raĉunala ubistva na poljima, u šumama, u roĊenoj kući,
otmice i ucene, pljaĉke i nasilja. Na osloboĊenom Kosovu
trebalo je likvidirati feudalizam, stvoriti nove mogućnosti za
izvlaĉenje iz vekovne zaostalosti i za brz ekonomski
napredak, smiriti i regulisati nacionalne odnose.
Prva stvar koja ce mora istaći i prva novost u odnosu na
prethodno stanje je zavoĊenje ustavnog poretka i
organizovane upravne i sudske vlasti na Kosovu. Nije taĉno
da je podruĉje Kosova bilo "van zakona". Bez obzira na
Page 304 of 478
posebne mere vojnog karaktera, koje su bile zavedene i
odrţavane dokle god je oblast Kosova bila izloţena
diverzantsko-teroristiĉkoj aktivnosti albanskih kaĉaka, za
Albance u Jugoslaviji vaţili su svi jugoslovenski zakoni, a
pre svega Ustav.
Ĉesto ce tvrdi da albanska narodnost u Kraljevini
Jugoslaviji nije uţivala status nacionalne manjine i da je bila
potpuno lišena meĊunarodno-pravne, pa i ustavnopravne
zaštite. Ta uprošćena teza je netaĉna. Po Ugovoru o miru
zakljuĉenom u Berlinu 13. jula 1878. Srbija je, po priznanju
njene nezavisnosti [ĉl. 34], preuzela i meĊunarodnu obavezu
o zaštiti tzv. verskih manjina. Ĉlan 35. toga Ugovora glasi:
"U Srbiji razlike u veri i veroispovesti neće moći da budu
smetnja da neko iz tog razloga bude iskljuĉen ili spreĉen da
uţiva svoja graĊanska i politiĉka prava, da ne bude primljen
u javne sluţbe, na poloţaje i da mu ce na ukazuju poĉasti ili
da ne obavlja razne zanate i zanimanja, ma u kome mestu to
bilo. Sloboda i javno vršenje crkvenih obreda svih
veroispovesti biće zajemĉeni svim graĊanima Srbije i
strancima, i nikakve smetnje neće ce moći praviti njihovim
odnosima sa svojim duhovnim starešinama".[1]
Treba,
naravno, uoĉiti razliku izmeĊu "verske" i nacionalne
manjine. Mada ce ta dva pojma u mnogo ĉemu poklapaju,
pogotovu u vremenu kada je Berlinski ugovor bio zakljuĉen,
to nije isto. U svakom sluĉaju, ravnopravnost graĊana, bez
obzira na veru i veroispovest, utvrĊena je naĉelno i svim
osnovnim zakonima koje je Srbija donosila u razdoblju od
1888. do 1919. godine.
Odredba ĉlana 35. Berlinskog ugovora stavljena je van
snage Ugovorom izmeĊu glavnih sila savezniĉkih i udruţenih
i Drţave Srba, Hrvata i Slovenaca od 10. septembra 1919.
Page 305 of 478
godine u Sen-Ţermenu, u okviru tzv. "versajskog sistema
ugovora", kojim je utvrĊen novi poredak drţava u Evropi i
posebno rešeno pitanje sukcesije Austro-ugarske drţave,
likvidirane Ugovorom o miru potpisanim istog
datuma.[2]
Kakve je obaveze Jugoslavija preuzela
Senţermenskim ugovorom? Pre svega, Drţava SHS ce
obavezuje "da svima stanovnicima da punu i potpunu
zaštitu ţivota i slobode bez obzira na poreklo, narodnost,
jezik, rasu ili veru" [ĉl. 2, st. 1]. Isto tako, svi jugoslovenski
drţavljani "biće jednaki pred zakonom i uţivaće ista
graĊanska i politiĉka prava bez obzira na rasu, na jezik ili
na veru" [ĉl. 7, st. 1]; dalje ce istim ĉlanom predviĊa da ce
"nikakvo ograniĉenje neće propisati protiv slobode upotrebe
ma kojeg jezika" od strane jugoslovenskog drţavljanina,
"bilo u privatnim ili trgovaĉkim odnosima, bilo u pogledu
vere, štampe ili za izdanja svake vrste, bilo na javnim
zborovima" [st. 3]; štaviše, "daće ce usmene olakšice"
jugoslovenskim drţavljanima "drugih jezika, a ne
zvaniĉnog, da ce mogu posluţiti svojim jezikom, bilo
usmeno, bilo pismeno pred sudovima" [st. 4]. Posebnim
ĉlanom je predviĊena generalna zaštita nacionalnih
manjina: "Srpsko - hrvatsko - slovenaĉki pripadnici [tj.
jugoslovenski drţavljani - D. B.] koji obrazuju etniĉke,
verske ili jeziĉke manjine, uţivaće isto postupanje i iste
garantije pravno i faktiĉki kao i ostali srpsko-hrvatsko-
slovenaĉki pripadnici. Oni će, naime, imati ista prava kao i
drugi da o svome trošku podiţu, upravljaju i nadziravaju
dobrotvorne, verske i socijalne ustanove, škole i druge
vaspitne zavode, s pravom da ce tu sluţe slobodno svojim
jezikom i slobodno ispovedaju svoju veru" [ĉl. 8]. Ugovor ne
predviĊa nikakav izuzetak od odredbe ovog ĉlana, te ova
odredba, kao i sve prethodne, bez ikakve nedoumice vaţi i za
albansku nacionalnu manjinu u Drţavi SHS.
Page 306 of 478
Sporno je, po našem mišljenju, tumaĉenje izuzetka od
odredaba ĉlana 9, gde ce predviĊa posebna obaveza na
"olakšice" za izvoĊenje nastave na maternjem jeziku "u
varošima i srezovima u kojima stanuju u znatnoj meri
srpsko - hrvatsko - slovenaĉki pripadnici drugih jezika", što
opet ne spreĉava vladu Drţave SHS da u pomenutim
školama uvede nastavu zvaniĉnog jezika kao obaveznu; isto
tako, devetim ĉlanom [st. Z] predviĊeno je da će ce u
varošima i srezovima nastanjenim u znatnoj meri
jugoslovenskim drţavljanima koji pripadaju etniĉkim
manjinama, po veri ili jeziku, "ovim manjinama osigurati
praviĉan udeo u iskorišćavanju i dodeljivanju onih suma,
koje bi iz javnih fondova, drţavnim budţetom, opštinskim i
drugim budţetima mogle biti namenjene vaspitnim, verskim
ili dobrotvornim ciljevima". Ograniĉenje je u tome što
"odredbe ovog ĉlana [znaĉi samo njega, a ne prethodnih
ĉlanova kojima ce daju generalna prava nacionalnim
manjinama - D. B.] vaţiće samo za teritorije dodeljene Srbiji
ili Drţavi Srba, Hrvata i Slovenaca posle 1. januara 1913.
godine". Sporno je moglo biti da li ce to odnosi na teritoriju
Stare Srbije i Makedonije. Ove teritorije su dodeljene Srbiji
Londonskim mirovnim ugovorom izmeĊu Turske i
balkanskih saveznika od 30. maja 1913. godine. Tim
ugovorom je Turska ustupila saveznicima teritorije zapadno
od linije Enos-Midija, izuzevši Albaniju [ĉl. 2], a obe strane
su prepustile velikim silama brigu da urede razgraniĉenje
Albanije i sva pitanja koja ce nje tiĉu [ĉl, Z]. Londonska
konferencija ambasadora, doduše, pre 1. januara 1913.
donosi naĉelnu odluku o formiranju Albanije kao
autonomne drţave, ali je njena teritorija odreĊena, a prema
tome i odgovarajuća teritorija "dodeljena" Srbiji i Crnoj
Gori tek u toku 1913. [10. aprila], a definitivno tek
Protokolom iz 1926. Prema tome, Kosovo, Metohija i
Page 307 of 478
Makedonija, ako ce imaju u vidu londonska dokumenta iz
1913. godine, spadaju oĉigledno u one "velike teritorije"
koje su, prema prvom stavu preambule Sen-Ţermenskog
ugovora Drţave SHS sa saveznicima, "od poĉetka 1913.
godine Kraljevini Srbiji prisajedinjene". Iz toga ce moţe i
mora izvući zakljuĉak da su i odredbe ĉlana 9. vaţile za ove
teritorije, a nisu vaţile samo za podruĉje Srbije ograniĉeno
pre 1. januara 1913, jer ce na to podruĉje primenjivao
meĊunarodni propis ĉlana 35. Berlinskog ugovora. Ugovor,
dakle, oĉigledno "proširuje zaštitu manjina i na one
teritorije koje su prisajedinjene Srbiji pre Prvog svetskog
rata", kako tumaĉi Milan Bartoš.[3]
Pogrešno je kada ce
tvrdi da je albanska manjina bila izuzeta od specijalne
zaštite po ĉlanu 9, a pogotovu po ostalim ĉlanovima
Senţermenskog ugovora. Ĉlanom 10, pogotovu, predviĊa ce i
poseban status i povlastice za jugoslovenske drţavljane
muslimane: Drţava SHS "pristaje da za muslimane, ukoliko
ce tiĉe njihovog porodiĉnog i liĉnog statusa, donese odredbe
koje dopuštaju da ce ta pitanja regulišu po muslimanskim
obiĉajima" [str. 1]. Preduzeće ce i koraci da ce naimenuje
reis-ul-ulema [str. 2], a vlada ce posebno obavezuje "da
pruţi zaštitu dţamijama, grobljima i drugim verskim
ustanovama muslimanskim"; da da sve olakšice i dozvole
verskim zaduţbinama te da neće uskratiti nijednu od
potrebnih olakšica [st. Z]. Najzad, Ugovor izriĉito precizira
saglasnost vlade SHS da "ukoliko ce odredbe gornjih
ĉlanova [tj. svih ĉlanova od 2. do 10 - D. B.] odnose na lica
koja pripadaju manjinama po rasi, veri ili jeziku, te odredbe
pretstavljaju obaveze meĊunarodnog znaĉaja", koje su zato
stavljene pod garantiju Društva naroda [ĉl. 11, st. 1].
Ako bi ce i prihvatilo tumaĉenje da su Kosovo, Metohija i
Makedonija u smislu meĊunarodnog prava steĉeni pre 1.
Page 308 of 478
januara 1913. godine, te da su izuzeti iz specijalnih odredaba
ĉlana 9. Senţermenskog ugovora, oni nisu izuzeti iz
odredaba ĉl. 2-8, 10 i 11. Nije zato mogućno izvlaĉiti iz toga
dalekoseţni zakljuĉak o "stvaranju terena za nasilno
posrbljavanje Makedonaca i Šiptara", niti da je
"zaklanjajući ce za osloboĊenjem od meĊunarodne duţnosti
velikosrpski kurs slobodnije sprovoĊen u Makedoniji i na
Kosmetu nego što bi ce to moglo vršiti da je postojala puna
ustanova zaštite manjina i u ovim pokrajinama".[4]
Parola o
posebnoj nezaštićenosti i diskriminaciji albanske manjine u
Kraljevini Jugoslaviji nije, po našem mišljenju, ni pravno ni
istorijski osnovana.
Drugo je pitanje, mada nikako ne nevaţno, da li su opšte
pravne odredbe o zaštiti nacionalnih manjina i jednakosti
svih graĊana Jugoslavije uopšte sprovoĊene u ţivot kada je
reĉ o Albancima. U praksi, albanskoj nacionalnoj manjini
nisu obezbeĊena ona prava koja su uţivali Nemci, Italijani
ili MaĊari; ima dosta podataka na osnovu kojih ce moţe
zakljuĉiti da je prema Albancima sprovoĊen reţim
diskriminacije, posebno na planu kulture i obrazovanja. Na
politiĉkom planu, meĊutim, albanski feudalni sloj i dobar
deo graĊanstva uklopili su ce u društveni poredak i
stranaĉki ţivot, ne samo preko muslimanske stranke
["Dţemijet"] nego i preko drugih politiĉkih partija
[Demokratske stranke, na primer]. Tako su Albanci
uĉestvovali i u parlamentarnom ţivotu, a drţali su i znaĉajne
poloţaje u ĉinovniĉkom, upravnom aparatu. Teško je, dakle,
uopštavati sliku o poloţaju albanske nacionalne manjine u
Jugoslaviji izmeĊu dva rata. Koliko god nepovoljna, ona i
nije bila bitno nepovoljnija od poloţaja mnogih drugih
kategorija stanovništva, bez obzira na narodnost.
Izrabljivanja, nepoštovanja zakonitosti, ţandarmerijskog
Page 309 of 478
nasilja, bilo je i na drugim stranama i prema drugim
narodima Jugoslavije; razume ce, i prema srpskom narodu.
Nacionalni momenat ce ovde ne moţe posmatrati odvojeno
od socijalnih i klasnih odnosa. Osim toga, stanje i poloţaj
albanske nacionalne manjine u Jugoslaviji izmeĊu dva rata
moraju ce procenjivati i u kontinuitetu odnosa i stanja koji
su ce obrazovali na tom planu bar tokom poslednjih
nekoliko decenija, i više, uoĉi balkanskog i svetskog rata.
Kosovo i zapadna Makedonije bili su za nekoliko prvih
godina posle 1918, u stvari, u pravom vanrednom stanju i
provizorijumu: s jedne strane, sa albanskim terorizmom, a s
druge strane, sa pokušajima da ce nacionalni i socijalni
odnosi razreše kroz program agrarne reforme, kolonizacije,
a delimiĉno i iseljavanja muslimana iz Jugoslavije. Ni do
samoga rata 1941. godine nije u tim krajevima stanje
normalizovano, niti je uopšte rešen bilo koji ţivotni problem
- ne samo Albanaca nego ni Srba, Crnogoraca i
Makedonaca.
1 Srbija 1878, 569 (br. 341).
2 Tekstovi prema: M. Bartoš, Međunar. javno pravo I, 484-
487.
3 M. Bartoš, Međunar. javno pravo I, 428.
4 M. Bartoš, Međunar. javno pravo I, 429; upor. A.
Hadri, Nacionalno ugnjetavanje šiptarske narodnosti i stav i
borba KPJ za nacionalna prava Šiptara za vreme stare
Jugoslavije, Gjurmime albanologjike 2 (1965) 145-168.
2. Agrarna reforma i kolonizacija
Page 310 of 478
Jedna od glavnih mera za sreĊivanje stanja na Kosovu i
Metohiji, isto tako u Makedoniji, trebalo je da bude agrarna
reforma i kolonizacija, kojom su imala da ce postignu dva
cilja: da ce likvidacijom feudalnih odnosa uspostave
društveno-ekonomske pretpostavke za razvoj slobodne
kapitalistiĉke poljoprivrede, i drugo, da ce uspostavi etniĉka
i nacionalna ravnoteţa i tako popravi stanje srpskog naroda
na ovom podruĉju, poremećeno hroniĉnim nasiljem,
naroĉito u prethodnim decenijama. Pogrešno je tvrĊenje da
je "kolonizacija prethodila agrarnoj reformi i davala joj
osnovne smernice".[1]
Uredba o naseljavanju
novoosloboĊenih i prisajedinjenih oblasti Kraljevini Srbiji
doneta je, doduše, 20. februara 1914. godine, ali je bilo
premalo vremena za njeno metodiĉno i masovnije
sprovoĊenje u ţivot u mobilizacijskim i ratnim uslovima koji
su nastali već jula iste godine. Glavni je zadatak bio,
meĊutim, likvidacija feudalnih odnosa, koji su i bili
pretpostavka ranijih i zateĉenih nacionalnih odnosa; zemlja
ce nalazila većinom u rukama ĉitluk-sahibija, a postojali su i
polufeudalni odnosi - begluĉari, napoliĉari, arendatori,
momci itd. Nosioci feudalnog sistema bili su turski i albanski
begovi i ĉitluk-sahibije, a zavisno stanovništvo sastojalo ce
od srpske i albanska sirotinje.[2]
Pretpostavka za
uspostavljanje nacionalne ravnopravnosti bila je, zato,
likvidacija feudalnog sistema; u tome je nova vlast gledala
prvenstveno put ka stvarnom nacionalnom osloboĊenju
Srba. Crna Gora je brţe od Srbije poĉela likvidirati ĉitluĉke
odnose i naseljavati svoje saplemenike na teritoriji zapadne
Metohije, već krajem 1912. Doduše, u toku prvog svetskog
rata ti su ce naseljenici bili povukli u Crnu Goru, da bi ce
već 1919. vratili na dobijena imanja.[3]
Prvo su ce vraćale
porodice koje su do 1914. godine bile naseljene putem
kupovine zemlje ili u drţavnoj reţiji. Njihov povratak je bio
Page 311 of 478
masovan u proleće 1919; većina ce privremeno nastanila u
gradovima, ĉekajući da dobije zemlju. U razdoblju od 1918.
do 1920, Kosovo je naseljavano "bez dovoljne pripreme i
plana, pa ĉak i bez finansijskih sredstava". Prvi naseljenici
bili su prepušteni sami sebi, a drţava im je obezbedila samo
besplatan prevoz ţeleznicom.[4]
Prethodnim odredbama za pripremu agrarne reforme, od
27. februara 1919. proklamovano je raskidanje kmetskih
odnosa, kako u Bosni i Hercegovini tako i u novim
krajevima Srbije i Crne Gore, a kmetovi su proglašeni
vlasnicima zemlje. Izneseni su osnovni principi za dalje
sprovoĊenje agrarne reforme.[5]
Što ce tiĉe naseljavanja
[kolonizacije], ono je za oblast Kosova, Metohije i
Makedonije pravno regulisano najpre Uredbom o
naseljavanju juţnih krajeva, od 24. septembra 1920. Tu su
mnoga pitanja ostala otvorena i postojala je mogućnost
velikih zloupotreba. Taĉno je konstatovano da su
zloupotrebe i nepravilnosti prilikom premera i zahvatanja
privatnih imanja albanskih seljaka ĉifĉija radi stvaranja
kompleksa za naseljavanje imale negativne posledice na
odnose naseljenika, koji su dobijali na taj naĉin oduzetu
zemlju, i meštana - Srba i Albanaca. Prema pomenutoj
uredbi mogla ce privatna svojina oduzeti radi stvaranja
naseljeniĉkih kompleksa, ali ce iz fonda za kolonizaciju
morala dati u zamenu zemlja istog boniteta i u blizini
oduzetih parcela. To ce, meĊutim, uglavnom nije
poštovalo.[6]
Oduzimajući zemlju Albancima agrarne vlasti
nisu ih upoznavale s njihovim pravima, ĉak ni zvaniĉno
obaveštavale da im je zemlja oduzeta. Prilikom
ograniĉavanja naseljeniĉkih kompleksa uglavnom ce nije
vodilo raĉuna o interesima i egzistenciji albanskih seljaka:
"ima sluĉajeva ... da je pojedincima sve oko kuće oduzeto, da
Page 312 of 478
sada radi ulaza u kuću moraju prolaziti kroz naseljeniĉko
imanje". Ovakvi sluĉajevi dovodili su u neprijatan poloţaj i
Albance i naseljenike, jer su i naseljenici videli da ne treba
otimati od jednih siromaha da bi ce dalo drugim.[7]
U stvari, kolonizacija je otpoĉela 1919/20. i sprovodila ce bez
ikakva sistema, što je dovelo do zloupotreba u toku celoga
rada na sprovoĊenju agrarne reforme na Kosovu. Iz
poverljivih izveštaja i drugih dokumenata oĉevidno je da su
agrarne vlasti, i pored izriĉitih naredbi ministra agrarne
reforme a kasnije poljoprivrede, nastavile da protivzakonito
ograniĉavaju i oduzimaju zemlju albanskih seljaka, ĉesto
bez ikakve naknade ili zamene, sve do 1940. godine. U
najteţi poloţaj dospeli su Albanci u pograniĉnim srezovima
prema Albaniji, gde su vlasti nastojale da nasele što više
kolonista, smatrajući, ne bez povoda, da će na taj naĉin
obezbediti sigurnost granice i red i mir. Ne treba zaboraviti
da je u najvećem delu ovoga perioda stanje nemira i
nestabilnosti na Kosovu i Metohiji odrţavano stalnim
ubacivanjem kaĉaka odnosno diverzantskih grupa preko
granice sa albanske teritorije; smatralo ce da će pojas
kolonista duţ granice doprineti spreĉavanju ovih upada. No
pošto u tim srezovima nije više bilo ni drţavne ni opštinske
zemlje, oduzimana su imanja seljaka Albanaca bez obzira na
to da li njihove porodice mogu opstati na ono malo zemlje
što im je ostavljeno. U prvom periodu naseljavanja na
osnovu Uredbe, ipak, manje je zahvatana privatna obradiva
površina Albanaca. Deljene su uglavnom utrine, šikare i
šume. Od ukupne površine zemlje podeljene kolonistima
jedva ako je 5% bilo obraĊeno, dok je 95% predstavljalo
dotada neobraĊenu, a vrlo ĉesto i sasvim jalovu zemlju.[8]
Page 313 of 478
Prvih deset godina sprovoĊenja agrarne reforme i
kolonizacije pokazalo ce da do tada preduzimane mere
imaju vrlo velike nedostatke, koji dovode u pitanje efekat
ĉitavog poduhvata i kompromituju drţavnu politiku na
ovom planu. Zato ce 1931. godine pristupilo energiĉnim
merama za likvidaciju agrarne reforme i naseljavanja.
Zakon od 5. decembra 1931. odnosio ce na Makedoniju,
Kosovo, Metohiju i delove Crne Gore. Ovim zakonom su
definitivno ukinuti ĉivĉijski odnosi zasnovani pre 1. oktobra
1912, napoliĉarski odnosi zasnovani pre 27. februara 1919,
ćesimdţijski [zakupniĉki] odnosi, arendatorski odnosi na
manastirskim imanjima i tzv. momaĉki odnosi [kad su
imanja bila prepuštena momcima]. Ĉifĉije su zemlju, kuće i
zgrade dobijale besplatno, a kolonizaciji su namenjeni
viškovi zemlje.[9]
Ne moţe ce osporiti ĉinjenica da je agrarna reforma na
Kosovu i Metohiji, pre svega, likvidirala feudalne odnose; s
druge strane, zloupotrebama i nepromišljenom politikom
produbila je jaz izmeĊu srpskog i albanskog naroda i
zaoštrila ionako loše nacionalne odnose. Uprkos tome, nije
umesno preuveliĉavati obim i domet kolonizacije na Kosovu.
Intenzivnija su naseljavanja izvršena izmeĊu 1922. i 1929,
kao i 1933. do 1938, kada je kolonizacija praktiĉno završena.
Prema nedovoljno taĉnim podacima do 6. aprila 1941.
naseljeno je na Kosovu i Metohiji ukupno 12.000 porodica,
što znaĉi oko 60.000 Jugoslovena, preteţno Srba iz raznih
krajeva zemlje, po pravilu iz pasivnih oblasti.[10]
Taj broj
sigurno nije bio dovoljan da nadoknadi velike gubitke u
srpskom stanovništvu do kojih je došlo iseljavanjem
poslednjih decenija pred osloboĊenje: valja ce podsetiti na
podatak Jovana Cvijića da je izmeĊu 1876. i 1912. iz ovog
dela Stare Srbije izbeglo u Srbiju preko 150.000 ljudi srpske
Page 314 of 478
narodnosti,[11]
a da ne govorimo koliko je izbeglo za duţi
vremenski period. Prema tome, na etniĉkom planu samo je
delimiĉno korigovan odnos koji je u suštini nepopravljivo
bio poremećen na štetu srpskog naroda u prethodnom
razdoblju. Uostalom, pokazuju to i podaci o nacionalnoj
strukturi kosovsko-metohijskog stanovništva iz 1939: od
ukupno 645.017, na slovenski elemenat dolazi 162.896
[25,2%], na neslovenski - albanski, turski, ciganski itd.
elemenat - 422.827 [65,6%], a na srpske i druge naseljenike
još svega 59.294 [9,2%].[12]
1 A. Hadri, Kosovo i Metohija, 59.
2 M. Obradović, Agrarna reforma, 96.
3 A. Hadri, Kosovo i Metohija, 59-60.
4 M. Obradović, Agrarna reforma, 130-131.
5 Dobar pregled agrarne reforme u EJ IV, 644 (S.
Dimitrijević).
6 Oštro je kritikovao ove nezakonitosti 1922 godine Vojislav
Balozović. naĉelnik graĉaniĉkog sreza: M.
Obradović, Agrarna reforma,114-115.
7 M. Obradović, Agrarna reforma, 118.
8 M. Obradović, Agrarna reforma, 143-145.
9 EJ IV, 650 (S. Dimitrijević).
10 M. Obradović, Agrarna reforma, 153, 210, 215, 220.
11 J. Cvijić, Balk. rat i Srbija, 655-656.
Page 315 of 478 12
M. Obradović, Agrarna reforma, 233.
3. Albanski terorizam i iredentizam
Za sve vreme sprovoĊenja u ţivot odredaba o agrarnoj
reformi i kolonizaciji, ali i ĉitavoga ostalog sistema pravnih
propisa i zakona, na teritoriji Kosova, Metohije i
Makedonije jugoslovenska vlast ce morala nositi sa
albanskim terorizmom, koji ce u našoj posleratnoj literaturi
naziva, priliĉno eufemistiĉki, "kaĉaĉkim pokretom
albanskih masa", koje su ce "borile protiv uspostavljanja
srpske vlasti".[1 ]
Glavni period terorizma je od 1919. do
1924. godine, mada ce i kasnijih godina javlja odmetništvo.
Sama turska reĉ "kaĉak" znaĉi - odmetnik od vlasti, ali i
razbojnik, a to ce dvoje vrlo ĉesto spajalo u jedno, pošto
akcije kaĉaka nisu bile gerilskog karaktera nego teroristiĉki
i pljaĉkaški napadi na ustanove vlasti i srpsko stanovništvo.
Kakva-takva vlast Kraljevine SHS uspostavljena je ipak još
1921. godine, pošto je Ministarstvo unutrašnjih dela objavilo
amnestiju svih odmetnika koji ce budu predali do 10. marta
te godine. Amnestija je imala delimiĉan uspeh [rok za
predaju je kasnije produţavan], ali ce moţe smatrati, s
obzirom na tadašnje prilike na Kosovu, da je postigla cilj,
jer ce većina odmetnika vratila svojim kućama, tako da "u
nekoliko sela u tetovskom, prizrenskom i kosovskom
okrugu, ĉije je muško stanovništvo bilo skoro polovinom
odbeglo u goru, nema više nijednog odmetnika". Ipak, i
posle odreĊenih rokova ostalo je kaĉaka koji ce nisu
predavali. "Prvi kaĉaci nisu ce ni do danas predali.
Interniranje njihovih porodica nije dalo ţeljene
rezultate.[2] Tako je borba protiv odmetnika i terorista
"ukljuĉena" u program kolonizacije: imanja odmetnika su
oduzimana, ĉitave porodice su internirane u posebne logore.
Page 316 of 478
Represalije su primenjivane i na sela ako su pomagala
kaĉake, ili ĉak ako ce samo na njihovom podruĉju vodila
borba s kaĉacima. Odmetniĉkim porodicama konfiskovana
je cela imovina, a kuće su im ponekad spaljivane. Sela iz
kojih ce pruţao otpor osvajana su zdruţenim dejstvom
vojske i ţandarmerije, uz uĉešće artiljerije. Zabeleţene su i
veće bune, kao na primer "lapska buna" [1920], koja je
ugušena brutalno [Prapaštica, Knjina, Kabaš, Jablanica,
Ariljaĉa].[3]
Vaţnu ulogu u odrţavanju nesreĊenog stanja, naroĉito na
Kosovu, imala je politiĉka i diverzantska aktivnost
italijansko-albanske iredente iz same Albanije i
emigrantskih centara. Akcija kosovske emigracije uklapala
ce u opštu borbu protiv Jugoslavije, koju su vodili, na jednoj
strani, ustaše, a na drugoj "makedonstvujušĉi". Italijanska
vlada je bila glavni oslonac ovih pokreta. Ona je uspela da
pridobije i rukovodioce tzv. "Kosovskog komiteta", ĉije je
sedište bilo u Beĉu, na ĉelu sa Bedri Pejanom i Ibrahimom
Đakovom,[4]
Grof Ćano u svom Dnevniku piše: "Moramo
uspavati Jugoslovene. Ali kasnije, naša politika mora da ce
ţivo pozabavi Kosovom. To će odrţati ţivim jedan
iredentistiĉki problem na Balkanu, privući paţnju Albanaca
i predstavljati noţ uperen u kiĉmu Jugoslavije".[5]
U sluţbi albanske iredente nalazile su ce i sve legalne
politiĉke organizacije Albanaca u Jugoslaviji. "Muslimanska
juţna organizacija" [Dţemijet], formirana 1923, bila je
korišćena i za sprovoĊenje iredentistiĉke propagande,
naroĉito posle pogoršanja jugoslovensko-albanskih odnosa
1924. Prema nekim podacima predsednik ove organizacije
Ferat-beg Draga bio je u stalnoj vezi sa tiranskom vladom,
od koje je primao i novac. Zbog takvog stava jugoslovenska
Page 317 of 478
vlada je 1925. zabranila rad "Dţemijeta", ali ovaj nastavlja
da radi u ilegalnosti. Formirana je na Beogradskom
univerzitetu i tajna studentska organizacija "Besa", s
programom da radi na prikljuĉenju Kosova i Metohije
Albaniji; finansiralo ju je albansko, a potom italijansko
poslanstvo u Beogradu. Trebalo je organizovati ĉete koje bi
bile spremne da u sluĉaju izbijanja rata diverzantskim
akcijama olakšaju napredovanje italijanske vojske, koju je
albanskom narodu trebalo prikazati kao oslobodioce.[6]
Ali
Hadri konstatuje da su "skoro svi albanski prvaci delovali
javno ili tajno meĊu svojim sunarodnicima pod plaštom
politiĉke pripadnosti ovoj ili onoj graĊanskoj stranci,
verskoj organizaciji - dţemijeta i gajreta"; skoro svi su ce
potom za vreme drugog svetskog rata kompromitovali
uĉešćem u okupatorskoj vlasti.[7]
U pitanju je, dakle, taktika
prikrivanja i korišćenja legalnih mogućnosti politiĉkog
sistema i demokratskih institucija Jugoslavije u dvostrukom
cilju: radi liĉne koristi i za sprovoĊenje antijugoslovenske
delatnosti. Ekonomska beda i nesreća albanskog seljaka bila
je zato mnogo pre posledica njegovog klasnog nego
nacionalnog poloţaja: socijalna vrhuška albanskog naroda u
Jugoslaviji ţivela je bogato kao priznati deo vladajuće klase,
radeći istovremeno protiv drţave od koje i na raĉun koje je
ţivela.
1 M. Obradović, Agrarna reforma, 38
2 Prema M. Obradović, Agrarna reforma, 107-108.
3 M. Obradović, Agrarna reforma, 135, 145-146.
4 Komitet ce izdavao za antifašistiĉku organizaciju i pre
italijanske okupacije Albanije odrţavali su kontakte sa
Page 318 of 478
sovjetskom ambasadom u Beĉu i s Kominternom: Ţ.
Avramovski, Prilog, 124, 135.
5 Prema: Ţ. Avramovski, Prilog, 133.
6 Ţ. Avramovski, Prilog, 123, 137.
7 A. Hadri, Kosovo i Metohija, 67.
4. Problem iseljavanja Albanaca iz Jugoslavije
Trajno rešenje albanskog pitanja u Jugoslaviji videli su neki
srpski politiĉari u planskom iseljavanju Albanaca. Iskustva
Miloševih mera za iseljavanje albanskog stanovništva iz
srbijanskih gradova ĉetrdesetih godina XIX veka, i
iseljavanje nekih 30.000 Albanaca iz Toplice i Juţne Morave
1878. godine - navodili su na misao da bi ce tim putem moglo
rešiti ovo pitanje i u granicama Jugoslavije. Povod za to su
dale i one spontane muslimanske migracije koje su zapoĉele
već u toku operacije savezniĉkih armija u prvom
balkanskom ratu: masa Turaka, ali i muslimanskih
Albanaca, beţala je pred ovim trupama ne samo u strahu od
osvete nego i zbog onoga nepristajanja na ţivot u
hrišćanskoj drţavi koje je bilo tako karakteristiĉno za
muslimansko stanovništvo Turske.[1]
Sama je Turska na
veoma odreĊen naĉin pothranjivala ovaj migracioni impuls,
smatrajući ga sastavnim i prirodnim momentom napuštanja
teritorija odn. gubljenja otomanskog suvereniteta nad
odreĊenom teritorijom. Štaviše, ima dokaza da je prvobitna
ideja za iseljavanje Albanaca iz Srbije odnosno Jugoslavije
potekla od turskih politiĉkih faktora. Poslanik Srbije u
Bugarskoj, Ĉolak Antić, piše svom Ministarstvu inostranih
dela iz Sofije 30. maja [12. juna 1914. godine da je Dţemil-
bej, ĉlan turskog revolucionarnog komiteta, doneo iz
Page 319 of 478
Carigrada i jedan specijalni regleman za emigraciju
muslimana iz otomanskih izgubljenih oblasti. Ovaj regleman
izraĊen je i potpisan od dra Nazima, koji je šef centralnog
odbora za iseljavanje muslimana. Po ovome reglemanu
ovdašnjem turskom revolucionarnom komitetu [u
Bugarskoj] stavlja ce u zadatak da organizuje emigraciju
muslimana ne samo iz Bugarske nego i iz Srbije i Grĉke.
Doneta je ovakva odluka: "Nastati da ce iz Bugarske isele svi
Pomaci, koji pod pritiskom vlasti poĉinju u jakoj meri da
konvertiraju hrišćanstvu [Pomaci su islamizirani Bugari - D.
B.]; iz Srbije pomagati emigraciju posrednim putem i ne
preduzimati mere do u sluĉaju kad od samog tamošnjeg
muslimanskog stanovništva potekne ţelja za emigracijom; iz
Grĉke pomagati emigraciju samo iz oblasti u kojima je
muslimansko stanovništvo u manjini ili nikakve
kompaktnosti. Za naseljavanje muslimana [Turaka] iz
balkanskih drţava odreĊena je obala Anadolije a za
Arbanase vilajeti Halep i Bagdad", u Siriji i Iraku.[2]
Nema sumnje da je u prvim godinama posle uspostavljanja
srpske odnosno jugoslovenske vlasti došlo do spontanog
emigriranja izvesnog broja Albanaca, jednim delom u
Albaniju, a drugim u Tursku. Nije mogućno utvrditi taĉan
broj emigranata, jer ce neke špekulacije sa statistiĉkim
podacima za 1910. odnosno 1920. godinu teško mogu odrţati
kada ce uzmu u obzir svi sloţeni faktori ratnog stanja i
iseljavanja srpskog, a ne samo albanskog stanovništva. Ako
je na Kosovu i Metohiji 1910. godine bilo ukupno 475.000
stanovnika [svih narodnosti], a 1920. godine 439.000
stanovnika, apsolutni gubitak iznosi 36.000 stanovnika, a
zajedno sa prirodnim mortalitetom za tih deset godina iznosi
po nekim raĉunanjima oko 150.000 stanovnika. Uopšte nije
"nesumnjivo", kako veli Ali Hadri, da je glavni uzrok
Page 320 of 478
smanjenja broja stanovnika iseljavanje Albanaca, pa tek uz
to i posle toga gubici u toku balkanskih ratova i prvog
svetskog rata.[3]
Statistiĉki period koji je u pitanju [1910-
1920] ukljuĉuje, pre svega, dve godine uoĉi balkanskih
ratova, kada je iseljavanje Srba sa Kosova bilo naroĉito
intenzivno. Ratovi 1912-1918. godine odneli su vrlo veliki
broj srpskih ţivota u ovim oblastima, a nosili su sa sobom i
novo raseljavanje. Procesi 1910-1918, prema tome,
ireverzibilni su u demografskom smislu za srpski narod na
Kosovu i Metohiji. Na iseljavanje Albanaca, stoga, otpada
samo manji vremenski period i srazmerno manji broj ljudi.
Prema nekim podacima privremena emigracija iz
jugoslovenskih oblasti u Albaniju iznosila je 1921. godine
oko 40.000 lica.[4]
Iseljavanje u Tursku bilo je srazmerno
malo. Raĉuna se da je do tridesetih godina iseljeno u Tursku
najviše do 45.000 lica albanske, ali i turske i ciganske
narodnosti [muslimana]. Nakon toga iseljavanje je prestalo,
jer je turska vlada odbila da daje ulazne vize.[5]
U ovom
sluĉaju radilo ce već o pokušajima planskog iseljavanja, o
ĉemu su voĊeni pregovori izmeĊu jugoslovenske i turske
vlade, poĉev od 1930. godine. Naĉelna saglasnost postignuta
je 1931. Kasnije, u obnovljenim razgovorima, Turska je
izrazila spremnost da poĉetkom 1936. godine zakljuĉi s
Jugoslavijom formalni sporazum o iseljavanju 200.000 lica,
"stanovništva koje je srodno po mentalitetu turskom, te će
ce u Turskoj lako asimilovati, kao što je to sluĉaj sa nekim
delovima arbanaškog stanovništva kod nas". Na sednici
Stalnog saveta Balkanskog sporazuma krajem februara
1938. zakljuĉeno je da ce u Carigradu sazove konferencija
Turske, Rumunije i Jugoslavije, uz prisustvo grĉkog
posmatraĉa, radi diskusije o obezbeĊenju materijalnih
sredstava za naseljavanje doseljenog stanovništva u Turskoj.
Ta konferencija je i odrţana 13. juna 1938, pa je zakljuĉeno
Page 321 of 478
da je iseljavanje "jedan od najvaţnijih socijalnih problema",
pod ĉime ce podrazumevalo osloboĊenje ziratne zemlje za
Srbe iz pasivnih krajeva.
Iste godine je sa više strana podsticana i obrazlagana ideja o
sistematskom iseljavanju Albanaca. Tako je 16. maja 1938.
godine u Srpskom kulturnom klubu raspravljano o referatu
u kome ce konstatuje da dotadašnji rad na kolonizaciji nije
dao potrebne rezultate, da je opasnost i štetnost albanskog
elementa i dalje aktuelna, kako u nacionalnom i
ekonomskom tako naroĉito u bezbednosnom pogledu, pa ce
stoga preporuĉuje da ce Albanci iz Jugoslavije iseljavaju u
Albaniju ili Tursku pošto ce bude stvar uredila
diplomatskim putem, kako su to povoljno rešile Bugarska,
Rumunija i Grĉka sa svojim muslimanskim stanovništvom.
Ako ce ovo ne bude moglo izvesti, preporuĉuje ce da ce
otkupljivanjem imanja i njihovim ustupanjem Srbima i
Crnogorcima primoraju Albanci da ce sami iz sopstvenih
pobuda iseljavaju.[6]
Istovremeno, 7. oktobra 1938.
Ministarstvo vojske i mornarice Kraljevine Jugoslavije,
zabrinuto za bezbednost i teritorijalni integritet Jugoslavije
u predveĉerje drugog svetskog rata, nareĊuje da ce nastavi
akcija iseljavanja Albanaca, a komanda III armijske oblasti
sa sedištem u Skoplju predlaţe mere. U okviru toga, treba
"smišljeno, sistematski, ali i energiĉno" sprovoditi ovu
akciju; dovoditi srpski elemenat; nastojati da ce u što skorije
vreme jake kompaktne mase arnautske razbiju, dovoĊenjem
u njihovu sredinu bar 50% našeg ţivlja; za kolonizaciju u
ĉisto albanskim naseljima neće ce moći primeniti agrar, tj.
oduzimanje, nego bi tu zemlju trebalo otkupiti po dobroj
ceni, pa onda vršiti naseljavanje. Milioni koji bi ce dali za
otkup te zemlje, po oceni ove komande, bili bi neznatni
izdaci prema koristi koja bi ce dobila rastresanjem
Page 322 of 478
kompaktnog arnautskog naselja. Ukazuje ce, pri tom, i na
znaĉajnu pomoćnu ulogu koju treba da odigra crkva,
narodna odbrana i privatna inicijativa preko raznih
društava i sl.[7]
Antropogeografska prouĉavanja pojedinih oblasti na
Kosovu i Metohiji, uprkos svemu, ne daju za pravo
tvrdnjama da su iseljavanja u Tursku i Albaniju bila
masovna. Atanasije Urošević primećuje, na primer, za
Kosovo da ce isprva išlo samo u Tursku, a docnije malim
delom i u Albaniju, te da su ce do 1935. godine iz ĉitave
oblasti [od ukupno 7638 kuća] iselile 804 albanske kuće i 40
kuća poislamljenih i poarbanašenih Srba [svega 844 kuća, tj.
oko 4220 lica]. U Albaniju je za to vreme iseljeno 68 kuća
[oko 340 lica], a u Siriju 2 albanske kuće [desetak lica].[8]
U
Novobrdskoj Krivoj reci na 2944 albanske kuće u celoj
oblasti iselilo ce iz Jugoslavije 95 kuća [oko 475 lica], i to 81
u Tursku, a 14 u Albaniju; meĊu onima koje su otišle u
Tursku ima i 4 poarbanašene srpske kuće. Procenat
iseljavanja u Tursku i Albaniju, dakle, iznosi ovde jedva
3,13%.[9]
U Gornjoj Moravi i Izmorniku albanski iseljenici
su otvoreno govorili da ne mogu da gledaju kako "škau"
[Srbin] sudi, a mnogi su muhadţiri pobegli iz bojazni od
osvete onih Srba kojima su ce zamerili, jer je većina bila na
atarima srpskih sela.[10]
U svakom sluĉaju, iseljavanje Albanaca nije uzelo maha niti
je dostiglo oĉekivane razmere. U elaboratu Ive Andrića iz
1939. godine raĉuna ce još uvek sa prednostima sistematskog
iseljavanja Arbanasa muslimana u Tursku, koje bi najlakše
bilo izvesti u sluĉaju podele Albanije [o ĉemu Andrić inaĉe
ne misli dobro], "jer ne bi bilo nikakve jaĉe akcije da ce to
spreĉava". Neiseljeni ostatak mogao ce, u tom sluĉaju, sa
Page 323 of 478
nestajanjem Albanije kao privlaĉnog centra za albansku
manjinu na Kosovu, lakše asimilovati.[11]
No sve su te
kombinacije pale u vodu pred nespremnošću jugoslovenske
vlade da uloţi veća finansijska sredstva u stimulaciju
iseljavanja. Karakteristiĉan je u tom pogledu razgovor
turskog ministra spoljnih poslova Ruţdi Arasa sa drom
Ivanom Subotićem 6. jula 1939. Pred ostvarivanje programa
iseljavanja Albanaca u Tursku ispreĉile su ce finansijske
teškoće: svoju polovinu troškova naseljavanja u Turskoj, po
sporazumu, turska vlada nije mogla da snosi zbog svog
programa naoruţanja. Aras je tvrdio da bi ce konvencija
mogla odmah primeniti ako bi Jugoslavija primila na sebe i
drugi deo troškova koji su ce odnosili na naseljavanje u
Turskoj. Aras je uveravao Subotića da i turska vlada smatra
da je najbolje da u Jugoslaviji duţ albanske granice ima što
manje manjine "koja bi jednog dana mogla postati podloţna
jednoj iredentistiĉkoj propagandi dirigovanoj od strane
Italije iz Arbanije".[12]
1 Vid.: V. Ĉubrilović, Polit. uzroci, 27; A.
Urošević, Kosovo, 95; isti, Gornja Morava, 93.
2 Dokumenti VII/2, 319 (br. 186).
3 A. Hadri, Kosovo i Metohija, 74-75.
4 Ţ. Avramovski, Prilog, 124.
5 Ţ. Avramovski, Prilog, 125.
6 A Hadri, Kosovo i Metohija, 75-76
7 A Hadri, Kosovo i Metohija, 76-77. I Glavni generalštab
predlaţe energiĉno iseljavanje ili zadovoljiti zahteve Šiptara
u materijalnom i kulturnom pogledu ili ih što skorije iseliti
Page 324 of 478
iz Jugoslavije u Tursku. Prvu soluciju je, meĊutim, odmah
odbacio kao neprihvatljivu, jer je smatrao da bi to Šiptare
moţda "samo privremeno zadovoljilo i da bi po tom u
najskorije vreme i momentu za nas moţda najnepovoljnijem
ipak traţili prisajedinjenje Arbaniji" Zato je Generalštab
insistirao na drugoj soluciji (Ţ Avramovski, Prilog, 137.)
8 A. Urošević, Kosovo, 95. Statistiĉki pregled u ovoj inaĉe
odliĉnoj monografiji, zaĉudo, nije jasan Iz "pregleda
doseljeniĉkih struja" moţe ce nabrojati do 6724 albanske
kuće, ako tu nisu uraĉunate one iseljene, onda je procenat
iseljenih od ukupnog broja albanskih kuća nešto ispod 12%
(6724+914=7638)
9 A. Urošević, Novobrod. Kriva reka, 45-46, upor. 35
10 A. Urošević, Gornja Morava, 93.
11 Elaborat Ive Andrića, 89.
12 Ţ Avramovski, Prilog. 138.
KOSOVO I ALBANSKA NARODNOST U NOVOJ
JUGOSLAVIJI
I DRUGI SVETSKI PAT 1941-1945. I ALBANCI U
JUGOSLAVIJI
1. Aneksija i Druga prizrenska liga
Fašistiĉka agresija protiv Jugoslavije poĉela je, u stvari,
diverzantskim akcijama albanskih iredentista na Kosovu,
koje su organizovali Italijani u Albaniji juna 1939. godine.
Okupacijom i aneksijom Albanije 7. aprila 1939. Italija je
definitivno zakoraĉila na balkansko tlo i zapoĉela svoj
Page 325 of 478
imperijalni pohod protiv balkanskih i posebno protiv
jugoslovenskih naroda. "Noţ uperen u kiĉmu Jugoslavije",
kako je Ćano nazvao albansko-kosovarski iredentizam,
aktiviran je u najbrutalnijem smislu, ĉime su ce ostvarile
slutnje i procene jugoslovenskih vojnih i politiĉkih krugova
iz 1938. godine. Sukoba i ĉarkanja bilo je već 30. juna i 1.
jula 1939. Diverzantski upadi kaĉaka izvršeni su i avgusta te
godine, pa maja i potom oktobra 1940. U Tirani je formiran
jedan nov "Kosovski komitet", pod voĊstvom Đerim-bega
Mahmudbegovića iz Peći.[1]
Oruţani napad na Jugoslaviju 6. aprila 1941. i brzi poraz
jugoslovenske vojske albanski narod u Jugoslaviji primio je
sa oduševljenjem, kao trenutak osloboĊenja i povratka na
stanje pre 1912. Albanska nacionalna manjina u Jugoslaviji
ce u stvari, nije bila pomirila sa ukljuĉenjem u okvire
jugoslovenske drţave; po svom nacionalnom osećanju i
samoopredeljenju ona ce nije smatrala obaveznom prema
toj drţavi i ĉekala je prvi trenutak da ce od nje otcepi i
pripoji Albaniji, kao matiĉnoj nacionalnoj zemlji. Bilo je
iluzorno oĉekivati iskreno projugoslovensko raspoloţenje
kosovskih i makedonskih Albanaca posle dvadeset i više
godina njihove aktivne ili pasivne rezistencije.
Otpor i propaganda meĊu jugoslovenskim Albancima još
uoĉi rata da ce ne odazivaju pozivima za veţbu, politiĉke
kombinacije sa hrvatskim separatizmom u traţenju
autonomije za albansku nacionalnu manjinu i sliĉno -
ukazivali su na to da će ce u budućem ratu albanska
narodnost u Jugoslaviji okrenuti protiv Jugoslavije i da će
pridruţena neprijateljima ove zemlje pokušati da ostvari
neke svoje bitne politiĉke ciljeve koji su bili osujećeni
pobedom Srbije u prvom balkanskom ratu 1912. S druge
Page 326 of 478
strane, fašistiĉko-nacistiĉki agresori svuda u Evropi, i
posebno u Jugoslaviji, koristili su nacionalne manjine kao
produţenu ruku i "petu kolonu" svoje agresije. Albanska
manjina ce u tom pogledu nije ponašala drukĉije negoli
nemaĉka ili maĊarska manjina.
Po okupaciji jugoslovenske teritorije nemaĉko-italijanski
arpecop je, suprotno naĉelima meĊunarodnog prava,
podelio zemlju i jednostranim aktom izmenio drţavnopravni
status pojedinih njenih oblasti. Sudbinu teritorija
nastanjenih albanskom nacionalnom manjinom, prema
tome, nisu odredili interesi albanskog naroda nego glavnih
okupatora Jugoslavije: Nemaĉke, Italije i Bugarske. Italija
je nastojala da formira "Veliku Albaniju", anektirajući
delove Srbije, Makedonije i Crne Gore. Na celoj duţini
istoĉne i jugoistoĉne granice Crne Gore Italija je odvojila
delove crnogorske teritorije i prikljuĉila ih "Velikoj
Albaniji". Ulcinj sa okolinom, od podgoriĉkog sreza Tuzi,
Hoti, Grudi, Zatrijebaĉ, Vranj, Vladanj i Kodrabudan; od
andrijeviĉkog sreza Plav i Gusinje sa okolinom, a od sreza
beranskog - Roţaj sa okolinom. Veći deo Kosova i cela
Metohija pripali su takoĊe "Velikoj Albaniji", osim
podujevskog, vuĉitrnskog i kosovskomitrovaĉkog sreza, koji
su dodeljeni nemaĉkoj okupacionoj zoni odn. okupiranoj
Srbiji, i delova gnjilanskog i uroševaĉkog sreza severno od
Pasjana, sa Kaĉanikom, Vitinom i Sirinićkom ţupom, koje
su dobili Bugari. Italijani su anektirali i zapadnu
Makedoniju sa Tetovom, Gostivarom, Kiĉevom, Debrom,
Strugom i Sve tim Naumom, kao i celim Prespanskim
jezerom. Istoĉno od tog podruĉja Makedonija je pripala
Bugarskoj, a demarkaciona linija [ne i konaĉna granica]
izmeĊu Bugarske i Albanije odn. Italije odreĊena je Beĉkim
sporazumom od aprila 1941. godine.[2]
Page 327 of 478
Aneksija ovih teritorija Albaniji pod okriljem italijanske
okupacije posluţila je kao osnov za veoma ţivu propagandu
velikoalbanskog iredentizma, kako bi ce obezbedilo i
konaĉno drţavnopravno rešenje u korist Velike Albanije
posle pobedonosnog rata. U tom sluĉaju, naime, trebalo je
pripojiti i sve ostale jugoslovenske krajeve nastanjene
Albancima, koji su ce našli pod nemaĉkom i bugarskom
okupacijom. Predsednik marionetske albanske vlade,
Mustafa Kruja, drţao je 30. maja 1941. u Kraljevskoj
italijanskoj akademiji predavanje o prirodnom i istorijskom
karakteru "Velike Albanije"; Musolini i Hitler će obezbediti
albanskom narodu posle pobede sila osovine i uspostavljanja
novog poretka takvu nacionalnu drţavu koja će obuhvatiti
najšire etniĉke granice i biti u nerazdvojnoj zajednici s
fašistiĉkom Italijom. Velikoalbansku propagandu širilo je i
katoliĉko sveštenstvo. Marin Sirdani je u knjizi Albanija i
Albanci [Shqypnija dhe Shqyptarët] isticao da ce "Velika
Albanija" moţe stvoriti jedino voljom Musolinija i Hitlera,
koji su to obećali, pa zahteva da etniĉka Albanija obuhvati
ĉetiri bivša turska vilajeta - janjinski, skadarski, bitoljski i
kosovski, te da ce podruĉje Crne Gore svede na granice od
pre 1878. godine.[3 ]
Na dan 28. novembra 1941. godine
organizovane su u Skoplju buĉne antibugarske albanske
demonstracije, sa zahtevom da ce Skoplje prikljuĉi Albaniji.
Nasuprot tome, nisu uspeli pokušaji kvislinške uprave
Milana Aćimovića u Srbiji da ce skretanjem paţnje
nemaĉkom okupatoru na strategijski potencijal kosovskog
rudnog basena, ali i na visok procenat srpskog stanovništva
[navodno i svih 60% u Uroševcu i Prizrenu], kao i na
prisustvo spomenika srpske srednjovekovne drţave na
Kosovu, Metohiji, u Drenici i Sandţaku - postigne ponovno
pripajanje Kosova i Metohije Srbiji.[4]
Velikoalbanski
elementi bili su ovde veoma aktivni: u Kosovsku Mitrovicu
Page 328 of 478
je odmah po okupaciji došao Kosovski komitet na ĉelu sa
Bedri Pejanijem i Redţepom Mitrovicom; nešto kasnije
Ferad-beg Draga, poslanik i voĊa "Dţemijeta" u Kraljevini
Jugoslaviji, i njegov sin Ali Draga formirali su novu
organizaciju Lidhja kombetare shqiptare. Sem toga, na
teritoriji Srbije pod nemaĉkom okupacijom albanskoj
manjini su sada obezbeĊena sva prava: uĉešće u organima
uprave, posebne škole odnosno odeljenja, potpuna realna
gimnazija za albanske uĉenike u Kosovskoj Mitrovici, pa
ĉak i uĉešće u višim upravnim telima.[5]
IzmeĊu Italije i Bugarske, meĊutim, stvorena je velika
napetost zbog demarkacione linije, s kojom nisu bili
zadovoljni ni Albanci odnosno Italijani, ni Bugari.[6]
U
traţenju da ce graniĉna linija izmeni te da ce Bugarskoj daju
Tetovo, Gostivar, Kiĉevo, Debar i Struga, izneti su kao
argumenat i podaci o dogovoru izmeĊu VMRO [vrhovista] i
Albanaca 1928. godine, prema kome će Bugarskoj u sluĉaju
raspada Jugoslavije imati da pripadnu gradovi Debar,
Kiĉevo, Tetovo, Gostivar i drugi; posebno ce zateglo pitanje
oko Svetog Nauma. Zategnutost je uvećana do te mere da je
bugarski ministar vojni Lukov izjavio da će u skoroj
budućnosti doći do sukoba izmeĊu Italije i Bugarske, budući
da italijanska imperijalistiĉka politika teţi da uspostavi
nekadašnje rimsko carstvo i da zagospodari Balkanom. Na
demarkacionoj liniji došlo je i do oruţanih incidenata.
Stanje ce nije izmenilo ni posle kapitulacije Italije, jer je u
posed bivše italijanske zone u celosti ušla nemaĉka armija.
Istina, novembra 1943. u zapadnoj Makedoniji boravila je
jedna nemaĉka komisija, sastavljena od vojnih i civilnih lica,
koja je trebalo da prouĉi etniĉki sastav stanovništva koje ce
ranije nalazilo pod italijanskom okupacijom, ali rezultati
njenog rada nisu poznati.[7]
Nemaĉki okupator nije poništio
Page 329 of 478
aneksiju jugoslovenskih teritorija "Velikoj Albaniji".
Naprotiv, likvidaciju italijanske vlasti tumaĉio je albanskom
narodu kao njegovo ponovno osloboĊenje - od italijanskog
okupatora, a kao znak podrške velikoalbanskom konceptu
podstakao je osnivanje tzv. "Druge prizrenske lige", u
Prizrenu krajem 1943 [pod pokroviteljstvom vojno-
obaveštajne sluţbe, Abvera]. Na ĉelu ove lige našli su ce
kolaboracionisti Dţafer Deva, Bedri Pejani, Ismet Krieziu i
drugi.
1 V. Vinaver, Fašizam i jugoslovensko albanski odnosi na
početku drugog svetskog rata, IZ 27 (1970) 99-128.
2 C. Milošević, Izbeglice i preseljenici, 12, 14; upor. V.
Terzić, Slom Kraljevine Jugoslavije: 1941, Knj. 2 Beograd
1983, 596-599. F. Ĉulinović, Stvaranje nove jugoslovenske
drţave, Zagreb 1959. 9-17.
3 A. Hadri, Okupacioni sistem, 42.
4 A. Hadri, Okupacioni sistem, 43-44.
5 A. Hadri, Okupacioni sistem, 55-56, 58.
6 Septembra 1941. predsednik bugarske vlade Bogdan Filov
izjavio je: "Mi nismo zadovoljni sa granicom zapadne
Makedonije niti sa stavom Italijana. Te granice ne
odgovaraju niti istorijski niti strateški niti ekonomski i
neodrţive su" (G. Todorovski, Odnosi, 79).
7 G. Todorovski,. Odnosi, 77-97, posebno na str. 95 nap. 76.
2. Poloţaj srpskog i makedonskog naroda u anektiranim
oblastima
Page 330 of 478
Teror koji je zaveden nad srpskim stanovništvom Kosova i
Metohije, kao i nad Makedoncima u zapadnoj Makedoniji,
sprovodili su albanski nacionalisti uz podršku okupacionih
vlasti i trupa. Bilo je, istina, ĉasnih izuzetaka kad su susedi i
stari prijatelji spasavali ţivot Srbima, pogotovu u toku
proterivanja iz mesta i oblasti. Isto tako, same okupatorske
vlasti su spreĉile izvesne napade na srpske spomenike: tako
je 1941. osujećeno razaranje manastira Deĉana, koji od tada
ĉuva stalna posada italijanske vojske, a posle kapitulacije
Italije - nemaĉka posada.[1]
No teror je zapoĉeo odmah po
zavoĊenju okupacije u vidu pretnji i nareĊenja Srbima,
posebno Crnogorcima, da ce iseljavaju u Srbiju i Crnu
Goru, sa fiziĉkom likvidacijom i paljevinom kuća. Prve ţrtve
su bili kolonisti, koji su još od aprila 1941. pod pretnjom
smrtne kazne morali da napuštaju imanja i beţe iz oblasti.
To su sprovodile teroristiĉke grupe kaĉaka. Njihov zadatak
je bio da rade na iseljavanju nealbanskog stanovništva, u
prvom redu naseljenika, ali i drugih. Palili su im domove u
nameri da im ce izbriše svaki trag. Time ce pripremao teren
za potpuno etniĉko "ĉišćenje" Kosova i Metohije i konaĉno
prikljuĉenje ovih oblasti Velikoj Albaniji. Pored kaĉaka na
Kosovu deluju i velikoalbanski nacionalisti u istom smislu,
harangirajući albanske mase protiv srpskog naroda. "Valja
istaći da su ĉete kaĉaka i velikoalbanskih nacionalista na
Kosovu naišle na podršku dela albanskog ţivlja koji je bio
šovinistiĉki raspoloţen i orijentisan".[2]
Posledica ovoga
udruţenog nasilja je masovno iseljavanje srpskog
stanovništva u Srbiju i Crnu Goru. Za godinu dana, do
aprila 1942. godine, nakupilo ce na juţnim granicama
okupirane Srbije oko 60.000 izbeglica.
Ne treba zaboraviti da je iseljavanje sa Kosova samo jedna
epizoda u graniĉnoj istoriji proterivanja i raseljavanja
Page 331 of 478
srpskog naroda u sklopu opšte politike genocida koji je
sistematski sprovoĊen nad njim u ĉitavoj Jugoslaviji za
vreme rata. Pokrenute su velike mase Srba iz Hrvatske,
Bosne i Hercegovine, Vojvodine, sa Kosova, pa i iz
Makedonije. Prema nekim proraĉunima najmanje 400.000
Srba je bilo zahvaćeno ovim merama, a te mere su sprovodili
uglavnom okupatorske snage tj. "domaći izdajnici",
šovinisti i separatisti i pripadnici nekih nacionalnih manjina.
Ne postoji blagovremeno, sistematsko i ukupno istraţivanje
ovog vida genocida nad srpskim narodom.[3]
Tako je i srpski
egzodus sa Kosova 1941-1944. samo delimiĉno poznat;
sistematsko demografsko istraţivanje, pogotovu, nije nikada
izvršeno. Ukoliko ce nešto više zna o ovoj tragediji, zna ce
posredno, prema odbijanju nemaĉkih okupacionih vlasti u
Srbiji da prime ovaj veliki talas izbeglica i prognanika, koji
je doslovno sa svih strana navaljivao u Srbiju i opterećivao
ionako teške ekonomske i politiĉke prilike u ovoj
okupacionoj zoni. Što ce tiĉe kosovskih prognanika,
organizovana je i jedna konferencija o pitanju vraćanja
izbeglica na teritoriju Kosova, u Kosovskoj Mitrovici i
Raškoj 24-25. aprila 1942. Govorilo ce o nekih 20.000
izbeglica koje bi valjalo vratiti na Kosovo. Iz protokola
konferencije, na kojoj su uĉestvovali i predstavnici
albanskih nacionalista [I. Ljutvi, B. Boljetinac], proizlazi
podatak o 856 spaljenih srpskih kuća, koje bi u sluĉaju
povratka trebalo ponovo sagraditi. Raĉunalo ce da je sa
Kosova pokrenuto ukupno oko 100.000 Srba. Konferencija,
meĊutim, nije dovela ni do kakvog rezultata: iseljavanje
Srba sa Kosova je nastavljeno. Kao što primećuju
istraţivaĉi, "sa malim prekidima to je u stvari bio jedan
kontinuitet u njihovom preseljavanju. Taj proces će teći za
sve vreme drugog svetskog rata, nekad jaĉe, a nekad
slabije". Već 29. aprila 1942. referisano je nemaĉkom
Page 332 of 478
komesaru za preseljenike dru Vajnmanu da u Srbiju
pristiţu nove izbeglice iz novopazarskog,
kosovskomitrovaĉkog, vuĉitrnskog i podujevskog sreza, ali i
iz Metohije i sa uţeg Kosova oko Prištine, dakle i iz
italijanske okupacione zone.[4]
Oĉigledno je da ce politika albanskih kvislinga prema
srpskom narodu na Kosovu nije promenila posle sastanka u
Kosovskoj Mitrovici i Raškoj. Naprotiv, u pojedinim
mestima su i pojaĉani progoni. Tome je dosta doprineo
dolazak predsednika albanske marionetske vlade, Mustafe
Kruje, na Kosovo krajem juna 1942. On je na sastancima sa
albanskim vodećim ljudima Kosova javno govorio "da treba
nastojati da ce srpski ţivalj na Kosovu i Metohiji što pre
smeni... Sve starosedeoce Srbe oglasiti kolonistima i kao
takve preko albanskih i italijanskih vlasti poslati u
koncentracione logore u Albaniji. Naseljenike Srbe treba
ubijati". Posle toga je i usledilo masovno ubijanje Srba, kao
i odvoĊenje u sabirne pa koncentracione logore na teritoriji
Albanije. Krajem juna izvršen je pogrom u okolini Prištine.
Vesti o ovim pogromima komentariše poslanik NDH u Sofiji,
Vladimir Ţidovec, u pismu ministru inostranih poslova
Nezavisne Drţave Hrvatske, M. Lorkoviću, od 5. septembra
1942, na karakteristiĉan naĉin, ali taĉno: "Albanci na taj
naĉin ciljaju za tim da otjeraju Srbe iz kosovskog kraja".[5]
Teror je pojaĉan posle kapitulacije Italije i zavoĊenja
nemaĉke okupacione vlasti, krajem 1943. Teroristiĉka
albanska organizacija "Crna ruka" je psihološkim
pritiskom nagonila Srbe da beţe sa Kosova. Srpskim
porodicama su upućivana preteća pisma da bez odlaganja
napuste domove. Oni koji ce ne bi iselili, ubijani su - pored
ostalog i radi zastrašivanja srpskih masa. Bez ikakve zaštite,
Page 333 of 478
srpsko stanovništvo ce sve masovnije iseljavalo: od sreskih
vlasti su traţeni i u roku od 48 ĉasova dobijani pasoši za
Srbiju. To je novi talas iseljavanja Srba, od oktobra 1943. do
marta 1944, kada je intenzitet preseljavanja oslabio po svoj
prilici zbog intervencije centralnih nemaĉkih vlasti u
Berlinu, jer je ovo stanje ometalo borbu okupatora protiv
narodnooslobodilaĉkog pokreta u Srbiji i stvaralo velike
teškoće na strategijskim komunikacijama, putevima i
ţelezniĉkim prugama. Nacionalistiĉka albanska organizacija
"Bali kombtar" preduzela je sa svoje strane takoĊe mere za
etniĉko "ĉišćenje" Kosova: u prvoj polovini 1944. putem
plakata balisti su opominjali srpsko stanovništvo da ce
"blagovremeno" iseljava sa teritorije Kosova.[6]
Broj iseljenog stanovništva sa Kosova teško je i pribliţno
utvrditi. Navode ce podaci da je od maja 1941. do aprila
1944. iseljeno iz italijanske okupacione zone preko 40.000
osoba, a pored toga od nemaĉkih vojnih vlasti u Prištini,
uglavnom u 1944. godini, traţilo je dozvolu za iseljenje
30.000 osoba. Polovinom avgusta 1944. javlja ce novi talas
organizovanog preseljavanja stanovništva - poslednji
transport preseljenika iz Uroševca i okoline.[7]
Narod zapadne Makedonije bio je izloţen istom teroru i
proterivanju kao i srpski narod na Kosovu i u Metohiji. Iz
Debra, Kiĉeva, Struge i drugih mesta ove zone veliki broj
izbeglica prelazio je demarkacionu liniju, na istok. Albanski
kvislinzi su uz podršku italijanskog okupatora primoravali
roditelje da decu daju u albanske škole, sa nastavom na
albanskom jeziku; ako su odbijali da to uĉine, ukidano im je
sledovanje hrane, a nisu izostala ni fiziĉka muĉenja
stanovništva. Srbi su, opet, proterivani i sa bugarskog dela
Kosova: raĉuna ce da ce odatle moralo iseliti 5000 srpskih
Page 334 of 478
porodica [oko 25.000 osoba]. Zajedno sa nekih 45.000 Srba
koji su proterani iz Skoplja pod bugarskom okupacijom taj
ce narod slivao u velike kolone koje su priĉinjavale teškoće
italijanskim i nemaĉkim okupacionim vlastima.[8]
Kako je taj teror izgledao, vidi ce iz nekih primera
zabeleţenih u istraţivanjima naselja i stanovništva Pologa.
Za vreme italijansko-albanske vlasti nastala su teška
stradanja makedonskog stanovništva Pološke kotline. Deo
Albanaca iz Simnjice, Ţelina, ĐurĊovišta, Lakavice, Reĉana,
Ravena, Gornjeg Palĉišta itd., uz pomoć italijanskog
okupatora, zlostavljao je na najrazliĉitije naĉine naše
stanovnike: u svim makedonskim selima ti su Albanci
otimali stoku, odnosili pokućstvo, ubijali istaknute ljude,
traţili ucene i, kao u vreme Turaka, otimali devojke, ţene
itd. Neograniĉene pljaĉke koje su vršili pojedini Albanci i
bezvlašće ostavili su teške posledice, koje ce osećaju i posle
rata. Zbog pomenutog terora sela Senokose i Gradec danas
nisu više makedonska, a u nekim selima broj makedonskog
stanovništva znatno je opao. Mnoga makedonska
domaćinstva ostala su bez zemlje, jer su je budzašto morala
prodavati Albancima.[9]
Štaviše, u toku rata dolazi do
obnovljenog doseljavanja Albanaca iz severne Albanije,
naroĉito iz Ljume. To stanovništvo je i ostalo u
Pologu,[10]
ĉime ce još jednom potvrĊuje da su demografski
poremećaji nastali za vreme poslednjeg rata u posleratnom
periodu postali, na ţalost, ireverzibilni, te da ce u izvesnim
sredinama ne shvata politiĉki znaĉaj ove ĉinjenice.
Navešćemo nekoliko pojedinaĉnih primera terora sa dobro
prouĉenog pološkog terena. Selo Tumĉevište je po drugi put
u svojoj istoriji razoreno 1943. Uĉinili su to Albanci okolnih
sela, naroĉito iz susednog Ĉegrana, koji su prigrabili zemlju,
Page 335 of 478
a crkvu i kuće u selu razorili. Preţivelo makedonsko
stanovništvo ce razbeţalo.[11]
Albanci iz okolnih sela ubili su
u Ţeleznom Reĉanu oko 28 najistaknutijih makedonskih
domaćina; potom su opljaĉkali svu stoku i iznuĊivali razne
ucene. Seljani su redovno spavali u pećinama oko naselja,
nisu smeli ići na trg u Gostivar, niti su mogli obraĊivati
njive. Da su te prilike potrajale još koju godinu, primećuje J.
Trifunoski, Makedonci iz Ţeleznog Reĉana bili bi poubijani,
gladovanjem satrveni i iseljeni.[12]
Manastir u Simnjici
stradao je, kao što ce zna, još u austrijsko-turskom ratu
1689; tada su doseljeni Albanci iz Mata, uz pomoć svojih
sunarodnika iz susednih sela Padališta i Srbinova napali i
razorili manastir, igumana spalili i pobili kaluĊere. I u ovom
ratu, 1943, manastir [obnovljen 1935/36] napali su simnjiĉki
Albanci, kaluĊer i posluga bili su zaklani, manastirski hram
porušen, graĊevinski materijal i stoka razgrabljeni.
Istraţivaĉ je prilikom posete manastiru u julu 1947.
prepoznao samo pojedine delove zidova. Zemlju oko
manastira ponovo su bili zahvatili muslimanski
Arbanasi.[13]
Simnjiĉki Albanci proslavili su ce i napadima
na druga makedonska sela, kao na primer na Cerovo, koje
je zapaljeno 1941. i u koje su potom stalno upadali Albanci
iz Simnjice, ali i Albanci iz Albanije.[14]
Makedonsko selo
Senokose postalo je preteţno albansko stalnim
doseljavanjem Albanaca i proterivanjem Makedonaca;
poslednjih osam makedonskih porodica iz ovog sela prisilno
je iseljeno u Tetovo na prvi dan Uskrsa 1942. Tada su nad
njima vršili teror i ubijali ih neki Albanci iz Senokosa i
susednih naselja.[15]
1 Prema usmenom kazivanju pok. arhimandrita Makarija
tada monaha deĉanskog koji ce po nalogu svog igumana
Page 336 of 478
Teodosija provukao kroz šiptarsku blokadu i uspeo da
obavesti italijansku komandu u Peći o pretnji manastiru.
2 S. Milošević, Izbeglice i preseljenici, 104.
3 Do sada je najbolja studija S. Miloševića, koja ce ovde
koristi i navodi. Savremeni istraţivaĉi prinuĊeni su da
pabirĉe razbijene i ĉesto protivreĉne podatke. Najpotpunija
je dokumentacija koja je prikupljena i voĊena u okupiranoj
Srbiji od strane komisije koju je vodio Toma Maksimović,
ali je i evidenciji te komisije izmakla masa neznanih
begunaca i ţrtava, nikada i nikome neprijavljenih, kojima ce
zameo svaki trag.
4 S. Milošević, Izbeglice i preseljnieci, 51-54. Predstavnici
albanskih nacionalista, I. Ljutvi i B. Boljetinac (sin Ise
Boljetinca) pokušali su da "objasne" proterivanje Srba
kolonizacijom izmeĊu dva rata, jer je, navodno, "pitanje
kolonizacije u ovim krajevima od strane Jugoslavije najviše
doprinelo pogoršavanju dobrih graĊanskih odnosa izmeĊu
Srba i Albanaca".
5 S. Milošević, Izbeglice i preseljenici, 54.
6 S. Milošević, Izbeglice i preseljenici, 54-55.
7 S. Milošević, Izbeglice i preseljenici, 56.
8 S. Milošević, Izbeglice i preseljenici, 58 i d., posebno na str.
88-89, 93.
9 J. Trifunoski, Polog, 41. Istraţivaĉi upozoravaju da proces
iseljavanja makedonskog stanovništva iz Pologa podstaknut
u toku rata traje i danas. "Ako ce tom iseljavanju ne uĉini
kraj neće proći mnogo vremena (od 1976 - D. B.), a
Page 337 of 478
makedonska sela će biti potpuno ispraţnjena. Zbog stalnog
iseljavanja ova naselja ostavljaju vrlo tešku sliku ĉini ce da
ce na oĉigled ruše i propadaju" (J. Trifunoski,Polog, 66-67).
10 J. Trifunoski, Polog, 74.
11 J. Trifunoski, Polog, 166.
12 J. Trifunoski, Polog, 191.
13 J. Trifunoski, Polog, 213.
14 J. Trifunoski, Polog, 217-218.
15 J. Trifunoski, Polog, 278-279.
3. Narodnooslobodilaĉka borba na Kosovu i Metohiji
Oruţani otpor okupatoru na podruĉju Kosova i Metohije
imao je veoma specifiĉan tok. Ustanak ce ovde razvijao
sporije nego u drugim krajevima Srbije [1]
; za sve vreme
rata albanske mase ce nisu mogle aktivirati u
narodnooslobodilaĉkom pokretu, pa je u tim uslovima, zbog
neprijateljskog stava Albanaca prema Jugoslaviji, pokret
protiv okupatora na Kosovu i Metohiji bio lišen masovne
baze, koju je imao u drugim delovima zemlje. Oteţavajuću
okolnost je predstavljalo i samo iseljavanje Srba i
Crnogoraca. Prvim udarom po srpskom stanovništvu,
internacijom i proterivanjem kolonista i starosedelaca,
lišena je ova oblast i znatnog broja ĉlanova KPJ i SKOJ-a,
koji su ce našli meĊu interniranima, proteranima ili
uhapšenima. Mnoge su partijske organizacije bile
razbijene.[2]
Page 338 of 478
Prve diverzantske i partizanske grupe sastavljene su
uglavnom od Srba i Crnogoraca: rudarska grupa iz Trepĉe
[jul 1941], Kopaoniĉki narodnooslobodilaĉki partizanski
odred, a potom [oktobar 1941] Metohijski odred, ĉije je
ljudstvo ţivelo po svojim kućama i koji je praktiĉno
likvidiran kada su krajem 1941. godine Italijani pristupili
masovnom hapšenju i deportovanju crnogorskog
stanovništva [posebno iz Peći] u koncentracione logore. U
prvoj polovini 1942. godine, sve do jeseni, na Kosovu i
Metohiji nije bilo oruţane borbe; tek u jesen ce formira
Glavni štab za Kosovo i Metohiju i prvi albanski [šiptarski]
odred "Zejnel Ajdini" [oko 70 boraca albanske narodnosti],
zatim Šarplaninski narodnooslobodilaĉki partizanski odred,
koji je u januaru 1943, odnosno u aprilu 1943. prihvatio
delove razbijenih reorganizovanih albanskih odreda "Zejnel
Ajdini" [koji je tada imao 35-40 boraca Šiptara] i "Emin
Duraku" [oko 30 boraca]. Šarplaninski odred, sastavljen od
Srba, Crnogoraca i Albanaca imao je u to vreme oko 220
boraca. Od aprila 1943. na Kosovu i Metohiji [zapravo, na
Šar-planini] je delegat Vrhovnog štaba i CK KPJ Svetozar
Vukmanović Tempo, tako da je uĉinjen napredak u
organizovanju oruţane borbe protiv okupatora, ali su
kapitulacija Italije u septembru 1943. i nemaĉka okupacija
ĉitave oblasti znatno oteţali i pogoršali prilike. Balistiĉki
"Kosovski puk" [Regjiment i Kosovës], formiran krajem te
godine, izvršio je niz teških zloĉina na ovoj teritoriji,
masovna ubistva u Prizrenu, Kosovskoj Mitrovici, Peći i
prištinskom logoru. Ovaj puk i druge balistiĉke jedinice
angaţovani su ne samo u borbama na Kosovu neko i protiv
NOVJ u susednim oblastima kao i protiv HOB Albanije,
koja je upravo tada sa dosta uspeha nastajala u Albaniji. U
toku 1944. godine formira ce veći broj partizanskih odreda i
bataljona, ali su sve ove jedinice sa teritorije Kosova i
Page 339 of 478
Metohije bile preteţno sastavljene od Crnogoraca i Srba, a u
manjem broju od Albanaca [Kosovara]. Štaviše, oni su
dejstvovali uglavnom van teritorije Kosova i Metohije i nisu
bili u stanju da ce uspešno suprotstave nemaĉkim i brojnim,
dobro naoruţanim balistiĉkim snagama, i da tako obezbede
veći razmah NOB-a u ovoj oblasti. Do izvesnog preokreta
dolazi sredinom 1944, kada ce i Albanci u većem broju
poĉinju odazivati, pa ce formira osam kosovsko-metohijskih
brigada mešovitog sastava.
Prve godine okupacije protekle su, dakle, u izuzetno teškim
uslovima konspirativnog rada i pokušaja da ce organizuje
oruţana borba u oblasti. Nastojanja KPJ sudarila su ce sa
masovnim neprijateljstvom Albanaca; nikakvi razlozi za
diferencijaciju izmeĊu komunista i srpskih nacionalista,
isticani u propagandi KP 1941. godine, nisu imali dejstva.
Karakteristiĉno je šta o tome kaţe Ali Šukrija, tada sekretar
Mesnog komiteta KPJ za Kosovsku Mitrovicu, u jednom
pismu Oblasnom komitetu o vojno-politiĉkoj situaciji i
stanju partijske organizacije novembra 1941: "Arnauti ne
misle mnogo na to koji su komunisti u Srbiji a koji ĉetnici i
drugo. Za arnaut[ske] mase Srbi su Srbi, neprijatelji
Arnauta, bez razlike kako ih krste, komunistima ili
ĉetnicima".[3 ]
I sekretar Oblasnog komiteta KPJ, Boro
Vukmirović, u izveštaju Centralnom komitetu KPJ od 25.
oktobra 1942, godinu dana kasnije - kaţe da su šiptarske
"mase bile zavarane i raĉunale da su osloboĊene" i da "zato
one nisu htjele da ĉuju komunisti što govore. Pogotovu kada
su vidjele napise KP Jugoslavija. Šta će nama to. Kada su
padali prvi letaci, masovno su ih predavali karabinjerima.
Ali situacija ih je natjerala da malo skrenu mišljenje.. . ali
vazda prigovor zašto ovo Jugoslavija".[4]
Page 340 of 478
Izveštaji i drugi dokumenti organizacija i funkcionera KPJ
sa Kosova i Metohije u razdoblju od 1941. do 1944, naroĉito
od kraja 1943, veoma reĉito govore o masovnom
neprijateljstvu i psihozi zverstava i terora. U izveštaju
Mesnog komiteta KPJ za Peć od 8. decembra 1943. detaljno
je opisan pokolj Srba u Peći i okolini, koje je organizovao
petokolonaš Dţafer Deva.[5]
O tom pokolju je reĉ i u
izveštajima Pokrajinskog komiteta KPJ od 12. i 31. januara
1944. U prvom sekretar PK Pavle Jovićević Rade kaţe da su
u Peći i okolini bande Dţafera Deve poubijale preko 100
ljudi, "a preteţno sve srpsko", meĊu ubijenima su i tri
druga Šiptara. On to navodi kao ilustraciju glavne
konstatacije u izveštaju da je "situacija na Kosmetu vrlo
slaba. Reakcija ce koncentriše. Teror zahvata na prvom
mjestu Srbe kao cjelinu, a vrši ce nemilosrdni udar po
drugovima Šiptarima. Naseljeniĉka sela sa Kosova ce
uveliko iseljavaju za Srbiju, pod pritiskom pete kolone. To
ce nije moglo spreĉiti. Aktivnost Bali Kombtara je velika i
uspješna, a naroĉito zbog toga što su većinom na vlasti i
oslanjaju ce na okupatora a saraĊuju uveliko sa engleskim
oficirima koji odlaze kod svih istaknutih [albanskih - D. B.]
reakcionara".[6]
Uticaj NOP-a na terenu Kosmeta je "vrlo
mali" - prema jednome drugom izveštaju; na bivšem
italijanskom delu "šiptarske mase fašistiĉke okupatore, a
naroĉito Nemce smatraju oslobodiocima i najvećim
prijateljima, jer su im dali. pravo škola na maternjem
jeziku, ĉinovnike i administraciju, vratili im oduzetu zemlju,
dali im zastavu i pravo nošenja oruţja, pljaĉku, iseljavanje i
ubijanje svih onih koji nijesu Šiptari itd. Danas šiptarske
mase uviĊaju, ali ţale što će Nemaĉka izgubiti rat. Njih
hvata veliki strah od osvete za nedjela razbojniĉkih bandi [a
ponekad i ĉitavog naroda pojedinih krajeva]; ... da bi taj
strah od šiptarskih masa suzbili i onemogućili da ce Šiptari
Page 341 of 478
orijentišu ka N. O. pokretu, oni [tj. Nemci - D. B.]
preduzimaju iseljavanje Srba, a u prvom redu naseljenika sa
Kosova za Srbiju, a u isto vrijeme sprovode pljaĉku i
ubijanje. Za Šiptare na ovom dijelu Kosmeta glavni je i
jedini neprijatelj Srbi, a naroĉito naseljenici. Sa ovog terena
okupator nije uspio da mobiliše narod za odlazak na radove
ili u neku stalnu vojsku van Kosmeta. MeĊutim, za šiptarsku
vojsku za odbranu granica i unutrašnju borbu mobilisao je
skoro 10 hiljada, sa glavnim sjedištima u Peći i Prištini.
Šiptarske mase okupacijom Jugoslavije", zakljuĉuje
sekretar PK, "dobile su na ovom dijelu ekonomski mnogo,
moţe ce reći nekoliko puta bolje ţive nego ranije".[7]
Izveštaj Sreskog komiteta za Prištinu Oblasnom komitetu od
28. marta 1944. slika lokalnu situaciju u krajnje mraĉnim
bojama: "Organizovane su", veli, "zloĉinaĉke bande, koje
ubijaju i zlostavljaju srpski i crnogorski ţivalj, s ciljem da ih
rasele, raspale šovinistiĉku mrţnju i onemoguće jedinstvo
šiptarskog i srpskog naroda... Fakat je da su ce balisti dosta
uĉvrstili na Kosovu i svuda razgranali svoje mreţe.
Ĉinjenica je da imaju uticaja na šiptarske mase [mislimo na
naš srez] i da im mase u mnogome veruju i voljne su da poĊu
za njima. Mase su od njih zavedene".[8]
Istim dramatiĉnim i
pesimistiĉkim tonovima odjekuje i pismo politiĉkog
komesara Glavnog štaba HOB i PO Kosmeta, Boška Ĉakića
Nenada, sekretaru PK od 14. aprila 1944. o sadrţini
izveštaja poslatog delegatu Vrhovnog štaba. "Situacija kod
nas je vrlo loša", napominje Nenad. "Reakcija koja je
otpoĉela sa iseljavanjem Srba jesenas još ce više pojaĉala
zimus i još uvek ce nastavlja. Da bi onemogućio jedinstvo i
bratstvo naroda na Kosmetu, koje ce u neznatnoj meri ali
ipak priliĉno poĉelo ostvarivati, da bi još više produbio jaz
mrţnje meĊu Srbima i Šiptarima, kao i da bi uništio i našu
Page 342 of 478
organizaciju, nemaĉki okupator uz pomoć velikošiptarske
reakcije otpoĉeo je iseljavanje srpskog ţivlja sa Kosmeta,
dozvolivši šiptarskim masama da prisvoje njihova imanja.
Na ovome je okupator uspeo, sa vrlo neznatnim izuzetkom,
da mobiliše šiptarske mase. Nastala su hapšenja, prebijanja,
pljaĉka i ubistva mirnog srpskog stanovništva i masovna
ubistva... Tako da je srpskom ţivlju, naroĉito naseljeniĉkom,
bio nemoguć opstanak, te ce pod vrlo teškim uslovima morao
iseljavati .[9]
Navešćemo još jedan izveštaj, ovaj put sekretara Sreskog
komiteta za Uroševac, Tankosave Simić Ane, Oblasnom
komitetu za Kosmet od 28. septembra 1944, uoĉi odluĉnog
preokreta i poĉetka Kosovske operacije [15. oktobra - 20.
novembra 1944] za osloboĊenje Kosova i Metohije. Ona veli
da je "neopisani strah šiptarskih masa od sutrašnjice. Dok
ce onaj deo Šiptara krvnika sada kaje što ranije nije završio
sa pokoljem svih Srba da sada ne bi imali glavobolje, dotle
ce dosta veliki deo onih pasivnih Šip[tara] kaje zašto je
dopustio da ti "izrodi" uĉine takve zloĉine da ce odgovornost
sa njih proširuje na sve Šip[tare] i kako oni sada vele: "Eto
zbog tih nekoliko pljaĉkaša imamo svi mi da stradamo".
Ĉitav pokret ce oseća kod tog dela Šip[tara] poštenih utoliko
što nisu uĉestvovali u straš[nim] zloĉinima. Svaki od njih
svim silama radi da ce pribliţi nekoj srpskoj porodici i da tu
traţi garancije samo da im ce ţivot spasi. U naknadu za to
oni obećavaju da će svoj ţivot poloţiti da spreĉe pokolj, ako
ce za vreme "preokreta" pokuša sa ubijanjem Srba. I tako
ce ĉitavi mali "sporazumi" utvrĊuju... Za borbu protiv
Nemaca ne smeju ni da pomisle, jer "Nemac strelja, veša,
pali kuće, internira" narod. A kad bude odlazio Nemac,"
onda ne znamo gde ćemo i kako ćemo. Kod Srba nema
promena".[10]
Page 343 of 478
Imajući u vidu ovu masovnu dezorijentaciju, pa i
neprijateljstvo albanskih masa na Kosovu, Glavni štab HOB
i PO Srbije obratio ce avgusta 1944. posebnim proglasom
Šiptarima Kosova i Metohije, koji, prevareni od Nemaca,
pomaţu okupatoru i postaju sauĉesnici i u zloĉinima koje je
poĉinio nemaĉki okupator. "Zajedno sa fašistiĉkim
osvajaĉima vi ste digli ruku protiv susednih naroda i na taj
naĉin ste na sebe navukli najteţu sramotu... Zbog ovakvog
drţanja, vi niste do sada stekli pravo da bratski i
ravnopravno ţivite sa ostalim narodima Jugoslavije". Sada
ce stvaraju uslovi da ce isprave greške i da Šiptari sa sebe
skinu sram koji su navukli na sebe i na svoje ime.[11]
U
ĉlanku sekretara PK, Pavla Jovićevića, Kosovo i Metohija i
odluke Drugog zasedanja AVNOJ-a, objavljenom u listu
"Sloboda" novembra 1944, istiĉe ce takoĊe zavedenost
albanskih masa - mada zbog, kako piše Jovićević,
opravdanog nezadovoljstva stanjem u staroj Jugoslaviji.
"Specijalne bande su ubijale, palile, pljaĉkale naseljenike i
Srbe, a kasnije, kada je narodnooslobodilaĉki ustanak izbio
u Srbiji i Crnoj Gori, Šiptari su uzeli masovnog uĉešća u
njegovom gušenju"; ogromna većina šiptarskih masa nalazi
ce na pozicijama sluţbe okupatoru; hiljade i hiljade Šiptara
palo je i još uvek pada na raznim frontovima protiv NOB-a.
"Na taj naĉin šiptarski narod Kosova i Metohije je
osramotio svoje ime i u oĉima ostalih naroda Jugoslavije
ostao samo malo niţe ispod nemaĉkog naroda... Time je
šiptarski narod na Kosovu i Metohiji doveo u pitanje svoju
budućnost".[12]
1 Oslob. rat naroda Jugoslavije I 126.
2 Dobar pregled situacije i toka NOB a na Kosovu u VE IV,
781-782 (M. Hotić).
Page 344 of 478 3 Zbornik 1/19, 24 i d. (br. 3).
4 Zbornik 1/19, 157 (br. 27). U toku NOB-a ce u vojnim i
politiĉkim dokumentima sve više upotrebljava naziv
"Šiptari" umesto ranije "Arbanasi", "Arnauti", "Albanci"
pa ĉak i "Šipnija" umesto "Albanija". Pogrešno je mišljenje
inaĉe dosta rasprostranjeno da ce time htelo nekakvo
izdvajanje albanskih masa Jugoslavije od onih u Albaniji te
da je u pitanju neko regionalno ime. Naprotiv, Šiptari je
sopstveno nacionalno ime svih Albanaca (Shqiptarët) kao što
je i Shqipëri, Shqipni nacionalno i drţavno ime Albanije U
opštoj upotrebi Albanaca je najkasnije u XIX veku mada
ima i srednjovekovnih spomena. UvoĊenjem imena
"Šiptari" za vreme NOB-a i posle rata upravo ce htelo istaći
jedinstvo albanskog naroda Kosova i Albanije. U praksi
meĊutim suprotno prvobitnim namerama, izraz je
regionalizovan te je posluţio upravo za razlikovanje
pripadni ka albanske narodnosti u Jugoslaviji od Albanaca
u Albaniji i ostalih po svetu. Otuda brisanje naziva Šiptari
od 1968 i zavoĊenje jedinstvenog nacionalnog imena Albanci
u Jugoslaviji. Tradicionalni naziv za Albance je u Srba -
Arbanasi ili u turskoj varijanti - Arnauti.
5 Zbornik 1/19, 349-351 (br. 70).
6 Zbornik 1/19, 385-386 (br. 81).
7 Zbornik 1/19, 414-416 (br. 93 Izveštaj PK za Kosovo i
Metohiju od 31. januara 1944. Centralnom komitetu KPJ o
vojno-politiĉkoj situaciji i o stanju i radu partijske
organizacije u oblasti; potpisao ga je Pavle Jovićević,
sekretar PK).
8 Zbornik 1/19, 469-470 (br. 105).
Page 345 of 478 9 Zbornik 1/19, 514 (br. 117).
10 Zbornik 1/19, 648 (br. 178).
11 Zbornik 1/19, 618-620 (br. 164). Nema nikakvog osnova, a
ni stvarne potrebe, da ce ovi jasni dokumenti u napomeni
izdavaĉa interpretiraju sa formulom izvinjavanja i
minimiziranja, kao da ce Glavni štab ovim proglasom
obraća "onom delu stanovništva albanske narodnosti u
Jugoslaviji, koji je bio zaveden neprijateljskom
propagandom i mobilisan u kvislinške jedinice" (str. 618).
Naprotiv, iz teksta ovog proglasa kao i proglasa Operativnog
štaba HOB i PO Kosmeta od septembra i potom od oktobra
1944, nedvosmisleno proizlazi da su svi Šiptari bili dozvolili
da budu prevareni te da su time okaljali svoje nacionalno
ime - ali da, razume ce, makar i poznim uĉešćem u NOB,
mogu tu sramotu da skinu sa sebe i steknu pravo uĉešća u
jugoslovenskoj drţavnoj zajednici
12 Zbornik 1/19, 719-720 (br. 205).
II KOMUNISTIĈKA PARTIJA JUGOSLAVIJE I
ALBANSKO PITANJE
Okupacija Kosova i Metohije 1941. godine zatekla je
organizaciju KPJ na tom podruĉju u srazmerno slabom
brojnom stanju. Upadljiva je ĉinjenica da je u redovima
Partije nesrazmerno mali broj Albanaca, sasvim obrnuto
etniĉko-nacionalnom odnosu: od 320 ĉlanova KP svega je 20
bilo Albanaca, a od 1200 ĉlanova SKOJ-a oko 70
Albanaca.[1]
U toku oruţane borbe, sve do druge polovine
1944, u partizanskim odredima je najmanje Albanaca: u dva
albanska partizanska odreda sa Kosova, "Zejnel Ajdini" i
"Emin Duraku", poĉetkom 1943. godine, kao što smo videli,
Page 346 of 478
bilo je najviše oko 70 boraca albanske narodnosti.[2]
Za sve
vreme rata KPJ i vojna organizacija narodnooslobodilaĉkog
pokreta imali su da ce nose sa neprijateljstvom ili pasivnošću
albanskih masa na Kosovu, koje su ce kao nacionalna
manjina, ponele nelojalno prema jugoslovenskoj drţavi. I
pored toga, Kosovo i Metohija ulaze u novu Jugoslaviju kao
autonomna oblast sa perspektivom dalje nacionalne
afirmacije i osamostaljivanja Albanaca u socijalistiĉkom
sistemu jugoslovenske federacije.
Razlozi za ovakav odnos prema albanskoj manjini leţe u
politici KPJ prema nacionalnom pitanju, kako ce ona
gradila u razdoblju izmeĊu dva rata, od osnivanja Partije
1919. do aprilskog sloma 1941. Ta ce politika, kada ce prati
njen istorijski razvoj, ne moţe svesti na jednu i jednostavnu
formulu, ali ce ipak moţe izdvojiti jedna njena konstantna
pretpostavka, a to je stav o "velikosrpskom hegemonizmu"
odnosno "hegemonizmu velikosrpske burţoazije" kao o
glavnoj politiĉkoj hipoteci stare Jugoslavije. Iz te
pretpostavke proistekao je niz drugih politiĉkih odrednica
koje su imale da u bilo kojoj varijanti rešenja
jugoslovenskog pitanja skrše velikosrpski hegemonizam, kao
kljuĉni antikomunistiĉki ĉinilac u jugoistoĉnoj Evropi. Taj
generalni i polazni stav KPJ došao je do izraţaja posebno u
"albanskom pitanju". Zahvaljujući njemu formirana je
kosovsko-metohijska autonomija, no tu ce kriju i sve one
opasne mogućnosti pretvaranja "antihegemonistiĉke"
formule u antijugoslovensku formulu, sa kojom će ce ova
zemlja sudariti tako ţestoko poslednjih decenija.
1 Oslob. rat naroda Jugoslavije I, 126, nap 120
2 VE IV, 781-782 (M Hotić)
Page 347 of 478
1. Stavovi srpske socijaldemokratije 1912-1914.
Nikako ce ne moţe i ne sme prevideti da je formula
"velikosrpskog hegemonizma", pre nego što je ušla u KPJ,
nastala u sredini srpskih socijaldemokrata, kao odraz
pogleda austrijskih marksista i socijalista. To pitanje
zasluţuje i dalje ozbiljna nauĉna istraţivanja. Po svemu
sudeći, teza o "velikosrpskom hegemonizmu" i nije rezultat
sopstvenih saznanja srpskih socijalista o poloţaju nacije i
politici njene vladajuće klase u sklopu ĉitave istorijske
situacije srpskog naroda. U njoj ce pre moţe videti izraz
austrougarskog pogleda na stvari, odraz shvatanja jedne
sredine koja za autentiĉan nacionalni program Srbije nije
imala razumevanja i koja je, štaviše, svim sredstvima
nastojala da ovaj program slomije. U genezi toga ne stoje,
dakle, objektivnost i kritiĉnost pogleda na svoju nacionalnu
situaciju, već naprotiv, nekritiĉno preuzimanje jednoga
tuĊeg viĊenja, obeleţenog protivljenjem svakoj perspektivi
osloboĊenja i naroĉito ujedinjenja srpskog naroda.
Ostvarivanjem tih ciljeva srpskog naroda, naime, bili bi
dovedeni u pitanje celina Austro-Ugarske i politiĉki interesi
te zemlje i drugih evropskih sila da vladaju balkanskim
prostorom.
Ne ulazeći dalje u raspravu o izvorima politiĉkih stavova
Srpske socijaldemokratske stranke [SSDS], dovoljno je istaći
da ce ova stranka ţestoko suprotstavlja ne samo ratu 1912,
1913. i 1914, nego to ona ĉini sa tezom o imperijalistiĉkom
karakteru ovih ratova Srbije i njenih saveznika. Njena je
meta "zavojevaĉka politika srpske burţoazije", "srpski
kolonijalizam", a alternativa - socijalistiĉka federacija
balkanskih naroda. Posebno ce to izrazilo u kritici ratnih
ciljeva Srbije u prvom balkanskom ratu, koji su ocenjeni
Page 348 of 478
kao osvajaĉki, a ne oslobodilaĉki. Kapitalni znaĉaj u tom
pogledu ima politiĉka borba Dimitrija Tucovića Srbija i
Arbanija. Jedan prilog kritici svakojake politike srpske
burţoazije, objavljena u Beogradu u samo predveĉerje prvog
svetskog rata, 1914. Tucovićeva knjiga o Albaniji uzima ce u
nas najĉešće kao nepogrešiva analiza i ocena srpske politike,
obrazac nepristrasnog i dalekovidnog politiĉkog mišljenja o
albanskom pitanju. Tako ce veli za nju da ce ona
"obraĉunala sa izvitoperenim pisanjem nacionalistiĉke
štampe u Srbiji", kao "studija iz oblasti razvoja albanskog
naroda", te da ce Tucović "s posebnim uspehom obraĉunao
s nacionalistiĉkim pozivom na istorizam, poredeći srpske
zahteve na Kosovu s maĊarskim zahtevima u Vojvodini,
mada je grešio kad je Kosovo ukljuĉivao u severnu Albaniju
i prelazio preko ĉinjenice da je u toj oblasti postojao i srpski
ţivalj".[1]
Tucovićeva shvatanja provejavaju i kroz ocenu
istoriĉara da je srpska vlada 1909-1912. godine trebalo da
podrţi albanski pokret "u njegovim etniĉkim granicama" -
mada je upravo pitanje etniĉkih granica bilo i moralo biti
sporno.[2]
Isto shvatanje izbija i kroz sud o tome da ce
balkanski rat mogao pravdati jedino slamanjem otomanskog
feudalizma i nacionalnim osloboĊenjem balkanskih naroda,
"ali je on izneverio oĉekivanja u odnosu na Albaniju i
Makedoniju".[3]
Jedna nova, kritiĉka analiza stavova Dimitrija Tucovića
mora pokazati da u njihovoj osnovi leţi previĊanje nekih
vaţnih istorijskih i aktuelnih ĉinjenica, nekritiĉko
zauzimanje stanovišta druge strane u jednom tragiĉnom
istorijskom sporu - strane albanskog nacionalizma. Kao da
je dokaz internacionalistiĉke nepristrasnosti poricanje
sopstvenih nacionalnih interesa, i kao da ce objektivnost
Page 349 of 478
izraţava apriornim prihvatanjem suprotnog, pa ĉak i
neprijateljskog stava.
Već u oceni Dimitrija Tucovića da su "zavojevaĉkom
politikom srpske vlade prema arbanaskom narodu stvoreni
na zapadnoj granici Srbije takvi odnosi da ce u skoroj
budućnosti mir i redovno stanje teško mogu oĉekivati" i da
je Albanija "tom politikom gurnuta u naruĉje dve na
zapadnom Balkanu najzainteresovanije velike sile"[4]
leţe
neke krupne zablude. Pre svega, zabluda je da je Albanija
gurnuta u naruĉje Austro-Ugarske i Italije politikom Srbije.
Prema svemu što se sada tako dobro zna, politika Srbije je
samo bezuspešno pokušavala da neutrališe dejstvo već davno
pre toga formiranog programa te dve evropske sile [i ne
samo te dve] da ce stvori autonomna Albanija kao
mostobran ili pion njihovog imperijalistiĉkog prodora na
Balkan. Kombinacije oko albanske autonomije seţu u rani
XIX vek, a pokret za albansku nezavisnost uoĉi i u toku
balkanskog rata nalazi ce pod sigurnom kontrolom Austro-
Ugarske, bez obzira na to šta Srbija radila. Ideja da ce
podrţavanjem albanskog nacionalistiĉkog pokreta mogao taj
pokret vezati za neku "balkansku" pa ĉak i posebno srpsku
politiku, pokazuje ce u svetlu novijih istorijskih saznanja
sasvim nestvarna. Uostalom, pretpostavka za takvu politiku
prema albanskom pokretu bila bi odricanje od elementarnih
nacionalnih prava srpskog naroda u Staroj Srbiji,
prihvatanje nepravedne i neosnovane teze da Stara Srbija i
nije [ili nije više] srpska nego albanska zemlja. U osnovi
Tucovićevih pogleda leţi, zapravo, ta zabluda, to otpisivanje
Kosova. Koren je toga u suţavanju ideje i istorijske
stvarnosti srpskog nacionalnog i drţavnog prostora na
Srbiju pre 1878, jer ce sa ţaljenjem govori i o "najurivanju"
Albanaca iz novopripojenih krajeva u ratu i po odluci
Page 350 of 478
Berlinskog kongresa.[5]
Tucović ne pridaje odgovarajući
znaĉaj ĉinjenici svoga vremena, a ne samo istorije, da ce nad
srpskim narodom u Turskoj sprovodi teror i genocid, da je
instrumenat toga terora i genocida upravo albanski
muslimanski elemenat. O "prodoru Arbanasa na istok" on
razmišlja kao o jednom "prirodnom procesu"; za tragiĉne
strane toga zbivanja, po njemu, snosi odgovornost iskljuĉivo
"sistem vladavine u Turskoj", "opšta anarhija uprave i
nezaštićenost raje". Stoga svako pisanje o zloĉinima nad
srpskim narodom on shvata kao poziv na šovinistiĉku
mrţnju. Istorijska svedoĉanstva o stradanju srpskog naroda
ili o prisustvu tog naroda u Staroj Srbiji za njega su, štaviše,
"zlonamerna propaganda uveliĉavanja i neistine", koju
sprovode "vlasniĉki krugovi balkanskih drţavica", na
osnovu "varvarskoga naĉela": "da su grobovi i vešala veći
uĉitelj od novih ustanova".[6]
Katastrofalne etniĉke
poremećaje na ĉitavom podruĉju srpskog naroda, a posebno
u Staroj Srbiji, Tucović je sklon da objašnjava kao posledicu
"opštega, utvrĊenoga kretanja srpskoga naroda s juga na
sever",[7]
mada su ta kretanja bila samo vid jedne prisilne
dijaspore, a u sluĉaju Stare Srbije nisu toliko ni vaţna, pošto
su glavni poremećaji nastupili, kao što ce zna, upravo usled
albanskih nasilja u toku XIX veka.
Pogotovu je neosnovana analogija koju izvodi Dimitrije
Tucović izmeĊu srpskih zahteva prema Kosovu i maĊarskih
prema Vojvodini.[8]
Srpski narod u Podunavlju ţivi tamo još
od srednjeg veka; u XV veku je demografski obnovljen i
ojaĉan seobama s jedne i s druge strane Dunava; velikom
seobom krajem , XVII veka, kojom je, uostalom, srpski
narod s Kosova pokrenut samo jednim delom a ne u
najvećoj masi, razlio ce srpski etniĉki elemenat po severnoj
Ugarskoj više nego po teritoriji kasnije Vojvodine. Nema,
Page 351 of 478
stoga, nikakve analogije izmeĊu kosovske i vojvoĊanske
situacije, pa je i špekulisanje sa Kosovom - Vojvodinom bilo
istorijski neosnovano. No, Tucović ima i ovakav odgovor:
"Ako bi, uostalom, stajalo, da je srpski elemenat prosto na
prosto potisnut arbanaskim, zar bi to bio prvi sluĉaj u
istoriji da navala nekih plemena ĉvršće organizacije ili
drugih preimućstava potisne neki narod sa njegova
ognjišta?" - veli on, izvlaĉeći pri tom još jednu neumesnu
simetriju: "Zar slovenska plemena nisu potisla starosedeoce
ovih zemalja sredstvima o kojima istorik nema ni malo lepo
mišljenje?"[9]
Zanimljivo je, da ce u brošuri Dimitrija Tucovića mogu naći
argumenti austrijske propagande protiv Srbije, meĊu
kojima i mnoga stvarna preuveliĉavanja, kao na primer ona
o "svirepostima srpske vojske u istoĉnim krajevima",[10]
ili
interpretacija "arbanaske pobune" septembra 1913, koja ce
svojim vezivanjem za srpsku okupaciju i blokadu pijaca u
dlaku poklapa sa austrijskim zvaniĉnim i propagandnim
interpretacijama.[11]
O srpskoj vojsci, povodom Stare Srbije
i Albanije, Tucović govori kao o "soldateski"; o osloboĊenju
Kosova - kao o "seriji kolonijalnih borbi", kao o "mašanju
tuĊe zemlje i tuĊe slobode", u kome su "nekadašnji heroldi
nacionalnoga osloboĊenja poneli zastavu nacionalnoga
porobljavanja", itd.[12]
Njegov je zakljuĉak zato sveden i
jednostran: "borba koju danas arbanasko pleme vodi je
prirodna, neizbeţna istoriska borba za jedan drukĉiji
politiĉki ţivot nego što ga je imao pod Turskom i drukĉiji
nego što mu ga nameću njegovi svirepi susedi, Srbija, Grĉka
i Crna Gora".[13]
Prava perspektiva je za njega "politiĉka i
ekonomska zajednica svih naroda na Balkanu, ne
izuzimajući ni Arbanase, na osnovici pune demokratije i
Page 352 of 478
potpune jednakosti"[14]
, u stvari - socijalistiĉka balkanska
federacija.
Pogledi srpske socijaldemokratije i posebno Dimitrija
Tucovića 1914. godine krunišu ce, dakle, jednom vizijom
socijalistiĉke zajednice, federacije ili konfederacije
balkanskih drţava. U toj zajednici Srbija u svakom sluĉaju
treba da ce zadovolji granicama iz 1878. kao svojim
definitivnim drţavnopravnim i nacionalnim okvirom - pored
Bugarske, Makedonije, Crne Gore i najzad "ujedinjene"
Albanije - "Velike Albanije", Albanije u "etniĉkim
granicama", Albanije sa Kosovom.
1 Istorija srp. naroda VI/,1 206 (D. ĐorĊević).
2 Istorija srp. naroda VI/1, 183-184 (D. ĐorĊević).
3 Istorija srp. naroda VI/1, 190 (D. ĐorĊević).
4 D. Tucović, Srbija i Arbanija, 3, 50, 54, 56.
5 D. Tucović, Srbija i Arbanija, 8, 42-43.
6 D. Tucović, Srbija i Arbanija, 11.
7 D. Tucović, Srbija i Arbanija, 8.
8 D. Tucović, Srbija i Arbanija, 8.
9 D. Tucović, Srbija i Arbanija, 8-9
10 D. Tucović, Srbija i Arbanija, 97-98
11 Dokumenti VI/3 356 (br. 311) mišljenje barona Makija isto
i mišljenje grafa Berhtolda: br. 407, str. 433-434. Upor. i
razgovor sa zastupnikom ministra inostranih dela Velike
Page 353 of 478
Britanije ser E. Kroa: br. 305, str. 352-353 cirkular MID
Srbije - br. 337 str. 376-379 br. 372 str. 406-407 itd.
12 D. Tucović, Srbija i Arbanija, 79.
13 D. Tucović, Srbija i Arbanija, 117.
14 D. Tucović, Srbija i Arbanija, 118.
2. Politika KPJ i Kominterne prema nacionalnom pitanju
Pogledi srpske socijaldemokratije na albansko pitanje
ugraĊeni su u temelje Komunistiĉke partije Jugoslavije od
njenog osnivanja 1919. U stvari, oni prvi i primarni izvori
stavova SSDS dejstvovali su i neposredno prilikom
odreĊivanja politike ujedinjenih partija prema nacionalnom
pitanju, ali je tucovićevska formula dobrodošla kao već
pripremljen i razraĊen stav o jednom specijalnom pitanju u
sklopu opšteg nacionalnog problema Jugoslavije i Balkana.
Program KPJ usvojen na Drugom [Vukovarskom kongresu]
20-25. juna 1920. u pogledu krajnjeg politiĉkog cilja je
veoma jasan: "KPJ izjavljuje da će ce radi ostvarenja ovih
svojih zadataka boriti za sledeće ciljeve: 1. Sovjetska
republika. [...] Sovjetska Republika Jugoslavija treba da
stupi u bratski savez sa svima susednim narodima radi
vaspostavljanja sovjetske federacije balkansko-podunavskih
zemalja, koja će biti sastavni deo meĊunarodne federacije
sovjetskih republika. Ova meĊunarodna federacija
sovjetskih republika će stvoriti opšti Savez i trajan mir
meĊu narodima".[1]
U tom trenutku, doduše, KPJ stoji na
poĉetnoj poziciji o nacionalnom jedinstvu Srba, Hrvata i
Slovenaca i prihvata Jugoslaviju kao istorijski opravdanu i
zakonitu tvorevinu troplemenog naroda, ali sve postojeće
Page 354 of 478
probleme razrešava formulom "sovjetske republike", kako
je to objašnjavao hrvatski komunista Sima Miljuš:
"Razmotrimo samo oko ĉega ce zavaĊaju burţoaske partije.
Tu je pitanje monarhije i republike, plemenskog
separatizma, centralizma, federalizam i autonomija, mi na
sva ta pitanja dajemo jedan odgovor: Jugoslovenska
Socijalistiĉka Sovjetska Republika. Sovjeti su naša parola,
oni su sinteza centralizma i decentralizma".[2]
Podsticaj za reviziju generalnog stava KPJ prema
Jugoslaviji kao drţavi došao je u stvari iz Moskve preko tzv.
"balkanske federacije", gde su glavnu reĉ imali bugarski
komunisti [V. Kolarov, G. Dimitrov]. Jugosloveni su prvi
put bili kritikovani zbog odnosa prema nacionalnom
pitanju 1922. godine na Drugoj konferenciji Balkanske
komunistiĉke federacije u Sofiji.[3]
Od osnivanja Treće komunistiĉke internacionale
[Kominterne, 1919] komunistiĉka partija Jugoslavije je
"sekcija Kominterne", koju stavovi Kominterne politiĉki
obavezuju.[4]
Otuda je politika Kominterne bila uopšte
presudna za formulisanje programa i stavova KPJ prema
nacionalnom pitanju. Prvi kongres Kominterne, odrţan
marta 1919. godine, zakljuĉio je da je jugoslovenska drţava
nastala "primenom oruţane sile"; prema tome, na nju ce
mora gledati kao na produkt imperijalistiĉkog rata, a ne kao
na prirodni ishod borbe jugoslovenskih naroda za
osloboĊenje od tuĊinske vlasti i ujedinjenje. Taj stav je
uticao na KPJ, te je bez obzira na prvobitni pozitivan odnos
prema ujedinjenju jugoslovenskih naroda zvuĉao tada u
njenim forumima i ovaj kominternovski ton ocene o
Jugoslaviji kao "rezultatu velikih ratova u Evropi i na
Balkanu". Na Drugom kongresu Kominterne, juna 1920,
Page 355 of 478
istaknuta je parola federacije kao najboljeg prelaznog oblika
drţavnog ureĊenja višenacionalne drţave "na putu od
kapitalizma ka komunizmu"; taj koncept je potom uticao na
dalju diskusiju u KPJ o nacionalnom pitanju i ureĊenju, pa
ĉak i sudbini jugoslovenske drţave. Do zaokreta dolazi
decembra 1923, na Trećoj zemaljskoj konferenciji KPJ [odn.
njene legalne ekspoziture - Nezavisne radniĉke partije
Jugoslavije, NRPJ]. Rezolucija konferencije istiĉe da je
osnovni uzrok zaoštravanja nacionalnih suprotnosti
zavojevaĉka kolonijalna politika srpske burţoazije još pre
prvog svetskog rata u Makedoniji i protiv Albanije, i njena
hegemonistiĉka politika u Drţavi SHS. Konstatuje ce, zatim,
da je "proces sve dubljeg nacionalnog razjedinjavanja već
toliko napredovao da ce drţava Srba, Hrvata i Slovenaca ne
moţe smatrati kao homogena nacionalna drţava s nešto
nacionalnih manjina, nego kao drţava u kojoj vladajuća
klasa jedne [srpske] nacije ugnjetava ostale
nacije".[5]
Usvojena je, dakle, formula "velikosrpskog
hegemonizma" kao bitne odrednice jugoslovenske drţave i
nacionalnog pitanja u njoj. U Rezoluciji o makedonskom i
trakijskom pitanjuprecizira se da "srpska burţoazija
sprovodi u Makedoniji najoštriji teroristiĉki reţim, uništava
ili goni na iseljavanje svesni deo bugarskog, turskog i
arnautskog stanovništva i dovodi naseljenike iz drugih
oblasti Jugoslavije na njihovo mesto, ona potlaĉuje sve
nesrpske narodnosti".[6]
Rezolucija o nacionalnom
pitanju. doneta na ovoj konferenciji, istiĉe pravo naroda na
samoopredeljenje i otcepljenje kao naĉelnu osnovu za
rešenje nacionalnog pitanja. "KPJ priznaje svakom narodu
pravo na suverenost u odreĊivanju svojih odnosa, dakle i
pravo na slobodno otcepljivanje i obrazovanje svoje posebne
drţave, odnosno na prikljuĉenje svojoj nacionalnoj
drţavi".[7]
MeĊutim, u daljem tumaĉenju ovog stava Partija
Page 356 of 478
je ostavila sebi odrešene ruke za pragmatiĉko opredeljivanje
prema ovom naĉelu, tj. i za mogućnost da ga u praksi ne
prizna i ne sprovede, imajući u vidu druge i "više" drţavno-
nacionalne razloge. Ako ce taj rani stav KPJ primeni na
pitanje albanske nacionalne manjine, onda bi ta manjina
imala pravo da ce "prikljuĉi svojoj nacionalnoj drţavi", tj.
Albaniji; no da li će to Partija u praksi zaista i ostvariti,
zavisi od mnogih drugih okolnosti, koje mogu pokazati ili da
je takva "amputacija" samo nova forma nacionalnog
ugnjetavanja, ili da su "teškoće otcepljenja" nepremostive.
Oseća ce u svemu neko kolebanje.
To kolebanje će preseći Kominterna, koja na svome Petom
kongresu jula 1924. usvaja formulu razbijanja
jugoslovenske drţave. Rezolucija KI o nacionalnom pitanju u
Jugoslaviji ima i ovakve stavove: "1. Jugoslavija je
mnogonacionalna drţava. Srpska burţoazija, koja sprovodi
svoju hegemoniju, predstavlja narod koji iznosi samo 39%
celokupnog stanovništva Jugoslavije. Ostali narodi koji
zajedno pretstavljaju ogromnu većinu stanovništva, više ili
manje potĉinjeni su reţimu nacionalnog ugnjetavanja i
protiv njih ce vodi politika denacionalizacije". Prema tome,
"3. Zadatak KPJ sastoji ce u tome: da vodi odluĉnu borbu
protiv nacionalnog ugnjetavanja u svim njegovim oblicima,
a za samoopredeljenje naroda, da potpomaţe nacionalni
oslobodilaĉki pokret, stalno teţeći da izvuĉe ove pokrete
ispod uticaja burţoazije i da ih poveţe sa opštom borbom
radnih masa protiv burţoazije i kapitalista". Rešenje ce
sastoji u razbijanju i likvidaciji, a ne u preureĊenju
Jugoslavije:
"7. [...] opšta parola prava naroda na samoopredeljenje,
koju istiĉe KPJ, mora [ce] izraziti u formi izdvajanja
Page 357 of 478
Hrvatske, Slovenije i Makedonije, iz sastava Jugoslavije i
stvaranja od njih nezavisnih republika".[8]
U viziji
Kominterne trenutno ce nije našlo i pitanje nacionalnih
manjina, prema tome ni albanske manjine i njenog
izdvajanja iz Jugoslavije, ali je naĉelna platforma za
dezintegraciju Jugoslavije stvarala osnov i za to.
Kominterna je, dakle, išla ispred KPJ u formulisanju
nacionalnog pitanja i rešavanja o sudbini Jugoslavije, u
evoluciji od trpljenja toga "ploda imperijalistiĉkog rata" do
odluke da ce Jugoslavija, jednostavno, uništi i rasturi kao
drţava.
Rezolucijom Kominterne od jula 1924. u stvari je poništena
odluka Treće zemaljske konferencije KPJ od decembra
1923, nedovoljno dosledna i oštra u odnosu na ovakve
poglede. Time je otvoren veoma sloţen i dosta dug proces
unutarpartijskog objašnjavanja i razraĉunavanja frakcija u
KPJ, koji će ce okonĉati tek 1928. na Ĉetvrtom kongresu
KPJ u Drezdenu. Ne ulazeći sada u ove
polemike,[9]
zadrţaćemo ce samo na partijskim
dokumentima koji izraţavaju zvaniĉne stavove.
Već 18. jula 1924. u Rezoluciji Centralnog odbora NRPJ o
političkoj situaciji i zadacima partije istiĉe ce pravo
samoopredeljenja svih nacija Jugoslavije, tj. njihovo pravo
na nezavisnost i slobodu, a za njihov docniji slobodni
sporazum u Federaciji radniĉko-seljaĉkih republika
Balkana. "Jedan od prvih zadataka u tom pravcu", kaţe ce
u toj rezoluciji, "jeste borba protiv srpskog šovinizma".[10]
U
sporu o nacionalnom pitanju izbio je na površinu i stav
[preteţno srpskih komunista] koji borbu za
samoopredeljenje u jugoslovenskim uslovima tumaĉi kao
svojevrstan izraz nacionalizma i šovinizma. Centralni odbor
Page 358 of 478
NRPJ u Tezama o sporu u Partiji, od 18. jula 1924,
protumaĉio je taj stav partijske opozicije kao "ublaţenje
politiĉkog stava prema ugnjetaĉkoj politici velikosrpske
burţoazije i tendencijama za izdaju prava samoopredeljenja
kod burţoazije ugnjetavanih nacija", te da "on objektivno
koristi hegemonistiĉkoj politici velikosrpske burţoazije, tom
stubu balkanske kontrarevolucije".[11]
Ovde ce već jasnije
pomalja i pravi motiv antijugoslovenske politike
Kominterne: Jugoslavija je, zahvaljujući nepomirljivoj
antisovjetskoj poziciji vodećih srpskih politiĉkih krugova,
pogotovu zbog prihvatanja i organizovanja belogardejske
vojne emigracije, ocenjena kao opasnost za SSSR i za
perspektivu boljševiĉke revolucije u jugoistoĉnoj Evropi;
zato ju je trebalo uništiti. U borbi za usvajanje i sprovoĊenje
u ţivot nove politike u KPJ upotrebljena je teza, a onda i
etiketa o velikosrpskom podtekstu partijske opozicije, a
samim tim, znaĉi, i o njenom kontrarevolucionarnom i
antisovjetskom opredeljenju i dejstvu. Stavlja ce znak
jednakosti izmeĊu borbe protiv svakog separatizma i
iredentizma, kao "apstraktnih i nerealnih fraza", i parola
velikosrpske hegemonistiĉke burţoazije.[12]
Tu interpretaciju
razvija naroĉito komunistiĉka omladina [SROJ] decembra
1924. Njeni su stavovi karakteristiĉni za ton i smer potonjeg
opredeljivanja i za stil borbe u KPJ oko nacionalnog pitanja.
Zamera ce, pre svega, partijskoj opoziciji [a to je, kako smo
već spomenuli, bila uglavnom opozicija srpskog krila KPJ]
što "ne pravi razliku izmeĊu nacionalizma ugnjetenih nacija
i nacionalizma ugnjetaĉkih nacija". Samim tim što kritikuje
burţoaski nacionalizam uopšte opozicija "u stvari
indirektno potpomaţe hegemonistiĉku politiku velikosrpske
burţoazije". Pozivajući ce na Lenjina, omladina istiĉe da je
duţnost proleterske partije, u drţavi gde postoji nacionalno
ugnjetavanje, "potpomagati borbu ugnjetenih nacija za
Page 359 of 478
njihovo osloboĊenje... a ne boriti ce protiv burţoaskog
nacionalizma uopšte".[13]
Iz toga proistiĉe oĉita
diskriminacija jednog nacionalizma za raĉun drugih, koji,
zato što su "ugnjeteni", imaju pravo na podršku proleterske
partije. U jugoslovenskoj situaciji to je imalo da znaĉi, na
primer, partijsku podršku hrvatkom separatizmu i
ustašama, ili teroristiĉkoj borbi VMRO [vrhovista], ili
"pokretu" albanskih kaĉaka. Taj stav je donekle nametnut
u Platformi sporazuma CO i opozicije, novembra 1924, ali je
potom odbaĉen u Plenumu CK KPJ, u Rezoluciji o
nacionalnom pitanju: "3. Nacionalno pitanje ne moţe ce
identifikovati sa ustavnim pitanjem, jer ce time zastupa
odrţanje integriteta imperijalistiĉkih drţava, što je u
suprotnosti sa osnovnim marksistiĉkim stavom u
nacionalnom pitanju: pravom samoodreĊenja naroda do
njihovog otcepljenja, konstituisanja u zasebne drţave ili
prisajedinjenja drugim drţavama". Time je jasno istaknuto
uverenje Partije da je Jugoslavija "imperijalistiĉka drţava":
ona je [prema t. 4] "produkat svetskog imperijalistiĉkog
rata, u kojoj ce kao vladajuća nacija javlja srpska, koja
ugnjetava sve ostale nacije u Jugoslaviji", ĉime je prvi put
decidirano okrivljena ĉitava srpska n a c i j a, a ne tek njena
burţoazija i vladajuća klasa, kao ugnjetaĉka. Najzad, "7.
Ravnopravnost nacija je nemoguća bez priznanja prava
svake nacije na otcepljenje. Udarajući glasom na tu
ĉinjenicu, Partija mora izobliĉavati kao obmanu sve fraze o
nacionalnoj ravnopravnosti i nacionalnom miru pri
odrţanju imperijalistiĉke Jugoslavije i pri odrţanju
ekonomske hegemonije burţoazije koje bilo
nacije".[14]
Odluka Zemaljskog veća NRPJ [KPJ] o sporu u
Partiji u Rezoluciji o nacionalnom pitanju, od 25. novembra
1924, sasvim je izriĉita u primeni antijugoslovenske formule:
"Zbog svega toga duţnost je Partije da sa organizacijama
Page 360 of 478
radnih masa ugnjetenih nacija vodi zajedniĉke otvorene
borbe za pravo na otcepljenje, odnosno da pomaţe pokrete
ugnjetenih nacija u cilju formiranja nezavisnih drţava kako
Hrvatske, Slovenije, Makedonije i Crne Gore, tako i radi
osloboĊenja Albanaca".[15]
Prvi put ce, dakle, kao zadatak
KPJ izriĉito formuliše i borba za "osloboĊenje Albanaca",
tj. za njihovo otcepljenje od Jugoslavije i ujedinjenje,
razume ce u perspektivi jedne nove, sovjetske albanske
republike.
Ovim odlukama spor u KPJ nije rešen. Opozicija na ĉelu sa
Simom Markovićem osporavala je tezu Kominterne i branila
integritet Jugoslavije.[16]
Spor je prenet u Jugoslovensku
komisiju Kominterne, gde ce angaţovao neposredno Staljin
[30. marta 1925] u kritici gledišta Sime Markovića.
Interesantno je Staljinovo gledište: "U nacionalni program
mora ce bezuslovno uneti specijalna taĉka o pravu nacija na
samoopredeljenje sve do drţavnog otcepljenja. Ja sam već
napred rekao zašto ce u današnjim unutrašnjim i
meĊunarodnim prilikama bez te taĉke ne moţe da bude".
MeĊutim, stav o tome, po Staljinu, treba da bude elastiĉan,
da Partiji ostavlja odrešene ruke za svaku situaciju. On zato
smatra da "u programu mora biti i specijalna taĉka o
nacionalno-teritorijalnoj autonomiji za one nacionalnosti
Jugoslavije koje neće smatrati za potrebno da ce otcepe od
Jugoslavije". Razbijanje Jugoslavije po svaku cenu nalazi ce
u funkciji sovjetske revolucije, no posle pobede sovjetske
revolucije u Jugoslaviji "potpuno je moguće da izvesne
nacionalnosti Jugoslavije neće hteti da ce izdvoje", pa oko
toga potom gradi celu jednu konstrukciju uslovnog
autonomizma, prava da ce pravo koristi ili ne iskoristi,
prava umesto duţnosti itd.[17]
Staljin će tome svemu dodati,
krajem juna 1925, da ce "današnje granice jugoslovenske
Page 361 of 478
drţave, koje su ce formirale kao posledica ratova i nasilja, ne
pretvaraju u polaznu taĉku i zakonitu bazu za rešenje
nacionalnog pitanja", i da pitanje nacionalnog
samoopredeljenja, "tj. korenite promene granica
Jugoslavije" mora da bude "osnova nacionalnog
programa", a sve to u zavisnosti od "pitanja opšte
meĊunarodne situacije", dakle sasvim pragmatistiĉki i
podreĊeno svetskim prilikama i ciljevima sovjetske
politike.[18]
Posle spora u Jugoslovenskoj komisiji Peti prošireni plenum
Izvršnog komiteta Kominterne odrţan o jugoslovenskom
pitanju aprila 1925. donosi rezoluciju u kojoj nalaţe
Komunistiĉkoj partiji Jugoslavije da vodi odluĉnu i
doslednu borbu za pravo samoopredeljenja do otcepljenja
svih ugnjetenih nacija, pri tom precizira da to znaĉi:
"duţnost je komunista, prvo, da ugnjetavanje potlaĉenih
nacija od strane srpskih vlastodrţaca najodluĉnije suzbiju i
drugo, da svaki zahtev tih nacija za ostvarenje svega onoga
što ograniĉava njihovo pravo samoopredeljenja stvarno
potpomaţu, brane i stalno napred upućuju. Tako, na
primer, KPJ moţe i mora da potpomaţe zahteve raznih
ugnjetenih nacija za opštinskim samoupravama, za svojim
slobodnim školama i nezavisnim sudovima, za pokrajinskim
autonomijama itd. Ali Partija treba pri tome da stalno
naglašava poloviĉnost takvih mera", proširujući svaki
zahtev u parolu federativnog ujedinjenja radniĉko-seljaĉkih
republika na Balkanu. Zanimljivo je da u istoj rezoluciji
Kominterna izriĉito traţi od KPJ da pravi razliku izmeĊu
nacionalizama, te da ce bori protiv srpskog nacionalizma, a
da podrţava nesrpske odn. protivsrpske nacionalizme, mada
go zavisi od "taktike komunista raznih nacija". Pri tome,
"nikakva bojazan od rasplamsavanja nacionalnih strasti ne
Page 362 of 478
sme Partiju da zadrţi od toga da u tome najvaţnijem pitanju
svim svojim silama apelira na mase. Bude li ce ona plašila
plamenih elemenata nacionalnih pokreta, ona onda neće
nikada postati pobedonosni voĊa velikog revolucionarnog
narodnog pokreta, koji će u Jugoslaviji nastati iz
revolucionarne kombinacije radniĉkog, seljaĉkog i
nacionalno-oslobodilaĉkog pokreta".[19]
Stavovi Kominterne
sprovedeni su već na Trećem kongresu KPJ u Beĉu, juna
1926: "srpska nacija" [dakle ne srpska burţoazija] je
vladajuća u Jugoslaviji, a njena burţoazija je zavela u zemlji
imperijalistiĉki reţim zasnovan na politici nacionalnog
ugnjetavanja i ekonomskog iscrpljivanja nesrpskih nacija;
KPJ ce najdoslednije bori za neograniĉeno pravo
samoopredeljenja naroda "do odcepljenja od današnje
drţave", u perspektivi Federacije radniĉko-seljaĉkih
republika na Balkanu.[20]
Kljuĉno mesto i definitivni zaokret ka politici likvidacije
Jugoslavije ima Ĉetvrti kongres KPJ u Drezdenu, oktobra
1928. Koncept rasturanja Jugoslavije razraĊen je ovde do
pojedinosti. Naveden je i glavni motiv antijugoslovenskog
stava: "nastojanje imperijalistiĉkih velesila da Balkan
pretvore u bazu za kontrarevolucionarni rat protiv
Sovjetskog Saveza". Nastanak Jugoslavije protumaĉen je
kao akt imperijalizma: "Već samim stvaranjem drţave SHS,
stvorene su mnogobrojne i duboke suprotnosti unutar
drţave SHS, koje neizbeţno vode u susret novome ratu i koje
ce mogu rešiti samo slomom te drţavne tvorevine. Dok su pri
pretvaranju predratne Srbije u sadanju drţavu SHS
pobedniĉki imperijalisti Antante ostavili više stotina hiljada
Slovenaca i Hrvata pod jarmom italijanskog imperijalizma,
oni su stavili pod vlast velikosrpske burţoazije ne samo
Slovence, Hrvate i do rata nezavisne Crnogorce i ostavili pod
Page 363 of 478
njenom vlašću 1913 godine osvojeni najveći deo Makedonije,
nego su joj priklopili znatna albanska, bugarska i maĊarska
podruĉja. Na takav naĉin, kao sastavni deo svetskog
imperijalistiĉkog sistema, Senţermenskim, Trijanonskim i
Nejskim mirovnim ugovorima stvoreni novi sistem
nacionalnog ugnjetavanja u drţavi SHS stvorio je i nove
suprotnosti izmeĊu drţave SHS i njenih suseda".[21]
Partija
treba da koncentriše borbu protiv glavnog neprijatelja,
"hegemonistiĉke burţoazije i njene vojne monarhije".
Pretpostavka za to je borba Partije "u samoj Srbiji, gde je
baza hegemonistiĉkog reţima"; borba treba da ce sastoji u
otvorenom priznavanju "prava na otcepljenje i prava na
oruţani ustanak protiv nacionalnog ugnjetavanja", a pri
tom ona i sama treba da ukazuje sistematsku pomoć
pokretima ugnjetenih nacija. "Svako potcenjivanje duţnosti
proleterijata vladajuće nacije u borbi protiv
imperijalistiĉkog ugnjetaĉkog reţima i za pravo na
otcepljenje ugnjetenih nacija, potcenjivanje pokreta
ugnjetenih nacija, pasivnost prema njima ili svoĊenje teţišta
kritike ne protiv ugnjetaĉkog reţima, nego protiv voĊstva
VMRO ili SDK, treba bezuslovno i do kraja
prevladati".[22]
Tako će ce KPJ boriti za nezavisnu Hrvatsku
[Rezolucija o privrednom i političkom poloţaju, VI v, Z], Crnu
Goru [4], "nezavisnu i ujedinjenu Makedoniju" [5],
nezavisnu Sloveniju [8]; maĊarskoj manjini će ce dati pravo
na otcepljenje 111. Posebno su za nas vaţne odluke i stavovi
povodom albanskog pitanja. Polazi ce od konstatacije da je
"s imperijalistiĉkim ugovorima o miru ostala posle rata i
oko trećina albanskog naroda pod vladavinom velikosrpske
burţoazije, protiv kojeg ona sprovodi isti ugnjetaĉki reţim
kao i u Makedoniji... Albanski narod, kapitalistiĉki još ne
razvijen, kao u Albaniji tako i u Jugoslaviji, moţe da ce
oslobodi i ujedini samo u naslonu na radništvo, seljaštvo i
Page 364 of 478
ostale pokrete ugnjetenih nacija na Balkanu, u masovnoj
nacionalno-revolucionarnoj borbi kako protiv
velikosrpskog, tako i protiv italijanskog imperijalizma i
domaće begovske kontrarevolucije".[23]
Partija zato
"izjavljuje solidarnost revolucionarnih radnika i seljaka
ostalih nacija Jugoslavije, a pre svega Srbije, s Albanskim
nacionalno-revolucionarnim pokretom u licu Kosovskog
komiteta i poziva radniĉku klasu da svestrano pomaţu
borbu raskomadanog i ugnjetenog albanskog naroda za
nezavisnu i ujedinjenu Albaniju".[24]
OsloboĊenje Stare
Srbije i Makedonije, kada je reĉ o predelima nastanjenim
albanskom nacionalnom manjinom, KPJ posmatra kao
"aneksiju albanskih krajeva u zaposednutoj Makedoniji i na
Kosovu", što je uz nastojanje velikosrpske burţoazije da
potĉini "još i celu ili barem severnu Albaniju, stvorilo
suprotnost sa Albanijom"[25]
U razdoblju od 1929. do 1933. godine formiralo ce u KPJ
mišljenje o tome koje oblasti u Jugoslaviji treba da dobiju
status nezavisnih drţava. Poĉelo ce sa Hrvatskom,
Slovenijom, Makedonijom, Crnom Gorom, Bosnom i
Hercegovinom i vojvodinom [1929]; Hrvatskom, Srbijom,
Slovenijom, Makedonijom, Crnom Gorom [1930];
Hrvatskom, Slovenijom, Crnom Gorom, Makedonijom
[1931]; Srbijom, Hrvatskom, Slovenijom, Makedonijom i
Crnom Gorom, dok je za Vojvodinu reĉeno -sledeće: "Mi
priznajemo pravo na otcepljenje okupiranih maĊarskih
krajeva u Severnoj vojvodini" [1933]. [26]
Pravilno je
primećeno, meĊutim, da "nijedan partijski forum posle
Ĉetvrtog kongresa KPJ nije to pitanje posebno raspravljao,
pa je skica budućih samostalnih drţava, koja ce pojavljivala
u lecima, proglasima, pismima, ĉlancima, više izraţavala
stav autora - pisca letka ili ĉlanka nego samog partijskog
Page 365 of 478
foruma".[27]
Sa istim stavom nastavlja ce i 1934, jer Ĉetvrta
zemaljska konferencija KPJ u Akcionom programu KP za
selo naglašava da "samo Komunistiĉka partija... pomaţe
svim snagama borbu za osloboĊenje potlaĉenih nacija, kao i
njihove nacionalno-revolucionarne organizacije u Hrvatskoj,
Sloveniji, Crnoj Gori, Kosovu, i VMRO [ujedinjena] u
Makedoniji"; u tom programu KP zahteva, pored ostalog,
"progon srpskih okupatora, srpskih trupa, ĉinovnika i
ţandarma, kao i srpskih ĉetnika iz Hrvatske, Slovenije,
Dalmacije, Vojvodine, Bosne, Crne Gore, Makedonije i sa
Kosova" te ce izjašnjava "protiv sluţenja u vojsci Hrvata,
Slovenaca, Albanaca, Crnogoraca, MaĊara, Nijemaca itd.
izvan njihovog zaviĉaja".[28]
Nov zaokret u nacionalnom pitanju uĉinjen je 1936. godine,
pod neposrednim uticajem novog kursa Kominterne, kursa
"Narodnog fronta". Na Sedmom kongresu KI, avgusta 1935,
pred sve većom ratnom opasnošću i agresijom Hitlerovog
fašizma i revanšizma, proklamovana je parola ujedinjenja
svih antifašistiĉkih, slobodoljubivih i progresivnih snaga u
svakoj zemlji radi odbrane od fašizma i radi oĉuvanja
mira.[29]
To je, u praksi, imalo da znaĉi taktiĉki zaokret na
politiku odrţavanja i odbrane Jugoslavije, pa ce sada KPJ
našla u paradoksalnoj situaciji da bude kritikovana zbog
toga što ce dosledno i doslovno pridrţavala prethodnih
odluka Kominterne. Rezolucija CK KPJ o taktici i radu
Partije, doneta u leto 1936. na savetovanju pri CK KPJ u
Moskvi, odiše takvom samokritikom. "Mnoge pogreške
uĉinila je KPJ u nacionalnom pitanju... Do VII kongresa [KI
- D. B.], KPJ je razumijevala i propagirala parolu
samoodreĊenja, ukljuĉujući i otcjepljenje, na potpuno
sektaški naĉin. Otcjepljenje ce nije smatralo pravom
potlaĉenih naroda, nego uslovnom potrebom. O politiĉko-
Page 366 of 478
teritorijalnoj autonomiji za narode koji ne ţele otcijepljenje
nije bilo ni govora". Tu ce valja podsetiti staljinske
pragmatistiĉke taktike u nacionalnom pitanju, koja je došla
do izraţaja u Jugoslovenskoj komisiji KI 1925. Pa ni sada,
ma koliko krupan, zaokret nije drugo do promena taktike:
"Promjena svjetskog poloţaja koja je nastupila u
posljednjim godinama, sve veća agresivnost fašistiĉkih,
imperijalistiĉkih zemalja da nacionalne pokrete iskoriste za
rat i za svoje osvajaĉke planove, potstakli su KPJ da
promijeni taktiku u nacionalnom pitanju a da time ne
napusti princip prava sviju naroda na samoodreĊenje do
otcjepljenja'.' U duhu narodnofrontovskog kursa, "KPJ
istupa protiv razbijanja sadašnjeg drţavnog podruĉja
Jugoslavije" [i to je ta bitna taktiĉka promena], "jer hoće da
to preureĊenje drţave postigne mirnim putem, na osnovu
nacionalne ravnopravnosti. Kod današnjih prilika pokret za
otcjepljenje potlaĉenih naroda išao bi na ruku samo
fašistiĉkim imperijalistima i njihovim ratnim ciljevima".
Zato ce sada Partija izjašnjava protiv separatistiĉkih
pokreta Hrvatske [Pavelić-Perĉec] i Makedonije [Ivan
Mihajlov]. Partija ce dalje pravda: "KPJ je pokušala da
promijeni svoju dosadašnju krivu taktiku u nacionalnom
pitanju. Ali je ona kod toga uĉinila razne pogreške. Ona je
novu taktiku u nacionalnom pitanju povezala sa uslovom da
ce najprije likvidira današnji reţim. To je ustvari znaĉilo
produţenje stare orijentacije na otcjepljenje".[30]
Oĉigledno,
novi kurs Kominterne izazvao je u rukovodstvu KPJ ne
male teškoće u preorijentaciji, ali je ipak tek uoĉi samog rata
bilo jasno da KPJ ide kursom odbrane Jugoslavije, što je
došlo do izraţaja u odlukama Pete zemaljske konferencije
KPJ, oktobra 1940. Time je KPJ u stvari ušla u proces
emancipacije od politike Kominterne, što je nagoveštavalo i
mogućnost spora i sukoba sa sovjetskim centrom
Page 367 of 478
meĊunarodnog radniĉkog pokreta, do ĉega je i došlo već u
toku rata, a sasvim javno i definitivno 1948.
KPJ na Petoj zemaljskoj konferenciji nije odstupila od
naĉela temeljne revizije odnosa i ureĊenja Jugoslavije, od
"borbe za ravnopravnost i samoodreĊenje"; ona je sada
samo nastupila protiv separatistiĉkih pokreta kao
demagoških, koji idu na ruku neprijateljima jugoslovenskih
naroda i nacionalnih manjina. Tako ce za Albance kaţe: "v.
borba za slobodu i ravnopravnost arnautskih manjina na
Kosovu, Metohiji i Sandţaku, a u isto vrijeme i borba protiv
talijanskih agenata koji u tim krajevima nastoje raznim
obećanjima obmanuti ugnjetene Arnaute i izazvati ratni
sukob u tom dijelu Jugoslavije". Vrlo odluĉno, pa ĉak i istim
jezikom kao 1934. i ranije, Partija i 1940. godine stavlja u
prvi plan "borbu protiv kolonizatorskih metoda srpske
burţoazije u tim oblastima i protjerivanje svih onih
koloniziranih elemenata, pomoću kojih srpska burţoazija
ugnjetava makedonski, arnautski i druge narode".
1 Ist. arhiv KPJ II, 35
2 D. Pešić, Jugosl. komunisti, 42. Zanimljivo je, meĊutim, da
je meĊu slovenaĉkim komunistima bila razraĊenija vizija te
balkanske odn. jugoslovenske sovjetske federacije. U
konaĉnom bilansu federativnih jedinica javljaju ce sledeće
oblasti kao sastavni delovi "jugoslovenske federacije":
Slovenija, Hrvatska, Dalmacija, Bosna, Vojvodina, Srbija,
Crna Gora, Makedonija, Vidinska Bugarska, Istoĉna
Bugarska, Juţna Bugarska, te "eventualno" Albanija (D.
Pešić, Jugosl. komunisti, 41),
3 O tome: V Kongres KPJ. Izveštaji. Referati, Beograd 1948,
35 (u glavnom referatu Josipa Broza Tita).
Page 368 of 478 4 Ist. arhiv KPJ II, 133-141. Statut KPJ donet 1926. u tom
pogledu je veoma jasan: KPJ je sekcija KI "i nosi ime:
Komunistiĉka partija Jugoslavije, sekcija Komunistiĉke
Internacionale" (ĉl. 1; upor. i odredbe ĉl. 2, 33, 50 i 55).
Upor. veoma pregledno i dobro izlaganje D. Pešić na temu
"Stav KPJ prema jugoslovenskoj drţavi 1919-1941 ", prema
izvodu u "Politici" od 19. novembra 1983, u Kulturnom
dodatku IV 222, pod naslovom Put do samostalnog
opredeljenja - str. 9).
5 Ist. arhiv KPJ II, 69-70.
6 Ist. arhiv KPJ II, 76. Formula tlaĉenja nesrpskih
narodnosti, ipak, još nije predvidela postojanje makedonske
nacije. nego u Makedoniji vidi Bugare, Turke i Arnaute.
7 Ist. arhiv KPJ II, 70.
8 Ist. arhiv KPJ II, 420-421. Prema popisu stanovništva od
1921, bilo je u Jugoslaviji 46,67% pravoslavnih prema
39,29% rimokatolika i 11,22% muslimana; Srbo-Hrvata je
bilo 74,4%, Slovenaca 8,5%, Arnauta 3,7% (oko 440000): B.
Manakin, Almanah Kraljevine Jugoslavije IV (1929-1931),
Zagreb 19322.
9 Prvu ozbiljnu, iscrpnu i kritiĉku studiju o tome objavila je
D. Pešić u nav. knjizi, Jugosl. komunisti i nacionalno
pitanje (1983).
10 Ist. arhiv KPJ II, 310.
11 Ist. arhiv KPJ II, 316.
Page 369 of 478 12
Tako i u završnoj reĉi Centralnog odbora NRPJ o
maskiranju velikosrpskog socijal-imperijalizma: Ist. arhiv
KPJ II, 321
13 Ist. arhiv KPJ II, 327.
14 Ist. arhiv KPJ II, 333.
15 Ist. arhiv KPJ II, 339.
16 D. Pešić, Jugosl. komunisti, 226.
17 Ist. arhiv KPJ II, 424.
18 Ist. arhiv KPJ II, 429.
19 Ist. arhiv KPJ II, 433, 436.
20 Ist. arhiv KPJ II, 111-112.
21 Ist. arhiv KPJ II, 182.
22 Ist. arhiv KPJ II, 162..
23 Ist. arhiv KPJ II,154.
24 Ist. arhiv KPJ II, 163.
25 Ist. arhiv KPJ II,183. Sliĉno tome i osloboĊenje Baĉke ce u
ovom dokumentu posmatra kao aneksija maĊarske teritorije
i denacionalizatorska politika velikosrpske burţoazije u
Cevernoj vojvodini koja je stvorila maĊarsku iredentu"
Koliko ce daleko išlo u praktiĉnom sprovoĊenju u ţivot ove
linije konstatuje Desanka Pešić najbolje ce vidi u tome što je
KPJ ispoljila nekritiĉnu naklonost i prema
najreakcionarnijoj antireţimskoj organizaciji"- ustaškoj jer
je ova pokazala najviši stepen odricanja jugoslovenske
Page 370 of 478
drţave i ĉak protiv nje vodila oruţane akcije Otuda
propagandna podrška ustašama za vreme njihovog pokušaja
pobune u Lici 1932 godine (D. Pešić, Jugosl komunisti, 258)
26 D. Pešić, Jugosl. komunisti, 259.
27 D. Pešić, Jugosl. komunisti, 259.
28 Ist. arhiv KPJ II, 262, 265.
29 D. Pešić, Jugosl. komunisti, 261.
30 Ist. arhiv KPJ II, 399-400.
31 V kongres Komunističke partije Jugoslavije. Izveštaji.
Referati. Beograd 1948, 252.
3. KPJ i Kosovo za vreme NOB-a 1941-1945.
Rat i okupaciju 1941. godine Komunistiĉka partija
Jugoslavije je doĉekala sa jasno izraţenim stavom odbrane
Jugoslavije, ali i sa još uvek vaţećim nasleĊem takve
interpretacije nacionalnih odnosa u Jugoslaviji, po kojoj ce
srpska nacija i njena burţoazija javljaju kao hegemon i
ugnjetaĉ, te valja podrţavati sve pokrete koji idu ka
likvidaciji velikosrpske hegemonije. Vaţno je uoĉiti da ce u
odnosu na albansku manjinu nije izmenio polazni stav, stav
da su Kosovo i Metohija [pa ĉak i Sandţak] u stvari
"albanska zemlja", te da je duţnost KPJ da pomogne
osloboĊenje albanske manjine, boreći ce samo protiv
fašistiĉke varijante tog "osloboĊenja". Sudar sa masovnim
iredentistiĉkim i šovinistiĉkim raspoloţenjem albanske
manjine u Jugoslaviji aprila 1941. doveo je zato organizaciju
KPJ na Kosovu u velike politiĉke, pa i praktiĉne neprilike.
Page 371 of 478
Prva nevolja s kojom ce partijska organizacija u ovoj oblasti
sudarala nastala je upravo zbog neprihvatanja
jugoslovenske odrednice pokreta. Sekretar Mesnog komiteta
KPJ za Kosovsku Mitrovicu, Ali Šukrija, vajka ce u pismu
Oblasnom komitetu novembra 1941: "Mislili smo za 28.
[novembar - nacionalni praznik Albanije - D. B.] da izdamo
jedan letak gde ćemo objasniti o 28. novembru] i pozvati
narod u borbu protiv okupatora, razotkrivajući ga sasvim.
Samo potpis letka apsolutno nemoguće da sadrţi reĉ
Jugoslavija, jer ćemo samo izgubiti a ne dobiti šire mase. A
bih li je ja potpisao", domišlja ce Šukrija, "za M. K.
komunistiĉke partije] na Kosovu i Metohiji?"[1]
Godinu
dana kasnije situacija nije ništa drukĉija. Na proširenom
sastanku Oblasnog komiteta KPJ krajem decembra 1942. u
selu Vrelu reĉeno je da šiptarske mase "ne vole ono ime
Jugoslavija [kada ce potpisuju proglasi sa Komunistiĉka
partija Jugoslavije] i da nema efekta i bolje bi bilo kada bi ce
drukĉe potpisivalo". U zakljuĉcima sa toga sastanka
istaknuto je nasuprot tome da je NOB borba protiv
okupatora i za nacionalno osloboĊenje koja ce mora
provoditi na revolucionaran naĉin; KPJ ne moţe da prizna
fašistiĉko rasparĉavanje Jugoslavije; ona je za
revolucionarno samoodreĊenje osloboĊenih naroda. Kada
bude isteran okupator i uništene njegove sluge, pred svim
narodima Jugoslavije biće postavljeno da urede ţivot onako
kako oni hoće. Suprotan stav ide na ruku okupatoru.[2]
Jednu godinu kasnije otišlo ce već dosta daleko u popuštanju
albanskom nacionalizmu. U rezoluciji sa novembarskog
Pokrajinskog savetovanja KPJ za Kosovo i Metohiju 1943.
promenjeno je ime partijske organizacije - umesto srpskog
"Metohija" stavljeno je albansko ime "DukaĊin", jer
"narod" tako zove ovu oblast,[3]
mada je to geografsko ime
Page 372 of 478
znatno šire od Metohije, pošto obuhvata i dobar deo severne
Albanije s one strane jugoslovenske granice. Promena nije
beznaĉajna, jer je vezana i za formiranje
narodnooslobodilaĉkih odbora kao organa nove narodne
vlasti, te ce upravo tada zakljuĉilo da ce preduzme sazivanje
šire konferencije radi stvaranja zajedniĉkog
narodnooslobodilaĉkog odbora za ĉitavo Kosovo i
DukaĊin.[4]
To je već akt od izvesnog drţavnopravnog
znaĉaja, koji ce mora posmatrati i u politiĉkoj genezi buduće
kosovsko-metohijske autonomije. Konferencija je odrţana,
ali ne na jugoslovenskoj teritoriji nego na drţavnoj teritoriji
Albanije, u selu Bujanu,[5]
31. decembra 1943. i 1-2. januara
1944. U Zborniku dokumenata iz HOP peĉeno je da je
konferenciji prisustvovalo 49 delegata iz svih srezova
Kosmeta, osim iz gnjilanskog, ali to, izgleda, nije sasvim
taĉno. "Ni srezovi, ni pojedini krajevi Oblasti nisu mogli biti
ravnomerno zastupljeni na toj konferenciji", veli Pavle
Jovićević, tada sekretar OK KPJ i jedan od organizatora i
uĉesnika ove konferencije, u svom sećanju na te dane. Po
njemu nacionalni sastav delegata nije odgovarao
nacionalnom sastavu stanovništva oblasti. Taj sastav je bio
dvojako narušen: konferenciji su prisustvovali kao delegati i
Albanci koji nisu bili jugoslovenski drţavljani niti su ţiveli
na jugoslovenskoj teritoriji - iz kraja u kojem je odrţana
konferencija, iz onog dela Malesije koji je pripadao i
pripada Albaniji. Od ukupno 51 delegata - takvih je bilo 10
[jedan delegat je bio iz Plava, takoĊe van teritorije Kosova i
Metohije]; to znaĉi da jedna petina delegata nije bila sa
teritorije Kosova i Metohije. Pored toga, od 51 delegata bilo
je svega 7 Srba i Crnogoraca, što nikako ne odgovara
ondašnjem nacionalnom sastavu stanovništva oblasti.[6]
Page 373 of 478
Zakljuĉci konferencije doneti su oĉigledno pod uticajem
jedne albanske, u suštini iredentistiĉke koncepcije. Pošto je u
preambuli istaknuta narodnofrontovska baza ovih odluka,
konstatovano je u taĉki prvoj, pod b.: "Prvi imperijalistiĉki
rat završio ce Versajskim ugovorom, koji je pored drugih
nepravdi stvorio i Jugoslaviju da bi zadovoljio velikosrpsku
hegemonistiĉku kliku na ĉelu sa kraljem Aleksandrom. Tako
stvorena Jugoslavija, bez pitanja i protiv volje naroda, bila
je tipiĉna zemlja nacionalnog, politiĉkog i ekonomskog
ugnjetavanja u Evropi". To je skoro doslovno ponovljena
formula Ĉetvrtog kongresa KPJ iz 1928, odnosno klasiĉna,
ali predfrontovska formula Kominterne. Rezolucija
nastavlja u istom duhu, prelazeći na pitanje albanske
narodnosti: "Šiptarski narod na Kosovu i Metohiji, ne samo
da je bio politiĉki, nacionalno i ekonomski ugnjeten, nego i
podvrgnut fiziĉkom istrebljenju. Odricana su mu sva
nacionalna prava [nemanje škola na maternjem jeziku,
spreĉavanje kulturnog, politiĉkog i ekonomskog razvitka].
Njegovi takozvani pretstavnici bili su verni agenti
velikosrpske hegemonistiĉke klike za pljaĉku i ugnjetavanje.
Vrhunac ekonomskog iskorišćavanja bila je agrarna
reforma, koja je imala za cilj: zaoštravanje mrţnje izmeĊu
Šiptara, Srba i Crnogoraca, da osiromaši Šiptare do tog
stepena da budu prinuĊeni da ce iseljavaju, da stvori jedno
reakcionarno uporište na Kosovu i Metohiji, a da ce oslabe
revolucionarne snage narodnih masa Crne Gore, dajući im
zemlju na Kosovu i Metohiji. Šiptarski narod Kosova i
Metohije", nastavlja ce sada u duhu revidirane nacionalne
politike iz 1936, "posle kapitulacije Jugoslavije kao narod
bez dovoljno svesti, kojemu je bilo dogorelo do nokata, bio je
gotov da pozdravi kao prijatelja svakog onog ko bi mu
promenio ono stanje. Ĉak i krvoloĉni vojnici fašizma, koji su
bili okrvavili ruke krvlju naroda Šipnije", priznaje ce
Page 374 of 478
u Rezoluciji, "priznavani su kao spasioci... Klika izdajica
koristeći raspoloţenje šiptarskih masa u toku vladavine
velikosrpskih hegemonista, prevariše šiptarski narod i ne
dadoše mu da ĉuje pravi glas svojih sinova, da je fašizam
zakleti neprijatelj svakog naroda, pa prema tome i
šiptarskog". U završnom paragrafu ce, posle ove osude
fašistiĉke varijante ujedinjenja, ipak stavlja u izgled jedna
druga, revolucionarna varijanta ujedinjenja sa Albanijom, i
doslovno kaţe: "Kosovo i Metohija je kraj koji je naseljen
najvećim delom šiptarskim narodom, a koji kao i uvek, tako
i danas - ţeli da ce ujedini sa Šipnijom [Albanijom -D. B.].
Prema tome osećamo za duţnost ukazati pravi put kojim
treba da poĊe šiptarski narod da bi ostvario svoje teţnje.
Jedini put da se Šiptari Kosova i Metohije ujedine sa
Šipnijom jeste zajedniĉka borba sa ostalim narodima
Jugoslavije protiv okupatora i njegovih slugu. Jer je to
jedini put da ce izvojuje sloboda, kada će svi narodi pa i
Šiptari biti u mogućnosti da ce izjasne o svojoj sudbini sa
pravom na samoopredeljenje do otcepljenja. Garancija za
ovo jeste NOVJ, kao i NOVŠ sa kojom je usko povezana.
Pored ovoga za ovo su garancije našli veliki saveznici:
Sovjetski Savez, Velika Britanija i Amerika [Atlantska
povelja, Moskovska i Teheranska konferencija]".[7]
MeĊu
potpisnicima ove rezolucije su Mehmed Hodţa, kao
predsednik NOO, Pavle Jovićević, kao prvi, i Rifat Beriša,
kao drugi potpredsednik, zatim Dţevdet Doda, Fadilj
Hodţa, Hajdar Duši, Zećirija Redţa - ĉlanovi predsedništva,
i niz ostalih ĉlanova [Imer Pulja, Dţavid Š. Nimani itd.].
Proglas Oblasnog NOO od 2. januara 1944, izdat sa te
konferencije, pozdravlja odluke AVNOJ-a, koje razume
tako da je "za uvek sahranjena Versajska Jugoslavija,
zemlja nacionalnog, socijalnog i politiĉkog ugnjetavanja".
Page 375 of 478
Šiptari ce pozivaju da stupe u zajedniĉku borbu sa Srbima i
Crnogorcima protiv okupatora i njihovih pomagaĉa, "jer
samo zajedniĉka oruţana borba protivu okupatora i
njegovih pomagaĉa jeste put kojim ćete doći do slobode i
prava na samoopredeljenje i otcepljenje", ĉime ce Proglas u
stvari vezuje za formulaciju završnog paragrafa taĉke
I Rezolucije od 2. januara 1944. godine.[8]
Delegati Kosova i Metohije nisu uspeli da ce probiju do
Jajca i nisu uĉestvovali na Drugom zasedanju AVNOJ-a.
Već krajem januara Pokrajinski komitet za Kosovo i
"DukaĊin" pokušava da u kontaktu sa CK KPJ izaĊe iz
protivreĉne situacije u kojoj ce našao posle zakljuĉaka
Konferencije u Bujanu. "Mi uviĊamo izvesne propuste, kao i
neke nedostatke i greške, ali u situaciji u kojoj smo bili
drukĉe ce nije moglo za sada postaviti".[9]
Odgovor CK KPJ
sa kritikom upućen je Oblasnom komitetu tek 28. marta
1944, potpisan od strane Milovana Đilasa. Kritikuje ce
formiranje Pokrajinskog komiteta "zato što vaš kraj nije
neka posebna kompaktna oblast"; nije trebalo menjati naziv
Metohija u DukaĊin, "iz prostog razloga što pod DukaĊin
spadaju i krajevi koji prelaze preko bivše jugoslovenske
granice", no taj ce naziv moţe zadrţati "ako narod... taj kraj
zaista tako zove". Ne treba prelaziti okvire Oblasnog
komiteta: ne treba stvarati Zemaljsko antifašistiĉko veće
narodnog osloboĊenja, nego ce treba zadrţati na Oblasnom
NOO. Opominje ce da ne sme da doĊe do nesporazuma
izmeĊu Oblasnog komiteta i albanskih drugova [tj. drugova
iz Albanije - D. B.] "zbog raznih razgraniĉenja i sl.", jer "to
danas nije vaţno"; glavno je borba protiv okupatora.
Kritikuju ce zatim rezolucija sa savetovanja na Šar-planini
od 4-5. novembra 1943. i proglas povodom oktobarske
revolucije zbog izvesnih "krupnih politiĉkih grešaka, kako
Page 376 of 478
sektaškog tako i oportunistiĉkog karaktera". Odluke
AVNOJ-a omogućuju pravo na samoopredeljenje, ali su
uperene protiv svih hegemonista, pa i velikoalbanaca; pravo
na samoopredeljenje [ne pominje ce i pravo na otcepljenje!]
moţe da ce stekne samo borbom protiv nemaĉkog
imperijalizma. Ratovati s Nemcima protiv HOB i POJ i
protiv albanskog oslobodilaĉkog pokreta a istovremeno
priĉati o "ujedinjenju" Albanije znaĉi raditi isto što i svi
drugi kvislinzi u Jugoslaviji, i posebno protiv nezavisnosti i
budućnosti albanskog naroda. "Danas ce, drugovi, radi ne o
tome da ce razgraniĉi Albanija i Jugoslavija - obe okupirane
od Nemaca - nego da ce obe, oruţanom borbom, oslobode od
njih. Zato svako postavljanje pitanja razgraniĉenja, - ustvari
pomaţe Nemcima da potstiĉu jedan narod protiv drugog".
Obrnuto, susedni mali narodi, kao na primer Albanci, mogu
da ce relativno lako oslobode u naslonu na narode
Jugoslavije. Zato bi danas bilo "iz osnova pogrešno
postavljati ili rešavati ma kakva sporna pitanja". Najzad,
CK KPJ ce ovde izjašnjava energiĉno protiv popularisanja
Balkanskog štaba, koji "i ne postoji" i ĉije bi ce znaĉenje u
praksi svelo na to da "umanji znaĉaj našeg pokreta, našeg
Vrhovnog štaba, a pred inostranstvom bi izgledalo kao da ce
stvara neka balkanska "internacionala", što bi reakcija svih
boja mogla samo da iskoristi za izolaciju oslobodilaĉkih
pokreta".[10]
Na formiranju Balkanskog štaba, u duhu
budućeg udruţivanja u Balkansku federaciju, radio je
Svetozar Vukmanović Tempo u toku leta 1943, ali je ceo taj
poduhvat i dogovor likvidiran posle Titove intervencije od
21. septembra i oktobra 1943. godine.[11]
Kritika CK KPJ
prihvaćena je doslovno od Oblasnog komiteta, što ce vidi iz
direktive OK od 18. juna 1944. godine.[12]
Page 377 of 478
Za razjašnjenje nekih okolnosti koje su dovele do
konferencije u Bujanu znaĉajan je jedan raniji izveštaj
Svetozara Vukmanovića Tempa Centralnom komitetu KPJ,
od 8. avgusta 1943, o vojno-politiĉkoj situaciji u jugoistoĉnoj
Srbiji, Makedoniji, Kosovu i Metohiji, Grĉkoj i Albaniji. On
veli da je aprila 1943. naišao na Kosovu i Metohiji "na zaista
tešku situaciju"; partijske organizacije su zauzimale
sektaški stav - no prema kome: prema nacionalistiĉkim
albanskim grupama, "koje su istina šovinistiĉki raspoloţene
prema Srbima, ali su istovremeno neprijateljski raspoloţene
prema italijanskom okupatoru"; trebalo je, dakle
uspostaviti saradnju sa albanskim nacionalistima, i to bez
obzira na njihovu šovinistiĉku mrţnju prema srpskom
narodu. MeĊusobna mrţnja Šiptara i Srba, po Tempu,
koĉila je razvitak NOB-a, ali je ona posledica kako
"dugogodišnjeg robovanja pod velikosrpskom reakcijom"
[!], tako i dosadašnjeg sektaškog rada OK i partijskih
organizacija. "Šiptarske mase u celini traţe pripojenje
Albaniji", tvrdi Tempo, "i postoji realna opasnost da te
mase mobiliše reakcionarna šovinistiĉka grupacija iz stare
Albanije "Bali Kombtar". Vukmanović obaveštava CK da
CK KP Albanije i Miladin Popović, delegat KPJ u Albaniji,
predlaţu da ce šiptarske mase stave pod komandu jednog
šiptarskog štaba na Kosmetu, koji bi bio pod komandom
Glavnog štaba Albanije a srpske mase pod komandom našeg
Štaba. Miladin Popović ĉak misli da je potrebno da ce
Metohija i organizaciono-partijski uklopi u sastav KP
Albanije. Tempo priznaje da bi te mere zaista olakšale
prikupljanje albanskih masa u NOB, "ali s druge strane mi
bismo izgubili mnogo kod srpskog naroda", pa zato traţi
savet CK.[13]
Page 378 of 478
Oštru kritiku uputio je Oblasnom komitetu Svetozar
Vukmanović u uputstvu od 2. oktobra 1943, jer ce iz
materijala OK, po njemu, vidi da oni već sada potpadaju
pod uticaj velikoalbanske klike u pogledu budućih granica
izmeĊu Jugoslavije i Šipnije. On zato objašnjava jasan stav
KPJ: za zajedniĉku borbu naroda Kosmeta i ostalih naroda
Jugoslavije; tim putem svi narodi Kosmeta izvojevaće svoju
punu nacionalnu slobodu. "Što ce tiĉe pitanja budućih
granica izmeĊu Jugoslavije i Šipnije, to će ce rešavati u
bratskoj slozi i saradnji izmeĊu Narodno-oslobodilaĉke
vojske Jugoslavije i Veća narodnog osloboĊenja Jugoslavije i
Narodno-oslobodilaĉke vojske Albanije i Veća narodnog
osloboĊenja Albanije na osnovu prava samoopredeljenja
naroda. Kako će ce vršiti ta razgraniĉenja to će zavisiti od
razvoja politiĉke situacije u Jugoslaviji i Albaniji. A mi
danas ne smemo ništa odreĊeno postavljati po tom pitanju".
Isto tako izjašnjava ce protiv oportunistiĉkog tretiranja
HOB Kosova i Metohije kao neke zasebne vojske na ravnoj
nozi sa NOVJ i NOVŠ.[14]
Najzad, još pre Drugog zasedanja AVNOJ-a, sam Tito
upozorava Tempa u pismu od 9. novembra 1943. da pitanje
samoopredeljenja naroda treba postaviti tek posle pobede
nad Nemaĉkom i kvislinzima. "Federacija balkanskih
naroda postavlja ce sada za nas", veli Tito, "kao agitaciona
parola. Nepravilno je sada postavljati i u Metohiji
prikljuĉenje Albaniji, jer to znaĉi jašiti na repu albanske
reakcije i slabiti front svih snaga Metohije u borbi protiv
Hitlera kao glavnog neprijatelja na Balkanu. Drţite ce
atlantske povelje i sporazuma u Moskvi".[15]
Politiĉka istorija narodnooslobodilaĉkog rata i revolucije u
Jugoslaviji svakako će u budućim istraţivanjima doći do
Page 379 of 478
taĉnih saznanja o toku i razlozima konaĉnog zaokreta KPJ
na kurs integriteta Jugoslavije kao drţave i
meĊunarodnopravnog subjekta. Prema onom što ce do sada
zna, jasno je da ce u razdoblju izmeĊu Prvog i Drugog
zasedanja AVNOJ-a, tj. izmeĊu novembra 1942. i novembra
1943. godine odigrao niz dogaĊaja koji su Komunistiĉku
partiju Jugoslavije doveli u sukob sa linijom Kominterne
[ukinute 1943] odnosno SSSR i Staljina liĉno: u pitanju je
proces emancipacije KPJ, koja je svoju novu i sigurnu bazu
videla u Jugoslaviji kao postojećem meĊunarodnom
subjektu, kao drţavi koja ce moţe revolucionarno menjati
upravo pod uslovom da ce saĉuva njen integritet. Priprema
Drugog zasedanja AVNOJ-a znaĉila je razradu jedne nove
drţavnopravne koncepcije buduće Jugoslavije, ali bez toga
da ce dovede u pitanje njen meĊunarodnopravni kontinuitet.
Stoga je već u tom trenutku bilo neprihvatljivo bilo kakvo
izdvajanje ili obećanje izdvajanja, bilo kakvo prejudiciranje
"prava na samoopredeljenje". Štaviše, koliko god ce u
dokumentima KPJ od 1935. govorilo o pravu na otcepljenje,
u ratnim dokumentima CK KPJ to ce pravo skoro ne
pominje, već ce govori samo o naĉelu samoopredeljenja, koje
će ce kroz zajedniĉku borbu konsumirati u jednoj drţavnoj,
mada federativno preureĊenoj zajednici. Doduše, u
preambuli glavne odluke AVNOJ-a o izgradnji Jugoslavije
na federativnom principu, od 29. i 30. novembra 1943,
pominje ce "pravo svakog naroda na samoopredeljenje,
ukljuĉujući pravo na otcepljenje ili na ujedinjenje sa drugim
narodima", ali ce c pozivom na istinsku volju svih naroda
Jugoslavije, osvedoĉenu u toku trogodišnje zajedniĉke
narodnooslobodilaĉke borbe, odluĉuje da ce svi narodi
udruţe u federativnu zajednicu Jugoslavije. AVNOJ zato
naglašava već u prvoj taĉki da "narodi Jugoslavije nikada
nisu priznali i ne priznaju raskomadanje Jugoslavije sa
Page 380 of 478
strane fašistiĉkih imperijalista", te da su "u zajedniĉkoj
oruţanoj borbi dokazali svoju ĉvrstu volju da ostanu i dalje
ujedinjeni u Jugoslaviji"; ta Jugoslavija će, naravno, biti
izgraĊena na federativnom principu, koji će obezbediti punu
ravnopravnost Srba, Hrvata, Slovenaca, Makedonaca i
Crnogoraca, odnosno naroda Srbije, Hrvatske, Slovenije,
Makedonije, Crne Gore i Bosne i Hercegovine" [t. 2].
Posebno ce naglašava da će ce "nacionalnim manjinama u
Jugoslaviji obezbediti sva nacionalna prava" [t. 4].[16]
Odluke Drugog zasedanja AVNOJ-a imale su da uĉine kraj
špekulacijama oko teritorijalnog integriteta buduće
Jugoslavije, ali time nije iskljuĉeno, u okviru federativnog
ureĊenja zemlje, da mnogi zahtevi "ugnjetenih nacija" budu
konaĉno zadovoljeni. No znaĉajno je što na Drugom
zasedanju AVNOJ-a još nije formulisana pokrajinska
odnosno oblasna autonomija kao elemenat federacije, ĉak ni
u okviru republike Srbije. Do toga će doći tek po završenom
ratu.
1 Zbornik 1/19, 28 (br. 3).
2 Zbornik 1/19, 189-190 (Br. 32).
3 Zbornik 1/19, 310-323, osobito 315 (br. 60).
4 Zbornik 1/19, 314 (br. 60).
5 Na sekciji "Prokletije" 1:100 000, to je selo Bunjaj (sic)
iznad reke Valbone, oko 10 km uzvodno od njenog ušća u
Drim, kraj mesta Koljgecaj
6 Intervju Pavla Jovićevića objavili su B. Zeĉević i M.
Milošević u NIN-u br. 1719 od 11. decembra 1983. pod
naslovom Zloupotreba jednog ratnog dokumenta (str 11-14).
Page 381 of 478 7 Narodni odbor Autonomne Kosovsko Metohijske oblasti
1943-1953. Osnovni materijali sa zasedanja, izd. Nar. odbora
AKMO, Priština 1955, 7-12; upor. Zbornik 1/19, 310-323 (br
60), 376-382 (br 80) - gde je i napomena na str. 377 o
konferenciji.
8 Zbornik 1/19, 376-382, posebno str. 379-380.
9 Zbornik 1/19, 420-421 (br 93).
10 Zbornik 1/19, 461-466 (br. 104). U tom pismu je prvi put
reĉeno da "Albanci mogu nositi albansku zastavu, ali s
petokrakom zvezdom" (str. 465).
11 S. Nešović, B. Petranović, AVNOJ. 392, nap. 10; upor.
tamo, 385-386, 388; Zbornik II/10, 310: "Poruĉite na bilo
koji naĉin Tempu da ne stvara Balkanski štab jer je to sad
politiĉki nepravilno".
12 Zbornik 1/19, 577-580 (br. 143). Za odnos prema rezoluciji
PK odn. Oblasnog NOO u Bujanu karakteristiĉna je i
kritika koju je politiĉki komesar Prve kosovsko-metohijske
brigade, Mita Miljković, uputio 26, jula 1944. sekretaru
Oblasnog komiteta. On misli da formulacije u rezoluciji
postavljaju mogućnost otcepljenja Kosova i Metohije od
Jugoslavije, a isticanje te mogućnosti danas (1944 - D. B.),
posmatrane sa stanovišta današnjeg razvitka snaga u jednoj
i drugoj zemlji i perspektiva daljeg razvitka borbe, znaĉi
grešku. Miljković primećuje da nigde u rezoluciji nije
odluĉno formulisano da Kosmet treba da ostane u okviru
federativne Jugoslavije. "Ovo moje mišljenje proizišlo je",
kaţe on, "iz pisma druga Tita C(entralnom) K(omitetu)
Albanije po pitanju diskusije oko granice (t. da li Kosmet da
bude pod G(lavnim) Š(tabom) A(lbanije), gde je drug Tito
Page 382 of 478
podvukao da velikošiptarska reakcija teţi da Kosovo odvoji
od Jugoslavije zbog plašnje za svoje sebiĉne interese i da
onaj ko ma ĉim odvraća Kosmet od današnje Jugoslavije
navija vodu na mlin velikošiptarske reakcije" Zbornik 1/19,
599-600, (br. 152).
13 Zbornik II/10, 143-165 (br. 65).
14 Zbornik II /10, 339-341 (br 161).
15 Zbornik II /11, 41-42 (br 23). Tempovo uputstvo na osnovu
toga Zbornik II /11, 127-128 (br 71), upor. i Titovo pismo
Tempu od 6. HII 1943, Zbornik II /11, 196-198 (br. 104), gde
je Tito odluĉno protiv parole o prisajedinjenju Kosova i
Metohije Albaniji u tom trenutku ( "danas") koju pred laţe
Miladin Popović delegat KPJ i protiv stava o komandi
albanskog Glavnog štaba nad Metohijom. Povodom svega
toga (Makedonija Kosovo itd.) Tito istiĉe da naša aktuelna
parola ne moţe biti ni balkanska federacija a ni ujedinjenje
s Bugarima, iako mi opšte propagandno postavljamo i
istiĉemo ţelju naroda Jugoslavije da Bugari stupe s njima u
jednu jedinstvenu buduću federativnu zajednicu, a govorimo
opšte propagandno i o bratstvu i jedinstvu naroda Balkana".
Tito preporuĉuje da ce motri na meĊunarodnu situaciju i
pravo znaĉenje kombinacija o raznim federacijama te da ce
strogo pridrţava naših parola i stavova, a da ce ne upušta u
krupne i apstraktne kombinacije (Zbornik II /11, 198).
16 S. Nešović - B. Petranović, AVNOJ, 452-153
4. Jugoslovensko-albanski odnosi i pitanje Kosova u svetlu
politike KPJ prema KPA 1939-1948.
Page 383 of 478
Pitanje Kosova i Metohije odnosno ukupan problem
poloţaja albanske manjine u Jugoslaviji i njenih perspektiva
na širem planu mora ce posmatrati i u sklopu balkanske
politike Kominterne [bar do ukidanja ove organizacije
1943], i u svetlu politike i dejstva KPJ na internacionalnom
planu.
Nema nikakve sumnje u to da je KPJ pruţila suštinsku
pomoć u stvaranju KP Albanije.[1]
Frakcijski razjedinjene
grupe i ćelije albanskih komunista raspustila je Kominterna
1937, ali do reorganizacije i sreĊivanja prilika nije došlo ni
posle toga. Inicijativu za nov pokušaj organizovanja partije
u Albaniji ima CK KPJ 1939. godine, koji uspostavlja vezu
sa albanskim komunistima preko sekretara Oblasnog
komiteta za Kosovo i Metohiju, Miladina Popovića. Veza je
prekinuta hapšenjem Popovića, ali je obnovljena 1941.
inicijativom jedne skadarske grupe [Fadilj Hodţa]. U
Albaniji potom rade zajedno Dušan Mugoša i Miladin
Popović, sa ovlašćenjima delegata KPJ. Albanska partija je
formirana na konferenciji u Tirani 8. novembra 1941. U
rezoluciji je istaknut zadatak KPA "da razvijemo ljubav i
borbenu saradnju sa svim narodima Balkana, a pogotovu s
narodima: srpskim, grĉkim, crnogorskim i makedonskim,
koji ce herojski bore za svoje nacionalno
osloboĊenje".[2]
Partijska organizacija ce konsoliduje u toku
zime 1941/42, a priprema ce i zapoĉinje oruţana borba
protiv italijanskog okupatora. Delegati KPJ uspostavljaju
vezu sa Centralnim komitetom tek avgusta 1942, kada ce
Dušan Mugoša probio do slobodne teritorije u Glamoĉu.
Tada je od Kominterne zatraţeno i dobijeno priznanje KPA
i odobrenje za saziv Prve zemaljske konferencije KPA. Ta
konferencija je odrţana u selu Labinot kraj Elbasana 17-22.
marta 1943. Delegacija KPJ na toj konferenciji donela je
Page 384 of 478
albanskom rukovodstvu Titovo pismo [22. septembra 1942]
sa instrukcijama Kominterne i drugim savetima za
organizovanje i ĉišćenje partijskih redova. Odluĉeno je da ce
stvori HOB Albanije, a kao instruktor je u Albaniju radi
toga upućen Svetozar Vukmanović Tempo u leto 1943.
To je, inaĉe, vreme velikih raspri o nacionalnom programu i
karakteru narodnooslobodilaĉke borbe i politike KPA u
tome. Jedan od problema sa kojima su ce posebno
jugoslovenski delegati i politiĉki i vojni instruktori u
Albaniji morali nositi bio je i stav albanskih komunista
prema ideji "etniĉke Albanije". Kako veli Dedijer, pojedina
su rukovodstva komunistiĉkih grupa u neku ruku ĉak i
odobravala okupaciju Jugoslavije i Grĉke, nadajući ce da će
im Hitler i Musolini stvoriti "Veliku Albaniju", u koju treba
da uĊu Kosovo i Metohija i Ćamerija.[3]
Na prvoj
konferenciji KPA [1941] taj stav je osuĊen kao šovinistiĉki,
ali time problem generalne linije KPA u nacionalnom
pitanju uopšte nije skinut s dnevnog reda. Štaviše, Glavni
NOO Albanije, formiran na konferenciji u Pezi septembra
1942. po modelu narodne vlasti koja je nastajala u
jugoslovenskoj revoluciji, u nastojanju da postigne opšti
front nacionalnih snaga za borbu protiv okupatora, ulazi u
pregovore sa nacionalistiĉkim i uglavnom prozapadnim
[anglofilskim] "Bali Kombtarom" [Nacionalnim frontom].
Na konferenciji u Muki 1-2. avgusta 1943, znaĉi u jeku
organizovanja narodne vlasti i HOB Albanije, takoreći na
oĉi jugoslovenskih delegata, postignut je sporazum sa
balistima: formiran je zajedniĉki "Odbor nacionalnog
spasa", kome ce daju sve kompetencije za rukovoĊenje
narodnooslobodilaĉkim pokretom, usvajaju ce
nacionalistiĉke parole i simboli, a što je najvaţnije - prihvata
ce parola "etniĉke Albanije", u koju ulazi i Kosovo.[4]
Vaţno
Page 385 of 478
je naglasiti da su na konferenciji u Muki uĉestvovali i
ĉlanovi CK KPA i delegati odnosno ĉlanovi Glavnog NOO
Albanije, ĉime je došla do izraţaja nesumnjivo
nacionalistiĉka struja u albanskoj partiji, spremnost da ce
narodni front borbe protiv okupatora gradi na klasiĉnim
ciljevima i parolama nacionalistiĉkog programa
velikoalbanskog hegemonizma. Na oštru i tada efikasnu
reakciju delegata KPJ nije trebalo dugo ĉekati: neposredno
posle Muke sazvana je druga konferencija Glavnog NOO, u
Labinotu, na kojoj je zauzet negativan stav prema "Bali
Kombtaru".
Sva ova zbivanja u albanskoj partiji odraţavala su ce i na
situaciji Kosova i Metohije, u radu partijskih organizacija i
ĉitavog NOP-a meĊu Albancima na teritoriji Jugoslavije.
Odjek toga kolebanja, ali i prikrivene dominacije
velikoalbanskog nacionalizma u KPA i rukovodstvu NOVA,
moţe ce, a kako nama izgleda, i mora videti u politiĉkoj
platformi osnivaĉke konferencije Oblasnog [Pokrajinskog]
NOO Kosova i "DukaĊina" u Bujanu oko Nove 1944.
godine, o kojoj je već bilo reĉi. Još više od toga: predlozi da
ce albanske [šiptarske] partizanske jedinice na Kosovu i
Metohiji podrede komandi Glavnog štaba NOVA, o ĉemu ce
raspravljalo sve do leta 1944, pokazuju da ce albanska
partija u stvari nikada nije odrekla izvesnih pretenzija
prema Kosovu i drugim teritorijama sa albanskom
nacionalnom manjinom u Jugoslaviji, te da je parola
"etniĉke Albanije" samo privremeno i prividno, a oĉigledno
i pod pritiskom saradnje sa KPJ i NOVJ, potisnuta u zadnji
plan.[5]
Uporedo s tim su u toku 1944. godine tekle i organizacione
mere radi konstituisanja nove vlasti i drţave u Albaniji, po
Page 386 of 478
modelu ostvarenom pre toga u Jugoslaviji. Prvi
Antifašistiĉki kongres u Permetu 24. maja 1944, na kome su
ce skupili delegati iz cele zemlje, formirao je Antifašistiĉko
veće narodnog osloboĊenja Albanije [AVNOA], kao vrhovno
zakonodavno i izvršno telo zemlje, a pored toga odluĉio da
ce kralju Zogu zabrani povratak u Albaniju, da ce ponište
ugovori i sporazumi albanskih vlada pre 1939, te da ce ne
prizna vlada koja bi eventualno bila formirana van Albanije
ili na teritoriji Albanije. AVNOA i HO odbori proglašeni su
za jedinu vlast u zemlji. Sve su te odluke potvrĊene na
prvom zasedanju AVNOA odmah u nastavku kongresa.
AVNOA ce obratio i Titu, telegramom u kome je reĉeno da
je borba naroda Jugoslavije "garantira bratstva balkanskih
naroda i ostvarenja ideje balkanske konfederacije".[6]
Drugo
zasedanje AVNOA u Beratu, 20. oktobra 1944, proglasilo je
Nacionalni komitet privremenom demokratskom vladom
Albanije, na sugestiju Josipa Broza Tita.
Oĉigledno je da je KPJ odigrala vaţnu ulogu u stvaranju
KPA, u organizovanju NOP-a Albanije, u formiranju i
konstituisanju organa nove vlasti i drţavnopravnog lika
nove drţave. U završnim operacijama na teritoriji
Jugoslavije, potom, uglavnom na inicijativu Vrhovnog štaba
NOVJ, uĉestvovale su i dve divizije NOVA [Peta i Šesta].
Operisale su u dolini Lima i u Sandţaku, u borbama za
Višegrad i Dobrun, odnosno na Kosovu i Metohiji - u
borbama za osloboĊenje Prizrena i Đakovice.[7]
Još krajem 1943, verovatno u novembru, CK KPJ uputio je
pismo albanskoj partiji kao odgovor na pitanja koja su ce
ticala budućnosti Kosova i Metohije. Tu je izreĉena oštra
ocena da "postavljati danas pitanje prisajedinjenja" ide na
ruku reakciji i okupatoru. "Samo oruţana borba protiv
Page 387 of 478
okupatora moţe jasno pokazati što ko hoće i iskovati stvarnu
demokratiju i bratstvo naroda, a nije ni potrebno
naglašavati da izmeĊu nas i demokratske
antiimperijalistiĉke Albanije to pitanje ne moţe biti
problem... Nova Jugoslavija koja nastaje biće zemlja
slobodnih naroda, pa prema tome u njoj neće biti mesta
nacionalnom ugnjetavanju ni albanskih manjina".[8]
Pada u
oĉi da pismo CK KPJ govori o albanskim manjinama, za
koje neće biti nacionalnog ugnjetavanja, ali u novoj
Jugoslaviji, što implicitno znaĉi odbijanje svakog razgovora
o promeni teritorijalnog statusa oblasti nastanjenih
Albancima u Jugoslaviji i dovoĊenje u pitanje teritorijalnog
integriteta buduće, socijalistiĉke Jugoslavije. Taj stav, sa
kojim smo ce upoznali i u nizu drugih dokumenata kojima
ce reaguje na kolebljivo drţanje kosovskih komunista u toku
1943. i 1944, nalazi ce na liniji konstituisanja Jugoslavije kao
drţave koja ĉuva svoj drţavnopravni kontinuitet, pored
ostalog, i ĉuvanjem svoga teritorijalnog integriteta. Pitanje
albanske manjine je, znaĉi, i u ovom dokumentu postavljeno
kao unutrašnje pitanje Jugoslavije.
Iz nekih navedenih dokumenata KPA i AVNOA, meĊutim
moţe ce na strani KPA naslutiti i jedna suprotna linija:
išĉekivanje da će albansko-jugoslovenski odnosi biti
razrešeni u sklopu jedne socijalistiĉke balkanske
konfederacije. Tako ce, na primer, i u poruci Vrhovnog
štaba NOVA [sa potpisom Envera Hodţe] vrhovnom
komandantu NOVJ, Josipu Brozu Titu, aprila 1944,
upućenoj po Miladinu Popoviću, podseća na jedinstvo
albanskog i jugoslovenskih naroda u borbi "za stvaranje
novog, demokratskog i federativnog Balkana", a Titu ce ţeli
dug ţivot "na sreću i ĉast naroda Jugoslavije i svih naroda
Balkana".[9]
Zanimljivo je, ipak, da ce u odgovoru od 10.
Page 388 of 478
septembra 1944. Tito ograniĉava na konstataciju da su
zajedniĉkom borbom "udareni ĉvrsti temelji budućem
uzajamnom ţivotu naših naroda", što je bez sumnje daleko
manje odreĊena formula. To ce sasvim dobro objašnjava
Titovom negativnom reakcijom na formiranje Balkanskog
štaba, o ĉemu je već bilo reĉi, gde je izriĉito reĉeno da ce
Balkanskom federacijom operiše samo kao propagandnom i
agitacionom parolom. Sve kombinacije oko Balkanske
federacije, videće ce to ubrzo posle rata, i tako će ce razbiti
na razliĉitom pristupu balkanskih komunista tom pitanju, a
najviše na Staljinovim pogledima, rezervama, pa i
protivljenju takvom ujedinjenju balkanskih naroda u kome
bi dominirala jugoslovenska Partija, već dovoljno
emancipovana i otuĊena od autoriteta staljinske politiĉke
volje.
Danas je još vrlo teško tvrditi, ako ce na stvari gleda sa
odgovornošću istoriĉara, sa kakvom je konaĉnom
koncepcijom KPJ gradila meĊusobne odnose sa KPA i
novom albanskom drţavom, kako u ratnom tako i u
posleratnom razdoblju. Organizacija albanske drţave,
politiĉke i ekonomske veze koje su ce posle rata
uspostavljale, njihov tip i obim i izuzetno tesna saradnja
dveju armija [pri ĉemu je albanska armija usvojila ĉak i
formaciju JNA] - stvarali su naĉelnu i praktiĉnu mogućnost
politiĉke integracije dveju drţava. Da li je ta mogućnost,
kako je vidimo sada, sa razmakom od skoro ĉetiri decenije,
bila ujedno stvarni politiĉki kurs jedne ili obeju partija -
otvoreno je pitanje, na koje, u nedostatku arhivskih
dokumenata, mi ne umemo i ne moţemo da odgovorimo.
Situacija graĊanskog rata u Grĉkoj [1946-1949] i
neposredne pretnje Albaniji sa te strane, pri ĉemu ne treba
zaboraviti ni otvorene teritorijalne aspiracije Grĉke prema
Page 389 of 478
severnom Epiru na Pariskoj mirovnoj konferenciji [1946] i
posle toga, stvarali su i posebnu pogodnost za razne
kombinacije o pribliţavanju ili moţda ĉak i ujedinjavanju
dveju zemalja. Ne moţe ce iskljuĉiti ni predviĊanje
eventualnog neprijateljskog drţanja Albanije u predstojećoj
konfrontaciji sa Kominformom odnosno SSSR-om, pa ni
ideja da ce podrţavanjem integracionih procesa osujeti
pretvaranje Albanije u izvor smutnji i teroristiĉke aktivnosti
u Jugoslaviji. U svakom sluĉaju, 1. jula 1946. godine
zakljuĉen je Ugovor o prijateljstvu i saradnji izmeĊu FNRJ i
Albanije, koji je raskinut 1948 jednostranim aktom
Albanije, posle Rezolucije Inform-biroa i zauzimanja
neprijateljskog, agresivnog i iredentistiĉkog kursa od strane
HP Albanije prema Jugoslaviji.
Povodom toga ugovora postoji i jedna priĉa Envera Hodţe, u
njegovim Uspomenama, objavljenim u Tirani 1979, o
navodnom razgovoru sa Titom o budućnosti Albanaca u
Jugoslaviji. Hodţa je prilikom svoje posete Beogradu i
potpisivanja Ugovora 1946. godine postavio Titu pitanje o
Kosovu, formulišući albanski stav na sledeći naĉin: "Kosovo
i druge oblasti albanskog stanovništva u Jugoslaviji su
albanske teritorije koje su velike sile nepravedno otrgle
[arrachés]. Sada, kada su naše dve zemlje socijalistiĉke,
stvoreni su uslovi da ce ovaj problem pravedno reši". Na
ovaj zahtev Envera Hodţe Tito je, kako Hodţa tvrdi,
odgovorio: "Slaţem ce, to je i naša ţelja [souhait], ali u ovom
trenutku mi ne moţemo ništa da uĉinimo u tom smislu, jer to
Srbi ne bi shvatili [car les Serbes ne le comprendraient
pas]". Hodţa je na to zakljuĉio: "Ako to ne shvataju danas,
shvatiće sutra".[10]
Veoma je teško usvojiti ovo pozno
kazivanje o jednom razgovoru u ĉetiri oka, kao dokaz o
stvarnom Titovom mišljenju i izjavi koju bi on dao kao
Page 390 of 478
drţavnik i predsednik Vlade FNRJ i generalni sekretar KPJ,
pogotovu što je Titov navodni odgovor formulisan kao
"ţelja" koja ce ne moţe sprovesti "u ovom trenutku" zbog
toga što to srpski narod ne bi mogao da shvati. Ĉak i kada bi
to sve bilo taĉno, znaĉilo bi samo da je Hodţina "inicijativa"
u stvari na diplomatski naĉin odbijena. MeĊutim, ako su
Titove reĉi pod znakom pitanja, jer ne moţemo biti sigurni
da li ih je uopšte izgovorio, nije pod znakom pitanja Hodţin
politiĉki stav povodom Kosova, i nije bez znaĉaja što taj stav
korespondira, kako ce moglo videti iz brojnih ranijih
navoda, sa nekim od glavnih dokumenata KPJ o
nacionalnom pitanju i konkretno o pitanju albanskih
manjina u Jugoslaviji - doduše svagda iz razdoblja
kominternovskog kursa pre 1935; KPA je oĉigledno
raĉunala na stare politiĉke obaveze. Posebno je pitanje
koliko je u tome mogla da ima odziva u KPJ, koja je u
razdoblju od 1941. do 1945. prošla prvu i presudnu etapu
svog osamostaljenja. Faktor koji je davao nekog osnova za
velikoalbanske nade i kombinacije mogao je da bude samo
neizmenjeni negativan odnos KPJ prema srpskom
nacionalizmu, odnos koji je došao do izraţaja, pored ostalog,
i u konstituisanju kosovsko-metohijske autonomije.
1 V. Dedijer, Jugosl.- alb. odnosi, za prikaz istorijata odnosa
dveju partija koristimo ce ovom Dedijerovom knjigom.
2 V. Dedijer, Jugosl.- alb. odnosi, 17.
3 V. Dedijer, Jugosl.- alb. odnosi, 52.
4 V. Dedijer, Jugosl.- alb. odnosi, 80-89, 106-107.
5 Uz taj predlog išli su i predlozi da ce Metohija
organizaciono pripoji KP Albanije a te predloge kao i onaj o
Page 391 of 478
proširenju kompetencija albanskog Glavnog štaba,
podrţavao je ĉak i dele gat KPJ u Albaniji Miladin
Popović Zbornik II /10, 154-155 (br. 65).
6 V. Dedijer, Jugosl.- alb. odnosi, 94.
7 V. Dedijer, Jugosl.- alb. odnosi, 78-79.
8 V. Dedijer, Jugosl.- alb. odnosi, 126-127.
9 V. Dedijer, Jugosl - alb. odnosi, 71.
10 Enver Hoxha, Avec Staline Souvenirs, Tirana 1979, 146-
147.
5. Postanak i razvoj kosovske autonomije
Na Drugom zasedanju AVNOJ-a pitanje autonomije u
budućem jugoslovenskom federalizmu nije uopšte ni
pomenuto. U odluci o izgradnji Jugoslavije na federativnom
principu naznaĉuju ce federalne jedinice koje bezuslovno
treba da postoje: Srbija, Hrvatska, Slovenija, Makedonija,
Crna Gora i Bosna i Hercegovina; tom naĉelnom odlukom,
ipak, nije prejudiciran budući ustav. Tu ce ništa ne govori o
autonomnim jedinicama, iz ĉega pravni istoriĉari zakljuĉuju
da ce ovo pitanje htelo rešiti tek posle rata.[1]
Za nacionalne
manjine Odluka ustanovljava i "sva nacionalna prava", pod
kojim ce podrazumevaju i sva politiĉka, a ne samo kulturna
prava manjine. No u svakom sluĉaju, već samim izrazom
"nacionalna manjina" Odluka je utvrĊivala da ce moţe
govoriti samo o pravima manjine, te da ce ova prava bitno
razlikuje, i po vrsti i po obimu, od prava većinskih nacija
koje ĉine jugoslovensku drţavu i koje su pobrojane u t. 2.
Odluke Srbi, Hrvati, Slovenci, Makedonci i Crnogorci.
Glavno ograniĉenje je u tome da "manjina ne moţe da ce
Page 392 of 478
izdvoje, da izgraĊuje sama svoju drţavu i društveni sistem,
jer bi time onemogućila prava većinskih nacija" [2]
Drugim
reĉima, manjina nema, niti u duhu generalnih politiĉkih i
pravnih odluka AVNOJ-a moţe da ima atribute drţavnosti -
iz ĉega bi ce, dalje, mogao izvući zakljuĉak da ona ne moţe
konstituisati ni jugoslovensku drţavnost, jugoslovensku
federaciju. Odluka AVNOJ-a u svakom sluĉaju ne
konstituiše niti pravo manjine [prema tome - ni albanske
nacionalne manjine] na otcepljenje i prisajedinjenje svojoj
nacionalnoj drţavi [u sluĉaju Albanaca - Albaniji], niti
govori o autonomiji kao ustavno pravnom obliku
ostvarivanja zajedniĉkih nacionalnih prava.
Postanak autonomnih jedinica u Srbiji, kao jednoj od
republika jugoslovenske federacije, mora ce posmatrati u
svetlu politike KPJ prema nacionalnom pitanju kako ce ova
izgraĊivala i formulisala pre i za vreme rata, u perspektivi
osvajanja vlasti i u situaciji kada ce ta perspektiva poĉela
pretvarati u stvarnost. Nije, meĊutim, izvesno da je ĉak ni u
vreme Drugog zasedanja AVNOJ-a 1943. godine bilo do
kraja razraĊeno rešenje nacionalnog pitanja u svome
drţavnopravnom aspektu. Govori ce, uglavnom, o dva
aspekta nacionalnog pitanja na planu drţavnog prava: jedan
ce tiĉe meĊusobnog odnosa i drţavnopravnog poloţaja
"glavnih" naroda, koji i konstituišu novu drţavu, a drugi ce
odnosi na poloţaj nacionalnih manjina. U prvom sluĉaju,
polazeći od naĉela suverenosti svakoga naroda posebno,
drţavna je zajednica stvorena kada ce na to gleda sa
stanovišta ustavnog prava putem dobrovoljnog ujedinjenja
suverenih i ravnopravnih naroda, sa svim atributima
drţavnosti, pri ĉemu su ce uzele u obzir i neke istorijske
specifiĉnosti prilikom formiranja jedne "višenacionalne"
federalne jedinice - Bosne i Hercegovini. Što ce tiĉe
Page 393 of 478
nacionalnih manjina, stvar je daleko sloţenija, jer ce u
naĉelu moglo postupiti dvojako: njihov status ce mogao
regulisati ustavom i posebnim zakonima u okviru koncepta
suverenosti graĊanskih prava, bez teritorijalnog
artikulisanja politiĉkih prava manjine, a mogao ce zamisliti i
kao teritorijalno konstituisanje u autonomijama bilo kog
stupnja i tipa, no svagda - s obzirom na generalnu, naĉelnu
odluku AVNOJ-a - sa svojom punom politiĉkom sadrţinom.
U tom sluĉaju ce moglo razmišljati o tome koje manjine i na
kojim teritorijama ulaze u obzir za autonomno formiranje,
što je već stvar prevashodno politiĉkih pogleda i odluka.
Sudbina nemaĉke manjine, do rata najbrojnije, rešena je
njenim razvlašćenjem i iseljenjem u Nemaĉku po završenom
drugom svetskom ratu, pri ĉemu ce pošlo od konstatacije da
ce ta manjina, ukljuĉena u antijugoslovensku delatnost pre
rata i u okupatorski aparat za vreme rata, ponela prema
ovoj drţavi nelojalno; istu sudbinu doţiveli su Nemci i u
nekim drugim zemljama Evrope [Poljska, Ĉehoslovaĉka], a
te su mere i meĊunarodnopravno sankcionisane.[3]
Sudbina
maĊarske i albanske manjine rešavala ce na sasvim drugi
naĉin. Pre svega, imala ce u vidu perspektiva politiĉkog
zbliţavanja sa matiĉnim drţavama ovih narodnosti -
MaĊarskom i Albanijom, u okviru nove porodice
socijalistiĉkih zemalja, pa stvarni odnos ovih manjina prema
jugoslovenskoj drţavi u ratu 1941-1945. i njihovo odreĊeno
angaţovanje u sistemu okupacije i dezintegracije drţave
jugoslovenskih naroda, nisu uzeti u obzir prilikom
ureĊivanja njihovog pravnog poloţaja u novoj Jugoslaviji.
Tako su za ostvarivanje svih prava ovih nacionalnih
manjina odabrane politiĉko-teritorijalne autonomije:
Vojvodina - uglavnom s obzirom na maĊarsku manjinu u
Baĉkoj [mada je to podruĉje veoma heterogena zajednica
Page 394 of 478
mnogih narodnosti] i s pozivom na neke istorijske okolnosti,
a Kosovo i Metohija - zbog albanske manjine.
U našoj pravnoj literaturi ponuĊeno je objašnjenje da su
"unutrašnja nacionalna sloţenost i naroĉito postojanje
nacionalnih manjina pretstavljali osnovne uzroke za
formiranje autonomnih jedinica", a da pored toga "izvesni
istoriski razlozi i ekonomsko-kulturne osobenosti [naroĉito u
pogledu Vojvodine] i dosledna internacionalistiĉka
ideologija društvenih snaga koje su nosile socijalistiĉku
revoluciju i gradile Jugoslaviju kao saveznu drţavu,
pretstavljaju druge faktore koji su opredelili autonomni
poloţaj Pokrajine Vojvodine i Kosovsko metohiske
oblasti".[4]
Tome ce objašnjenju moţe mnogo štošta
prigovoriti. Na primer, ako ce za albansku manjinu već htela
teritorijalno-politiĉka autonomija, zašto je ta autonomija
organizovana samo na podruĉju Kosova i Metohije, a ne i na
podruĉju Makedonije ili Crne Gore, gde ova manjina takoĊe
nastanjuje odreĊene oblasti kao kompaktna etniĉka masa?
Zašto su ove dve autonomije uspostavljene samo na
podruĉju republike Srbije, i da li ce objašnjenje ovoga
pravnog i politiĉkog fenomena moţe svesti samo na tvrdnju
da autonomne jedinice postoje u jugoslovenskoj federaciji
samo tamo gde je za to bilo "objektivnih politiĉko-
nacionalnih osnova, a to je samo na teritoriji Narodne
Republike Srbije"?[5]
I koje su to "objektivne politiĉko-
nacionalne osnove"? Oĉigledno je da za potpuno istorijsko
objašnjenje postanka vojvoĊanske i kosovske autonomije
nije dovoljno nekoliko opštih pravno-politiĉkih formulacija,
već ce moraju uzeti u obzir mnogi ĉinioci politike KPJ
prema nacionalnom pitanju i posebno prema Srbiji, njenom
dotadašnjem istorijskom razvoju i drţavnopravnom statusu.
U rešavanju nacionalnog pitanja Jugoslavije imala je
Page 395 of 478
kljuĉno mesto teza o "velikosrpskom hegemonizmu", pa je
glavni politiĉki napor KPJ bio usmeren ka tome da ce
otklone sve pretpostavke na kojima je poĉivala ili bi mogla
poĉivati vodeća uloga Srbije u jugoslovenskoj drţavnoj
zajednici. Moţe ce, dakle, postanak autonomija u Jugoslaviji
posmatrati i u tom aspektu: ne s obzirom na potrebu da ce
ostvari pravo nacionalnih manjina na politiĉku egzistenciju
u novoj drţavi, već s obzirom na potrebu da ce eliminiše
svaka mogućnost vaspostavljanja Srbije u njenom ranijem
politiĉkom konceptu. Autonomijama ce rešavalo, na neki
naĉin, "srpsko pitanje", a ne pitanje nacionalnih manjina.
Uostalom, bez obzira na pojedinosti pravne procedure,
autonomije nisu iskljuĉivo "unutrašnje" ustavnopravno i
politiĉko pitanje republike Srbije, već su one stvorene i
razvijene na opštem jugoslovenskom planu. One "nisu
kreacija Narodne Republike Srbije i njenog autonomnog
ustavnog prava", već su od samog poĉetka predstavljale
kategoriju opšteg ustavnog prava Jugoslavije, jer ih
predviĊa i garantuje savezni ustav.[6]
Proceduralni put da ce doĊe do autonomnih jedinica u
našem ustavnom poretku vodio je, razumljivo, preko
najviših organa Srbije: prve, mada privremene odluke
donete su u tom smislu na Prvom vanrednom zasedanju
Antifašistiĉke skupštine narodnog osloboĊenja Srbije
[ASNOS], 7. aprila 1945, pred sam kraj rata. Tada je
rešavano pitanje Sandţaka, Vojvodine i Kosova i Metohije.
Privremeni autonomni status Sandţaka u smislu odluke
AVNO Sandţaka od 29. marta 1945. imao je da ce reši
podelom ove teritorije izmeĊu Srbije i Crne Gore.
Prihvaćeni su i predlozi Glavnog NOO Vojvodine da ce
Vojvodina kao autonomna jedinica prikljuĉi Srbiji, i
Oblasnog NOO Kosova i Metohije - za prikljuĉenje Kosmeta
Page 396 of 478
takoĊe kao autonomne jedinice. Konaĉno rešenje imao je da
donese AVNOJ.[7]
To je uĉinjeno na Trećem zasedanju
AVNOJ-a, 7. avgusta 1945. Ha tom zasedanju je AVNOJ
nastavio rad kao Privremena narodna skupština [10-26.
avgusta 1945].[8]
Tome je neposredno prethodila odluka
Oblasne narodne skupštine Kosova i Metohije od 9. jula
1945. Ta odluka, koja ce u pravnom i politiĉkom pogledu
mora posmatrati kao primarni akt konstituisanja Kosova i
Metohije kao oblasti federalne jedinice Srbije, glasi:
"Oblasna narodna skupština Kosova i Metohije jednodušno
izjavljuje da stanovništvo ove oblasti, isto kao i svi narodi
Jugoslavije, nije nikada priznalo raskomadanje svoje oblasti
izvršeno od okupatora, niti raskomadanje Jugoslavije, te
daje izraza ţelji celokupnog stanovništva oblasti da ova bude
prikljuĉena federalnoj Srbiji kao njen sastavni deo. Narod
ove oblasti uveren je da će u narodnoj vladi Srbije naći punu
zaštitu, te da će od narodne vlasti cele Jugoslavije biti
svesrdno pomognut u svom politiĉkom, nacionalnom,
eKOhtoMCKOM i kulturnom podizanju, a pretstavnici
oblasti u Narodnoj skupštini Srbije i AVNOJ-a doprineće
svim svojim silama izgradnji demokratske Srbije i
Demokratske Federativne Republike Jugoslavije".[9]
Pravni, a moţda još više politiĉki istoriĉari moraće da
razjasne izvesnu protivreĉnost ovog akta sa stanovišta
drţavnog prava - kada ce ima u vidu osnovni stav o
kontinuitetu Jugoslavije kao drţave i kao meĊunarodnog
subjekta ĉiji integritet nije mogao biti doveden u pitanje.
Temelji unutrašnjeg ureĊenja nove Jugoslavije postavljeni
su u Odluci AVNOJ-a iz 1943, kojom je, pored ostalih
federalnih jedinica, predviĊena i Srbija. Prema
tome,'samoopredeljenje naroda Jugoslavije i njihova volja
da ce udruţe izraţena je u Jajcu na veoma karakteristiĉan
Page 397 of 478
naĉin: ne kao odluka ovih naroda da ce udruţe, već kao
odluka da ne priznaju svoje razdruţivanje u vidu
"raskomadanja Jugoslavije sa strane fašistiĉkih
imperijalista" te da "ostanu i dalje ujedinjeni u
Jugoslaviji".[10]
Prema tome, nije bilo mesta nikakvim
odlukama o "prikljuĉenju", pogotovu ako ce nepriznavanje
"raskomadanja" stavlja u njihov temelj - kako je to i
uĉinjeno u odluci Oblasne narodne skupštine Kosova i
Metohije. Nije ta oblast nikada legalno bila odvojena od
Srbije [odnosno u drţavno-pravnom kontinuitetu - od
Kraljevine Srbije i Kraljevine Crne Gore, i potom Drţave
SHS i Kraljevine Jugoslavije] da bi uopšte mogla sada da ce
"prikljuĉuje". Ova protivreĉna formulacija, po našem
mišljenju, bremenita je mnogim i dalekoseţnim pravno-
politiĉkim komplikacijama u tumaĉenju statusa autonomne
jedinice upravo u odnosu na Srbiju kao federalnu jedinicu;
ne moţe ce sporiti da ce bar u izvesnoj interpretaciji tog
dokumenta ne mogu istaći elementi sopstvene drţavnosti
Kosova i Metohije, makar jednoga zametka sopstvenog
suvereniteta. To celom odnosu daje obeleţje pravne
"dvosmislenosti".
Prvi Ustav FNRJ od 31. januara 1946. odredio je status
kosovske autonomne jedinice kao autonomne oblasti HP
Srbije, imajući u vidu sve prethodne odluke. Odlukama
Trećeg zasedanja AVNOJ-a usledio je Zakon o
ustanovljenju i ustrojstvu Autonomne Kosovsko-metohijske
oblasti [AKMO], septembra 1945. Ha osnovu saveznog
Ustava, kao i zakljuĉaka Ustavotvorne skupštine Srbije
[izabrane novembra 1946], status autonomne oblasti je
podrobno regulisan i Ustavom HP Srbije od 17. januara
1947. godine.
Page 398 of 478
U odnosu na prvi posleratni jugoslovenski ustav iz 1946. i
republiĉki ustav iz 1947. godine status autonomnih jedinica
je danas na znatno višem stupnju. Sa drţavnopravnom
evolucijom toga statusa poĉelo ce još 1953, u sistemu novih
ustavnih zakona i odgovarajućih statuta samih autonomnih
jedinica. Glavna promena ce sastojala u tome da su već tada
obe jedinice po svome poloţaju u republici i u tipu svoje
organizacione strukture potpuno izjednaĉene, mada ce ta
izjednaĉenost još nije ogledala u nazivu autonomne jedinice:
Vojvodina je još uvek pokrajina, a Kosovo i Metohija -
Kosovskometohijska oblast. Obe jedinice "pripadaju istom
tipu i obliku politiĉko-teritorijalne autonomije. Iako ce jedna
naziva ,autonomna pokrajina' a druga ,autonomna oblast'
njihov status i njihova autonomna prava su istovetna;
razlika je bila samo u tome što je pokrajina po ustavnim
zakonima od 1953. imala i sudsku autonomiju istog obima
kao i republika".[11]
Tada su utvrĊena tri ustavna principa o
autonomnim jedinicama: njima ce "obezbeĊuju
samoupravna prava"; utvrĊuju ce samo najviši organi vlasti
autonomnih jedinica i njihova struktura; jedinici je
obezbeĊeno pravo da donosi samostalno svoje statute,
kojima, u saglasnosti sa Ustavom HP Srbije, utvrĊuje
organizaciju i nadleţnost svojih organa vlasti.[12]
Vaţno je
napomenuti da je odnos izmeĊu autonomne jedinice i
republike bio lišen hijerarhijskih prava pa i samog sistema
dvostruke odgovornosti: svi organi vlasti autonomnih
jedinica izvršavali su samostalno svoja prava i u krajnjoj
liniji odgovarali za svoj rad biraĉima koji su ih izabrali
odnosno Pokrajinskoj skupštini i Oblasnom odboru. Nije
bilo neposredne odgovornosti ni Pokrajinskog odnosno
Oblasnog Veća republiĉkom veću i oblasnih odnosno
pokrajinskih organa uprave republiĉkim organima uprave.
U stvari, meĊusobni odnosi autonomije i republike zasnivali
Page 399 of 478
su ce, kako to precizira Jovan ĐorĊević, na sledećim
principima: a] republiĉki organi vlasti imaju samo ona
prava koja su utvrĊena Ustavom i zakonima i koja ce
uglavnom svode na nadzor nad zakonitošću akata; b]
pokrajinski i oblasni organi vlasti su duţni da ostvaruju
propise i mere republiĉkih organa vlasti ukoliko ti akti i
mere ne diraju u autonomna prava; v] pokrajinski i oblasni
organi vlasti imaju pravna sredstva za zaštitu autonomnih
prava i uopšte za zaštitu svojih ovlašćenja ako su ona
izvršena u saglasnosti sa zakonom i odreĊenim pravima.[13]
Do dalje emancipacije autonomnih jedinica, posebno Kosova
i Metohije, dolazi sa Ustavom od 1963: autonomna oblast je
uzdignuta i po nazivu na stupanj pokrajine i u svemu
izjednaĉena sa Vojvodinom. Istina, vidan je kompromisan
karakter Ustava iz 1963. u definiciji statusa autonomnih
pokrajina, u vezi s kojima ce sve više osećala teţnja da ce
one konstituišu kao poseban, nezavisan faktor jugoslovenske
drţavne zajednice. Stoga ce, (jemah posle Brionskog
plenuma CK SKJ 1966, pristupa reviziji odreĊenih ustavnih
odredaba i pokrajinama priznaje status "konstitutivnog
elementa federacije". Tendencije ovih promena znaĉile su, u
stvari, veliko osamostaljivanje pokrajina u odnosu na
republiku Srbiju, njihovo faktiĉko uzdizanje na stupanj
republike sa obeleţjima samostalne i, što je još vaţnije,
originerne, izvorne i suverene drţavnosti. To je pogotovu
došlo do izraţaja u ustavnim amandmanima od 1971.
Rešenja koja su prihvaćena u Amandmanima bila su osnov i
za nov Ustav SFRJ, donet 21. februara 1974. godine, a
potom i za Ustav SR Srbije, donet 25. februara 1974, i Ustav
SAP Kosova, donet 27. februara 1974.
Page 400 of 478
Bitna osobenost novog statusa autonomnih jedinica po ovom
sistemu ustavnih akata je u tome što ce ove jedinice javljaju
u punoj meri kao "konstitutivni elemenat federacije",
doduše "u sastavu" SR Srbije, ali u istom redu sa svim
drugim republikama, sa kojima "saĉinjavaju" Socijalistiĉku
Federativnu Republiku Jugoslaviju [ĉl. 2. Ustava SFRJ]. U
autonomnoj pokrajini ce ostvaruju "suverena prava"
radnih ljudi i graĊana, naroda i narodnosti; samo kada je to
u zajedniĉkom interesu Republike - i u Republici [ĉl. Z].
Istina, teritoriju SFRJ saĉinjavaju samo "teritorije
socijalistiĉkih republika", ali je za promenu granice SFRJ
potrebna saglasnost ne samo svih republika nego i
autonomnih pokrajina; ta saglasnost je potrebna i za
promenu granice izmeĊu republika ako ce radi o granici
autonomne pokrajine [ĉl. 5]. Polazeći od tih odredaba, i
Ustav SR Srbije konstatuje da su autonomne pokrajine "u
sastavu" SR Srbije - kao što je SR Srbija "u sastavu" SFRJ
[ĉl. 1]. Savezni i republiĉki ustav sprovode inaĉe dosledno
kao jedno od osnovnih ustavnih naĉela princip dogovaranja
svih faktora federacije u šta su ravnopravno ukljuĉena i
odgovarajuća tela autonomnih pokrajina pored, a ne preko
republike. Time je pogotovu naglašen originerni karakter
vlasti i prava, pa i drţavnosti autonomnih pokrajina. To ce i
kao istorijsko objašnjenje ugraĊuje u Ustav SAP Kosova
kao jedno od osnovnih naĉela: "Socijalistiĉka Autonomna
Pokrajina Kosovo nastala je u zajedniĉkoj borbi naroda i
narodnosti u narodnooslobodilaĉkom ratu i socijalistiĉkoj
revoluciji Jugoslavije, i na osnovu slobodno izraţene volje
stanovništva - naroda i narodnosti Kosova i slobodno
izraţene volje naroda Srbije, udruţila ce u Socijalistiĉku
Republiku Srbiju u okviru Socijalistiĉke Federativne
Republike Jugoslavije" [I, st. 2]. To je takoĊe razraĊen stav
o ostvarivanju "suverenih prava" radnih ljudi, naroda i
Page 401 of 478
narodnosti Kosova, izraţen naroĉito u primeni naĉela
sporazumevanja: "U ostvarivanju zajedniĉkih interesa,
radni ljudi, narodi i narodnosti Kosova odluĉuju u federaciji
na naĉelima meĊusobnog sporazumevanja republika i
autonomnih pokrajina, solidarnosti i uzajamnosti,
ravnopravnog uĉešća republika i autonomnih pokrajina u
organima federacije... kao i na naĉelu odgovornosti
republika i autonomnih pokrajina za sopstveni razvoj i za
razvoj jugoslovenske socijalistiĉke zajednice kao celine" [I,
st. Z].
Sa veoma razraĊenim naĉelnim odredbama i stavovima,
pozitivno ustavno pravo Jugoslavije, Srbije i Kosova ipak
nije razrešilo neka krupna pitanja funkcionisanja i pravnog
sistema i poloţaja same SR Srbije; njen poloţaj nije u
dovoljnoj meri razjašnjen - izmeĊu autonomnih jedinica,
koje su u njenom sastavu, i federacije, koju samostalno i
suvereno konstituišu autonomne jedinice zajedno sa
republikama. Pitanje ustavnog konstituisanja republike
Srbije je, stoga, postavljeno vrlo brzo posle donošenja
Ustava od 1974: već sredinom januara 1975, ali rasprave o
tome na osnovu materijala radne grupe, koju je tada
formiralo Predsedništvo SR Srbije, nisu uopšte okonĉane. U
kosovsku krizu 1981. ušlo ce sa nerazrešenim pitanjima
odnosa izmeĊu pokrajina i republike, što je otvorilo nove
sporove i rasprave u politiĉkim telima. Štaviše, pokazalo ce
da problem Kosova i nije na prvom mestu pitanje
neprijateljske delatnosti i kontrarevolucije već mnogo više
od toga - problem konstituisanja Pokrajine kao oblika
albanske drţavnosti sa teţnjom ka formiranju samostalne
republike u jugoslovenskoj federaciji, time ce, pak, otvaraju
pitanja za koja ce moglo smatrati da su konaĉno rešena i
zatvorena odlukama Drugog zasedanja AVNOJ-a.
Page 402 of 478
Pri svemu tome, ne sme ce zanemariti pitanje stvarnog
poloţaja Kosova u Srbiji i Jugoslaviji. Uporedo sa razvojem
kosovske autonomije tekli su i ogromni napori republike
Srbije i cele federacije da ce Kosovo i Metohija oslobode
teškog nasleĊa zaostalosti, naroĉito na privrednom
podruĉju. Albanska narodnost je od rata naovamo postigla
ogroman napredak na kulturnom planu, uz veliku pomoć
Republike formiran je univerzitet u Prištini, po broju
studenata jedan od najbrojnijih u Jugoslaviji, a brz razvoj
nauke u Pokrajini omogućio je i formiranje Akademije
nauka i umetnosti Kosova. Kosovo je pogotovu u
ekonomskom pogledu radikalno izmenilo cbo) lik. Kao
najzaostalije podruĉje u federaciji, Kosovo je oblast
najvećeg ulaganja saveznog Fonda za nerazvijena podruĉja.
Sasvim suprotno od neprijateljskih parola o "brutalnoj
eksploataciji" Kosova od strane Srbije i Jugoslavije, mora ce
konstatovati da je Kosovo najveći potrošaĉ srpskih i
jugoslovenskih sredstava namenjenih razvoju nerazvijenih,
posebno do 1957, kada je uveden sistem "garantovanih
investicija", a pogotovu od 1965, kada je formiran Fond
federacije za kreditiranje brţeg razvoja privredno
nedovoljno razvijenih republika i autonomnih pokrajina.
Tada su u nerazvijene oblasti svrstane. SR Bosna i
Hercegovina, SR Crna Gora, SR Makedonija i SAP Kosovo;
one su taj status zadrţale do danas. Kosovo je najviše
dobijalo: u razdoblju od 1966. do 1970. godine - 30%
sredstava [Bosna i Hercegovina tada samo malo više -30,7%,
ali Makedonija 26,2% i Crna Gora 13,1%]; u sledećem
razdoblju, 1971-1975, Kosovo je na prvom mestu sa 33,3%
prema 32,4% Bosni i Hercegovini, 22,9% Makedoniji,
11,4% Crnoj Gori; od 1976. do 1980. dato je Kosovu još
više: 37% prema 30,6% Bosni i Hercegovini, 21,6%
Makedoniji i 10,8% Crnoj Gori. Najzad, od 1981. do 1983.
Page 403 of 478
Kosovo dobija oko 42,62% prema 27,87% za Bosnu i
Hercegovinu, 19,67% za Makedoniju i 9,84% za Crnu Goru.
Ukupni iznos od 1966. do 1980. godine zakljuĉno, samo iz
ovog fonda federacije, iznosi za Kosovo [bez preraĉunavanja
po kljuĉu inflacije] 39.319,7 miliona dinara, a sa sredstvima
predviĊenim za period 1981-1983. godine - 184.919,7 miliona
dinara [skoro 185 milijardi novih dinara]. Veliki je problem
Kosova što i pored ovih ulaganja, ogromnih dopunskih
sredstava i prioriteta u zajmovima kod MeĊunarodne banke
za obnovu i razvoj, nisu ostvareni oĉekivani rezultati. Razvoj
Pokrajine ne nalazi ce u srazmeri sa investiranim
sredstvima. Postavljeno je i pitanje da li je investiciona
politika, usmerena dobrim delom na tešku industrije sa
visokorazvijenom tehnologijom, bila na Kosovu opravdana,
jer je zapostavljena poljoprivredna proizvodnja i rad koji
moţe brzo da zaposli ogroman priliv radne snage u
Pokrajini. Ekonomske prilike na Kosovu, obeleţene inaĉe i
svim drugim osobenostima jugoslovenske ekonomike, nisu
usklaĊene sa prirodnim i ljudskim potencijalom ove oblasti,
ali ni sa mogućnostima jugoslovenske privrede u celini.
1 L. Geršković Hist. nar. vlasti 223-224.
2 L. Geršković Hist. nar. vlasti 225.
3 M. Bartoš Međun. javno. pravo l 432.
4 J. ĐorĊević, Ustavno pravo. 372-373.
5 J. ĐorĊević, Ustavno pravo. 373.
6 J. ĐorĊević, Ustavno pravo. 57, 373.
7 L. Geršković, Hist. nar. vlasti. 271-272.
Page 404 of 478 8 L. Geršković, Hist. nar. vlasti, 294
9 C. Nešović - B. Petranović, AVNOJ, 736-738.
10 C. Nešović - B. Petranović, AVNOJ. 452-453.
11 J. Đordević, Ustavno pravo, 376.
12 J. ĐorĊević, Ustavno pravo, 373.
13 J. ĐorĊević, Ustavno pravo, 384.
III VELIKOALBANSKI NACIONALIZAM U NOVIM
USLOVIMA
Širokom potvrdom nacionalnih prava albanske narodnosti u
organizaciji i politiĉkoj, ekonomskoj i kulturnoj stvarnosti
kosovske autonomije, nisu, na ţalost, oslabljeni koreni
velikoalbanskog nacionalizma. Naprotiv: od 1945. do danas
nacionalistiĉki pokret meĊu jugoslovenskim Albancima,
kako na Kosovu tako i van ove pokrajine, nalazi ce u
porastu. Od 1968. godine - u izvesnom pogledu i pre toga -
mora ce već govoriti o pravoj eskalaciji tog nacionalizma, sa
njegovom jasnom tendencijom da ce "problem Kosova"
internacionalizuje.
Prvi ozbiljan, masovan i upozoravajući sudar sa albanskim
nacionalizmom na Kosovu odigrao ce pred sam kraj rata na
širem terenu Metohije. Kosovska operacija za uništenje
nemaĉke grupe E u njenom povlaĉenju iz Grĉke [15. X - 20.
XI 1944] samo je delimiĉno uspela. OsloboĊena od
nemaĉkog okupatora, oblast je dobrim delom bila i dalje
pod kontrolom albanske nacionalistiĉke organizacije "Bali
Kombtar": po terenu su operisale naoruţane grupe balista,
pri kojima su ce nalazili engleski vojni predstavnici, a cela je
Page 405 of 478
oblast bila pokrivena mreţom ilegalnih revolucionarnih
komiteta, koje je, kao centralno telo, objedinjavao komitet u
Prizrenu. Poĉetkom novembra, još u toku druge faze
kosovske operacije, došlo je do sastanka Druge prizrenske
lige i balistiĉkog vojnog rukovodstva za Kosovo, na kome je
donesena odluka da ce na Kosovu i Metohiji formiraju ĉetiri
grupe otpora, koji će delovati na podruĉjima Skopske Crne
gore, Šare, Drenice i Kopaonika. Komiteti koji ce organizuju
posle osloboĊenja Kosova i Metohije [Prizren, Orahovac,
Suva Reka i dr.] predstavljaju ilegalne organizacije na
nacionalno-klasnoj osnovi. U njima su preteţno trgovci,
intelektualci, hodţe, bogatiji seljaci, a bilo je ĉak i pojedinih
narodnih odbornika koji su bili birani neposredno po
osloboĊenju iz njihovih redova. Nacionalistiĉka organizacija
je, dakle, infiltrirala organizaciju nove vlasti na Kosovu i
Metohiji. Komiteti su odrţavali vezu sa balistiĉkim
grupama, slali nove odmetnike u šumu, snabdevali baliste
oruţjem i drugim materijalom. Oni takoĊe šire propagandu
o nacionalno-politiĉkoj potlaĉenosti Albanaca u
komunistiĉkoj Jugoslaviji, prodiru u redove NOVJ odnosno
Jugoslovenske armije i šire dezerterstvo, razvijaju parolu o
"Velikoj Albaniji", koju podrţavaju i savezniĉki oficiri pri
balistiĉkim grupama. Karakteristiĉno je da su balisti širili
propagandu da ce Srbija nalazi pred pobunom, a da će u
Albaniji doći do engleskog iskrcavanja.[1]
Oruţane akcije balista u Metohiji dobile su mestimiĉno
karakter i razmere ustanka. Glavno ţarište toga ustanka
bilo je u Drenici, a operacije protiv balista, u kojima su
uĉestvovale i dve brigade HOB Albanije, zapoĉete su
metodiĉnom ofanzivom poĉetkom decembra 1944.
Objavljene su neke vaţnije zapovesti Operativnog štaba
HOB i PO Kosmeta štabovima potĉinjenih jedinica za
Page 406 of 478
ĉišćenje balistiĉkih bandi u Drenici. Komandant operacije
bio je Fadil Hodţa.[2]
Ocena politiĉke i vojne situacije,
prilikom preduzimanja ove operacije, bila je veoma
realistiĉna: "neprijatelj je uspio", kaţe ce u zapovesti od 2.
decembra 1944, "da na pojedinim delovima te oblasti ĉvrsto
ce poveţe sa masama da bi eventualno organizovao sela na
otpor protivu nas". Zahteva ce najveća obazrivost i obzir
prema obiĉajima i radu šiptarskog naroda i najstroţe
zabranjuje pljaĉka, nasilje i samovoljno zlostavljanje
stanovništva, jer ove operacije imaju veliki znaĉaj "za dalji
razvoj bratstva i jedinstva naroda Kosova i Metohije", ali je
postupak pri izvoĊenju operacija zbog toga ne manje strog i
odluĉan: "Neprijatelja koji bude davao otpor treba ţestoko i
odluĉno napasti i uništiti. Zarobljene vojnike i oficire ne
smijete ubijati nego ih sprovoditi Operativnom štabu
Kosmeta. Pošto ce ovlada terenom razoruţanje izvršiti samo
nad neprijateljski raspoloţenim elementima a mobilizaciju
poštenih seljaka sprovoditi na principu dobrovoljnosti. One
koji .ne ţele da priĊu HO vojsci takoĊe razoruţati. U toku
borbe kuću ili kuće iz kojih ce puca i daje ţestok otpor
smatrati bunkerom i kao takve uništiti. Paljevinu sela vršiti
samo onda, i to po odobrenju Štaba brigade, ako ce selo
utvrdi i ĉitavo selo daje otpor. O ovome strogo voditi raĉuna.
Imovinu zlikovaca odbeglih konfiskovati ostavljajući
najnuţnije za potrebe preostalih ĉlanova porodice. Ulazeći
na teritoriju naseljenu šiptarskim ţivljem pronaći naĉin za
uspostavu kontakta sa selima da bi im ce stavilo do znanja
da ono selo koje bude utoĉište šiptarskim bandama biće
strogo kaţnjeno".[3]
Vrhovni štab HOB i POJ zaveo je 8. februara 1945. Vojnu
oblast i Vojnu upravu na Kosmetu i imenovao štab Kosovske
divizije. Naime, tek u toku januara i februara 1945. u
Page 407 of 478
teškim, skoro jednomeseĉnim borbama, umirena su ţarišta
balistiĉkog ustanka u predelu Drenice. No ilegalni
nacionalistiĉki pokret odrţavao ce neko vreme i posle toga:
zahvaljujući delovanju kontrarevolucionarnog komiteta u
nekim krajevima Metohije [Orahovac] marta i aprila 1945.
mere narodne vlasti su teško sprovoĊene u ţivot. Vojna
uprava ce zato zadrţala na Kosovu i Metohiji sve do jula
1945. godine.[4]
Prvi direktni sudar nove Jugoslavije sa albanskim
nacionalizmom na Kosovu, decembra 1944. do februara
1945. godine, prema tome, bio je veoma ţestok. Ustanak i
oruţana formacija balista ugušeni su energiĉnom akcijom
trupa, a nekoliko meseci posle toga razbijena je i ilegalna
mreţa balista na teritoriji Jugoslavije. Tek tada su stvoreni
uslovi za punu politiĉku i drţavnopravnu integraciju Kosova
i Metohije u novoj Jugoslaviji, za konstituisanje kosovsko-
metohijske autonomije. Odluka o "prisajedinjenju", doneta
u Prizrenu 9. jula 1945, dobija u svetlu tek ugušene pobune i
kontrarevolucije naroĉiti prizvuk.
Prisustvo albanskog nacionalizma, meĊutim, osećalo ce i
dalje na Kosovu i Metohiji. Treća prizrenska liga, osnovana
u Americi 1946. sa istovetnim programom kao prethodne
dve - a to je stvaranje "Velike Albanije", obara ce svim
propagandnim sredstvima protiv Jugoslavije, naroĉito posle
1948. i sukoba sa Albanijom u sklopu opšte konfrontacije sa
Kominformom i SSSR-om. Sukob Jugoslavije sa Sovjetskim
Savezom 1948. omogućio je Albaniji da povede protiv
Jugoslavije kombinovanu propagandno-diverzantsku borbu,
sa nacionalistiĉkim parolama, pod plaštom "marksizma-
lenjinizma". Od tada ce u kosovskom zbivanju javlja i taj
elemenat, koji velikoalbanskom nacionalizmu i
Page 408 of 478
hegemonizmu daje vid "leve" revolucionarnosti i
radikalizma, pogotovu posle sukoba Tirane sa Moskvom i
vezivanja Albanije za Kinu [1961]. Pored te politiĉke i
propagandne aktivnosti sraĉunate na dugi rok, ubacivane su
iz Albanije diverzantsko-teroristiĉke grupe, kao nekada
kaĉaĉke bande izmeĊu dva rata, koje su ubijale naše
graniĉare i pripadnike snaga bezbednosti, politiĉke aktiviste,
i zavodile teror nad srpskim stanovništvom. Ubacivano je
oruţje, koje je, uz ono zaostalo od balista, predstavljalo
opasnost od novih pobuna. Akcija nasilnog prikupljanja
oruţja i sistematskog pretresanja terena radi toga, koju je
na Kosovu i Metohiji sprovodila Sluţba drţavne bezbednosti
od kraja 1954. sve do sredine 1957. godine, sa oštrinom koja
je prelazila svaku meru i pretvarala ce u teror nad
stanovništvom, nije bitno izmenila situaciju u oblasti. Za sve
to vreme nije prestajalo plansko dejstvo albanskog
nacionalizma, koje ce ogledalo u trajnom, takoreći
hroniĉnom pritisku na Srbe da ce iseljavaju iz oblasti, u
podsticanju demografskog potiska i eksplozije albanskog
stanovništva, i u njegovom vanrednom i neprirodnom
pojaĉavanju velikim, do sada još neizbrojanim prilivom
albanske narodnosti, pod vidom politiĉke emigracije iz
Albanije.
Na Ĉetvrtom plenumu CK SKJ na Brionima 1966.
diskvalifikovano je dotadašnje ponašanje Sluţbe bezbednosti
i njenoga rukovodioca Aleksandra Rankovića, ali je tom
prilikom osuĊena i tzv. "unitaristiĉka" orijentacija u
nacionalnoj politici. MeĊu mnogim gresima ove sluţbe
navodio ce posebno teror nad Albancima na Kosovu i
Metohiji, a to je ujedno trebalo da bude drastiĉan primer
jedne velikodrţavne, unitaristiĉke i opet velikosrpske
politike, koju je, prema oceni Brionskog plenuma, sprovodio
Page 409 of 478
Aleksandar Ranković. Istorija Brionskog plenuma nije još
poznata u svim pojedinostima neophodnim za nepristrastan
sud istoriĉara, ali je nesumnjivo da je bez obzira na
obrazloţenja, tada sproveden zaokret u nacionalnom
pitanju, u poloţaju i odnosima republika i autonomnih
jedinica. Tada su otvoreni putevi ka ustavno pravnoj reviziji
jugoslovenske federacije, sa nesumnjivim jaĉanjem
samostalnosti pokrajina u odnosu na republiku Srbiju, kao
jednim od glavnih obeleţja te revizije. Isto tako, na Kosovu
dolazi do prave bujice nacionalistiĉkih raspoloţenja, stvara
ce klima revanšizma i progona Srba i Crnogoraca. Udarna
je parola - iseljavanje: "Šta ĉekate, što ne idete, hoćete li da
vas mi izbacujemo!" Istiĉu ce zastave, istovetne sa drţavnom
zastavom HP Albanije, i drugi albanski nacionalni simboli.
Pojaĉava ce teror nad srpskim i crnogorskim stanovništvom.
Nastavlja ce sa većim intenzitetom i punom slobodom ono
što ce krišom ili polulegalno radilo u prethodnom periodu.
Primećuje ce široka nacionalistiĉka solidarnost raznih
slojeva, a pogotovu sve izraţenija infiltracija partijskih
redova. Insistira ce na nacionalnom kljuĉu, koji ce
primenjuje ne samo rigorozno nego i neosnovano, ĉak i na
štetu ekonomskih interesa pokrajine. Sistematski ce
sprovodi nacionalna smena kadrova i preuzimanje
odgovornih funkcija u politiĉkim telima, upravi i radnim
organizacijama. Albanska omladina izloţena je pravoj plimi
nacionalistiĉke indoktrinacije, a izvesni jubileji - kao pet
vekova Skenderbega - dovode izvesne sredine do stupnja
histerije. U propagandi protiv "velikosrpskog
hegemonizma" prelazi ce na otvoreno antisrpski kurs.
Zapoĉinje kampanja protiv sluţbe zaštite spomenika srpske
kulture, uporedo sa pokušajima podmetanja poţara ili
oštećivanja tih spomenika. Školovanju srpske dece stvaraju
ce nepremostive prepreke, struĉnjaci srpske narodnosti
Page 410 of 478
fiziĉki ce napadaju, i u toj pogromaškoj atmosferi
iseljavanje Srba i Crnogoraca poĉinje da dobija karakter
masovnog bekstva. Uporedo s tim, u diskusijama o
reorganizaciji jugoslovenske federacije prvi put ce tada
izlazi sa zahtevom da Kosovo dobije status republike, s
pozivom na nacionalno naĉelo. tj, na naĉelo
samoopredeljenja naroda, i sa argumentom brojnosti; isto
tako, prvi put ce zahtev za republikom Kosovo pretvara i u
zahtev da ce u toj novoj republici ujedine svi Albanci
Jugoslavije, što je otvaralo veoma sloţen problem poloţaja u
federaciji i integriteta ne samo Srbije nego i Makedonije i
Crne Gore.
Apsolutno ce ne moţe reći da ove "pojave" na Kosovu i van
kosovske pokrajine nisu bile poznate. Upozorenja su dolazila
sa raznih strana, ali su sve primedbe i sva strahovanja od
pretvaranja toga talasa u masovni kontrarevolucionarni,
antisrpski i antijugoslovenski pokret frontalno odbaĉeni i
osuĊeni kao izraz "velikosrpskog nacionalizma" i
"unitarizma". Veoma je karakteristiĉno da je tada, a
videćemo i kasnije, glavna formula kojom je velikoalbanski
nacionalizam uspešno paralisao sve pokušaje svoga
efikasnijeg suzbijanja upravo stara kominternovska formula
o "velikosrpskom hegemonizmu". Posle 1966. godine obilato
je korišćena i etiketa "prebrionskih snaga",
"rankovićevštine" i sliĉno, a jedan od metoda za
obezbeĊivanje prostora i stvaranja sigurnog "zaštitnog
pojasa" oko Kosova bilo je ućutkivanje sredstava
informisanja, kojim je spreĉen normalni i neophodni protok
informacija u javnost, pa ĉak i u drţavna i partijska tela.
Drastiĉan izraz dobila je odbranaška taktika albanskog
nacionalizma u redovima SKJ povodom XIV plenuma CK
Page 411 of 478
SK Srbije, posvećenog temi "Savez komunista u borbi za
nacionalnu ravnopravnost", 29. i 30. maja 1968. godine.
Upozorenje ĉlanova CK Dobrice Ćosića i Jovana
Marjanovića da ce na Kosovu radi o opasnoj eskalaciji
albanskog nacionalizma, antisrpstva i antijugoslovenstva -
odbaĉeno je u oštrom protivnapadu i potpunoj politiĉkoj
diskvalifikaciji Ćosića i Marjanovića kao "nacionalista", sa
njihovim iskljuĉenjem iz Centralnog komiteta. [5]
Nije ce
moralo dugo ĉekati na dalju eskalaciju albanskog
nacionalizma, pa i na obistinjavanje nekih zlih slutnji
osuĊenih ĉlanova CK SK Srbije: uoĉi albanskog nacionalnog
praznika, 27. novembra 1968. dolazi do organizovanih
masovnih demonstracija na Kosovu, sa teţištem u Prištini;
udarnu snagu ĉinila je omladina - albanski studenti
Prištinskog univerziteta, pre svega sa Filozofskog
fakulteta.[6]
Bitno je za ocenu tih zbivanja na Kosovu da su
ona bila nacionalistiĉki i šovinistiĉki usmerena [parola
"Smrt srpskim ugnjetaĉima!"], i da su demonstracije pretile
da prerastu u pobunu protiv zakonitog poretka i
jugoslovenske drţave. U Prištini ce pred kraj toga dana
okupilo vrlo mnogo Albanaca iz drugih gradova i oblasti
Kosova [Uroševac, Peć, Prizren, Drenica], ali je u zoru 28.
novembra došlo do intervencije jedinica JNA, pred kojim ce
okupljena masa rasturila, tako da nije došlo do upotrebe
oruţja. No, demonstracije su izbile istog dana i u Tetovu, sa
zahtevom da ce "albanski" delovi SR Makedonije prikljuĉe
Kosovu. Demonstrante je oštrim nastupom suzbila i
rasturila makedonska milicija.
Nacionalistiĉki neredi na Kosovu ispoljili su nekoliko vaţnih
stvari: prisustvo i dejstvo antijugoslovenske Treće,
prizrenske lige; sposobnost ilegalne organizacije da pokrene
mase i da zapreti pobunom koja prelazi granice jedne
Page 412 of 478
republike; neobiĉnu solidarnost nacionalista i izvesnog broja
zvaniĉnih funkcionera i albanskih komunista na Kosovu.
Sem toga, ispoljila ce odmah i taktika nacionalistiĉkog
pokreta: da frontalnim odbijanjem istinitih optuţbi,
umanjivanjem znaĉaja dogaĊaja, sistematskim
zataškavanjem ĉinjenica i njihovog pravog znaĉenja ne samo
u sredstvima informacija nego i u najvišim partijskim i
drţavnim forumima, i najzad veoma agresivnim
protivnapadom na tzv. "velikosrpski nacionalizam i
revanšizam" - spreĉi preduzimanje efikasnijih politiĉkih i
bezbednosnih mera, kojima bi bila ugroţena matica i
kadrovska baza pokreta. Štaviše, zahvaljujući
tendencioznom i oĉito neistinitom tumaĉenju, po kome ce
poricalo nacionalistiĉko znaĉenje oĉigledno nacionalistiĉkih i
šovinistiĉkih pojava i dejstava, postizala ce izvesna vrsta
legalizacije samog pokreta u svim njegovim slojevima, od
onih u masama albanske narodnosti do onih u najvišim
partijskim forumima Pokrajine, Republike i Federacije.
Tako ce moţe reći ne samo da nije izvuĉena nikakva pouka
iz kosovskih dogaĊaja 1968. godine nego je, u stvari, tada bio
osvojen nov prostor i formulisana platforma za dalju
eskalaciju velikoalbanskog nacionalizma.
Razdoblje posle 1968. godine odlikuje ce krajnje brutalnom i
drskom politikom pripreme za sledeći korak, koji će uslediti
u pogodnom trenutku - 1981. Štite ce i konsoliduju kadrovi,
ĉak i oni koji su eksponirani u demonstracijama;
diskvalifikuju ce i politiĉki likvidiraju srpski, pa i albanski
kadrovi koji ce usude da ce suprotstave nacionalistiĉkom
kursu. Iseljavanje Srba dobija u ubrzanju i sve više liĉi na
proterivanje; u radnim i partijskim organizacijama sprovodi
ce ĉistka srpskih, crnogorskih i drugih nepoćudnih kadrova.
Na udaru su srpski spomenici i groblja, ĉak i spomenici iz
Page 413 of 478
NOB-a. Pretnjama, ucenama, premlaćivanjima,
paljevinama, silovanjem i ubistvima stvara ce kod Srba
psihoza potpune pravne, liĉne i imovinske nesigurnosti, tako
da su u ovom periodu, posle 1968, konaĉno raseljena mnoga
srpska sela ili zaostale srpske kuće u albanizovanim
naseljima širom Kosova i Metohije. Albanci na srpskim
imanjima ţanju ţito, otimaju stoku, kose livade, odnose
krstine poţnjevenog ţita, a ţrtvu, pogotovu ako ce opire,
pretuku. Vesti o tome, koje su ce isprva probijale u
prištinsko "Jedinstvo", od 1972. godine nalaze ce pod
zabranom [embargom], sa obrazloţenjem da ce njihovim
iznošenjem u javnost raspiruje nacionalna mrţnja i oteţava
borba albanskih kadrova protiv albanskog nacionalizma,
tvrdilo ce da je to uopšte "preuveliĉavanje" i nepotrebno
dramatizovanje, iza kojeg stoje ĉak i namere prikrivenog
neprijatelja da produbljuje jaz izmeĊu naroda i narodnosti
govoreći o onome što razjedinjuje umesto o onome što spaja.
Tako ce i za iseljavanje Srba i Crnogoraca tvrdilo da je to
prirodan, ekonomski motivisan proces, iza kojeg ne stoji
nikakva prinuda. Za mnoge teške incidente, zlostavljanja i
štete odgovornost ce prebacivala na deĉji nestašluk
["Deca"]. No, sukobi su sve ozbiljniji: albanska studentska
omladina sukobljava ce sa svojim srpskim i crnogorskim
kolegama, koji su primorani da protestuju zbog oĉigledne
diskriminacije u stipendiranju, dodeljivanju domova i tako
dalje; brutalno ce napadaju ĉak i uĉenici srednjih škola
[napad na srpsku decu u Klini, 15. maja 1972]; na udaru su i
pripadnici turske narodnosti i Romi koji odbijaju da ce
deklarišu kao Albanci. Prilikom popisa stanovništva 1971.
godine izvršene su ne male zloupotrebe u pribrajanju
Turaka, Roma i Muslimana [Gorana] albanskoj narodnosti.
Naroĉito je karakteristiĉno u ovom periodu otvoreno
povezivanje kosovskih albanskih nacionalista sa HP
Page 414 of 478
Albanijom. širom su otvorena vrata propagandi
indoktrinaciji omladine i uopšte albanskih masa na Kosovu
velikoalbanskim pa ĉak i enverovskim idejama. Uz
rigorozno odvajanje albanske narodnosti od drugih naroda i
narodnosti Jugoslavije, a posebno Srbije, Makedonije i Crne
Gore, uz zatvaranje u krug nacionalne i posebno jeziĉke i
kulturne iskljuĉivosti, Albanci su u Jugoslaviji preplavljeni
knjigama, štampom i naroĉito udţbenicima iz Albanije,
ĉesto sa otvoreno antijugoslovenskim tezama i
koncepcijama. Kosovo ce kao autonomna pokrajina sve više
ponaša secesionistiĉki u prisvajanju prava da direktno opšti
i uspostavlja raznovrsne odnose sa HP Albanijom, da ce
javlja kao iskljuĉivi i obavezni posrednik u kontaktu svih
drugih faktora i ustanova u republici i federaciji sa ovom
susednom drţavom. Dogodiće ce ĉak i neshvatljive povrede
ugleda i dostojanstva jugoslovenske drţave i njenog šefa, a
da na to niko ne reaguje. Obrnuto, svaki ce ispad pokriva
autoritetom pokrajinskog rukovodstva, ma ĉijem je ĉelu
tada Mahmud Bakali. Na neki naĉin je ova nacionalistiĉka
eskalacija došla do svog vrhunca glorifikacijom Prizrenske
lige u proslavi, prihvaćenoj i na republiĉkom i na
jugoslovenskom nivou, 5-11. juna 1978. Ta proslava, sa
meĊunarodnim nauĉnim skupom, trebalo je da afirmiše
ciljeve Prizrenske lige upravo u onome što je osnova svih
njenih potonjih reinkarnacija [1943, 1946]: u
velikoalbanskom i rasistiĉkom konceptu "etniĉke Albanije",
Albanije u kojoj ne bi više moglo da bude mesta ni za koju
drugu narodnost.
Nova upozorenja na pravu prirodu i domet ovoga
nacionalistiĉkog kursa završavala su ce redovno loše po one
koji su ta pitanja pokretali. Jovo Šotra, prvoborac i ĉlan
Pokrajinskog komiteta, uz to i poslanik u Veću naroda
Page 415 of 478
Skupštine Jugoslavije, u ĉijim upozorenjima i kritikama
1971, 1973. i 1976. nije bilo ne samo neistina ili poluistina
nego ni prizvuka neke opštije politiĉke kritike, eliminisan je
bez milosti iz politiĉkog ţivota: na sednici PK 20. juna 1973.
iskljuĉen je iz PK kao jedan od "kontinuiranih nosilaca
kontralinije koja je deo mraĉnih neprijateljskih snaga", i
umro nerehabilitovan i onda kada su već svi mogli da shvate
da je bio u pravu [novembra 1981].
Do nove i daleko opasnije eksplozije albanskog nacionalizma
došlo je 1981. godine, nepunih godinu dana posle smrti
predsednika Jugoslavije, Josipa Broza Tita. Studentske
demonstracije su izbile najpre 11. marta, a 16. marta je
došlo do paljevine konaka Pećke patrijaršije; 25. marta bilo
je nereda u Prizrenu, 26. u Prištini, 30. u Obiliću; i pored
toga, izbijanje novih masovnih demonstracija 1. aprila u
Prištini i nizu drugih kosovskih gradova i naselja [Podujevo,
Vuĉitrn, Lipljan, Glogovac, Gnjilane, Đakovica, Uroševac,
Kosovska Mitrovica, Vitina] delovalo je kao iznenaĊenje;
demonstracije su trajale tri dana, i po mnogo ĉemu su
podsećale na one iz 1968, ali su ih obimom, ţestinom,
pripremljenošću i upornošću daleko prevazišle. Centralna
parola "Kosovo-republika!"[7]
izrazila je prvu etapu u
programu velikoalbanskih nacionalista, iza koje je stajao
iredentistiĉki cilj izdvajanja iz Jugoslavije i pripajanja
Albaniji svih teritorija koje su nastanjene Albancima. Za
smirivanje demonstracija, ĉiji ce odjek već osećao i u nizu
makedonskih gradova poĉev od Skoplja, morali su biti
upotrebljeni armija, milicija i specijalne snage bezbednosti.
Tako je uz velike napore i izvestan broj ljudskih ţrtava na
obe strane spreĉeno prerastanje ovih nereda u oruţani
ustanak. Na Kosovu je moralo da bude zavedeno i vanredno
Page 416 of 478
stanje sa zabranom o ograniĉenom kretanju [2-8. aprila
1981].
Politiĉka zbivanja u vezi sa demonstracijama od 1981.
godine spadaju već u naše vreme, o kojem istoriĉar ne moţe
još ništa da kaţe. Štampa, televizija i druga sredstva
informisanja omogućavaju - ne bez teškoća - da ce javnost
upozna sa onim što ce na Kosovu dogaĊalo i što ce dogaĊa.
Javnost je pogotovu upoznata sa nizom politiĉkih akcija i
dokumenata koji su od tada doneti u najvišim drţavnim i
partijskim telima, tako da to ovde nije neophodno izlagati.
MeĊutim, neke ce stvari ipak moraju istaći. Pre svega, 1981.
je pokazala da albanski nacionalizam, sada već i kao
otvoreni iredentizam, dobija zabrinjavajući rast. Drugo, da
ce u metodima njegovog dejstvovanja primenjuju i mnogi
davno poznati, takoreći klasiĉni metodi: kako u politiĉkom
manevrisanju, pokrivanju i "ĉuvanju" kadrova te
izbegavanju prave i dosledne diferencijacije tako i u merama
politiĉkog pritiska i nasilja u sprovoĊenju glavnih,
dalekoseţnih ciljeva. A glavni je cilj da ce stvori platforma
za internacionalizaciju "kosovskog problema" u jednoj
konaĉno izmenjenoj demografskoj i etniĉkoj situaciji
Kosova, a potom i drugih oblasti u Jugoslaviji gde ţive
Albanci. Rasistiĉka parola "etniĉki ĉistog Kosova" je jedna
od glavnih operativnih parola, koja ce, na ţalost, uprkos
svim ocenama, analizama i proklamovanim merama
efikasno sprovodi u ţivot. Iseljavanje Srba i Crnogoraca sa
Kosova, pa ĉak i iz onih opština "uţe" Srbije gde Albanci
imaju većinu [Preševo, Bujanovac, MedveĊa], nastavlja ce
nesmanjenim intenzitetom. Toj kljuĉnoj pojavi celoga ovog
istorijsko-politiĉkog kompleksa moramo, zato, i ovde
posvetiti posebnu paţnju.
Page 417 of 478
Prema nekim delovima iz Izveštaja o iseljavanju Srba i
Crnogoraca sa Kosova, koji je 1982. godine za Republiĉku i
Saveznu skupštinu izradila zajedniĉka komisija Republiĉkog
i Saveznog izvršnog veća, koji su objavljeni u dnevnoj
štampi, moţe ce dobiti sasvim jasna slika o obimu, karakteru
i uzrocima iseljavanja Srba i Crnogoraca. S obzirom na
znaĉaj ovog pitanja, koristićemo ovde makar sumarno
izvesne informacije iz tog izvora.[8]
Pre svega, u analizi ove demografske, ali i nacionalne
situacije mora ce poći od statistiĉkih podataka o nacionalnoj
strukturi stanovništva SAP Kosova prema popisima od
1948, 1953, 1961, 1971. i 1981. Zabeleţen je znatan porast
ukupnog broja stanovnika Kosova, uz apsolutno smanjenje
broja Srba i Crnogoraca u toj pokrajini. To jasno pokazuje
sledeća tabela:
NACIONALNA STRUKTURA STANOVNIŠTVA SAP
KOSOVA PREMA POPISIMA
1948. 1953. 1961. 1971. 1981. [a]
broj % broj % broj % broj % broj %
ukupn
o
727.
820 100
808.
141 100
963.
988 100
1.243.
693 100
1.584.
558
10
0
Albanc
i
498.
242
68,
45
524.
559
64,
91
646.
605
67,
07
916.1
68
73,
66
1.227.
424
77
,5
Srbi 171.
911
23,
62
189.
869
23,
49
227.
016
23,
55
228.2
64
18,
35
209.7
92
13
,2
Crnog
orci
28.0
50
3,8
5
31.3
43
3,8
8
37.5
88
3,9
0
31.55
5
2,5
4
26.87
5
1,
7
Turci 1.31 0,1 34.5 4,2 25.7 2,6 12.24 0,9 12.57 0,
Page 418 of 478
5 8 83 8 64 7 4 8 5 8
Musli
mani
9.67
9
1,3
3
6.24
1
0,7
7
8.02
6
0,8
3
26.35
7
2,1
2
58.94
8
3,
7
Ostali 18.6
23
2,5
6
21.5
46
2,6
6
18.9
89
1,9
7
19.10
5
2,3
4
48.94
6
3,
1
[a] Prema prvim rezultatima popisa 1981.
Uz apsolutno smanjenje dolazi i proporcionalno umanjenje
broja odn. relativnog uĉešća srpskog i crnogorskog
stanovništva u ukupnom broju stanovnika Kosova. Najveće
relativno uĉešće Srba zabeleţeno je 1948: 23,62%, da bi već
1953. bilo smanjeno na 23,49%, godine 1961. skromno
povećano na 23,55%, da bi 1971. opalo na 18,35%, a u 1981,
ĉak na 13,2%. Te godine, 1981, zabeleţen je i pad apsolutnog
broja u odnosu na 1971: 209.792 prema 228.264, što znaĉi
apsolutni manjak za 18. 472. Ca Crnogorcima je sliĉna
situacija: njihovo relativno uĉešće je beleţilo izvestan porast
u periodu do 1961: 3,85% pa 3,88% i 3,90% [pri ĉemu treba
imati u vidu i uslovnu vrednost statistiĉkog opredeljivanja u
ovoj nacionalnoj kategoriji popisa], ali od 1961. drastiĉno
opada: sa 3,90% na 2,54% u 1971. i 1,7% u 1981. Tome
odgovara apsolutno smanjenje broja deklarisanih
Crnogoraca na Kosovu: 1948. ih je bilo 28.050, 1961. godine
37.588, da bi ih 1971. godine bilo 31.555, a 1981. svega
26.875, znaĉi 4680 manje za deset godina, odn. 1175 manje
nego u prvom posleratnom popisu. Ako ce uzme u obzir
prirodni priraštaj [kod Srba na Kosovu oko 1,5%, a kod
Crnogoraca oko 1,2% godišnje], onda je obim stvarnog
iseljavanja zapravo mnogo veći. Prema grubom proraĉunu
Republiĉkog zavoda za statistiku Srbije iz SAP Kosova ce u
periodu od 1961. do 1982. godine više iselilo nego doselilo
Page 419 of 478
Srba za 85.061, a Crnogoraca za 16.783 [zajedno -101.844].
Nije bez znaĉaja ni podatak da je procenat iseljenih u
odnosu na ukupan broj stanovnika Pokrajine, prema popisu
iz 1971, kod Srba bio 9 puta, a kod Crnogoraca 13 puta veći
nego kod Albanaca, ĉime ce reĉito svodi na pravu meru
argumenat o "podjednakom iseljavanju Albanaca sa
Kosova". To pogotovu postaje jasno kada ce ima u vidu rast
stanovništva albanske nacionalnosti u Pokrajini: od 498.242,
koliko ih je bilo 1948 [68,45% relativnog uĉešća], preko
524.559 [64,91%] 1953, 646.605 [67,07%] 1961, od 916.168
[73,66%] u 1971. i 1,227.424 [77,5%] u 1981. godini Za sve to
vreme i ukupni broj Albanaca u Jugoslaviji beleţi ubrzani
porast, posle izvesnog perioda stagnacije [izmeĊu 1948. i
1953], ali sa neobiĉno velikim brojem u prvom popisu -
1948: 750.431; 1953: 754.245; 1961: 914.733; 1971:
1,309.523; 1981: 1,730.878. Isto tako, u razdoblju od 1961.
do 1981. u 19 od ukupno 22 opštine u Pokrajini došlo je do
apsolutnog smanjenja broja stanovnika srpske i crnogorske
nacionalnosti, naroĉito drastiĉno u opštinama Kaĉanik,
Glogovac, Vuĉitrn, Podujevo, Srbica i Deĉani, pa i u
Kosovskoj Kamenici i Kosovskoj [Titovoj] Mitrovici. Prema
podacima do kojih su došle opštinske komisije na teritoriji
SR Srbije bez teritorija pokrajina - u periodu od 1961. do
1981. doselilo ce sa Kosova najmanje 66.000 stanovnika.
Veoma su indikativni i podaci o smanjenju broja srpskih i
crnogorskih domaćinstava u pojedinim opštinama Kosova.
Prema evidenciji iz 1975. godine [a od tada ce stanje veoma
pogoršalo] u opštini Podujevo u selu Donje Ljupĉe od 35
srpskih porodica ostala je bila samo jedna, Srbovac - od 60
samo jedna, Revuće - od 40 broj srpskih porodica spao je na
8, Livadica - od 47 na 21, Velika Reka - od 40 na 4, Gornja
Repa - od 20 na 1, Gornja i Donja Lepašica - od 200 na 20,
Belo Polje - od 60 na 2, Dobri Do - od 40 na 2, Donja Dubica
Page 420 of 478
- od 450 na 10; ili u opštini Vitina, u selu Buzovik - od 50
srpskih kuća nije bilo više nijedne, Drobeš - od 80 ostalo je
samo 10 itd. Većina iseljenih je, prema konstataciji u
Izveštaju, prodala svoju imovinu [kuće, zemlju, šumu,
voćnjake] prilikom iseljenja, ali relativno veliki broj lica
[oko 20%] svoju imovinu nije stigao ni da proda.
U raspravi o uzrocima iseljavanja bilo je vrlo mnogo
pokušaja da ce paţnja javnosti i politiĉkih foruma skrene na
tzv. "nepolitiĉke uzroke", da ce cela pojava shvati kao
prirodan migracioni proces socijalno-ekonomskog
karaktera; ka tome ce išlo naroĉito u izvesnim delovima
analize koju je pripremila komisija same Pokrajine.
MeĊutim, iz izveštaja zajedniĉke komisije Republiĉkog i
Saveznog izvršnog veća veoma ce jasno vidi da je u pitanju
dugoroĉna, smišljena, dobro organizovana i stalna
neprijateljska aktivnost velikoalbanskog nacionalizma i
iredentizma, te da ce uzroci iseljavanja svode na politiĉke
okolnosti u kojima srpskom narodu na Kosovu već
decenijama nije više bilo opstanka.
Pritisci za iseljavanje, direktni ili indirektni, prema izveštaju
zajedniĉke komisije, ispoljavali su ce naroĉito kao:
- zauzeće zemlje; priĉinjavanje materijalne štete ili
uništavanje useva; seĉa šume, zasada voća i vinograda;
ubijanje stoke; paljenje imovine; trovanje i zagaĊivanje
bunara; spreĉavanje korišćenja vode za navodnjavanje;
eksproprijacije zemljišta itd.;
- pretnje, maltretiranja, vreĊanja, napadi [posebno na ţene i
decu], silovanja, smišljeno izazivanje svaĊa, tuĉe, ubistva,
krvna osveta i sl.;
- skrnavljenje groblja i spomenika i ometanje sveĉanosti i
verskih obreda;
Page 421 of 478
- stvaranje atmosfere izolovanosti i nesigurnosti, razni oblici
psiholoških pritisaka, stvaranje psihoze iseljavanja, bojkot
na razne naĉine itd.;
- priĉinjavanje teškoća u ostvarivanju svakodnevnih
ţivotnih potreba [korišćenje prodavnica, pijaca, prevoza i
sliĉno];
- teškoće u ostvarivanju prava graĊana pred nadleţnim
organima [dugo ĉekanje, otezanje postupka, neizvršavanje
presuda i rešenja, itd.];
- nedostatak zaštite od strane nadleţnih organa [pravosudni
organi, organi unutrašnjih poslova i drugi organi uprave,
inspekcije itd.];
- odsustvo blagovremene i odgovarajuće društveno-politiĉke
i društvene aktivnosti na suzbijanju pojave pritisaka,
delovanje neprijatelja i rešavanju sporova i sukoba;
- diskriminacija u ostvarivanju prava [izdavanje dozvola za
izgradnju kuća; nepoštovanje ravnopravnosti jezika;
nepoštovanje prava iz radnog odnosa i sl.];
- pritisci za prodaju imovine i nenormalni uslovi prodaje
[prodaja imovine unapred odreĊenom licu albanske
narodnosti; prodaja po nepovoljnoj ceni; delimiĉno plaćanje
prodate imovine; odugovlaĉenje sa izvršavanjem prenosa
imovine], eksproprijacija imovine bez adekvatne naknade
itd.
Naglašeno je u ovoj analizi da su ovakvi pritisci poĉeli da ce
ispoljavaju još u vreme okupacije i drugog svetskog rata,[9]
a
da je to nastavljeno i u posleratnom periodu sa razliĉitim
intenzitetom [svakako i u predbrionskom periodu, do 1966],
da bi ce naroĉito pojaĉalo u 1968. i 1981. godini, uprkos svih
preduzetih mera neposredno posle rata za vraćanje lica
iseljenih za vreme fašistiĉke okupacije.[10]
Page 422 of 478
Izveštaj navodi masu raznovrsnih primera koji ilustruju ove
pritiske. Muĉni su primeri razdvajanja i izolacije pa i
maltretiranja srpske dece, a pogotovu huškanja albanske
dece da napadaju srpsku i crnogorsku decu ili da ĉine štete
susedima ili javnim dobrima. Pale ce i uništavaju usevi,
pušta ce stoka u zasade i obraĊene njive, uzurpira ce
zemljište, zagraĊuju izvori, pali letina, demoliraju kuće,
napadaju deca dok ĉuvaju stoku; ţene i ţenska omladina iz
straha od razliĉitih maltretiranja ne smeju da odlaze na
njive radi obrade zemlje niti da izlaze iz svojih dvorišta. U
primere najgrublje rasne segregacije spadaju sluĉajevi kad
Srbi i Crnogorci moraju da ĉekaju da u prodavnicama
poslednji budu usluţeni, a dešavalo ce da ne dobiju robu dok
je ne zatraţe na albanskom jeziku. Isto ce dogaĊalo i u
drugim prilikama, npr. kod drţavnih i drugih organa
[vaĊenje dokumenata kod organa uprave, kupovine putnih
karata itd.].
Najteţi su pritisci, razume ce, ubistva, raširenija u selima
nego u gradovima. Na teritoriji opštine Vuĉitrn ubijen je
Srbin zato što nije hteo da izvrši nareĊenje suseda Albanca
da uništi svoje svinje; na teritoriji opštine Titova Mitrovica
ubijen je Srbin koji je isterao sa svoje njive namerno
puštena goveda jednog Albanca koja su uništavala njegove
useve; na teritoriji opštine Podujevo ubijen je Srbin na
pragu svoje kuće zato što nije hteo svoje imanje da proda u
bescenje; na teritoriji opštine Priština ubijen je Srbin
gvozdenom šipkom, naoĉigled ţene i dece, zato što sa svoje
strane puta nije sklonio zapregu po zahtevu Albanca, i drugi
sluĉajevi. Tom spisku treba dodati i surovo ubistvo dvadeset
dvogodišnjeg Danila Milinĉića u naruĉju njegove majke
Danice, koje je juna 1982. godine izvršio Albanac Musa
Ferati, na Daniĉinoj njivi kod crkve Samodreţe. Ubistvo, u
Page 423 of 478
kome su uĉestvovala i dvojica maloletnika, Ferati je
propratio reĉima: "Ovo ne moţe da bude srpska
zemlja".[11]
Samodreţa ima samo osam srpskih kuća, od
kojih je šest bez naslednika.
Zbog nanošenja štete na imanju, raznovrsnog maltretiranja i
ubistva muţa 1968. godine usred dvorišta, ţena je morala da
proda imovinu i da ce sa petoro maloletne dece iseli sa
Kosova; jednom doseljeniku koji ţivi na teritoriji opštine
Zvezdara u Beogradu, dok je obraĊivao zemlju maloletnici
su kamenovali zeta, zatim ga ranili iz pištolja, da bi ga, u
bekstvu, na kućnom pragu i na oĉigled trogodišnjeg deteta,
ubio prosvetni radnik albanske narodnosti; ţena ubijenog
morala je da napusti kuću i imanje, koje posle toga obraĊuju
i koriste susedi albanske nacionalnosti, dok ona i dalje plaća
porez na prihod od poljoprivrede. Ţena iz Kline, ĉijeg je
muţa 1944. godine ubio komšija Albanac zbog imanja,
morala je posle njegove smrti da proda zemlju tom istom
licu, ubici svog muţa, i da ce zatim sa porodicom iseli u
Srbiju. Imovina je prodavana u bescenje, a cenu su
odreĊivali Albanci iz sela kolektivno, kao u sluĉaju jednog
iseljenika iz opštine Đakovica.
Sve su to sluĉajevi koji pripadaju već davno poznatom
repertoaru zloĉina u genocidu nad srpskim narodom, koji ce
na ovom podruĉju izvodi već više stotina godina. Potpuno
istovetni sluĉajevi naći će ce u bilo kom spisku zuluma,
Rakićevom iz 1910, ili u zvaniĉnom spisku srpske vlade iz
1899, ili u spisku ruskih konzula iz 1875, austrijskih
poverenika iz 1900, ili pećkih Srba iz 1864. itd.
Posebno mesto u stvaranju šovinistiĉke klime i psihoze, ali i
u direktnom nasrtaju na temelje srpskog nacionalnog
opstanka na Kosovu imaju napadi na srpsku pravoslavnu
Page 424 of 478
crkvu i sveštenstvo, o ĉemu dokumentovano govori opširan
izveštaj Svetog arhijerejskog sabora SPC, objavljen u
"Glasniku" 7/82, u kome ce govori o napadima na srpske
svetinje i pravoslavne vernike na Kosovu, koji kako tamo
stoji, traju već decenijama. Veliki je spisak zloĉina, šteta,
uvreda i zlostavljanja, a u celini ce objavljuje i tekst pisma
koje je povodom toga Sabor uputio 19. maja 1969.
predsedniku SFRJ, Josipu Brozu Titu, traţeći od njega
zaštitu. U tome pismu Sabor konstatuje da ce povodom
konkretnih sluĉajeva više puta obraćao nadleţnim organima
SR Srbije, kao i Saveznom izvršnom veću, ali ce stanje ne
popravlja. "Donekle ovo nasilje popusti, da bi ce javilo na
drugom kraju u još ozbiljnijem vidu. Za poslednju godinu
dana ono uzima sve teţe oblike. Ne samo da je u pitanju
uništavanje useva u poljima, uništavanje šuma [man. Deviĉ,
Deĉani, Gorioĉ kod Peći], rušenje nadgrobnih spomenika
[Kos. Vitina i dr.], nego i fiziĉki napadi, ĉak i na ţene i
monahinje [prošle godine u man. Binĉu kod Kos. Vitine, u
Mušutištu kod Prizrena, tako i ovog proleća u man. Deviĉu,
gde je naneta teška telesna povreda igumaniji istog
manastira, sekirom ranjen jedan iskušenik man. Deĉana,
kamenom udaren u glavu jeromonah man. Gorioĉa,
kamenjem napadani sveštenici u okolini Kosovske Mitrovice
itd.], što je dovelo do iseljavanja naših vernika iz tih
krajeva". U svom odgovoru od 23. maja 1969. godine Tito
izraţava ţaljenje zbog postupaka koji su navedeni u pismu
SPC, "a koji predstavljaju povredu Ustava SFRJ". Kao
Predsednik SFRJ, on će uĉiniti sve "da ce spreĉe izgredi i
nezakoniti postupci, te da ce obezbijedi slobodan ţivot i
integritet svih graĊana, kao i sigurnost njihove imovine".
Radi toga je on dostavio pismo SPC, sa svojim gledištem "o
potrebi preduzimanja odluĉnih mera za zaštitu zakonitosti",
Izvršnom veću SR Srbije. Izveštaj Sabora SPC iz 1982,
Page 425 of 478
meĊutim, sadrţi podatke i o nasiljima i napadima na crkvu i
sveštenstvo sve do marta 1982, koji govore o neometanoj, pa
ĉak i zaštićenoj eskalaciji velikoalbanskog šovinizma na
Kosovu i Metohiji, odnosno na teritoriji raško-prizrenske
eparhije.
1 S. Nešović - B. Petranović, AVNOJ, 736, nap. 7; upor. V.
Dedijer, Jugosl.-alb. odnosi, 127-128. B. Petranović, Istorija
Jugoslavije 1918-1978, Beograd 1980, 435.
2 Zbornik l/19, 746, nap. (br. 211).
3 Zbornik 1/19, 741, 744-745 4 (br. 211). U sledećim
zapovestima, kako su ce borbe razvijale, ton postaje sve
oštriji: br. 212, 213, 216.
4 S. Nešović - B. Petranović AVNOJ, 736. nap 7;
upor Zbornik 1/19 759 nap 2 (br. 215).
5 Savez komunista u borbi za nacionalnu ravnopravnost 14
sednica CK SK Srbije. Maj 1968, Beograd 1968, 100-116 i
297-300 (Dobrica Ćosić), 89-100 (Jovan Marjanović).
6 Podroban opis demonstracija pojavio ce u štampi tek
nedavno NIN br. 123 od 8. januara 1984, str. 54-56.
7 Neke parole koje su ce pojavile na demonstracijama
"Hoćemo republiku", "Ţivela Republika Kosovo", "Dole
burţoazija", "Trepĉa radi, Srbija koristi", "Ţiveo Adem
Demaći" (u zatvoru), "Dole revizionizam", "Mi smo
Albanci, a ne Jugosloveni", "Mi smo deca Skenderbega,
vojska Enver Hodţe", "Republiku milom ili silom" itd.
8 "Politika" 30. septembra do 4. oktobra 1982.
Page 426 of 478 9 Mi bismo podsetili i na ĉitav stogodišnji period pre 1912,
kada su Srbi trpeli upravo takve pritiske, što govori za
primenu oprobanih i vekovnih iskustava u potiskivanju i
proterivanju Srba sa njihovog ognjišta.
10 Razume ce, ne bi trebalo zaboraviti da je upravo na
Kosovu bio zabranjen povratak iseljenih lica zbog
predstojeće revizije agrarne reforme i kolonizacije, i da dve
mešovite komisije za reviziju na Kosovu i Metohiji "nisu
uspešno završile svoj posao zbog velikih poteškoća na koje
su nailazile praktiĉno u svome radu"; nadleţnost je preneta
na Oblasni NOO, tako da ce ĉitav posao naprosto izgubio u
administraciji, delom i zbog sabotiranja sprovoĊenja
revizije, a podaci s kojima ce raspolaţe apsolutno su
nepouzdani: S. Milošević,Izbeglice i preseljenici, 368-372.
11 Posle ovoga gnusnog zloĉina prema kući Feratija Albanci
sela Samodreţe proglasili su bojkot, po obiĉajnom pravu
najteţu društvenu kaznu. Vid. o tome: NIN br. 1641 od 13.
VI 1982, 12-13.
POGOVOR
Kosovo je danas već opšti naziv celoga jednog sloţenog
problema, u kome ce istorija suoĉava sa našim danima. Dva
susedna balkanska naroda, srpski i albanski, sputana su
suprotnostima nagomilanim za tri poslednja veka. Pitanje ce
ne moţe svesti na ustavnopravni status SAP Kosova niti na
poloţaj albanske narodnosti u Jugoslaviji. Naprotiv, ono ce
sa mnogo više razloga postavlja kao pitanje opstanka i
poloţaja srpskog naroda - na Kosovu, u Jugoslaviji, na
Balkanu. Kosovo je u tom pogledu samo simptom koji
otkriva dublje i šire procese, u kojima ce rešava sudbina
srpskog naroda, a ne albanske narodnosti.
Page 427 of 478
Zato je neobiĉno vaţno, upravo neophodno, da ce problem
Kosova razmatra u svetlu istorije: aktuelna politiĉka
situacija bez toga nije razumljiva niti ce mogu shvatiti pravi
smisao i domet albanskih namera. Uostalom, poloţaj
srpskog naroda na Balkanu je i tako odveć osetljiv da bi ce
mogao tumaĉiti samo u ravni ovog trenutka. On je pokriven,
sve više, gustom koprenom mistifikacije. Briše ce istorijsko
pamćenje naroda, potkopavaju temelji njegove nacionalne
svesti; na njegovu savest se natovaruje hipoteka nepostojećih
ili tuĊih krivica. Zato prava i potpuna istorijska saznanja
imaju za srpski narod osvešćavajući znaĉaj: ona ga vraćaju
k sebi, osposobljavaju ga da stvari vidi u pravoj boji i u
stvarnim dimenzijama.
Moraju ce najpre ukloniti neke "odnegovane" zablude.
MeĊu prvima to je formula veštaĉke simetrije, kojoj ce
odnosi izmeĊu naroda relativizuju do te mere da ce pokriva
svaka krivica i gubi prava mera istorijskog zbivanja. I samo
kazivanje o nasilju i genocidu koji ce provode nad srpskim
narodom Kosova oglašava ce "neprihvatljivim", jer ono
toboţ vreĊa osećanja albanske narodnosti. "Tabu" je i sama
istorija srpsko-albanskih odnosa. Umesto realne slike tih
odnosa, kojom za poslednja tri veka dominira nasilje
islamizovanih Albanaca nad Srbima, nudi ce slika
"reciproĉnih odgovornosti", gde ce fikciji
dvadesetogodišnjeg "velikosrpskog nasilja" odmerava ista
teţina kao i dvestagodišnjem albanskom nasilju nad srpskim
narodom.
Istoriĉar će posebno zapaziti da sprovoĊenje u ţivot davno
proklamovanog "naĉela", da nisu svi nacionalizmi
podjednako negativni te da valja praviti razliku izmeĊu
nacionalizma ugnjetenih i nacionalizma ugnjetaĉa, dovodi u
Page 428 of 478
praksi do smišljenog tolerisanja megalomanskih mitova onih
naroda ili narodnosti u Jugoslaviji koji su stavljeni u
kategoriju "ugnjetenih" nacija i nacionalnih manjina iz
perioda 1918-1941. Veliko albanska mitomanija i trpeljiv
odnos prema njoj u tom pogledu su veoma karakteristiĉni.
Pitanja etnogeneze, porekla naroda, na primer, idu u red
onih pitanja koja ce politiĉki mistifikuju. Danas, ona nemaju
nikakav znaĉaj: savršeno je svejedno da li su Albanci
potomci Ilira, Traĉana ili Pelasta. No ipak, na teoriji o
ilirskom poreklu albanskog naroda mnogo ce insistira, pa
ona, tako prenaglašena, otkriva svoj agresivni politiĉki
naboj. Kosovo je srpska zemlja svakako još od seobe naroda,
od VII veka; toj istorijskoj ĉinjenici, koja ce zasniva na
mnogim i oĉiglednim istorijskim izvorima, arheološkim,
lingvistiĉkim ili antropogeografskim svedoĉanstvima,
suprotstavlja ce sada jedna u suštini rasistiĉka teza o
ilirskom poreklu Albanaca, kako bi ce utvrdilo neko preĉe
pravo albanskog naroda na teritorije koje naseljava srpski
narod. Etnogeneza Albanaca je u nauci, meĊutim, jedna od
najmanje jasnih strana evropske praistorije, i tu nikakva
apodiktiĉna tvrĊenja nisu umesna. Ako ce sledi logika
lingvistiĉkih analiza, Albanci bi mogli da budu potomci
Traĉana bar isto toliko koliko i Ilira, a u tom sluĉaju
Proalbanci ce i sami kreću po Balkanu i naseljavaju na
teritoriji ilirske antiĉke "Albanije" u doba seobe naroda, pa
je i njihov starosedelaĉki status relativan. Uostalom,
praistorija Albanaca traje do XI veka, kada ih istorijski
izvori prvi put primećuju. Sve do XIII veka oni ne
predstavljaju dovoljno odreĊenu istorijsku ĉinjenicu: to je
stoĉarsko-nomadsko stanovništvo planina, bez dodira sa
morem, veoma malobrojno, bez jasnog etniĉkog identiteta.
Najzad, koja ce to prava bilo kog evropskog naroda mogu
Page 429 of 478
zasnivati na mutnim stanjima pre seobe naroda? Zasnivanje
nekih istorijskih, a pogotovu teritorijalnih prava na etniĉkoj
karti Evrope iz vremena pre seobe naroda danas naprosto
nije mogućno: pre seobe nema, na primer, Francuza i
Francuske, Nemaca i Nemaĉke, Rusa i Rusije, nema Srbije,
nema Albanije.
Vaţna je okolnost da su Sloveni, naseljavajući Balkan kao
ratari, i na podruĉju današnje Albanije posedali uglavnom
ravnice i reĉne doline, prepuštajući planine starobalkanskim
stoĉarima, meĊu kojima su bili Vlasi i preci Albanaca.
Primarni dodir srpskog i albanskog naroda nije imao
karakter sukoba, kao što ga srpsko-albanski odnosi neće
imati sve do islamizacije Arbanasa u XVI veku. Nije bilo
otimanja albanske zemlje ni potiskivanja, iseljavanja i
uništavanja albanskog naroda. Srpsko-albanski odnosi u
srednjem veku mogu ce pre obeleţiti kao simbioza. U
srednjovekovnoj srpskoj drţavi, od poslednjih decenija XII
veka, Arbanasi su potpuno integrisani, kako u
drţavnopravnom tako i u društvenom smislu. To ce odnosi
na albansku vlastelu i graĊane, no isto tako na seljake-
stoĉare, koji uţivaju isti status kao i Vlasi. Nema
diskriminacije ni sukoba zbog narodnosti. Srpski car Dušan
[1331-1355], u skladu sa srednjovekovnim shvatanjima
drţave, koja nikada nije bila nacionalna u današnjem smislu
reĉi, nosio je titulu "car Srba, Grka, Bugara i Arbanasa".
Oblast Kosova i Metohije naseljena je još od ranog srednjeg
veka homogenim srpskim stanovništvom. Već prve srpske
drţave, u X i XI veku, okrenute su prema Kosovu. Pod
vizantijskom vlašću sve do konaĉnog ukljuĉivanja u okvire
srpske drţave Nemanjića krajem XII i poĉetkom XIII veka -
Kosovo je u etniĉkom pogledu srpska zemlja još za prvih
Page 430 of 478
pokušaja politiĉke integracije. To ce potvrĊuje na osnovu
istorijskih dokumenata [povelja srpskih vladara], posebno
njihovom antroponimijskom analizom [analizom liĉnih
imena], kao i toponomastiĉkim istraţivanjima; stari
toponimi Kosova i Metohije su preteţno slovenskog porekla.
Pokretljive grupe stoĉara albanske narodnosti, uglavnom
rimokatoliĉke veroispovesti, ĉinile su zanemarljivo mali
procenat, oko 2% od ukupnog broja stanovništva, pa i to u
zapadnim delovima oblasti, na planinama današnjeg
graniĉnog albansko-jugoslovenskog podruĉja; bilo je i nešto
malo albanskih zanatlija, rudara i trgovaca u gradovima.
Etniĉka homogenost ove u srednjem veku gusto naseljene
teritorije bila je uslov za njen brz uspon do uloge centralne
drţavne, politiĉke, ekonomske i kulturne oblasti srpskog
naroda. Srpska pravoslavna crkva, nacionalna crkvena
organizacija od samog svog osnivanja [1219], doprinela je da
kosovska oblast dobije i trajno ĉuva lik srpske zemlje.
Glavni dinastiĉki manastiri-zaduţbine [Graĉanica,
Bogorodica Ljeviška, Banjska, Deĉani, ArhanĊeli], sa
ikonografskim atributima drţavne suverenosti i kontinuiteta
srpske vlasti ["Loza Nemanjića"] i sa moštima
kanonizovanih vladara, uz Veliku crkvu [Pećku
patrijaršiju], gde su mošti svetih poglavara nacionalne
crkve, sa mnogobrojnim drugim manastirima i gustom
mreţom malih parohijskih hramova na ĉitavoj teritoriji
Kosova i susednih krajeva - predstavljaju osnov na kome ce
formirala i uĉvršćivala nacionalna svest srpskog naroda,
gradio njegov ne samo nacionalni nego i kulturni identitet.
Ti su spomenici, zato, ovako koncentrisani i rasporeĊeni u
jednoj oblasti, meĊaši nacionalne zemlje; oni koji su ostali
ĉitavi posle tursko-albanskog muslimanskog pustošenja po
ovoj oblasti, još uvek su ţiva uporišta duhovnosti i
Page 431 of 478
nacionalne samosvesti srpskog naroda. Spomenici srpske
arhitekture i slikarstva na Kosovu spadaju u najviši nivo
srednjovekovne evropske umetnosti, a knjiţevno stvaranje u
ovim krajevima predstavlja glavni tok srpske pisane reĉi,
koji je oblikovao svest srpskog naroda u srednjem veku. S
pravom je reĉeno jednom prilikom [u Memorandumu Srbije
ambasadorima evropskih sila u Londonu, 1913] da je ova
oblast za srpski narod nešto kao "Sveta zemlja". Srbi su
upravo na ovom podruĉju dostigli za srednjeg veka visok
stupanj civilizacije i na tim dostignućima poĉiva njihov
evropski identitet.
Stanje na Kosovu ce ne menja bitno ni u doba turske
invazije osamdesetih i devedesetih godina XIV veka. Etniĉki
odnosi ostaju isti, a srpski karakter oblasti nije doveden u
pitanje. Za razliku od Albanije, gde ĐorĊe Kastriot
Skenderbeg sredinom XV veka pokušava da sa osloncem u
albanskom narodu ujedini albanske feudalce za otpor protiv
Turaka, Kosovo, etniĉki još uvek srpska zemlja, deli
politiĉku sudbinu ostalih srpskih oblasti u Despotovini
Lazarevića i Brankovića. Prostor srpsko-albanske etniĉke
simbioze nalazi ce tada daleko na zapadu od kosovske
oblasti, u donjoj Zeti, skadarskoj ravnici i severnoalbanskim
Brdima. Antroponimijska prouĉavanja izvornih turskih
popisa [deftera] iz XV veka pokazuju da je linija današnje
drţavne granice izmeĊu Jugoslavije i Albanije, na svom
severnom sektoru, uglavnom podudarna sa tadašnjom
etniĉkom meĊom Srba i Albanaca.
Gubitak drţavne samostalnosti i slobode usled invazije
Osmanlija izmenio je u samoj osnovi uslove ţivota srpskog
naroda. Na razmeĊi epoha, izmeĊu srpske slobode i turskog
ropstva, stoji dogaĊaj koji će postati simbol i znamenje
Page 432 of 478
srpske istorije: kosovska bitka [15/28. jun 1389]. Po svom
istorijskom znaĉaju i po mestu koje je dobila u istorijskom
pamćenju naroda ova bitka spada u red velikih oruţanih
sudara Evrope, kakvi su kulikovska bitka [1380], ili bitka
kod Poatijea [732], ili, u još daljoj prošlosti, bitka u
Termopilskom klancu [480. godine pre n. e.]. Odluĉan otpor
koji je Srbija pruţila osmanlijskoj najezdi skršen je u
vojnom i fiziĉkom smislu, ali je pogibija kneza Lazara sa
vojskom dobila u istorijskoj svesti naroda znaĉenje
muĉeniĉke smrti za "carstvo nebesko", a zato i duhovnog
trijumfa u herojskom ţrtvovanju za ideal hrišćanske
civilizacije. Za srpski narod Kosovo je zato peĉat njegovog
identiteta, kljuĉ koji omogućava da ce shvati poruka
svekolike njegove istorije, steg nacionalne slobode. Nije reĉ o
mitu nego o istorijskoj misli, kojom ce ostvaruje veza sa
svojom stvarnom istorijskom prošlošću. Ţiva svest o
sopstvenoj srednjovekovnoj drţavi bila je aktivan ĉinilac u
borbi srpskog naroda za osloboĊenje i ujedinjenje vekovima
kasnije, a njen je neotuĊivi deo svest o Kosovu kao o
matiĉnoj srpskoj zemlji. MeĊutim, odnos srpskog naroda
prema Kosovu nije zasnovan samo na predstavama o
prošlosti, niti je "mitski" momenat uopšte bitan za taj
odnos, kao ni za naša istoriografska ili politiĉka razmišljanja
o ovom problemu. Kosovo nije neka imaginarna, mitska
prošlost, već stvarnost jedne istorijske sudbine koja traje i
koja ni danas još nije završena.
Turska invazija pokrenula je velike etniĉke mase na
Balkanu i izazvala poremećaje sa trajnim, najĉešće
tragiĉnim posledicama. Ipak, kada je reĉ o Kosovu, prve
seobe Srba u XV veku nisu u većoj meri zahvatile ovu oblast
niti su ovamo dovele albanske stoĉare sa Prokletija. U XVI
veku, prema zvaniĉnim turskim podacima, hrišćani su i
Page 433 of 478
dalje u apsolutnoj većini prema muslimanima [Turcima i
islamizovanim Albancima]: zajedno sa ostalim hrišćanskim
narodnostima, koje su ce još odrţavale kao male grupe
graĊana i stoĉara [pravoslavnih Grka i Vlaha i katoliĉkih
Arbanasa], Srba je 97% od ukupnog broja stanovnika.
Oblast Stare Srbije [kako ce istorijski naziva oblast Kosova,
Metohije i susednih krajeva], prema tome, u XV i XVI veku
ţivi kao srpska zemlja. Obnovljena pećka patrijaršija
[1557], sem ogromne uloge u opštem povezivanju Srba,
rasprostranjenih ne samo po širem balkanskom nego i
panonskom prostoru, odigrala je i vaţnu ulogu u
organizovanju otpora i borbe srpskog naroda pod Turcima,
posebno na Kosovu. Do kraja XVII veka na ovom podruĉju
ce aktiviraju stari duhovni centri i raste otporna moć Srba.
Poloţaj naroda pod Turcima bio je veoma teţak, uticaj
turske vladavine i islamizacije, kako to u svojoj doktorskoj
tezi kaţe Ivo Andrić, "apsolutno negativan". O tome svedoĉe
svi istorijski izvori. Osmanlijska vlast je poĉivala na zakonu
diskriminacije i apsolutne vladavine islama, sa legalnim
mogućnostima da ce u praksi sprovodi pojedinaĉno ili
masovno nasilje, sve do fiziĉkog uništenja pojedinaca ili
ĉitavih oblasti.
Tu su razlozi stalnog otpora i borbe srpskog naroda za
nacionalno osloboĊenje i za povratak evropskoj civilizaciji,
ali i koreni onih dubokih demografskih promena do kojih je
došlo u XVIII i XIX veku i koje su podloga današnjeg
problema Kosova.
Oslobodilaĉki pokret Srba još od kraja XVI veka izrasta iz
neprestanog otpora naroda i njegovog odbijanja da prihvati
tursko-islamsku vlast. Na ĉelu naroda je crkva. U velikim
austrijsko-turskim ratovima 1683-1690. i 1717-1737,
Page 434 of 478
uĉestvovali su Srbi u masama sa veoma širokog balkanskog
prostora, a zajedno s njima borila su ce protiv Turaka i
severnoalbanska katoliĉka plemena. Podvrgnuti surovim
represalijama Turaka i Tatara posle austrijskog poraza,
Srbi ce u talasima sele na sever sa prostrane teritorije od
srednje Makedonije do Dunava. Dve "velike seobe" srpskog
naroda u Austriju, pod patrijarsima Arsenijem III
Ĉarnojevićem [1690] i Arsenijem IV Jovanovićem-
Šakabentom [1737], neosporna su istorijska ĉinjenica. Nije
mogućno taĉno utvrditi koliko je Srba tada iseljeno, ali je
sigurno da je u prvoj seobi [1690] u Austriju prešlo oko
185.000 Srba. Seobama je u svakom sluĉaju oslabljen srpski
etniĉki elemenat, i to ne samo na Kosovu, ali ce iz razvoja
dogaĊaja i potonjih buna i ustanaka vidi da je preostali deo
srpskog naroda na tim teritorijama, stalno obnavljan
pojedinaĉnim ili grupnim migracijama srpskim u granicama
Turskog carstva, bio dovoljno jak za oruţani otpor. Kosovo
je, zapravo, sve do sredine XVIII veka još uvek etniĉka
homogena i gusto naseljena srpska zemlja, kakva je,
uostalom, bila i pre turske invazije.
Albanci prodiru u juţnoslovenske zemlje na širokom frontu
od Polimlja do Ohrida, pojedinaĉno ili u većim grupama, tek
od poĉetka XVIII veka. Kljuĉ ovog prodora je islamizacija
Albanaca, izvršena u XVI veku bar do 50% od ukupnog
broja stanovnika Albanije, a potom i prisilna islamizacija
Srba i njihova, usled toga proizašla, denacionalizacija i
albanizacija. Tok ove kolonizacije, za koju ce moţe reći sve
samo ne to da je "prirodna", da ce pratiti po svim
istorijskim izvorima, meĊu kojima su veoma vaţni izveštaji
katoliĉkih biskupa i nadbiskupa, i drugih misionara,
neposredno sa terena od XVII do poĉetka XIX veka; meĊu
njima je bilo i Albanaca. Izveštaji, koji su dobrim delom
Page 435 of 478
publikovani i koji ce ĉuvaju u Vatikanskom arhivu, plod su
velikog i posebnog interesovanja Svete Stolice, naroĉito
Kongregacije za propagandu vere [Congregatio de
Propaganda fide], za prilike na Balkanu s obzirom na
perspektive katoliĉke misije u oblastima gde je turskim
nasiljem oslabljena ili ĉak razbijena organizacija
pravoslavnih crkava. Isto tako, antropogeografska
istraţivanja naselja i porekla stanovništva, što ih je Jovan
Cvijić zapoĉeo 1900. godine, a nastavila velika ekipa nauĉnih
radnika do naših dana, bogato dopunjavaju svedoĉanstva
istorijskih dokumenata. Tako ce mogla dobiti pouzdana
predstava o vremenu i prostoru, naĉinu i uzrocima albanske
invazije, kolonizacije i potiskivanja Srba.
Prodor Albanaca, ostvaren najdublje prema Nišu i Sofiji
krajem XVIII veka [na pedesetak kilometara od Sofije!], na
drugoj strani - prema Skoplju i Velesu, na severu - prema
Bosni preko Novopazarskog sandţaka, otkrio je balkansku
dimenziju ovog specifiĉnog vida otomanske ekspanzije.
Ekonomske neprilike u krševitim, neplodnim planinama
severne i srednje Albanije bile su samo poĉetni impuls ovoga
velikog pokreta, ali ce ta migracija tek udruţena sa
islamizacijom i turskom politikom pretvorila u masovnu
kolonizaciju Kosova i Makedonije i u genocid nad
slovenskim stanovništvom. Upravo su te politiĉke, a ne
ekonomske okolnosti dovele Albance ne samo na novu
teritoriju nego i u poloţaj vladajućeg i povlašćenog sloja u
odnosu na obespravljenu hrišćansku raju. Iseljavanje Srba i
ostalih balkanskih Slovena iz njihovih zemalja, stoga, nije
prirodan proces, na ĉemu ce danas sa toliko jednostranosti
insistira, već rezultat nasilja koje je nad njima bilo izvršeno.
Page 436 of 478
Uprkos sukobu sa albanskim muslimanima, koji je bivao sve
oštriji što je njihovo naseljavanje po Staroj Srbiji uzimalo
sve većeg maha, ustaniĉka i revolucionarna Srbija [posle
1804] seća ce nekadašnjih Arbanasa, i u svom balkanskom
programu nalazi mesta za slobodnu, samostalnu Albaniju u
sastavu jedne zamišljene balkanske konfederacije. Ta ideja,
formulisana već u Načertaniju Ilije Garašanina [1844], a
naroĉito kasnije, šezdesetih godina XIX veka, dobija
prednost u odnosu na planove o podeli albanske teritorije sa
Grĉkom. Reĉ je, naravno, o Albancima u pravoj Albaniji;
Kosovo je, pak, cilj srpskoga oslobodilaĉkog pokreta i
programa nacionalnog ujedinjenja bez ikakvih rezervi i bez
pogodbi u pogledu vraćanja srpskog suvereniteta u toj
oblasti, po njenom osloboĊenju. To je došlo do izraţaja kako
u prvom srpskom ustanku 1804-1813. tako i u nizu buna,
ustanaka i hajduĉkih akcija u samoj Staroj Srbiji. Glavno i
najsurovije oruĊe turske represije bili su u svemu tome
albanski doseljenici-muslimani, tako da ce svaki
oslobodilaĉki pokret Srba na Kosovu obavezno pretvarao u
sudar sa Albancima. Na Kosovu je već u vreme srpskih
ustanaka u beogradskom pašaluku zavladao nezapamćen
teror, obeleţen jasnim planom istrebljivanja i proterivanja
Srba iz cele Stare Srbije. Uz to dolazi još jedan nov
momenat: reforme turske administracije i prvi pokušaji
evropeizacije carstva [Tanzimat, 1839] izazivaju otpor
Albanaca muslimana, koji ce, kao i muslimani u Bosni i
Hercegovini, u ime starih povlastica, versko-nacionalne
diskriminacije pa ĉak i "prave vere", okreću protiv turskih
reformi. Hrišćanska raja je otuda glavni objekat i ţrtva
albanskog antireformnog, konzervativnog i fanatiĉnog
pokreta, koji ce ispoljio u nizu lokalnih buna i pogroma.
Pedesetih i šezdesetih godina XIX veka genocid nad srpskim
narodom posvedoĉen je velikim brojem dokumenata,
Page 437 of 478
ţalbama raje turskoj administraciji na zloĉine Albanaca, i
izveštajima evropskih konzula [Bitolj, Skoplje, Prizren,
Priština]. Zulum Albanaca muslimana vlada na celoj
teritoriji od Sandţaka do Makedonije i od Metohije do
Juţne Morave.
Prvi oslobodilaĉki rat Srbije i Crne Gore protiv Turske,
1876-1977, a potom i drugi, 1877-1878, znaĉili su, zato i prvi
ozbiljan i frontalni sudar Srba sa Albancima. Muslimanski
Albanci Stare Srbije bore ce protiv srpskih trupa i brane
integritet carstva, braneći zemlju koju su bili uzeli. Poraz
Turske u ratu predstavljao je i gubitak ovih poseda: oko
30.000 Albanaca napušta osloboĊene krajeve [Toplica,
Leskovac, Vranje itd.]. Jedrenskim rusko-turskim
primirjem 1878. naterana je srpska vojska da ce povuĉe sa
tek osloboĊenih delova Kosova. U borbi oko novih granica i
za poništenje ruskoga sanstefanskog diktata na raĉun
srpskog naroda Srbija je na Berlinskom kongresu [1878]
uspela da osigura samo delimiĉno svoje ratne tekovine.
Narod u Staroj Srbiji podvrgnut je posle toga krvavom
osvetniĉkom teroru, koji dobija organizovan karakter u
albanskoj Prizrenskog ligi, osnovanoj iste godine, uz
pokroviteljstvo i podršku Porte.
Prizrenska liga je vaţan momenat u konstituisanju albanske
nacionalne ideologije. Oĉigledna nemoć Turske da odbrani
integritet carstva pogoduje ne samo bujanju ideja o
nezavisnoj samostalnoj borbi Albanaca protiv Srbije, Crne
Gore i Grĉke nego i traţenju novih puteva za odbranu
turskih interesa od obnovljenih balkanskih drţava. Tada je
prvi put formulisan koncept "Velike Albanije", kojim su ce
ţelele sankcionisati dotadašnje etniĉke promene i osvajanja
na raĉun balkanskih hrišćana, i povratiti izgubljene oblasti;
Page 438 of 478
prostor albanske dominacije imao ce proširiti daleko preko
granica do kojih je uopšte dopro albanski migracioni talas.
Program Lige je uperen protiv balkanskih drţava, posredno
i protiv evropskih sila koje su makar i škrto izišle u susret
oslobodilaĉkim teţnjama Srbije, Crne Gore i Grĉke, a i
protiv Turske - ukoliko je njena slabost postala opasna za
zamišljeni integritet "velike Albanije". Agresivna, osvajaĉka
i revanšistiĉka, konzervativna i nacionalistiĉka, Liga je, bez
obzira na sve unutrašnje razlike, uspela da poveţe Albance
sve tri vere. Protivsrpska i uopšte protivslovenska
orijentacija Lige, ga svoje strane, trajno je opteretila odnose
izmeĊu srpskog i albanskog naroda.
Tri decenije posle Berlinskog kongresa, 1878-1912, obeleţene
su planskim progonom, fiziĉkim uništavanjem,
raseljavanjem i proterivanjem Srba iz Turske. Tek u tom
razdoblju je etniĉka ravnoteţa na teritoriji Stare Srbije, tj.
Kosova i Metohije i severozapadne Makedonije, definitivno
narušena. U Srbiju ce sa tog podruĉja iselilo za tridesetak
godina oko 400.000 ljudi; samo iz oblasti severno od Šare,
znaĉi sa Kosova i Metohije, iselilo ce najmanje oko 150.000
ljudi. Naroĉito tragiĉne razmere dobio je ovaj pogrom posle
kritskog rata izmeĊu Turske i Grĉke, 1897. godine.
Diplomatske mere srpske vlade da ce zaštiti srpski ţivalj od
albanskog zuluma ne donose ploda, ali ce bar saĉuvala za
istoriju autentiĉna dokumentacija o zloĉinima nad srpskim
stanovništvom tadašnjeg kosovskog vilajeta. Zabeleţena su
mnogobrojna ubistva, pljaĉkanja i obesvećenja hramova i
grobalja, silovanja i otmice srpskih ţena i devojaka, ĉak i
devojĉica, napadi, pljaĉke i razbojništva, sve sa ciljem da ce
srpski narod uništi ili otera sa svoje zemlje, i sve uz
blagonaklono tolerisanje od strane turskih vlasti - od Visoke
Porte do lokalnih organa i ţandarmerije. Albanski pokreti
Page 439 of 478
protiv Turske, naroĉito posle razlaza sa mladoturskom
revolucijom, 1908-1912, doveli su u pitanje vitalne interese
srpskog naroda, pa i sam njegov opstanak, otkrivajući
dalekoseţnost i efikasnost planova ovih pokreta. U rukama
albanskih ustanika 1912. godina našlo ce ĉak i Skoplje, gde
su Albanci tada sasvim neznatna manjina. Na juţnim
granicama Srbije konaĉno ce pomaljala jedna nova, mlada,
agresivno antisrpska drţava, od samih svojih zametaka
oruĊe italijanskih i austrijskih aspiracija za prodore na
Balkan.
Balkanski rat 1912. godine vodila je srpska drţava zajedno
sa Crnom Gorom, Bugarskom i Grĉkom za osloboĊenje svog
naroda i za stvaranje takvih uslova u kojima bi taj narod
mogao u celini da ce razvija politiĉki, privredno i kulturno.
Istina, jedan od krupnih pa i kobnih nedostataka srpske
politike bio je u odsustvu jasnih pogleda na to kako da ce
trajno i pravedno reši albansko pitanje. Maglovita ideja da
će ce "naći neka kombinacija za zajedniĉki ţivot Srba i
Albanaca onako kako je to bilo i pre turske vladavine" [M.
Milovanović, 1906] - nije mogla da zameni jednu razraĊenu,
na stvarnosti zasnovanu politiku prema albanskom narodu.
Ideje o mirnom integrisanju ili ĉak asimilaciji Albanaca bile
su sasvim iluzorne, ĉak i ako ce nisu sudarale sa tadašnjim, a
i kasnijim pogledima i praksom evropskih drţava u
meĊunarodnim i uopšte nacionalnim odnosima. Sva su ce
oĉekivanja te vrste konaĉno morala raspršiti već u toku
operacija srpske i crnogorske vojske na kosovskom odnosno
skadarskom ratištu [1912], gde se umesto naivno oĉekivane
saradnje naišlo na otvoreno neprijateljstvo albanskih
plemena i oruţani otpor. S druge strane, autonomna
Albanija je imala da bude napravljena ne samo na
insistiranje Austro-Ugarske i Italije nego i uz saglasnost
Page 440 of 478
Engleske, Francuske i Rusije. U sloţenom razvoju dogaĊaja
1912-1913. Srbija ce morala odluĉno boriti da obezbedi
posed osloboĊene teritorije Kosova i Metohije, prema kojoj
su bile naroĉito usmerene austrijske pretenzije. Srpska vlada
nije bila spremna na popuštanje povodom Kosova i
Metohije: "Nema te crnogorske ili srpske vlade koja bi htela
ili mogla da prepusti Albancima ili bilo kome drugom ovu
'Svetu zemlju' srpskog naroda", istaknuto je
u Memorandumu evropskim silama 8/21. januara 1913; u
tom pitanju "srpski narod neće i ne moţe da ĉini bilo kakve
ustupke, transakcije ili kompromise, i nijedna srpska vlada
ne bi to htela da uĉini". Jedna nova kosovska bitka imala je
da ce vodi i dobije na diplomatskom polju. Londonska
konferencija evropskih sila [1912-1913] stvorila je stanje
koje je politiĉki i pravni osnov za razgraniĉenje i budući
razvoj odnosa izmeĊu albanskog i srpskog naroda, izmeĊu
albanske drţave i Srbije odnosno Jugoslavije kao sukcesora
srpske drţave.
Pritisak na srpski narod obnovio ce odmah posle povlaĉenja
srpske i crnogorske vojske i uspostavljanja austro-nemaĉke i
bugarske okupacije na Kosovu 1915. godine. Trajao je sve
do osloboĊenja 1918. Albanske jedinice uĉestvovale su i u
krvavom gušenju srpskog ustanka u Toplici 1916-1917.
Prvih godina posle osloboĊenja i stvaranja Jugoslavije
nastavila ce oruţana borba na Kosovu i Metohiji i u
Makedoniji, jer su albanski "kaĉaci" [diverzanti-teroristi]
nastojali da sa osloncem na albanske mase odrţe atmosferu
permanentne pobune. Kaĉaĉki terorizam je likvidiran
uglavnom do 1924, ali ce nastavlja podzemna i polulegalna
politiĉka borba - preko stranaĉkih [muslimanski
"Dţemijet"] ili ilegalnih organizacija [studentska "Besa"u
Beogradu i sl.]. Status albanske nacionalne manjine, kao i
Page 441 of 478
drugih manjina - nemaĉke, maĊarske, italijanske,
rumunske, bio je regulisan Senţermenskim ugovorom
Drţave SHS [Jugoslavije] sa glavnim silama [SAD,
Engleskom, Francuskom, Italijom i Japanom] od 10.
septembra 1919. Suprotno nekim tumaĉenjima, Albanci nisu
bili izuzeti od ove meĊunarodno sankcionisane zaštite.
Parola o posebnoj pravnoj nezaštićenosti i diskriminaciji
albanske manjine u Kraljevini Jugoslaviji, bez obzira na
stvarne politiĉke prilike i odnose u toj drţavi, nije ni pravno
ni istorijski osnovana.
Zlu krv su stvarali pokušaji tadašnjih vlasti da pomoću
agrarne reforme i kolonizacije na Kosovu i u Makedoniji
uspostave etniĉku i nacionalnu ravnoteţu. Rezultati ove loše
akcije, voĊene neorganizovano i sa evidentnim gaţenjem
zakonitosti, bili su vrlo slabi baš u onome radi ĉega je akcija
voĊena: za sve vreme sprovoĊenja agrarne reforme i
kolonizacije, dvadesetih i tridesetih godina, naseljeno je na
Kosovu i Metohiji najviše oko 60.000 Srba i drugih
Jugoslovena, pa i to preteţno na neobraĊenom i slobodnom,
ĉesto i neplodnom zemljištu, dobijenom likvidacijom
feudalnih imanja, a samo manjim delom u albanskim
naseljima i na albanskim seljaĉkim imanjima [uglavnom na
imanjima odmetnika]. Agrarnom reformom su na Kosovu,
kao i u ostalim osloboĊenim krajevima Jugoslavije,
likvidirani feudalni odnosi, ali je takva
"povratna"kolonizacija, makar i u malim razmerama, bila
nepopularna ĉak i kod Srba, pogotovu domorodaca. Politika
iseljavanja Albanaca, opet, ni do kraja postojanja
Kraljevine Jugoslavije nije uspela da ce pretvori u
sistematsku akciju kakva je posle drugog svetskog rata
sprovedena, na primer, u Poljskoj, Ĉehoslovaĉkoj ili
Jugoslaviji u odnosu prema nemaĉkoj nacionalnoj manjini.
Page 442 of 478
Nema taĉne evidencije o iseljenom albanskom stanovništvu,
ali ce raĉuna da taj broj, ukljuĉujući i druge kosovske
muslimane [Turke, Cigane], ne prelazi 45.000. Inicijative za
iseljavanje muslimana, pa i muslimanskih Albanaca, dolazile
su iz Turske, koja je još 1914. godine bila organizovala
evakuaciju muslimana iz balkanskih drţava [Rumunije,
Bugarske, Srbije]: sporazum izmeĊu Jugoslavije i Turske
[1938], kao i drugi planovi za iseljavanje, predviĊali su mere
ekonomske stimulacije i obezbeĊenja u zemlji imigracije, a
ne mere administrativne prinude, mada su vlasti u praksi
pribegavale i tome.
Aprilskim slomom Jugoslavije 1941. godine poĉinje novo
razdoblje albanskog terora i genocida nad srpskim
narodom. Najveći deo teritorije sa albanskom nacionalnom
manjinom anektiran je od strane italijanskih vazala u
Tirani, pa je tako naĉinjena, pod fašistiĉkim okriljem i za
raĉun Italije, "Velika Albanija". Pripadnici albanske
manjine [ĉije brojno stanje pred rat u celoj Jugoslaviji nije
prelazilo 500.000] doĉekali su okupaciju jugoslovenske
zemlje kao svoje osloboĊenje. "Druga prizrenska liga"
[1943] sprovodila je pod nemaĉkom okupacijom, posle
kapitulacije Italije, sistematski teror nad Srbima, sa
masovnim i pojedinaĉnim ubistvima [Peć, Uroševac, Priština
itd.], deportovanjem i iseljavanjem. Nikada nije utvrĊen
taĉan broj tada proteranih Srba sa Kosova i Metohije, ali ce
raĉuna da je za vreme rata 1941-1944. moralo da napusti
Kosovo oko 100.000 Srba, ne samo kolonista nego i
domorodaca. Poznato je da su ĉak Nemci, zbog zagušenja
saobraćaja, pokušavali da zaustave i vrate ovu veliku reku
izbeglica. Oruţani otpor italijanskom, nemaĉkom i
bugarskom okupatoru imao je zato sasvim poseban tok na
svim onim jugoslovenskim teritorijama gde su ţiveli Albanci.
Page 443 of 478
Pokušaji da ce u ovim krajevima organizuje
narodnooslobodilaĉki pokret nailazili su na ogromne
prepreke, pre svega na masovno antisrpsko i
antijugoslovensko raspoloţenje Albanaca. Stanje ce donekle
poĉelo popravljati tek u drugoj polovini 1944, kada je poraz
nacizma bio već oĉigledan. Štaviše, partizanski odredi sa
Kosova i Metohije sve do jeseni 1944. godine operišu
preteţno van ove oblasti, uglavnom u Makedoniji, jer ce na
svom terenu nisu mogli odrţati. Dokumenti iz
narodnooslobodilaĉkog rata na Kosovu i Metohiji svedoĉe o
tome bez ikakvog izuzetka.
I pored takvog neprijateljskog ili, u najmanju ruku,
pasivnog drţanja albanske nacionalne manjine za vreme
rata, Kosovo i Metohija ulaze u novu Jugoslaviju 1945.
godine kao autonomna oblast, sa perspektivom svestranog
nacionalnog, ustavnopravnog osamostaljivanja i
ekonomskog i kulturnog razvoja Albanaca u jugoslovenskoj
socijalistiĉkoj federaciji. To ce objašnjava neizmenjenom
politikom Komunistiĉke partije Jugoslavije [KPJ] prema
nacionalnom pitanju, a u okviru toga i kontinuitetom teze o
opasnosti od "velikosrpskog hegemonizma".
U traţenju porekla ovog rešenja treba ce vratiti politici
srpske socijaldemokratije uoĉi prvog svetskog rata, a preko
ove - pogledima austrijskih socijalista i marksista. Pitanje
Albanije razmatrao je u tom svetlu vodeći srpski socijalista,
Dimitrije Tucović, ĉija je brošura Srbija i Arbanija [1914]
predstavljala generalnu osudu nacionalne i oslobodilaĉke
politike Srbije u balkanskim ratovima kao velikosrpske,
hegemonistiĉke i zavojevaĉke. Zanemarujući stvarni tragiĉni
poloţaj srpskog naroda pod turskom vlašću, koji je bio
podvrgnut albanskom teroru na Kosovu, Tucović je
Page 444 of 478
pripremio teren za parolu o "zavojevaĉkom anektiranju
albanske teritorije", te o pravu albanskog ţivlja na
otcepljenje i prisajedinjenje matiĉnoj nacionalnoj drţavi,
istina - u okviru jedna imaginarne i nikada potom ostvarene
socijalistiĉke balkanske federacije. Sud o "velikosrpskom
hegemonizmu" nije vodio raĉuna o bitnoj razlici koja postoji
izmeĊu nacionalne"svesti, identiteta i vitalnih potreba
srpskog naroda, s jedne, i pogleda i prakse pojedinih srpskih
politiĉara i stranaka s druge strane. Uopštavanjem i
zamenom teza stvarala ce jedna nepravedna i neosnovana
hipoteka nad celim srpskim narodom, pri ĉemu, iza ukupne
austro-marksistiĉke fraze Srpske socijaldemokratske
stranke, ne moţe a da ce ne vidi austrougarska podloga za
argumentaciju protiv srpske nacionalne politike. U stvari,
takvim sudom ce dovodio u pitanje program nacionalnog
osloboĊenja i ujedinjenja, ĉije je ostvarivanje zapoĉeto 1804.
godine i koji je na jugoslovenskom planu formulisan
konaĉno 1914; stavljale su ce u sumnju tekovine srpske
revolucije i oslobodilaĉkih ratova. Koncept male i slabe
Srbije, Srbije "beogradskog pašaluka i šest nahija", kojoj ce
jedva priznalo ĉak i pravo na granice po Berlinskom
ugovoru [1878], znaĉio je identifikovanje sakate srpske
drţavne teritorije sa nacionalnim podruĉjem, preko ĉijih ce
meĊa svaki pokret ka slobodi i ujedinjenju proglašava
zavojevanjem. Pretpostavka je toga koncepta, 1914. godine,
pristajanje na to da ce na srpski narod van Srbije
Berlinskog kongresa, a to znaĉi - na više od polovine
tadašnjeg broja Srba, bez obzira koliko on bio kompaktan u
etniĉkom smislu ili integrisan u duhovnom pogledu, ne moţe
i ne sme da gleda drukĉije do kao na bilo koju nacionalnu
manjinu i dijasporu, bezsvoga prava na samoopredeljenje do
otcepljenja i pripajanja matiĉnoj nacionalnoj drţavi.
Page 445 of 478
Politika KPJ prema nacionalnom pitanju bila je odreĊena, s
jedne strane, nasleĊem heterogenog socijalistiĉkog pokreta
jugoslovenskih naroda, a c druge strane, bar do 1935,
stavovima i odlukama Komunistiĉke internacionale
[Kominterne]. Kao "sekcija Kominterne", kako ce jedno
vreme zvaniĉno nazivala, obavezna da u svemu sledi liniju
ove internacionalne organizacije pod iskljuĉivom kontrolom
SSSR-a, KPJ je bila u situaciji da za srazmerno kratko
vreme izmeĊu dva svetska rata bitno menja svoju politiku
prema nacionalnom pitanju u Jugoslaviji. Na svom drugom,
Vukovarskom kongresu [1920], kao svoj glavni cilj KPJ je
proklamovala stvaranje sovjetskog Balkana, tj. Sovjetske
Republike Jugoslavije u sklopu sovjetske federacije
balkansko-podunavskih zemalja, a ove u sastavu
meĊunarodne federacije sovjetskih republika. Ideju o
"troplemenom narodu", o jedinstvu jugoslovenskih
"plemena" i njihove teţnje da ce ujedine - zamenila je
već 1923. godine tezom o Jugoslaviji kao plodu
imperijalistiĉkog rata i "versajskog sistema", prema
stavovima Kominterne i Balkanske federacije, filijale KI u
kojoj su glavnu reĉ imali bugarski komunisti. Treća
zemaljska konferencija KPJ formuliše već tada, ni punih pet
godina od stvaranja Jugoslavije, sasvim odreĊeno tezu o
"srpskom hegemonizmu" kao unutrašnjoj imperijalistiĉkoj
osnovi i suštini jugoslovenske drţave, gde su sve nesrpske
narodnosti [i albanska je spomenuta meĊu njima] potlaĉene
i uništene. Istiĉući pravo na samoopredeljenje, naĉelno ce
priznalo i pravo na "prisajedinjenje svojoj nacionalnoj
drţavi". Peti kongres Kominterne [1924] donosi odluku o
likvidaciji Jugoslavije kao drţave, a protiv njene eventualne
ustavne revizije ili preureĊenja, pri ĉemu polazi od ocene da
je Jugoslavija uopšte jedan od glavnih nosilaca
antisovjetizma i kontrarevolucije. Rešenje je, zato, prema
Page 446 of 478
odluci Kominterne, u otcepljenju i formiranju nezavisnih
drţava [Hrvatske, Slovenije i Makedonije]. Na
unutarpartijskom planu oko toga ce u KPJ, istina, razvio
spor, ali on ni u jednoj frakciji nije doveo u pitanje neke
polazne ocene, a pogotovu ne ocenu o srpskoj "ugnjetaĉkoj
naciji". U odlukama Kominterne mogu ce naći i pozivi na
taktiĉko razlikovanje nacionalizama "ugnjetavanih" naroda
u odnosu na nacionalizam jedinoga "ugnjetaĉkog" naroda,
tako da je borba protiv "srpskog nacionalizma" imala da
bude glavni zadatak KPJ, naroĉito srpskih komunista u
Srbiji. Uporedo s tim trebalo je pomagati svaki
separatistiĉki, antijugoslovenski i antisrpski nacionalistiĉki
pokret u Jugoslaviji [Peti prošireni plenum IK KI. 1925].
Do kraja je koncept likvidacije Jugoslavije razraĊen u
odlukama IV kongresa KPJ [Drezden, 1928]. Jugoslavije je
imala da ce raspadne na posebne nezavisne drţave -
Hrvatsku, Crnu Goru, Makedoniju, Sloveniju; Srbija ce i ne
pominje, dok će ce maĊarska i albanska nacionalna manjina
otcepiti, jer je njihovu zemlju, navodno, "anektirala" srpska
burţoazija; traţila ce saradnja sa velikoalbanskim
Kosovskim komitetom [kao što ce na drugoj strani pruţala
podrška hrvatskim ustašama u Lici, 1932]. Kombinacije o
broju "nezavisnih" drţava i uopšte o naĉinu i rezultatu
raspada Jugoslavije stalno su ce potom menjale, ali ce i 1934.
godine još gleda na Srbe u Jugoslaviji van Srbije [a izriĉito i
na Kosovu] kao na "okupatore" koje treba "prognati".
Zaokret Kominterne, zapravo SSSR-a, na kurs "Narodnog
fronta" [1935], kad je fašistiĉka opasnost bila već oĉigledna,
doveo je i do promena u politici KPJ prema jugoslovenskoj
drţavi, da bi ce obezbedila koalicija antifašistiĉkih snaga:
integritet Jugoslavije ce sada ima ĉuvati, a budući odnosi
Page 447 of 478
izmeĊu jugoslovenskih naroda zamišljaju ce kao federativni;
fašistiĉki separatizam ustaša i probugarskog VMRO sada ce
osuĊuje. Promena taktike [kako je ovaj zaokret definisan u
onovremenim dokumentima KPJ], ipak, nikako nije znaĉila
i reviziju osnovne ocene da je glavni neprijatelj
"velikosrpski hegemonizam". Udaljavajući ce od
Kominterne, KPJ ce sporo udaljavala od ishodišta svojih
pogleda na odnose izmeĊu jugoslovenskih naroda, što je
naroĉito došlo do izraţaja na V zemaljskoj konferenciji KPJ
u Zagrebu [1940]. Realizacija prava na samoopredeljenje do
otcepljenja rezerviše ce za budućnost, ali su Albanci Kosova,
Metohije, ĉak i Sandţaka, na primer, i dalje "ugnjetene
manjine", narod koji "ugnjetava srpska burţoazija".
U toku narodnooslobodilaĉke borbe ispoljena je sva
sloţenost politiĉkog nasleĊa KPJ, pored ostalog, i u
albanskom pitanju. KPJ još od 1939. nastoji da pomogne
komunistima Albanije da organizuju svoju komunistiĉku
partiju, što ce i sprovodi u ţivot 1941. godine. No, krajem
1943. izbija na videlo tendencija ka prodoru velikoalbanskih
ideja ne samo u voĊstvu KPA i Narodnooslobodilaĉke vojske
Albanije nego i u pokretu kojim je rukovodila KPJ na
Kosovu. Odnos albanskih komunista prema nacionalistiĉkoj
i kolaborantskoj organizaciji Balli Kombetar, uspostavljen
na idejama okupljanja svih nacionalnih snaga Albanije pod
nemaĉkom okupacijom i na iredentistiĉkim parolama o
"etniĉkoj Albaniji", ima izvesnog odjeka u zakljuĉcima
Konferencije Pokrajinskog narodnooslobodilaĉkog odbora
za Kosovo i "DukaĊin" [albanski naziv za teritoriju širu od
Metohije], odrţane u Bujanu, van Jugoslavije - u severnoj
Albaniji, oko Nove godine 1944. Kroz te zakljuĉke
provuĉena je stara formulacija o volji Albanaca Kosova i
Page 448 of 478
Metohije za otcepljenjem, odnosno prisajedinjenjem svojoj
nacionalnoj drţavi Albaniji.
Zakljuĉci NOO Kosova i "DukaĊina" iz Bujana u
suprotnosti su sa odlukama Drugog zasedanja
Antifašistiĉkog veća narodnog osloboĊenja Jugoslavije
[AVNOJ] u Jajcu, 29. novembra 1943. Kritikovani od strane
Centralnog komiteta KPJ marta 1944, oni su, u stvari, mada
ni tada a ni posle toga ne izriĉito, stavljeni van snage. KPJ
sledi tada liniju drţavnopravnog i teritorijalnog integriteta i
kontinuiteta Jugoslavije kao meĊunarodnog subjekta.
IzmeĊu Prvog [1942] i Drugog zasedanja AVNOJ-a [1943],
prema izvorima koje danas već imamo na raspolaganju,
naknadno postoje vidljiva perspektiva razilaţenja sa
politikom Staljina. Jugoslovenski kurs KPJ u toku rata,
prema tome, nije sprovoĊenje jedne nove sovjetske taktike,
nego izraz sopstvene emancipacije. Pravno i politiĉki, odluke
AVNOJ-a, koje ne priznaju okupatorsku deobu Jugoslavije,
a ne pominju ni buduću autonomiju "manjinskih" oblasti
trebalo je da uĉine kraj špekulacijama oko teritorijalnog
integriteta buduće Jugoslavije. Zato ce u prepisci sa KP
Albanije krajem 1943. godine pitanje albanske manjine
postavlja za KPJ iskljuĉivo kao unutrašnje pitanje
Jugoslavije.
Da li su ideje o drţavnoj integraciji odnosno o stupanju
Albanije u jugoslovensku federaciju, i to kao ujedinjene
šiptarsko-albanske republike [sa Kosovom], bile prisutne u
jugoslovensko-albanskim odnosima, ili ne za sada nije
dovoljno poznato. Priĉa Envera Hodţe o razgovoru sa Titom
[Avec Staline. Souvenirs, 1979] svodi ce, u krajnjoj liniji,
ipak samo na to da je Xodţin teritorijalni zahtev indirektno
odbijen, s navodnim obrazloţenjem da "Srbi to ne bi
Page 449 of 478
shvatili". No, mora ce priznati, i ta neuhvatljiva i
nedokazana okolnost, uz stara obećanja - bar ona iz perioda
do 1935, mogli su da ohrabre albanske prohteve prema
Kosovu i Metohiji i albanske nacionaliste KPJ ili van nje na
samom Kosovu u traţenjima da ce nacionalna prava
albanske manjine, ako ne izdvajanjem iz Jugoslavije i
pripajanjem Albaniji, konstituišu ustavom kao zametak
jedne posebne drţavnosti, najpre u vidu autonomije, s
teţnjom da ce autonomna oblast pretvori u pokrajinu, a
pokrajina u republiku. Albanski nacionalizam ide upravo
tim putem, savlaĊujući prvu prepreku posle 1966. [Brionski
plenum CK KPJ], da bi u demonstracijama 1968. godine
otkrio svoje prave ambicije ["Kosovo republika!"]. U
periodu ustavne reforme 1971-1974, pokrajina ce postavlja
kao "konstitutivni elemenat federacije", bez posrednika, pri
ĉemu ce pripadnost SR Srbiji javlja, na neki naĉin, kao
"dvosmislena drţavnopravna veza".
Iz masovnih i organizovanih demonstracija na Kosovu i u
SR Makedoniji novembra 1968. nisu povuĉene nikakve
konzekvence, uprkos prethodnim upozorenjima na
eskalaciju albanskog nacionalizma i teške posledice do kojih
to moţe da dovede [na primer, Dobrica Ćosić i Jovan
Marjanović na 14. sednici CK SK Srbije, maja 1968].
Kosovski dogaĊaji 1981, demonstracije daleko većih
razmera i bujanje ilegalnog rada na kome ce okuplja jedan,
nikako mali deo albanske omladine na Kosovu i u nekim
opštinama juţne Srbije, u Makedoniji i u Crnoj Gori -
pokazali su svu opasnost od zatvaranja oĉiju pred stvarnim
politiĉkim zbivanjima i pokretima. No ovde je vaţno istaći
da su svi ovi dogaĊaji propraćeni i obeleţeni sve većim
progonom srpskog naroda Kosova i Metohije. Primenom
istih metoda koje registruju dokumenti iz XIX veka i ţiva
Page 450 of 478
predanja naroda: ubistvima, silovanjima, tuĉama,
psihološkim i moralnim zlostavljanjem, protivpravnim
prisvajanjem, otimaĉinom zemlje, uništavanjem useva,
stoke, šume, socijalnom i pravnom diskriminacijom,
majorizacijom i korišćenjem povlašćenog poloţaja, napadom
na crkvu, skrnavljenjem grobalja, spomenika i simbola
nacionalnog identiteta srpskog naroda - organizovani
albanski teror metodiĉno stvara psihozu nesigurnosti i
straha, i nagoni sve veću masu Srba i Crnogoraca na
iseljavanje. Srpski narod je u jednom delu svoje republike
tako sveden na manjinu [bez manjinskih prava], a procenat
njegove zastupljenosti u etniĉkoj strukturi pokrajine
rapidno ce smanjuje - sa 27,4% prema popisu stanovništva
1948. godine, na 14,9% u 1981. godini; najveći pad zabeleţen
je izmeĊu 1961 [još uvek 27,4%] i 1981 [14,9%]. Albansko
stanovništvo ce za to vreme nesrazmerno uvećavalo ne samo
zahvaljujući svome visokom natalitetu nego i veštaĉkim
putem - nekontrolisanom, ali masovnom imigracijom iz
Albanije i statistiĉkim mistifikacijama, koje su evidentirane
ĉak i u poslednjem popisu stanovništva iz 1981, kada su
Romi, Muslimani i Turci, pa i Makedonci u Makedoniji, bili
upisivani u liste kao Albanci.
Politika "etniĉkog ĉišćenja", sudeći prema istorijskom
iskustvu, svagda je rasistiĉke prirode. Ona ce niĉim ne moţe
pravdati ili "objašnjavati", bez obzira ko je sprovodi;
ponajmanje ce moţe pravdati nekim pseudoistorijskim
predstavama i mistifikacijama. Ona ce, isto tako, ne moţe ni
zataškavati pojednostavljenom priĉom o mirnim i veĉno
dobrim, idiliĉnim odnosima naroda i narodnosti. Logika,
opet, po kojoj su za status jedne oblasti presudna samo
aktuelna stanja i demografski odnosi bez obzira na to kako
su i kada, i u kojim uslovima ta stanja nastala i ti odnosi
Page 451 of 478
uspostavljeni - ne moţe ce prihvatiti ni sa humanog, ni sa
moralnog ni sa istorijskog stanovišta. Pravo srpskog naroda
da ţivi na svojoj zemlji osporeno je najpre dugotrajnim
nasiljem u uslovima turskog ropstva, naroĉito u XVIII i XIX
veku, nasiljem koje po svim svojim obeleţjima, razmerama i
posledicama ima karakter genocida. Isticanjem sadašnjeg
demografskog stanja na Kosovu i tvrdnjom da su u pitanju
albanske zemlje zato što ih danas velikim brojem naseljava
albanska narodnost, ignoriše ce ĉinjenica da na toj zemlji,
pre svega, ţivi i srpski narod, i to kao na svojoj centralnoj i
matiĉnoj istorijskoj zemlji, te da nema prekida u odnosu
Srbije prema Kosovu kao srpskoj nacionalnoj teritoriji, niti
prekida u borbi za osloboĊenje kosovskih Srba i njihov
zajedniĉki ţivot sa drugim delovima srpskog naroda. Bez
uvaţavanja stvarnih istorijskih okolnosti moglo bi ce desiti
da budu ozakonjene posledice genocida. Time bi, razume ce,
u samim osnovama bilo narušeno etniĉko naĉelo. U ime
prava albanske nacionalne manjine na "samoopredeljenje
do otcepljenja" bilo bi sankcionisano nasilje nad
jugoslovenskim narodima i pogaţeno njihovo pravo na
samoopredeljenje, pravo da ţive slobodno i suvereno u
cbojej drţavi, na svojoj zemlji.
THE KOSOVO QUESTION - PAST AND PRESENT
Today Kosovo has become a general term denoting a
complex problem in which history is being faced with our
reality. Two neighbouring Balkan peoples, the Serbs and
Albanians, are weighted down with antagonisms which have
been accumulating over the past three hundred years. The
problem cannot simply be reduced to the legal constitutional
status of the Autonomous Province of Kosovo nor to the
position of the Yugoslav Albanians. On the contrary, it is far
Page 452 of 478
more a question of the survival and position of the entire
Serbian nation - in Kosovo, in Yugoslavia, in the Balkans.
In this respect, Kosovo is just a symptom belying deeper
processes, in which it is not the fate of the Yugoslav
Albanians that is at stake, but that of the Serbs.
It is, therefore, extremely important, indeed essential, that
the Kosovo question should be viewed in a historical light. If
it is not, the present political situation is incomprehensible
nor can the real meaning and range of Albanian intentions
be grasped. Moreover, the position of the Serbs in the
Balkans is much too delicate for it to be examined merely in
the light of present events. It is being increasingly concealed
under a thick veil of mystification. The historic memory of a
whole people is being wiped out, the very foundations of its
national consciousness are being undermined, while its
conscience is being burdened with a mortgage of fictitious or
foreign guilt. For this reason, real and complete historical
facts have a reviving effect on the Serbian people, returning
to them their sense of identity and enabling them to see
matters in their true colours and proportions.
The first task is to dispose of some "carefully cultivated"
errors. One is the formula of artificial symmetry, by which
relations between nations are relativised to such a degree
that all guilt is concealed and any yardstick of historical
events goes by the board. Reference to the violence and
genocide being exercised on the Serbs in Kosovo is deemed
"unacceptable", as it "insults" the feelings of the Yugoslav
Albanians. The very history of Serbian-Albanian relations is
"taboo". Instead of a real picture of those relations, which
for the last three centuries have been characterised by
violent treatment of the Serbs by Albanian Moslem converts,
Page 453 of 478
we are handed the idea of "reciprocal responsibility",
whereby the supposed twenty-year period of "Greater-
Serbian violence" against the Albanian population is equally
balanced with the 200-year period of Albanian abuse of the
Serbs.
A historian will note that application of the famous
"principle" that not all forms of nationalism are equally
negative, that the difference should be made between the
nationalism of the oppressed and that of the oppressor, leads
in practice to a calculated tolerance of megalomanic myths
on the part of those Yugoslav nations or national minorities
which were declared "oppressed" in the period 1918-1941.
Greater-Albanian mythomania and a marked tolerance of
this concept are very symptomatic here.
The questions of ethnogenesis or national origin, for
example, offer another case of political mystification. Today,
they are of no importance. What does it matter whether the
Albanians are descended from the Illyrians, the Thracians
or the Pelasgians. Yet, much insistence is placed on the
Illyrian origin of the Albanian people, which only goes to
illustrate political aggressiveness. Kosovo has been a Serbian
land since the migrations of the 7th century. This historical
fact which is based on a great and obvious number of
sources, historical, archaeological, linguistic and anthropo-
geographic is now being opposed by what is basically a racist
theory of the Illyrian origin of the Albanians in order to
prove the claim that the Albanians have a greater right to
the territories inhabited by the Serbian people. Scientifically
speaking, however, the ethnogenesis of the Albanians is one
of the least illuminated aspects of European prehistory,
hence categorical claims of this kind are decidedly
Page 454 of 478
inappropriate. If we follow the logic of linguistic analysis, the
Albanians could equally have descended from the Thracians
as from the Illyrians, but in that case the first Albanians also
moved around the Balkans settling the territory of Illyrian
"Albania" during the great period of migrations, therefore,
their "earliest inhabitant" status is relative. Albanian
prehistory definitely goes back to the 11th century when
they are mentioned for the first time. Up to the 13th century,
they do not represent a sufficiently clear historical entity,
being nomadic shepherds, highlanders far from the sea,
small in number and with an ethnically vague identity.
Finally, what European nation can lay claim to rights dating
from that historical Maelstrom preceding the migrations.
Claiming historical, and especially territorial, rights on the
ethnic map of pre-migration Europe . simply impossible
today, for in this period there was no France and no
Frenchmen, no Germany and no Germans, no Russia and no
Russians, no Serbia and no Albania.
What is important to remember is that the Slavs, when
settling in the Balkans, came as crop farmers and mainly
stayed in the plains and river valleys of present-day Albania,
leaving the mountains to the early Balkan shepherds, who
included Vlachs and the ancestors of present-day Albanians.
The first contact between the Serbian and Albanian peoples
was not a conflict, and relations were to remain peaceable
right up to the conversion of the Albanians to Islam in the
16th century. There was no grabbing of Albanian land nor
were the Albanian people oppressed, driven out or
destroyed. Serbo-Albanian relations in the Middle Ages can
be regarded rather as a symbiosis. In the medieval state of
Serbia, from the late 12th century onwards, the Arbanasi
(Albanians) were completely integrated, legally and socially,
Page 455 of 478
both landowners and citizens and also the peasant shepherds
who enjoyed the same status as the Vlachs. There was
certainly, no discrimination or feuding based on nationality.
The Serbian Emperor Dusan (1331-1355), in keeping with
medieval ideas on the state, which were never national in the
modern sense of the word, bore the title - "Emperor of the
Serbs, Greeks, Bulgars and Arbanasi (Albanians)."
The region of Kosovo and Metohija has been settled since
the early Middle Ages by a homogenous Serb population.
The first Serbian states of the 10th and 11th centuries leaned
towards Kosovo. Under Byzantine rule right up to its final
incorporation into the Serbian state of Nemanjic in the late
12th and early 13th century, Kosovo was, ethnically
speaking, a Serbian land when political integration began.
This is borne out by historical documents (the charters of
Serbian rulers), particularly by a study of the anthronyms
(first names) they contain and the original toponyms (place
names), for in Kosovo and Metohija these are all mainly of
Slav origin. Nomadic groups of Albanian shepherds, mostly
of the Roman catholic faith, made up a negligible 2 per cent
of the overall population and were concentrated in the
mountainous west, around what is today the Yugoslav-
Albanian border. There were also a few Albanian craftsmen,
miners and merchants in the towns.
It was the ethnic homogeneity of this densely populated
medieval territory that led to its rapidly becoming the state,
political, economic and cultural centre of the Serbian nation.
The Serbian Orthodox church, the national religious
organisation since the birth of the state in 1219, played its
part in maintaining Kosovo as a Serbian territory. The
leading monasteries founded by the Nemanjić dynasty
Page 456 of 478
(Graĉanica, The Virgin of Ljeviška, Banjska, Deĉani, The
Archangels) with their icon paintings showing the
sovereignity of the state and continuity of Serbian rule, relics
of canonised rulers, and its Great Church (the Peć
Patriarchate), whose relics of canonised leaders of the
national church, together with many other monasteries and
a dense network of small parish churches all over Kosovo
and neighbouring regions, represent the basis on which the
Serbs formed and consolidated their national consciousness
and built up a national and cultural identity. These
monuments, then, concentrated and deployed over one
territory, are national boundary-stones, land the only intact
survivors of the Turkish-Albanian Moslem devastation of
these parts are still active centres of Serbian spiritual and
national consciousness. Serbia's architectural and art
monuments in Kosovo rank among the finest achievements
of medieval Europe, while the literary creations from this
region represent the very foundations of the Serbian written
word, which helped form a national consciousness during
this period. It was rightly said (in the
Serbian Memorandum to the ambassadors of the European
Powers in London in 1913) that this territory is a kind of
"Holy Land" for the Serbian people. For it was here in the
Middle Ages that they attained a high degree of civilisation
and it is on the achievements of this period that their
European identity rests.
The situation in Kosovo did not essentially change even in
the course of the Turkish invasions in the last two decades of
the 14th century. That is to say, ethnic relations were
unaltered and the region retained its Serbian character.
Unlike Albania, where Djordje Kastriot Skenderbeg, relying
on the Albania"! people, tried to unite the Albanian feudal
Page 457 of 478
landowners to resist the Turks in the mid-15th century,
Kosovo remained Serbian, sharing the political fate of the.
other Serbian regions in the despotic domains of the
Lazarević and Branković families. The areas in which there
existed a Serbo-Albanian ethnic symbiosis at that time lay
far to the west of Kosovo, in lower Zeta, the Skadar plain
and the northern Albanian mountains. Anthroponymic
study of original Turkish defteri (censuses) in the 15th
century shows that the line of the present-day state border
between Yugoslavia and Albania, in its northern sector,
chiefly coincides with today's ethnic boundary between the
Serbs and Albanians.
The loss of independence and freedom suffered after the
Ottoman invasions caused a radical change in the living
conditions of the Serbian people. Marking the transition
from Serbian freedom to Turkish oppression stands an event
which was to become the very symbol of Serbian history -
the Battle of Kosovo fought form June 15/28, 1389. In terms
of historical significance and the place it assumed in the
national memory, this battle is one of the greatest armed
confrontations in Europe and can be compared to the Battle
of Kulikov (1380), the Battle of Poitiers (732), or, even
further back in history, to the Battle of Thermopylae (480
B.C.). The strong resistance offered by the Serbs in the face
of the Ottoman hordes was put down in the physical military
sense, but the deaths of Prince Lazar and his soldiers were in
the minds of the people martyrs' deaths for "the Kingdom of
Heaven" and thus a spiritual triumph, a heroic sacrifice for
the ideals of Christian civilisation. For the Serbian people
Kosovo put the seal on its identity, became the key to its
history, the banner of national freedom. We are not dealing
here with a myth, but a historical idea, which helps a nation
Page 458 of 478
to forge a link with its real historical past. The lively
memory of its own medieval state was an active factor in the
Serbian struggle for liberty and unity centuries later, and an
inseparable part of the awareness is that Kosovo is the home
of the Serbian nation. However, the Serbs' attitude to
Kosovo is not merely based on memories of the past, nor is
the "mythical" factor important in that attitude. The same
can be said of our historiographic or political reflections on
the problem. Kosovo is not some imaginary legend of the
past, but a real historical destiny that continues today.
The Turkish invasions set in motion great ethnic masses in
the Balkans and caused upheavals with lasting, frequently
tragic results. Yet, where Kosovo is involved, the first
Serbian migrations in the 15th century did not affect this
region to any great degree, not did they bring the Albanian
shepherds down from the Prokletije mountains. In the 16th
century, official Turkish records put Christians in a
continuing absolute majority over Moslems (Turks and
converted Albanians). Together with the other Christian
peoples, who still survived as small groups of town-dwellers
and shepherds (Orthodox Greeks and Vlachs and Catholic
Arbanasi/Albanians/), the Serbs made up 97 per cent of the
total population.
Consequently, the territory of Old Serbia (the historical
name for the region of Kosovo, Metohija and neighbouring
areas) lived as a Serbian land in the 15th and 16th centuries.
The restored Pec Patriarchate (1557) not only played an
enormous part in linking up the Serbs scattered over the
Balkans and even the Pannonian Plain; it was also
instrumental in organising Serbian resistance and the
struggle against the Turks, especially in Kosovo. By the end
Page 459 of 478
of the 17th century this region had reopened its former
religious centres and Serbian power to resist grew apace.
The Serbs were in a desperate position under the Turks; the
effect of Turkish government and forced conversions to
Islam, as Ivo Andrić wrote in his doctoral thesis, was
"absolutely negative". All historical sources support him.
Ottoman rule reposed on the law of discrimination and the
absolute authority of Islam, with legal permission to commit
acts of individual or mass violence up to total annihilation of
people or whole areas.
These reasons governed the continued resistance and
struggle of the Serbian people for national freedom and a
return to European civilisation, but at the same time were
also at the root of those significant demographic changes
which occurred in the 18th and 19th centuries and which
gave rise to the problems we face in Kosovo today.
From the end of the 16th century onwards the Serbs' fight
for liberation grew into a form of continued resistance by a
whole people determined not to accept Turco- Islamic
overlordship. At the head of the people stood the Church. In
the great Austro-Turkish wars of 1683-1690 and 1717-1737,
Serbs took part in fighting all over the Balkans, joining in a
common struggle against the Turks and the' north Albanian
Catholic tribes. The victims of ruthless reprisals at the hands
of Turks and Tartars after the defeat of Austria, the Serbs
migrated northwards in waves to areas reaching from the
wide spaces of central Macedonia to the Danube. The two "
great migrations" of the Serbian people into Austria, led by
Patriarchs Arsenije III Ĉarnojević (1690) and Arsenije IV
Jovanović-Šakabenta (1737) are an indisputable historical
fact. It is not possible to calculate exactly how many Serbs
Page 460 of 478
moved out altogether but it is known that in the first
migration of 1690, 185,000 Serbs migrated to Austria.
Certainly, these mass moves weakened the Serbian ethnic
element in various regions, not only Kosovo, yet later events,
rebellions and uprisings show that those Serbs who
remained in these regions and were constantly reinforced by
Serbs migrating from other parts of the Ottoman Empire,
were still sufficiently strong to offer armed resistance. In
fact, up to the middle of the 18th century, Kosovo was an
ethnically homogenous and densely populated Serbian
territory, just as it had been before the Turkish invasion. It
was only at the beginning of the 18th century that the
Albanians started penetrating into the lands of the South
Slavs, singly or in groups, on a wide front stretching from
Polimlje to Ohrid. The reason for this penetration derived
from the past. In the 16th century, at least 50 per cent of the
total Albanian population in Albania had been converted to
Islam, a process that was followed by the forced conversion
of the Serbs. The result for the Serbs was a loss of national
identity and albanisation. The course taken by this
colonisation, which can be called anything but "natural", is
described in all historical records of the time, especially "on
the spot" reports by Catholic bishops and archbishops and
other missionaries, including Albanians, from the 17th to
early 19th century. These reports most of them published
and preserved in the Vatican archives, were the result of the
great interest shown in Balkan affairs by the Holy Seet, and
more particularly the Congregation for the Propagation of
the Faith (Congregatio de propaganda fide), given the bright
prospects afforded the Catholic missions in regions where
Turkish violence had weakened or destroyed the organised
structure of the Orthodox Churches. Likewise, anthropo-
geographical exploration of the settlements and origins of
Page 461 of 478
the population, started by Jovan Cvijić in 1900, and carried
on by a large team of scientists up to the present day, gives
strong support to these historical documents. The overall
result is a convincing picture of the time, place, manner and
causes of invasion by the Albanians and their colonisation
and oppression of the Serbs.
In the late 18th century, the Albanians made their deepest
inroads - to Niš and Sofia (coming within 50 kilometres of
the second town) in the north-east, Skopje and Veles in the
west, and northwards towards Bosnia via the Sanjak of Novi
Pazar, thus revealing the Balkan dimension of this specific
form of Ottoman expansion. Poor economic conditions in the
rocky, infertile mountains of central and northern Albania
merely provided the initial impetus for this great migration,
but combined with Islam and Turkish policies it came to
mean the mass colonisation of Kosovo and Macedonia and
genocide for the Slav population. It was precisely political,
and not economic, reasons which brought the Albanians to
the new territory, but also to the position of a ruling,
privileged class in relation to the deprived Christian masses.
Therefore, the subsequent migration of the Serbs and other
Balkan Slavs from their lands was not a natural process, as
is so often insisted in a certain biassed quarter today, but the
consequence of the violence to which they were subjected.
Despite the conflict with the Albanian Moslems, which grew
stronger as their numbers in Old Serbia increased,
insurrectionist and revolutionary Serbia (after 1804) did not
forget the former Albanasi and made room in its Balkan
programme for a free and independent Albania as part of a
planned confederation of Balkan states. This idea,
formulated already in Ilija Garašanin's Načertanije
Page 462 of 478
(Plan) (1844), and particularly later in the 1860s, was given
precedence over other plans to divide up Albania with
Greece. Of course, what was meant here was Albania itself
with its Albanian population, while Kosovo was the objective
of the Serbian liberation movement and part of the
programme of national unity and there could be no talk of
conditions or bargaining in relation to the liberation of this
territory and its return to Serbian rule.
This problem was underlined in the first Serbian Uprising of
1804-1813, as well as a series of rebellions, insurrections and
outlaw raids in Old Serbia itself. As the chief and cruellest
weapon of Turkish repression were Albanian Moslem
settlers, all liberation movements by Serbs in Kosovo
automatically became a struggle against Albanians. At the
time of the Serbian uprisings terror already reigned in the
Belgrade pashaluk clearly aimed at exterminating the Serbs
or else driving the out of Old Serbia altogether. Another,
new, factor was at work, too. Reform of the Turkish
administration and the first attempts at introducing a
European influence into the Empire (Tanzimat,
1839} aroused resistance among Albanian Moslems who,
with the Moslems of Bosnia-Herzegovina, turned against the
reform to protect their old privileges, religious and national
discrimination, and, as they said, the "true faith". Thus, the
Christian masses became the chief victims of an Albanian
anti-reformist, conservative and financial movement in a
series of local rebellions and pogroms. The genocide
committed on the Serbian population in the 50s and 60s of
the 19th century is recorded in a large number of
documents, complaints to the Turkish administration about
Albanian atrocities, and reports by European consuls (in
Bitola, Skopje, Prizren and Priština). This reign of terror by
Page 463 of 478
Albanian Moslems extended over the entire territory from
the Sanjak to Macedonia and from Metohija to the South
Morava river.
The two liberation wars fought by the Serbs and
Montenegrins against the Turks in 1876-1877 and 1877-1878
signalled the first serious head-on conflict between Serbs and
Albanians. The Moslem Albanians of Old Serbia fought
Serbian troops to defend the integrity of the Empire and the
lands they had usurped. The ensuing defeat of Turkey in the
wars meant a loss of these possessions: about 30,000
Albanians left liberated areas like Toplica, Leskovac and
Vranje. Under the Russo-Turkish armistice of 1878, the
Serbian army was forced to retreat from those parts of
Kosovo it had just liberated. In the fight over the new
borders and Russian clams at Serbian expense in the Treaty
of San Stefan, Serbia managed to hold on to only some of its
war acquisitions at the Congress of Berlin in 1878. The Serbs
in Old Serbia were then put to terrible and bloody revenge,
organised by the Prizren League, founded the same year,
and sanctioned and supported by the Sublime Porte.
The Prizren League was an important factor in building up
an Albanian national ideology. The obvious inability of
Turkey to defend its Empire led not only to an eruption of
ideas about an independent struggle by the Albanians
against Serbia, Montenegro and Greece, but also a search
for new ways of protecting Turkish interest against the new
Balkan states. For the first time we meet the notion of
"Greater Albania", in the name of which League members
sought to sanction former ethnic changes and conquests at
the expense of the Balkan Christians, to return the regions
they had lost, and extend the areas under Albanian
Page 464 of 478
domination far beyond the borders Albanian migrations had
already reached. The League's programme was directed
against the Balkan states, and indirectly against those
European states who had in any way at all approved the
aspirations to freedom of Serbia, Montenegro and Greece,
and also against Turkey if its weakness threatened the
imagined integrity of "Greater Albania". Aggressive,
greedy, revenge-seeking, conservative and nationalist, the
League managed to bring together Albanians of all three
religions despite internal differences. The League's anti-
Serbian and, indeed, anti-Slav tendencies had a lasting
negative effect on relations between Serbs and Albanians.
The thirty years after the Congress of Berlin, 1878 to 1912,
were coloured by the deliberate persecution and physical
extermination of Serbs and their forced migration from
Turkey. It was not until this period that the ethnic balance
in Old Serbia - that is, Kosovo and Metohija and north-west
Macedonia - was finally destroyed. In those thirty years
about 400,000 people left this region for Serbia, at least
150,000 of them from the area north of Mt. Sara - Kosovo
and Metohija. This pogrom took on tragic proportions after
the Crete war between Turkey and Greece in 1897.
Diplomatic measures taken by the Serbian government to
protect Serbs from Albanian terror bore no fruit, but at
least authentic documents remain to testify to crimes
committed against the Serbian population in the then
Kosovo Province. These crimes included murder, the
plunder and desecration of churches and graves, the rape
and kidnapping of Serbian women and girls, even children,
attacks, robbery and looting, all aimed at destroying the
Serbs or driving them from their land and all with the tacit
permission of the Turkish authorities - from the Sublime
Page 465 of 478
Porte to local governors and police. Albanian movements
directed against Turkey, especially after their failure to
agree with the Young Turkish revolution of 1908-1912, came
to involve the vital interests of the Serbian people, even its
very survival, revealing the long-term plans and
effectiveness of these movements. Even Skopje fell into the
hands of the Albanian rebels in 1912, a town in which the
Albanians represented a very small minority. So it
transpired that at its southern borders Serbia finally faced a
new, young, actively anti-Serbian state, which was to prove a
convenient tool for Italian and Austrian aspirations in the
Balkans.
The Balkan war of 1912 was fought by Serbia along with
Montenegro, Bulgaria and Greece for the liberation of its
own people and to ensure such conditions as would ensure
that this people could maintain its political, economic and
cultural life as a whole. True, one of the main drawbacks of
Serbian policy, which was to prove fatal, was that it lacked
clear ideas as to how to find a lasting and just solution to the
Albanian question. The vague notion that "some
combination will be found for the coexistence of Serbs and
Albanians as it was before Turkish rule" (Milanović, 1906)
was no substitute for a well-thought out policy towards the
Albanian people based upon reality. Ideas of peaceful
integration, even assimilation, of the Albanians were
completely illusory, even if they did not oppose the existing
or later views and practical experience of European states in
international and national relations. All such hopes were
bound to founder in the end, which they did during
operations by the Serbian and Montenegrin armies on the
Skadar battlefield in 1912, where, instead of the naively
expected cooperation, they met the open enmity of the
Page 466 of 478
Albanian tribes and armed resistance. On the other hand, an
autonomous Albania was supposed to be created at the
insistence of Austro-Hungary and Italy, but also with the
agreement of England, France and Russia. In the complex
events of 1912-1913, Serbia was forced into a determined
struggle to hold on to the liberated territory of Kosovo and
Metohija, where Austrian pretensions were particularly
noticeable.
Thus, a second Battle of Kosovo had to be fought and won
on the diplomatic plane. The London Conference of
European Powers (1912-1913) created a political and legal
basis for the demarcation and future of relations between
the Albanian and Serbian peoples, between Albania and
Serbia, and later Yugoslavia as the successor to the Serbian
state.
The Serbian government was not prepared to make
concessions over Kosovo and Metohija: "No Montenegrin or
Serbian government would want to or be able to hand over
this "Holy Land" of the Serbian people to the Albanians or
anyone else". This was stressed in the Memorandum to the
European powers of 8/12 January, 1913. On this point, it
said, "the Serbian people will not and cannot make any
concessions, transactions or compromises, and no Serbian
government would want to do this either".
Pressure on the Serbian people was renewed immediately
after the retreat of the Serbian and Montenegrin armies and
Austro-German and Bulgarian occupation of Kosovo in
1915. This pressure was maintained right up to liberation in
1918. Albanian units also took part in the bloody
suppression of the Serbian uprising in Toplice in 1916-1917.
The first few years after liberation and the creation of the
Page 467 of 478
state of Yugoslavia saw a continuation of armed struggle in
Kosovo and Metohija and in Macedonia, for Albanian
"kaĉaci" (terrorist saboteurs), relying on the Albanian
masses, tried to keep up an atmosphere of permanent
rebellion. Their activities were more or less suppressed by
1924, but an underground, semi-illegal political struggle
went on - via party organisations like the Moslem
"Dzemijet" or those of illegal groups, such as the student
"Besa" in Belgrade. The status of the Albanian national
minority, like other minorities - German, Hungarian,
Italian, Rumanian, was regulated by the St. Germain treaty
of the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes (Yugoslavia),
signed with the Great Powers (the United States, England,
France, Italy and Japan) on 10 September, 1919. Contrary
to some interpretations, the Albanians were not excepted
from this internationally approved system of defence.
Slogans about a special legally-approved lack of protection
and discrimination against the Albanian minority in the
Kingdom of Yugoslavia, regardless of real political
circumstances and relations in that state, have absolutely no
legal or historical foundation.
Attempts by the then government to establish an ethnic and
national balance in Kosovo and Macedonia through
agrarian reform and colonisation only created bad blood.
The results of this ill advised action, which was badly
organised and clearly infringed the law at times, were worst
in precisely that sphere they were designed to improve.
During the entire period when the agrarian reforms and
colonisation were carried out, in the Twenties and Thirties,
about 600,000 Serbs and other Yugoslavs arrived in Kosovo
and Metohija, but they mainly took over uncultivated,
vacant, and often, infertile land, obtained through the
Page 468 of 478
dissolution of feudal estates, and only a small number moved
into Albanian settlements, onto Albanian farm estates
(mainly the holdings of outlaws). The agrarian reforms in
Kosovo, as in the other liberated territories in Yugoslavia,
did, indeed, do away with feudal relations, but this
colonisation had a "springback" effect, on a small scale at
least, and was very unpopular even among the Serbs,
especially those native to the region. The policy of moving
out the Albanian population, again, right up to the end of the
Kingdom of Yugoslavia did not manage to become a
systematic campaign like that carried out after the Second
World War in Poland, Czechoslovakia or Yugoslavia in
relation to the German national minority. There is no
accurate record of how many Albanians were moved out,
but it is estimated that this figure is less than 45,000
including other Kosovo Moslems (Turks, Romanies). The
initiative for resettling the Moslems, including the Albanian
Moslems, came from Turkey, which had already organised
an evacuation of Moslems from the Balkan states (Rumania,
Bulgaria, and Serbia) in 1914. An agreement between
Yugoslavia and Turkey in 1938, like other re-settlement
plans, laid down measures of economic stimulation and
security in the land of immigration instead of administrative
coercion, although these were sometimes also used in
practice.
The collapse of Yugoslavia in April, 1941 heralded a new era
of Albanian terror and genocide against the Serbs. Most
territory having an Albanian national minority was annexed
by the Italian vassals in Tirana, leading to the creation of
"Greater Albania" under the auspices of Italian fascism.
Members of the Albanian minority (which numbered no
more than 500,000 in the whole of pre-war Yugoslavia)
Page 469 of 478
looked on the occupation of Yugoslavia as their liberation.
The "Second Prizren League" (1943) took advantage of the
German occupation after the Italian capitulation to carry
out a systematic reign of terror over the Serbs, with mass
and single killings (Peć, Uroševac, Priština, etc.),
deportations and forcible resettlement. It has never been
exactly determined how many Serbs were driven out of
Kosovo and Metohija at that time, but estimates put the
number of Serbian colonists and indigenous Serbs who left
the territory between 1941 and 1944 at around 100,000. It is
well-known that even the Germans tried to halt and return
this great stream of refugees, as they blocked the roads.
Armed resistance to the Italian, German and Bulgarian
occupiers was rather specific in regions of Yugoslavia
inhabited by Albanians. Attempts to organise a national
liberation movement in-such regions met with great
obstacles, chiefly large-scale anti-Serb and anti-Yugoslav
feeling. This situation only started to improve in the second
half of 1944, when it was clear that Nazism would be
defeated. Moreover, partisan detachments in Kosovo and
Metohija up to autumn 1944 tended to operate outside this
territory, in Macedonia, since they could not survive on
home ground. Documents dealing with the national
liberation war in Kosovo and Metohija testify to this with no
exception.
Yet, despite the hostile, or at least passive, behaviour of the
Albanian national minority during the war, Kosovo and
Metohija entered new Yugoslavia in 1945 as an autonomous
region, with prospects of complete national, constitutional,
economic and cultural independence within the Yugoslav
socialist federation. This is proved by the unchanging policy
of the Yugoslav League of Communists on the national
Page 470 of 478
question, and as part of this, the continued idea of the
danger of "Greater-Serbian hegemony".
If we want to seek the origin of this solution, we must go
back to the policy of the Serbian social democrat party on
the eve of the First World War, and, through this, at the
views held by Austrian Socialists and Marxists. The
Albanian question was considered in this light by Serbia's
leading socialist Dimitrije Tucović. In his pamphlet Srbija i
Arbanija (Serbia and Albania) (1914), he presented the
general condemnation of Serbia's national and liberation
policy in the Balkan wars as reflecting ideas of Greater
Serbia, hegemony and conquest. Disregarding the genuinely
tragic position of the Serbian people under Turkish rule, the
victim of Albanian terror in Kosovo, Tucović paved the way
for the slogan about "the aggressive annexation of Albanian
territory", and the right of the Albanian population to
secede and Join their national state, though it was true he
saw this as part of an imagined socialist Balkan Federation
which never later materialised. His judgement of "Greater-
Serbian hegemony" at no time took account of the crucial
difference existing between national consciousness, national
identity and the vital needs of the Serbian people, on one
hand, and the attitudes and actions of certain Serbian
politicians and political parties, on the other. Generalisation
and idea-twisting of this sort resulted in an unjust and
unfounded burden being placed upon the entire Serbian
nation, where behind the Austro-Marxist truisms of the
Serbian Social Democrat party we cannot help seeing the
Austro-Hungarian basis for an argument against Serbian
national policy. In fact, this judgement would throw doubt
upon the entire programme of national liberation and unity
which began to be implemented in 1804 and which was
Page 471 of 478
finally formulated in 1915, as well as the achievements of the
Serbian revolution and the liberation wars. The idea of
small, weak Serbia, consisting of the "Belgrade pashaluk
and six districts", which the Treaty of Berlin (1878) barely
granted the right to its own borders, meant identifying a
dismembered Serbian state territory, in which every step
taken over the state-lines towards freedom and unity was
pronounced aggression. In 1914, the hypothesis of this
concept was that the Serbian people who lived outside the
Serbia of the Berlin Congress - that is, more than half the
existing number of Serbs at the time - no matter how
ethnically compact or spiritually integrated, could not and
must not be regarded as anything else than a national
minority in diaspora, with no right to self-determination, to
secession and unity with its national state.
The policy of the Yugoslav Communist Party on the ethnic
question was partly inherited from the heterogeneous
socialist movement of Yugoslavia's nations and partly based,
at least up to 1935, on the views and decisions of the
Communist International (Comintern). A "section of the
Comintern", as the YCP was once officially called, it was
duty bound to follow the line adopted by this international
organisation which was exclusively controlled by the USSR.
The Yugoslav Communist Party was in a position, however,
in the relatively short inter-war period, to make important
changes in its policy on the ethnic question in Yugoslavia. At
its second congress, in Vukovar, in 1920, the YCP
proclaimed as its main objective the creation of the Soviet
Balkans, i.e. the Soviet Republic of Yugoslavia as part of a
Soviet federation of Balkan and Danube states, which itself
would be one element in an international federation of Soviet
republics. The notion of a ",three-tribe nation", of the unity
Page 472 of 478
of the Yugoslav "tribes" and their aspiration towards unity,
had already been changed by 1923 to the idea of Yugoslavia
as the fruit of the "imperialist war" and the "Versailles
system" according to the views of the Comintern and the
Balkan Federation, a branch of the Comintern, in which the
Bulgarians played a leading role. Not five years after the
creation of Yugoslavia, the third national conference of the
YCP formulated a definite thesis on "Serbian hegemony" as
the internal imperialist basis and essence of the Yugoslav
state, where all non-Serbian nationalities (Albanian was
mentioned as one) were being oppressed and destroyed.
Emphasising the right to self-determination, in principle the
right to "uniting with one's national state" was also
recognised. The fifth congress of the Comintern in 1924
passed a decision dissolving Yugoslavia as a state and
opposing its future constitutional revision or re-organisation,
considering that Yugoslavia was one of the spearhead of
anti-Sovietism and counter-revolution. Under the Comintern
decision, the solution lay in secession by Croatia, Slovenia
and Macedonia, and their formation as independent states.
True. On the intra-Party level, the YCP did oppose this, but
never once did it, or faction within it, dispute the initial
premise, especially where it touched on Serbia as an
"oppressor". The Comintern decisions contain calls for
tactical differentiation between the nationalism of
"oppressed nations" and that of "oppressor nations", with
the result that the fight against "Serbian nationalism"
becomes the main task of the Yugoslav Communist Party,
and particularly the Serbian communists in Serbia. At the
same time, help should be given to every separatist, anti-
Yugoslav and anti-Serbian nationalist movement in
Yugoslavia (Fifth Expanded Plenum of the Comintern
International Committee, 1925).
Page 473 of 478
The idea of dissolving Yugoslavia was worked out in fine
detail in decisions of the YCP's Fourth Congress (Dresden,
1928). According to these decisions, Yugoslavia was to
dissolve into individual separate states - Croatia,
Montenegro, Macedonia, and Slovenia, (Serbia was not
mentioned), while the Hungarian and Albanian national
minorities were to break away, because their lands had
supposedly been "annexed" by the Serbian bourgeoisie.
Cooperation was sought with the Greater-Albanian Kosovo
Committee (just as support was offered to the Croatian
Ustashas in Lika, 1932). Thereafter, combinations of the
number of "independent" states and the manner and
consequences of the dissolution of Yugoslavia constantly
altered, but even in 1934 the Serbs in Yugoslavia outside
Serbia (and explicitly in Kosovo) were still looked upon as
"occupiers" who must be "driven out".
The turnabout in Comintern, or rather Soviet policy in
favour of a "Popular Front" in 1935, when the danger from
Fascism became all too apparent also led to changes in YLC
policy towards the Yugoslav state in order to reach a
coalition of anti-fascist forces: the integrity of Yugoslavia
had to be protected, future relations between the Yugoslav
nations were to be put on a federal basis, and the fascist
separatism of the Ustashas and pro-Bulgarian VMRO
(Internal Macedonian Revolutionary Organization) was now
condemned. This change of tactics (as this turnabout was
defined in the YLC of the time) still did not mean any
revision of the basic tenet that the chief enemy was
"Greater-Serbian hegemony". In distancing itself from the
Comintern, the Yugoslav Communist Party was slow to
abandon the cornerstone of its views on relations between
the Yugoslav nations. This was evident at the Fifth National
Page 474 of 478
Conference of the YCP in Zagreb (1940). Achievement of the
right to self-determination, with the right to secession, was
reserved for the future, yet the Albanians of Kosovo and
Metohija, even those of the Sanjak continued to be
considered an "oppressed minority", a people tyrannised by
the Serbian bourgeoisie".
In the course of the National Liberation War the whole
complexity of the League's political inheritance including the
Albanian question was thrown into relief. Since 1939 the
YCP had been trying to help the communists of Albania to
organise their own party - which came into being in 1941.
However, in late 1943 there was already a visible penetration
of ideas on a Greater Albania in the Albanian Communist
Party leadership and the country's National Liberation
Army, but also in the movement led by the Yugoslav
Communist Party in Kosovo. The attitude of Albanian
communists towards the nationalist and quisling
organisation Balli Kombetar, which was founded on the idea
of gathering together all Albania's national forces under
German occupation and on such slogans as "an ethnic
Albania", was echoed in the conclusions of the Conference of
the Provincial National Liberation Committee for Kosovo
and "Dukadjin" (the Albanian term for a territory wider
than Metohija). This meeting was held outside Yugoslavia in
the town of Bojan in northern Albania over New Year, 1944.
Threading its way through these conclusions was the old
formulation about the desire of Albanians in Kosovo and
Metohija for secession, or, more precisely, for union with
their national state Albania.
The conclusions from this Conference were opposed to the
decisions of the Second Anti-fascist Council of National
Page 475 of 478
Liberation (AVNOJ) held in Jajce on 29 November, 1943.
Criticised by the YCP's Central Committee in March, 1944,
they were, nonetheless, at no time explicitly revoked. At the
time the YCP pursued a policy based on the constitutional
and territorial integrity of Yugoslavia as an international
subject. Between the First (1942) and Second (1943) Sessions
of AVNOJ, we learn from sources available today that there
was already a clear prospect of disagreement with Stalin's
policy. Consequently, the Yugoslav line followed by the YCP
during the war was not an implementation of a new Soviet
lactic, but the expression of its own emancipation. Both
legally and politically, the decisions of AVNOJ, refusing to
recognise the occupiers' partition of Yugoslavia, while
making no mention of the future autonomy of "minority"
regions, ought to have put an end to speculations as to the
territorial integrity of Yugoslavia in the future. For this
reason, in correspondence with the Albanian Communist
Party at the end of 1943 the Yugoslav Communist Party
treats the question of the Albanian minority as Yugoslavia's
internal affair.
For the moment it is still not sufficiently known whether or
not ideas of state integration, that is, the incorporation of
Albania into a Yugoslav federation, as a united Shiptar-
Albanian republic (with Kosovo), were present at the time in
Yugoslav-Albanian relations. Enver Hodzhe's account of his
talks with Tito (Avec Staline, Souvenirs, 1979) comes down,
in the end, to an indirect rejection of Hodzhe's territorial
demand under the pretext that "the Serbs would not
understand it". Yet, it must be admitted that even this
elusive and unproven circumstance, along with the old, old
promises - at least the one from 1935 - could have
encouraged Albanian pretensions to Kosovo and Metohija
Page 476 of 478
and Albanian nationalists in what was now known as the
Yugoslav League of Communists and outside it in Kosovo
itself to demand that the national rights of the Albanian
majority should be legalised constitutionally, if not by
secession from Yugoslavia and union with Albania, at least
as the foundation of a separate statehood, first in the form of
an autonomous region, which would progress to a province,
and ultimately to a republic. It is precisely this path which
was followed by Albanian nationalism, overcoming the first
obstacle after 1966 (the Plenary Session of the YLC's
Central Committee on Brioni) only to show its true colours
in the 1968 demonstrations (A Republic for Kosovo). In the
period of constitutional reforms from 1971-1974, the
Province was established as "a constituent element of the
Federation", with no mediary, whereby membership of the
Socialist Republic of Serbia appeared as a kind of
"ambiguous constitutional link".
No lessons were drawn from the mass organised
demonstrations in Kosovo and the Socialist Republic of
Macedonia in November, 1968, in spite of previous warnings
about the escalation of Albanian nationalist feeling and the
serious consequences which could ensue (for example,
Dobrica Ćosić and Jovan Marjanović at the 14th Session of
the Central Committee of the Serbian League of
Communists in May, 1968). Events in Kosovo in 1981, with
much larger demonstrations and an eruption of illegal
activities involving a large section of Kosovo's Albanian
youth, as well as young Albanians in some parts of southern
Serbia, Macedonia and Montenegro underlined the danger
of shutting one's eyes to real political events and movements.
However, it is important to point out here that all these
events were accompanied and marked by increasing
Page 477 of 478
persecution of the Serbs living in Kosovo and Metohija. The
same methods were applied as were recorded in 19th-
century documents and spoken legend: murder, rape,
beatings, psychological and moral pressure, illegal
possessions, land-stealing, destruction of crops, livestock and
forests, social and legal discrimination, outvoting and abuse
of privilege, attacks on churches, desecration of graves,
monuments and any other symbol of the national identity of
the Serbian people. Organised Albanian terror produced an
unbearable atmosphere of vulnerability and fear and
compelled growing numbers of Serbs and Montenegrins to
leave. Thus in one part of its own republic the Serbian
people was reduced to the status of a minority (but without
minority rights) while its percentage in the ethnic structure
of Kosovo rapidly dwindled - from 27.4% in the 1948
population census to 14.9% in 1981, the greatest fall
occurring between 1961 (still 27.4%) and 1981 (14.9%).
During this period of Albanian population rose at a great
pace, due firstly to a very high birth-rate, but also artificially
- through uncontrolled mass immigration from Albania and
juggling with statistics. For example, in the last census in
1981, Romanies, Moslems and Turks, and even Macedonians
living in Macedonia, were still listed as being Albanians.
The policy of "ethnic purity", if we take a look at history, is
always racist in character. Nothing can justify it or
"explain" it, no matter who pursues it. Least of all can it be
justified by pseudo-historical mystification. On the other
hand, it cannot be hushed up by a simple tale of peaceful,
harmonious and idyllic relations between nations and
nationalities in the region. There again, the logic which says
that the status of a region depends on the current situation
and demographic ratio, regardless of how, when and in what
Page 478 of 478
circumstances that situation arose and those relations were
established, is absolutely untenable in human, moral and
historical terms. The right of the Serbian people to live in its
own country was disputed first of all, through the many
years of terror under the Turkish yoke, especially in the 18th
and 19th centuries, terror whose methods, proportions and
consequences bore all the marks of genocide. To stress the
present demographic picture in Kosovo and maintain that
these regions are Albanian simply because a large number of
Albanians live there today is to overlook the fact that this
land is inhabited primarily by the Serbian people, as its
central land and, historically speaking, its motherland, so
there has never been any break in Serbia's attitude towards
Kosovo as a Serbian national territory, no interruption in
the struggle to liberate Kosovo's Serbs and make them part
of the Serbian community in the whole country. Failure to
observe real historical facts could result in the legalisation of
the consequences of genocide. And this, of course, would
mean attacking an ethical principle at its very roots. It
would mean sanctioning the use of violence against the
Yugoslav nations and trampling on their right to self-
determination in their own state and to live as free and
sovereign citizens in their own country - and all this in the
name of the right of Yugoslavia's Albanian national
minority to "self-determination, with the right to secession".
K R A J