kocka - las clases medias en europa

5/10/2018 Kocka - Las Clases Medias en Europa

1/13

HISTORIA SOCIAL GENER.-\L

L a s c l a s e s m e d i a s e n E u r o p aj z :i r g e n K a ck a

Traduccion: Melina Piglia

Titulo original: "The middle classesinEurope" enjournal ofModernHistorv:67, ,\, december, 1995.

E I atractivo d e u n c o n c e p t o r a r a m en t e c n c u e n t r a c o r r e l a t e e n s u p r e c i s i o n" C la s e m e d i a " p a r e c e s e r u n o d e e s t o s c a s e s . E I c o n c e p t o h a j u g a d o u n r o l c e n t r a l ell

. -y h a s i d o m od e la d o p o r - I o s d i s c u r s o , p o l i t i c o s d e s d e e l s ig l o d i e c in u e v e . H a s i d o u nconcer to p i v o t e e rr r n u c ha s i n t e rp r e ta c i c n e s h i s t o r i c a s de l p e r i o d o modernoR c c ie nt e m e nt e I I I 'h i s t o r i a d e In c l a s e medi a h a d l ~ v e n i d o n u e v a m en t e e l l u n t e m ap ro m in e n te . p a r t i c u l a rm e nt e e n E u r o pa c e n tr a l I

A pesa r d e e sto , "gene rac ion es de g rsdu ad os desp rcven id os han encon tradoe n la f or mu la " cla se m ed ia " u na c ie na ga , UI l c am p o m in ad o, i n c l u s o a v erd ad era c aja d eP a nd o r a . E s c ie r t a rn e nt e U il c am a l e on e nt r e l a s d e fi n i c io n e s " . ; L a " c la se m e d i a " i n g l e s an o e s i d e nt i c a a s us e qu i v a le nt e s f r a nc e s a , a le rn a na 0 i t a i i a n a , bourgeois ie , Bii!'geriUlii.y b o rg he s ia . M i e s ic z an s two ( p o l a ca ) y mescane ( r u s a ) s o n a un m a s l e j a n a s E n a l g u n a sle ng ua s (e .g ., e n a l e m a n ) e l co nc ep to p orta d ifere nte s c ap as d e sig nif ic ad o, q ue v and e sd e " b u r g u e s " ( e n e l s e n r i d o d e l i n h a bi t a n t e i e g a lm e n t e p r i v i l e gi a d o d e c iu d a d e sm e d i e v a l e s d e In t e r n p r a n a m od e r n i d a d ) , p a s a n d o POi - " c l a s e m ed i a " , h a s t a" c i u d a da n o ' ' . L os s i g n i f i c a d o s h a n c a r n b i a d o a 1 0 l a r g o de l t i empo L a s f u nc io ne sd e s c r i p t i v a s , a n a l i t i c a s y n o rm a t i v a s d e l c o n c e p t o s e s u p e r p o n e n ; u n a y o t r a v e z h a

E st e a rt i c ul o a pa re c e ra t a m b i c n e n H a r t r n u t K a e bl e . e d. . T h e E u r op e an / l' ay (Prol' idence. K .I.. e n p r c ns a) . H a s i d o p ub li c ad o COi l p e r r n is o d e 8erg iJahn BliOh E s cr i b i e s t e a rt ic u lor n ie nt r a s e ra b ec ar io e n e l C en tr o d e E stu dio s A v an za do s e n C ie nc ia s d el C or n p or ta rn ie nt o enI u u n iv c r s id a d de S ta n f o rd e nt r e 1 99 4 y 1 9 9 5 . y c s t c y rnuv a gr a de c id o p o r l a s c xc el e nt e sc ou d ic io ne s d e t r a b a i o : e l c lim a e s t i m u l a r u e q ue c nc om re a il i . Q u ie ro a gr a de c c : i a m b i e n a lo sr n ie m b r o s d e l T a ll e r de H is ro ri a E ur o pe a d e l a u l l i \ ' t . : : : s i d : : : d c it S ta n f o rd p e r d is cu ti r e l b or r a d o rd e c st e t r a ba iu y t a m bie n a G U i l i n a - F . B u d d e p o r a y u d a r r n e e n 1 3 p r e pa r a ci o n d e e st em a n u s c r i t o

Is CflSCS 111CC1i'lC,en E '. 11T{) ')~ , .. ,1


2/13

s e rv ido no so lo com o un a c a te g o r ia " n e u t ra l" u s a d a p o r o bse rv ado res e h is to r ia d o re s ,s ino ta rn bie n c om o un a pa l ab r a d a v e a f i rma t i v a 0 p o l e m i c a en de ba t e s pub l i co s , cr i t i cas o c i a l y v is io n es u to p ic a s. '

E mp er o. e xis te u n a t en d e nc i a hac i a la c o n ve rg e n c ia c o n c e p tu a l e n la b i b l i cg r a f i aac t u a l , al m e n o s cu an do se re fie r e a l " la rgo s i g l o diecinueve qu e co r nenzc en ei s ialod i e c i o cho y te rm in o co n la Pr ir n e r a G u e r ra M u n d iaL El c o n c e p to d e "c la s e me d i a ' c orn pre nd e a m e rc ad ere s, manu f a c t u re ro s , b an qu e ro s, c ap it ali sta s, e m pr es ar io s yg erc nte s, as i C0l110 a lo s rent i stas y s u s f ar n il ia s (r e u n id o s e n a l eman e n e l c o n c e p t oWinschaftsburgertum - la c la se m ed ia e co no m le a) . C or np re nd e ta m bien a la s f a r n i l i a sd e d cc to re s, a bc ga do s, m in is tr os . c ie nt if ic os y o t r o s p ro fe s io r ia le s . . p r c fe s or esuuiversi tarios y d e e sc ue la s s ec un da ri as , i nt el ec tu al es , hombre s Y r nu je re s d e t e t r a s . va ca de mic os , in clu ye nd o a a qu ello s q ue s i rven COl11O adm in i s t r a do re s e ;l las ou ro c ra c i a spubl i cas y p riv ad as (re un id os en a l eman en e l c cn ce p to d e Bi ldungsb urveruun - la'-_ .sc l a s e med i a e d u c a d a ) .

"Cr as e m ed ia " E :~c iu )'e \a n ob le s, ca r npes i nos , t r aba j ado r e s manu a l e s , y a lama s a d e g en te de c la se s ba ja s, a u nq ue co nd e m arc a r lo s l irn i te s e s u na cue stio n e nde ba t e . Ha y g rupo s in te r ru ed io s q ue pue de n 0 no s e r c o n s id e r a d c s p a r te d e la s c la se sm ed ia s, c om o lo s o fi ci al es m i li ta r es y lo s a rt is ta s, Y e xis te a de rn as u na '. '.r an c ate zo ria .h e t e r o ge ne a y en e xp a n s io n , c u v o e s ta tu s h a c am bia d o en u na fo rm a t ip ic a. )Y !3 ~str osa rt es a no s , c o rn e rc ia n te s al pe r menor , p o s a d e r o s , y p e r s o u a je s p o r el e st il o fu er onc ie r tam en te h a b i ta n te s d e la s c iu d a d e s d e la te r n p r a n a m od e rn id a d . D ebe n s e r v is to sc om o p arte d e la c la s t ; me d i a e n lo s s ig lo s d ie ci oc ho y d ie cin ue ve . Pe ro c on e J t ra nsc ur sode l t i e r npo , e l los se desp l aza rcn (0 f u e ro n desp l azados ) a lo s margene s de 10 qu es ig nif ic a ba "c la s e m ed ia " A f in e s d e l s ig lo d iec in u e v e y a p rin c ip io s d e l s iz lo v e in tef ue ro n v is ta s - fr ec ue nt er ne nt e ju nto al c re c ie n te n urn ero d e em ple a do s a sa ia ria do s deb3JO y rn ed ia no ra ng e y a lo s tr aba jad o r es d e c u e l lo b la n c o d e lo s s e c to r e s p ubl ico yp r i v a d o - c om o p e rte n e c ie n te s a Is " c l a s e m ed ia b aja ", la Kleo ,h i irger t ! l l l l , la pet i t ebourgeoisie - es decir no la clase m ed ia p ro p iam e n te . .' .

Donde e s p os ib le , e st e a r t i cu l o se c o n c e n t r a en la c l a s e m ed ia en se ntid o estrictoEsto s ign ifica que no s referimos 2. u n a . p e q u e n a minoris> Enla Alemariia d el s ia lod iec inu ev e , la s Ia rn i lia s d e c la s e m ed ia (Biirgerillm) ap en as Ile g a ban a un ' 5% de lapoblacion. Dependierido de la.relacion entre pob l ac i o n ruralyurbana, este porcentajev a riaba de pa is en pa is . Er a l i g e ramen t e s u pe r io r e n In' ! l ate rra v en 2ener,~1 en e l oeSTE .m en oLc n e l e s te ) ' ell In per i fer in e u r o p e a . Crec io l e ;lU. l ITlen(e c o ~ e l trJ l1scurso e l i : !t i empoD Hab i t n d o n o s de c i d i do p Ol 'u n a d ef in ic io n r e ! a t i v nme n t e est recho de "cl ,Eemed i a " , l ls ar e e s[a e: \presic in d e fo rma inte rC3l1lbiabJe-col1 "b u r g u e s " "

. .

4 -Fichu de Cdtcdro

, v .. '

El patron basico

. ' _ . '

.: ,C ua les era n lo s a tr ibu to s d efin ito rio s cit 1. la c la se m ed ia . a p es a r d e 1 ,1pa l ab r a , nu nc " 113 s id e un a c la se . a l m en o s " , I1U I l se n tid o m arxis ta . d a do C Jue in c lu y etanto t r aba j ado r es in de pe nd ie nt es c om o a sa lu ria do s Y. 111:1S:;


3/13

em erg en re c l a se m ed ia e s ta ban h a s ia c i e r to pun ta u n i d o s pa r s us o po ne nte s c orn un es :l a n o b le z a , el a bs ol ut is m o i rr es tr ic to . l a o r r o do x i a r e li gi o sa . D e sa r ro ll ar o n in te res es ~e xp er ie nc ia s c om u ne s Y u n.c ie r r o gr a do d e a uto -p er c ep cio n c orn pa rtid ae id eo lo gie sc orn u n e s . De e s te m o d o . I n c l as e me d i a s e c o n s ti tu y o a s i rn is rn a c om o un a f o rm ac i o ns o c i a l quecompreudia d iv er so s g ru po s ocupacionuies , sectores y posiciones de clase

Estu l inea d e d is ti nc i on y t e ns ion p erd io m uc ho de s u p od e r en e l tra n sc u rsod e l s ig lo :\IX . p e rc n o d e sa p a re c io p a r c o rn p le to . S u debil itarniento se d eb io a iag r ,ld u a l d es tru c c ro n d e lo s p riv ile c io s le g a le s d e la n obleza en la m ayo r p a r te d e Eu ro p a .y a l c re c ie n te a c c rc um icn to en tre la s c a p a s su p e r .o rc s d e la s c la se s m ed ia s Y p -iif le s d eia nobieza S ir nu lt an ea m en te o rr a li ne a d e d cn .a rc ac io n '011tr6 e n a c ci on -UllCl q ue n oh abia e s ta d o d e l r odo au sen r e a l rc c ie d o r d e l I s a o pe r i l q u e se v o l v ia m a s p ro rn in en teen e ! s ,,~u n do te r c io l ie: I s i gl ( l .\IX..\hCiIJ. u n lim i t m a s c la re sep a raba a la s c la se sm..dias d!; 105estrn.cs m as buios: l a cme rae n t e clase trabaiaooru v la ; '~!ent i : : -ueuucna"'~n .~eil,:'r~tl.~ l C ! U : v ' I~ ' n d ( 1 : - 1 b ';p~tty bU~ ' ge 0 i s ! : baja clase n l c d i ~ . . ! : . . . - p e s a r dC~S:.!3 diter~i1cias.lo s in d u s tr i a le s , m erc a d e re , y rcnristas, ab o g ad o s y fu u c io n a r io s e s ta ta lc s d e a ltaj c ra rq uia . p ro fe s o re s , m ae st r o s (!e e s c uc la s s e c un da ria s y c i e nn f i co s de l tardio s ig loXIX , corupartian ell ~"nei "~d L11l,}clistauc i n d e f e r. s iv a 0 c r ir ic a rc sp e c ro d e "e l p u e b lo " ,l a " c l as e t r aba j ado r a " , Y e l m o v im i e ru o o b r e r o , y e s to t en ia g r a n s i:; ni fi ca ~i 01 l e n r e l a c i o nc o n su au ro -p e rc c p c io n , a lia nza s so c ia le s y c om pr om is es p olit ic os .'

, , \ i e l v ez q u e l a CI , ! s c 'n i~ 'd iX d: !s j r ro l ;~ lb: l 5 1 1 c o h e s i o n e n opo s i c i o n a l os g ,r u l> o sp or c nc ir ua Y pOI' d c ba :o d e e i lo s. s e dcfin i a a 31miS I1111p o r s u c u ltu r a . L a s r am ilia s d eI l ' S d i v c r s o s grupos d e c la s e m ed ia c o ru p a rr ia u c l re sp e ro po r cl . Icgro ind iv idua l .p r in c ip i o s o bre c l q u e ba saban su s rc c l am o s d e re c om p en s a , re c o n o c im ien ro eill t lu eu ci a. C o rn p ar ua n Ull~ a c t u u d pos i i iv a h a ci a e lt ra b aj o r e g u l a r , un a p ro pe n s io n al a . ra c io n n i i dad y el i . co11[r01 d e la s em oc io ne s , y un a f u n d a r n cn t a l l u cha po r lai n d ep en d e r i c i a , ind iv idua l r n nt e 0:1 iraves d e a so c ia c io n e s . L '1 c la se m ed ia e nf atiza bai a~d uc ac ic 5n . L a e du ca ci on g en er al (Bildl(/?g) servia c o m o base ' m un d e c om u ni ca ci on ,u n a ba se q ue lo s d is tin g u la d e q u ieu e s n o cornpartian C OLe t ip n d e ed u ca c io n(u su alm cn te c la sic a) . L as c a e r a s a ca de rn ic as e r a n r e s p eta da s, C01110 10 e ra u l a r nu si ca .la ii t c ra ru ra , la s a nc s.

Pa ra la c u lr u ra bu rg u e s a u n id e a l d e ( r a m i f i a e sp e c i f ic o e ra e se nc ia l: la fam il iaCOl1l0 uJ\ r in e n s i m ism a, llna c o m un id a d q u e . se mantcn i a u nid a p or la zo s e m oc io na le s\ I C J .l L JO t ? S fl1J1d: lnl


4/13

i nc luvendo un a m ira d a ra p id a so bre e l su r y el n o n e . Per t er i ecen un i ca rn e n t e a l " l ar g o ", ,s ic lo X IX- La f 'e la c i 'o n d e la s cla se s m ed ia s -c on la no bleza e s un fac to r c ruc ia l q u e v a r io

s lI slC ln ci al l; 1e nt e d e l in pai s a ' o tr o . Estaba tn tim am en te re la c io n a d o c o r. c ie r ta sc ar ac te ristic as d el a ntig uo o rd en f eu da l-c or po ra tiv e y c o n lo s m o do s d iv erso s a trav e sde lo s gu e t i ego it Sll f in ." En ln g la te rra , e l o rd en f eu da l en e l c am po y l a e s tr u c tu r ac o rp o rativ e de la e c o n om in urbana h abia ve n i do eros ion t lndose du r an t e s ig lo s . Laa a ri cu lt ur a s e n a bi a c c m er c ia li za d o. los la ze s fe ud ale s n ab i an s id o r e e rnp l az ado s po rrela c ion e s c o n tr a c tu alc s , la s zu ild as h abian d e iad o d e ex is tir larg o tiem po a r r a s : ela v an ce de l ca p ira lism o hab.a h o r u d a d o l a d i vi ;i .6 n e n t r e e l c am po y 13 c iu da d, e ntr ee li te s u rb a na s y r u r a l e s . La r i que z a urbana n o e st ab a im ped id a d e a dq uir ir u err a s. Enc o n r r a s te c o n la m av o ria d e lo s no ble s d el C on tin e n t e , lin a r i s t o c r a t a in gle s so lo pod i ap a s a r s u t itu lo a su o h ijc ru ayo r: 1


5/13

c i t ' t i e rras a ri st UC rc 1t ic as p or mi e rnb ro s de las cl(~st's med i a s . p O i " l a c o o pe r ac ii)[l bu . r ,guesa-a r i s r o c r i t i c a en la s je ra rq u ia s m as a lra s d e la s bu ro c r ac ia s es ra ta le s en expansion, P?re l flu jo b urg ue s en I-o s cu erp osd e o fic ia le s p rev ia men te a ri s to cr at ic os . y p (~r la t r11l ta ~1O ~" " 'i lo < de v id a a ris to c r a t ico s n o r la s fa rni l ia s d e c la se med i a a lta h ac ia f in ale s d elu,- t:Sl -~. , . _ _ . - -1 . _ .s i'L lo . P eq ue fia s m in or ia s d e p e r so n as de c la se m e d ia fu e r cn e n r io ble c id a s --: -Il lJSf r~ cl le nt el 11 en t" e n A u st ri a y Rus i a qu e en P ru sia . H ub o a l g u n o s matnll101110S nuxtose n t r e t)l'r'''I,oce'' " I 'I S t o- ra ta s P er o e n z.e ne r::d la lin ea d iv iS O; 'i a e nt re n ob le za y c l a s e sC 1 C ,..:.....~ . ... J _ , ~ l - ~m ed ia s o '~l 'Ill a ile~i6 m as c la ra me ru e de f in id a en Eu ro pa d el es te y ce n t ra l q u e e n q u e ene l o e s te ' In s ta e l s ig lo XX . pa ra d es v e llt a ja d e : la s c ia se s m ed ia s . En A lem arua y enA. ' l s t r i a c l l o s ID? r , ll - o l 1 s o l o un a p eq u~r13 p orc io n d el p od cr p ol iti rc J v a lc an za ro n m en ~rpi \ :pondc[ai1 , : i ,~social Y c u ltu ra l q u e e n el Oes t e . En R u s ia la erase me d i a er a t o dav i am as d ebil v e sraba au a rn en te C r a gm e n t a u 2 . 1 '

Ell 'lo s p a is es ec on om ica men te av an zad r-s d el Oe ste , m e r c a d e r e s . b Z l l: q l. 1 er o . s yrc nti s r a s . v m as ta rd e ta rn bien e rnp re sa rio ; m anu fa ctu r c r o s y g' : rentcs mo u sm a r e s ,." ., "Y"I ''1'' l Itc on sti mia n e l g ru t:s o y e l nu c leo d e la c la s e m ed ia en tre lo s SlglOS Ally A.A. ,11ao

, r ; ti - id ad 'l-lt 'e l-O "l l'[" lC i( ]'' '11 e ra ti pic o d e e st es ru po s p ro jJ le la no s: r em a nr0.(10 ' .: : : it ; con 1 1 1 U I (e 1 ;:,C_C: c , _ I.lt 1 . _ b;.Ic1L1S ra ic es e n s us re gio r.c s y e ra n in flu y en te s en s u s com un id ad e s . . .

T " l nb i ~11 habia, p o r s up u es to , abogados y c i e r i go s , doctores y oficiales.d ' '. -1' - v l iceos S u n u rne r: "n ro tc so re s u ni V er si ta ri o5 , y m aes t ro s . e e s cue r a s pnm;_:nc J .Lv .,_, ' 'J_

' l i l lpOn;_ lnc i , ; c re c i o . pZ l n i cu l a rme l l l e e n la u lti ma par te de l s ig lo X IX _ P er o ~o rnpa r a_~o~co n IJ. csfcra de accion, riqueza, estatus e int luencia de la clase media e conoml c , a . :~10'' { IUOOS e s t aban c l a r a r u e n re s u b o r d i n a d o s . en e s pe c i a l a c om ien zo s d el s i g l o X IX ..- , Eli [n" la\e rra. observadores como John StuartMill en !J decada de 1830 Y K Z 1 r 1i \.1a rx lin p o~o de sp u es v irr u a lm en te ig n o r a ro n a \2 . Biidzl/1g.hlirgert1//J1 0 1 .05 v i e ro nm en .m cn te co mo n cc es c r io s r c s p e c to de la c ia se c"p ir a ii s t a e mp re s im a. C on t re cu en cial o s h i sw r ia d o r es 11;)]1seguido s us P 35 05 , e sp e ci al m en te aque llos de t r adic ion ~;arxls ta.F I h is to na d o r h ri ta . iic o Haro ld Perk in h a n ab la d c d e la " c la se m ed ia o lv id ad a cu a nd or ed es cu br io a lo s a m bi to s p ro fe sio na le s y lo s d is t in gu io , c om o p ar te d e la e rn erg en tec la st : m ed ia d e 10 d ec ad a d e 1320 , d e em p rc s a r io s y hom bres d e n e g o c io . _

En F ra nc ia la Bildungburgenuni e ra m en os m arg in al , p er o e l c lem en te p ro fes io na le re< r21at i val11en te d eb it e ntr e \05 no ta bles . Pa ra lo s nO[Qlres y o uo s fun c lo n an o s , la st ic iTac . y I" s c on e:{ iO lk S 10 ca ks e ra n m ilS im po rta l1tes q ue el en t rcn am i en t o leg:: t l qu e~d~lJn,j:iJ , e " . .' Ik " ') s t : _ : - n L _ l n .

- ~ . I" '. I' "[V " ')'11 CI-Oil Bep'i.3 c om o ~'1R c ~ ~i ~ J1 ~ n !Ia segufh_.a ITi it~~G G~l Si.~ ~) . /\ .. ., ,- . ..~ LlllhC t: _ _j lJ. . \ ". u ... ,'~'F r~ \r ~ c i a . .::::;L~~.~qullibci~_l.coITicn~::li;j Ccullb iaL E n t o n c e s se c xpa n di6 ,~l_siste'n1o. de e~~,caclon

(;'~cLlnJ;.lri~l7 \' 1n : :; ducac i6n f O r l Jl z . .! S t \ 'o lv io rn e\:) in'iponante par J i G S n lJ os -- y: : \ : . . : : n L ' _ i a i r n ~ n ~ r ~ l a : : ; h i _ j ; i S - d e la : .~h: )c 'irlcdl("l. (On10 ~ ;\ .p c r i: ;l 1 ci a c o ~ nL l n y COllie r n ~ r C ~ t q u eI _.' _-~ ' 1 . ' , Iv ",:-,'0.' ( :I II '\~ '-


6/13

re p utC ic io n p ub lic a d e p ar te d e la c om un id ad d e n eg oc io s: E n la s re g i~IH ;s ~c .c i:e n ta l~ sd e la m ona rqu i a de 105 Habsbu rg o e l p a u o n e r a en g e n e !a l s im ila r . En lta li a tam bien ,d o n d e la bo!,olJesfu umanistica e r a r e la tiv a rn e n te n u rn e ro s a e illf lu y e n te . Pe rc a li i lo sfU Ilc io n a r io s" 'c iv ik s ju g a ba n u n ro l m uc h o rn e n o r: lo s m ie rn b ro s d e la s p l 'o fe s io n e sl ib e r a le s , p a rt ic u la rm en te lo s a bo g a d o s , te n ian u n ro l m as amp l i o . "

T a n t o en Eu ro p a c e n tr a l c om o o c c id e n ta l la fFirlsciw/isoiil"ge!'/ulll Y laB i l d u ng b u r g e r nn e s t aban concc t ad a s al m e uo s l ax am e nt e, compa r t i ~ndo elerncnud e u u a cu l t u r e < co rn un Y u nid as pOI n um ero so s c o n ta c tc s d ~ c l l v e r s ( ) n po , a un qu eramuien la s div idian experiencias difercnies. En e l cu r s e d e l s ig lo se fu e r o n a c e rc a n d o1118.S, lo q u e s e e v id e n c io e n su ed u c a c io n c r e c ie n tem en te s im ila r , e n lo s m as f r e cue n t e sma t r i m o n i o s e n t r e a mbu s c atc go ria s (a l m en os e n e l c asu a lem an ), y en un c o r n p r o n u s oco rnun co n poderosas ideo logies COIllD e l l ib(: l 'al i smo y el nacional i srno .

En c o n rr a sr e , e n la rnavoria d e la E uro pa d el c en tr o-e ste y d e l es r e , la s l in e a s d ed iv is io n e n tr e lo s v ar ie s su bg ru po s d e c la se m ed ia c on til lu nro n e s ta rid o p ro fu nd am en tem arc ad as . E I re la tiv e r e rr a so e c on orn ic o d e la m ay or ia d e e s ta s re g io ne s :;e c or re s p on diaco n la d e b il id ad d e la c ln s e m ed ia e rn p r e sa r ia l v e rn a c u la . C u a n d o su rg ie r o no po rtu nid 3d es , e l c ap ita l e xtr a nje r c la s a pro ve c ho , y t amb i e n 10 h ic ie r o n em pre sa r io se x ' [ r an j e r o~ -0 e rn ic am e nr e d if er en te s " , e n e sp ec ia l a le m an es ,ju di os ,. gn eg os Y a rm emo s .Lo s p obco s, c he c os , e s lo vac os y l a g e n tt d e lo s B a lc a n es e r a n dominado po r impenoss up r :mac i o na l e s y g obe rn ad os p or le y es e xtr c ll1je r a s. U na Bildungbiugertum d el ti pod e Ia d e Eu ro p a c e n t ra l n o p o d ria h a bc r s e d e sa r r o lla d o fa c ilm en te . M a s b ie n , h a b iaa la o a s i com o u n a Bt l d l ing s -K l emb i i rge r l l l l l 7 ( c om o J i r i Ko ra lk a In h a lla rn a d o ) , u n ac la s e m ed ia ba ja ed u c a d a , q u e c o rn p r e n d !a m aes t ro s d e e sc u e la p r im aria , c lc rig o sc ilt6 lic os . ta l v ez o fic ia le s m en cr es , y a lg u n o s in te le c tu a le s . T ert ia n p o c o c o n ta c to c o nm e r c a d e r e s y e rn p re s ar io s , I) c o n la s e li te s ( e xc e p to q u iza c o n a lg u n o s a r i s to c ra ta slo c a le s ), p e rc e s ta ba n c e r c a d e la m a y o r ia d e 1 ,1 p ob la cio n n au va y ru v ie r o n u n 1 ' 0 1im po n u n te en la em e rg e u c ia d e lo s n a c i o n a l i s m c . en Eu ro p a o r ie n ta l. ~E~to e s ciertotam nie n p a r a lo s in te lec tu a!e s e n F in la n di a. N o ru e ga , y l os p ar se s l 3a 1tl ~o s. ) En lae tn ic am en te h c te r o ze n e a Eu ro p a c e n tr o ..o rie n ta l . c o n su s crecientes tensiones e n t r ed if er en te s n a ci on a li da d es y co n la v ir tu al au se n cia d e u na c ulr u ra c om un , la e rn erg eu ciad e u n a c la s e m ed ia in te g ra d a e s taba b lo C ju e a d a ."

ESlO e s a u n Il1~\S c ie r to p a r a R u s ia , d o n d e la s r ra d ic io n e s d e a u to g o b ie rn ou rbane n,Ji1 ,~~[rem ad ,1In cn te d e b ile s . En lu g a r d e e llo , d u ra n te : la m ay o r p a n e d e lp c rio do gu ild ,15 r e ~ (U I, :!d as pe r e l g o bie rn o o rg an izaba n a lo s p ro sp ero s m erc ad ur e s , le sa C l' rd a ba n p r iv il cg io s y Its c ob ra ba n im p ue sto s. Habia m o v i lid a d h a c ia :' d e s d e e seg ru p o . p e r c s u s m iem bro s e s ta b .m c la ram cm e a p a r te n o solo de \05 a n c s a n c s ,C 0 J1 1c r ci an :, "s \' (-"US cate~:or[,!:; pe que f i obu rgue s a s por J e ba jo d e e l io s, SinO tmnb l e nck la II l rel l i , ,_ ;,. : f) [sia (o t i c i a i . o s n~e no r c s , ci


7/13

h ab ita nte s. U su alm en te e n la s c iu da de s s olo u na m in or ia d is fr uta ba d e d er ec ho s c iv ile sp l eno s (/3l irgerrechr) in c lu id o e l d ere c ho a te ne r p ro p ie da de s, a co rn erc .a r. a c a sa r se \e sta ble ce r u n h cg ar , y' a p ar tic ip : . e n c or po ra cio ne s, g uild as y a so ci ac io ne s, a st C0l110e ll :::1g ob ie rn o d e la c iu da d.L a m ay or ia d e lo s m er ca de re s, c om er cia nte s y maes t ro sa r te sau o s p e r ten ec ian a e s te g ru p o ieg a lrn en te p riv ile g iad o , d e l m ism o m odo q uete rra teu ien tes q ue v iv ia n en 13 c iu da d, re nu st as . o fi cia le s y p er so na s c on hab i l idade se sp ec i f i c a s y p ro f e s i o n c s : I : : ! ru ayo ria d e e l io s e ra n c ab eza s d e f am ili a, u su alm e nt eh omb r e s . La rn as a de lo s d e rn a s h abita n te s u rban os -s i rv icn te s . jo rn ale ro s .r r aba j ado re s . y lo s m ie mbro s de o cu pac io n es de sh on ro sa s, a s i c o mo d ep eu dien te s d e!I !o g a i ' y mi emb r o s d e la s t a m i li a s. e s p e ci a lr n e n te muje re s - 110 g oza ba n d e d er ec ho sc iv il es p le n os y n o c al ific an c om ple ta rn en te c om o bu rg ue sc s. F ue e ntr e lo s bu rg ue se sd e la s c iu da dc s ClIl'OPCClS q ue s c d c:s ar ro \I< i u na te mp ro na c ultu ra b ur gu es a. N or ma s ym od es d e v id a c cn tr ad os a lr ed ed or d el tr ab ajo . I ,' p ro pic da d y l a r es p et ab il id a d, a h or ro) DI Je ll, re lig ion . Y pa rtic ip ac io n en el 1 1 1 3 1 ' l c : j o ck lo s , 1 S U l H O S c om u ne s, D o.r de un at r a d i c i o n fucrte d e au rog obie rn o d e la s c iud ad cs bu rgu esa s e s taba au sen te a f in ale sd e la ed ad me d i a y c om icn zo s de 10 1 e da d m od er ua . fa lta ba u na im po rta nte c cn dic io npa m 1< 1 em e i g e n c i a po s t e r i o r d e c la s es med i a s .

En seg u nd o lug e r e s ta ba n lo s ag en te s d e l c a p i ta li sn io , lo s m erc ad e re s COilla ze s in te rr eg io na ie s e i nt er na ci on al es , l os c ap ita li sta s y b an q ue ro s , l os p ro p ie ta ri os y;tiCnLCS d e s is te mas d om ic i lia r io s d e p rcd ucc io n m anu fa c tu re ra , ta lle re s y m i n a s .E lia s e ra n u su alm en te p arte d e la co mu nid ad d e bu rgu es es . A l m is mo t ie mpo su ra ng esu pra lo ca l d e a cc io n , su t ip o p os t-co rpo ra t iv e d e n eg oc io , SLl compe t i t i v i d ad , y sun q ue za lo s ap a r taba de :< 1 tr ad ic io na l e co no rn ia c orp or ativ a d e la s c iu da de s, r eg ula dapo r 'lS g u ;k l~ :s . l a c o st um b .e yIa m ora l. D e h ec ho . en e sp ec ia l ';11 E ur op a c en tr al yto da v ia m as ell Eu r op a o r i en t a l , f r e cu en tc r n e nte d is f ru ia b a n d e p r i v i l eg i o s e sp e c i a l e so to rg ad o s p o r e l go b ie rn o , q ue lo s excep tu a ba de c um plir a lg u na s de la s reg la s d e suc i udad j q ue lo s a pa rta ba d e la c om un id ad d e ~.u r g ue se s rr ad ic io na le s.

En te rc e r iu g a r, e s taban aq u e l lo s q u e se rv ian a lo s go be rn an te s , p r ln c ip e s ,ob i spo s , y senores, la s n um er os as a uto rid ad es d e 1i1e po ca : s ir vie nte s c ali fic ad os yo fi c ia le s e du ca do s, a dr nin is tr ad or es j e xp er to s l eg al es , y -co n a lgu n g rad o dea uto no m iu - p r o f e s c r e s y c le r igo s . Mu ch o s d e e l ia s v en ia n d e la s u n i v e r s i d a d e s Fu een tre e so s g ru p o s q u e la s id e a s d e la I lu s t r a c io n e nc on r ra ro n m ay o r ap o y o , id e a s qu e2. ~~U e; l rd luyC: ' ! ' u r; f u e r t emen t e en l a e m c rg en te c u ltu ra de c la s e m e d ia , H a bi tu a lm e n tee s to s t,~nlpi';tllu:; Diidulighillgc/'s v i v i an el l c i u d a de s , e n e sp e c ia l c i u d ad c sr :c ' .\ 'i d ei 1 .~ r [! d re \ ' c en tr os a dm in is rr at iv os . T e ni an c on ta ct os c er ca no s CO I l l o s b u rg u e se sp c ro Sli cSLhL:o ",:'" d i l r ; r en l e . :,c ba saba ell su reiaci,jll e 'J i1 q uie ne s go be rn a ba n :'ncciel1t t~i1 ' tent l~, ' en s u r :d u ca c io n , e n lr cn a m ie n to : Ic ad tm i ~o . " >: pe I't ic ia . Iv l uchus ci ee l k ) ~ C l l lr ( ] rO l 1 el l COl ll actO ron l as e li te s t ra d ic io n al es , rOll t e i Ta t c r l i c n t e s y co n iai l i!bkz~l i ) U ! l c k cSl , tba p c : r m i l i t i o . lllllCllOS a d q u i r i C : l ' o n [ien~,,: \ ina mi l I o r i a Sc :e!1llOblec io ."

\ \ 1I

i!. I

L a trad ic io n eu ro pe a d e c iud ad es au to g o be rn a d a s . e l a sc en so d el c a pi ta li s rno .y e l irn pa cto d e la fc rm ac io n d e lo s e s tad os fu ero n lo s fa cto re s d e cis iv os . C ie r ta men te ,la s c om un id a de s u rban a s de bu rg u e se s . lo s g ru po s e n exp an s io n de h om bre s denego c i o , y lo s c re cie nte s c ir cu lo s e du ca do s d en tr o y fu era d e la s b ur oc ra cia s p ubl ic as ,d if er i an am p l i a m e n r e Perc u su a lrn e n te n o e ran n ob le s , n i p e r ren ec ian tam p oc o a la sc l as e s ba ja s Es t a b a n in t im am en te re la c io n a dc s . en p a n e se su pe rp on ian , yd esan o lla ro n e lem en to s d e un a c u l tu re co rn u n . CU ZIn d o y do n de e s to o cu r rio c ona lg un a e nv erg ad ura .Ia m od ern a c la se m ed ia e rn crg io . rn ayo rm erite e n 1 01 s cg un da m ita dd e l s i gl o XV l fL

j 800-/850

E n I ng l ar er ra y S uiza la s e s t ru c ru ra s fe ud ale s se h a bian q ue bra do m uch o an te : t ,E n e l n o rt e p r ac ti ca m e nt e 110 ex i s t i e ro n . En Rus i a y e n o rr as partes d e l e s te I " d is o iu c io nfe ud al te nd ria lu ga r rnucho d es pu es , t r as la g ue rra de C rim ea . P e r c e n 10 1 ma y o r i a ci tEu r op a e l v ie jo o rd en l ieg 6 en g en e ra l a su fin e ntr e f in ale s d el s ig lo X V lI l y rn ed i ado sde l s ig lo X IX , tan to p o r m ed io d e u n a re vo lu c io n c om o en F ra nc ia com o a trav e s d er ef or rn a s g ra d ua le s y p ro lo ng ad as . .y r ev o l u c i o n - c o m o e n la m ay o r p a r te d e A l em a n i a .La s d is ti nc io n es l eg a le s e n tr e c am p o y c i u d a d , y en t re bu r g u e s e s p r i v i l eg i Jdo s y 0([0t ipo de h ab it an te s u rb an os f u e ro n r er no v id a s g ra d ua lm e n te . L a t ie rr a S F : : v olv io u n biende r n e r c a d o . L as re gu la cio n cs d e la s gu ild as se d eb il ita ro n 0 fu e ro n a ban do n ad a s . S ee sta bl ec ie ro n lo s f un da m en to s le ga le s pa ra u na e c o n o rm a d e m e rc ad o i r r e s r r i c t a . EIc a p i ta li s rn o e s taba e n a lza en el comercio, l a i n du s tr ia y 12 agricul tura . Ma s t a rd e ,c c rn en zo la i n d u s t r i a l i z a c i on y el s i s t ema de f a b r i c s se ab r io p aso c o In gla te r ra y enpa rte d e l C o n in en te . Lo q ue qu ed aba d e l an tigu o o rd en co rpo ra t iv e fu e en to n ce sd i s ue l t o 0 a l n en os s ev er ar ne nte d eb il ita do . Lo s d c sa rr ol lo s i ns ti tu c io n al es d if ie re n ,pe ro p ra c tic a ru en te en t od a s pa r te s se reg is tr6 u n a te nd en c ia h a c ia un a rn a y o rc e nt ra l iza cio n e in ten si fic a cio n d el p od er d e g obie rn o, h ac ia a lg un c on tro l d el p ode ra u i o c r a t i c o p o r l as b u ro c ra c ia s 0 p or in sri tu cio ne s p ar la me nta ria s, h ac ia e l g obie rn ocon s t i t u c i o n a l y e l im pe r io d e la ley . La c on s tru c c io n de l Es tad o h ab ia c o rn en zad op re v iam en te ; ah o ra av an zaba rap id a rn en te . Es te s carnbios fu n dam en ta le s fu e r o nl le va do s a c abo m ay orru en te p ar a c to re s d e c la se m ed ia , y r uv ie ro n c oris ec ue nc ia s d el ar g o a lc a nc e p a r a e l m un do de la c la se m ed ia .D ur an te e l s ig lo X VIII h ab ia n e xis tid o a lia nza s e ntr en oble s y p er so na s d e c la st'm e di a; lo s n ot ab le s f r a n c e s e s . y la m ezc la lo ud in en se d e te rr a ten ien te s a r i s i oc r a t i c o s vb nc io na ri os , r ic os m e rc Cl cl er cs , y v ie p s p ro fe s io n e , so n d o s e j c m p i o s . Pem en tad osla do s.::1 c lem en to n oble h abia s id o e l d om in an te . A ho l'a c l e qlliiibr io c sta ba c 3m bia nd o.EI l'i:::n1t:ilto de c la s t m ed ia g an o p e so po rque ia riq lleza s~ vo iv i6 m o.s importJllte qu ee l ti tu lo . ,. l UVO lu ga r l in I l lo vim icn to h i1c iC l c l'ite r io s m ;is I l1c ri ro c r3 t ic os . [s td

Las chsc:; mcdi~ls cllEuropa L:J


8/13

red is tr ibu c io n d el p od er d en tro de la a l ia n za burgues a- a r i s i o c r a t i ca no o cu r rio s int en s i o ne s y c on flic ro s, c om o e ll 1 7 8 9 , 1830 Y 1848 , y s e p ro du jo s ol o g ra du alm e nt e.

La rVir i schaj i sb i i rge r l 1 /~n h ab ra s id e r e l a t i v ame n t e p e qu ef ia . E st ab a d o rn in a dap or r ne rc ad er es , b an qu er os . y rent i stas y fu n c io n aba tan to com o so c ia m eno r d e la sc lu e s t er ra te ri ie nt es d or ni na n te s, 0 e ra po lit ic am en te d eb il v so c ia lm en te m arg in a l .A ho ra e s ta c a teg or ia c re cio en n um ero . riqu eza e irnp or tan cia . En e l o e s te e l a sc en sod e lo s m an ufa ctu re ro s c orn en zo a c am bia r la c om po sic io n d e la c la se m ed ia e co n6 mic ay a co n t ribu ir a SliS c r e c ie nte s d em an da s y r e c lam os . Fue en la s c iud ade sr n a n u f a c t u r e r a s en a sc en so ( e. g, de l norte d e I n gl at er ra , de l norte d e F ra nc ia , y d eR en an ia ) d on de e rn erg io lIll nu evo tip o d e cu ltu ra d e c la se rn ed ia a u io con sc ien te vr ad ic al , q ue e nfa tiza ba ~l rr aba jo y e l a ho rr o, la i nd ep en de nc ia y 13 au to -ayuda . S ~opon i a al pod e r d e la s c i ud ade s cap i t a l e s y d e su s e l ites , t r aba j ando en con t ra de la n t i g u o o rd en c on su s r a sgo s a r i s t o c r a i i co s y a u t o c r a t i c o s , y a v ec e s, en n or n bre d ela s r el ig io ne s rn in or i ta ria s, a ta ca ro n a la ig lesia e s t a b l e c i d a y al a o r t odox i a . "

P art ic ula rm en te ( au nq ue n o e xc lu siv arn en te ) e n E ur op a c en tr al, la bu ro cr ac iap ub lic a g an o fu er za , c oh es io n y e sp ir iru d e c ue rpo . La s e scue la s fu e ro n re fo rm ada s vse expan die ro n. La s un iv e r s id ade s se tran s fo rm aron en u na importante vi a d e a c c e soa le t c l a s e me d i a . Lo s f un ci on a ri os c iv il es y lo s p r of es io n a le s d e sp l eg a ro n nuev a sd e r n a n d a s y r e c l am o s sab re la ba se de su ed uca cio n y en tren am ien to . En fa tizabanc r it er i os m e r it o c ra t ic o s de exi to y la i d e a de l a in de pe nd en cia p ro fe si on al pa ra u na e li temodernizante y en ascenso."

E n o tra s p a l a b r a s , tanto la c la se m ed ia e duc ada c om o la e con om ic s e s tabanf o r t a l e c i e r i d o se y desa r ro lla nd o l in n ue vo pe rf il . Ernpe ro , a com ienzo s d el sig lo X IXa rn ba s p er m an ec ia n i nc ru st ad as e n la s c om un id ad es bu rg ue sa s u rba na s, q ue e n E uro pacen t ra l y c en tro -o rie nta l to da via r ete nia n a lg un a id en tid ad le ga l, y m u ch a c oh es io nsoc ia l y c ultu ra l, 10 q ue la s s ep ar ab a d e lo s es r r a t o s u rb an os m as ba jo s y d e l a c ar np a nac i rc und an te , La c la se m ed ia en se ntido e s tr ic ro no h abia p e rd ido tcd av ia su s la ze s COIle l a m pli o n um er o d e a r te s a n o s, comerc i an t e s y o f ic ia l es r n en o re s ,

La me r nb r e s i a e n a so cia cio ne s v olu nta rie s rn an te nia u nid os a e s to s g ru pc s d ec la se m ed ia so bre la base d e u na e rn er ge nte c ulr ur a c orn un q ue s e c en tr aba e n la fa miliay e l i ra b a jo , la s id ea s d e p ro gre so . u n e str ic to c od ig o m ora l, la e du ca cio n, y a v ece s lare lig io n . Es ra c ulru ra im plic a ba u na vision po s t a r i s t o c ra t i c a y m od e rn a d e la vida.fr ec ue nte rn en te c ritic a d el a nt ig uo o rd en y d e la a ris to cr ac ia . E n e sta c ult ur a c re ci cr onlo s progral l l3s d ell ibe ra lis mo , q ue :ie t r adu j e ro l l e n d i fe r e n te s c l em a n d a s y c a rnpa i ' i a sen 1 2 1p O li t i ca l oc a l . r eg io na l y naCi0l131. E xis ti an , p or cierto, bu rgue se s n o libc ra le s , yI i be r ak s q ue n o e ran bu rgu ese s ; p ero la a f in id ad bas i ca e ntr e la c ul tu ra d e c la se me d i ay elliberalisll10 d ur an te l a p rim e ra m ila ci de l s i gl o X IX e sta r mis a lla cie to da duda. Est acL] , e med i a e s t aba a sc e l l d i endo , y s u d cs af io p ri nc ip al Se d ir ig ~ c on tr Q 10 q ue h abiZ lsu br e\iv id o d el v ie jo u r d e n d e ! p r i v il e g io y l a a u t o c ra c i a .: :

1(; ,Ficha de C'c / t edra -

De 1850 a lu Primera GuerraA!gUI1RS de e s ta s ten den c ie s se con tinu a ro n en tre m ed ia do s d e l sig lo X IX y 13

P rim era Gu erra M un din l La ind usn ia l iza c io n a lc anzo su v e lo c id ad com ple te en arnp l i aszo na s d e E uro pa . L a u rb an iza cio n s e a ce le ro . E n lta lia y A le ma n!" s e fo rrn ar on E sta do s-nacion. C0l110 dernandaban lo s l iberates L a e xp an s io n de la s bu ro cr ac ia s p ub lic usc on tin uo . c re cio e l s is te m a e du ca tiv e. y d espu es de la d ec ade de 1S SO aum en ta .o n JLIf1m as la s in te rv e nc io ne s de l go bie rn o en la e con o rn ia :. el l l a s r c la c io n e s 50C:2. le5 .

La lririsdlUjrslJIlrgerlll17l c on tin uo c re cie nd o e n numero, r iq u ez a e i m po rt an c ia .a ho ra c on l o s i n du s tr ia l es com o S L!n uc le o. C or ne nz o e ! a s ce n s o d e la c a t cgo r i a de lo sg e ren t e s . f v1a s y m a s h o mb re s d e neg o c io s h ab ian con cu r rido a e s c u e l a s s cc un du ria s )l In iv e rs id ad e s. L a Bl ldwlgM{rgcrlUl !I t ar nb ie n s e e xp a nd io y s e d if er en ci o i nt em a r ne n te .Dec l i n e le i . a uo - re c l u i muento y aV311Z0 r ap id am e nte l a p r ofe si on aiiz (! cic lJ l. In clu si ve e nAl e r n a n i a lo s p r of es io n a le s i n de p e nd i en t es y a qu ello s e rn ple ad os p or c m pr es as p riv ad asc o r n e n z a r o n :I s u p er a r a lo s e rn p le a do s p u bl ic o s; lo s c le rig os e sr a ba n e n el me d i o .Doc ro re s y a bo ga do s e ra n lo s s ub gr up os m as a mp lio s, e n ra pid a e xp an sio n g ,r Cic ia ~:a lac r ec ie n te r n ed i ca li za c io n , j u ri d if ic a ci o n, y a lo s c o rn ie n zo s d e l e st ad o de b i e ne s i a r .

En Cll ,111TO a s u r iq ue za , i n f l uenc i a cu l t u ra l y p od er p oli tic o, p ar a 1914 I::.c la sem ed ia h a bia c lu ra rn en te rezag ado a la rio b leza en bue na pa rte d e Eu rop a . S i b ien e s taa f i r r n ac i o n d e be r ia s er m a ti za d a en 1 0 r e la tiv e a I ii d is t r ibu cio n d el p od er e n A le rn an ia ,Eu r o p a c en t ra l y en e l e s r e , e s po s i b l e a s e v e r a r q ue la s do s dec ade s p rev ia s a laPr im era Gu er ra lv lun dia l v ie rc n a la c la se m ed ia en Sll a po gee . C on tinu aban s ien do un ap equ e fia m ino ria en to d o s la d e s , p e ro su s m iem bro s e i n s t i r uc i ones , s u e sp ir it u yc u lt ur a , p re v al ec ia n en m ucho s e sp ac io s so c ia le s , en I, " e c o n o r n ia y en la e du ca cio n,en la s c ie n c ia s yen la s artes, e n Iu s c iu da de s, e n e l t ra ba jo , y en la v id a fam il ia r . S er iac la ra me nte e rr on eo h abla r de un d ec liv e de la c la se m ed ia an te s d e 1914 .~j A l m is motiempo, em pe r c la c la s e m ed ia se h alla ba m uy a cc sa da y se v olv io m a s d eie ns iv a.Pe rr i io p ar te d e: s u e ne rg ia p re via y rn u ch a d e su c o he si on i nt er na .

L a c la se m ed ia h ab ia s id e desa f i a d a d e s d e a ba jo m u ch o a n t e s de 1 34 8-4 9. L ara dic aliza c io n d e la R ev c lu c io n F ran ce sa en la d ec ad a d e 1790 , lo s e lem en to s d e gu er rad e c ia se en ln g la te r ra en e l p e r io d o qu e siguio a la s g ue r ra s n apo leo n ic a s , lo sl ev an t am i en t o s y h ue lg as d e lo s a rte sa no s f r an ce se s y d e lo s t ra ba jado re s en Pa ris vel l Lyo n en lo s a no s tre in ta Y c ua re nta , la rev u e It '" d e lo s k je do re s ( I e : S il c- si a e Ii 1 81 4la d e m c m d a d e u l1a r efo rm a r ad ic al e ll1~lu :io a lg un os I11o \im ie nto s's ()c i~lli s ws d " lo s"h ambr i e l l t o s cua r en t , , " 0 Vonn t i rz . ( es t o es , el p c ri od o p re vi o a la r ev o l u c i c J I l d e [2,18),no p ,lsa ro r d c sape rc ib iJo s p a ra io s c :i rc u lo sd e c la s t me d i a . L a in qu ie wd s (J ciJ .1 le s< lv ud o a record,;r q ue h ab ia w do l in m U lle io pOI' d cb aJ o d e e llo s. d if ic il d e .i1c'll1zar. qu eer a p o t e n c i a ] m e n t c pe l i g ro so . y c on tr a e l e ua l e ra p ru dc ll lC p ro te gc rs c. a l l n s i P Z I: : I .::110cr , l l1ec:s il r io d ei ar d e. b e lo a i g u l l i \ S i d cd s p r og r es i st a s y a cep la r lIn a z1 l i : I I 1 7 . ( I Il l , , !>CerCJl lacon panes ck i,:s ':iejas cl l l eS.

Las CbSC~3nuHas ell Europe, 1_1


9/13

A un q ue la f r on t e r a so c i a l en t r e la c la se m ed ia y aq ue l la s p or d eba jo no er a un an ov ed ad , g an o p le na r ele va nc ia . p r ee rn i n enc i a y p od e r e n la se gu n da m ita d d e l s ia lo .L a e xp er ie nc ia d e la r ev olu cio n.d e 18 48 -4 9 fu e d ec is iv a. c on la s r na sa s emancipandosed el l id erazgo d e la c la se m ed ia y d esa f ia n do a su rnundo.

L a g ra du al d em oc ra tiza cio n d el v ow mascu l i n e -u na c on se cu en cia d e lo s e ve nto sd e 1848 -49 en F ra nc ia , d e lo s d e 18 6 7-7 I e n e l e rn e rzen te E s ta do -n a c io n a lem an de18 80 ' e n lr al ia , y m as g ra du al en G ran Bretaiia y en o t~a s p ar te s d e Eu ro pa - m et io 1~1,isq ue n un ca an te s a 13 " ge nr e c or nu n" e n la a ren a p ol ir ic a . La e stru ctu ra d e le t po l it ic a set r a n s f o rmo d e u n s is tem a d e n o tab le s , e n p o l i t i c a de ma s a s v d e c la se .

La fue rza d e lo s m ov im ien to s o b re ro s in de pe nd ien te s fu e u n ind ic ad o r d e laem erg en c ia d e 1,[ c la s e r r a b a j a d o r a c om o fa cto r d i n a r n lCO, e i nc re m e nt o la s I11U vd ifun d id a s an s ie d a de s d e la c la se m ed ia , L a C o rnu n a de Pa r is d e l S 71 fu e u n a sen ~lr e g i s t r a d a en t od a Europa E n f or ma s y g ra de s d ife re nte s, p arc ia lm en te e nc ub ie rta s.l a s t e ns i on e s '! c on t l i c t o s de c la se p e rm ea ro n la s re la c io u e s so c ia le s , la p o l i t ica i n t e r n a ,y la c ulru ra en la m ay or p ar te d e E ur op a a f in e s d e l s ig lo X IX y p rin cip io s d el s ig lo X ~\. ,r n uc ho m as qu e c i e n a l io s a n te s . La m ay o r ia d e la c la s e m ed ia se en fre n taban a u nn u e v o a d ve r s a r i o . EI d es af io o fc ns iv o a la s v i e j a s el i tes h ab ia s id o c en tra l p a ra lac u l t u r a y la p ol it ic a c le la c l a se m ed ia , p e ro a h ora c o bro p re er nin en c ia el au t o -d is ta n cia rn ien to d efen siv e re sp ec to d e aq ue l lo s q ue e s taban p or d eba jo .

Lo s c i rcu l o s d e c la se m ed ia te n ia n q ue h a c e r e s t o exp l i c i r o : no p e r te n e c ia n a la" g en r e co m l in ", C re ci o la f r ac tu ra e ntr e lo s c ir cu lo s p ro p ie ta ri os y ed u c a d o s v " e lpueb l o " . Lo s re s los de la s ba se s c o r p c r a t i v a s d e 1 3s c om u ni da de s bu rg ue s a s s ed es ha cia n rn i en t ra s a va nzaba Ia d ife re nc ia cio n e ntre lo s esrratcs a l t o s y ba jo s d e 13c la se m ed ia . 51:: am plio e l h ia to en tre rn e rc ad ere s , in du st r ia le s , p ro fe so re s y a l t o sfuncionariosciviles, po r un lade. y a r t e sano s , cornerciantes mino r i s t a s , p osa d e r os ,o f ic ia le s m en o re s y c rn p le ad o s , p o r e l otro Recien e n 101 ezun d a m ita d de l s izlo lap e qu e ri a b u rg u es ia e st ab le c io s u p er fil c om o e nt id ad s e p a r a d a . r n i e n t r a s qu e e l c o n c ep t ode c l a s e med i a s e r e s tr in g : a a lo s p ro sp e ro s c ir cu lo s de lo s p r o p i e t a r i o s y e d u c a d o s . "

En el ex t r eme su p e r io r d e la c la se med i a la con s t e l a c i 6n ta rn bie n e sta bac am bian do . La inv es t ig ac io n rec ien te h a rec ha zad o co n m uv bu en as razon es la no cie inde " f e u d a l i z a c i on " c le la a lta c la se m ed ia e n la s p os tr i rn er ia s de l s ig lo X 1X Adqu i r l rt ierra y v iv ir p a rt e del a no e n u na m an sio n fu er a d e la c iu da d, c on su mir c or is pic ua rn en tey c1isf rutar de 10 1 c a Z r l y del C i'ic kd , m e zc la rs e s oc ia lm e nte con lo s a ris to cra ta s \' IlOso l amen t e clurilll te ia "tempor'


10/13

L2 h is to r ia d e la s c la se s m ed ia s d e sd e la P rim ers Gu e r ra M u nd ia l h a s id o u nr el at o d e v ic to ri a y d ifu sio n . D e c ie r to m od o, la c la se m ed ia h a d esa pa rec id o. m ie ntra ss u c ult ura c am b ia y s e d i fu n d io .

L a d iv is io n e nt re l a a ris to cr ac ia y e l re s to d e le t so c ie d a d se h a desvanecido En" I s ig lo X X la n ob leza eu ro pe a p erd io to do s su s p riv ile gio s leg ale s y la m ay o n a d e su sp ec ul ia rid ad es s oc ia le s. E n 1< 1 ur op a d el e ste la a ris to cr ac ia fu e d es tr uid a y expu l sad a[lo r la s d ic tad ura s co rn un is ta s. En Eu r o p a c en t ra l n o e s c ap e a lo s d aii in os e fe cro s d elf a s c i smo y I" g ue rra . E n la ma v o r i a d el C o nti ne nte l as v ic to ri as d el c ap it al is rn o y de 1 ,1de rn o c ra c ia e ro s io n a ro n 10 q u e q u ed a ba de lo s t itu lo s y d is ti nc io n es a ri st oc ra r ic a s.A lg un as d e e lla s au n e xis ten . e sp ec ia lm en te en ln gla re r ra , p ~ro en ca si to d as p ar te s y an o so n s i g u i f i c a t i va s r;n 10 q u e h a e c a In d is t in c io n d e la a ris to cra cia re sp ec to de Iac l a se m ed ia e l l la c im a d e la p ir ar ni de s o ci al . Con se c u en t e r n en t e lo s h is to ria d o re s d e la sd ec ad as r ec ie nte s y lo s e s tu dio so s d e la s so cied ade s p rc se nte s p r e f i e r e n h a bla r d ee li te s com pu e s ta s , d e la Obcrstricht, 0 de la s classes superieures."

El seg u nd o l im ite so c ia l q u e ay u d aba a d e f in ir a la c la se m ed ia en e l s ig io X IX h as o bre viv id o m uc ho m as . A 10 la rg o d e la m a yo r p ar te d el s ig lo XX la d i v i s i o n m a rc ad ape r t e n s i o n e s y c o n f l i c t o s en t re in c l a s e med i a y la c la se o b re ra h a i nf lu id o f ue rt er ne n teen la s rc la cic n es so cia le s y e n la p o lit ic a in te rn a . A LlI1 h oy e sa l i n e a de erase n o h ad e s a p a r e c i d o en u in g un a s cc ie d ad de Eu r o p a o cc i d en t a l , y e st a p er r ea pa re ce r en 10 1e st e , d o n d e h a s id o e r o si o na da , s u pr im id a, y s u p l a n t ad a p or o tr a s Io rr n as ded es ig ua ld ad . E m pe ro , la c om p os ic io n d e la c la se tra ba ja do ra h a c arn bia do rn uc ho c one l e s t a nc a rn i en r o y d ec liv e d el s ec to r d e c ue llo azu l , la d ra m atic s e xp an sio n d e lo st r a ba ja do re s d e c u el lo b l an co y lo s c am bio s p ro fu nd os de l a e sf er a de l t r a b a j o . La sv id a s d e lo s tr a ba j ad o re s han cambiado d ra st ic am e nte a conse c ue u c ia d e ladernocratizacion, la emergencia de l Estado de bienestar, y el crecirniento si n precedentesd e su p o d e r ad qu is i tiv o d es d e lo s a no s c i n c u e n t a . La in teg ra c i6 n d e lo s r n o v im i e n t o so bre ro s h a a va nza do . Las d i c t a d u r a s y l as g u er ra s d el s ig lo X :X , y l a d e s tr u cc i onm a s iv a y t ra n sf er en c ia s f or za d as de p o b l a c i o n qu e la s acompariaron, h a n c o n tr ib u id oa la e ro sio n d e la c ulr ur a o br er a r ra dic io na l e n la m ay or p ar te d e E ur op a, p er o la d ra rn atic arnejora d e lo s e s tan da re s d e v id a en la p osg ue r ra , y la em e r g en c i a de un a s o c ie d ad d ec o n SU ! l 1C Jh a t en i do a t t n mi lS i nf lu cn ci il e n a c e l eD r IJ d ec Jd en c ia d e ]a c la se o b re r a.

Lo s p a t ro n e s d e de s ig u a ld ad so c ia l y cu ltu ra l se h an v u, ,!to f!1iis : tn ~o r fo 5 e nlo s R1'iOS r ec ie nte s_ C ie n::u ni ;r rte l os m o vi mi en to s o br ~r () s n o h an d C~ :-,P ii J'( ;c id 'o : d el ic:cho 51! : .i .f n r; n az a a \a c la st' m e dia se increment i ' l d e s p u e s d e I i l I" i ' i f iWra Guer r : !Iv luncl i a l , c u an d o e l cO I 1l 11 n is f ll O s e c o n v in i l) p o r p ri m er c! v ez en un c\esZlJic dom~s t i c oy lue: : :G -mo ' i l cndOSe m : 15 a l !~ l d e 13 ba se d e c ln se o bre ra - tIl l in f u n ci a rn '. ': nt a l d e s af ioi rm :r na ci on cti . P c:r o e n l as s o,= ic cla de s d el o cc id en te e m op eo d ur an te ld l :r ;.! po :;w ri or C tIi i S e gu nd a C Ju cr ra t';h!L1di~IL lo s m ov im ie nto s o br er os p er dic ro n pant di: su p od e r \.

p ra ct ic am en te tc do SLl e rnp uje ra dic a l. F in a lm en re ta rn bien e n la a ren a in te rn ac io na l laa rn en aza d el co rn un ism o h a d ejad o d e e xis t ir .

T o d a s e sta s S Oil h is to r ia s c om plic ad a s . d e la s qu e n o d a r c r n o s cu en ta aq u i. Ess u f i c i en t e dec i r q u e el d e s a f i o f u n d am e n t a l d e sd e a b a jo , qu e s e e u c o u t r a b a ta nin ri m am e nte lig ad o a l a sc en so de I ;} ~ ; l as e s t r a ba j a d c ra s y d e lo s m o vim i en to s o bre ro sso c i a l i s t a s . y q ue h ub ia a vu dad o a co ns r itu ir y de f i n i r , I la s c la se s m ed ia s e uro pea sdu ran te e l s ig lo X IX -y d ura nte lo s p rim cro s , 11 " ,0 5 d e l s ig lo X X- 110 IJa sob rev i v i do .E x i ste n a ho ra I1UC'.'OS c l iv a je s , c om o aq u e l e n tre IC lma v o r i a y la s n u e v a s c a rn a d a s d ein mig ra ru es . lo s desernplcados. y i , I S mi n o r i u s m arg in a te s en la m ayo ria d e lo s pa i se soc c i d en t a l e s . [1'1 c o n ju n to la d c s ig ua ld ad s oc ia l n o h a d e s c e n d id o . H ay n u e vo sc on fl i c io s, p er e je m p!o a ce rc a d e a su nto s c co \C i g i co s , P ero r o do c sto n o fu nc io na de lm odo en qu e : lo h a c ia du ran te el s ig lo X IX y p r in c ip io s d e l X X_ cu a nd o e l d c s a f iop rc le ta rio -s oc ia iis ta im p u is aba a 1 , ' 1 c la se m e di a ,I a f i r m a r s us llm ite s :- a m an re ue rs eunida."

La clase media probo ser mas fue rt e que SLlS oponentes Venc io Su c u l t u r a ysu s p r in c ip io s se h a n d isem ina d o am plia rn e n tc p o r well'S lo s seg rn en to s d e la s classessupcrieures. y h a sta c ie r to p u nto c nr re -la p ob la c io ri [u ra l en retroceso. po r la s ma s a smed i a s qll e sol ia n ser llamudas "clase media baja" , e in clu siv e e n partes de la claseo bre ra . C on nnu an e xis tien do li rn i te s a Ia d ifu sio n d e 1 '1c ul tu ru d e c la se m ed ia , y la sd ife re nc ia s e xis te u a un ell r o d a s parrcs.unc ln so la s s o c ie d a d cs o c c id e n ta ie s I 1D s e h a nv u c li o c o r np l er a m e n te "burguesas". Pe r o la c u l tu ra d e c la se media. qu e encicrra un ate nd en cia h ac ia ia u niv er s al iza cio n, S~ ha n i o v i do b a s t u n t e 111{IS alia d e l s c :g m e nt os oc ia l d on de s e o rig in o y : 1 1 qu e a yu d o a de f in i r . En e sta v ic to ria , la c la se m ed ia p erd iomu c h o de su i d e n t i d a d

A sirn is rn o h an teu io o lu ga r t a rnb i en m uch u s c am bio s in te rn e s . E J ';egmelltoa sa la r ia d o d e l a c la se m e d ia h n su p e rad o ell num e r o a lo s in d c p e t d ie n te sC ot.s .e cu en tem en te In d e tin ic io n d e 1~1" in de p eu d en c ia " d e la c la s e m ed ia ',IV O q u ec a r n b i a r . La bu ro c ra tiza c icn ha d e ja do su se l lo . EI n u rn e ro d e re n t is tn s -a qu e llo s q u eviven de un ingreso q~le precede de una propicdad )' Si l l tr a bajar- h a decre c idod rnm at ic am en te (exc e pto en tre lo s a nc ia n o s): c s te d e c l i v e p u ed e sc r v is to c o m o lIlt r iu nfo de lo s p rin cip io s d e c l a s e m ed ia q ue e nfa tiz a n e l t r aba jo y e l l og ro .

Ot ro s elementos d e la c u l tu ru d ec iru o no n ic a d e c la se m ed ia s e han pe rd id o e nl a s e a ra s tr o fe s y mode r n i za c i on del : ; i "k; , X X. D e5d " iii Fr lm~ ; - , \ u u e l TC I iv iul1ci i : l I had e c l i n :1d o e i n t Jl l1 c ro de s irv ic n le s en lo s hoga re '; de c l a s :: : m e d i a ; Ius s i r \ ' i . eme~ Iwbi::;nsido d e c a pi ta ! i rnpor l


11/13

NOTAS

D . B l ac k bo u rn y R . .I. EIJI1S. The Genl'Cln Burgeossic, ESS'~l'S on t lic Soc ial Hist orvof/he German Middle Classfrom the Late Eighlct:l1:h t iiroughthe Eariv T1\'(311Ii(,lhCent ur, (Lo nd re s . 199 1): V . 8 ,~c sk a i , e d . , B,irgC"IlUI1 lind lntrgcriiclte [nr\\ld:!ul7g117 A- !I : le i - u n d Os t c u ro pn . dos I o iLl111CI1O:S (Budapesi, I o:~6) : E . Brukmuli -r e t. al . .eds . .Bi t rgcnum III dCI Hcbsb l l rgC:/ ' /J l o l7u l ' , - 'h ie . d os v o lu rn en e (Viena, [') CJ [] ,1 99 2) , R .R o rn a ne l ii . " Po li ti ca l Debate. S o ci al H is to r, and [he l tJ l i ,1I1 'Borghcsia: Chan g i n gPersp ec r i \ 'CS i ll His t o r i c a l R ese arc h " . Journ.r; '!cdcrn Hi.\IQi, 6 :3 ( I 9 91 1. - ; I i-::)P I \ l . Pi l bc a r n . Thc/\1iddieClusscs;IIEu/:npe. 19'-8-!9'!~' France C,."illUm. fIC/I'- end Russia (Iondres. 1(191), p. !

(o x fo rd , : (64). P I ' 1 8 - 2 ,1 , .1 . KOCKa, "T he Eu ro pe a n Pa t te rn a n d tile C;'.:riri:lIl C:3.S~'. inJ l '~o ,~k~:)' .\ , Mi tche ll , eds. , B~(rgeois Sociu , in Nineicenth-Ccnn.rv Europ:(Oxford. :9931 . pp, ~) -4 . i ) -15 .G . C ro s si ck y H .-G. H aup t, e d s., Shopkeepers and '\!osier-Arl/soils in NmctcenrlCeniur, ElU-(j.De (Londres, J. 9(4): J _ Kocka, Lc: employes ' : _ ' J1 A . 'i e !l }( { gn .. ; ;, / /) 50 -1 WW ' Hi s otire d '1117 groupe sociaie (Pa r is , I n~)).J. Kocka , "T h e Eu ro p e a n Pa t te rn . .. " , op.cit.. p .'l : R . P r ic e .. -1 Social Historv'\'melee!llh-Cc'i7IW)' France (Lo n d re s , I 9S 7). p. I : :: :: : G a y , up.cit. p. :23.Esro im p lic a d e ja r d e la d o , p a ra lo s f in e s d e e ste a ru c u !o . ,-"I~l[!13S I l i n e g a b l e sdifercncias en el usc; yell las connotac iones de estas dos terminos. "CLtSl" media"e s u su u lm en te m ils a rn p lo q u e "burguesia" e n ta n to a lc a n za a Ia p eq u er ia b ur gu es ia> 1 m as e s r re c h o y a q u e p u cd e exc lu ir a p a r te de l a ; e li te s . "Burguesia" y "burgues'se p re s ta n 3 u sos m as c r i tic cs . p ol it ic os y p o le ru ic o s q u e e l m as n eu trO" c la sem ed ia " , V ea sc e l articulo d e R . Ko se l le c k U . S p re e y ' lv '. S te in m et z, " Dr ei b li rg cr li ch eWelten'! ZUf vergleichenden Sernantik der burgerlichen Gcsellschaft in Deutschland,E n g l a n d , u u d F r a n k r e i c h " , e n H . 1. P u h l e . ed., Bill'ger iii del' Geselischnri del ' .YII : :c i l(Gon i u g en . 1'-1(1), p p. 1 4-:58 : W . S te in me tz " Ge rn ein eu ro pa is ch c Tradition l indn a t io n a ie B e so n d e rh e i te n irn B e -g r if f d e r 'M itte lk la s se ': Em V C i _ g [ l c h zwi sc h enD eu t:;c hla nd , F ra uk r e i c h un d E n g l a n d " , e n R . K o s e l l e c k y K. S c J l l e i l l C : r , e d s./3 i i rg ersc:hiljr.. Rczept ion und lnnovation de: BL 1 g r~ !: X ii c hk e jr v o tn h o h en ; \ /i rr le l ot 'I :. !rhi", ins 1Y. .lahrlrundert (Sttugart , 19Q..j), p p . 16 1-326 :. U Spree, "D i e v(r!Jindnle, B l i r g e" 1 1 l " ) Ein B eg ri f fls ge sc h ic hr l ic he r V erg le ic h 1\', i sc he n D e ut sc h l and , Fr a n k r e i c hLin d G ro llbr i ta nn ie n" . e n ibid., pp 274-306.R as tr ea r lo s c ar nb ia nte s s ig ni fi ca do s. L l50S ( l " c ( _ )l 1 fr a conc '~pt o s de "debt media';:s


12/13

u n m od o d e d cc u rn en ta r e s te s c a mb io s e s r ru c tu ra le s C orn pa re se e vid en cia d eta lla d aen J. Koc k a , "BLi r gerLUI11un d bu r a e r l i c h e Gese l l s cha f t i m 1 9. I ah rh u nd e rt : Europa i s cheEnrw ick lunnen 1I~1d eu tsc he E ig ~n ar te n" , e n J. Kock a y U , Fr eve r t , eds . , B itrgeriumun j 9. JClhr/~lIllderl' De!ifschl[1~7d int europaschen vergleich C ;v lu nic h, 19 38 ) 1 :2 0-2 '-1 .L Davidoff v C. Hal l . Family Fortunes: Men and Women of the Engl i s h MiddleC la s se s. 1 7 8( j- 18 50 ( C h i c a g o , 1 98 7 ). pp. I 3 -2 8. M . A .K ap la n. T he M a ki ng 0/ th eJewis Middle Class. !Yome}], F(I{lIi1y and Identity in Imperia! Gernianv (Oxf o r d ,19(1): B . G . S mith , Lad ie s o f t he La is u re C la s s : T he B ou rg eo is ie o f N or th e rn F ra n c eIn th e N in e te e n th C cn t l l rv (P r in c eto n,r " ;J , 198 1): ( J ,-F , B ud dc : . . -lul iI'J III Weg i llsBOrger/eben: Ktndhci: und 'feiehung ill deutschen 11 ! 7e1 engl i s c l ien Biirger,fomilien18-10-1914 (Go r t i nge n , 199-\)S i)b re A u s t r ia ve as e U . Dt ,ck er Die Ordnung del' biirguerlichcJ1 n'elrVcrlwilellsidia!oc' IlI1d sozia! Praktiken in : !. .Ichrhundert ( F r a n k f u r t . 199 '-1) : s a b r esuecia vease J. Frickrnan y O.L6fgren, Culture Builders: C1 Historical Antropologyo(J/idd/ce-Ciass Life C'-lew B r u n sw i c k , N . J. , 1 98 7) .T il Ze d l i n , FrC/l/cc, 1848-1945 (O xfo rd , 1 97 3), pp 1-2 ,2 . De acu e r d o c o n n u e s t r ade f i n i c i o n , " c l a se me d i a " n o e s so lam en te u n a c a te g o r ia s in o u n a fo r rn a c io n s o c i a !o g ru p o c u y o s m ie rn br os c or np ar te n c a nl ct er is ri ca s s it ua c io n aJ e s, un sent i d od ep e r t t r n en c i~ l , ac t i i ude s y v a l o rr s c o m u ne s , y ra r n b ic n la d ls p c s ic io n a u nc ompo r t am i e n t c COITILIll .

II 1. B l um , ed . The: End of the Old Order in Rural Europe (P r i n ce t o n .N . J . , 1978'1.T o d a v i a esia p o r e s ci bi rs e un l ib ro s im ila r a ce rc a d e l tin d e l o rd e n c o rp o ra t iv e en la sc iu d a d e s . W . M os se , "Nobility a n d M id d le C la s se s in 19 th-Cen t u r y Eu r o p e : ACom p a r a t i v e Study", e n K o ck a y M itc he ll , e ds , op.cit., pp. 70 -10 :2 .

,_ E. l - i ob s i ) ]v ;m , "The L ' , X C l l l l p k of the Eng l i s h Middle Cla s s " , in Kocka y Mi t c h e l l ,e ds . . Op.CII., pp. i2'i-:;O: B . S tr at h, " Di e b ur ge rl ic he Gesellschaft in S c hw ed en " , e nKo c k a y F re ve rt , e ds : op.ctt., p p . 1 :224- ' -16.

I) A. Dau r n a r d . Les b urge ois e t la olll:geoisie en F rance d epu is ; 8 15 (Par is , 1 98 71 : ( J,C h:m ss in an d-N oz :" l'e [ e t a l. , Hisioire des elites en France du XVie (11/ Xxe steele.L'honncur , lc mcritc. iargent ( Pa r i s . 1991): A . I \'! . B an ti . Terra e dcnaro. ZlJUbour=hesia oadana dell'Ouoce!7lo (V en cc ia , 198 9): A, T a n n e r , "Buergerrurn unBu rg '~ r l i chk~ i ( in d er S chwe i z : D ie ' fv !i r te lk la ss er i ' a n d er M ac ht" , e n K oc ka y Fr eve l1 ,e d s . , o p . c i t .. pp. I: 193-223.

" C orn pa re use lo s a rt icu lo s sa bre Au s t r i a y Po lon i a de E . B ru d,m li lle ry H . S te l;l . y de\\, D ILI~u bo rs k i, e n K oc ka y Fr eve r t , e ds .. o p. c it " p p. 16 0-92 .2 6 6-99. S ob re RUSI,\'Pilb e a ll~ (v ea se n ota 2 a rr ib a) , p p 18 -2 ::'. p as sim , G . F is ch er. " T h e Inte l l igents ia an d

24 -Ficiu: e l f : ' Ccitetlra-

Ru ss i a " , e l l T E. B la c k . e d .. The Transformation of Russian Societv. Aspects ofSocial Change since 186J (C am br id g e , M a s s , 1960 ') , p p . 3 53 -73: A . .1 . Rieb e r .Merchan ts and Entrepreneurs in Imperial Russ ia ( Ch a p e l H ill , N .C ., 1 98 :2 1

1< H. Pe r k i n , The Origins o f ModernEngl ish Socie ty , 1780-188IJ (Londr es . 1969 J. p.25 2 ff.: H , B erg ho f y R Mul le r , "T ire d P io n e e r s a n d Dy n am ic N ewcom e rs ') ACom p a r a t i v e Ess ay on Engl i s h a nd G er ma n E nre pr en eu ria l H is to r y. 1 8 70 -1 91 -1 ". el lEconomic HisIOIJ' Review 4' , nr o . 2 ( 1 99 4 ), pp . 262 - 87 ; R, T os rte n da hl v 1\'1 . Bu r r a u e .eds., The Fo rm ation o f Professions. Knowledge, State and Slrote:'sT (Londr;s.1990 ): K . O f fe n . "T h e S e c o n d S ex an d t h e B a c c al a ur e at ill Repub l i c an F ra n ce . : 8 8 0-1924" . en French Historical Studies /3 (J c )S3 ) , pp, 252 - 86 .

;!. H. -U Weh l e r , "De u ts c h e s B il du ng sb i. ir ge rtL lI 11 in ve r g l e ic h e n de rPe r sp ek t i ve :E l emen t s cines 'S on d e rw eg s '' ) '' e n J. K oc k a , e d . , Bi /dZ l17gsh l l1ge l ' l l l / ) ; 'im j 9. Jahrliu ndert 1 1 - ' Politischer Einjluf3 1111 gescilschaftliche FOI'lI1C1lioI1K(Snugart, 198 9). Lo s fu n cio na r io s c iv ile s y lo s p ro fe s io na le s e ra n m en o s i n f l u v cn r e sen I a clase m ed ia d e l sudoeste a l eman . Vease L Gail, Biirgcrtum in DClIls;hiol'ld(B e r l i n , 1 98 9). H K ae lb le , Social Mobility in the 19'" and 20 ' ' ' Centuries Europeand America in Comparative Persperciive (Le am in g t on Spa, 1985) ; K . T c nf el de ,"U nte rn ehm er in D eu ts c h la n d u n d Os te e r re ic h w ah ren d d e s 19 . Junrhundcrrs.", enH. Rumpler, ed., Innere Staatsbildung lind gesellschafiliche Modernisierung inOstcrreich r i l l e! Deutschland /867/; 1- j 914 (Mun i c h , 19C J J), pp. 125- 38 ; H. S i eg r i s t ,Advocat, EDiger lind Staat: Eine vergleichende Geschichte der Rechisanwalte inDeutschland, ltalien lind del' SCh1VC i l = (J 8-20. .lahrhunclcrt ] ( Fr an kfu rt , 19 9.5 );F.K. Rin g e r , E du ca tion and Society i n M o d er n Europe, 1815-1960 (Bloomington,l n d . , J 979) .

17 W , Du g lo bo rsk i , "D a s p o ln is c h e B urg e r ru m v o r 1918 in v erg le ic h en d e r Pc rsp c k t iv e. ,en Kocka y Fr eve r t , eds., op.cit., l:226-99;M. Hr o c n , "Das Burgerturn i n d e r n u ti na le nBewegungen d e s 19 . Jahrhunderts.", en ib id., 3 :33 7-59; E . Kaczynska , "Buraer tumun d s t a d t i s c h e El i t e n : K on gre fs po le n, R uf i la nd u nd D eu ts ch la nd im Vcrg l e i c l l . " , enibid,3 466-88; G, Ranki. "Th e De v e lo pm en ts o f th e H un g a r ia n M id d le C la s se s :S o m e E as t-W e st Comparisons", e n K oc ka y Mi t che l l , ed s . , OpCI/" pp . 439-55.

13 P i lb e am , op.cit., pp.n, 18 ff. 63, SO , 135"f t ' .10 La b ib io g ra f ia a bu n d a . U n e s tu d io c la s ico e s M . W alk e r , German HOlllerOI\'I1S.

Commun i ty , State and General ES!C/ le , 1648 - 1871 ( I t h a c a , N.Y" 1971) , s a b re la sc orn un as bu rg uc sa s t r a dic io na le s en Europa c en tr al : P il be am , op.cit, pp. 212-1 : ;( c a n re fe rn c ia a b ib lio g ra f ia d e R . Fo rs te r . L . B erg e ro n. 1 . T ula rd . e t c . ) . so bre lo sn o ta b le s d e l s ig lo d ie c io ch o : \V D. R ub in s te in , "T he e n d o f th e 'O ld C or ru p t io n 1/1B r it ai n. 1 78 0 -1 8 60 " . Past and Present. n ro . 10 1 (19~3), pp . 55-86.

Las clascs rncclius 1."11 Elu~opa :25


13/13

:0 Perk in . pp. 19 6 ff.: C h . C h a rl e. Histoire socialc de 10 France al XiXe siecle (Pa r i s ,1 99 1) , p p. 4 2- 55 , 1 81 -2 28 .2 39 ff U n re c ie n te c a s o d e e s tu dio s o b re u na p e q ue n ar e zio n a le rn an a: S t. B ra ke ns ie k. " Ad lig e u nd bu rg er l ic he A m ts rra ge r in S ta at u ndG ;s d ls c h3 ft : D a s B e is p ie l H ~ ss e n- Ka s se l, 1750-1866", en K Ten f e l d e y H.-U. Weh l e r ,cds . , JVsge :;11/' Gescliichte des Burgertums (Gor t i ngen , 1994), pp. 15-35. E n g e n er alla c ultu ra l[J ~le sa d e c la se m ed ia m an ru vo re la cio ne s m as c er c au as c an la r e lig io nq u e su s e qu iv alc nte s a le ma na y f ra n c esa , e n la s q u e el e n f a s is y ac ia m as en las ec ula riza da B i ld un u v u n d is ta nc ia m ie nto la ic o d e la ig le sia ( co n m u ch as excepciones,; ) 0 1 ' e je rn plo lo s pi;dusos h om bre s d e n e g o c io p r o te s ta n te s d e B arm en , ~. lo sc a to i ic o s d e l n on e d e F ra n c ia , part icularrnente m uje re s bu rg ue sa s). Lo s "V IC_ !OSC re ve u re s' f or ru a ba n u n a m i no ri a r el ig io se n o- co n fo n ni st a, fuerte ell l a c l as e m e d iaruse. V(;ase! \ Gerscheukron, Europe in the Russian Mirror: Foul' Lectures inEconomic !-[,,';IOI)' (Cambridge, 1970) , pp. 17 ITSobre cmprcsa rios judios, vease W.t. M()s s c~, n l ! > German-Jewish Economic Elile, J 810-/93 5: A Socio-Cuitural Profile(Oxfo rd , I c)Z)9). S o br e l il c l as e m e d ia c at ol ic a ell e i o es te d e Ale rn an i a , T h . M e rg e l,Zwischen Kiass .: und Konfess 1 0 1 I . Katholisches Burgertuh. 111/ Rheinland, /79'; -j 9!; (G(\I.ting(:~[1, 19(4), y Sm i t h , 0,0. cit, s o br e F ra n ci a.

:: V ,~ 3.s (;: Pilbearu. op.cit., cap i tu lo 5,,- R. J. Mor r i s , ChIS . i , Sect and Party ' The Making of /he Br it ish Middle Class, Leeds.

J 810-/ 850 ( i \ : i anchc : s t e . r , (990): E . F ra nc ois , e d. , Gesell igkei t, Vereinwesen undI ._, II! ,.. r- , ., r) t 'I /. .r.... Schweitz 1 '7 ~O 1 ~ )-Obii;-gr?rliCri'e G e s c . sc 1Lyr t n rl'(1/1/{retcn: L,CU SCII,.one u n u'i::l U " t;:l~~ 1_)" L(PJI~is, 1%6); J. J. S h e e h a u , German Historv, J 770-1866 (Oxfo r d , 19(9), cap i t u lo 9;D. La r ia ew ie s c h e . "L ib e ra l ism a n d th e M id dle C la s se s in Eu ro p e" , e n Ko cka yi Vl it ch el I, c ds . . op.cii.. pp. 40 -6 9: D . L a n g ewie s c h e, e d . Liberalismus im 19..lahrhunciert Deutschland 1 1 1 1 eurcpaischen /'c;-gicich (Go r t i ng en , 1988) .

]3 H. G. Haupt, Soiialgeschichte Frankreichs seit 1789 (Frankfur t, 1989) , pp. 232-60,}'L-U. Weh l e r , Deutsche Gescllschaftgeschichte (Mun i c h , 1995),3712-50, y "W i ebu ru e r l ic h w a r d a s De i tsc h e Ka is e r r e ic h ?" , e n J . K o c k a , e d . , Burger undBiir~er!ichkci[ in! 19 . .Iahrhundert (Gor t i ngen , 1(87), p p. 2 43 -8 0,; F . M . L Thompson,The~Risc of the Respectab le Socie tv: A Social History of Vic/or ian Bri tain, /830-! 90 { ) (C a l 11 b ri d g l~ , M a s s ., 19S5): D. Lieven, The Aristocracy ill Europe, 1815-191~(L on dre s, 19 (2 ): Y C as sis , " Bu ss in es srn en a nd th e B ou rg eo is ie in W e ste rn E ur op e" ,e n Ko ck a y i \l it ch c ll , c d s. , op.cit., pp . 103-24: II K ae lb le , " Fre nc h B ou rg eo is ,ie a nd( J e rman Bunzerturn, I 870-19Ir, en ibid, pp. 2 7 3 -3 0 1 ; t v LH il d c n ne i { ~L " S o zi a le r W a n d e li m s t u d ti s c he n R u fs la nd i n d e r z we it en H al F e d es 1 9. J ah rh u nd c rt s. ", JuhrbiichcrftirGeschichte Osteuropas? 5 (!977), pp. 5:25-66.L J Hobs b s b awm , The Age ofCapitai. J8dS-/r5 (Londres, +977) . c ap nu lo s 17.1 3, \ The Age a/Empire. ISi5-/9U ( Nu ev a York. 1987) , capirulos 5, T; H.,U. Weh l e r .

36 -Ftcha de Caiecira-

" Die G ebu rtss ru nd e d es d eu ts c he K le in bu rg cr tu ms ." , e n Pu hle , e d. , o p.c it . , p p.199-206; G. Cros s i ck , ed., The Lower Middle Class 111 Britain, 1870-1914 (Nueva Yo r k ,1977); J. Kocka, ed, Arbeiter lind Burger im j 9. Jahrhundert: Varianten ihresVerhaltnisses / 1 1 1 europaischcn Vergleich (Mun i c h , 1986).

25 D. L. Agustine. Patricians and Parveneus. Wealth 011t1 ffigh Socictv in WilhemineGermany ( Ox fo rd , 1 99 4) ; H . K ae lb le y H . S p od e , " So zi als tr uk tu r u n d L eb en sw ei se ndeutscher Unterneiuner, 1907-1927", Scripta Mcrcatura 24 (1990), p p, 132 -78 : H.Be r g h o f f , "Ar i s t ck r a t i s i e r ung des Bur g e r tu m s ? Zur Sozia l g e s c h i c h t e del'Nobi l i t i e r ung VOIl U nte rn eh me rn in Pr e uf3 en u nd G ro llbr i ta nn ie n 18 70 bis 1918 ", e nVieneljahrschrft fur Sozial- lind JVll'lscila/isgesclifchte 81 (1994), pp. 178-204: Losa rr iculos de F : I \l1.L Thompson y de P . Thane sabre ina ri stoc racia y 13 clase mediaen Inglaterra en A, M. Birke et.al., eds., Biirgerl1iiii, Adel unci Monarchic. Wandeldel ' Lebens formen tm Zeitalter des bi irgerl ichen Ncuional ismus (Munich , 19(9) ,pp. 15 ..35, 8 3-108 ; T . Du ra n d in , "E n tre T ra d it io n c t "venture", e n C h a us si ua n d -Nogaret e t.a l. , eds. , op. cit., pp.319 ..45 1; A. J. Mayer, The Persistance of the OldRegime. Europe 10 the Great War (Nueva York, 19(1) .

~Q H. Mornmsen, "Die Auf losung de s Burgertum seit dern spaten 19, Jahrhundert" , enK oc ka , e d ., B U rg er u n ci B u rg e rl ic hk ei t, op.cit., pp . 283-315.

17 Y. C a s s is , " F in a n c ia l Elites in Three Eu r o p e a n Centres: Londo n , Paris, Berlin, 18 8 0 ' s-1930' s", Business History 33 (1991), 53-71; H. Kae lble , "Die obrer en Schich ten inF ra nk re ic h u n d er B un de sr ep ub lik s ei t 1945", in Frankreich .lahrb uch 19 9 J (Op l a d c n1991) , pp, 63-78; H. Morsel, "La classe dominants cie I 'entre-deux-guerres ilnosjo urs " , e n Y. L eq u in , e d. Histo ire desjiwrcoisX1Xe-,'(),.'c siecle (Pa r i s , 1983),2:536 ff.

28 1. Moeser, Arbeiterleben in Deutschland) 900-/970.' Klassenlagen, Kultur lindPoliiik (Frankfurt, 1984); A. A. J a c k s o n , The Midd le Closs, J900-1950 (Nairn,1991); A. Marwick, Class: Image and Reality in Britain, France and the USA Since1930 (Nueva York, 1980), Mas reciente y e s t imu i a n r e : H. S ieg r i s t , "Ende derBurgerl ichkei t?", en Geschichte lind Gesellschcft 10 (199~), pp. 5,'-\9-93; K. Tefelde,"S ta dt u nd B urg er tu rn im 2 0. Ja hrh un de rt" , e n T en fe ld e y W e h le r, e ds ., Op,CIf., pp .317-53.

:9 L. Dav i d o f f , "The Fam i l y in Britain", eI1 F. M. L. T h om p s o n , ed., The CambridgeSocial His!OI), of Britain (C am brid ge , 1990 ), p p, 2:98-129, e n c on tra ste c on B ud de(ve r nora 8): K . H. Jarausch, The Unfree Professions : German Lowers, Teachers andEngenieers, /900-1950 (N I !CV a Y C J I 'k , 1990), e n c o ntra s re c o n R . K o s e lle c k , e d .,Biidzll7gsbiirger/ul/1 itn /9. .lahrlnindert II' BiidungsglUer und Bildungs wissen(S r r uga r t , !990) . C. H a l l, ' w hi te ; Male and Midd le Class. Explorat ions inFeminismand History ( C amb r i d g e , 199:2); U,

Las clascs med.iasen Europa 27

kocka - las clases medias en europa

Documents