koha red bibliotecas galicia fesabid 2009
TRANSCRIPT
![Page 1: Koha Red Bibliotecas Galicia Fesabid 2009](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062406/5593da551a28ab6b2e8b468c/html5/thumbnails/1.jpg)
KOHA en la Rede de Bibliotecas de Galicia
José E. Quintáns Míguezxefe do Servizo de BibliotecasDirección Xeral de Promoción e Difusión da CulturaConsellería de Cultura e TurismoXunta de Galicia
![Page 2: Koha Red Bibliotecas Galicia Fesabid 2009](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062406/5593da551a28ab6b2e8b468c/html5/thumbnails/2.jpg)
Situación da Rede de Bibliotecas, 2006
● Varios software de gestión, módulos y cumplimiento de estándares parcial● OPAC clásico: búsqueda simple y avanzada, visualización de resultados en listados sin ranking de relevancia, enriquecimiento bibliográfico inexistente...● No existe catálogo colectivo
![Page 3: Koha Red Bibliotecas Galicia Fesabid 2009](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062406/5593da551a28ab6b2e8b468c/html5/thumbnails/3.jpg)
Política a desenvolver, octubre 2006
● Catálogo colectivo virtual mejor que catálogo colectivo físico
● Software 2.0● OPAC = herramienta de descubrimiento de
información, no sólo de localización de documentos
![Page 4: Koha Red Bibliotecas Galicia Fesabid 2009](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062406/5593da551a28ab6b2e8b468c/html5/thumbnails/4.jpg)
Criterios de evaluación
● Software al servicio de la biblioteca● Posibilidad de personalización● Posibilidad de desarrollo● No queremos ser los únicos: frecuencia de
mejoras, nuevas funcionalidades, quienes desarrollan...
● Usabilidad y amigabilidad● Utilidades 2.0: comentarios, etiquetas, RSS,
facetas...
![Page 5: Koha Red Bibliotecas Galicia Fesabid 2009](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062406/5593da551a28ab6b2e8b468c/html5/thumbnails/5.jpg)
Evaluadores
● Bibliotecas nodales● Biblioteca de Galicia● Bibliotecas municipales de A Coruña● Bibliotecarios con conocimientos, a nivel
parametrización, de diversos software: Absys, VTLS, Innopac...
● Software evaluado: KOHA
![Page 6: Koha Red Bibliotecas Galicia Fesabid 2009](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062406/5593da551a28ab6b2e8b468c/html5/thumbnails/6.jpg)
Metabuscador: Index Data● Software de búsqueda, gestor de portal y
gestor de contenidos digitales de Index Data● Bibliotecas: Library of Texas...● Búsqueda simultánea en diversos recursos:
bibliotecas físicas (públicas, escolares, especializadas), bibliotecas virtuales (Biblioteca Virtual Cervantes), recursos propios y recursos OAI
● Enriquecimiento bibliográfico
![Page 7: Koha Red Bibliotecas Galicia Fesabid 2009](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062406/5593da551a28ab6b2e8b468c/html5/thumbnails/7.jpg)
Metabuscador: proceso de implementación
● Zebra: Motor de base de datos contextual de alta velocidad
● Búsqueda simultánea, Z39.50:
Bibliotecas: 269 públicas, 637 escolares, 132 especiales
Problemas con software propietario: uso del protocolo parcial, no reconocen la ñ...
● Búsqueda OAI:
Recolección diaria
Indexación
● Incorporación de recursos propios
![Page 9: Koha Red Bibliotecas Galicia Fesabid 2009](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062406/5593da551a28ab6b2e8b468c/html5/thumbnails/9.jpg)
Futuro: Masterkey
● Búsqueda simultánea en más de 100 bases de datos
● Ranking de relevancia, opciones de ordenación de registros (más populares, últimas adquisiciones...)
● Búsqueda facetada● Búsqueda en recursos libres: Proyecto
Gutemberg, Wikipedia, Open Directory Project● OAIster union catalog
![Page 11: Koha Red Bibliotecas Galicia Fesabid 2009](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062406/5593da551a28ab6b2e8b468c/html5/thumbnails/11.jpg)
KOHA
● Punto de partida
Resultado de la evaluación: elección de KOHA
Bibliotecas a implementar: Biblioteca de Galicia; Bibliotecas municipales de A Coruña; Bibliotecas municipales de Oleiros, Laxe, Ortigueira y San Xenxo (www.bmpg.rbgalicia.org)...
● Desarrollos y adaptaciones
Paralelos a la versión alfa de koha 3.0
● Personalización: establecemos mínimos en función de la situación del servicio bibliotecario...
![Page 12: Koha Red Bibliotecas Galicia Fesabid 2009](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062406/5593da551a28ab6b2e8b468c/html5/thumbnails/12.jpg)
KOHA
Modificaciones:● Estabilidad de la versión● Creación de dominios = unidad administrativa:
Modificaciones en circulación, Catalogación...
● Facetas
Parametrizables
Ampliación de campos MARC
● Enlace a recursos externos dependiente de búsqueda previa
![Page 13: Koha Red Bibliotecas Galicia Fesabid 2009](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062406/5593da551a28ab6b2e8b468c/html5/thumbnails/13.jpg)
KOHA
Desarrollos propios:● Migración de bases de datos no ISO● Búsqueda jerárquica = Centros de interés
Mapeado
Número de registros en cada Centro de interés
Búsquedas PQF (no CCL)
● Sanciones en días
![Page 14: Koha Red Bibliotecas Galicia Fesabid 2009](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062406/5593da551a28ab6b2e8b468c/html5/thumbnails/14.jpg)
Centros de interés
SIS (Servizo de Información Selectiva): servicio de selección de novedades editoriales...
![Page 15: Koha Red Bibliotecas Galicia Fesabid 2009](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062406/5593da551a28ab6b2e8b468c/html5/thumbnails/15.jpg)
Centros de interés
![Page 16: Koha Red Bibliotecas Galicia Fesabid 2009](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062406/5593da551a28ab6b2e8b468c/html5/thumbnails/16.jpg)
OPAC KOHA
Utilidades 2.0:● Búsqueda fuzzy, stemming, peso al campo
título, chequeo de palabra, nube de términos...● Faceting● Ranking de relevancia, ordenación de
resultados● Contenido adicional: Amazón, Google,
FRBRize...● RSS, Tags, Opinar, Listas, Carro, Zotero...
![Page 17: Koha Red Bibliotecas Galicia Fesabid 2009](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062406/5593da551a28ab6b2e8b468c/html5/thumbnails/17.jpg)
OPAC
Biblioteca de Galicia
![Page 18: Koha Red Bibliotecas Galicia Fesabid 2009](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062406/5593da551a28ab6b2e8b468c/html5/thumbnails/18.jpg)
OPAC
Biblioteca de Galicia
![Page 19: Koha Red Bibliotecas Galicia Fesabid 2009](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062406/5593da551a28ab6b2e8b468c/html5/thumbnails/19.jpg)
OPAC: nube
Bibliotecas municipales de Oleiros, Laxe, Ortigueira, San Xenxo
![Page 20: Koha Red Bibliotecas Galicia Fesabid 2009](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062406/5593da551a28ab6b2e8b468c/html5/thumbnails/20.jpg)
OPAC: zotero
![Page 21: Koha Red Bibliotecas Galicia Fesabid 2009](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062406/5593da551a28ab6b2e8b468c/html5/thumbnails/21.jpg)
OPAC: ediciones
![Page 22: Koha Red Bibliotecas Galicia Fesabid 2009](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062406/5593da551a28ab6b2e8b468c/html5/thumbnails/22.jpg)
OPAC: semejantes
![Page 23: Koha Red Bibliotecas Galicia Fesabid 2009](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062406/5593da551a28ab6b2e8b468c/html5/thumbnails/23.jpg)
OPAC: comentarios Amazon
![Page 24: Koha Red Bibliotecas Galicia Fesabid 2009](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062406/5593da551a28ab6b2e8b468c/html5/thumbnails/24.jpg)
OPAC: descripciones
![Page 25: Koha Red Bibliotecas Galicia Fesabid 2009](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062406/5593da551a28ab6b2e8b468c/html5/thumbnails/25.jpg)
OPAC KOHA
Implementaciones futuras:● Portal infantil● Autores galegos y Portal da Ciencia en Galicia Permite la búsqueda de recursos en la Rede de Bibliotecas
(Metabuscador)
Contenidos recuperables desde el Metabuscador
● Multibuscador lingüístico● Busca simultánea a través del metabuscador
en las bibliotecas virtuales y en los e-recursos
![Page 26: Koha Red Bibliotecas Galicia Fesabid 2009](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062406/5593da551a28ab6b2e8b468c/html5/thumbnails/26.jpg)
Portal infantil
![Page 27: Koha Red Bibliotecas Galicia Fesabid 2009](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062406/5593da551a28ab6b2e8b468c/html5/thumbnails/27.jpg)
Autores galegos
Metadatos indexados en Zebra, búsqueda federada (Metabuscador)
Búsqueda de obras del autor en la Rede de Bibliotecas
![Page 28: Koha Red Bibliotecas Galicia Fesabid 2009](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062406/5593da551a28ab6b2e8b468c/html5/thumbnails/28.jpg)
Ciencia en Galicia
Metadatos indexados en Zebra, búsqueda federada (Metabuscador)
Búsqueda de recursos en la Rede de Bibliotecas
![Page 29: Koha Red Bibliotecas Galicia Fesabid 2009](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062406/5593da551a28ab6b2e8b468c/html5/thumbnails/29.jpg)
Multibuscador
Tradutor automático castellano-gallego, gallego-castellano, y lematizador automático de gallego y de castellano