konsolideeriminekonsolideeriminedownload.microsoft.com/download/4/3/9/43966059-0e82-4e1f... ·...

14
Microsoft Dynamics ® AX 2009 Üksainus ülemaailmne eksemplar Tšehhi Vabariik, Poola, Ungari, Leedu, Läti, Eesti ja Venemaa 2009. aprill Konsolideerimine Konsolideerimine

Upload: others

Post on 11-Sep-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: KonsolideerimineKonsolideeriminedownload.microsoft.com/download/4/3/9/43966059-0E82-4E1F... · 2018. 10. 13. · GLS-kihid Globaalse lokaliseerimislahenduse (Global Localization Solution

Microsoft Dynamics®

AX 2009

Üksainus ülemaailmne eksemplar

Tšehhi Vabariik, Poola, Ungari, Leedu, Läti,

Eesti ja Venemaa

2009. aprill

Konsolideerimine Konsolideerimine

Page 2: KonsolideerimineKonsolideeriminedownload.microsoft.com/download/4/3/9/43966059-0E82-4E1F... · 2018. 10. 13. · GLS-kihid Globaalse lokaliseerimislahenduse (Global Localization Solution

2 ÜKSAINUS ÜLEMAAILMNE EKSEMPLAR

Sisukord

Sisu

Sisukord ...................................................................................................... 2

Sissejuhatus ............................................................................................... 4 Microsoft Dynamics™ AX-i rakenduskihid ................................................................................. 4 GLS-kihid ............................................................................................................................. 4

Kõik riigid/regioonid ................................................................................... 4 Konfiguratsioonivõtmete struktuur ....................................................................................... 4 Riigi-/regioonikohaste funktsioonide parameeter .................................................................... 5

Riigi-/regioonikohane teave ....................................................................... 5

Tšehhi Vabariik ........................................................................................... 5 Uued ja muudetud funktsioonid Tšehhi Vabariigi jaoks ............................................................... 5

Uuendused ja parandused müügidokumentide vormingutes .................................................... 5 KM-i vahetuskurss projektide müügi kreeditarvetel ................................................................ 5 Kulumi peatamine .............................................................................................................. 6

Poola ........................................................................................................... 6 Uued ja muudetud funktsioonid Poolas .................................................................................... 6

Aruannete kirjeldused ........................................................................................................ 6 Vahetuskurss viivisearvete sisestamisekss ............................................................................ 6 Sisestatud viivisearvete sõltumatu nummerdamine ................................................................ 6

Ungari ......................................................................................................... 7 Uued ja muudetud funktsioonid Ungaris ................................................................................... 7

Pearaamatu konto avamine ja sulgemine .............................................................................. 7 Väikese soetusmaksumusega põhivara kulum ....................................................................... 7

Läti ............................................................................................................. 7 Uued ja muudetud funktsioonid Lätis ....................................................................................... 7

Kassaraamatu aruande korrektsioonid .................................................................................. 7 Kaupade ettevõttesisese ladudevahelise üleviimise dokument ................................................. 7 EL-i sisese kaubatarne aruanne (VAT2) ................................................................................ 7 Kohalikes pankades vastu võetud välismaksete deklaratsioon ................................................. 7 Orderite kasutamine sularahakannetes ................................................................................. 8 Loodusvarade maksu väljavõte ............................................................................................ 8 Välispankade kaudu vastu võetud välismaksete deklaratsioon ................................................. 8 Sularahakannete väljavõte .................................................................................................. 8

Leedu .......................................................................................................... 8 Uued ja muudetud funktsioonid Leedus ................................................................................... 8

Müügiarvete printimine projektist ........................................................................................ 8 Kohalik VIES-deklaratsiooni vorm (FR0564) .......................................................................... 8 Vahetuskursside import veebist ........................................................................................... 8 Pangandusliides ................................................................................................................. 9

Page 3: KonsolideerimineKonsolideeriminedownload.microsoft.com/download/4/3/9/43966059-0E82-4E1F... · 2018. 10. 13. · GLS-kihid Globaalse lokaliseerimislahenduse (Global Localization Solution

ÜKSAINUS ÜLEMAAILMNE EKSEMPLAR 3

Arveregistrite aruandlus ..................................................................................................... 9 Põhivara ladudevahelise üleviimise dokument ....................................................................... 9 Kaupade ettevõttesisese teisaldamise üleviimisdokument ....................................................... 9

Eesti .......................................................................................................... 10 Uued ja muudetud funktsioonid Eestis ....................................................................................10

Pangamaksete importimine ................................................................................................ 10 Tarnijamaksete eksportimine ............................................................................................. 10 Põhivarade inventuuri loend ............................................................................................... 10 Müügiarve kavand ............................................................................................................ 10 Laoülekande dokumendi väljaprint ...................................................................................... 10 Intrastati e-aruandlus........................................................................................................ 11

Eesti jaoks peatatud funktsioonid ...........................................................................................11 Äriregistri päring on peatatud ............................................................................................. 11 Taavi palgalehe import on peatatud .................................................................................... 11

Venemaa ................................................................................................... 11 KM maksuesindajatele ....................................................................................................... 11 Ekspordi KM ..................................................................................................................... 11 Kliendi ettemaksete faktuurid edasilükkamisega ................................................................... 12 Kassa inventuuri väljavõte (INV-15) .................................................................................... 12 Maksetähtaja teade (0402001) ........................................................................................... 12 Kaupade saabumiste loend — TORG 1 ................................................................................. 13 Inventuuri akt (INV-17) ..................................................................................................... 13 Inventuuri akt (INV-3) ...................................................................................................... 13 Inventuuri akt (INV-11) ..................................................................................................... 13 Arve vabas vormis arvete maksmise jaoks ........................................................................... 13

Peatatud funktsioonidVenemaal .............................................................................................13 Üleminekuperiood 158-FZ jaoks ......................................................................................... 13 Aadressi impordivorming ................................................................................................... 13

Page 4: KonsolideerimineKonsolideeriminedownload.microsoft.com/download/4/3/9/43966059-0E82-4E1F... · 2018. 10. 13. · GLS-kihid Globaalse lokaliseerimislahenduse (Global Localization Solution

4 ÜKSAINUS ÜLEMAAILMNE EKSEMPLAR

Sissejuhatus

Microsoft Dynamics™ AX-i rakenduskihid

Microsoft Dynamics AX-i rakenduskihid on tasemete hierarhia Microsoft Dynamics AX-i rakenduse

lähtekoodis. See võimaldab arendajatel installe muuta ja kohandada, laiendades rakendusobjekte

rakenduskihtide muutmise abil. See aitab rakendamise ja kohandamise ajal standardlahendust kaitsta

ning teeb tõrkeotsingu lihtsamaks ja toote versiooniuuenduse kiiremaks, lihtsustades olemasolevate

kohanduste versiooniuuendust. Rakenduskihtide tehnoloogia on üks Microsoft Dynamics AX-i

tehnoloogia tugisambaid, mis muudab lahenduse paindlikuks, dünaamiliseks ja lihtsasti uuendatavaks.

GLS-kihid

Globaalse lokaliseerimislahenduse (Global Localization Solution — GLS) kiht on üks Microsoft

Dynamics AX-is sisalduvatest kihtidest. Selles säilitatakse enamikku riigi- ja regioonikohastest

funktsioonidest. Rakenduses Microsoft Dynamics AX 4.0 konsolideeriti riigi- ja regioonikohaseid

funktsioone nii, et see eksisteeriks kas SYS-kihis või eraldi GLS-kihtides. Selle väljalaskega

väljastatakse rakendusele Microsoft Dynamics AX 2009 viimane GLS-kiht Venemaa ning Kesk- ja Ida-

Euroopa jaoks.

Käesolev dokument annab teavet järgmiste Ida-Euroopa GLS-kihi iga uue riigi/regiooni

funktsioonidega seonduvate teemade kohta.

Uute funktsioonide kirjeldus

Funktsioonide muutuste kirjeldus

Seisatud funktsioonid

Täiendavad selgitused vastavalt vajadusele

Kõik riigid/regioonid

Pingutati selle nimel, et toetada installe mitmele ettevõttele, nii et iga ettevõte esindab ühte Ida-

Euroopa riiki/regiooni (või standardfunktsioone). Igas ettevõttes aktiveerib teatud parameetrite ja

turvavõtmete komplekt ühe Ida-Euroopa riigi/regiooni jaoks ette nähtud funktsioonide ala ning

desaktiveerib kõigi ülejäänud Ida-Euroopa riikide/regioonide funktsioonid.

Selle eesmärgi täitmiseks viidi rakenduses Microsoft Dynamics AX 2009 sisse kaks suurt muudatust:

muudeti konfiguratsioonivõtmete struktuuri,

ettevõtte parameetritele lisati riigi-/regioonikohaste funktsioonide valikud

Konfiguratsioonivõtmete struktuur

Kõik Ida-Euroopale omased konfiguratsioonivõtmed asuvad riigi-/regioonikohaste funktsioonide konfiguratsioonivõtme all

Eemaldatud on mitmed kindlatele riikidele või regioonidele viitavad konfiguratsioonivõtmed ning nüüd on need selle asemel seotud riigi-/regioonivõtmetega

Kõik ühised funktsioonid (funktsioonid, mida kasutatakse mitmes riigis/regioonis) on koondatud konfiguratsioonivõtme Mitu riiki/regiooni alla

Page 5: KonsolideerimineKonsolideeriminedownload.microsoft.com/download/4/3/9/43966059-0E82-4E1F... · 2018. 10. 13. · GLS-kihid Globaalse lokaliseerimislahenduse (Global Localization Solution

ÜKSAINUS ÜLEMAAILMNE EKSEMPLAR 5

Konfiguratsiooni lihtsuse huvides on Ida-Euroopa riikide jaoks kasutusele võetud mitmed "moodulilaienduse" võtmed, nt "Põhivara — laiendused".

Need muudatused võimaldavad läbipaistvamalt seadistada installitava konfiguratsiooni ja tagada ka

suurema turvalisuse. Näiteks saate nüüd riigi-/regioonikohastele funktsioonidele seadistada

turvalisust, mis võimaldab luua kasutajagruppe, kuhu kuuluvad konkreetses riigis need kasutajad,

kellele antakse juurdepääs nii selle riigi kohaste kui ka ühiskasutatavate funktsioonide seast

asjakohastele funktsioonidele.

Riigi-/regioonikohaste funktsioonide parameeter

Riigi-/regioonikohaste funktsioonide väli on lisatud ettevõtte andmete vormile, mille abil saate

konkreetses ettevõttes seadistada üldised riigi-/regioonikohased funktsioonid.

Riigi-/regioonikohane teave

Märkus. Järgnev loend sisaldab ainult neid muudetud ja sellesse väljalaskesse lisatud funktsioone,

mida üheski eelmises väljalaskes pole veel kirjeldatud. See ei sisalda teavet varem käiku lastud

regulatoorsete funktsioonide või funktsioonipakettide kohta.

Riigi-/regioonikohaste funktsioonide kohta leiab üksikasjalikku teavet rakenduse spikrist.

Tšehhi Vabariik

Uued ja muudetud funktsioonid Tšehhi Vabariigi jaoks

Uuendused ja parandused müügidokumentide vormingutes

Tšehhi Vabariigi õigusaktid ja hea raamatupidamistava nõuavad välistele prinditud

müügidokumentidele lisavälju. Müügidokumentidele lisatud teavet saab klassifitseerida järgmiselt.

Tšehhi Vabariigi õigusaktide põhjal nõutud teave

Klientide nõutud lisateave

Uut või uuendatud teavet sisaldavad järgmised dokumendid.

Kliendiarved müügitellimuste, projektide, vabas vormis arvete ja kreeditarvete jaoks

Saatelehed

Sularahakviitungid

Maksudokumendid

KM-i vahetuskurss projektide müügi kreeditarvetel

Saate kreeditarve abil parandada KM-baasi, KM-summat ja käibemaksuprotsenti. Tšehhi Vabariigis

tuleb teatud juhtudel kreeditarvel kasutada algset vahetuskurssi. Sõltuvalt äritoimingu tüübist luuakse

välisvaluutas arve jaoks väljastatud kreeditarve, kasutades kas algse arve vahetuskurssi või praegust

vahetuskurssi.

Page 6: KonsolideerimineKonsolideeriminedownload.microsoft.com/download/4/3/9/43966059-0E82-4E1F... · 2018. 10. 13. · GLS-kihid Globaalse lokaliseerimislahenduse (Global Localization Solution

6 ÜKSAINUS ÜLEMAAILMNE EKSEMPLAR

Vahetuskursi mugavaks valimiseks on projektis vormile Vali kreeditarve lisatud märkeruut Kopeeri

vahetuskurss. Selle asemel, et kasutada muid vormil Vahetuskursid määratletud vahetuskursse, võite

kreeditarve loomisel kasutada ka vaikevahetuskurssi.

Kulumi peatamine

Kulumi peatamine mõjutab makstavate tulumaksude summat. Maksualandus ei pea olema pidev, selle

võib perioodiks või paariks peatada. Iga varaüksust on võimalik kulumi peatamiseks eraldi valida;

peatamise ajalugu salvestatakse. Peatamise saab eraldi määrata põhivara väärtusmudelites ja

kulumiraamatutes.

Poola

Uued ja muudetud funktsioonid Poolas

Aruannete kirjeldused

9. novembri 2000. a Poola raamatupidamisseadus muudab selle 29. septembri 1994. a versiooni.

Peatükis 13.1 sisalduvad regulatsioonid nõuavad aruannete edastamist kindlas vormingus. See rühm

aruandeid peab sisaldama kindlat teavet selle kohta, milline kasutaja selle koostas, millist süsteemi

kasutati, printimise kuupäeva ja kellaaega ning kindlat kokkuvõtvat teavet. Paljud aruanded vastasid

juba neile nõuetele, kuid selles väljalaskes on lisatud järgmised aruanded.

Üksikasjalik tähtajaloend (Müügireskontro > Aruanded > Olek > Üksikasjalik tähtajaloend)

Kliendi käibe- ja saldoväljavõte (Müügireskontro > Aruanded > Kanded > Kliendi käibe- ja saldoväljavõte)

Hankija käibe- ja saldoväljavõte (Ostureskontro > Aruanded > Kanded > Hankija ->

Hankija käibe- ja saldoväljavõte)

Kontoväljavõte (Pearaamat > Aruanded > Kanded > Kontoväljavõte)

Põhivarakanded (Pearaamat > Aruanded > Kanded > Põhivarakanded)

Laokanded (Varud > Aruanded > Kanded > Laokanded)

Vahetuskurss viivisearvete sisestamisekss

Poola ettevõtted loovad arvetest viivisearveid välisvaluutades ja saadavad need siis klientidele.

Viivisearve väljaprindil kuvatakse viivise summa välisvaluutas ja ettevõtte vaikevaluutas. Viivise

sisestamisel pearaamatusse võetakse viivise summa arvestamisel vaikevaluutas arvesse muud

vahetuskurssi.

Sisestatud viivisearvete sõltumatu nummerdamine

Viivisearved on raamatupidamisdokumendid ja vastavalt Poola raamatupidamisseadusele (art. 21 ja

art. 23) peab neil olema pidev nummerdus. Viivisearvedokumentidele saab määrata numbriseeriad,

misjärel viivisearvete sisestamisel lisatakse igale viivisearvekandele sobiv number.

Page 7: KonsolideerimineKonsolideeriminedownload.microsoft.com/download/4/3/9/43966059-0E82-4E1F... · 2018. 10. 13. · GLS-kihid Globaalse lokaliseerimislahenduse (Global Localization Solution

ÜKSAINUS ÜLEMAAILMNE EKSEMPLAR 7

Ungari

Uued ja muudetud funktsioonid Ungaris

Pearaamatu konto avamine ja sulgemine

Vastavalt Ungari raamatupidamisseaduse nõuetele on uuendatud rahandusaasta sulgemise

standardfunktsioone. Ungari nõuded on seotud Tšehhi Vabariigi nõuetega ning, jagades juba

rakendatud Tšehhi Vabariigi lahendust, on täidetud järgmised kohalikud nõuded.

Sisestamine erinevatele kontodele saldokontode sulgemiseks ja avamiseks

Tulu ja kulu kandmine õigele kontole vastavatud aastal

Väikese soetusmaksumusega põhivara kulum

Kulutades tavapärase äritegevuse käigus materiaalse põhivara soetamiseks kindlaksmääratud või

sellest väiksema summa, võib seda tulumaksu seisukohast vaadelda tulutoovana. Tulu eesmärgil vara

soetamine tähendab tavaliselt, et ettevõte eeldab nende esemete ärakasutamist, kahjustamist või

kadumist lühikese ajaperioodi jooksul. Nüüd saate sellist vara kohe soetamisel amortiseerida.

Läti

Uued ja muudetud funktsioonid Lätis

Kassaraamatu aruande korrektsioonid

Vastavalt Läti valitsuskabineti väljastatud eeskirjadele tuleb kassaraamatu väljaprindile trükkida kindel

teave. Mõnedest muutustest kassaraamatu aruande kavandis anti teada juba varem ja nüüd on need

muutused ka tootes rakendatud.

Kaupade ettevõttesisese ladudevahelise üleviimise dokument

Aruannetele on lisatud uued väljad, millega inventuuri käigus kaupade allahindamist või ladudevahelist

üleviimist käsitlevate dokumentide väljaprindid on viidud vastavate õigusaktide nõuetega kooskõlla.

Nüüd saate printida seadustele vastavaid üleviimisdokumente.

EL-i sisese kaubatarne aruanne (VAT2)

Igas kvartalis peavad Läti ettevõtted esitama aruande, mis kirjeldab kõiki nende kaubatarneid EL-i

sees (nn VAT2). Vastavalt Läti valitsuskabineti väljastatud eeskirjadele peab EL-i sisese kaubatarne

aruandes sisalduma kindel teave. EL-i sisese kaubatarne aruande (nn VAT2-aruanne) kavandit on

vastavalt õigusaktide nõuetele muudetud.

Kohalikes pankades vastu võetud välismaksete deklaratsioon

Vastavalt Läti õigusaktidele, peavad Lätis tegutsevad ettvõtted deklareerima kodumaistes pankades

vastuvõetud välismaksed iga kuu lõpus, kui need maksed ületvad Läti keskpanga määratud limiidi.

Seaduse järgi peavad selles väljavõttes sisalduma kõik välismaalt kohalikesse pankadesse laekunud

sissetulekud, mis ületavad limiite. Kohalikes pankades vastuvõetud välismaksete väljavõtte aruandel

on uus kavand, mis tagab eeskirjade järgimise.

Page 8: KonsolideerimineKonsolideeriminedownload.microsoft.com/download/4/3/9/43966059-0E82-4E1F... · 2018. 10. 13. · GLS-kihid Globaalse lokaliseerimislahenduse (Global Localization Solution

8 ÜKSAINUS ÜLEMAAILMNE EKSEMPLAR

Orderite kasutamine sularahakannetes

Vastavalt Läti raamatupidamisseadustele ja -eeskirjadele peab iga kvartali lõpus esitatavate

sularahakandeid puudutavate raamatupidamisväljavõtetega kaasnema kindel põhjendav teave. Nüüd

saate oma firma jaoks iga kvartali lõpus ette valmistada seadustele vastava sularahakannetes

kasutatud orderite aruande.

Loodusvarade maksu väljavõte

Igas kvartalis peavad Läti ettevõtted esitama loodusvarade maksu aruande. Aruandlusnõuete

täitmiseks tuleb koguda teavet uuendatud laotöölehtedelt, müügi- ja projektiarvetelt. Vajadusel saab

enne aruande esitamist nende dokumentide teavet korrigeerida. Nagu Läti valitsuskabinet ette näeb,

tuleb loodusvarade maksust aru anda vastavalt kaupade klassifikatsioonile, pakkematerjalide tüübile

ja radioaktiivsete materjalide tüübile.

Välispankade kaudu vastu võetud välismaksete deklaratsioon

Vastavalt Läti õigusaktidele peavad Lätis tegutsevad ettevõtted iga kuu lõpus deklareerima kõik

välispangas välja antud või vastu võetud välismaksed, kui nende maksete summa ületab teatud

summat Läti latte (LVL). Selle regulatiivse limiidi seab kindlaks ajaperioodiks Läti Keskpank. Väljavõte

peab vastama ka kohalikele õigusaktide nõuetele. Kasutage uut Välispankade kaudu tehtud

välismaksete väljavõtte aruande kavandit, tagamaks eeskirjade järgimist.

Sularahakannete väljavõte

Iga kuu lõpus peavad Lätis tegutsevad ettevõtted deklareerima kõik sularahakanded, mis ületavad

avaldatud regulatiivset limiiti. Nüüd saab luua ja printida sularahakannete väljavõtte aruandeid, mis

vastavad Läti valitsuskabineti ette nähtud eeskirjadele ja kõigile asjakohastele kohalikele nõuetele.

Leedu

Uued ja muudetud funktsioonid Leedus

Müügiarvete printimine projektist

Projektiarvete kavand järgib Leedu õigusakte. Projekti arveid nummerdatakse samamoodi nagu

müügiarveid; seega on vastavalt muudetud ka arvete numeratsiooni. Projekti arvetesse saab nüüd

kaasata teavet ka väljadelt Veoarved ja Laaditud.

Kohalik VIES-deklaratsiooni vorm (FR0564)

Leedu maksuseadus sätestab, et kõik käibemaksukohustuslased ettevõtted peavad ette valmistama ja

esitama VIES-aruande (FR0564), mis kirjeldab kõiki eelneva raamatupidamisperioodi jooksul teistesse

Euroopa Liidu riikidesse tarnitud kaupu. Aruande saab Leedu ametiasutustele edastada elektrooniliselt,

aga võib ka printida.

Vahetuskursside import veebist

Saate importida vahetuskursid Leedu panga veebisaidilt. Saate seadistada ka valuutakursse

automaatselt uuendava pakktöötlusserveri.

Page 9: KonsolideerimineKonsolideeriminedownload.microsoft.com/download/4/3/9/43966059-0E82-4E1F... · 2018. 10. 13. · GLS-kihid Globaalse lokaliseerimislahenduse (Global Localization Solution

ÜKSAINUS ÜLEMAAILMNE EKSEMPLAR 9

Pangandusliides

Leedu turg alustas ühendatud e-pangandussüsteemi LITAS kasutamist aastal 2005. Nüüd saate luua

järgmisi faile ja aruandekavandeid.

Ühtsetele standarditele vastav fail kohalike maksete eksportimiseks raamatupidamissüsteemist pangandussüsteemi

Ühendatud fail välismaksete eksportimiseks raamatupidamissüsteemist pangandussüsteemi

Ühendatud aruandekavand kohalike maksete printimiseks (lihtne variant)

Ühendatud aruandekavand välismaksete printimiseks

Lisatud on veel täiendusi, mis lihtsustavad olemasolevate funktsioonide kasutamist (nt võimalus

märkida vaikepangakontosid).

Arveregistrite aruandlus

Lisatud on järgmised seadustega nõutud Arveregistri aruanded:

FRO617 aruanne (Müügireskontro > Aruanne > Kanded > Arve > FR0671)

FR0672 aruanne (Ostureskontro > Aruanne > Kanded > Arve > FR0672)

Õigusaktide nõuete põhjal on olemasolevate aruannete kujundust ja seotud funktsioone muudetud

järgmiselt.

Sildid on ümber nimetatud nende kasutusega sobivaks

Arve atribuutide muutmiseks on lisatud uusi funktsioone

Arveregistrites sisalduvad ka projekti arved

Täiendatud on Arveregistri sortimis- ja filtreerimisvõimalusi

Põhivara ladudevahelise üleviimise dokument

Leedu õigusaktid nõuavad, et kui ettevõte teisaldab põhivara ühest osakonnast teise ning need

osakonnad ei asu samas paigas (nt asuvad eri linnades või piirkondades), tuleb printida järgmist

teavet sisaldav saateleht.

Üleviimistellimuse loomise kellaaeg, kuupäev ja koht

Vedaja nimi ja aadress

Laadungi kirjeldus

Laadungi kaal või kogus

Laadungi peale- ja mahalaadimiskoht

Transpordi tüüp ja registreerimisnumber

Vedaja allkiri ja tempel

Klass ja number klassifikatsiooni järgi, kui laadung on ohtlik

Kaupade ettevõttesisese teisaldamise üleviimisdokument

Leedu õigusaktid nõuavad, et kui ettevõte teisaldab põhivara ühest osakonnast teise ning need

osakonnad ei asu samas paigas (nt asuvad eri linnades või piirkondades), tuleb printida järgmist

teavet sisaldav saateleht.

Page 10: KonsolideerimineKonsolideeriminedownload.microsoft.com/download/4/3/9/43966059-0E82-4E1F... · 2018. 10. 13. · GLS-kihid Globaalse lokaliseerimislahenduse (Global Localization Solution

10 ÜKSAINUS ÜLEMAAILMNE EKSEMPLAR

Üleviimistellimuse loomise kellaaeg, kuupäev ja koht

Vedaja nimi ja aadress

Laadungi kirjeldus

Laadungi kaal või kogus

Laadungi peale- ja mahalaadimiskoht

Transpordi tüüp ja registreerimisnumber

Vedaja allkiri ja tempel

Klass ja number klassifikatsiooni järgi, kui laadung on ohtlik

Eesti

Uued ja muudetud funktsioonid Eestis

Pangamaksete importimine

Saate importida telepangaprogrammidest müügireskontro maksete töölehele eksporditud

kandeteavet, kasutades ühte kahest Eestis levinud telepangavormingust: Teleteenus (EE) v. 2.3 ja

Telehansa (EE) v. 5.116. Imporditud maksed lingitakse klientide või kindlate arvetega, kasutades

viitenumbreid. Varasemat populaarset funktsiooni on täiendatud väljaga Arvet esitav ettevõte, mis

toetab tsentraliseeritud makseid ja kõigi avatud maksekannete otsingut mõnes muus ettevõttes (või

kõigis).

Tarnijamaksete eksportimine

Saate tarnijamakseid eksportida telepanga programmide aktsepteeritavatesse failidesse. Eestis

toetatakse kolme telepanga failivormingut: Teleteenus (EE) v. 2.3, Telehansa (EE) v. 5.116 ja

Telehansa (INT) v. 5.116. Uuendatud on failistruktuure riigisiseste maksekorralduste eksportimiseks,

kasutades vormingut Telehansa (EE) v. 5.116, ja välismaksekorralduste eksportimiseks, kasutades

vormingut Telehansa (INT) v. 5.116.

Põhivarade inventuuri loend

Põhivaraarvestuse pidamiseks ja kohalike õigusaktide nõuetest kinnipidamiseks saate printida aruande

Varaline inventuur. Saate väljal Arvutamiskuupäev valida inventuuri toimumise kuupäeva ja seejärel

luua päringu muude aruandesse kaasatavate kriteeriumide määramiseks.

Müügiarve kavand

Kõik ettevõtted Eestis kasutavad müügiarveid. Microsoft Dynamics AX-i müügiarve standardkavandit

on uuendatud vastavalt Eesti nõuetele.

Laoülekande dokumendi väljaprint

Kui ettevõte paigutab kaupu ühest laost teise, peab kande eest vastutav isik printima kohalikele

nõuetele vastava ettevõttesisese ümberpaigutamisarve.

Page 11: KonsolideerimineKonsolideeriminedownload.microsoft.com/download/4/3/9/43966059-0E82-4E1F... · 2018. 10. 13. · GLS-kihid Globaalse lokaliseerimislahenduse (Global Localization Solution

ÜKSAINUS ÜLEMAAILMNE EKSEMPLAR 11

Intrastati e-aruandlus

Eestis peavad äriorganisatsioonid vastavale ametile deklareerima kõik teiste Euroopa Liidu

liikmesriikidega toimuvad Intrastati kanded. See funktsioon anti käiku rakenduses Microsoft Dynamics

AX 4.0 SP1 EE. Nüüd on aga aruandefaili vormingunõudeid vastavalt muudetud.

Eesti jaoks peatatud funktsioonid

Äriregistri päring on peatatud

Eesti Vabariigi Justiitsministeerium haldab äriregistrit, mis sisaldab andmebaase Eestis registreeritud

ettevõtete kohta. Eesti ettevõtted saavad äriregistrist teavet klientide ja hankijate kohta.

Taavi palgalehe import on peatatud

Seda funktsiooni on nüüd võimalik integreerida palgaarvestussüsteemiga Taavi, mida Eesti turul

laialdaselt kasutatakse. TAAVI palgalehe saate määratud kuupäevaga töölehekandele importida CSV-

failina.

Venemaa

KM maksuesindajatele

Kui ettevõte on tunnistatud maksuesindajaks, peab see maksumaksjatele makstud fondidele

käibemaksu õigesti juurde lisama ja maha arvama (või omaenda fondide arvelt juurde lisama) ning

käibemaksu eelarvesse üle kandma.

Seda funktsiooni nõutakse arvete, faktuurarvete ja hankijate maksete puhul igalt maksuesindajaks

(või rahandusesindajaks) määratud ettevõttelt.

Toetatud on järgmised funktsioonid.

Nende tarnijate loomine, kellele te olete maksuesindajaks

Maksuesindaja kannetele käibemaksukoodide märkimine, määramaks, kas KM-maksed tuleb teha hankija fondidest või ettevõtte fondide kulul

Hankija arvete jaoks maksesoovituste loomine

Maksete loomine maksuhaldurite jaoks

Hankijale maksete sisestamine ja tasakaalustamine

Faktuurarvete loomine ja printimine KM-summa jaoks, eelarve eest vastutamine ja faktuurarvete registreerimine müügiraamatus

Faktuurarvete loomine ja printimine KM-mahaarvamiste jaoks ja faktuurarvete registreerimine

osturaamatus

Ekspordi KM

Venemaal kehtib eksporditarnetele käibemaksumäär 0%. See tuleb maksuhalduri juures kinnitada

seadusega määratud perioodi jooksul kaupade eksportimisest alates. Kui kinnitamise perioodi viimane

päev langeb nädalalõpule, loetakse perioodi aegumiskuupäevaks sellele järgnevat tööpäeva. Selle

perioodi jooksul peab maksumaksja ette valmistama ekspordi kinnitamise dokumendipaki. Kui

maksumaksja (eksportija) pole määratud perioodi jooksul eksporti kinnitavat dokumendipakki kokku

Page 12: KonsolideerimineKonsolideeriminedownload.microsoft.com/download/4/3/9/43966059-0E82-4E1F... · 2018. 10. 13. · GLS-kihid Globaalse lokaliseerimislahenduse (Global Localization Solution

12 ÜKSAINUS ÜLEMAAILMNE EKSEMPLAR

kogunud, peab ta käibemaksu juurde arvestama ja maksma tavalise käibemaksumäära järgi ning

tasuma ka trahvi. Kui maksuhaldur ei ole eksporditoiminguid määratud perioodi jooksul või selle

järgselt kinnitanud, makstakse eelnevalt juurde arvestatud ja makstud käibemaks tagasi ning

kirjutatakse kuludest maha. Kui maksuhaldur kinnitas 0%-se käibemaksu määra pärast

aegumisperioodi, on maksumaksjal õigus varem juurde arvestatud ja makstud käibemaks maha

arvata. Makstud trahvi siiski ei tagastata.

Toetatud on järgmised funktsioonid.

Ekspordi kinnitamise perioodi määratlemine maksuhalduri poolt vormil Ekspordi kinnitamise periood

0%-se käibemaksumääraga eksporditarnetele maksukoodide määratlemine

Kuupäeva määratlemine lukus faktuurarvete kaasamisele müügiraamatusse

Parameetrite määratlemine väljamineva KM-i arvestusele, sisestamaks kogunenud KM-i kinnitamata ekspordi kohta

Väljamineva KM-i töötlemine ja käibemaksukannete loomine

KM-i töötlemise tühistamine ja makstud KM-i tagasimaksmine laekuvate maksete KM-arvestuse logis

Maksuaruandluse kuupäeva määratlemine vormil Käibemaksu tasakaalustusperioodid

KM-i ennatliku juurdekasvu trahvi arvutamine

Kliendi ettemaksete faktuurid edasilükkamisega

Käibemaksuaruande periood on ühe kuu asemel ühe kvartali pikkune. Seega, vältimaks töövoo kasvu,

kui ettemaksud aruandeperioodi jooksul täielikult tasakaalustatakse, peab ettevõte sissetulevaid

ettemakseid käibemaksustama perioodi lõpus, mitte looma faktuure enne perioodi lõppu. See

võimaldab kliendi ettemaksetele faktuure luua edasilükkamisega.

Kassa inventuuri väljavõte (INV-15)

Saate luua väljavõtte, mis sisaldab erinevaid valuutasid ja kassa inventuuri akti tüüpe. Saate printida

kassa inventuuri väljavõtte, mis sisaldab lisateavet, nagu vahetuskursid, inventeeritud summad ning

esmastes valuutades sisestatud summad.

Vormile Kassa inventuuri väljavõte (INV-15) luuakse uus tabel kassa inventuuri väljavõtte tüübi

üksikasjade sisestamiseks. Kuvatakse inventeeritud kogusumma ning igale töölehele sisestatud

summad. Kui valitud on märkeruut Lisa, prinditakse kassa inventuuri väljavõte, mis sisaldab

lisateavet, nagu vahetuskursid, inventeeritud kogusummad ning esmastes valuutades sisestatud

kogusummad.

Maksetähtaja teade (0402001)

Töölehte uuendades saate aruande Maksetähtaja teade (ühendatud aruanne 0402001.xlt) eksportida

registreeritud panka. Maksetähtaja teate aruanne tõendab rahaliste varade heakskiitu panga poolt.

Aruanne prinditakse ainult olekuga Kinnitatud töölehtede kohta. Pärast aruande loomist klõpsake

maksetähtaja teate kustutamiseks vormil Töölehe read nuppu Tühista maksetähtaja teade.

Maksetähtaja teate funktsiooni aktiveerimiseks märkige vormil Panga parameetrid ruut Kasuta

kinnitatud olekut.

Page 13: KonsolideerimineKonsolideeriminedownload.microsoft.com/download/4/3/9/43966059-0E82-4E1F... · 2018. 10. 13. · GLS-kihid Globaalse lokaliseerimislahenduse (Global Localization Solution

ÜKSAINUS ÜLEMAAILMNE EKSEMPLAR 13

Kaupade saabumiste loend — TORG 1

Nüüd saate luua ühendatud TORG-1 dokumendi, mida kasutatakse kaupade saabumiste

registreerimiseks, kontrollimaks kvaliteeti, kvantiteeti, kaalu ja täielikkust vastavalt kaupade

saabumise reeglitele ja lepingutingimustele.

TORG-1 aruannet on võimalik saatelehe või arve sisestamisel eksportida rakendusse Microsoft® Office

Excel® 2007.

Inventuuri akt (INV-17)

Vene Föderatsiooni õigusaktide kohaselt peaks ettevõtte müügireskontro ja ostureskontro

inventuuritulemused ära näitama standardvormidel Inventuuri akt (INV-17) ja Sertifikaat (INV-17

lisa). Nõuetekohased vormid INV-17 ja Lisa saate luua ja printida või eksportida, kasutades Office

Exceli malle.

Ettevõtte inventuuriprotsessi ajal saab raamatupidaja tegelike varude andmed sisestada vormidele

INV-17 ja Sertifikaat. Varude andmed kogutakse registritest Müügireskontrote inventuuri akt ja

Ostureskontro inventuuri akt, kasutades vormi Inventuuri akt, mida kuvatakse vormidel

Müügireskontro inventuuri read ja Ostureskontro inventuuri read. Kõik registritest kogutud andmed

varutakse ajutisse tabelisse, mis on vormi Inventuuri akt andmeallikaks. Seejärel saate soovi korral

kinnitamiseks ja allkirjastamiseks luua ja printida Inventuuri akti (INV-17) ja Sertifikaadi (INV-17

lisa), kasutades Office Exceli malle.

Inventuuri akt (INV-3)

Saate kinnitada ja printida andmeid laovarude kohta ettevõtte ladudes ja muudes hoiupaikades.

Inventuuri loend Inventuuri akt INV-3 on standardne inventuuri aruandlusvorm, mis vastab Vene

raamatupidamiseeskirjadele. Pärast inventuuri loendi loomist peavad selle üle vaatama ja kinnitama

ettevõtte ametiisikud, seejärel tagastatakse loend lõpetamiseks vastutavale

raamatupidamisosakonnale. Vorm põhineb Office Exceli mallil.

Inventuuri akt (INV-11)

Venemaa õigusaktide kohaselt peavad Venemaal tegutsevad ettevõtted kord aastas koostama

viitvõlgade inventuuri. Viitvõlgade inventuuril kasutatav esmane dokument on aruanne Inventuuri akt

(INV-11). Saate ette valmistada ja printida nõuetekohase viitvõlgade inventuuri aruande.

Arve vabas vormis arvete maksmise jaoks

Ettemaksu tegemiseks saate algatada pangamakse arve. See funktsioon toetab arve koostamist vabas

vormis arvete maksmisel ning oli varem saadaval ainult müügitellimuste jaoks.

Peatatud funktsioonidVenemaal

Üleminekuperiood 158-FZ jaoks

Kustutatud on üleminekuperioodi lõpetamise funktsioon vastavalt föderaalseadusele 158-FZ

01.01.2008.

Aadressi impordivorming

Kustutati aadressi importimine, kasutades välise programmi "Доход" vormingut, kuna vorming ei ole

enam päevakajaline.

Page 14: KonsolideerimineKonsolideeriminedownload.microsoft.com/download/4/3/9/43966059-0E82-4E1F... · 2018. 10. 13. · GLS-kihid Globaalse lokaliseerimislahenduse (Global Localization Solution

14 ÜKSAINUS ÜLEMAAILMNE EKSEMPLAR

Käesolevas dokumendis sisalduv teave esindab Microsoft Corporationi praegust vaadet käsitletud teemadel avaldamise kuupäeva

seisuga. Kuna Microsoft peab vastama turutingimuste muutumisele, ei tohiks käesolevat dokumenti tõlgendada Microsofti-poolsete

kohustustena ja Microsoft ei garanteeri, et esitatud teave on ka pärast avaldamiskuupäeva täpne.

Antud dokument on ainult teavitusliku eesmärgiga. MICROSOFT EI ANNA MINGEID GARANTIISID, EI SELGESÕNALISI, KAUDSEID

EGA SEADUSEKOHASEID, MIS PUUDUTAVAD TEAVET SELLES DOKUMENDIS.

Kõikide määratud autoriõiguste järgimine on kasutaja vastutusel. Piiramata autoriõiguse õiguseid, ei tohi ühtki antud dokumendi

osa taasluua, hoiustada või juurutada otsingusüsteemis või saata mis tahes vormis või mis tahes viisil (elektrooniliselt,

mehhaaniliselt, fotokoopiana, salvestusena või muul viisil) või mis tahes eesmärgil, ilma Microsoft Corporationi selgesõnalise

kirjaliku loata.

Microsoftil võib olla patente, patendi rakendusi, kaubamärke, autoriõiguseid või muid õiguseid intellektuaalsele varale, mis katavad

antud dokumendi valdkonna. Välja arvatud juhtudel, kui Microsoft on andnud selgesõnalise kirjaliku litsentsilepingu, ei anna antud

dokument teile nende patentide, kaubamärkide, autoriõiguste või muu intellektuaalse vara litsentsi.

© 2009 Microsoft Corporation. Kõik õigused kaitstud.

Microsoft, Microsoft Dynamics Logo ja Microsoft Office Excel 2007 on Microsoft Corporationi registreeritud kaubamärgid või

kaubamärgid Ühendriikides ja/või teistes riikides.

Microsoft Dynamics on rida integreeritud, kohandatavaid ettevõtte haldamise lahendusi, mis võimaldavad teil ja teie töötajatel suurema kindlustundega äriotsuseid teha. Microsoft Dynamics töötab sarnaselt ja üheskoos tuttava Microsofti tarkvaraga, automatiseerib ja korrastab finants-, kliendisuhete ja tarneahelate protsessid viisil, mis aitab teil ettevõtet juhtida.

USA-s ja Kanadas tasuta number 1-888-477-7989

Ülemaailmne +1-701-281-6500

www.microsoft.com/dynamics