konstruktionshandbuch gates

of 170 /170
 E6/20099 ED 2003 Konstruktionshandbuch Industriesynchronriemen PowerGrip  ®  GT2 • PowerGrip  ®  GT • PowerGrip  ®  HTD  ®  • PowerGrip  ® 

Upload: bras2k

Post on 21-Jul-2015

728 views

Category:

Documents


3 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

E6/20099 ED 2003

KonstruktionshandbuchIndustriesynchronriemenPowerGrip GT2 PowerGrip GT PowerGrip HTD PowerGrip

KONSTRUKTIONSHANDBUCH FR POWERGRIP GT2, POWERGRIP GT, POWERGRIP HTD UND POWERGRIP SYNCHRONRIEMEN

INHALTSVERZEICHNISEINFHRUNG Gates Synchronriemen PowerGrip GT2 Konstruktionsvorteile PowerGrip GT2 Synchronriemen (8MGT & 14MGT) PowerGrip GT Synchronriemen (2MR, 3MR & 5MR) PowerGrip HTD Synchronriemen PowerGrip Synchronriemen mit klassischer Verzahnung Sonic Vorspannungsprfer Abmessungslisten

SEITE ABSCHNITT12 4 6 8 10 12 14 15

ANTRIEBSBERECHNUNG Berechnungsmethode 1. Festlegung des Grundsicherheitsfaktors 2. Ermittlung der Berechnungsleistung 3. Auswahl der Zahnriementeilung 4. Auswahl der Zahnscheibenkombination, Zahnriemenlnge und des Achsabstandes 5. Auswahl der Zahnriemenbreite Berechnungsbeispiel 23 23 23 25 27 28 29

2

ACHSABSTNDE PowerGrip HTD , PowerGrip GT und PowerGrip GT2 Synchronriemen PowerGrip Synchronriemen mit klassischer Verzahnung

330 89

LEISTUNGSWERTE PowerGrip GT Synchronriemen PowerGrip GT2 Synchronriemen PowerGrip HTD Synchronriemen PowerGrip Synchronriemen mit klassischer Verzahnung 130 133 135 140

4

ZAHNSCHEIBENINFORMATIONEN Bevorzugte Zahnscheibenreihe Zahnscheibentoleranzen 150 158

5

KONSTRUKTIONSDATEN Konstruktionsdaten 1. Riemengeschwindigkeit 2. Zahnscheiben mit Bordscheiben 3. Anwendungen mit festem (nicht verstellbarem) Achsabstand 4. Spannrollen 5. Betriebsbedingungen 6. Einstell- und Nachspanntoleranzen 7. Einbaurichtlinien und Fluchtung 8. Wirkungsgrad 9. Zahnriemenvorspannung 10. Riemenbreiten- und Achsabstandstoleranzen 11. Lagerung und Handhabung 12. Prfung der Riemenspannung mittels eines Sonic Vorspannungsprfers 159 159 159 159 159 159 159 160 160 160 161 161 162

6

ANLAGE Ntzliche Informationen 1. Berechnungsformeln 2. Einheiten 3. Abkrzungen 4. Umrechnungsdaten Untersttzung 164 164 164 164 164 165

7

1EINFHRUNGKONSTRUKTIONSHANDBUCH FR POWERGRIP GT2, POWERGRIP GT, POWERGRIP HTD UND POWERGRIP SYNCHRONRIEMEN ALLE ANTRIEBSDATEN IN EINEM HANDBUCHDieses PowerGrip Konstruktionshandbuch enthlt alle erforderlichen Daten zur Berechnung eines PowerGrip GT2, PowerGrip GT, PowerGrip HTD oder PowerGrip Antriebs und fhrt Sie durch das ganze Berechnungsverfahren. Komplette Informationen bezglich Antriebsriemenlngen, Achsabstnde, Leistungswerte und Zahnscheiben wurden in dieses Handbuch aufgenommen, damit der wirtschaftlichste und wirkungsvollste Synchronriemenantrieb berechnet werden kann.

POWERGRIP GT2

POWERGRIP GT

POWERGRIP HTD

POWERGRIP

1

1

GATES SYNCHRONRIEMEN: DIE WAHL DER KONSTRUKTEUREIm Jahre 1946 entwickelte Gates den ersten Synchronriemen zur Synchronisierung der Nadel- und Spulenbewegung der Singer-Nhmaschine. Aufgrund eines stndig fortgefhrten Programms der Forschung und Entwicklung hochwertiger Antriebsriemen konnte Gates stets eine fhrende Position in der Kraftbertragungstechnik einnehmen. Gates bietet Konstrukteuren und Ingenieuren ein umfassendes Programm fortschrittlicher Synchronriemen, die den Anforderungen der Industrie entsprechen.

Heute nehmen die klassischen Gates PowerGrip Synchronriemen eine fhrende Stellung in der Industrie als bewhrtes und effizientes Mittel fr die mechanische Kraftbertragung ein. PowerGrip Synchronriemen mit trapezfrmiger Verzahnung werden praktisch von jeder Industrie als Standard fr die verschiedensten Anwendungen eingesetzt.

Verbesserungen bei Herstellungsmaterialien und bei der Zahngeometrie fhrten zur Entwicklung der PowerGrip HTD Synchronriemen fr die bertragung groer Drehmomente. Die kurvenfrmige HTD Verzahnung verbessert die innere Spannungsverteilung erheblich und ermglicht eine hhere bertragungsleistung und eine lngere Lebensdauer verglichen mit den klassischen Trapezsynchronriemen.

Die Verbesserung des HTD Zahnprofils fhrt zur Entwicklung des PowerGrip GT Synchronriemens. PowerGrip GT Synchronriemen bieten eine erheblich grere bertragungsleistung bei hherer Lebensdauer verglichen mit frheren Antriebsriemen, sind aufgrund des neuen Zahnprofils leiser im Betrieb und erreichen eine optimale Synchronisation. Die PowerGrip GT Synchronriemen sind in den Teilungen 2MR, 3MR und 5MR erhltlich.

2

Der PowerGrip GT2 Antriebsriemen ist der neueste Gummi-Synchronriemen von Gates, der das typische GT Zahnprofil mit einer fortschrittlichen Materialtechnologie kombiniert. Dank der Verwendung dieser Materialien berbietet der PowerGrip GT2 in der Leistungsfhigkeit jede frhere PowerGrip Konstruktion. Der PowerGrip GT2 Synchronriemen ist in den Teilungen 8MGT und 14MGT erhltlich.

1

3

1

KONSTRUKTIONSVORTEILE DER POWERGRIP GT2 SYNCHRONRIEMENGates investiert kontinuierlich in die Entwicklung neuer Produkte und ist daher in der Lage die immer strengeren Anforderungen der industriellen Kraftbertragungstechnik zu erfllen.

LEISTUNGSVERGLEICH: POWERGRIP, POWERGRIP HTD UND POWERGRIP GT24,5 4 3,5 3 2,5 2 1,5 1 0,5 0 PowerGrip PowerGrip HTD PowerGrip GT2

GRSSENVERGLEICH

PowerGrip GT2 1200-8MGT-30

PowerGrip HTD 1200-8M-50

Abtrieb 56 Zhne

Antrieb 38 Zhne

AntriebsdatenAntrieb: - 11 kW Motor - 1460 min-1 Abtrieb: - Pumpe / bersetzung 1,5 : 1 - Betriebsfaktor 1,5

4

KONSTRUKTIONSVORTEILE DER POWERGRIP GT2 UND POWERGRIP GT SYNCHRONRIEMENAufgrund der przisen GT Zahnform und des Teilungsabstandes bieten die PowerGrip GT2 und PowerGrip GT Synchronriemen im Vergleich zu den vorherigen Konstruktionen eine erheblich bessere bertragungsleistung. Das besondere Zahnprofil steht fr eine verringerte Geruschentwicklung, ein verbessertes Zahnbersprungverhalten und eine hhere Positioniergenauigkeit.

1

GERASCHENTWICKLUNGGeruschentwicklungs-Vergleich zwischen einem Gates PowerGrip GT2 Synchronriemen und einem geruscharmen Synchronriemen des Wettbewerbs.PowerGrip GT2 Vergleichbarer Synchronriemen des Wettbewerbs6000 5750 5500 4250 100 90 80 70 5000 60 4750 50 1750 1500

ZAHNBERSPRUNGVERHALTENVerbesserung zur PowerGrip HTD 8M Teilung Gleiche Scheibendurchmesser

Scheiben: 28 Zhne 8M Allgemeine Geruschebene: 50 bis 100 dB(A) Drehzahl: 250 bis 6000 min-1250 500 750 1000 1250

200 180 160 140 120 100 80 60

Drehmoment (Nm)

244500 4250 4000 3750 3500 3250 3000 2750 2500 2000 2250

30

42

54

73

95

117 141 189 264

Eingestellte Trumkraft (N)

8MGT PowerGrip GT2 8M PowerGrip HTD

Mikrophon angeordnet in der Mitte zwischen den Achsen, 60 mm von der Riemenkante.

POSITIONIERGENAUIGKEITAnwendung Riemen Breite Scheiben Drehzahl Vorspannung Motor Linearachse 90 Zhne 9 mm 20/20 Zhne 330 min-1 14 N 200 Schritte pro UmdrehungSchritte

0,06200

0,04

Zeit

0,024 0,006 (mm) 3MR PGGT 3M HTD

Positionierfehler

5

1

POWERGRIP GT2 KOMPONENTEN UND VORZGEDer PowerGrip GT2 Synchronriemen ist aus einer speziellen und fortschrittlichen Elastomermischung gefertigt, wodurch er in der Leistungsfhigkeit jede frhere PowerGrip Konstruktion berbietet. Er erlaubt die Konstruktion besonders kompakter Antriebssysteme mit auergewhnlicher Leistungsfhigkeit. Kompakte Antriebssysteme garantieren eine grere Konstruktionsfreiheit und Wirtschaftlichkeit und eine bessere Raumausnutzung. PowerGrip GT2 Synchronriemen knnen bei vorhandenen PowerGrip HTD Antriebssystemen verwendet werden. Sie laufen auf den gleichen Scheiben und erfordern keine Vernderungen am Antrieb. Sie bieten zudem eine lngere Gebrauchsdauer bei gleichzeitiger Reduzierung der Wartungskosten. PowerGrip GT2 Synchronriemen sind erhltlich in den Teilungen 8MGT und 14MGT. Sie erfllen die hheren Leistungsanforderungen des Industriemarktes (Pumpen, Geblse, chemische Industrie, Landmaschinen, ...), bei der Kompaktheit und geringe Geruschentwicklung eine wichtige Rolle spielen.

EIGENSCHAFTEN Genaue Zahnform und prziser Teilungsabstand. Die fortlaufend, spiralfrmig aufgewickelten Glasfaser-Zugkrper zeichnen sich durch eine groe Zugfestigkeit, eine auerordentlich gute Biegewilligkeit und eine geringe Dehnung aus. Der verschleifeste Elastomerrcken umschliet die Zugkrper und schtzt sie vor uerer Beanspruchung und Abnutzung durch Reibung. Das zhe Nylongewebe hat einen niedrigen Reibungskoeffizienten und schtzt die Zhne vor Abnutzung.

VORZGE Kann zweimal mehr Leistung als der PowerGrip HTD Synchronriemen bertragen. Reduzierter Wartungsbedarf dank der lngeren Standzeit. Kompakte, leichte und wirtschaftliche Antriebe. Exzellentes Zahnbersprungverhalten.

6

POWERGRIP GT2 SYNCHRONRIEMEN- UND SCHEIBENSPEZIFIKATIONPOWERGRIP GT2 SYNCHRONRIEMENDie drei Hauptabmessungen eines PowerGrip GT2 Synchronriemens sind: - Teilung - Wirklnge - Breite Die Zahnriementeilung ist der Abstand in Millimetern zwischen zwei benachbarten Zahnmitten, gemessen auf der Wirklinie des Zahnriemens. Die Wirklnge ist der gesamte Umfang des Zahnriemens in Millimetern, gemessen auf der Wirklinie des Riemens. Die theoretische Wirklinie eines PowerGrip GT2 liegt innerhalb des Zugkrpers. PowerGrip GT2 Synchronriemen werden in den Teilungen 8 mm und 14 mm hergestellt.

POWERGRIP GT2 ZAHNSCHEIBENDie drei Hauptabmessungen einer Zahnscheibe sind: - Teilung - Zhnezahl - Riemenbreite Bei der Zahnscheibe ist die Teilung der Abstand zweier benachbarter Zahnlckenmitten, gemessen auf dem Wirkdurchmesser der Zahnscheibe. Die Teilkreislinie der Zahnscheibe liegt auerhalb des Auendurchmessers der Scheibe. Die PowerGrip GT2 8MGT und 14MGT Riemen laufen in PowerGrip HTD Standardscheiben, die u.a. mit 8 mm und 14 mm Teilung erhltlich sind. Standardzahnscheibengren fr PowerGrip GT2 Synchronriemen sind auf Seiten 152 und 153 aufgelistet. In diesen Tabellen finden Sie die Zhnezahl, den Bordscheiben-Durchmesser und den Auendurchmesser. Auf diesen Seiten finden Sie ebenfalls die Riemen- und Scheibenbreiten. Aus diesen Angaben kann der Zahnscheibencode nach folgendem Beispiel ermittelt werden:

1

Beispiel: P56-14M-40 P56 ............... Zahnscheibencode (P) und Zhnezahl (56) 14M .............. Teilung 14 mm 40 ................. Riemenbreite

NENNMASSETeilung mm 8MGT 14MGT 8,00 14,00 T mm 3,40 5,82 B mm 5,60 9,91 Teilung

Wirklinie Teilung B TWirkdu rc messe hrnAue chdur r e mess

Gates PowerGrip GT2 Abmessungen sind auf der Seite 16 aufgelistet. In den Tabellen finden Sie die Wirklngen in mm und die Zhnezahlen. Unter den Tabellen finden Sie jeweils die Standardbreite. Aus diesen Angaben kann der Bestellcode fr einen PowerGrip GT2 Synchronriemen nach folgendem Beispiel ermittelt werden:

Teilkreisklinie

Beispiel: GT2 1040 8MGT 20 GT2 ........ PowerGrip GT2 1040 ....... Wirklnge 8MGT ..... Teilung 8 mm 20 ........... Riemenbreite (mm)

7

1

POWERGRIP GT KOMPONENTEN UND VORZGEDer Gates PowerGrip GT ist ein technologisch fortschrittlicher Synchronriemen, der sich durch das spezielle GT Zahnprofil aus zeichnet. Er erbringt eine erheblich bessere bertragungsleistung verglichen mit den PowerGrip HTD und PowerGrip Riemen. Zudem ist er leiser im Betrieb und erreicht eine lange Lebensdauer. Die PowerGrip GT Riemen sind erhltlich in den Teilungen 2MR, 3MR und 5MR und sind besonders geeignet fr die kompakten Antriebssysteme in Handwerkzeugen, Kchengerten Bromaschinen, Haushaltsgerten, Przisionsstellmotoren und Mehrachs-Anwendungen.

EIGENSCHAFTEN- Die verbesserte Zahnform und der przise Teilungsabstand ermglichen einen optimalen Zahneingriff. - Die spiralfrmig aufgewickelten Glasfaser-Zugkrper zeichnen sich durch groe Zugfestigkeit, auerordentlich gute Biegewilligkeit und geringe Dehnung aus. - Der dauerhafte Elastomerrcken schtzt den Riemen vor Verschmutzung und Abnutzung durch Reibung. - Der Nylonberzug schtzt die Zahnoberflche vor Abnutzung.

VORZGE- Grere bertragungsleistung. Der PowerGrip GT bertrgt eine um mindestens 50% hhere Leistung als der PowerGrip HTD. - Verringerte Geruschentwicklung. - Geringer Platzbedarf und reduziertes Gewicht. - Verbessertes Zahnbersprungverhalten. - Hohe Positioniergenauigkeit. - Kosteneinsparung, lngerer Standzeit und niedriger Wartungsbedarf.

8

POWERGRIP GT SYNCHRONRIEMEN- UND SCHEIBENSPEZIFIKATIONPOWERGRIP GT SYNCHRONRIEMENDie drei Hauptabmessungen des Synchronriemens sind: - Teilung - Wirklnge - Breite Die Zahnriementeilung ist der Abstand in Millimetern zwischen zwei benachbarten Zahnmitten, gemessen auf der Wirklinie des Zahnriemens. Die Wirklnge ist der gesamte Umfang des Zahnriemens in Millimetern, gemessen auf der Wirklinie des Riemens. Die theoretische Wirklinie eines PowerGrip GT liegt innerhalb des Zugkrpers. PowerGrip GT Synchronriemen werden in 2 mm, 3 mm und 5 mm Teilungen hergestellt.

POWERGRIP GT ZAHNSCHEIBENDie drei Hauptabmessungen einer Zahnscheibe sind: - Teilung - Zhnezahl - Riemenbreite Bei der Zahnscheibe ist die Teilung der Abstand zweier benachbarter Zahnlckenmitten, gemessen auf dem Wirkdurchmesser der Zahnscheibe. Die Teilkreislinie der Zahnscheibe liegt immer auerhalb des Auendurchmessers der Scheibe. Fr PowerGrip GT 2MR, 3MR und 5MR Riemen sind Zahnscheiben derselben Teilung, d.h. 2 mm, 3 mm und 5 mm, erforderlich. Standardzahnscheibengren fr Synchronriemen mit 2MR, 3MR und 5MR Teilung sind auf der Seite 150 aufgefhrt. In diesen Tabellen finden Sie die Zhnezahl, den Bordscheiben-Durchmesser und den Auendurchmesser. Auf diesen Seiten finden Sie ebenfalls die Riemen- und Scheibenbreiten. Aus diesen Angaben kann der Zahnscheibencode nach folgendem Beispiel ermittelt werden:

1

NENNMASSETeilung mm 2MR 3MR 5MR 2,00 3,00 5,00 T mm 0,71 1,12 1,92 B mm 1,52 2,41 3,81

Beispiel: 5MR-30S-9 5MR .............. Teilung 5 mm 30S ............... Zhnezahl (30) und Zahnscheibencode (S) 9 ................... Riemenbreite (mm)

Teilung

Wirklinie Teilung B TWirkdu rc messe hrnAue durch r esse m

Gates PowerGrip GT Abmessungen sind auf Seite 15 aufgelistet. In den Tabellen finden Sie die Wirklngen in mm und die Zhnezahlen. Unter den Tabellen finden Sie jeweils die Standardbreite. Aus diesen Angaben kann der Bestellcode fr einen PowerGrip GT Synchronriemen nach folgendem Beispiel ermittelt werden.

Teilkreisklinie

Beispiel: GT 5MR 275 9 GT .......... PowerGrip GT 5MR ........ Teilung 5 mm 275 ......... Wirklnge 9 ............. Riemenbreite (mm)

9

1

POWERGRIP HTD KOMPONENTEN UND VORZGEPowerGrip HTD Antriebe ermglichen eine formschlssige Kraftbertragung bei Anwendungen mit hohem Drehmoment. Sie bieten zahlreiche Vorteile gegenber herkmmlichen Ketten- und Zahnradantrieben. HTD 3M und 5M Synchronriemen werden besonders empfohlen fr Haushalts- und Bromaschinen, Handwerk- und Elektrowerkzeuge. HTD 8M, 14M und 20M Synchronriemen werden fr Hochleistungsantriebe in der Werkzeug-, Papier- und Textilmaschinenindustrie,Verfahrenstechnik und Chemie empfohlen.

EIGENSCHAFTEN- Spezielle kurvenfrmige Zahnform verbessert die Spannungsverteilung und ermglicht eine hhere Gesamtbelastung. - Die przise Form und Teilung der Elastomerzhne garantieren einen exakten Eingriff mit den Zahnlcken der Zahnscheibe. - Die Glasfaser-Zugkrper zeichnen sich durch eine auerordentliche Biegewilligkeit und Lngenstabilitt aus. - Dauerhafter Elastomerrcken schtzt den Synchronriemen vor Verschmutzung und Abnutzung durch Reibung, wenn Kraft ber die Riemenrcken bertragen wird bzw. eine Spannrolle verwendet wird. - Zhes Nylongewebe schtzt die Zhne vor Abnutzung.

VORZGE- 3M und 5M Synchronriemen: ausgelegt fr Drehzahlen bis zu 20000 min -1 und eine Leistungsbertragung bis 10 kW. - 8M, 14M und 20M Synchronriemen: ausgelegt fr eine Leistungsbertragung bis 1000 kW. - Formschlssige Kraftbertragung. - Groer Geschwindigkeitsbereich. - Wirkungsgrad bis zu 99%. - Kompakte Bauweise. Dank hoher Flexibilitt sind kleine Zahnscheibendurchmesser ab 8,79 mm mglich. - Langer strungsfreier Betrieb.

10

POWERGRIP HTD SYNCHRONRIEMEN- UND SCHEIBENSPEZIFIKATIONPOWERGRIP HTD SYNCHRONRIEMENDie drei Hauptabmessungen eines PowerGrip HTD Synchronriemens sind - Teilung - Wirklnge - Breite Die Zahnriementeilung ist der Abstand von Zahnmitte zu Zahnmitte in mm zwischen zwei benachbarten Zhnen, gemessen auf der Wirklinie des Synchronriemens. Die Wirklnge ist der gesamte Umfang in mm des Synchronriemens, gemessen auf der theoretischen Wirklinie. Diese Wirklinie des PowerGrip HTD Synchronriemens liegt innerhalb des Zugkrpers. Gates PowerGrip HTD Synchronriemen sind in fnf Teilungen lieferbar.

POWERGRIP HTD ZAHNSCHEIBENDie drei Hauptabmessungen der Zahnscheibe sind: - Teilung - Zhnezahl - Riemenbreite Die Teilung der Zahnscheibe wird auf dem Wirkdurchmesser gemessen und ist der Abstand von Zahnlckenmitte zu Zahnlckenmitte. Die Teilkreislinie der Zahnscheibe fllt zusammen mit der Wirklinie des Synchronriemens. Der Wirkdurchmesser liegt immer auerhalb des Auendurchmessers der Zahnscheibe. Nur PowerGrip HTD Synchronriemen und Zahnscheiben derselben Teilung knnen zusammen eingesetzt werden. Gates HTD Synchronriemen werden in 3, 5, 8, 14 und 20 mm Teilungen hergestellt. Die Standard-Scheibendurchmesser sind auf den Seiten 151 bis 153 aufgelistet. In den Tabellen finden Sie die Zhnezahl, den Bordscheiben-Durchmesser und den Auendurchmesser. Auf diesen Seiten sind ebenfalls die Riemen- und Scheibenbreiten aufgelistet. Aus all diesen Angaben kann der Zahnscheibencode nach folgendem Beispiel ermittelt werden.

1

NENNMASSETeilung mm 3M 5M 8M 14M 20M 3,0 5,0 8,0 14,0 20,0 T mm 1,17 2,08 3,40 6,00 8,40 B mm 2,41 3,81 6,00 10,00 13,20

Beispiel: P48-8M-50 P48 ............... Zahnscheibencode (P) und Zhnezahl (48) 8M ................ Teilung 8 mm 50 ................. Riemenbreite

Teilung

Wirklinie Teilung B TWirkdu rc messe hrnAue chdur r e mess

Gates PowerGrip HTD Abmessungen sind auf den Seiten 17 bis 19 aufgelistet. In den Tabellen finden Sie die Riemenlngen und Teilungscodes, die Wirklngen und die Zhnezahlen. Unter den Tabellen finden Sie jeweils die lieferbaren Standardbreiten. Aus diesen Angaben kann der Bestellcode fr einen PowerGrip HTD Synchronriemen nach folgendem Beispiel ermittelt werden.

Teilkreisklinie

Beispiel: HTD 1040 8M 30 HTD ........ PowerGrip HTD 1040 ....... Wirklnge 8M .......... Teilung 8 mm 30 ........... Riemenbreite (mm)

11

1

POWERGRIP KOMPONENTEN UND VORZGEGates PowerGrip Synchronriemen mit klassischer, trapezfrmiger Verzahnung bieten eine wartungsfreie und kostengnstige Alternative zu herkmmlichen Antrieben wie Ketten und Getrieben. Heutzutage reicht der Anwendungsbereich von Kleinantrieben (Schreibmaschinen) bis zu Schwermaschinenantrieben (lpumpen, ...)

EIGENSCHAFTEN- Trapezfrmige Verzahnung. - Die przise Teilung der Elastomerzhne garantiert einen exakten Eingriff mit den Zahnlcken der Zahnscheibe. - Die Glasfaser-Zugkrper zeichnen sich durch eine auerordentliche Biegewilligkeit und Lngenstabilitt aus. - Dauerhafter Elastomerrcken schtzt den Synchronriemen vor Verschmutzung und Abnutzung durch Reibung, wenn Kraft ber die Riemenrcken bertragen wird bzw. eine Spannrolle verwendet wird. - Zhes Nylongewebe schtzt die Zhne vor Abnutzung.

VORZGE- Leistungsbertragung bis 150 kW und Drehzahlen bis zu 10000 min-1 (bis zu 20000 min-1 fr die MXL-Teilung). - Formschlssige Kraftbertragung. - Geringe Vorspannung reduziert die Lagerbelastung auf ein Minimum. - Wartungsfreier Dauerbetrieb. - Groer Leistungs- und Drehzahlbereich. - Hohe Wirtschaftlichkeit.

12

POWERGRIP SYNCHRONRIEMEN- UND SCHEIBENSPEZIFIKATIONPOWERGRIP SYNCHRONRIEMENDie drei Hauptabmessungen eines PowerGrip Synchronriemens sind - Teilung - Wirklnge - Breite Die Zahnriementeilung ist der Abstand von Zahnmitte zu Zahnmitte in Zoll zwischen zwei benachbarten Zhnen, gemessen auf der Wirklinie des Synchronriemens. Die Wirklnge ist der gesamte Umfang des Synchronriemens, gemessen auf der theoretischen Wirklinie. Diese Wirklinie des PowerGrip Synchronriemens liegt innerhalb des Zugkrpers. Gates PowerGrip Synchronriemen sind in folgenden sechs Standardteilungen nach der ISO-Norm 5269 lieferbar: MXL, XL, L, H, XH, XXH.

POWERGRIP ZAHNSCHEIBENDie drei Hauptabmessungen einer Zahnscheibe sind: - Teilung - Zhnezahl - Riemenbreite Die Teilung der Zahnscheibe wird auf dem Wirkdurchmesser gemessen und ist der Abstand von Zahnlckenmitte zu Zahnlckenmitte. Die Teilkreislinie der Zahnscheibe fllt zusammen mit der Wirklinie des Synchronriemens. Der Wirkdurchmesser liegt immer auerhalb des Auendurchmessers der Zahnscheibe. Nur PowerGrip Synchronriemen und Zahnscheiben derselben Teilung knnen zusammen eingesetzt werden. Gates Synchronriemen werden in MXL, XL, L, H, XH und XXH Teilungen hergestellt. Die Standard-Scheibendurchmesser sind auf den Seiten 154 bis 157 aufgelistet. In den Tabellen finden Sie die Zhnezahl, den Bordscheiben-Durchmesser und den Auendurchmesser. Auf diesen Seiten sind ebenfalls die Riemen- und Scheibenbreiten aufgelistet. Aus all diesen Angaben kann der Zahnscheibencode nach folgendem Beispiel ermittelt werden.

1

Beispiel: P12-XL-050 P12 ............... Zhnezahl (12) XL ................. Teilung 1/5" 050 ............... Riemenbreite 1/2"

NENNMASSETeilung Zoll MXL XL L H XH XXH 0,08 1/5 3/8 1/2 7/8 1 1/4 T mm 0,51 1,27 1,91 2,29 6,35 9,53 B mm 1,14 2,3 3,5 4,0 11,4 15,2

Teilung

Wirklinie

Teilung B T Gates PowerGrip Abmessungen sind auf den Seiten 20 bis 22 aufgelistet. In den Tabellen finden Sie die Riemenlngen und Teilungscodes, die Wirklngen und die Zhnezahlen. Unter den Tabellen finden Sie jeweils die lieferbaren Standardbreiten. Aus diesen Angaben kann der Bestellcode fr einen PowerGrip Synchronriemen nach folgendem Beispiel ermittelt werden.Wirkdu rc messe hrnAue chdur r e mess

Teilkreisklinie

Beispiel: 600 H 200 600 ......... Wirklnge 60" (1524,0 mm) H ............. Teilung 1/2" (12,7 mm) 200 ......... Riemenbreite 2" (50,8 mm)

13

1

SONIC VORSPANNUNGSPRFERDie Leistungsfhigkeit und Lebensdauer eines Antriebs ist in hohem Mae von der richtigen Spannung des Keilriemens, Keilrippenriemens oder Synchronriemens abhngig. Die 505C und 305FD Sonic Spannungsprfer erlauben eine einfache, jedoch genaue Spannungsmessung durch eine Analyse der Schallwellen (natrliche Frequenzen). Die Vibrationsfrequenz wird in einen Spannungswert umgerechnet, der in Hertz auf einer digitalen Anzeige angegeben wird. Diese Spannungsprfer von Gates sind benutzerfreundlich, handlich und gewhrleisten konstante Spannungsmessungen. Konstante Daten knnen fest eingespeichert werden und lassen sich nachher leicht wieder abrufen. Die Spannungsmesser werden betriebsfertig mit einer handlichen Gebrauchsanleitung (E/20106) geliefert. Weitere Informationen bezglich Prfung der Riemenspannung entnehmen Sie bitte Seite 162.

MODEL 505C* Speichert das Gewicht, die Breite und die Trumlnge von bis zu zehn verschiedenen Antriebssystemen. * Hintergrundgerusche werden dank der Auto GainFunktion automatisch aufgehoben. * Nach zehn Minuten ohne Messung schaltet sich dieser Vorspannungsprfer automatisch aus und spart so Energie ein. * Messbereich: 10 Hz bis zu 1000 Hz. * Flexibler Sensor (Cord-Sensor und induktiver Sensor auf Anfrage erhltlich). * H 160 mm x T 26 mm x B 59 mm.

MODEL 305FD* EDV-Anschluss, wodurch die Messwerte (Spannung sowie Frequenz) in einen PC (IBM kompatibel) gespeichert werden knnen. * Sind einmal die Messwerte in einen Computer gespeichert, knnen sie wieder abgerufen und angewendet werden. * Messbereich: 10 Hz bis zu 5000 Hz. * Flexibler Sensor (Cord-Sensor und induktiver Sensor auf Anfrage erhltlich). * H 208 mm x T 38 mm x B 92 mm.

Zubehr auf Anfrage erhltlichCord sensor Der Cord Sensor wird zur Messung von Spannungen empfohlen, die sich vom Vorspannungsprfer weiter entfernt befinden. (Im 305FD-Lieferumfang ist ein Cord-Sensor enthalten.) Induktiver Sensor Der induktive Sensor wird zur Messung von Antriebsriemen mit Stahlcord empfohlen (vor allem in einer windigen und geruschvollen Umgebung). Oszillator zur Kalibrierung des Sonic Spannungsprfers Modell U-305-OS1 Mit diesem speziellen Oszillator knnen Sie die 505C- und 305FDModelle kalibrieren, damit die Vibrationsfrequenz immer korrekt gemessen werden kann. Dieser Oszillator erzeugt fnf Schwingungstypen (Sinuswellen): 25, 90, 500, 2000 und 4000 Hz. Die Schwingungsfrequenz wird bis auf 0,1% przise gemessen.14

Wichtig! Die Gates Sonic Spannungsprfer sind nicht zertifiziert fr den Einsatz in explosionsgefhrdeten Anwendungsbereichen.

POWERGRIP GT ABMESSUNGEN2MRTeilungsund Lngencode 2MR-74 2MR-76 2MR-80 2MR-90 2MR-100 2MR-112 2MR-130 2MR-132 2MR-134 2MR-140 2MR-142 2MR-152 2MR-158 2MR-164 2MR-168 2MR-172 2MR-178 2MR-180 2MR-184 2MR-186 2MR-192 2MR-202 2MR-208 2MR-210 2MR-212 2MR-216 2MR-220 2MR-224 2MR-232 2MR-240 2MR-242 2MR-250 2MR-252 2MR-264 2MR-274 2MR-280 2MR-284 2MR-286 2MR-288 2MR-304 2MR-318 2MR-322 2MR-330 2MR-332 2MR-356 2MR-364 2MR-370 2MR-380 2MR-386 2MR-392 2MR-400 Teilung: 2 mm WirkZhnelnge zahl mm 74 37 76 38 80 40 90 45 100 50 112 56 130 65 132 66 134 67 140 70 142 71 152 76 158 79 164 82 168 84 172 86 178 89 180 90 184 92 186 93 192 96 202 101 208 104 210 105 212 106 216 108 220 110 224 112 232 116 240 120 242 121 250 125 252 126 264 132 274 137 280 140 284 142 286 143 288 144 304 152 318 159 322 161 330 165 332 166 356 178 364 182 370 185 380 190 386 193 392 196 400 200

3MRTeilungsund Lngencode 2MR-406 2MR-412 2MR-420 2MR-428 2MR-430 2MR-436 2MR-466 2MR-474 2MR-480 2MR-488 2MR-502 2MR-516 2MR-534 2MR-544 2MR-660 2MR-690 2MR-816 2MR-930 2MR-1032 2MR-1164 2MR-1386 2MR-1700 2MR-1830 Wirklnge mm 406 412 420 428 430 436 466 474 480 488 502 516 534 544 660 690 816 930 1032 1164 1386 1700 1830 Zhnezahl 203 206 210 214 215 218 233 237 240 244 251 258 267 272 330 345 408 465 516 582 693 850 915 Teilungsund Lngencode 3MR-267 3MR-270 3MR-276 3MR-285 3MR-288 3MR-294 3MR-300 3MR-309 3MR-312 3MR-324 3MR-330 3MR-339 3MR-357 3MR-360 3MR-363 3MR-375 3MR-384 3MR-390 3MR-393 3MR-408 3MR-420 3MR-426 3MR-450 3MR-456 3MR-480 3MR-483 3MR-489 3MR-495 3MR-501 3MR-510 3MR-513 3MR-522 3MR-537 3MR-540 3MR-552 3MR-564 3MR-570 3MR-582 3MR-588 3MR-600 3MR-630 3MR-657 3MR-750 3MR-840 3MR-849 3MR-897 3MR-1587 3MR-1692

Verfgbar in Breiten von 3 mm, 6 mm und 9 mm.

3MRTeilungsund Lngencode 3MR-105 3MR-120 3MR-135 3MR-144 3MR-150 3MR-165 3MR-180 3MR-186 3MR-192 3MR-195 3MR-204 3MR-210 3MR-216 3MR-225 3MR-231 3MR-240 3MR-243 3MR-246 3MR-252 MR-255

Teilung: 3 mm Wirklnge mm 105 120 135 144 150 165 180 186 192 195 204 210 216 225 231 240 243 246 252 255 Zhnezahl 35 40 45 48 50 55 60 62 64 65 68 70 72 75 77 80 81 82 843 85

Teilung: 3 mm WirkZhnelnge zahl mm 267 89 270 90 276 92 285 95 288 96 294 98 300 100 309 103 312 104 324 108 330 110 339 113 357 119 360 120 363 121 375 125 384 128 390 130 393 131 408 136 420 140 426 142 450 150 456 152 480 160 483 161 489 163 495 165 501 167 510 170 513 171 522 174 537 179 540 180 552 184 564 188 570 190 582 194 588 196 600 200 630 210 657 219 750 250 840 280 849 283 897 299 1587 529 1692 564

1

Verfgbar in Breiten von 6 mm, 9 mm und 15 mm.Die Vorzugsmae sind fettgedruckt. 15

1

POWERGRIP GT2 ABMESSUNGEN5MRTeilungsund Lngencode 5MR-200 5MR-225 5MR-250 5MR-265 5MR-275 5MR-280 5MR-285 5MR-300 5MR-325 5MR-330 5MR-340 5MR-350 5MR-360 5MR-375 5MR-400 5MR-410 5MR-415 5MR-425 5MR-450 5MR-460 5MR-475 5MR-490 5MR-500 5MR-510 5MR-525 5MR-530 5MR-540 5MR-550 5MR-600 5MR-625 5MR-650 5MR-665 5MR-700 5MR-750 5MR-775 5MR-800 5MR-850 5MR-860 5MR-900 5MR-950 5MR-980 5MR-1000 5MR-1050 5MR-1150 5MR-2100 5MR-2440 Teilung: 5 mm Wirklnge mm 200 225 250 265 275 280 285 300 325 330 340 350 360 375 400 410 415 425 450 460 475 490 500 510 525 530 540 550 600 625 650 665 700 750 775 800 850 860 900 950 980 1000 1050 1150 2100 2440 Zhnezahl 40 45 50 53 55 56 57 60 65 66 68 70 72 75 80 82 83 85 90 92 95 98 100 102 105 106 108 110 120 125 130 133 140 150 155 160 170 172 180 190 196 200 210 230 420 488

8MGTTeilungsund Lngencode 8MGT-384 8MGT-480 8MGT-560 8MGT-600 8MGT-640 8MGT-720 8MGT-800 8MGT-840 8MGT-880 8MGT-920 8MGT-960 8MGT-1040 8MGT-1064 8MGT-1120 8MGT-1160 8MGT-1200 8MGT-1280 8MGT-1440 8MGT-1512 8MGT-1584 8MGT-1600 8MGT-1760 8MGT-1800 8MGT-2000 8MGT-2400 8MGT-2600 8MGT-2800 8MGT-3048 8MGT-3280 8MGT-3600 8MGT-4400

Teilung: 8 mm Wirklnge mm 384 480 560 600 640 720 800 840 880 920 960 1040 1064 1120 1160 1200 1280 1440 1512 1584 1600 1760 1800 2000 2400 2600 2800 3048 3280 3600 4400 Zhnezahl 48 60 70 75 80 90 100 105 110 115 120 130 133 140 145 150 160 180 189 198 200 220 225 250 300 325 350 381 410 450 550

14MGTTeilungsund Lngencode 14MGT-966 14MGT-1190 14MGT-1400 14MGT-1610 14MGT-1778 14MGT-1890 14MGT-2100 14MGT-2310 14MGT-2450 14MGT-2590 14MGT-2800 14MGT-3150 14MGT-3360 14MGT-3500 14MGT-3850 14MGT-4326 14MGT-4578 14MGT-4956 14MGT-5320 14MGT-5740 14MGT-6160 14MGT-6860

Teilung : 14 mm Wirklnge mm 966 1190 1400 1610 1778 1890 2100 2310 2450 2590 2800 3150 3360 3500 3850 4326 4578 4956 5320 5740 6160 6860 Zhnezahl 69 85 100 115 127 135 150 165 175 185 200 225 240 250 275 309 327 354 380 410 440 490

Verfgbar in Breiten von 40 mm, 55 mm, 85 mm, 115 mm und 170 mm.

Verfgbar in Breiten von 20 mm, 30 mm, 50 mm und 85 mm.

Verfgbar in Breiten von 9 mm, 15 mm und 25 mm.Die Vorzugsmae sind fettgedruckt. 16

POWERGRIP HTD ABMESSUNGEN3MLngenund Teilungscode 105-3M 111-3M 120-3M 123-3M 126-3M 129-3M 141-3M 144-3M 150-3M 156-3M 159-3M 165-3M 168-3M 171-3M 174-3M 177-3M 180-3M 183-3M 186-3M 189-3M 192-3M 195-3M 201-3M 204-3M 210-3M 213-3M 216-3M 219-3M 222-3M 225-3M 243-3M 237-3M 243-3M 246-3M 249-3M 252-3M 255-3M 267-3M 276-3M 282-3M 285-3M 288-3M 291-3M 294-3M 297-3M 300-3M 306-3M 312-3M Teilung: 3 mm Wirklnge mm 105 111 120 123 126 129 141 144 150 156 159 165 168 171 174 177 180 183 186 189 192 195 201 204 210 213 216 219 222 225 243 237 243 246 249 252 255 267 276 282 285 288 291 294 297 300 306 312 Zhnezahl 35 37 40 41 42 43 47 48 50 52 53 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 67 68 70 71 72 73 74 75 78 79 81 82 83 84 85 89 92 94 95 96 97 98 99 100 102 104

3MLngenund Teilungscode 315-3M 318-3M 330-3M 333-3M 336-3M 339-3M 342-3M 345-3M 357-3M 363-3M 372-3M 381-3M 384-3M 393-3M 420-3M 435-3M 447-3M 462-3M 474-3M 477-3M 480-3M 486-3M 501-3M 513-3M 522-3M 525-3M 531-3M 537-3M 552-3M 558-3M 564-3M 570-3M 573-3M 582-3M 591-3M 594-3M 600-3M 612-3M 627-3M 633-3M 645-3M 648-3M 669-3M 672-3M 681-3M 711-3M 720-3M 735-3M

Teilung: 3 mm Wirklnge mm 315 318 330 333 336 339 342 345 357 363 372 381 384 393 420 435 447 462 474 477 480 486 501 513 522 525 531 537 552 558 564 570 573 582 591 594 600 612 627 633 645 648 669 672 681 711 720 735 Zhnezahl 105 106 110 111 112 113 114 115 119 121 124 127 128 131 140 145 149 154 158 159 160 162 167 171 174 175 177 179 184 186 188 190 191 194 197 198 200 204 209 211 215 216 223 224 227 237 240 245

3MLngenund Teilungscode 738-3M 753-3M 804-3M 822-3M 882-3M 945-3M 981-3M 1002-3M 1071-3M 1080-3M 1176-3M 1245-3M 1263-3M 1500-3M 1530-3M 1863-3M 1926-3M

Teilung: 3 mm Wirklnge mm 738 753 804 822 882 945 981 1002 1071 1080 1176 1245 1263 1500 1530 1863 1926 Zhnezahl 246 251 268 274 294 315 327 334 357 360 392 415 421 500 510 621 642

1

Verfgbar in Breiten von 6 mm, 9 mm und 15 mm.

5MLngenund Teilungscode 120-5M 180-5M 225-5M 255-5M 265-5M 270-5M 275-5M 280-5M 295-5M 300-5M 305-5M 325-5M 330-5M 335-5M 340-5M 345-5M 350-5M 360-5M 365-5M 370-5M 375-5M 385-5M 400-5M

Teilung: 5 mm Wirklnge mm 120 180 225 255 265 270 275 280 295 300 305 325 330 335 340 345 350 360 365 370 375 385 400 Zhnezahl 24 36 45 51 53 54 55 56 59 60 61 65 66 67 68 69 70 72 73 74 75 77 80

Die Vorzugsmae sind fettgedruckt. 17

1

POWERGRIP HTD ABMESSUNGEN5MLngenund Teilungscode 405-5M 420-5M 425-5M 450-5M 460-5M 475-5M 500-5M 510-5M 520-5M 525-5M 535-5M 550-5M 560-5M 565-5M 575-5M 580-5M 600-5M 610-5M 615-5M 635-5M 640-5M 645-5M 665-5M 670-5M 695-5M 700-5M 710-5M 720-5M 740-5M 750-5M 755-5M 770-5M 775-5M 800-5M 825-5M 835-5M 860-5M 870-5M 890-5M 900-5M 925-5M 935-5M 940-5M 950-5M 965-5M 980-5M 1000-5M 1025-5M 1035-5M18

Teilung: 5 mm Wirklnge mm 405 420 425 450 460 475 500 510 520 525 535 550 560 565 575 580 600 610 615 635 640 645 665 670 695 700 710 720 740 750 755 770 775 800 825 835 860 870 890 900 925 935 940 950 965 980 1000 1025 1035 Zhnezahl 81 84 85 90 92 95 100 102 104 105 107 110 112 113 115 116 120 122 123 127 128 129 133 134 139 140 142 144 148 150 151 154 155 160 165 167 172 174 178 180 185 187 188 190 193 196 200 205 207

5MLngenund Teilungscode 1050-5M 1100-5M 1125-5M 1135-5M 1175-5M 1200-5M 1225-5M 1270-5M 1350-5M 1380-5M 1420-5M 1595-5M 1690-5M 1790-5M 1870-5M 2100-5M 2350-5M

Teilung: 5 mm Wirklnge mm 1050 1100 1125 1135 1175 1200 1225 1270 1350 1380 1420 1595 1690 1790 1870 2100 2350 Zhnezahl 210 220 225 227 235 240 245 254 270 276 284 319 338 358 374 420 470

8MLngenund Teilungscode 960-8M 968-8M 976-8M 1000-8M 1040-8M 1064-8M 1080-8M 1120-8M 1128-8M 1160-8M 1176-8M 1200-8M 1216-8M 1224-8M 1256-8M 1264-8M 1280-8M 1304-8M 1360-8M 1424-8M 1432-8M 1440-8M 1512-8M 1520-8M 1552-8M 1584-8M 1600-8M 1696-8M 1728-8M 1760-8M 1800-8M 1896-8M 1904-8M 2000-8M 2080-8M 2200-8M 2240-8M 2272-8M 2400-8M 2504-8M 2600-8M 2800-8M

Teilung: 8 mm Wirklnge mm 960 968 976 1000 1040 1064 1080 1120 1128 1160 1176 1200 1216 1224 1256 1264 1280 1304 1360 1424 1432 1440 1512 1520 1552 1584 1600 1696 1728 1760 1800 1896 1904 2000 2080 2200 2240 2272 2400 2504 2600 2800 Zhnezahl 120 121 122 125 130 133 135 140 141 145 147 150 152 153 157 158 160 163 170 178 179 180 189 190 194 198 200 212 216 220 225 237 238 250 260 275 280 284 300 313 325 350

Verfgbar in Breiten von 9 mm, 15 mm und 25 mm.

8MLngenund Teilungscode 264-8M 320-8M 376-8M 384-8M 424-8M 480-8M 512-8M 520-8M 560-8M 576-8M 600-8M 608-8M 624-8M 640-8M 656-8M 720-8M 760-8M 776-8M 800-8M 856-8M 880-8M 912-8M 920-8M

Teilung: 8 mm Wirklnge mm 264 320 376 384 424 480 512 520 560 576 600 608 624 640 656 720 760 776 800 856 880 912 920 Zhnezahl 33 40 47 48 53 60 64 65 70 72 75 76 78 80 82 90 95 97 100 107 110 114 115

Verfgbar in Breiten von 20 mm, 30 mm, 50 mm und 85 mm.

Die Vorzugsmae sind fettgedruckt.

POWERGRIP HTD ABMESSUNGEN14MLngenund Teilungscode 784-14M 826-14M 924-14M 966-14M 1092-14M 1190-14M 1400-14M 1610-14M 1778-14M 1890-14M 2100-14M 2310-14M 2450-14M 2590-14M 2800-14M 3150-14M 3500-14M 3850-14M 4004-14M 4326-14M 4578-14M Teilung: 14 mm Wirklnge mm 784 826 924 966 1092 1190 1400 1610 1778 1890 2100 2310 2450 2590 2800 3150 3500 3850 4004 4326 4578 Zhnezahl 56 59 66 69 78 85 100 115 127 135 150 165 175 185 200 225 250 275 286 309 327

20MLngenund Teilungscode 2000-20M 2500-20M 3400-20M 3800-20M 4200-20M 4600-20M 5000-20M 5200-20M 5400-20M 5600-20M 5800-20M 6000-20M 6200-20M 6400-20M 6600-20M

Teilung: 20 mm Wirklnge mm 2000 2500 3400 3800 4200 4600 5000 5200 5400 5600 5800 6000 6200 6400 6600 Zhnezahl 100 125 170 190 210 230 250 260 270 280 290 300 310 320 330

1

Verfgbar in Breiten von 115 mm, 170 mm, 230 mm, 290 mm und 340 mm.

Verfgbar in Breiten von 40 mm, 55 mm, 85 mm, 115 mm und 170 mm.

Die Vorzugsmae sind fettgedruckt. 19

1

POWERGRIP ABMESSUNGENMXLTeilung: 0,08" (2,032 mm) Wirklnge mm 73,152 75,184 81,280 91,440 101,600 107,696 109,728 111,760 113,792 115,824 117,856 119,888 121,920 123,952 128,016 132,080 136,144 138,176 140,208 142,240 144,272 146,304 148,336 150,368 152,400 154,432 156,464 160,528 162,560 164,592 166,624 168,656 170,688 172,720 176,784 178,816 182,880 186,944 191,008 193,040 197,104 203,200 205,232 209,296 213,360 215,392 217,424 Zhnezahl 36 37 40 45 50 53 54 55 56 57 58 59 60 61 63 65 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 79 80 81 82 83 84 85 87 88 90 92 94 95 97 100 101 103 105 106 107

MXL

Teilung: 0,08" (2,032 mm) Wirklnge mm 219,456 221,488 223,520 231,648 239,776 243,840 247,904 249,936 254,000 256,032 258,064 262,128 264,160 268,224 272,288 282,448 284,480 290,576 294,640 304,800 314,960 321,056 325,120 335,280 355,600 373,888 386,080 396,240 406,400 426,720 449,072 457,200 465,328 471,424 477,520 497,840 503,936 505,968 520,192 542,544 568,960 599,440 605,536 609,600 640,080 646,176 662,432 Zhnezahl 108 109 110 114 118 120 122 123 125 126 127 129 130 132 134 139 140 143 145 150 155 158 160 165 175 184 190 195 200 210 221 225 229 232 235 245 248 249 256 267 280 295 298 300 315 318 326

MXL

Teilung: 0,08" (2,032 mm) Wirklnge mm 705,104 727,456 731,520 753,872 755,904 792,480 812,800 829,056 837,184 853,440 861,568 875,792 881,888 894,080 940,816 965,200 991,616 1011,936 1016,000 1026,160 1109,472 1202,944 1243,584 1383,792 Zhnezahl 347 358 360 371 372 390 400 408 412 420 424 431 434 440 463 475 488 498 500 505 546 592 612 681

Lngenund Teilungscode 288 MXL 296 MXL 320 MXL 360 MXL 400 MXL 424 MXL 432 MXL 440 MXL 448 MXL 456 MXL 464 MXL 472 MXL 480 MXL 488 MXL 504 MXL 520 MXL 536 MXL 544 MXL 552 MXL 560 MXL 568 MXL 576 MXL 584 MXL 592 MXL 600 MXL 608 MXL 616 MXL 632 MXL 640 MXL 648 MXL 656 MXL 664 MXL 672 MXL 680 MXL 696 MXL 704 MXL 720 MXL 736 MXL 752 MXL 760 MXL 776 MXL 800 MXL 808 MXL 824 MXL 840 MXL 848 MXL 856 MXL

Lngenund Teilungscode 864 MXL 872 MXL 880 MXL 912 MXL 944 MXL 960 MXL 976 MXL 984 MXL 1000 MXL 1008 MXL 1016 MXL 1032 MXL 1040 MXL 1056 MXL 1072 MXL 1112 MXL 1120 MXL 1144 MXL 1160 MXL 1200 MXL 1240 MXL 1264 MXL 1280 MXL 1320 MXL 1400 MXL 1472 MXL 1520 MXL 1560 MXL 1600 MXL 1680 MXL 1768 MXL 1800 MXL 1832 MXL 1856 MXL 1880 MXL 1960 MXL 1984 MXL 1992 MXL 2048 MXL 2136 MXL 2240 MXL 2360 MXL 2384 MXL 2400 MXL 2520 MXL 2544 MXL 2608 MXL

Lngenund Teilungscode 2776 MXL 2864 MXL 2880 MXL 2968 MXL 2976 MXL 3120 MXL 3200 MXL 3264 MXL 3296 MXL 3360 MXL 3392 MXL 3448 MXL 3472 MXL 3520 MXL 3704 MXL 3800 MXL 3904 MXL 3984 MXL 4000 MXL 4040 MXL 4368 MXL 4736 MXL 4896 MXL 5448 MXL

Verfgbar in Breiten von 3,2 mm (Code 012), 4,8 mm (Code 019) und 6,4 mm (Code 025),

Die Vorzugsmae sind fettgedruckt. 20

POWERGRIP ABMESSUNGENXLLngenund Teilungscode 46 XL 50 XL 58 XL 60 XL 66 XL 70 XL 76 XL 78 XL 80 XL 84 XL 86 XL 88 XL 90 XL 92 XL 94 XL 98 XL 100 XL 102 XL 106 XL 108 XL 110 XL 112 XL 114 XL 116 XL 118 XL 120 XL 122 XL 124 XL 126 XL 128 XL 130 XL 132 XL 134 XL 136 XL 138 XL 140 XL 142 XL 144 XL 146 XL 148 XL 150 XL 154 XL 156 XL 158 XL 160 XL 164 XL 166 XL 170 XL

EXTRA LEICHT XLWirklnge mm 116,84 127,00 147,32 152,40 167,64 177,80 193,04 198,12 203,20 213,36 218,44 223,52 228,60 233,68 238,76 248,92 254,00 259,08 269,24 274,32 279,40 284,48 289,56 294,64 299,72 304,80 309,88 314,96 320,04 325,12 330,20 335,28 340,36 345,44 350,52 355,60 360,68 365,76 370,84 375,92 381,00 391,16 396,24 401,32 406,40 416,56 421,64 431,80 Zhnezahl 23 25 29 30 33 35 38 39 40 42 43 44 45 46 47 49 50 51 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 77 78 79 80 82 83 85 Lngenund Teilungscode 174 XL 176 XL 178 XL 180 XL 182 XL 184 XL 188 XL 190 XL 192 XL 194 XL 196 XL 198 XL 200 XL 202 XL 204 XL 208 XL 210 XL 212 XL 214 XL 220 XL 228 XL 230 XL 232 XL 234 XL 240 XL 250 XL 260 XL 264 XL 270 XL 274 XL 280 XL 284 XL 286 XL 290 XL 296 XL 300 XL 306 XL 310 XL 316 XL 322 XL 330 XL 340 XL 344 XL 348 XL 350 XL 352 XL 362 XL 372 XL

EXTRA LEICHT XLWirklnge mm 441,96 447,04 452,12 457,20 462,28 467,36 477,52 482,60 487,68 492,76 497,84 502,92 508,00 513,08 518,16 528,32 533,40 538,48 543,56 558,80 579,12 584,20 589,28 594,36 609,60 635,00 660,40 670,56 685,80 695,96 711,20 721,36 726,44 736,60 751,84 762,00 777,24 787,40 802,64 817,88 838,20 863,60 873,76 883,92 889,00 894,08 919,48 944,88 Zhnezahl 87 88 89 90 91 92 94 95 96 97 98 99 100 101 102 104 105 106 107 110 114 115 116 117 120 125 130 132 135 137 140 142 143 145 148 150 153 155 158 161 165 170 172 174 175 176 181 186 Lngenund Teilungscode 380 XL 382 XL 384 XL 390 XL 392 XL 404 XL 412 XL 424 XL 432XL 434 XL 438 XL 450 XL 460 XL 490 XL 506 XL 540 XL 554 XL 564 XL 580 XL 592 XL 672 XL 736 XL 770 XL

EXTRA LEICHTWirklnge mm 965,20 970,28 975,36 990,60 995,68 1026,16 1046,48 1076,96 1097,28 1102,36 1112,52 1143,00 1168,40 1244,60 1285,24 1371,60 1407,16 1432,56 1473,20 1503,68 1706,88 1869,44 1955,80 Zhnezahl 190 191 192 195 196 202 206 212 216 217 219 225 230 245 253 270 277 282 290 296 336 368 385

Teilung: 1/5" (5,080 mm)

Teilung: 1/5" (5,080 mm)

Teilung: 1/5" (5,080 mm)

1

Verfgbar in Breiten von 6,4 mm (Code 025), 7,9 mm (Code 031) und 9,5 mm (Code 037).

Die Vorzugsmae sind fettgedruckt. 21

1

POWERGRIP ABMESSUNGENLTeilung: 3/8" (9,525 mm) Lngenund Teilungscode 124 L 135 L 150 L 165 L 169 L 172 L 187 L 202 L 210 L 225 L 236 L 240 L 244 L 251 L 255 L 270 L 285 L 300 L 322 L 345 L 367 L 390 L 405 L 420 L 450 L 461 L 480 L 510 L 540 L 600 L 630 L 660 L Wirklnge mm 314,33 342,90 381,00 419,10 428,63 438,15 476,25 514,35 533,40 571,50 600,08 609,60 619,13 638,18 647,70 685,80 723,90 762,00 819,15 876,30 933,45 990,60 1028,70 1066,80 1143,00 1171,58 1219,20 1295,40 1371,60 1524,00 1600,20 1676,40 Zhnezahl 33 36 40 44 45 46 50 54 56 60 63 64 65 67 68 72 76 80 86 92 98 104 108 112 120 123 128 136 144 160 168 176

LEICHT HTeilung: 1/2" (12,7 mm) Lngenund Teilungscode 240 H 255 H 270 H 300 H 310 H 330 H 360 H 370 H 375 H 390 H 420 H 440 H 450 H 480 H 485 H 510 H 520 H 540 H 570 H 600 H 615 H 630 H 660 H 700 H 750 H 800 H 850 H 885 H 900 H 1000 H 1100 H 1130 H 1250 H 1325 H 1400 H 1460 H 1700 H Wirklnge mm 609,60 647,70 685,80 762,00 787,40 838,20 914,40 939,80 952,50 990,60 1066,80 1117,60 1143,00 1219,20 1231,90 1295,40 1320,80 1371,60 1447,80 1524,00 1562,10 1600,20 1676,40 1778,00 1905,00 2032,00 2159,00 2247,90 2286,00 2540,00 2794,00 2870,00 3175,00 3365,50 3556,00 3708,40 4318,00

SCHWER XHZhnezahl 48 51 54 60 62 66 72 74 75 78 84 88 90 96 97 102 104 108 114 120 123 126 132 140 150 160 170 177 180 200 220 226 250 265 280 292 340 Lngenund Teilungscode 507 XH 560 XH 630 XH 700 XH 770 XH 787 XH 831 XH 840 XH 980 XH 1120 XH 1260 XH 1400 XH 1540 XH 1680 XH 1750 XH

EXTRA SCHWERWirklnge mm 1289,00 1422,40 1600,20 1778,00 1955,85 2000,25 2111,38 2133,60 2489,20 2844,80 3200,40 3556,00 3911,60 4267,20 4445,00 Zhnezahl 58 64 72 80 88 90 95 96 112 128 144 160 176 192 200

Teilung: 7/8" (22,225 mm)

Verfgbar in Breiten von 50,8 mm (Code 200), 76,2 mm (Code 300), 101,6 mm (Code 400) und 127 mm (Code 500).

XXH DOPPELT EXTRA SCHWERTeilung: 1 1/4" (31,75 mm) Lngenund Teilungscode 700 XXH 800 XXH 900 XXH 1000 XXH 1200 XXH 1400 XXH 1600 XXH 1800 XXH Wirklnge mm 1778,00 2032,00 2286,00 2540,00 3048,00 3556,00 4064,00 4572,00 Zhnezahl 56 64 72 80 96 112 128 144

Verfgbar in Breiten von 12,7 mm (Code 050), 19,1 mm (Code 075) und 25,4 mm (Code 100).

Verfgbar in Breiten von 19,1 mm (Code 075), 25,4 mm (Code 100), 38,1 mm (Code 150), 50,8 mm (Code 200) und 76,2 mm (Code 300).

Verfgbar in Breiten von 50,8 mm (Code 200), 76,2 mm (Code 300), 101,6 mm (Code 400) und 127 mm (Code 500).

Die Vorzugsmae sind fettgedruckt. 22

BERECHNUNGSMETHODEZur Auswahl eines geeigneten Synchronriemen-Antriebs sind folgende Daten erforderlich: 1. Leistungsbedarf und Typ der getriebenen Maschine 2. Drehzahl der treibenden Maschine 3. Drehzahl der getriebenen Maschine 4. Ungefhrer Achsabstand des Antriebs 5. Laufzeit / Tag Zur Berechnung des richtigen Gates PowerGrip GT2, PowerGrip GT, PowerGrip HTD oder PowerGrip Antriebs, mssen nachstehende Schritte unternommen werden:

1. SCHRITT

2

FESTLEGUNG DES GRUNDSICHERHEITSFAKTORSDie Lebensdauer eines Zahnriemenantriebs hngt von der Betriebsintensitt und vom Anwendungstyp ab. Aus den nachfolgenden Tabellen knnen sie den geeigneten Betriebsfaktor (Grundsicherheitsfaktor) bestimmen. Bei der Verwendung einer Spannrolle muss der Grundsicherheitsfaktor um 0,2 erhht werden. Fr hufig unterbrochenen oder nur gelegentlichen Betrieb kann der Grundsicherheitsfaktor um 0,2 verringert werden. Fr bersetzungen ins Schnelle addieren Sie die folgenden Werte zum Grundsicherheitsfaktor. bersetzungsverhltnis 1 bis 1,24 1,25 bis 1,74 1,75 bis 2,49 2,50 bis 3,49 3,50 und mehr Zustzlicher Faktor keiner 0,1 0,2 0,3 0,4

Weitere Zuschlge zum Grundsicherheitsfaktor knnen erforderlich werden bei Reversierbetrieb, erhhten Stobelastungen, Bremsmotoren, elektrischen Bremsen usw. Angaben hierber werden von der anwendungstechnischen Abteilung von Gates auf Anfrage erteilt. Jede nderung des Betriebsfaktors beeintrchtigt die gesamte Berechnung. Fr die meisten Anwendungen sind die hier agegebenen Betriebsfaktoren angemessen. Jedoch ist zu beachten, da diese Faktoren die eigene Beurteilungskraft nicht ersetzen knnen. Es kann notwendig sein, den Betriebsfaktor mit Hilfe Ihrer Erfahrung ber die Antriebsbedingungen und deren Eigenschaften zu korrigieren.

2. SCHRITT

ERMITTLUNG DER BERECHNUNGSLEISTUNGBerechnungsleistung = Sicherheitsfaktor x Antriebsleistung A. Zur Bestimmung der Berechnungsleistung muss zuerst der Sicherheitsfaktor festgelegt werden. Aus der Tabelle auf Seite 24 wird zuerst der Typ der Antriebsmaschine festgelegt. B. Anschlieend entnehmen Sie der gleichen Tabelle den Sicherheitsfaktor der getriebenen Maschine in Abhngigkeit der Einsatzdauer. C. Multiplizieren Sie die erforderte Antriebsleistung mit dem Sicherheitsfaktor. Dieser Wert ergibt die zur Festlegung des Riementriebes erforderliche Berechnungsleistung.

23

BERECHNUNGSMETHODEGRUNDSICHERHEITSFAKTORGETRIEBENE MASCHINEDie unten aufgefhrten getriebenen Maschinen stellen nur einen reprsentativen Querschnitt dar. Whlen Sie einen Abtrieb aus, der in seiner Leistungscharakteristik mglichst gut mit Ihren Forderungen bereinstimmt.

ANTRIEBWechselstrom-/Drehstrommotoren: normales Drehmoment, Kurzschlusslufer, Synchronmotoren, Einphasenmotoren, Frequenzgesteuerte Motoren. Gleichstrommotoren: Nebenschluss, Schrittmotoren. Verbrennungsmotoren mit mehreren Zylindern.Kurzzeitiger Einsatz bis zu 8 Std. tglich Normaler Einsatz 8-16 Std. tglich Ununterbrochener Einsatz 16-24 Std. tglich

2

Wechselstrom-/Drehstrommotoren, hohes Drehmoment, einphasig, Hauptschluss, Schleifringlufer. Gleichstrommotoren: Hauptschluss, Doppelschluss. Servomotoren 1-Zylinder-Verbrennungsmotoren, Transmissionswellen, Kupplungen.

Kurzzeitiger Einsatz bis zu 8 Std. tglich

Normaler Einsatz 8-16 Std. tglich

Ununterbrochener Einsatz 16-24 Std. tglich

Abfllanlagen. Instrumente. Messgerte. Medizinische Gerte. Bromaschinen. Filmkameras: Spulenantriebe. Bodenreinigungsgerte. Nhmaschinen. Trommel- und Kegelsiebe. Holzbearbeitungsmaschinen (leichte): Bandsgen, Bohrmaschinen, Drehbnke. Rhrwerke fr Flssigkeiten. Frderanlagen fr kleinere Gter. Bohrmaschinen. Drehbnke. Sgen. Wschereimaschinen. Holzbearbeitungsmaschinen (schwere): Kreissgen, Schlmaschinen, Hobelmaschinen. Rhrwerke fr halbflssige Massen. Zentrifugal-Kompressoren. Frderanlagen fr Erz, Kohle, Sand. Teigmischer. Werkzeuge: Schleifer, Frser, Bohrwerke, Walzen. Papiermaschinen (auer Knetmaschinen): Pressen, Lochmaschinen, Schermaschinen. Druckmaschinen. Zentrifugal- und Zahnradpumpen. Zentrifugal- und Vibrations-Siebanlagen. Ziegelei- und Tonformmaschinen (mit Ausnahme von Kollergngen). Platten- und Becher-Frderanlagen, Aufzge. Entlader, Waschmaschinen. Ventilatoren, Zentrifugal-Geblse. Generatoren und Erreger. Aufzge. Gummi-Kalander, Mhlen, Spritzmaschinen. Zentrifugen. Schrauben-Frderanlagen. Hammermhlen. Papierknetmaschinen. Textilmaschinen. Kapselgeblse. Zerstuber. Kolbenverdichter. Kreisel-, Backen- und Walzenbrecher. Kugel-, Gerllmhlen. Kolbenpumpen. Sgewerk-Maschinen.

1,0

1,2

1,4

1,2

1,4

1,6

1,1

1,3

1,5

1,3

1,5

1,7

1,2

1,4

1,6

1,6

1,8

2,0

1,3

1,5

1,7

1,6

1,8

2,0

1,4

1,6

1,8

1,8

2,0

2,2

1,5

1,7

1,9

1,9

2,1

2,3

1,6

1,8

2,0

2,0

2,2

2,4

1,7

1,9

2,1

2,1

2,3

2,5

Fr die meisten Anwendungen sind die oben angegebenen Betriebsfaktoren angemessen. Jedoch ist zu beachten, dass diese Faktoren die eigene Beurteilungskraft nicht ersetzen knnen. Es kann notwendig sein, den Betriebsfaktor mit Hilfe Ihrer Erfahrung ber die Antriebsbedingungen und deren Eigenschaften zu korrigieren.

24

BERECHNUNGSMETHODE3. SCHRITT

AUSWAHL DER ZAHNRIEMENTEILUNGA. Gehen Sie zu einem der nachstehenden Riementeilung-Auswahldiagramme. Tragen Sie die ermittelte Berechnungsleistung in das geeignete Diagramm zur Auswahl der Riementeilung auf der horizontalen Achse ein. Auf der vertikalen Achse wird die Drehzahl der schnelleren Welle (bzw. der kleinen Zahnscheibe) aufgetragen. B. Im Schnittpunkt der beiden Faktoren ist die zur weiteren Berechnung erforderliche Zahnriementeilung abzulesen. Liegt der Schnittpunkt sehr nahe an der Trennung zwischen zwei Teilungen, ist es ratsam, den Antrieb in beiden Teilungen durchzurechnen und daraus den fr ihren Anwendungsfall konomischsten Antrieb auszuwhlen.

2

POWERGRIP GT2 RIEMENTEILUNG-AUSWAHLDIAGRAMM10000

Drehzahl der schnelleren Welle

1000 8MGT 14MGT

100

10 10 100 Leistung (kW) 1000

POWERGRIP GT RIEMENTEILUNG-AUSWAHLDIAGRAMM10000

Drehzahl der schnelleren Welle

1000 2MR 3MR 5MR

100

10 0,01

0,1

1 Leistung (kW)

10

100

25

BERECHNUNGSMETHODE

2POWERGRIP HTD RIEMENTEILUNG-AUSWAHLDIAGRAMM10000

Drehzahl der schnelleren Welle

1000 3M 5M 8M 14M 20M

100

10 0,01

0,1

1

10

100

1000

Leistung (kW)

POWERGRIP RIEMENTEILUNG-AUSWAHLDIAGRAMM10000

Drehzahl der schnelleren Welle

1000

MXL

XL

L

H

XH

XXH

100 0,01

0,1

1

10 Leistung (kW)

100

1000

26

BERECHNUNGSMETHODE4. SCHRITT

AUSWAHL DER ZAHNSCHEIBENKOMBINATION, ZAHNRIEMENLNGE UND DES ACHSABSTANDESBenutzen Sie die Achsabstand-Auswahltabellen auf den Seiten 30 bis 129 fr die von Ihnen ausgewhlte Zahnriementeilung. Fr Standard- und Nicht-Standard-bersetzungen: A. Das bersetzungsverhltnis wird ermittelt, indem Sie die Drehzahl der schnellen Welle durch die Drehzahl der langsamen Welle dividieren. Anschlieend whlen Sie in den Achsabstand-Auswahltabellen in der Spalte bersetzungsverhltnis den Ihrem berechneten Verhltnis nchstliegenden Wert aus. B. Notieren Sie fr das ermittelte bersetzungsverhltnis die Zhnezahl und den Wirkdurchmesser jeder Zahnscheibe. Gibt es mehrere Zahnscheibenkombinationen, entsprechend Ihren Anforderungen, so knnen Sie mehr als eine Kombination fr Ihre Antriebsberechnung in Erwgung ziehen. C. In der gleichen Zeile auf der rechten Seite der Tabelle whlen Sie anschlieend einen Achsabstand aus, der Ihren Forderungen mglichst nahekommt. Die Zahnriemenlngenbezeichnung ist in der vertikalen Linie ber dem Achsabstand angegeben. Alternative Methode zur Ermittlung der Riemenlnge und des Achsabstandes Das Nomogramm auf Seite 28 bietet ein schnelles und effektives Verfahren zur Bestimmung des nominellen Achsabstands und der Riemenlnge. Die Werte der Riemenlnge und des Achsabstands aus diesem Nomogramm sind Nherungswerte und fr Anwendungen bestimmt, bei denen eine angemessene Einstellung des Achsabstands mglich ist. Das Nomogramm beruht auf der Anzahl der Teilungen, nicht auf Durchmesser und Lngen. Daher ist: Zahnscheibe Z2 = Zhnezahl groe Scheibe Z1 = Zhnezahl kleine Scheibe Riemenlnge Nb = Achsabstand Nc = Achsabstand (Zhnezahl) Teilung Riemenlnge (Zhnezahl) Teilung Ermittlung der erforderlichen Riemenlnge a. Berechnen Sie die Werte Z2 + Z1 und Nc. b. Legen Sie ein Lineal im Nomogramm zur Verbindung dieser beiden Punkte an. c. Lesen Sie den Wert Nb ab, und multiplizieren Sie ihn mit der Teilung, um die Nennlnge des Riemens in mm zu erhalten. d. Mit Bezug auf die Tabellen fr die Standardabmessungen (Seite 15-22), whlen Sie die nchst passende Riemenlnge aus. e. Rechnen Sie diese Riemenlnge in Teilungen um, und setzen Sie diesen Wert wieder in das Nomogramm ein, um den tatschlichen Achsabstand (Nc) zu erhalten. Diese Methode bietet hinreichende Genauigkeit fr Antriebe mit einem Drehzahlverhltnis von 3:1 oder weniger. Wenn das Verhltnis grer als 3:1 ist, dann ist eine Korrektur erforderlich. Korrigierter Achsabstand = Nc Z2 - Z 1 1,114 x Nc

2

Wenn eingeschrnkter Platz fr Achsabstandverteilung vorhanden ist : Ermitteln Sie die Standardlnge fr den Riemen in mm, wie oben dargestellt. Berechnen Sie den Achsabstand mit folgender Formel: Achsabstand C= K + K2 - 32 (Dw - dw)2 16 = = = = 4L - 6,28 (Dw + dw) Wirkdurchmesser groe Scheibe (mm) Wirkdurchmesser kleine Scheibe (mm) Riemenlnge (mm)

Wobei K Dw dw L

Anwendungen mit festem Achsabstand Fr Anwendungen, bei denen keine Achsabstandsverstellung mglich ist, sollte man sich an die anwendungstechnische Abteilung von Gates wenden. Genaue Werte knnen anhand folgender Formel errechnet werden: 1. Riemenlnge (L) ( )+ 2 D + d +(1 - 180 )(D 2 D -d ) Wobei = 2 cos ( 2C L = 2C sinw w -1 w w w

- d w)

2. Achsabstand (C) C= 1 2 1 {L - (D - d ) + (1 -180) (D - d ) } 2 ()w w w w

sin 2

27

BERECHNUNGSMETHODEKONSTRUKTIONSNOMOGRAMMZ2+Z1 Nb50

Nc

30

2Hierbei ist: Z2 Z1 Nb Nc

50

100

40

100

150

50

150

200

60

70200 250

80250 300

90

300

350

100

350

400

110

120400 450

= Anzahl der Zhne der groen Scheibe = Anzahl der Zhne der kleinen Scheibe = Riemenlnge in Anzahl Teilungen = Achsabstand in Anzahl Teilungen

130500

140

150

5. SCHRITT

AUSWAHL DER ZAHNRIEMENBREITEA. Die Tabellen auf den Seiten 130 bis 149 beinhalten die Leistungswerte fr jeden Synchronriemen in Abhngigkeit der Standardriemenbreite. Die Spalte auf der linken Seite enthlt die Drehzahl der kleineren Zahnscheibe. Die Zeile ber der Tabelle enthlt Zhnezahl und Wirkdurchmesser der Standard-Zahnscheiben. Auf dem Schnittpunkt der Zhnezahl mit der Drehzahl finden Sie den Leistungswert des Zahnriemens. WICHTIG Die in den Tabellen (S. 130 bis 149) angegebenen Leistungen basieren auf 6 Zhne des Riemens im Eingriff. Wenn weniger als sechs Zhne im Eingriff sind, sollte die Nennleistung mit dem Zahneingriffsfaktor aus untenstehender Tabelle multipliziert werden. Verwenden Sie die folgende Formel, um die Anzahl der im Eingriff befindlichen Zhne zu ermitteln. Im Eingriff befindliche Zhne (T.I.M.) = n 0,5 (Z2 - Z1) 18,85 x Nc Zahneingriffsfaktor Zhne im Eingriff Faktor 6 1 5 0,8 4 0,6 3 0,4 2 0,2

B. Whlen Sie eine Riemenbreite aus und ermitteln Sie den zugehrigen Leistungswert wie im Schritt 5A beschrieben. Ist die Leistung gleich oder grer als die Berechnungsleistung, wie in Schritt 2 ermittelt, kann diese Riemenbreite verwendet werden. Wenn nicht, wiederholen Sie diesen Schritt mit der nchst greren Zahnriemenbreite. Falls auch die grte Riemenbreite kein akzeptables Ergebnis bringt, sollten Sie eine grere Zahnteilung verwenden. C. Ergeben sich mehrere mgliche Zahnscheibenkombinationen, beachten Sie folgendes: a. Je grer der Zahnscheibendurchmesser, desto kleiner ist die erforderliche Zahnriemenbreite. b. Groe Zahnscheibendurchmesser reduzieren Lager- und Wellenbelastung.

28

BERECHNUNGSBEISPIELEin Zentrifugalgeblse wird von einem Wechselstrommotor angetrieben. Die Antriebsdaten sind wie folgt: Treibende Maschine Typ: Drehstrommotor - normales Drehmoment Leistung: 740 Watt Drehzahl: 2850 min-1 Wellendurchmesser: 19 mm Angetriebene Maschine Typ: Zentrifugalgeblse Leistung: 600 Watt (wird abgenommen) Drehzahl: 6800 min-1 Wellendurchmesser: 12 mm Betriebsbedingungen Gleichfrmige Belastung Betriebsdauer: 8 Stunden/Tag, 5 Tage/Woche Auslegungsbedingungen Maximaler Durchmesser der treibenden Scheibe = 75 mm Achsabstand = 70 mm 5 mm Spannrolle: nicht vorgesehen

4. SCHRITT

AUSWAHL DER ZAHNSCHEIBENKOMBINATION, ZAHNRIEMENLNGE UND DES ACHSABSTANDESa) Zahnscheibenauswahl Die Auswahl ist abhngig von den Zahnscheibenabmessungen (siehe S. 150). Antriebsmaschine: max. Zahnscheibenauendurchmesser = 75 mm Grtmgliche Standardzahnscheibe: 3MR - 72S Wellendurchmesser der angetriebenen Maschine = 12 mm Kleinstmgliche Standardzahnscheibe: 3MR - 30S Die mglichen Zahnscheibenkombinationen ergeben sich nun aus dem bersetzungsverhltnis 2,4 : 1 ist 3MR - 72S : 3MR - 30S b) Auswahl der Riemenlnge Gegebener Achsabstand = 70 5 mm. Die Berechnung ergibt mit dem Zahnriemen 3MR-300 einen Achsabstand von 70,63 mm bei der oben festgelegten Zahnscheibenkombination (siehe Leistungswerte-Tabelle S.48). Daraus folgt die bestmgliche Zahnriemen/Zahnscheibenkombination: Zahnscheiben: 3MR - 72S, 3MR - 30S Zahnriemen: 3MR - 300

2

1. SCHRITT

FESTLEGUNG DES GRUNDSICHERHEITSFAKTORSUm die Berechnungsleistung ermitteln zu knnen, muss zuerst der Gesamtsicherheitsfaktor fr diesen Antrieb festgelegt werden. Grundfaktor: 1,5 bersetzungsverhltnis ins Schnelle 6800 2850 Zusatzfaktor = 0,2 Gesamtsicherheitsfaktor = 1,5 + 0,2 = 1,7

5. SCHRITT

AUSWAHL DER ZAHNRIEMENBREITEDie Auswahl der Zahnriemenbreite basiert jeweils auf der kleinsten Zahnscheibe 3MR-30S, n = 6800 min-1. In der Leistungswerte-Tabelle Seite 131 wird unter der Zhnezahl 30 die Drehzahl 6800 min-1 gesucht. Da dieser Wert jedoch nicht gegeben ist, wird der gesuchte Leistungswert zwischen den Werten von 6000 min-1 und 8000 min-1 linear interpoliert. Mit dem Breitenfaktor multipliziert ergibt sich fr die Standardbreiten: 6 mm = 645 W 9 mm = 1071 W 15 mm = 1916 W Zahneingriffsfaktor Siehe Seite 28. Der berechnete Wert ergibt 14 Zhne im Eingriff. Da sich mehr als sechs Zhne im Eingriff befinden, ist der Faktor 1. Der Leistungswert hat sich also nicht gendert. Die Berechnungsleistung betrgt 1020 W. Ein Zahnriemen mit 9 mm Breite wird bentigt. Der Vorschlag fr diesen Antrieb ist also: Treibende Maschine: Getriebene Maschine: Zahnriemen: 3MR-72S-9 3MR-30S-9 3MR-300-9

2. SCHRITT

ERMITTLUNG DER BERECHNUNGSLEISTUNGBerechnungsleistung = Motorleistung x Gesamtsicherheitsfaktor 600 W x 1,7 = 1020 W

3. SCHRITT

AUSWAHL DER ZAHNRIEMENTEILUNGBenutzen Sie hierzu die Riementeilung-Auswahldiagramme auf Seiten 25 - 26. Mit der bereits festgelegten Berechnungsleistung und der Drehzahl der kleinen Zahnscheibe kann in diesem Auswahldiagramm die fr diesen Antrieb erforderliche Teilung ermittelt werden. Falls der Schnittpunkt im berschneidenden Teil liegt, ist es ratsam, den Antrieb mit beiden Teilungen durchzurechnen. Der Schnittpunkt der vertikalen Leistungslinie von 1020 W und der horizontalen Drehzahllinie von 6800 min-1 liegt im 3 mm Teilungsbereich. Ein 3MR Antrieb ist also erforderlich.

29

ACHSABSTNDE 2MRbersetzung Zhnezahl Antrieb Abtrieb1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,05 1,05 1,07 1,07 1,07 1,07 1,08 1,08 1,09 1,09 1,10 1,10 1,11 1,11 1,11 1,13 1,13 1,13 1,14 1,14 1,14 1,14 1,15 1,17 1,17 1,17 1,17 1,18 1,20 1,2030

Theoretischer Achsabstand in mm Zahnriemenwirklnge (Code) in mm 140 152 164 180 20260,0 58,0 56,0 55,0 54,0 52,0 50,0 49,0 48,0 46,0 44,0 42,0 40,0 38,0 34,0 66,0 64,0 62,0 61,0 60,0 58,0 56,0 55,0 54,0 52,0 50,0 48,0 46,0 44,0 40,0 36,0 72,0 70,0 68,0 67,0 66,0 64,0 62,0 61,0 60,0 58,0 56,0 54,0 52,0 50,0 46,0 42,0 38,0 80,0 78,0 76,0 75,0 74,0 72,0 70,0 69,0 68,0 66,0 64,0 62,0 60,0 58,0 54,0 50,0 46,0 42,0 91,0 89,0 87,0 86,0 85,0 83,0 81,0 80,0 79,0 77,0 75,0 73,0 71,0 69,0 65,0 61,0 57,0 53,0 45,0

10040,0 38,0 36,0 35,0 34,0 32,0 30,0 29,0 28,0 26,0 24,0

13055,0 53,0 51,0 50,0 49,0 47,0 45,0 44,0 43,0 41,0 39,0 37,0 35,0 33,0 29,0

21095,0 93,0 91,0 90,0 89,0 87,0 85,0 84,0 83,0 81,0 79,0 77,0 75,0 73,0 69,0 65,0 61,0 57,0 49,0

240110,0 108,0 106,0 105,0 104,0 102,0 100,0 99,0 98,0 96,0 94,0 92,0 90,0 88,0 84,0 80,0 76,0 72,0 64,0 56,0 99,5 98,5 105,5 104,5 91,0 89,0 95,0 93,0 97,0 74,0 99,0 78,0 101,0 82,0 103,0 86,0 51,9 105,0 97,5 90,0 59,9 92,0 107,0 100,5 94,0 68,0 96,0 109,0 103,5

32 mm

10 12 14 15 16 18 20 21 22 24 26 28 30 32 36 40 44 48 56 64 72 20 21 14 15 28 30 24 26 22 44 20 40 18 36 72 16 32 64 14 21 28 56 26 12 18 24 48 22 10 15

10 12 14 15 16 18 20 21 22 24 26 28 30 32 36 40 44 48 56 64 72 21 22 15 16 30 32 26 28 24 48 22 44 20 40 80 18 36 72 16 24 32 64 30 14 21 28 56 26 12 18

29,5 28,5 35,5 34,5

44,5 43,5 50,5 49,5 36,0 40,0 38,0 42,0 44,0 46,0

25,0 27,0 29,0 31,0

49,5 48,5 55,5 54,5 41,0 39,0 45,0 43,0 47,0 49,0 51,0 32,0 53,0 36,0 55,0 47,5 40,0 42,0 57,0 50,5 44,0 46,0 59,0 53,5

55,5 54,5 61,5 60,5 47,0 45,0 51,0 49,0 53,0 55,0 34,0 57,0 38,0 59,0 42,0 61,0 53,5 46,0 48,0 63,0 56,5 50,0 52,0 65,0 59,5

61,5 60,5 67,5 66,5 53,0 51,0 57,0 55,0 59,0 36,0 61,0 40,0 63,0 44,0 65,0 48,0 67,0 59,5 52,0 54,0 69,0 62,5 56,0 58,0 71,0 65,5

69,5 68,5 75,5 74,5 61,0 59,0 65,0 63,0 67,0 44,0 69,0 48,0 71,0 52,0 73,0 56,0 75,0 67,5 60,0 62,0 77,0 70,5 64,0 66,0 79,0 73,5

80,5 79,5 86,5 85,5 72,0 70,0 76,0 74,0 78,0 55,0 80,0 59,0 82,0 63,0 84,0 67,0 86,0 78,5 71,0 73,0 88,0 81,5 75,0 48,9 77,0 90,0 84,5

84,5 83,5 90,5 89,5 76,0 74,0 80,0 78,0 82,0 59,0 84,0 63,0 86,0 67,0 88,0 71,0 90,0 82,5 75,0 44,9 77,0 92,0 85,5 79,0 52,9 81,0 94,0 88,5

33,0

48,0 31,0 50,0 42,5 35,0 37,0 52,0 45,5 39,0 41,0 54,0 48,5

35,0 27,5

37,0 30,5 24,0 26,0 39,0 33,5

ACHSABSTNDE 2MRTheoretischer Achsabstand in mm Zahnriemenwirklnge (Code) in mm 364 430 488 660 816172,0 170,0 168,0 167,0 166,0 164,0 162,0 161,0 160,0 158,0 156,0 154,0 152,0 150,0 146,0 142,0 138,0 134,0 126,0 118,0 110,0 161,5 160,5 167,5 166,5 153,0 151,0 157,0 155,0 159,0 136,0 161,0 140,0 163,0 144,0 106,0 165,0 148,0 114,0 167,0 159,5 152,0 122,0 154,0 169,0 162,5 156,0 130,0 158,0 171,0 165,5 205,0 203,0 201,0 200,0 199,0 197,0 195,0 194,0 193,0 191,0 189,0 187,0 185,0 183,0 179,0 175,0 171,0 167,0 159,0 151,0 143,0 194,5 193,5 200,5 199,5 186,0 184,0 190,0 188,0 192,0 169,0 194,0 173,0 196,0 177,0 139,0 198,0 181,0 147,0 200,0 192,5 185,0 155,0 187,0 202,0 195,5 189,0 163,0 191,0 204,0 198,5 234,0 232,0 230,0 229,0 228,0 226,0 224,0 223,0 222,0 220,0 218,0 216,0 214,0 212,0 208,0 204,0 200,0 196,0 188,0 180,0 172,0 223,5 222,5 229,5 228,5 215,0 213,0 219,0 217,0 221,0 198,0 223,0 202,0 225,0 206,0 168,0 227,0 210,0 176,0 229,0 221,5 214,0 184,0 216,0 231,0 224,5 218,0 192,0 220,0 233,0 227,5 320,0 318,0 316,0 315,0 314,0 312,0 310,0 309,0 308,0 306,0 304,0 302,0 300,0 298,0 294,0 290,0 286,0 282,0 274,0 266,0 258,0 309,5 308,5 315,5 314,5 301,0 299,0 305,0 303,0 307,0 284,0 309,0 288,0 311,0 292,0 254,0 313,0 296,0 262,0 315,0 307,5 300,0 270,0 302,0 317,0 310,5 304,0 278,0 306,0 319,0 313,5 398,0 396,0 394,0 393,0 392,0 390,0 388,0 387,0 386,0 384,0 382,0 380,0 378,0 376,0 372,0 368,0 364,0 360,0 352,0 344,0 336,0 387,5 386,5 393,5 392,5 379,0 377,0 383,0 381,0 385,0 362,0 387,0 366,0 389,0 370,0 332,0 391,0 374,0 340,0 393,0 385,5 378,0 348,0 380,0 395,0 388,5 382,0 356,0 384,0 397,0 391,5

Zhnezahl 976478,0 476,0 474,0 473,0 472,0 470,0 468,0 467,0 466,0 464,0 462,0 460,0 458,0 456,0 452,0 448,0 444,0 440,0 432,0 424,0 416,0 467,5 466,5 473,5 472,5 459,0 457,0 463,0 461,0 465,0 442,0 467,0 446,0 469,0 450,0 412,0 471,0 454,0 420,0 473,0 465,5 458,0 428,0 460,0 475,0 468,5 462,0 436,0 464,0 477,0 471,5

bersetzung

250115,0 113,0 111,0 110,0 109,0 107,0 105,0 104,0 103,0 101,0 99,0 97,0 95,0 93,0 89,0 85,0 81,0 77,0 69,0 61,0 53,0 104,5 103,5 110,5 109,5 96,0 94,0 100,0 98,0 102,0 79,0 104,0 83,0 106,0 87,0 108,0 91,0 56,9 110,0 102,5 95,0 65,0 97,0 112,0 105,5 99,0 73,0 101,0 114,0 108,5

288134,0 132,0 130,0 129,0 128,0 126,0 124,0 123,0 122,0 120,0 118,0 116,0 114,0 112,0 108,0 104,0 100,0 96,0 88,0 80,0 72,0 123,5 122,5 129,5 128,5 115,0 113,0 119,0 117,0 121,0 98,0 123,0 102,0 125,0 106,0 68,0 127,0 110,0 76,0 129,0 121,5 114,0 84,0 116,0 131,0 124,5 118,0 92,0 120,0 133,0 127,5

1164572,0 570,0 568,0 567,0 566,0 564,0 562,0 561,0 560,0 558,0 556,0 554,0 552,0 550,0 546,0 542,0 538,0 534,0 526,0 518,0 510,0 561,5 560,5 567,5 566,5 553,0 551,0 557,0 555,0 559,0 536,0 561,0 540,0 563,0 544,0 506,0 565,0 548,0 514,0 567,0 559,5 552,0 522,0 554,0 569,0 562,5 556,0 530,0 558,0 571,0 565,5

Abtrieb10 12 14 15 16 18 20 21 22 24 26 28 30 32 36 40 44 48 56 64 72 21 22 15 16 30 32 26 28 24 48 22 44 20 40 80 18 36 72 16 24 32 64 30 14 21 28 56 26 12 18

Antrieb10 12 14 15 16 18 20 21 22 24 26 28 30 32 36 40 44 48 56 64 72 20 21 14 15 28 30 24 26 22 44 20 40 18 36 72 16 32 64 14 21 28 56 26 12 18 24 48 22 10 15 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,05 1,05 1,07 1,07 1,07 1,07 1,08 1,08 1,09 1,09 1,10 1,10 1,11 1,11 1,11 1,13 1,13 1,13 1,14 1,14 1,14 1,14 1,15 1,17 1,17 1,17 1,17 1,18 1,20 1,2031

32 mm

ACHSABSTNDE 2MRbersetzung Zhnezahl Antrieb Abtrieb1,20 1,20 1,20 1,22 1,22 1,23 1,24 1,25 1,25 1,25 1,25 1,25 1,25 1,27 1,29 1,29 1,29 1,30 1,31 1,33 1,33 1,33 1,33 1,33 1,33 1,33 1,33 1,36 1,36 1,38 1,38 1,40 1,40 1,40 1,40 1,41 1,43 1,43 1,43 1,43 1,44 1,45 1,47 1,47 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,5032

Theoretischer Achsabstand in mm Zahnriemenwirklnge (Code) in mm 140 152 164 180 20248,0 37,0 50,0 41,0 46,5 56,5 52,0 43,0 33,9 54,0 43,0 56,0 35,9 47,0 52,5 62,5 58,0 49,0 39,9 60,0 49,0 37,9 62,0 41,9 53,0 58,5 68,5 64,0 55,0 45,9 68,0 57,0 45,9 70,0 49,9 61,0 66,5 76,5 72,0 63,0 53,9 79,0 68,0 56,9 81,0 60,9 72,0 77,5 87,5 83,0 74,0 65,0

10028,0

13043,0 31,9 45,0 35,9 41,5 51,5 47,0 38,0

21083,0 72,0 60,9 85,0 65,0 76,0 81,5 91,5 87,0 78,0 69,0

24098,0 87,0 76,0 100,0 80,0 91,0 96,5 106,5 102,0 93,0 84,0

32 mm

20 30 40 18 36 26 21 12 16 24 32 64 72 22 14 28 56 20 16 12 15 18 21 24 30 36 48 22 44 16 32 10 15 20 40 64 14 21 28 56 18 22 15 30 10 12 14 16 20 24 32

24 36 48 22 44 32 26 15 20 30 40 80 90 28 18 36 72 26 21 16 20 24 28 32 40 48 64 30 60 22 44 14 21 28 56 90 20 30 40 80 26 32 22 44 15 18 21 24 30 36 48

30,0

26,5 36,5 32,0

24,9 34,0

40,0 49,0 32,9 42,0 46,5 51,0 47,5 44,0 40,4 36,9 29,8

45,0 54,0 37,9 47,0 51,5 56,0 52,5 49,0 45,4 41,9 34,9

51,0 60,0 43,9 53,0 57,5 62,0 58,5 55,0 51,5 47,9 40,9 33,8 49,9 57,0 37,8 64,0 58,0 51,9

57,0 66,0 49,9 59,0 63,5 68,0 64,5 61,0 57,5 53,9 46,9 39,8 55,9 63,0 43,8 70,0 64,0 57,9

65,0 74,0 57,9 67,0 71,5 76,0 72,5 69,0 65,5 61,9 54,9 47,8 63,9 71,0 51,9 78,0 72,0 66,0 41,7 73,0 64,4 55,9 68,0 62,9 71,5 52,8 77,5 75,0 72,5 70,0 64,9 59,9 49,7

76,0 85,0 69,0 78,0 82,5 87,0 83,5 80,0 76,5 73,0 65,9 58,9 44,7 75,0 48,7 82,0 62,9 89,0 83,0 77,0 52,8 84,0 75,4 66,9 79,0 73,9 82,5 63,8 88,5 86,0 83,5 81,0 75,9 70,9 60,8

80,0 89,0 73,0 82,0 86,5 91,0 87,5 84,0 80,5 77,0 69,9 62,9 48,7 79,0 52,8 86,0 66,9 93,0 87,0 81,0 56,8 88,0 79,4 70,9 83,0 77,9 86,5 67,9 92,5 90,0 87,5 85,0 79,9 74,9 64,8

26,9 31,5 36,0 32,5 28,9 25,4

23,9 30,9 38,0 31,9 25,9

38,9 46,0 53,0 47,0 40,9

43,9 51,0 31,8 58,0 52,0 45,9

95,0 104,0 88,0 55,8 97,0 101,5 106,0 102,5 99,0 95,5 92,0 84,9 77,9 63,8 94,0 67,8 101,0 81,9 108,0 102,0 96,0 71,8 103,0 94,5 85,9 51,4 98,0 92,9 101,5 82,9 107,5 105,0 102,5 100,0 94,9 89,9 79,8

32,9 24,3

48,0 39,4 30,8 42,9 37,9 46,4 52,5 50,0 47,4 44,9 39,9 34,8

53,0 44,4 35,8 47,9 42,9 51,5 32,7 57,5 55,0 52,5 49,9 44,9 39,8

59,0 50,4 41,8 53,9 48,9 57,5 38,7 63,5 61,0 58,5 55,9 50,9 45,8 35,6

65,0 56,4 47,8 59,9 54,9 63,5 44,8 69,5 67,0 64,5 61,9 56,9 51,9 41,7

27,9 31,4 37,5 34,9 32,4 29,9 24,8

ACHSABSTNDE 2MRTheoretischer Achsabstand in mm Zahnriemenwirklnge (Code) in mm 364 430 488 660 816160,0 149,0 138,0 162,0 142,0 153,0 158,5 168,5 164,0 155,0 146,0 109,9 100,8 157,0 166,0 150,0 117,9 159,0 163,5 168,0 164,5 161,0 157,5 154,0 147,0 139,9 125,9 156,0 129,9 163,0 143,9 170,0 164,0 158,0 133,9 104,7 165,0 156,5 148,0 113,7 160,0 155,0 163,5 144,9 169,5 167,0 164,5 162,0 157,0 152,0 141,9 193,0 182,0 171,0 195,0 175,0 186,0 191,5 201,5 197,0 188,0 179,0 142,9 133,9 190,0 199,0 183,0 150,9 192,0 196,5 201,0 197,5 194,0 190,5 187,0 180,0 173,0 158,9 189,0 162,9 196,0 177,0 203,0 197,0 191,0 166,9 137,8 198,0 189,5 181,0 146,8 193,0 188,0 196,5 177,9 202,5 200,0 197,5 195,0 190,0 185,0 174,9 222,0 211,0 200,0 224,0 204,0 215,0 220,5 230,5 226,0 217,0 208,0 171,9 162,9 219,0 228,0 212,0 179,9 221,0 225,5 230,0 226,5 223,0 219,5 216,0 209,0 202,0 187,9 218,0 191,9 225,0 206,0 232,0 226,0 220,0 195,9 166,8 227,0 218,5 210,0 175,8 222,0 217,0 225,5 207,0 231,5 229,0 226,5 224,0 219,0 214,0 203,9 308,0 297,0 286,0 310,0 290,0 301,0 306,5 316,5 312,0 303,0 294,0 257,9 248,9 305,0 314,0 298,0 266,0 307,0 311,5 316,0 312,5 309,0 305,5 302,0 295,0 288,0 274,0 304,0 278,0 311,0 292,0 318,0 312,0 306,0 282,0 252,9 313,0 304,5 296,0 261,9 308,0 303,0 311,5 293,0 317,5 315,0 312,5 310,0 305,0 300,0 290,0 386,0 375,0 364,0 388,0 368,0 379,0 384,5 394,5 390,0 381,0 372,0 336,0 326,9 383,0 392,0 376,0 344,0 385,0 389,5 394,0 390,5 387,0 383,5 380,0 373,0 366,0 352,0 382,0 356,0 389,0 370,0 396,0 390,0 384,0 360,0 330,9 391,0 382,5 374,0 339,9 386,0 381,0 389,5 371,0 395,5 393,0 390,5 388,0 383,0 378,0 368,0

Zhnezahl 976466,0 455,0 444,0 468,0 448,0 459,0 464,5 474,5 470,0 461,0 452,0 416,0 407,0 463,0 472,0 456,0 424,0 465,0 469,5 474,0 470,5 467,0 463,5 460,0 453,0 446,0 432,0 462,0 436,0 469,0 450,0 476,0 470,0 464,0 440,0 410,9 471,0 462,5 454,0 419,9 466,0 461,0 469,5 451,0 475,5 473,0 470,5 468,0 463,0 458,0 448,0

bersetzung

250103,0 92,0 81,0 105,0 85,0 96,0 101,5 111,5 107,0 98,0 89,0 52,8 100,0 109,0 93,0 60,8 102,0 106,5 111,0 107,5 104,0 100,5 97,0 89,9 82,9 68,8 99,0 72,8 106,0 86,9 113,0 107,0 101,0 76,8 108,0 99,5 90,9 56,5 103,0 97,9 106,5 87,9 112,5 110,0 107,5 105,0 99,9 94,9 84,8

288122,0 111,0 100,0 124,0 104,0 115,0 120,5 130,5 126,0 117,0 108,0 71,8 62,7 119,0 128,0 112,0 79,8 121,0 125,5 130,0 126,5 123,0 119,5 116,0 109,0 101,9 87,9 118,0 91,9 125,0 105,9 132,0 126,0 120,0 95,9 66,5 127,0 118,5 109,9 75,6 122,0 117,0 125,5 106,9 131,5 129,0 126,5 124,0 119,0 113,9 103,9

1164560,0 549,0 538,0 562,0 542,0 553,0 558,5 568,5 564,0 555,0 546,0 510,0 501,0 557,0 566,0 550,0 518,0 559,0 563,5 568,0 564,5 561,0 557,5 554,0 547,0 540,0 526,0 556,0 530,0 563,0 544,0 570,0 564,0 558,0 534,0 504,9 565,0 556,5 548,0 513,9 560,0 555,0 563,5 545,0 569,5 567,0 564,5 562,0 557,0 552,0 542,0

Abtrieb24 36 48 22 44 32 26 15 20 30 40 80 90 28 18 36 72 26 21 16 20 24 28 32 40 48 64 30 60 22 44 14 21 28 56 90 20 30 40 80 26 32 22 44 15 18 21 24 30 36 48

Antrieb20 30 40 18 36 26 21 12 16 24 32 64 72 22 14 28 56 20 16 12 15 18 21 24 30 36 48 22 44 16 32 10 15 20 40 64 14 21 28 56 18 22 15 30 10 12 14 16 20 24 32 1,20 1,20 1,20 1,22 1,22 1,23 1,24 1,25 1,25 1,25 1,25 1,25 1,25 1,27 1,29 1,29 1,29 1,30 1,31 1,33 1,33 1,33 1,33 1,33 1,33 1,33 1,33 1,36 1,36 1,38 1,38 1,40 1,40 1,40 1,40 1,41 1,43 1,43 1,43 1,43 1,44 1,45 1,47 1,47 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,5033

32 mm

ACHSABSTNDE 2MRbersetzung Zhnezahl Antrieb Abtrieb1,50 1,50 1,52 1,54 1,56 1,56 1,57 1,57 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 1,61 1,63 1,64 1,64 1,67 1,67 1,67 1,67 1,67 1,69 1,71 1,71 1,71 1,73 1,73 1,75 1,75 1,75 1,75 1,78 1,80 1,80 1,80 2,00 1,83 1,83 1,86 1,87 1,88 1,88 1,88 1,89 1,90 2,00 2,00 2,00 2,00 2,0034

Theoretischer Achsabstand in mm Zahnriemenwirklnge (Code) in mm 140 152 164 180 20239,5 23,2 26,8 31,9 37,0 30,4 23,7 38,3 31,7 41,9 46,9 52,0 45,4 38,8 43,4 36,7 46,9 51,9 33,6 57,0 50,4 43,8 49,4 42,8 52,9 57,9 39,7 63,0 56,4 49,9 36,5 55,4 48,8 58,9 63,9 45,7 69,0 62,4 55,9 42,6 63,4 56,8 66,9 72,0 53,8 77,0 70,4 63,9 50,7 50,6 74,4 67,9 77,9 83,0 64,8 88,0 81,4 74,9 61,7 48,4 79,9 71,9 85,0 76,9 68,8 52,4 65,8 81,9 72,3 62,7 80,4 65,2 84,5 78,9 56,5 75,9 87,0 72,8 43,8 67,6 83,9 66,7 80,9 79,4 77,9 54,3

100

130

21054,6 44,3 78,4 71,9 81,9 87,0 68,8 92,0 85,5 78,9 65,8 52,4 83,9 75,9 46,1 89,0 80,9 72,8 56,5 69,8 85,9 76,4 66,7 84,4 69,2 88,5 82,9 60,5 79,9 91,0 76,8 47,9 71,7 87,9 70,7 84,9 83,4 81,9 58,3

24069,7 59,5 93,4 86,9 96,9 102,0 83,8 107,0 100,5 93,9 80,8 67,6 98,9 90,9 61,4 104,0 95,9 87,9 71,6 55,1 84,8 100,9 91,4 81,8 99,4 84,3 103,5 97,9 75,6 94,9 106,0 91,9 63,2 86,7 103,0 85,8 99,9 98,4 96,9 73,5

32 mm

40 48 21 26 18 72 14 28 10 15 20 30 40 56 16 22 44 12 18 24 36 48 26 14 21 28 15 26 12 16 32 64 18 10 20 40 22 12 24 14 15 16 32 48 72 21 10 12 14 15 16

60 72 32 40 28 112 22 44 16 24 32 48 64 90 26 36 72 20 30 40 60 80 44 24 36 48 26 45 21 28 56 112 32 18 36 72 44 22 44 26 28 30 60 90 136 40 20 24 28 30 32

28,8

43,9 35,7 48,9 40,8 32,6

48,9 40,8 53,9 45,8 37,7

54,9 46,8 59,9 51,9 43,7

60,9 52,8 66,0 57,9 49,7

68,9 60,8 74,0 65,9 57,8 41,3 54,7 70,9 61,3 51,6 69,4 54,2 73,4 67,9 45,4 64,8 76,0 61,8 56,6 72,9 55,6 69,9 68,4 66,9 43,1

33,9 25,7

30,8

29,4 45,9 36,2 44,4 28,9 48,4 42,8

29,3 33,4 27,7

34,5 50,9 41,2 31,4 49,4 34,0 53,4 47,8

40,6 56,9 47,3 37,5 55,4 40,0 59,4 53,9

46,6 62,9 53,3 43,5 61,4 46,1 65,4 59,9 37,2 56,8 68,0 53,8 48,5 64,9 47,6 61,9 60,4 58,8

24,6 35,9

39,7 50,9 36,6 31,2 47,9 30,3 44,8 43,3 41,8

44,8 55,9 41,7 36,3 52,9 35,4 49,9 48,3 46,8

50,8 61,9 47,7 42,4 58,9 41,5 55,9 54,3 52,8

32,8 29,8 28,2 26,6

34,9 31,8 28,7 27,1 25,5

34,0 49,9 46,8 43,8 42,2 40,7

39,0 54,9 51,9 48,8 47,3 45,7

45,1 60,9 57,9 54,8 53,3 51,7

51,1 66,9 63,9 60,8 59,3 57,8

59,2 74,9 71,9 68,9 67,3 65,8

70,2 85,9 82,9 79,9 78,4 76,8

74,3 89,9 86,9 83,9 82,4 80,8

89,3 105,0 101,9 98,9 97,4 95,9

ACHSABSTNDE 2MRTheoretischer Achsabstand in mm Zahnriemenwirklnge (Code) in mm 364 430 488 660 816131,8 121,8 155,5 148,9 159,0 89,1 164,0 145,9 169,0 162,5 156,0 142,9 129,8 108,5 161,0 152,9 123,7 166,0 158,0 149,9 133,8 117,6 146,9 163,0 153,4 143,9 161,5 146,4 165,5 160,0 137,8 92,7 156,9 168,0 153,9 125,6 148,8 165,0 147,9 162,0 160,4 158,9 135,7 112,2 75,2 151,4 167,0 164,0 160,9 159,4 157,9 164,9 154,8 188,5 181,9 192,0 122,3 197,0 178,9 202,0 195,5 189,0 175,9 162,8 141,6 194,0 185,9 156,7 199,0 191,0 182,9 166,8 150,7 179,9 196,0 186,4 176,9 194,5 179,4 198,5 193,0 170,8 126,1 189,9 201,0 186,9 158,7 181,9 198,0 180,9 195,0 193,5 191,9 168,8 145,4 109,1 184,4 200,0 197,0 193,9 192,4 190,9 193,9 183,8 217,5 211,0 221,0 151,5 226,0 207,9 231,0 224,5 218,0 204,9 191,8 170,7 223,0 215,0 185,8 228,0 220,0 211,9 195,9 179,7 208,9 225,0 215,4 205,9 223,5 208,4 227,5 222,0 199,9 155,2 219,0 230,0 215,9 187,7 210,9 227,0 209,9 224,0 222,5 221,0 197,8 174,5 138,5 213,4 229,0 226,0 223,0 221,4 219,9 279,9 269,9 303,5 297,0 307,0 237,7 312,0 294,0 317,0 310,5 304,0 290,9 277,9 256,8 309,0 301,0 271,9 314,0 306,0 298,0 281,9 265,8 294,9 311,0 301,5 291,9 309,5 294,4 313,5 308,0 285,9 241,5 305,0 316,0 302,0 273,8 296,9 313,0 295,9 310,0 308,5 307,0 283,9 260,7 225,1 299,4 315,0 312,0 309,0 307,5 306,0 357,9 347,9 381,5 375,0 385,0 315,7 390,0 372,0 395,0 388,5 382,0 369,0 355,9 334,8 387,0 379,0 349,9 392,0 384,0 376,0 359,9 343,8 373,0 389,0 379,5 369,9 387,5 372,5 391,5 386,0 363,9 319,6 383,0 394,0 380,0 351,9 374,9 391,0 373,9 388,0 386,5 385,0 361,9 338,7 303,3 377,5 393,0 390,0 387,0 385,5 384,0

Zhnezahl 976438,0 427,9 461,5 455,0 465,0 395,8 470,0 452,0 475,0 468,5 462,0 449,0 435,9 414,9 467,0 459,0 429,9 472,0 464,0 456,0 439,9 423,9 453,0 469,0 459,5 450,0 467,5 452,5 471,5 466,0 443,9 399,7 463,0 474,0 460,0 431,9 454,9 471,0 454,0 468,0 466,5 465,0 441,9 418,8 383,5 457,5 473,0 470,0 467,0 465,5 464,0

bersetzung

25074,7 64,5 98,4 91,9 102,0 107,0 88,9 112,0 105,5 98,9 85,8 72,6 104,0 95,9 66,4 109,0 100,9 92,9 76,6 60,1 89,8 106,0 96,4 86,8 104,4 89,3 108,5 102,9 80,6 99,9 111,0 96,9 68,2 91,7 108,0 90,8 104,9 103,4 101,9 78,5 54,3 94,3 110,0 106,9 103,9 102,4 100,9

28893,8 83,7 117,4 110,9 121,0 126,0 107,9 131,0 124,5 117,9 104,8 91,7 70,2 123,0 114,9 85,5 128,0 119,9 111,9 95,7 79,3 108,8 125,0 115,4 105,8 123,5 108,3 127,5 121,9 99,7 118,9 130,0 115,9 87,4 110,8 127,0 109,8 123,9 122,4 120,9 97,6 73,8 113,3 129,0 125,9 122,9 121,4 119,9

1164532,0 521,9 555,5 549,0 559,0 489,8 564,0 546,0 569,0 562,5 556,0 543,0 529,9 508,9 561,0 553,0 523,9 566,0 558,0 550,0 533,9 517,9 547,0 563,0 553,5 544,0 561,5 546,5 565,5 560,0 537,9 493,8 557,0 568,0 554,0 525,9 549,0 565,0 548,0 562,0 560,5 559,0 535,9 512,8 477,6 551,5 567,0 564,0 561,0 559,5 558,0

Abtrieb60 72 32 40 28 112 22 44 16 24 32 48 64 90 26 36 72 20 30 40 60 80 44 24 36 48 26 45 21 28 56 112 32 18 36 72 44 22 44 26 28 30 60 90 136 40 20 24 28 30 32

Antrieb40 48 21 26 18 72 14 28 10 15 20 30 40 56 16 22 44 12 18 24 36 48 26 14 21 28 15 26 12 16 32 64 18 10 20 40 22 12 24 14 15 16 32 48 72 21 10 12 14 15 16 1,50 1,50 1,52 1,54 1,56 1,56 1,57 1,57 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 1,61 1,63 1,64 1,64 1,67 1,67 1,67 1,67 1,67 1,69 1,71 1,71 1,71 1,73 1,73 1,75 1,75 1,75 1,75 1,78 1,80 1,80 1,80 2,00 1,83 1,83 1,86 1,87 1,88 1,88 1,88 1,89 1,90 2,00 2,00 2,00 2,00 2,0035

32 mm

ACHSABSTNDE 2MRbersetzung Zhnezahl Antrieb Abtrieb2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,08 2,10 2,10 2,13 2,13 2,14 2,14 2,17 2,18 2,20 2,20 2,22 2,25 2,25 2,25 2,29 2,29 2,29 2,31 2,33 2,33 2,33 2,34 2,40 2,40 2,40 2,40 2,43 2,44 2,50 2,50 2,50 2,50 2,57 2,57 2,60 2,67 2,67 2,67 2,68 2,7336

Theoretischer Achsabstand in mm Zahnriemenwirklnge (Code) in mm 140 152 164 180 20242,6 39,5 36,3 33,1 48,7 45,6 42,4 39,3 32,8 54,7 51,6 48,5 45,4 39,0 35,7 62,7 59,7 56,6 53,5 47,2 44,0 73,8 70,7 67,6 64,5 58,3 55,2 52,0 45,6

100

13037,6 34,4 31,2

21077,8 74,7 71,7 68,6 62,4 59,2 56,1 49,7

24092,8 89,8 86,7 83,7 77,5 74,4 71,3 65,0 58,6

32 mm

18 20 22 24 28 30 32 36 40 56 72 10 21 15 64 14 28 12 22 10 20 18 16 32 40 14 21 28 26 12 24 48 64 10 15 20 30 56 18 12 16 24 32 14 28 10 12 18 24 56 22

36 40 44 48 56 60 64 72 80 112 150 21 44 32 136 30 60 26 48 22 44 40 36 72 90 32 48 64 60 28 56 112 150 24 36 48 72 136 44 30 40 60 80 36 72 26 32 48 64 150 60

34,3 25,9 27,5 30,7 33,8

49,4 31,6 41,1 42,7 45,8 28,8 48,9 32,1 35,3 38,5

54,4 36,8 46,2 47,7 50,8 34,0 53,9 37,2 40,4 43,5

60,4 42,9 52,2 53,8 56,8 40,1 59,9 43,3 46,5 49,6

66,4 49,0 58,2 59,8 36,6 62,8 46,3 65,9 49,4 52,5 55,6

74,4 57,0 66,3 67,8 44,8 70,9 54,4 73,9 57,5 60,6 63,7

85,4 68,1 77,3 78,8 56,1 81,9 65,5 84,9 68,6 71,7 74,7 47,3 77,8 65,9 53,8 57,0 80,8 60,1

89,4 72,1 81,3 82,8 60,1 85,9 69,5 88,9 72,6 75,7 78,7 51,4 81,8 70,0 57,9 61,0 84,8 64,2

104,4 87,2 96,3 97,9 75,3 100,9 84,6 103,9 87,7 90,7 93,8 66,8 52,6 96,8 85,1 73,1 76,2 99,9 79,3

23,1

26,4

41,6 29,2

46,6 34,4

52,7 40,6

58,7 46,7 37,4 61,8 40,7

29,6

44,7

49,7

55,8 34,5

66,8 54,8 42,4 45,7 69,8 48,9

32,7 23,5

47,8 38,9 29,7

52,8 44,0 34,9

58,8 50,1 41,0

64,8 56,1 47,2

72,9 64,2 55,3

83,9 75,2 66,4 48,1 69,5 79,8 72,6 57,9 42,2 75,7 49,0 82,8 78,7 67,3 55,5 58,8

87,9 79,2 70,4 52,3 73,5 83,8 76,6 61,9 46,5 79,7 53,1 86,9 82,8 71,4 59,6 62,8

102,9 94,3 85,5 67,7 88,6 98,8 91,7 77,1 62,1 94,7 68,6 101,9 97,8 86,5 74,9 78,1

28,4

33,0 43,6 36,2

38,1 48,7 41,3

44,2 54,7 47,4

50,3 60,7 53,5 38,3 56,6 63,8 59,7 48,0 35,7 39,1

58,4 68,8 61,5 46,6 64,6 71,8 67,7 56,2 44,2 47,4

24,0 31,6 27,3

39,4 46,7 42,5 30,5

44,4 51,7 47,6 35,7

50,5 57,8 53,6 41,9

32,7

ACHSABSTNDE 2MRTheoretischer Achsabstand in mm Zahnriemenwirklnge (Code) in mm 364 430 488 660 816154,9 151,9 148,8 145,8 139,7 136,7 133,6 127,5 121,3 96,3 166,5 149,3 158,4 78,6 159,9 137,6 162,9 146,8 166,0 149,8 152,8 155,9 129,4 115,9 158,9 147,2 135,5 138,6 161,9 141,6 99,9 164,9 156,4 147,7 130,3 82,0 150,8 160,9 153,8 139,5 125,1 156,8 131,3 163,9 159,9 148,7 137,4 72,8 140,5 187,9 184,9 181,9 178,8 172,8 169,7 166,7 160,6 154,5 129,8 100,9 199,5 182,4 191,4 112,7 192,9 170,7 195,9 179,8 199,0 182,8 185,9 188,9 162,5 149,2 191,9 180,3 168,6 171,7 194,9 174,7 133,4 104,4 197,9 189,4 180,8 163,5 116,2 183,8 193,9 186,8 172,6 158,3 189,9 164,4 196,9 192,9 181,7 170,5 107,8 173,6 216,9 213,9 210,9 207,9 201,8 198,8 195,7 189,7 183,6 159,0 130,6 228,5 211,4 220,4 142,1 221,9 199,7 225,0 208,8 228,0 211,9 214,9 217,9 191,6 178,3 220,9 209,3 197,7 200,7 223,9 203,7 162,7 134,2 227,0 218,4 209,8 192,5 145,8 212,8 222,9 215,9 201,7 187,4 218,9 193,5 225,9 221,9 210,8 199,6 137,7 202,6 302,9 299,9 296,9 293,9 287,9 284,8 281,8 275,8 269,7 245,4 217,6 314,5 297,4 306,5 228,9 308,0 285,8 311,0 294,9 314,0 297,9 300,9 303,9 277,7 264,5 306,9 295,4 283,8 286,8 310,0 289,8 249,2 221,3 313,0 304,4 295,9 278,7 232,6 298,9 308,9 301,9 287,8 273,6 304,9 279,6 312,0 307,9 296,8 285,7 225,0 288,7 381,0 377,9 374,9 371,9 365,9 362,9 359,9 353,8 347,8 323,5 296,0 392,5 375,4 384,5 307,1 386,0 363,9 389,0 372,9 392,0 375,9 378,9 381,9 355,8 342,6 385,0 373,4 361,8 364,8 388,0 367,9 327,4 299,7 391,0 382,4 373,9 356,7 311,0 376,9 387,0 379,9 365,8 351,7 382,9 357,7 390,0 385,9 374,9 363,8 303,5 366,8

Zhnezahl 976461,0 458,0 454,9 451,9 445,9 442,9 439,9 433,8 427,8 403,6 376,2 472,5 455,4 464,5 387,3 466,0 443,9 469,0 452,9 472,0 455,9 458,9 462,0 435,8 422,7 465,0 453,4 441,9 444,9 468,0 447,9 407,5 380,0 471,0 462,5 453,9 436,8 391,2 456,9 467,0 459,9 445,9 431,7 462,9 437,8 470,0 466,0 454,9 443,8 383,8 446,8

bersetzung

25097,8 94,8 91,7 88,7 82,5 79,4 76,3 70,1 63,7

288116,9 113,8 110,8 107,7 101,6 98,5 95,5 89,3 83,0

1164555,0 552,0 549,0 545,9 539,9 536,9 533,9 527,9 521,8 497,7 470,3 566,5 549,5 558,5 481,5 560,0 537,9 563,0 546,9 566,0 549,9 553,0 556,0 529,8 516,8 559,0 547,4 535,9 538,9 562,0 541,9 501,6 474,2 565,0 556,5 547,9 530,8 485,3 550,9 561,0 553,9 539,9 525,8 557,0 531,8 564,0 560,0 548,9 537,8 478,1 540,9

Abtrieb36 40 44 48 56 60 64 72 80 112 150 21 44 32 136 30 60 26 48 22 44 40 36 72 90 32 48 64 60 28 56 112 150 24 36 48 72 136 44 30 40 60 80 36 72 26 32 48 64 150 60

Antrieb18 20 22 24 28 30 32 36 40 56 72 10 21 15 64 14 28 12 22 10 20 18 16 32 40 14 21 28 26 12 24 48 64 10 15 20 30 56 18 12 16 24 32 14 28 10 12 18 24 56 22 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,08 2,10 2,10 2,13 2,13 2,14 2,14 2,17 2,18 2,20 2,20 2,22 2,25 2,25 2,25 2,29 2,29 2,29 2,31 2,33 2,33 2,33 2,34 2,40 2,40 2,40 2,40 2,43 2,44 2,50 2,50 2,50 2,50 2,57 2,57 2,60 2,67 2,67 2,67 2,68 2,7337

109,4 92,2 101,4 102,9 80,4 105,9 89,6 108,9 92,7 95,7 98,8 71,9 57,8 101,8 90,1 78,2 81,3 104,9 84,4

128,5 111,3 120,4 121,9 99,5 124,9 108,7 127,9 111,7 114,8 117,8 91,1 77,4 120,9 109,2 97,3 100,4 123,9 103,5 60,5 126,9 118,3 109,6 92,0 112,7 122,9 115,7 101,4 86,6 118,8 92,9 125,9 121,8 110,6 99,2 102,3

32 mm

107,9 99,3 90,6 72,8 93,6 103,8 96,7 82,2 67,3 99,8 73,7 106,9 102,8 91,5 80,0 83,1

ACHSABSTNDE 2MRbersetzung Zhnezahl Antrieb Abtrieb2,75 2,77 2,80 2,80 2,80 2,81 2,83 2,86 2,86 2,86 2,93 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,11 3,13 3,14 3,20 3,20 3,20 3,21 3,27 3,33 3,33 3,33 3,43 3,43 3,50 3,50 3,56 3,60 3,60 3,67 3,75 3,75 3,75 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,25 4,29 4,40 4,44 4,5038

Theoretischer Achsabstand in mm Zahnriemenwirklnge (Code) in mm 140 152 164 180 20239,0 50,7 45,1 56,7 36,2 51,2 62,7 42,4 59,3 38,2 70,8 50,7 70,4 49,8 81,8 61,9

100

13033,8

21074,5 54,0 85,8 66,0

24089,6 69,5 100,8 81,2 55,9

32 mm

16 26 10 20 40 32 48 14 21 28 15 10 12 16 20 24 18 48 14 10 15 20 28 22 12 18 24 14 21 16 32 18 10 20 12 16 24 40 10 12 14 15 16 18 20 28 32 14 10 18 16

44 72 28 56 112 90 136 40 60 80 44 30 36 48 60 72 56 150 44 32 48 64 90 72 40 60 80 48 72 56 112 64 36 72 44 60 90 150 40 48 56 60 64 72 80 112 136 60 44 80 72

30,5

45,6

37,1

42,2

48,3 33,1 45,6 55,6 51,4 42,8 33,6 37,0 46,0 54,5 43,2

54,4 39,5 51,7 61,7 57,5 48,9 40,0 43,3 52,1 60,6 49,4 37,3

62,5 47,9 59,8 69,7 65,6 57,1 48,3 39,0 51,6 60,2 68,6 57,5 45,8 39,8 63,4 49,2 58,0 40,2 52,4 46,7 66,5 40,6 61,1 50,0

29,3 24,8

34,2 44,5 40,3 31,3

39,4 49,6 45,4 36,6

30,6 34,7 43,4 31,7 39,9 48,5 37,0

73,5 59,2 43,8 70,9 80,7 76,6 68,2 59,6 50,7 62,8 71,4 79,7 68,7 57,3 51,5 74,5 60,5 45,5 69,2 51,9 63,7 58,1 77,6 52,4 72,3 61,4

77,6 63,3 48,1 74,9 84,8 80,6 72,3 63,7 54,9 66,9 75,4 83,7 72,7 61,4 55,7 78,5 64,6 49,8 73,2 56,1 67,8 62,3 81,6 56,6 76,3 65,5 42,7 79,4 74,1 68,7 65,9 63,1 57,4 51,4

92,6 78,5 63,8 90,0 99,8 95,7 87,4 79,0 70,3 82,1 90,5 98,8 87,9 76,7 57,6 71,2 93,6 79,9 65,6 88,3 71,7 83,0 77,6 96,6 72,1 91,4 80,8 59,2 94,5 89,3 83,9 81,2 78,5 73,0 67,3

28,1

37,9

43,1

49,2 34,4 43,7 37,8

55,3 40,8 49,8 44,2 38,2 58,4 53,0 41,6

32,2

37,4 31,4

25,7

41,2 35,5

46,3 40,7

52,3 46,9 35,2

23,0

38,8 33,0

44,0 38,3 32,2

50,1 44,5 38,7 35,6 32,3

56,2 50,7 45,0 42,0 39,0

64,3 58,9 53,3 50,5 47,5 41,4

75,4 70,1 64,6 61,8 59,0 53,2 47,1

36,4

41,6

36,0 47,8

42,4 53,9

50,9 62,1 42,2

62,3 73,2 47,9 54,0

66,4 77,2 52,2 58,3

81,7 92,4 68,1 73,8

ACHSABSTNDE 2MRTheoretischer Achsabstand in mm Zahnriemenwirklnge (Code) in mm 364 430 488 660 816151,7 132,2 162,9 143,5 103,5 119,6 85,4 154,8 141,0 126,9 152,2 161,9 157,8 149,7 141,4 133,1 144,5 75,9 152,7 160,8 150,1 139,3 121,4 134,1 155,7 142,4 128,8 150,6 134,5 145,4 107,0 140,2 158,8 135,0 153,7 143,3 123,2 79,1 156,7 151,6 146,4 143,8 141,2 135,9 130,6 108,7 92,0 144,3 154,6 131,5 136,8 184,8 165,4 195,9 176,6 137,1 152,9 119,7 187,8 174,1 160,1 185,3 194,9 190,8 182,7 174,5 166,3 177,6 111,2 185,8 193,9 183,2 172,4 154,7 167,2 188,8 175,5 162,0 183,7 167,7 178,5 140,7 173,4 191,8 168,2 186,7 176,4 156,6 114,6 189,8 184,6 179,5 176,9 174,3 169,1 163,9 142,5 126,6 177,4 187,7 164,8 170,1 213,8 194,4 224,9 205,7 166,4 182,1 149,4 216,8 203,1 189,3 214,3 223,9 219,9 211,8 203,6 195,4 206,6 141,3 214,8 222,9 212,2 201,5 183,9 196,4 217,8 204,6 191,2 212,7 196,8 207,6 170,1 202,5 220,8 197,3 215,8 205,5 185,8 144,7 218,8 213,7 208,6 206,0 203,4 198,3 193,1 171,9 156,5 206,5 216,7 194,0 199,2 299,9 280,6 310,9 291,8 253,0 268,4 236,3 302,9 289,2 275,5 300,4 309,9 305,9 297,8 289,7 281,6 292,8 228,7 300,8 308,9 298,3 287,7 270,3 282,6 303,9 290,7 277,4 298,8 283,0 293,7 256,7 288,6 306,9 283,5 301,8 291,7 272,2 232,4 304,9 299,8 294,7 292,1 289,6 284,5 279,3 258,6 243,7 292,6 302,8 280,3 285,4 377,9 358,7 389,0 369,8 331,2 346,5 314,8 380,9 367,3 353,6 378,4 387,9 383,9 375,9 367,8 359,7 370,8 307,3 378,9 386,9 376,4 365,7 348,4 360,6 381,9 368,8 355,6 376,8 361,1 371,8 335,0 366,7 384,9 361,6 379,9 369,7 350,4 311,0 382,9 377,8 372,8 370,2 367,7 362,6 357,5 336,9 322,3 370,7 380,8 358,5 363,6

Zhnezahl 976457,9 438,8 469,0 449,9 411,4 426,6 395,0 460,9 447,3 433,7 458,4 468,0 463,9 455,9 447,8 439,7 450,8 387,6 458,9 466,9 456,4 445,8 428,5 440,7 461,9 448,8 435,6 456,9 441,2 451,8 415,2 446,8 464,9 441,7 459,9 449,8 430,5 391,4 462,9 457,9 452,8 450,3 447,7 442,7 437,6 417,1 402,6 450,8 460,9 438,6 443,6

bersetzung

25094,6 74,6 105,8 86,2 61,2 97,6 83,6 69,0 95,1 104,8 100,7 92,4 84,0 75,4 87,2 95,5 103,8 92,9 81,8 62,9 76,3 98,6 84,9 70,7 93,4 76,8 88,1 82,7 101,7 77,2 96,5 85,9 64,6 99,5 94,3 89,0 86,3 83,6 78,1 72,5

288113,7 93,9 124,9 105,4 63,8 80,9 116,7 102,7 88,4 114,1 123,8 119,8 111,5 103,2 94,8 106,3 114,6 122,8 112,0 101,0 82,6 95,7 117,7 104,1 90,2 112,5 96,1 107,2 67,1 101,9 120,7 96,6 115,6 105,1 84,4 118,6 113,4 108,2 105,5 102,9 97,5 92,0 68,7 106,0 116,5 92,9 98,4

1164551,9 532,8 563,0 543,9 505,5 520,7 489,2 554,9 541,4 527,7 552,4 562,0 557,9 549,9 541,9 533,8 544,9 481,9 552,9 561,0 550,4 539,8 522,6 534,8 555,9 542,8 529,7 550,9 535,3 545,9 509,4 540,8 558,9 535,7 553,9 543,8 524,6 485,7 556,9 551,9 546,8 544,3 541,8 536,7 531,7 511,3 496,9 544,8 554,9 532,6 537,7

Abtrieb44 72 28 56 112 90 136 40 60 80 44 30 36 48 60 72 56 150 44 32 48 64 90 72 40 60 80 48 72 56 112 64 36 72 44 60 90 150 40 48 56 60 64 72 80 112 136 60 44 80 72

Antrieb16 26 10 20 40 32 48 14 21 28 15 10 12 16 20 24 18 48 14 10 15 20 28 22 12 18 24 14 21 16 32 18 10 20 12 16 24 40 10 12 14 15 16 18 20 28 32 14 10 18 16 2,75 2,77 2,80 2,80 2,80 2,81 2,83 2,86 2,86 2,86 2,93 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,11 3,13 3,14 3,20 3,20 3,20 3,21 3,27 3,33 3,33 3,33 3,43 3,43 3,50 3,50 3,56 3,60 3,60 3,67 3,75 3,75 3,75 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,25 4,29 4,40 4,44 4,5039

32 mm

86,8 97,4 73,3 79,0

ACHSABSTNDE 2MRbersetzung Zhnezahl Antrieb Abtrieb4,50 4,57 4,67 4,67 4,69 4,80 4,86 5,00 5,00 5,00 5,14 5,33 5,36 5,60 5,60 5,63 5,67 5,71 6,00 6,00 6,22 6,25 6,40 6,43 6,67 6,80 7,00 7,20 7,50 7,50 7,56 8,00 8,00 8,33 8,50 9,00 9,33 9,38 9,71 10,71 11,20 11,33 12,50 13,60 15,00 20 14 12 24 32 10 28 12 16 18 14 12 28 10 20 16 24 14 10 12 18 24 10 14 12 20 16 10 12 20 18 10 14 18 16 10 12 16 14 14 10 12 12 10 10 90 64 56 112 150 48 136 60 80 90 72 64 150 56 112 90 136 80 60 72 112 150 64 90 80 136 112 72 90 150