kor cue card project 2 final changed · 2018. 11. 1. · korean © eastern health 2007 basics no...

55
KOREAN ©Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 NO /아니오 YES /UNSURE / 잘 모름

Upload: others

Post on 14-Mar-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

BASICS

NO SMOKING / 금연

NO /아니오

YES /예

UNSURE / 잘 모름

Page 2: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

BASICS

HELP / 도움 요청

CALL NURSE / 간호사 호출

STOP / 정지

TOILET / 화장실

Page 3: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

BASICS

BRUSH / 솔

THERAPY / 치료

MEALS AREA / 식당

BED PAN / 변기

Page 4: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

BASICS

HUNGRY / 배고픔

HOT DRINK / 따뜻한 음료

SHOWER / 샤워

COLD DRINK / 찬 음료

Page 5: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

BASICS

TELEPHONE / 전화

TOOTH BRUSH / 칫솔

WATER / 물

TELEVISION / 텔레비전

Page 6: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

INSTRUCTIONS

FAECES / 대변을 보다

SIT DOWN / 앉다

STAND UP / 일어서다

URINE / 소변을 보다

Page 7: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

INSTRUCTIONS

DRIVE / 운전하다

SIT UP / 일으키다

LIE DOWN / 눕다

COUGH / 기침하다

Page 8: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

INSTRUCTIONS

WASH IN BED / 침상에서 씻다

SHOWER CHAIR / 샤워 의자

TURN / 돌아 눕다

WASH / 씻다

Page 9: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

INSTRUCTIONS

SLEEP / 자다

DEEP BREATH / 깊게 숨을 들이마시다

EXERCISE / 운동하다

CUT NAILS / 손발톱을 깎다

Page 10: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

INSTRUCTIONS

SPIT / 침을 뱉다

DRESS / 옷을 입다

WALK / 걷다

UNDRESS / 옷을 벗다

Page 11: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

FAMILY

MOTHER / 어머니

WIFE / 부인

HUSBAND / 남편

FATHER / 아버지

Page 12: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

FAMILY

SISTER / 자매

DAUGHTER / 딸

SON / 아들

BROTHER / 형제

Page 13: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

FAMILY

PETS / 강아지

GRANDMOTHER / 할머니

GRANDFATHER / 할아버지

CHILDREN / 어린이

Page 14: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

FAMILY

FAMILY / 가족

Page 15: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

COMMUNITY

COUNTRY / 국가

HOSPITAL / 병원

HOME / 집

WORK / 회사

Page 16: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

COMMUNITY

KITCHEN / 주방

OUTSIDE / 실외

INSIDE / 실내

BEDROOM / 침실

Page 17: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

COMMUNITY

AMBULANCE / 구급차

TAXI / 택시

CAR / 자동차

BUS / 버스

Page 18: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

COMMUNITY

SCHOOL / 학교

BICYCLE / 자전거

APPOINTMENT / 약속

TRAIN / 기차

Page 19: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

COMMUNITY

COOK / 요리

STAIRS / 계단

STEPS / 층층대

FALL / 떨어지다

Page 20: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

DESCRIPTIONS

CONFUSED / 혼란스럽다

COLD / 춥다

HOT / 덥다

DIZZY / 어지럽다

Page 21: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

DESCRIPTIONS

ANGRY / 화나다

SAD / 슬프다

HAPPY / 행복하다

SCARED / 놀라다

Page 22: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

DESCRIPTIONS

LEAVING / 떠나다

PAIN / 아프다

TIRED / 지치다

RELAXED / 편안하다

Page 23: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

DESCRIPTIONS

FAST / 빠르다

BAD / 나쁘다

GOOD / 좋다

SLOW / 느리다

Page 24: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

DESCRIPTIONS

DOWN / 아래로

RIGHT / 오른쪽

LEFT / 왼쪽

UP / 위로

Page 25: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

MEDICAL

TEMPERATURE / 체온

X – RAY / X 레이

INJECTION / 주사

ECHOCARDIOGRAM /심초음파

Page 26: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

MEDICAL

LOW BLOOD PRESSURE /

저혈압

BLEEDING / 출혈

MEDICATION / 약

HIGH BLOOD PRESSURE /

고혈압

Page 27: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

MEDICAL

CHANGE DRESSING /

붕대 교체

RASH / 발진

BLOOD TEST / 혈액검사

WOUND / 상처

Page 28: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

MEDICAL

WEIGHT / 체중

NEUROLOGY TEST / 신경검사

OPERATION / 수술

MATERNITY / 임산부

Page 29: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

MEDICAL

HEARING TEST / 청력검사

ALLERGY / 알레르기

DIABETES / 당뇨병

EYE TEST / 시력검사

Page 30: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

OBJECTS

LIGHT / 불빛

RADIO / 라디오

MIRROR / 거울

CLOCK / 시계

Page 31: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

OBJECTS

PEN / PAPER / 펜 / 종이

MAGAZINE / 잡지

NEWSPAPER / 신문

BOOK / 책

Page 32: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

OBJECTS

BLANKET / 담요

HEARING AID / 보청기

GLASSES / 안경

DENTURES / 틀니

Page 33: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

OBJECTS

CRUTCHES / 목발

WALKING STICK / 지팡이

WHEELCHAIR / 휠체어

WALKING FRAME / 보행 보조기

Page 34: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

OBJECTS

CIGARETTE / 담배

MONEY / 돈

SPLINT / 부목

JEWELLERY / 보석

Page 35: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

PEOPLE

AUDIOLOGIST / 청능사

NURSE / 간호사

DOCTOR / 의사

PAEDIATRICIAN / 소아과 의사

Page 36: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

PEOPLE

OPTOMETRIST / 검안사

PSYCHIATRIST / 정신과 의사

PSYCHOLOGIST / 심리학자

OPHTHALMOLOGISTIS /안과 의사

Page 37: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

PEOPLE

SOCIAL WORKER / 사회 사업가

OCCUPATIONAL THERAPIST /

직업요법 치료사

PHYSIOTHERAPIST / 물리치료사

SPEECH THERAPIST / 언어 치료사

Page 38: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

PEOPLE

MASSEUR / 안마사

DIETICIAN / 영양사

PODIATRIST / 발 치료사

SURGEON / 외과의사

Page 39: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

PEOPLE

INTERPRETER / 통역사

TEACHER / 교사

HAIRDRESSER / 미용사

VISITORS / 방문객

Page 40: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

RELIGION

CATHOLIC / 카톨릭

CHURCH / 교회

CHRISTIAN / 기독교

PRIEST / 신부

Page 41: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

RELIGION

CHAPEL / 예배당

RUSSIAN ORTHODOX / 러시아 정교

ORTHODOX / 그리스 정교

BIBLE / 성경

Page 42: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

RELIGION

JEWISH / 유대교

PRAY / 기도

MUSLIM / 이슬람교

IMAM / 이맘

Page 43: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

RELIGION

BUDDHIST / 불교

RABBI / 랍비

SYNAGOGUE / 유대 교회

HINDU / 힌두교

Page 44: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

RELIGION

SHINTO / 신도

MONK / 수도승

Page 45: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

TIME

MINUTE / 분

NIGHT / 밤

TIME / 시간

DAY / 낮

Page 46: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

TIME

HOUR / 시

TOMORROW / 내일

YESTERDAY / 어제

TODAY / 오늘

Page 47: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

TIME

x 3

THREE TIMES / 3 번

x 2

TWO TIMES / 2 번

x 1

ONE TIME / 1 번

MONTH / 월

Page 48: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

TIME

WEEK / 주

Page 49: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

DAYS

SUNDAY /

일요일

SATURDAY /

토요일

FRIDAY /

금요일

THURSDAY /

목요일

TUESDAY /

화요일

WEDNESDAY /

수요일

MONDAY /

월요일

Page 50: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

MONTHS

MAY / 5 월

MARCH /

3 월

APRIL /

4 월

JUNE /

6 월

FEBRUARY /

2 월

JANUARY /

1 월

Page 51: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

MONTHS

NOVEMBER /

11 월

SEPTEMBER /

9 월

DECEMBER /

12 월

OCTOBER /

10 월

AUGUST /

8 월

JULY / 7 월

Page 52: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

LEVEL OF PAIN / 통증 정도 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

LOW / 음 BAD / 심함

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Page 53: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

DENTAL

DENTIST / 치과의사

TOOTHBRUSH / 칫솔

TOOTHPASTE / 치약

TOOTH / 이

Page 54: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

DENTAL

GOOD TEETH / 상태가 좋은 이

BOTTLE / 병

SUGAR / 설탕

BAD TEETH / 상태가 나쁜 이

Page 55: KOR Cue Card Project 2 Final changed · 2018. 11. 1. · KOREAN © Eastern Health 2007 BASICS NO SMOKING / 금연 8 NO /아니오 9 YES /예 UNSURE / 잘 모름

KOREAN

©Eastern Health 2007

DENTAL

WATER / 물

FRUIT / 과일