Alle bøker portofritt rett hjem

Medlemsblad nr. 11, 2012 [ www.krimklubben.no ]

«En helt uvanlig

god kriminal-roman»

NRK

Arnaldur Indriðason

Hjemstavn

Kjøl deg ned i sommer med Islands krimmester!

2

Copyright © Tanum Bokklubber. Bilder: IstockHovedboken er presentert av Pål AndreassenUsignerte artikler er skrevet av redaksjonen. Postadresse: Krimklubben, Postboks 780 Sentrum, 0106 Oslo. Bankgiro: 6019 05 42168. Design: Rune Kårstad-HærnesFoto Indridason: Oliver Roller, Foto Lindell: Berit RoaldTrykk: Ålgård offset. Ansvarlig utgiver: Cappelen Damm AS. Redaksjonen tar forbehold om eventuelle trykkfeil.

kjære medlem!

Indriðasons bøker om Erlendur ble nærmest over natten til internasjonale bestselgere da de ble oversatt fra islandsk. Fra å være øyas mest populære forfatter gikk han plutselig til internasjonal berømmelse. Begge hans to første romaner om Erlendur – Myren og Gravstille – vant den nordiske krimprisen, Glassnøkkelen. Gravstille ble noen år senere også belønnet med den svært prestisjetunge Crime Writers Associations Gold Dagger-pris. Han regnes i dag av internasjonale krimkritikere som en av de fremste og mest særegne forfatterne i den nordiske krimbøl-gen. I Hjemstavn tar Indridason historien om Erlendur, som har vært med på å forme alle bøkene om ham, flere steg nærmere kjernen. På mange måter stoppet tiden opp for Erlendur da broren ble borte, og siden har han ikke vært i stand til å komme videre. På flere enn én måte finner han svarene i Hjemstavn, men om han er i stand til å komme seg videre, er det opp til Arnaldur Indriðason å bestemme ...

God lesing! Cathrine GramRedaktøR

Fors vunnet i snestormen«en av kriminal-litteraturens mest

originale og på sitt beste; mest lesverdige serier»

P2

s . 3

HO

VED

BOK

Arnaldur Indriðason:HJEMSTAVNForlag: Cappelen DammOversatt av Silje Beite LøkenInnb. 304 s.Vanlig pris: kr 379,-DIN PRIS: KR 332,-Bestillingsnr. 81703

Avbestillingsfrist: 02.07.2012

Portofritttilsendt!

Fors vunnet i snestormenGjennom hele livet har Erlendur Sveinsson lett etter

svaret på hva som skjedde med broren hans.

I Hjemstavn kommer han nærmere løsningen enn

noensinne, og snubler samtidig over en gammel

forsvinningsgåte ...

HO

VED

BOK

DEN lANgE VEIEN HJEM«Jeg holdt i Bergur, hvisker han. Jeg holdt i ham så lenge jeg kunne. Så var han ikke der lenger. Jeg var helt alene. Jeg vet ikke hva som skjedde. Jeg kunne ikke gjøre noe, hvisker han. Det var ikke noe jeg kunne gjøre ...»

Nærmest som et årlig selvpiningsritual har Erlendur tatt den lange veien tilbake til hjemtraktene i Øst-fjorden. Hvert år har han gått den samme veien faren, lillebroren Bergur og han selv tok for mange år siden. Hele veien på jakt etter spor, et vink, et svar på hva som skjedde den skjebnesvangre vinterdagen da broren ble borte. Savnet etter broren, den evig dårlige samvittigheten og selvpiningen han har bedrevet i alle år har vært med på å forme Erlendur. Politimannen som aldri helt har følt seg hjemme i det moderne Island og i storbyen Reykjavik. Man kan nesten se hans yrkesvalg som en evigvarende botsøvelse, der han heller fordyper seg i gamle forsvinningssaker og islandske myter enn å ta del i det som skjer rundt ham.

HIStorIEn BlIr BortEInstallert i det som er igjen av barndomshjemmet Bakkasel i hjembygda, treffer Erlendur en dag revejege-ren Bóas. Revejegeren husker godt Bergurs forsvinning og var en av de som var med på letingen i snøstor-men da gutten ble borte, men han husker også en annen forsvinningsepisode – Matthildur som forsvant i 1942. «Historien om Matthildur blir borte med oss gamlingene, sier Bóas». Men da har han ikke regnet med Erlendur, mannen som lever for gamle forsvinningshistorier ...

MøtEr MotStanDDen første det er naturlig å oppsøke for Erlendur er Matthildurs eneste gjenlevende slektning og søster, Hrund. Det blir i utgangspunktet et alt annet enn hjertelig møte. Men da Erlendur får presentert seg og avkreftet at han har noe å gjøre med utbyggingen av det gigantiske aluminiumsanlegget som er med på å forandre bygda, stiger stemningen et par hakk. Samme dag som Matthildur forsvant var en tropp britiske soldater på vei over fjellet – i motsatt retning. De ble også overrasket av uværet, men ingen av soldatene kunne huske å ha møtt Matthildur på veien. Matthildurs ektemann, Jacob, druknet noen år etter hennes forsvinning, men hans gamle venn Ezra lever fortsatt, og kan også fylle inn biter av historien. Og slik nøster Erlendur videre – fra den ene pensjonisten til den andre. Gamle, ensomme mennesker som husker godt, men som ikke alltid er like interesserte i å dele hemmeligheter fra fortiden med politimannen fra storbyen.

«En uvanlig kriminalroman, bl.a. fordi hendelsen som etterforskes er så gammel. Drivkraften er egen nysgjerrighet snarere enn å få noen straffet.»

guDBRANDSDølEN DAgNINgEN

4

s . 5

uTDRAg«Kjenner du historien om kvinnen som var på vei over Hrævarskarð, men som forsvant?»«Det høres kjent ut», sa Bóas.«Kvinnen het Matthildur», la Erlendur til. «Hun tok turen alene.»«Jeg vet godt hva hun het.»Bóas stoppet og kikket på Erlendur.«Hva sa du at du gjorde i politiet?»«Jeg er etterforsker.»«Hva slags saker er det du etterforsker?»«Forskjellige saker, alvorlige forbrytelser, mord, vold.»«Hele mannskiten?»«Det kan man godt si.»«Forsvinninger, også?»«Ja.»«Er det mye av det?»«Nei, egentlig ikke.»«Historien om Matthildur blir borte med oss gamlingene», sa Bóas.«Første gang jeg hørte om henne var i barndomshjemmet mitt», fortalte Erlendur. «Moren min hadde vært en bekjent av henne og jeg har alltid syntes at historien var… »Han lette etter de rette ordene.«Mystisk», skjøt Bóas inn.«Fascinerende», sa Erlendur. Bóas la fra seg børen, rettet seg opp i ryggen og skuet ned mot bygda, som lå innhyllet i tåke ved fjorden. De var kommet tilbake til området rundt Urðarklettur, nå var det begynt å bli ordentlig kaldt, og mørket seg på. Bóas slengte skinnet over skulderen. Erlendur hadde tilbudt seg å ta børen på vei nedover, men Bóas takket nei, han syntes det var unødvendig at også hans klær skulle bli tilsølt av blod.«Du er sikkert interessert i djevelskapen», sa han og siktet til forsvinningene.Kommentaren var nok mer myntet på ham selv enn Erlendur, og han sto lenge i egne tanker før han fortsatte nedover røys og lyng.«Da kjenner du også historien om de britiske soldatene som gikk seg vill her på heia, det skjedde samtidig, under andre verdenskrig», sa han. «Garnisonen fra Reyðarfjörður.»

HO

VED

BOK

Arnaldur Indriðason:VANNET, POCKETOversatt av Silje Beite LøkenHft. 352 s.Vanlig pris: kr 139,-DIN PRIS: KR 98,-Bestillingsnr. 76067

Arnaldur Indriðason:gRAVSTIllE, POCKETOversatt av Silje Beite LøkenHft. 288 s.Vanlig pris: kr 139,-DIN PRIS: KR 98,-Bestillingsnr. 76042

Arnaldur Indriðason:RøSTEN, POCKETOversatt av Silje Beite LøkenHft. 336 s.Vanlig pris: kr 139,-DIN PRIS: KR 98,-Bestillingsnr. 76075

Arnaldur Indriðason:MYREN, POCKETOversatt av Silje Beite LøkenHft. 288 s.Vanlig pris: kr 139,-DIN PRIS: KR 98,-Bestillingsnr. 76059

Arnaldur Indriðason:VINTERBYEN, POCKETOversatt av Silje Beite LøkenHft. 352 s.Vanlig pris: kr 139,-DIN PRIS: KR 98,-Bestillingsnr. 76083

Innbundet PocketFRA

99,-KuN

98,-

Arnaldur Indriðason::ANgEROversatt av Silje Beite LøkenInnb. 320 s.Vanlig pris: kr 349,-DIN PRIS: KR 199,-Bestillingsnr. 78725

Arnaldur Indriðason:FJEllETOversatt av Silje Beite LøkenInnb. 320 s.Vanlig pris: kr 349,-DIN PRIS: KR 99,-Bestillingsnr. 20610

les også:

Arnaldur Indriðason:IRRgANgEROversatt av Silje Beite LøkenInnb. 320 s.Vanlig pris: kr 349,-DIN PRIS: KR 169,-Bestillingsnr. 72173

6

INTERV

JuET

– Det er ikke tvil om at Erlendur er en krevende karakter å forholde seg til. Både for meg og leserne. Han er en veldig konservativ mann med en fascinasjon for islandsk historie og veldig opptatt av å bevare språket vårt. Dessuten leser han mye, både islandsk historie og poesi. På islandsk betyr Erlendur en fremmed. Det er nok litt sånn han føler seg i forhold til det moderne Island, forklarer Indriðason – og medgir at det nok fin-nes noen gener fra ham selv i antihelten.

lurEr I BakGrunnEnHjemstavn er Indriðasons niende ro-man oversatt til norsk, og den samler på mange måter trådene fra nærmest alle de tidligere bøkene i serien om Erlendur. Med en langsiktig plan om virkelig å trenge inn under huden på sin romanfigur, trengte Indridason en pause fra ham. Derfor lot han Erlendurs kollegaer Elinborg og Oli ha hovedrollene i de to foregående bøkene Anger og Irrganger.� – De fire siste bøkene mine henger alle sammen og

alle utspiller på samme tid, høsten 2005. Det var for meg en måte å bryte opp serien på, og gi Elinborg og Oli sin rettmessige plass. Jeg ville skrive om de to, samtidig som jeg trengte en pause fra Erlendur. Men på den annen side så er alle fire bøkene like mye Erlendur-romaner. Selv om han er helt utelatt fra to

av bøkene, så føler man allikevel hans skygge lure i bakgrunnen. Hvis jeg hadde noen form for plan, så var det å skrive fire bøker som alle skulle ut-spille seg på samme tid, og samtidig bryte litt med min egen rytme som forfatter, forklarer Indridason.

lEtEr EttEr SvarEtter å ha plassert Island på det

internasjonale krimkartet, solgt bøttevis av bøker over hele verden og mottatt prestisjetunge priser for sine bøker, har Indridason tidligere uttalt at hans overordnede mål fortsatt er å komme til bunns i historien om Erlendur. Hvordan kan en politimann

arnaldur Indriðason skapte egenhendig krimsjangeren på Island med serien om politimannen Erlendur Sveinsson. kanskje er det nettopp derfor han trengte en pause fra ham?

« Erlendur har hatt et

vanskelig liv fordi han

aldri har klart å komme

over det forferdelige

tapet av lillebroren. »

Tiden stanser

s . 7

som ham forholde seg til andres tragedier, men ikke takle sin egen, og hva er det som har gjort ham til den han er i dag? Da Erlendur forsvant inn i fjellheimen i slutten av Fjellet, var det nok ikke så mange av leserne som forutså hva slags planer han hadde. Heller ikke Indridason selv. Begge trengte tid til å la Erlendur ta et endelig oppgjør med sin fortid. – Erlendur har hatt et vanskelig liv fordi han aldri har klart å komme over det forferdelige tapet av lillebroren. I Hjemstavn er han tilbake i hjem-traktene der ulykken skjedde, fortsatt på leting etter svar på hva som egentlig hendte den skjeb-nesvangre dagen, og hvilken effekt det har hatt på familien, moren, faren og ikke minst ham selv. Han har alltid vært på leting etter disse svarene, men noen av dem har han bevisst unngått hele veien. I Hjemstavn finner han en del av svarene og kom-mer kanskje til en slags fred med seg selv og tapet av broren, men det koster ham samtidig dyrt, sier Indriðason litt kryptisk.

ISlanDSk vrI på SJanGErEnDen 51 år gamle islandske forfatteren har aldri lagt skjul på at Erlendur Sveinsson er en roman-figur tuftet på den skandinaviske sosialrealistiske krimtradisjonen, hvor Sjöwall & Wahlöö la ned grunnsteinen for snart femti år siden. At den i de senere år har blitt en verdensomfattende suksess, synes ikke Indridason er det minste rart. – Jeg tror mye av den internasjonale fremgangen bunner i at nordiske krimforfattere rett og slett gjør en god jobb. De skriver interessante og spennende bøker, som samtidig er originale. Krimsjangeren har en sterk historie, og jeg føler meg helt klart som en del av den skandinaviske tradisjonen, men med en islandsk vri. Trikset er å få ting til å virke troverdig, samtidig som man prøver å utvikle sjangeren og ta den inn i en ny dimensjon. Men man må allikevel ha noe å si. Alle mine bøker om Erlendur er basert på fortiden og jeg er fascinert av å gå tilbake i tid – og se strukturen og utviklingen av en historie.

Indriðason er intervjuet av Pål Andreassen

Tiden stanser

INTE

RVJu

ET

8

Vi har spurt fire kjente krimforfattere om hva slags lesestoff de pakker ned i strandbagen i sommer.

Forfatternes- feriefavoritter!Forfatternes- feriefavoritter!

unni lindell (aktuell med Djevelkysset)

Thomas Enger:FANTOMSMERTEInnb. 400 s.Vanlig pris: kr 349,-DIN PRIS: KR 199,-Bestillingsnr. 81737

Oppland Arbeiderblad

Jeg tar med meg thomas engers bok nummer to: Fantomsmerte! Nummer én,

Skinndød, var fantastisk. enger er kjempe-stor i utlandet. Jeg dør etter å få vite hva som

hendte da Henning Juuls lille sønn døde i brann. kanskje svaret kommer litt

nærmere i andreboka hans. GledeR meG!

Tom Egeland(aktuell med Nostradamus' testamente)

Torkil Damhaug (Vant Riverton-prisen for Ildmannen)

gunnar Staalesen (kommer snart med ny Varg Veum-krim: Der hvor roser aldri dør)

lars Kepler:IlDVITNETOversatt av Henning J. GundersenInnb. 544 s.Vanlig pris: kr 379,-DIN PRIS: KR 332,-Bestillingsnr. 79970

Chris Tvedt:AV JORD ER Du KOMMETInnb. 400 s.Vanlig pris: kr 379,-DIN PRIS: KR 332,-Bestillingsnr. 80036

en av bøkene jeg gleder meg til å lese på stranden i sommer, er lars keplers Ildvitnet. Jeg slukte de to første, og keplerstredje thriller ser

enda mer spennende ut.

sommerferie er lesetid. øverst i bunken, heldigvis fortsatt ulest,

ligger Cormac mcCarthys klassiker Alle de vakre hestene. krim? Chris tvedts

siste, Av jord er du kommet, er et must!

Har tenkt å lese bind 5 av knausgårds Min kamp. Jeg har vel og merke

ikke lest de fire første, men denne boken foregår i all hovedsak i Bergen, og jeg er alltid nysgjerrig på hvordan andre forfattere skildrer byen jeg selv har

skrevet så mange bøker om. Og krim? tom egelands Nostradamus' testamente!

Tom Egeland:NOSTRADAMuS' TESTAMENTEInnb. 455 s.Vanlig pris: kr 399,-DIN PRIS: KR 349,-Bestillingsnr. 80150

unni lindell JEG VIL BARE HA FRED!

Unni lindells bøker tar gjerne utgangspunkt i det hverdags-lige og nære, men under overflaten ligger alltid uhyggen på lur. Bak fasadene i små, idylliske rekkehusleiligheter kan de

mørkeste hemmeligheter skjule seg ...

– Det er sårbart og farlig å være menneske. Ingen kan se utenpå folk hvem de egentlig er. Mennesker kan endre seg i møtet med hverandre, både positivt og negativt. Selv en morder kan være en sart sjel. Eller ikke! Det er svært tynne vegger mellom IDYLL og KATASTROFE.

Ting man gjør eller ikke gjør kan få følger. I denne boken har flere av de involverte noe å skjule, og i relasjon til hverandre kan mistanker og feil-tolkninger få følger, røper Unni om sin nyeste roman, Djevelkysset.

Da Du JoBBEt MED roManEn Sukkerdøden, SkrEv Du DEG nærMESt Syk. HvorDan Har SkrIvEproSESSEn vært DEnnE GanGEn?–Skriveprosessen har som alltid vært forferdelig. Når jeg har levert manus, tar det uker å komme seg på beina igjen. Det er sikkert noe jeg ikke burde si, for mange tror det er romantisk og behagelig å skrive. Fra jeg setter den første setningen på «papiret» er jeg inne i en dishar-monisk stemning og en stressfølelse som gjør at jeg bare vil bli ferdig! Siden skriveprosessen pågår i gan-ske mange måneder, er dette veldig vanskelig. Mannen min og jeg bor fra hverandre de siste månedene før boken er ferdig. Det er for min skyld, og for hans. Jeg klarer ikke at noen snakker til meg når jeg er konsen-trert, og ikke er opptatt av spising og soving og sosiale settinger. JEG VIL BARE HA FRED! Og mannen min slipper en halvgal, overfokusert stressdame som sier hysj når han

snakker til meg, fordi jeg akkurat da kom på en viktig ting. Jeg har flyttet hjem igjen nå og vi har hyggelige middager og snakker i timevis. Vi har jo ikke «sett» hverandre på lenge. Det koster meg mye å få til en bok. Noen ganger lurer jeg på om jeg orker dette en gang til. Men det er stas når boken kommer ut. Veldig stas. Jeg går for den følelsen!

– HvorDan fIkk Du IDéEn tIl plottEt I djevelkySSet? – Som alltid kan det være en helt hverdagslig ting jeg ser eller hører om. Tett rekkehusmiljø har jeg selv bodd i. Små skoger har jeg aldri likt. Relasjoner mellom naboer og forhold mellom ektefeller er også spennende. Hvem er de egentlig? Forholdet mel-lom femtenåringene Dan og Jonas er både sterkt og sårbart. Jeg har sønner selv og har brukt noe av egne erfarin-ger. Overmodige guttunger kan sette seg selv i farlige situasjoner. Renseriet har jeg alltid ønsket meg som kulisse, noe med lukten og klærne på stati-vene. Noe overrent og hvitt og sterilt, liksom. Menn som er medlem i Frimurerlosjen har jeg alltid syntes er litt creepy. Boken slutter 22. juli klok-ken 15.24. Da er saken løst og Cato Isaksen tror at han skal på ferie.

INTERVJu

unni lindell:DJEVElKYSSETInnb. 300 s.Vanlig pris: kr 389,-DIN PRIS: KR 340,-Bestillingsnr. 80572

Kjøp unnis siste

her!

BESkrIv forHolDEt MElloM Cato ISakSEn oG MarIan DaHlE for oSS?– Marian og Cato elsker å hate hver-andre. De er egentlig veldig like og ønsker begge å holde sin posisjon. Marian er noe ustabil. Fortiden hen-nes er ikke bearbeidet. I denne boken drikker hun litt for mye og søker pro-fesjonell hjelp, men så dukker saken opp og hun må avbryte dette. Cato liker henne egentlig veldig godt, og han forsøker på alle måter å hjelpe henne og komme henne nær. Nesten for nær! I neste bok blir Marian med i en spesialgruppe. Jeg har tittelen klar, og boken skal handle om kvinner som må gå un-der jorda og leve på skjult adresse. Det skjer noe grøssende grusomt, og mot slutten blir hele historien snudd helt rundt. Men først skal jeg leve litt. Det er to år til neste bok. Stakkars mannen min, han gruer seg allerede. Ikke si til ham at jeg har fått en ny idé!

INTERVJu

SNA

KK

IS!

Liker du Camilla Läckberg og

Liza Marklund, vil du elske

denne!

SVERIgES NYE KRIMDRONNINg!

I Ninni Schulmans krimdebut tar hun for seg en marerittaktig situasjon. Bak en tilsynelatende trygg og omsorgsfull fasade skjules mørke drifter som kan ødelegge det meste.

– Jeg har drømt om å skrive bøker helt siden jeg var barn, forteller Ninni Schulman, som nå er i ferd med å få drømmene oppfylt. Krimdebuten hennes har hav-net på bestselgerlistene i hele Skandinavia, og leserne sammenligner henne med de største av de største, både Läckberg og Marklund er navn som nevnes i samme åndedrag som hennes. I Jenta med snø i håret

forteller hun en mørk historie som utspiller seg på den svenske landsbygda.

Alle kjeNNer AlleDen nyskiltejournalisten Magdalena Hansson flytter fra Stockholm til hjembygda Hagfors med adoptivsøn-nen Nils. Med varme minner om en søvnig og stille hjembygd ønsker hun seg et liv langt fra en svikefull eksmann og storbyens nyhetsjag. Men snart rystes den lille bygda. En 16 år gammel jente forsvinner spor-løst på nyttårsaften. Kort tid etter blir en ukjent pike funnet brutalt myrdet i en jordkjeller. Som Värmlands ferske nyhetsredaktør blir Magdalena raskt involvert ...

SVERIgES NYE KRIMDRONNINg!

AKTuEll KRIM!

«Jeg mistenker at det er slik Camilla Läckberg vil skrive, men ikke helt får til.»

Rebecka Åhlund, SMÅLandSpoSten

Det går raskt opp for Zan at hun spiller hovedrollen i sitt livs verste mareritt. For to år siden ble sønnen Matthew kidnappet midt på lyse dagen i Central Park. Nå, på dagen da Matthew ville fylt fem år, dukker det opp bilder i sladrepressen.

Mary Higgins Clark:HElT AlENEOversatt av Elsa FrognerInnb. 352 s.Vanlig pris: kr 369,-DIN PRIS: KR 323,-Bestillingsnr. 79210

Spåmannen Nostradamus etter-lot seg et mystisk testamente på 1500-tallet, der han gav oss koden til den aller største hemmeligheten av alle. Hva er egentlig Gud? Etterforsker Bjørn Beltø har fem dager på seg på å løse koden.

Tom Egeland:NOSTRADAMuS' TESTA-MENTEInnb. 455 s.Vanlig pris: kr 399,-DIN PRIS: KR 349,-Bestillingsnr. 80150

Ruth blir grepet av frykt og forvirring da den nye kjæresten hennes forteller at han for mange år siden drepte en kvinne som het Mary Trelease. Ruth er sikker på at hun har hørt navnet før, men den Mary Trelease hun kjenner, er høyst levende.

Sophie Hannah:VERRE ENN DøDENOversatt av Linda Marie VikauneInnb. 496 s.Vanlig pris: kr 349,-DIN PRIS: KR 305,-Bestillingsnr. 80184

Jubelen etter TV-serien Taxi har knapt lagt seg før Ulrik Imtiaz Rolfsen er tilbake med flere utfordringer for hovedper-sonen Javar. Denne gangen i bokform.

ulrik Imtiaz Rolfsen:gASSInnb. 464 s.Vanlig pris: kr 379,-DIN PRIS: KR 332,-Bestillingsnr. 80044

Ninni Schulman:JENTA MED SNø I HÅRETOversatt av Kari EngenInnb. 352 s.Vanlig pris: kr 369,-DIN PRIS: KR 323,-Bestillingsnr. 79186

s . 1 3

Ninni schulman er en svensk journalist og forfatter. Hun er også kjent som kvinnen bak bloggen Dagarna, en «sosialrealistisk blogg om gymposer, sagflis og bokskriving», som hun selv beskriver den. da hun leverte manuset til Jenta med snø i håret, ble det antatt hos forlaget allerede før de hadde lest en femtedel av boken. Oppfølgeren, Gutten som sluttet å gråte, er akkurat utgitt i sverige. Hun beskrives som en blanding av Camilla läckberg og liza marklund, og gikk rett inn på bestselgerlistene med sin debut-roman.

Påsken 1974. En familie forsvinner sporløst fra øya Valö utenfor Fjällbacka. Middagsbordet er sirlig dekket, men alle, bortsett fra ettåringen Ebba, er borte. Er de ofre for en forbry-telse, eller har de forsvunnet frivillig?

Camilla läckberg:ENglEMAKERSKENOversatt av Gry BrennaInnb. 366 s.Vanlig pris: kr 399,-DIN PRIS: KR 349,-Bestillingsnr. 79178

Samtidig som etterforsker Carl Mørck er kommet i en svært vanskelig situasjon i forbindelse med en draps-sak som involverer ham personlig, gjenåpnes en 23 år gammel sak som handler om overgrep på det aller groveste.

Jussi Adler-Olsen:JOuRNAl 64Oversatt av Erik Johannes KrogstadInnb. 496 s.Vanlig pris: kr 349,-DIN PRIS: KR 305,-Bestillingsnr. 80077

Teddy Daniels kommer til Shut-ter Island, en øy for kriminelle sinnssyke, sammen med part-neren sin for å etterforske en forsvinning. Jo nærmere Teddy kommer sannheten, jo mer uhåndgripelig fortoner den seg, og han frykter at han aldri kom-mer til å forlate øya igjen.

Dennis lehane:DE gAlES øYOversatt av Hege MehrenHft. 304 s.DIN PRIS: KR 99,-Bestillingsnr. 73155

Mai Britt og Monika er veldig forskjellige, men skammen og red-selen for å slippe andre innpå seg har de til felles. Maj-Britt er tykk og skammer seg over kroppen sin, og Monika føler skam fordi hun lever mens broren er død. Når de to en dag møtes, blir alt satt på spissen: Kommer de til å kunne forsone seg med sin fortid, med skammen?

Karin Alvtegen:SKAMHft. DIN PRIS: KR 99,-Bestillingsnr. 81786

Begjæret etter nytelse og penger kan drive et menneske langt, og advokat Mikael Brenne er ikke bedre enn andre. Han er rundbrenner på byen og driver eget advokatbyrå. Den dagen to serbere med dyre dresser og dulgte hensikter dukker opp, blir fristelsen for stor.

Chris Tvedt:RIMElIg TVIlHft. 336 s.DIN PRIS: KR 99,-Bestillingsnr. 77867

POCKETSOMMER

Da de var gutter var Sean Devine, Jimmy Marcus og Dave Boyle venner. Men en dag stoppet en fremmed bil i gata deres. En av dem ble med i bilen, de to andre ikke – og noe forferdelig skjedde. Noe som ikke bare gjorde slutt på vennskapet deres, men forandret dem for bestandig ...

Dennis lehane:I BlODETHft. 431 s.DIN PRIS: KR 99,-Bestillingsnr. 70342

En verdensberømt kvinnelig fioli-nist, en engelsk leiemorder som vil rydde henne av veien, en drept sveitsisk bankmann og dusinvis av stjålne malerier. Nok en gang står Gabriel Allon til knes i utfordringer.

Daniel Silva:DEN ENgElSKE lEIEMORDE-RENOversatt av Tore AurstadHft. 302 s.DIN PRIS: KR 99,-Bestillingsnr. 81745

Kun

99,-Kun

99,-Kun

99,-

Jack Reacher blir på vakt når en privat etterforsker dukker opp i Key West og begynner å stille spørsmål om ham. Når han senere finner mannen drept, innser han at det er på tide å dra videre. Men tre spørsmål plager ham: Hvem er etterforskerens oppdragsgiver, den mystiske fru Jacobs, og hvorfor vil hun så gjerne ha tak i Reacher?

lee Child:SlAKTEREN, POCKETHft. DIN PRIS: KR 99,-Bestillingsnr. 73395

En morder i gallakjole tar seg inn på nobelfesten i Stockholm. Annika Bengtzon dras ufrivillig inn i en mordetterforskning, ikke som journalist, men som vitne.

liza Marklund:NOBElS TESTAMENTE Oversatt av Ellen Karine BergHft. 368 s.DIN PRIS: KR 99,-Bestillingsnr. 70672

En bombe ødelegger det nye Olympiastadion. I restene finner man levningene av OL-sjefen Christina Furhage. Om et halvt år skal de Olympiske sommerleker holdes i Stockholm. Er dette begynnelsen på en terrorbølge? I Kvällspressen sitter Annika Bengtzon.

liza Marklund:SPRENgERENOversatt av Kari BolstadHft. 394+10 s.DIN PRIS: KR 99,-Bestillingsnr. 22426

Du tror det er slutt, du tror det er over.Men det er bare begynnelsen på marerittet …

Nicci French:gOD NATT, MIRANDAOversatt av Gry SønstengHft. Vanlig pris: kr 365,-DIN PRIS: KR 99,-Bestillingsnr. 81752

Kun

99,-Kun

99,-

1 4

«Pitt kastet et blikk i speilet. Avstanden til terroristenes biler kunne ikke være mer enn tre hundre meter. Mer rakk han ikke å se, før en kule smadret speilbildet. Ned på gulvet!skrek han til de to i baksetet.»

Clive Cussler:SKATTEN Oversatt av Jan NergaardHft. 480 s.DIN PRIS: KR 139,-Bestillingsnr. 73700

For tre år siden ble Naomi Jenkins utsatt for noe grusomt – så redselsfullt at hun aldri har fortalt det til noen. Inntil fortiden er i ferd med å innhente henne ...

Sophie Hannah:SKYggENES TIMEOversatt av Linda Marie VikauneHft. 480 s.DIN PRIS: KR 129,-Bestillingsnr. 72066

Førstebetjent Harry Hole har mot-tatt et anonymt brev underskrevet Snømannen. Og han finner et alarmerende fellestrekk ved gamle forsvinninger ...

Jo Nesbø:SNøMANNENHft. 448 s.Vanlig pris: kr 199,-DIN PRIS: KR 174,-Bestillingsnr. 78816

Hun var bare borte i et par timer. Mannen hennes, David, skulle passe på den to uker gamle datteren. Men idet Alice kommer inn på barnerommet og bøyer seg over vuggen, reagerer hun med hysteri. Hvem som helst kan da se at dette ikke er deres baby? Men David er ikke enig.

Sophie Hannah:FOR Du STJAl MIN lIllE VENNOversatt av Lina Marie VikauneHft. 464 s.DIN PRIS: KR 79,-Bestillingsnr. 72058

Kun

79,-Kun

129,-Kun

174,-Kun

139,-

En stjerneklar natt i september 1994: En fredelig eldre herre, fuglekikker og fritidslyriker, begir seg ut for å bivåne trekkfuglenes avreise fra Skåne. Men han faller i en fangstgrop og spiddes til døde på sylkvasse bambuspåler. Ikke lenge etter blir en blomsterhandler meldt savnet.

Henning Mankell:DEN FEMTE KVINNENOversatt av Kari BolstadHft. 484 s.DIN PRIS: KR 99,-Bestillingsnr. 20727

Kun

99,-

Kun

99,-

Kun

99,-

Kun

99,-Kun

99,-

s . 1 5

til

taNUm BOkklUBBeRkrimklubben0055 Oslo

SERVICEKUPONG (se baksiden)

HUSKFRIMERKE

Hærverk i biblioteket!Noen har vært i biblioteket til krimklubben og revet ut sider av en mengde bøker! krimklubbens detektiv trenger din hjelp. klarer du å finne ut hvilken bok siden hører til, og hva forfatteren heter, er du med i trekningen av et flott sett med Fiskars Plus-kniver. send svaret på e-post til:cathrine.gram@cappelendamm.no merket «detektiv» innen 03.07.12.

slIk FUNGeReR medlemskaPet:

VELKOMSTTILBUD: Gjelder kun ved første gangs innmelding.

REKLAMASJON: Skulle et produkt være skadet når du mottar det, bytter vi det omkostningsfritt.

ANGRERETT: Ifølge lov om angrerett har du rett til å returnere en vare. Du må selv dekke kostnadene ved retur. Retur uten frankering vil bli belastet med returporto på kr 65,-.

FORPLIKTELSER: Forpliktelsene du inngikk ved innmelding, må innfris før medlemskapet avsluttes. Har du spørsmål vedrørende medlem- skapet ditt, kontakt oss på tlf. 815 59 200. Hvis medlemskapskontrakten brytes, må du betale full medlemspris for velkomstpakken.

HOVedBOkeN: Får du automatisk tilsendt ca. hver tredje uke hvis du ikke avbestiller innen fristen.

VinnFiskars

knivsett, verdi 499,-!

«Jeg tror vi må være like i nærheten nå.» De delte innholdet i en vannflaske.

Da kjente de lukten. Begge ble stående og se på hverandre.

Zoes lepper begynte å skjelve lett.

«Det er …» begynte hun.

Han nikket og merket en knute strammet seg under brystbenet.

Lukten var ikke slik den skulle være; den var noe helt annet, noe ingen av

dem akkurat da ville eller våget å sette ord på, men som hamret i tankene

deres da de sakte fortsatte fremover og nådde lysningen som omga boset-

ningen; omkring tyve hytter med flettvegger og palmetak. De ble stående i

utkanten av jungelen.

Zoe holdt seg for nesen med ene hånden mens hun klemte Karl Ivers overarm

krampaktig hardt med den andre. Stillhet, ingen bevegelser, bortsett fra noen

brune høner som trippet rundt mellom husene. Stanken som ble ført mot dem

i den svake brisen var forferdelig.

«Hello!» Karl Ivers rop splittet stillheten; han hadde løftet feltkikkerten opp mot

Vinneren av forrige konkurranse var:

Thomas Bekkelund fra Gjesåsen

svar på forrige konkurranse: KINESEREN

AV HENNING MANKEll

Konkurranse

En brudgom ble brutalt slått i hjel i sitt eget bryllup. Mens bruden og gjestene nippet til sjampanjen, ble brudgommens blodige kropp dum-pet i elven. Etter hvert som Charlie graver dypere i saken, forstår hun at det er mye mer ved denne forbrytelsen enn det først så ut til ...

Farlig nær

Val McDermid:SKYggESPIllOversatt av Henning KolstadInnb. 432 s.Vanlig pris: kr 369,-DIN PRIS: KR 89,-Bestillingsnr. 79202

1 6

Jeg bestiller også disse bøkene/produktene:

lars Kepler:IlDVITNET Bestillingsnr. 79970

Tom Egeland:NOSTRADAMuS' TESTAMENTEBestillingsnr. 80150

Ninni Schulman:JENTA MED SNø I HÅRETBestillingsnr. 79186

Thomas Enger:FANTOMSMERTEBestillingsnr. 81737

unni lindell:DJEVElKYSSETBestillingsnr. 80572

B

Returadresse: Krimklubben, Postboks 780 Sentrum, 0106 Oslo

Du bestiller/avbestiller raskest på 815 59 200, tastevalg 7 eller www.krimklubben.no.Vår medlemstjeneste er åpen alle hverdager kl. 09.00–15.00.

Avbestillingsfrist:02.07.2012

Jeg avbestiller hovedboka

JEg VIl BESTIllE FRA BlADET:

Arnaldur Indriðason:HJEMSTAVNBestillingsnr. 81703

Skal du på ferie?Logg deg inn på vår nettside og send oss en melding. Eller ta kontakt med vårmedlemstjeneste, så hjelper de deg med å tilrettelegge din bokklubbsommer.

Kun

89,-

Portofritttilsendt!

gJøR ET KuPP!