kullanim kilavuzu dvd ev tiyatro sistemigscs-b2c.lge.com/downloadfile?fileid=krowm000275515.pdf ·...

P/NO : MFL66983832

HT356SD (HT356SD, SH36SD-S/W)

Cihazınızı çalıştırmadan önce bu kılavuz dikkatlice okuyun ve kılavuzu ileride başvurmak üzere saklayın.

KULLANIM KILAVUZU

DVD Ev Tiyatro Sistemi

CALL CENTER TELEFON NUMARASI : 444-6-543

HT356SD-D0_BTURLLK_TUR_3832.indd 1 2011-01-07 1:53:09

1 Başlangıç

Başlangıç2

Başlangıç

1

Emniyet Bilgileri

UYARIELEKTRİK ÇARPMASI TEHLİKESİ!

! AÇMAYIN

UYARI:ELEKTRİKÇARPMASITEHLİKESİNİAZALTMAKİÇİN,KAPAĞI(VEYAARKAKISMI)

ÇIKARMAYINCİHAZINİÇİNDEKULLANICININSERVİSUYGULAYABİLECEĞİBİRPARÇAYOKTUR.SERVİS

HİZMETİALMAKİÇİNNİTELİKLİSERVİSPERSONELİNEBAŞVURUN.

Üçgeniçindeoksembolüylegösterilenbuyıldırımişareti,ürüniçindeelektrikçarpmasıtehlikesioluşturabilecekderecedetehlikeli,yalıtılmamışbirvoltajvarlığıkonusundakullanıcılarıuyarmakamacıylakullanılmıştır.

Üçgeniçindekiünlemişareti,ürünlebirlikteverilenyazılıbelgelerdebulunanönemlikullanımvebakım(servis)talimatlarıhakkındakullanıcılarıuyarmakamacıylakullanılmıştır.

UYARI:YANGINVEYAELEKTRİKÇARPMASITEHLİKESİNİÖNLEMEKİÇİNÜRÜNÜYAĞMURDANVEYANEMDENKORUYUN.

UYARI:Bucihazı,kitaplık,yadabenzeri.gibidarbiralanayerleştirmeyin.

UYARI:BuürünbirLazerSistemikullanmaktadır.

Ürünündoğrubirşekildekullanılmasınısağlamakiçinlütfenbukullanıcıkılavuzunudikkatlibirşekildeokuyunveileridereferansolarakkullanmaküzeresaklayın.Üniteninbakımaihtiyaçduymasıdurumundayetkilibirservismerkeziyleirtibatkurun.Kumandalarınkullanımı,ayarlaryadaburadabelirtilenlerdışındakiyöntemlerinuygulanması,tehlikeliradyasyonamaruzkalınmasınanedenolabilir.Lazerışınınadoğrudanmaruzkalınmasınıönlemekiçin,cihazmuhafazasınıaçmayıdenemeyin.

Muhafazanınaçılmasıdurumunda,gözlegörülürlazerradyasyonuortayaçıkar.IŞINAUZUNSÜREBAKMAYIN.

Güç Kablosuyla ilgili UYARI

Cihazlarıngenellikleadanmışbirdevreyeyerleştirilmesiönerilir;

Buradaadanmışdevre,yalnızcabucihazagüçsağlayanveekprizleriyadahatdevresiolmayantekbirprizanlamınagelir.Eminolmakiçinbukullanıcıkılavuzununtekniközelliklersayfasınıkontroledin.

Prizlereaşırıyüklemeyapmayın.Aşırıyüklenmişprizler,gevşekveyahasarlıprizler,uzatmakabloları,yıpranmışgüçkablolarıveyazarargörmüşyadayarılmışkabloyalıtımıtehlikelidir.Bukoşullarelektrikçarpmasıveyayangınayolaçabilir.Düzenliolarakcihazınızınkablosunukontroledinveherhangibirhasaryadabozulmabelirtisigördüğünüzdekablonunfişiniçıkarın,cihazıkullanmayadevametmeyinveyetkilibirservismerkezininkabloyutamuygunbirkabloyladeğiştirmesinisağlayın.

Güçkablosunubükülme,dolaşma,sıkışma,kapıarasınagirmeveyaüzerinebasılmagibifizikselyadamekanikzararlardankoruyun.Fişlere,prizlerevekablonuncihazdançıktığınoktayaözellikledikkatgösterin.

Gücüanaelektrikşebekesindenkesmekiçinanaelektrikşebekesininfişiniçekin.Ürününmontajısırasındafişinkolayerişilebilirbiryerdeolmasınısağlayın.


Başlangıç 3B

aşlangıç

1

Bucihaztaşınabilirpilveyaakümülatöriledonatılmıştır.

Pil veya akümülatörün güvenlik içerisinde cihazdan çıkarılması için: Eskipiliveyapilgrubunuçıkarın,kurulumiçinizlediğinizadımlarıterssıradayerinegetirin.Çevreninkirlenmesiniveinsanilehayvansağlığınagelebilecektehlikeleriönlemekamacıyla,eskipilveyapilgruplarınıbelirlenmişnoktalardabulunantoplamakutularınaatın.Pilveyapilgruplarınıdiğeratıkmaddelerleberaberatmayın.Pilveakümülatörleriçinyerelveücretsizgeriödemesistemlerikullanmanızıöneriz.Piller;güneşışığı,ateş,vb.gibiaşırısıcaklıklaramaruzbırakılmamalıdır.

UYARI:Cihazsuya(damlayanveyasıçrayan)maruzbırakılmamalıvevazogibiiçisıvıdolunesnelercihazınüstünekonmamalıdır.

Telif HaklarıTelifhakkıkorumalımalzemeninizinsizkopyalanması,yayınlanması,gösterilmesi,kabloylayayınlanması,kamuyaaçıkyerlerdeoynatılmasıveyakiralanmasıyasalarçerçevesindeyasaklanmıştır.BuürünMacrovisiontarafındangeliştirilmişkopyakorumasıözelliğinesahiptir.Kopyakorumasısinyalleribazıdisklerekaydedilir.Budiskleringörüntülerikaydedilirkenveyaoynatılırkengörüntügürültüsüoluşur.Buürün,ABDpatentlerivediğerfikrimülkiyethaklarıilekorunantelifhakkıkorumateknolojisinesahiptir.ButelifhakkıkorumateknolojisininkullanımıMacrovisionCorporationtarafındanonaylanmakzorundaolupMacrovisionCorporationtarafındanaksibiryetkiverilmediğisürecebuteknolojiyalnızcaevvediğersınırlıgörüntülemealanlarındakullanılmaküzeretasarlanmıştır.Tersmühendislikveyaparçalarınsökülmesiyasaktır.

TÜKETİCİLERTÜMYÜKSEKTANIMLAMALITEVİZYONSETLERİNİNBUÜRÜNLETAMAMENUYUMLUOLMADIĞINIVEBUDURUMDAGÖRÜNTÜDEBAZIBOZUKLUKLAROLUŞABİLECEĞİNİUNUTMAMALIDIR.525VEYA625AŞAMALITARAMAGÖRÜNTÜSORUNLARIOLUŞMASIDURUMUNDAKULLANICININBAĞLANTIYI‘STANDARTTANIMLAMALI’ÇIKIŞINAGEÇİRMESİÖNERİLİR.TVSETİMİZİNBU525pVE625pMODELÜNİTEYLEUYUMLULUĞUHAKKINDASORULARINIZOLURSA,LÜTFENMÜŞTERİHİZMETLERİMERKEZİMİZLEİRTİBATKURUN.

YenidenyazılabilirdiskleribiçimlendirirkendiskleriLGoynatıcılarlauyumluhalegetirmekiçindiskbiçimiseçeneğini[Mastered](Birincil)olarakayarlamanızgerekir.BuseçeneğiLiveFileSystem(CanlıDosyaSistemi)olarakayarladığınızdadiskiLGoynatıcılardakullanamazsınız.

(Mastered/LiveFileSystem(Birincil/CanlıDosyaSistemi):WindowsVistaiçindiskbiçimisistemi)

Eski cihazınızı imha etme

1. Ürününüzde,üzerindeçarpıişaretibulunantekerleklibirçöpkutususembolübulunması,ürününüzün2002/96/ECsayılıAvrupaDirektifikapsamındaolduğunugösterir.

2. Tümelektrikliveelektronikürünler,hükümetveyayerelyetkililertarafındanbelirlenenözelolaraktasarlanmıştoplamamerkezleriaracılığıylabelediyeatıksistemindenayrıolarakimhaedilmelidir.

3. Eskicihazınızındoğruşekildeimhaedilmesi,çevreveinsansağlığıiçindoğabilecekolumsuzsonuçlarıengellemenizeyardımcıolur.

4. Eskicihazınızınimhaedilmesiyleilgilidahaayrıntılıbilgiiçin,şehirofisiniz,atıkimhaservisinizleveyaürünüsatınaldığınızbayiileirtibatkurun.

5. EEEYönetmeliğineUygundur.

LGElectronics,buürün(lerin),2004/108/EC,2006/95/ECve2009/125/ECyönergelerininvediğerilgilimaddeleriningereklişartlarınıyerinegetirdiğinibeyanetmektedir.

Avrupatemsilcisi:

LGElectronicsServiceEuropeB.V.Veluwezoom15,1327AEAlmere,TheNetherlands(Tel:+31–(0)36–547–8888)


İçindekiler4

İçindekiler

1 Başlangıç2 Emniyet Bilgileri6 Özgün Özellikler6 – Taşınabilir Giriş6 – USB Doğrudan Kayıt6 Aksesuarlar7 Giriş7 – Çalınabilir Diskler7 – & Sembolünün Görüntülenmesi

hakkında7 – Bu Kılavuzda Kullanılan Semboller7 – Bölge Kodları8 – Çalınabilir dosya Gereklilikleri10 Ön Panel10 Arka Panel11 Uzaktan kumanda

2 Bağlanıyor12 Hoparlörlerin Bağlanması12 – Hoparlörlerin üniteye bağlanması12 – Sistemin yerleştirilmesi13 TV ünitenize bağlantı13 – Bileşen Video Bağlantısı14 – Video bağlantısı14 – SCART Bağlantısı14 Opsiyonel ekipmanın Bağlanması14 – AUX IN Bağlantısı14 – AUDIO IN (P. IN) Bağlantısı15 – USB Bağlantısı15 – Anten Bağlantısı

3 Sistem Ayarları16 Kurulum Ayarlarını yapın16 – OSD Başlangıç dil ayarları - İsteğe

bağlı16 – Kurulum menüsünü görüntülemek ve

menüden çıkmak için16 – DİL17 – GÖRÜNTÜ18 – Ses

18 – KİLİT (Ebeveyn Kontrolü)19 – DİĞER

4 Çalıştırma20 Basit İşlemler21 Diğer İşlemler21 – Disk bilgilerinin ekranda

görüntülenmesi21 – DVD menüsünü görüntülemek için21 – DVD ismini görüntülemek için21 – Altyazı dili seçme21 – 1.5 kat hızlı DVD gösterimi22 – Belirlenen saatte oynatma22 – Son Sahne Belleği22 – Karakter dizinini DivX® altyazılarının

doğru gösterimi için değiştirme22 – Programlanmış Oynatım23 – PHOTO dosyalarının görüntülenmesi23 – Fotoğraf dosyalarının slayt gösterisi

olarak görüntülenmesi23 – Slayt Show esnasında müzik dinleme23 – Uyku Zamanlamasının Ayarlanması23 – Dimmer (Işık kısıcı)23 – Sesin geçici olarak kapatılması24 – Ekran Koruyucu24 – Sistem Seçimi - İsteğe bağlı24 – Dosya bilgileri görüntüleniyor

(ID3 ETiKET)24 Radyo İşlemleri24 – Radyo dinleme24 – Radyo İstasyonlarının Ayarlanması24 – Kayıtlı tüm istasyonları silmek24 – Düşük FM sinyalini iyileştirmek24 – Radyo istasyonu hakkındaki bilgileri

görmek25 Ses ayarı25 – Surround modunun ayarlanması26 İleri Seviye İşlemler26 – Taşınabilir müzik çalarınızdan veya bir

dış üniteden müzik dinleme26 – USB’ye kayıt


İçindekiler 5

1

2

3

4

5

6

5 Sorun Giderme27 Sorun Giderme

6 Ekler28 Bakım28 – Ünite ile ilgili İşlemler28 – Disk ile ilgili bilgiler29 Alan Kodları30 Dil Kodları31 Kayıtlı Markalar ve Lisanslar32 Teknik Özellikler


Başlangıç6

Başlangıç

1

Özgün Özellikler

Taşınabilir GirişTaşınabilircihazınızdanmüzikdinleyin.(MP3,UYARIbook,vb)

USB Doğrudan KayıtCD’denUSBaygıtınızakayıtyapın.

AksesuarlarLütfencihazınızlagelenaksesuarlarıkontroledinvetanıyın.

FMAnten(1) UzaktanKumanda(1)/Pil(1)


Başlangıç 7B

aşlangıç

1

Giriş

Çalınabilir DisklerBuünite,sesbaşlıkları,DivX,MP3,WMAve/veyaJPEGdosyalarınıiçerenDVD±R/RWveCD-R/RW’lerioynatır.DiskinkayıtkalitesiveyafizikselkoşuluyadakayıtaygıtınınveyazaryazılımınınözelliklerindendolayıbazıDVD±RW/DVD±RveyaCD-RW/CD-R’lerbuünitedeoynatılamaz.

DVD-VIDEO(8cm/12cmdisk)

Satınalınabilenveyakiralanabilen

filmgibidiskler.

DVD±R(8cm/12cmdisk)

Yalnızcavideomoduvesonlandırılmışolanlar.

DVD-RW(8cm/12cmdisk)

Yalnızcavideomoduvesonlandırılmışolanlar.SonlandırılmışDVDVRformatıbuünitedeoynatılamaz.

DVD+R:YalnızcavideomoduÇiftkatmanlıdiskidedestekler.

DVD+RW(8cm/12cmdisk)

Yalnızcavideomodu.

AudioCD:MüzikCDleriveyaCD-R/CD-RWmüzkCDformatlarıdışardanteminedilebilir.

& Sembolünün Görüntülenmesi hakkındaÇalışmasırasındagörüntülenen“&”sembolü,bukullanıcıkılavuzundaaçıklananişlevinsözkonusuDVDvideodiskindekullanılamadığınıbelirtir.

Bu Kılavuzda Kullanılan Semboller

r DVD-Video,DVD±R/RWVideomodundayadaVRmodundadırvesonlandırılmıştır

t SesCD’leri

y USB/Disküzerindekifilmdosyaları

u USB/Disküzerindebulunanmüzikdosyaları

i Fotoğrafdosyaları

,, UYARI

Özelnotlarıveişletmeözelliklerinigösterir.

,>UYARI

Kötüyekullanımnedeniileolasızararlarıengellemekiçinuyarılarıgösterir.

Bölge KodlarıBuüniteninarkakısmındabölgekodubulunmaktadır.Buüniteyalnızcaarkasındakiaynıbölgekoduylaetiketlenmişveya“ALL”(TÜMÜ)olaraketiketlenmişDVDdisklerioynatabilir.

y ÇoğuDVDdiskindekapaktannetolarakgörünenbirveyadahafazlanumaranınyeraldığıbirküreişaretivardır.Bunumara,ünitenizinbölgekoduylaaynıolmalıdır,aksitakdirdediskoynatılamaz.

y OynatıcınızdakindenfarklıbirbölgekodunasahipDVD’yioynatmayaçalışırsanız,TVekranında“CheckRegionalCode”(BölgeKodunuKontrolEdin)mesajıgörüntülenir.


Başlangıç8

Başlangıç

1

Çalınabilir dosya Gereklilikleri

MP3/ WMA müzik dosyası gereksinimleri BuoynatıcıdaMP3/WMAdiskuygunluğuaşağıdakişekildesınırlandırılmıştır:

y Örneklemefrekans:32-48kHziçinde(MP3),32-48kHziçinde(WMA)

y Bithızı:32-320kbpsiçinde(MP3),40-192kbpsiçinde(WMA)

y DestekVersiyonu:v2,v7,v8,v9

y Maksimumdosyasayısı:650’ninaltında.

y Dosyauzantıları:“.mp3”/“.wma”

y CD-ROMdosyaformatı:ISO9660/JOLIET

y ISO9660dosyasistemiolußturanEasy-CDCreatorkullanmanızıöneririz.

Fotoğraf dosyası gereksinimleriBuoynatıcıdaJPEGdiskuygunluğuaşağıdakişekildesınırlandırılmıştır:

y Eninemaksimumpiksel:2760x2048piksel

y Maksimumdosyasayısı:650’ninaltında.

y Farklıbirkayıtbiçimiveyadiskindurumunedeniylebazıdisklerçalıßmayabilir.

y Dosyauzantıları:“.jpg”

y CD-ROMdosyaformatı:ISO9660/JOLIET

Uyumlu USB Aygıtlarıy MP3Çalar:FlashtipiMP3çalar

y USBFlashSürücü:USB2.0veyaUSB1.1destekleyenaygıtlar

y BuüniteninUSBfonksiyonubazıUSB’leridesteklemeyebilir.

USB aygıt gereksinimlery Bilgisayarınızataktığınızda,sizdenkurulum

içinilaveprogramistemiyapanaygıtlardesteklenmemektedir.

y USBaygıtınıçalışırkençıkartmayınız.

y YüksekkapasiteliUSBaygıtlarıiçerisindekiaramaişlemibirkaçdakikadanfazlasürebilir.

y Verikaybınıönlmekiçinverileriniziyedekleyin.

y BirUSBuzatmakablosuveyaUSBhubkullandığınızdaUSB’nizalgılanmayacaktır.

y NTFSdosyatipleridesteklenmemektedir.(SadeceFAT(16/32)dosyasistemidesteklenmektedir).

y Buünite,toplamdosyasayısı1000veyadahafazlaolduğundadesteklenmektedir.

y HariciHDD,kilitliaygıtlarveyahardtipUSBaygıtlardesteklenmemektedir.

y ÜniteninUSBgirişibirbilgisayarabağlanamaz.Ancak.Ünitedepolamacihazıolarakkullanılmaz.


Başlangıç 9B

aşlangıç

1

DivX dosyası gereksinimleriBuoynatıcıileDivXdiskuyumluluğuşuşekildesınırlandırılmıştır:

y Kullanılabilirçözünürlükboyutu:720x576(GxY)piksel

y DivXaltyazısınındosyaadı45karakteriçindegirilmelidir.

y DivXdosyasındagösterilemeyecekbirkodvarsa,bukodekranda“_“işaretiolarakgösterilebilir.

y Çerçevehızı:30fps’denaz

y Ekrançerçevesayısısaniyede30çerçeveninüzerindeyse,bucihaznormalbiçimdeçalışmayabilir.

y OynatılabilirDivXdosyaları:“.avi“,“.mpg“,“.mpeg“,“.divx”

y OynatılabilirAltyazıformatı:SubRip(*.srt/*.txt),SAMI(*.smi),SubStationAlpha(*.ssa/*.txt),MicroDVD(*.sub/*.txt),SubViewer2.0(*.sub/*.txt),Vobsub(*.sub)

y OynatılabilirCodecformatı:“DIVX3.xx”,“DIVX4.xx”,“DIVX5.xx”,“MP4V3”,“3IVX”.

y OynatılabilirSesformatı:“AC3”,“PCM”,“MP3”,“WMA”.

y Örneklemefrekans:32-48kHziçinde(MP3),32-48kHziçinde(WMA)

y Bithızı:32-320kbpsiçinde(MP3),40-192kbpsiçinde(WMA)

y Livefilesystem(Canlıdosyasistemi)ileformatlananDiskleri,buoynatıcıdayürütemezsiniz.

y Kaydedilendosyalarınvideovesesyapısıdönüşümlüçalışmazsa,yavideogörüntüleniryadasesverilir.

y DivXspec’tenfarklıbirDivXdosyasıoynatıyorsanız,normalßekildeçalıßmayabilir.


Başlangıç10

Başlangıç

1

Ön Panel71 3 4 6

9 8

2 5

1011

aDVD/CDDiskTepsisi

bGüç(1/!)

cAç/Kapa(B)

dGörüntülemepenceresi

eOynat/Duraklat(d/M),MONO/ST.

fDurdurma(Z)

gİşlev(F)Fonksiyonuvegirişkaynağınıseçer.

hTUNING(-/+)(C/V),Aramayı/AtlaC/Vdüğmesinebasıptutarakaramayapabilirsiniz.

iUSBbağlantınoktasıUSBcihazınıbağlayarakvideo,resimvesesdosyalarınıoynatabilirsiniz.

j P.(Taşınabilir)INportÜnitenizdetaşınabilircihazdanmüzikdinleyebilirsiniz.

k SesSeviyesi(VOL.)

Arka Panel

1 3 4 62 5

7aElektrikkablosu

bHoparlörterminali

cAnten(FM)

dSCARTkonektörü

eMONITOR(VIDEOOUT)konektörüVideogirişleriileTVünitesinebağlanma.

fAUX(L/R)INPUTkonektör

gCOMPONENTVIDEO(PROGRESSIVESCAN)OUTPUT(YPBPR)YPBPRgirişleriileTVünitesinebağlanma


Başlangıç 11B

aşlangıç

1

Uzaktan kumanda

1

3

4

2

5

Pillerin Yerleştirilmesi

UzaktanKumandaünitesininarkasındabulunanpilkapağınıçıkarınvebiradet(AAAtipi)pili4ve5doğruolacakşekildeyerinetakın.

• • • • • • a • • • • •

FUNCTION :Fonksiyonvegirişkaynağınıseçer.

SLEEP :Sistemibelirlenenbirzamandaotomatikolarakkapanacakşekildeayarlar.(Dimmer:Görüntüpenceresiaydınlatmasıyarıyarıyakararacaktır.)

POWER :ÜniteyiON(AÇIK)veyaOFF(KAPALI)konumunagetirir.

OPEN/CLOSE :Diskişlemcisiniaçarvekapatır.

TITLE :GeçerliDVDbaşlığınınbirmenüsüvarsa,ekrandabaşlıkmenüsügörüntülenir.Aksitakdirdediskmenüsügörüntülenebilir.

• • • • • • b • • • • •

DISPLAY :EkranMenüsüneerişir.

MENU :DVDdiskindekimenüyeerişir.

SETUP :Ayarmenüsüneerişirveyabumenüdençıkar.

PRESET (WS) :Radyoprogramınıseçer.

TUN. (-/+) :İstenilenradyoistasyonunuayarlar.

W/S/A/D,(yukarı/ aşağı/ sol/ sağ):Ekranmenülerindegezinmekiçinkullanılır.

ENTER (b) :Menüseçiminionaylar.

RETURN (x) :Menü’degeriyegidişveyakurulummenüsündençıkış.

REC (X) :USBDoğrudanKayıt.

• • • • • • c • • • • •

STOP (Z) :Oynatmayıveyakaydıdurdurur.

PLAY (d), MO./ST. :Oynatmayıbaşlatır.Mono/Stereo’yuseçer.

PAUSE/STEP (M) :Oynatmayıduraklatma.

SKIP (C/V):Birsonrakiveyabiröncekibölüm/parça/dosya’yagit.

SCAN (c/v) :Geriveyaileriaramayapar.

• • • • • • d • • • • •

REPEAT/RANDOM :Herhangibiroynatmamodunuseçmekiçin.(RASGELE,TEKRAR)

MUTE :ÜnitenizinsesinikapatmakiçinMUTE(SESSİZ)düğmesinebasın.Örneğintelefonuyanıtlamakiçinünitenizinsesinikapatabilirsiniz.

VOL (Ses Seviyesi) (+/-) :Hoparlörsesseviyesiniayarlar.

LG EQ (9) :LGEQ’yükullanarakdoğalveyayerelfrekansdüzenleyicietkisiniseçebilirsiniz.

EQ$ (EKOLAYZER effekti) :Sesetkileriniseçebilirsiniz.

CLEAR :ProgramListesindenbirparçanumarasınısiler.

SUBTITLE :Oynatmasırasında,istediğinizbiraltyazıdiliniseçmekiçinartardaSUBTITLEdüğmesinebasın.

0-9 numara düğmeleri :Menüdenumaralıseçenekleribelirler.

• • • • • • e • • • • •

TV Kontrol düğmeleri :TV’yikontroleder.(yalnızcaLGTV)

- LGTV’nindesesseviyesini,girişkaynağınıvegüçkaynağınıkontroledebilirsiniz.TVaçılıncayaveyakapanıncayakadarPOWER(TV)(GÜÇ(TV))tuşunubasılıtutupardıardınaPR/CH(+/–)düğmesinebasın.

PROG./MEMO. :Programmenüsüneerişirveyabumenüdençıkar.

?:Budüğmeçalışmamaktadır.

RDS :RadyoVeriSistemi.

PTY :ÇeşitliRDSgörünümlerinigörüntüler.


2 Bağlanıyor

Bağlanıyor12

Bağlanıyor

2

Hoparlörlerin Bağlanması

Hoparlörlerin üniteye bağlanmasıKabloyuüniteyebağlamakiçin,üniteüzerindekiherbirplastikparmaktutucuyubasarakaçıkpozisyonagetirin.Kabloyuyerleştirerekparmaktutucuyubırakın.

Herkablonunucundabulunansiyahucunbirini–(eksi)vediğerini(+)(artı)ilegösterilenterminallerebağlayın.

Hoparlör Bağlantısı

y Çocuklarınelleriniveyaherhangibirnesneyi*hoparlörkanalınakoymadıklarındaneminolun.*Hoparlörkanalı:Hoparlörkabinindebolcabassesiiçinbirdelik(ek).

y Hoparlörlermıknatısparçalarıiçermektedirvetelevizyonekranıveyabilgisayarmonitörüüzerinderenkbozukluklarınanedenolabilir.Lütfenhoparlörleritelevizyonveyabilgisayarekranınızdanuzağayerleştirin.

,>UYARI

Sistemin yerleştirilmesiAşağıdakişekilsisteminkonumlandırmasıiçinörnekolaraksunulmaktadır.

Bukılavuziçerisindekişekilleraçıklamamahiyetindeverilmişolupesasüründenfarklılıkgösterebilir.

Eniyisurroundsesiçin,subwooferharicitümhoparlörlerdinlemepozisyonundan( )bellibiruzaklığakonmalıdır.

Hoparlör Konumlandırma

Önsolhoparlör(L)/ Önsağhoparlör(R):Önhoparlörlerimonitörveyaekranınyantaraflarınaekranlamümkünolduğuncaaynıhizadayerleştirin.

Merkezihoparlör:Merkezihoparlörümonitörveyaekranınaltınaveyaüstüneyerleştirin.

Surroundsolhoparlör(L)/ Surrondsağhoparlör(R):Buhoparlörlerikendidinlemepozisyonunuzunarkatarafınyerleştirinveyüzleriiçedönükolarakkonumlandırın.

Subwoofer:Subwoofer’ınpozisyonu,düşükbassesinyöneyselolmamasınedenileçokkritikdeğildir.Ancak,subwooferlarınönhoparlöreyakınkonumlandırılmasıdoğruolur.Duvaryansımalarınıönlemekamacıileodanınmerkezinedoğruhafifçedöndürebilirsiniz.

Ünite

A

B

D

E

F

AA A

A

A

G

C


Bağlanıyor 13B

ağlanıyor

2

TV ünitenize bağlantıMevcutcihazınızınyapısınagöreaşağıdatanımlananbağlantılardanbirinigerçekleştirin.

y TVünitenizevebağlamakistediğinizdiğercihazlarındurumunagöre,cihazınızıbağlamanınçeşitliyöntemleribulunmaktadır.Bukullanımkılavuzuiçerisindeyeralanbağlantıyöntemlerindenbirinikullanın.

y EnuygunbağlantıyıyapmakiçinTVsetinizin,StereoSisteminizinveyadiğeraygıtlarınkullanımkılavuzlarınıinceleyin.

,, UYARI

y CihazınızındoğrudanTVsetinizebağlıolduğundaneminolun.TVsetinizidoğruvideogirişkanalınagetirin.

y CihazbağlantınızıVCRüzerindenyapmayınız.Görüntükopyalanmadandolayıbozulabilir.

,>UYARI

Bileşen Video BağlantısıCOMPONENTVIDEO(PROGRESSIVESCAN)OUTPUTfişiniYPbPrkablolarınıkullanarakTVüzerindekiilgiligirişsoketlerinetakın.

Sistemhoparlörleriüzerindensesiduyabilirsiniz.

Televizyonunuzkademeliformatsinyallerinikabulediyorsa,bubağlantıyıkullanarak[GÖRÜNTÜ]içerisindebulunan[AşamalıTarama]opsiyonunu[Açık]konumagetirmenizgerekmektedir.(Sayfa17’yebakınız)

,, UYARI


Bağlanıyor14

Bağlanıyor

2

Video bağlantısıMONITORsoketiniTVüzerindekivideosoketgirişinevideokablosunukullanarakbağlayın.


SCART BağlantısıSCARTsoketiniTVüzerindekiSCARTsoketgirişinevideokablosunukullanarakbağlayın.


Opsiyonel ekipmanın Bağlanması

AUX IN BağlantısıHaricicihazınçıkışınıAUX(L/R)INPUTkonektörünebağlayın.

Televizyonunuzunsadecebiraudioçıkışıvarsa(mono),cihazüzerindesoltaraftaki(beyaz)girişebağlayınız.

AUDIO IN (P. IN) BağlantısıTaşınabilircihazın(MP3veyaPMP,vb.)çıkışınıP.INgirişkonektörünebağlayın.

MP3çalar,vb.


Bağlanıyor 15B

ağlanıyor

2

USB BağlantısıUSBBelleğinUSBbağlantınoktasını(veyaMP3çalar,vb.)üniteninöntarafındayeralanUSBbağlantınoktasınabağlayın.

USB aygıtının üniteden çıkarılması

1. DeğişikbirfonksiyonmoduseçinveyaSTOP(Z)düğmesine2kezarkaarkayabasın.

2. USBaygıtınınünitedençıkarılması.

Anten BağlantısıCihazınızlabirliktegelenFManteniradyodinlemekiçinbağlayın.

FMKabloAnteniFMantenkonektörünebağlayın.

FMkabloantenitamamıileaçarakyerleştirdiğinizdeneminolun.FMkabloanteniyerleştirirkenmümkünolduğuncayatayolmasınaözengösterin.

,, UYARI


3 SistemAyarları

Sistem Ayarları16

Sistem

Ayarları

3

Kurulum Ayarlarını yapınKurulummenüsünükullanaraksesvegörüntüüzerindebirçokayarlamayapabilirisiniz.

Diğerseçeneklerinyanısıra,altyazıveKurulummenüsüiçinuygundiliseçebilirsiniz.Kurulummenübileşenleridetaylarıiçinsayfa16ile19arasınabakın.

OSD Başlangıç dil ayarları - İsteğe bağlıBucihazınilkkullanımısırasındaTVekranınızdabaşlangıçdilayarımenüsügörüntülenir.Üniteyikullanmayabaşlamadanönceilkdilseçiminitamamlamanızgerekmektedir.İngilizceilkdilolarakseçilecektir.

1. POWER’ebasaraküniteyiaçın.Dilayarlamamenüsüekrandabelirlenecektir.

2. WSAD,kullanarakistenendiliseçinvesonraENTERtuşunabasın.Onaymenüsügörüntülenecektir.

3. ADkullanarak[Enter]seçinveENTER’abasarakdilayarınıtamamlayın.

Kurulum menüsünü görüntülemek ve menüden çıkmak için1. FUNCTIONdüğmesinebasarakDVD/CDveya

USBfonksiyonunuseçin.

2. SETUPdüğmesinebasın[Ayarla]menüsügörüntülenecektir.

3. SETUPdüğmesinebasabilirveyaRETURNdüğmesinebasarak[Ayarla]Menü’dençıkabilirsiniz.

Kurulum için Yardım Menüsü Hakkında

Menü Düğmeler İşlem

w/sGeç

WSDiğermenüyegeçiş.

aÖnceki

ABiröncekiseviyeyetaşı.

dSeç D

Birsonrakiseviyeyeveyamenüseçeneğine.

x RETURN[Ayarla]menüveya[5.1HoparlörAyarı]’dançıkışiçin.

bENTER Menüyüonaylamak

için.

DİL

Menü DiliAyarmenüsüveekranmenüsüiçinbirdilseçmenizisağlar.

Disk Sesi/ Disk Altyazısı/ Disk MenüsüAudioparçası,altyazılarvediskmenüsüiçin(diskaudio)tercihedilendiliseçin.


Sistem Ayarları 17S

istem A

yarları

3

[Orijinal]

Diskinkaydedildiğiorijinaldiliifadeeder.

[Diğer]

Başkabirdilseçimiiçinsayısaldüğmelerebasarak30.Sayfadaverilenveistediğinizdilekarşılıkgelen4hanelirakamıseçerekENTERalanınagirin.YanlışbirdilkodugirilmesihalindeCLEARdüğmesinebasın.

[Kapalı (Disk Altyazıcı için)]

Altyazıyıkapatmanızısağlar.

GÖRÜNTÜ

TV En/Boy OranıTVekranınızınşeklinegörekullanılacakekranenboyoranınıseçmenizisağlar.

[4:3]

Standart4:3TVbağlandığındabuseçeneğibelirleyin.

[16:9]

16:9genişTVbağlandığındabuseçeneğibelirleyin.

Görüntü Modu4:3seçeneğinibelirlediyseniz,genişekranprogramlarınvefilmlerinTVekranınızdanasılgörüntülenmesiniistediğinizibelirtmenizgerekir.

[Mektup kutusu]

Genişbirresmiekranınaltveüstkısmındabantlarilegörüntüler.

[Panscan]

Genişbirresmiekranıntamamındaotomatikolarakgörüntülervesığmayankısımlarıkeser.(Disk/dosyanınPanScanileuyumsuzolmasıdurumundaresimsinemaskoporantısıilegörüntülenir.)

TV Çıkışı SeçimiTVbağlantıtürünegörebirseçenekbelirleyin.

[RGB]

TV’nizSCARTjakıylabağlandığında.

[YPBPR]

TV’nizünitedekiCOMPONENT/PROGRESSIVESCAN(KOMPONENT/AŞAMALITARAMA)jaklarıylabağlandığında.

ÖzellikleüniteyikomponentvideobağlantısıyolundabağlarkenkurulummenüsündeTVÇıkışSeçiminiRGB’denYPbPr’yedeğiştirirsenizekrankararacaktır.Budurumda,videokablosunuMONİTÖRjakınabağlayınvekurulummenüsündetekrarYPbPr’yiseçin.

,, UYARI

Kademeli Tarama (Bileşen Video Bağlantısı için)Televizyonunuzunaşamalıformatsinyalikabuletmesidurumunda[Açık]seçimiileüstünkalitedevegerçekrenklerdenoluşangörüntününkeyfiniçıkarabilirsiniz.Televizyonunuzunaşamalıformatsinyalikabuletmemesidurumunda[Kapalı]seçin.YanlışlıkileAşamalıTaramaayarınıAçıkkonumagetirdiyseniz,cihazısıfırlamanızgerekecektir.İlkönceüniteiçerisindekidiskiçıkarın.DahasonraSTOP(Z)düğmesinebasınvebeşsaniyeiçinbasılıtutun.VideoçıkışınormalayarlarınageridönecekveTelevizyonunuzdabirgörüntübelirlenecektir.


Sistem Ayarları18

Sistem

Ayarları

3

Ses

DRC (Dinamik Aralık Kontrolü) Sesseviyesidüşükkensesinnetolmasınısağlayın(yalnızcaDolbyDigital).Buefektisağlamakiçin[Açık]ayarınıkullanın.

VokalKaraokekanallarınınormalstereoilekarıştırmakiçin[Açık]seçeneğinibelirleyin.

BuişlevyalnızcaçoklukanalkaraokeDVD’leriçinetkilidir.

5.1 Hoparlör Ayarı5.1KanalSurrounddekoderiçinaşağıdayeralankurulumayarlamalarınıyapın.

1. SETUPdüğmesinebasın.

2. WSkullanarakAUDİOmenüyüseçinvesonraDtuşunabasın.

3. WSkullanarak[5.1HoparlörAyarı]menüsünüseçinveDbasın.

4. ENTER’abasın[5.1HoparlörAyarı]görüntülenir.

5. ADkullanarakistenenhoparlörüseçin.

6. OpsiyonlarıWSADdüğmelerinikullanarakayarlayın.

7. SeçiminizonaylamakiçinRETURNdüğmesinebasın.Biröncekinemenüyegerigidin.

[Hoparlör]

Ayarlamakistediğinizhoparlörüseçin.

BazıhoparlörayarlarıDolbyDigitallisansanlaşmasıileyasaklanmıştır.

,, UYARI

[Boyut]

Hoparlörayarlarısabitlendiğindendolayı,buayarıdeğiştiremezsiniz.

[Ses]

AD’abasarakseçilihoparlördeçıkışseviyesiniayarlayın.

[Mesafe]

HoparlörleriniziDVDAlıcıyabağladıktansonra,MerkezveyaArkahoparlörlerinmesafesiönhoparlördensizindinlemeyapacağınızyeredahauzaksadinlemenoktasıvehoparlörarasındakimesafeyiayarlayın.Böylelikleherhoparlördensesindinleyiciyeaynıandaulaşmasımümkünolacaktır.AD’abasarakseçilihoparlöreolanMesafeyiayarlayın.Mesafe,OrtaveArkahoparlörlerinÖnHoparlörilearasındakimesafefarkınaeşitolmalıdır.

[Deneme]

ADdüğmesinebasarakherbirhoparlörünsinyallerinitestedin.Sesi,sistemiçindekayıtlıtestsinyallerininsesineeşitolanadekayarlayın.

KİLİT (Ebeveyn Kontrolü)

Başlangıç Alan Kodu AyarlarıÜniteyiilkkezkullandığınızda,BölgeKodunuayarlamanızgerekecektir.

1. [KİLİT]menüsünüseçinvedahasonraDdüğmesinebasın.

2. Dbasın.[KİLİT]seçeneklerineerişimiçin,kendibelirlediğinizşifreyigirmenizgerekmektedir.ŞifreyigirdiktensonraENTERdüğmesinebasın.TekrargirerekENTER’abasarakdoğrulayın.ENTER’abasmadanöncebirhataoluşursaCLEARdüğmesinebasın.

3. İlkkarakteriWSdüğmelerinikullanarakseçin.

4. ENTER’abastıktansonraikincikarakteriWSdüğmelerinikullanarakseçin.

5. BölgeKodunuonaylamakiçinENTERdüğmesinebasın.


Sistem Ayarları 19S

istem A

yarları

3

Rating (Değerleme)BlokhalindeDVD’lerideğerlendirmeiçeriklerinegöreyapılır.Tümdisklerindeğerlemesiyapılmamıştır.

1. [KİLİT]menüsünde[Rating]seçinvedahasonraDdüğmesinebasın.

2. ŞifreyigirdiktensonraENTERdüğmesinebasın.

3. WSdüğmesinikullanarak1ile8arasındabirdeğerlemeseçin.

[Rating 1-8]

Değerlemebir(1)enfazlakısıtlamayasahipkendeğerlemesekiz(8)enazkısıtlamayasahiptir.

[Açık]

Kilidiaçseçildiğindeebeveynkontrolüetkindeğildirvedisktamamıilegörüntülenir.

4. DeğerlemeseçiminizionaylamakiçinENTERdüğmesinebasın.

ŞifreŞifrenizigirebilirveyadeğiştirebilirsiniz.

1. [KİLİT]menüsünde[Şifre]üseçinvedahasonraDdüğmesinebasın.


Şifreyideğiştirmekiçin,[Değiştir]belirginleştiğindeENTERdüğmesinebasın.ŞifreyigirdiktensonraENTERdüğmesinebasın.TekrargirerekENTER’abasarakdoğrulayın.

3. MenüdençıkmakiçinSETUP’abasın.

Şifreniziunutmanızhalindeaşağıdakiadımlarıtakipederekşifreyikaldırabilirsiniz.

1. KurulummenüsünügörüntülemekiçinSETUP’abasın.

2. 6rakamlı“210499”sayısınıgirinveENTER’abasın.Şifrekaldırılmıştır.

,, UYARI

Bölge KoduDVDvideodisklerinorantılanmasıiçinsayfa29’daverilenbölgekodlarıiçerisindenbulunduğunubölgekodunugirin.

1. [KİLİT]menüsünden[BölgeKodu]seçtiktensonraDdüğmesinebasın.


3. İlkkarakteriWSdüğmelerinikullanarakseçin.

4. ENTER’abastıktansonraikincikarakteriWSdüğmelerinikullanarakseçin.

5. BölgeKodunuonaylamakiçinENTERdüğmesinebasın.

DİĞER

DivX VODDIVXVIDEOHAKKINDA:DivX®,DivX,Inctarafındanyaratılmışolanbirdigitalvideoformatıdır.BuresmiolarakDivXSertifikalıDivXvideooynatanbiraygıttır.www.divx.comsayfasınıziyaretederekdahafazlabilgialabilirvedosyalarınızıDivXvideoformatınaçevirmekiçingerekliyazılımaraçlarınıbulabilirisiniz.

DIVXVIDEOISMARLAMAİŞLEMİHAKKINDA:BuDivX®SertifikalıaygıtınDivXIsmarlamaVideo(VOD)içeriğinigösterebilmesiiçinkayıtettirilmesigerekmektedir.Birkayıtnumarasıoluşturabilmekiçin[Ayar]menüsüiçerisinde(DivXVOD]bölümünübulun.Koduedindiktensonravod.divx.comadresiniziyaretederekkayıtişleminitamamlayabilirveDivXVODhakkındadahafazlabilgiedinebilirsiniz.

[Kayıt]

Oynatıcınızınkayıtkodunugörüntüler.

[Kaydı sil]

Cihazınızınetkinliğinikaldıraraketkinlikkaldırmakodunugörüntüleyin.

BuoynatıcıkayıtkoduileDivXVOD’danindirilentümvideolarsadecebuüniteüzerindeoynatılabilir.

,, UYARI


4 Çalıştırma

Çalıştırma20

Çalıştırm

a

4

Basit İşlemler1. DiskiOPEN/CLOSE’ıkullanarakyerineyerleştirin

veyaUSBaygıtınıUSBbağlantınoktasınabirleştirin.

2. FUNCTIONdüğmesinebasarakDVD/CDveyaUSBfonksiyonunuseçin

3. WSADbasarakoynatmakistediğinizbirdosya(parça/isim)seçin.

BirdiskveyaUSBFlashiçerindeDivX,MP3/WMAveJPEGdosyalarıbiraradabulunuyorsaoynatmakistediğinizdosyalarıMENU’yebasarakseçebilirsiniz.Eğer“Budosyatipioynatıcıüzerindedesteklenmiyor”ibaresiekrandagörüntülenirse,MENUyebasarakuygundosyatipiniseçin.

,, UYARI

Kime Bunu yapın

Durdur Zbasın.

Oynat dbasın.

Beklet Mbasın.

Karekareoynatma

M’adevamlıbasarakkarekaregörüntüeldeedebilirsiniz.

Birönceki/sonrakibölüm/parça/dosyaya

atlama

OynatmaesnasındaCveyaVbasarakbirsonrakibölüm/parçagidebilirveyaislenenbölüm/parçanınbaşınadönebilirsiniz.

Cdüğmesineikikezhafifçebasarakbiröncekibölüm/parçayageridönülür.

Belirlibirnoktayıhızlı

ileriveyahızlıgerimodunda

bulmak

Oynatmaesnasındacveyavdevamlıolarakbasarakistenentaramahızınıseçin.

NormalhızadönmekiçinPLAYdüğmesinebasın.

Devamlıveyakarışıkolarak

çalma

REPEAT/RANDOMdüğmesinearkaarkayabastığınızdabölümveyaparçatekrardanarkaarkayaveyakarışıkolarakçalmayabaşlayacaktır.

-Karışıkçalmamodu:Sadecemüzikdosyalarıiçingeçerlidir.

Çalma/göstermehızının

yavaşlatılması

Bekletmemodunda,SCAN(cveyav)basarakistenenhızıseçin.(Divxdosyalardagerioynatımdesteklenmemektedir.)


Çalıştırma 21Ç

alıştırma

4

Diğer İşlemler

Disk bilgilerinin ekranda görüntülenmesiYüklenendiskileilgiliolarakçeşitlibilgileriekrandagörüntüleyebilirsiniz.

1. DISPLAYdüğmesinebasarakçeşitlibilgilereulaşabilirsiniz.Görüntülenenbilgilerdisktipineveoynatma/çalmadurumunagöredeğişiklikgösterebilir.

2. WStuşunabasarakbiröğeyiseçebilirveyaADdüğmesinebasarakayarıdeğiştirebilirveyaseçebilirsiniz.

Başlık–Şuandakiparçanumarası/toplamparçasayısı.

Bölüm–Geçerlibölümsayısı/toplambölümsayısı.

Zaman–Geçenoynatmasüresi.

Ses–Seçilensesdiliveyakanalı.

Altyazı–Seçilenaltyazı.

Açı–Seçilenaçı/toplamaçısayısı.

Ses–Seçilensesmodu.

Herhangibirdüğmebirkaçsaniyeiçerisindebasılmadığıtakdirdeekrandakigörüntüyokoalcaktır.

,, UYARI

DVD menüsünü görüntülemek içinrİçeriğindebirdenfazlamenübulunanDVD’ninkullanılmasıdurumundaMenüüzerindenistediğinizaltmenüyüseçebilirsiniz.

1. MENU’yebasın.Diskmenüsüaçılacaktır.

2. WSADkullanarakmenüyüseçin.

3. PLAY’ebasarakdoğrulayın.

DVD ismini görüntülemek içinrİçeriğindebirdenfazlamenübulunanDVD’ninkullanılmasıdurumundaMenüyükullanarakistediğinizaltmenüyüseçebilirsiniz.

1. TITLE’abasın.Diskadıgörüntülenecektir.

2. WSADkullanarakmenüyüseçin.

3. PLAY’ebasarakdoğrulayın.

Altyazı dili seçmeryOynatmasırasında,istediğinizbiraltyazıdiliniseçmekiçinartardaSUBTITLE(])tuşunabasın.

1.5 kat hızlı DVD gösterimir1.5hızlıgösterim,seyretmekistediğinizfilmveyadinlemekistediğinizparçalarınormalhızdan1.5katdahahızlıoynatır.

1. OynatmaesnasındaPLAY(d)‘abasarakoynatmahızını1,5olarakdeğiştirebilirsiniz.Ekranüzerinde“dx1.5”görüntülenecektir.

2. PLAY(d)tekrarbasarakçıkabilirsiniz.


Çalıştırma22

Çalıştırm

a

4

Belirlenen saatte oynatmaryDosyaüzerindeistenenherhangibizzamantekrarbaşlamakiçin.

1. OynatımesnasındaDISPLAYdüğmesinebasın.

2. WSbasarakzamanvesaatikonuseçin“--:--:--”görüntülenecektir.

3. İstenenbaşlamasaatinisaat,dakikavesaniyeolaraksoldansağadoğrugirin.YanlışbirrakamgirmenizdurumundaCLEARdüğmesinebasarakhatalırakamlarısilebilirsiniz.Sonradoğrurakamlarıgirin.Örneğin1saat10dakikave20saniyesonundayeralansahneyigörmekiçinsayısaltuşlarıkullanarak“11020”rakamlarınıgirin.

4. OnaylamakiçinENTER’abasın.Oynatımseçilisüreninbulunduğusahnedenbaşlayacaktır.

Son Sahne BelleğirBuünite,sonizlenendisktekisonsahneyibelleğealır.Diskioynatıcıdançıkarsanızveyaüniteyikapatsanız(Beklememodu)dasonsahnebellektekalır.Sahnesibelleğealınmışbirdiskitakarsanız,osahneotomatikolarakhatırlanır.

Karakter dizinini DivX® altyazılarının doğru gösterimi için değiştirmeyOynatmasırasındaaltyazıdüzgünbirşekildeçıkmazsa,SUBTITLEdüğmesinebasınveyaklaşık3saniyeboyuncabasılıtutunvesonraaltyazıdüzgünbirşekildegösterilenekadarbaşkabirdilkodunuseçmekiçinADyadaSUBTITLEdüğmesinebasınvesonraENTER(GİRİŞ)düğmesinebasın.

Programlanmış OynatımtuProgramfonksiyonlarıensevdiğinizdosyalarıherhangibirdisktenveyaUSBaygıtınızdanyüklemeolanağıtanımaktadır.

Birprogramiçerisinde30parça/dosyayeralabilir.

1. FUNCTIONdüğmesinebasarakDVD/CDveyaUSBfonksiyonunuseçin.

2. ProgramlistesinemüzikparçalarıeklemekiçinPROG./MEMO.düğmesinebasarakprogramdüzenlememodunagirin(menüüzerindebirişaretbelirir).

3. [Liste]üzerindenistenenparçalarıWSkullanarakişaretleyinveENTER’abasarakparçalarılisteyeekleyin.

4. ProgramlistesindenbirmüzikseçmekiçinENTER’abasarakprogramlanmışçalımabaşlayın.

5. PROG./MEMO.tuşunaprogramdüzenlemekonumundançıkmakiçinbasın(menüüzerindebirişaretbelirir).

Program Listesinden bir dosyanın silinmesi1. PROG./MEMO.tuşunaprogramdüzenleme

konumunagirmekiçinbasın(menüüzerindebirişaretbelirir).

2. WSkullanaraksilmekistediğinizparçayıProgramListesindenseçin.

3. CLEARbasın.

Program Listesinin tamamının silinmesiWSADkullanarak[TümünüTemizle]seçinveENTERtuşunabasın.

ProgramlaraynızamandadiskinveyaUSBaygıtınçıkarılması,gücünkapatılmasıveyabirbaşkafonksiyonageçişilesilinir.

,, UYARI


Çalıştırma 23Ç

alıştırma

4

PHOTO dosyalarının görüntülenmesiiBuüniteiçerisindefotoğrafolandiskleridegörüntüler.

1. FUNCTIONdüğmesinebasarakDVD/CDveyaUSBfonksiyonunuseçin.

2. WSkullanarakistenenklasörübelirleyinvesonraENTERtuşunabasın.Klasöriçerisindeyeralantümdosyalarınlistesigörüntülenir.DosyalistesigörünümüiçerisindeysenizvebiröncekiKlasörListesinegeridönmekistiyorsanızuzaktankumandaüzerindeWSdüğmelerinikullanarakbelirlemeişleminiyaptıktansonra veENTERtuşunabasın.

3. Belirlibirdosyayıgörüntülemekistiyorsanız,WSbasarakdosyayıbelirginleştirinveENTERveyaPLAYdüğmelerindenbirinebasın.BirdosyayıgörüntülerkenSTOP’abasarakbiröncekimenüyegeçebilirsiniz(JPEGmenü)

Fotoğraf dosyalarının slayt gösterisi olarak görüntülenmesii1. ( )simgesinivurgulamakiçinWSAD

tuşunukullanınveENTERtuşunubasarakslaytgösterisinibaşlatın.

2. ( )simgesivurgulandığındaADtuşunukullanarakslaytgösterisihızınıdeğiştirebilirsiniz.

Slayt gösterisi için yardım menüsü

Menü Düğmeler İşlem

w/s

/W/S

Resmidöndürmeişlemi.

a/d

Önceki/ sonraki

A/DDiğermenüyegeçiş.

xGizle RETURN

SlaytGösterisinisonlandırır.

b ENTERileyardımmenüsüsaklanır.

Slayt Show esnasında müzik dinlemeiDiskinhemmüzikhemdefotoğrafiçermesidurumundaSlaytshowesnasındamüzikdinleyebilirsiniz.WSADkullanarak(~)ikonunuvurgulayınvesonraENTER’abasarakslaytshow’ubaşlatın.

Bufonkisyonsadecediskilemümkündür.,, UYARI

Uyku Zamanlamasının AyarlanmasıSLEEPmodunuseçmekiçinSLEEPdüğmesinebirveyabirdenfazlakezbasarak10ila180dakikaarasındabirsüreseçinvecihazınızbusüresonundakapanacaktır.

GerikalanzamanıgörmekiçinSLEEPdüğmesinebasın.

UykufonksiyonunuiptaletmekiçinSLEEPdüğmesine“SLEEP10”görüntülenekadararkaarkayabasınve“SLEEP10”görüntülendiğindebirkezdahabasın.

Ünitekapanmadanöncekalanzamanıkontroledebilirsiniz.

,, UYARI

Dimmer (Işık kısıcı)SLEEPbutonunabirkezbasınız.ÖnpanelüzerindekiLEDsönecekvegörüntüpenceresiyarıyarıyakararacaktır.İptaletmekiçin,SLEEPbutonunaaydınlananakadarbasınız.

Sesin geçici olarak kapatılmasıMUTEdüğmesinebasaraküniteyisessizkonumagetirin.

Ünitenizi,örneğintelefonçaldığındaMUTE(SESSİZ)konumunagetirebilirsinizveMUTEyazısıgöstergepenceresindegörüntülenecektir.


Çalıştırma24

Çalıştırm

a

4

Ekran KoruyucuÜniteyiyaklaşıkbeşdakikaDurdurmodundabıraktığınızdaekrankoruyucugörüntülenir.

Sistem Seçimi - İsteğe bağlıTVsisteminiziçinuygunsistemmodunuseçmenizgerekir.Görüntüekranında“NODISC”ibaresibelirirse,uzaktankumandaüzerindebulunanPAUSE/STEP(M)düğmesinebasarakbasılışeklidebeşsaniyedendahauzuntuttuktansonrasistemseçiminiyapabilirsiniz.

Dosya bilgileri görüntüleniyor (ID3 ETiKET)DosyabilgisiiçerenMP3dosyalarınıçalıştırırken,bilgileriDISPLAYdüğmesinebasarakgörüntüleyebilirsiniz.

Radyo İşlemleriFMantenininbağlıolduğundaneminolun.(Sayfa15’yebakınız)

Radyo dinleme1. FUNCTIONdüğmesinegörüntüekranındaFM

görüntülenekadarbasın.Sonsinyalalınanistasyonbulunacaktır.

2. TUN. (-/+)düğmesineyaklaşıkikisaniyebasılıtuttuğunuzdafrekansgöstergesideğişmeyebaşlayacaktır,budurumdabırakabilirsiniz.Taramabiristasyonbulunduğundasonaerecektir.

veya

TUN. (-/+)düğmesinearkaarkayabasın.

3. SesseviyesinicihazınönündebulunanVOL.düğmesinidöndürerekayarlayınveyauzaktankumandaüzerindeVOL +veya-düğmelerineartartabasaraktaayarlayabilirsiniz.

Radyo İstasyonlarının AyarlanmasıFMistasyonlarından50tanesinikayıtedebilirsiniz.

Aramaesnasındasesinkısıkolduğundaneminolun.

1. FUNCTIONdüğmesinegörüntüekranındaFMgörüntülenekadarbasın.

2. İstenenfrekansıTUN. (-/+)kullanarakseçebilirsiniz.

3. PROG./MEMO.düğmesinebastığınızdabirönayarnumarasıgörüntüpenceresindebelirecektir.

4. PRESET(WS)basarakönayarnumarasınıbelirleyin.

5. PROG./MEMO.düğmesinebasın.İstasyonkaydedilmiştir.

6. Diğeristasyonlarınkaydedilmesiiçin2den5.adımakadarolanişlemleritekrarlayın.

Kayıtlı tüm istasyonları silmek1. PROG./MEMO.tuşunuikisaniyebasılıtutun.

DVDalıcınınekranındaERASEALL(TÜMÜNÜSİL)öğesiyanıpsöner.

2. TümkayıtlıradyoistasyonlarınısilmekiçinPROG./MEMO.tuşunabasın.

Düşük FM sinyalini iyileştirmekUzaktankumandaüzerindePLAY(d)(MO./ST.)butonunabasın.Buişlemileradyoyustereomodundanmonomodunageçirecekvegenelliklegelensinyallerigeliştirecektir.

Radyo istasyonu hakkındaki bilgileri görmekFMradyosundaRDS(RadyoVerileriSistemi)özelliğivardır.Bu,dinlenenradyoistasyonuhakkındakibilgilerigösterir.ÇeşitliveritürleriarasındageçişyapmakiçinardıardınaRDSdüğmesinebasın.

PS (ProgramHizmetiAdı)Kanalınadıekrandagörüntülenir.

PTY (ProgramTürüTanıma)Programtürü(örn.CazveyaHaber)ekrandagörüntülenir.

RT (RadyoMetni)Yayınistasyonundangelenözelbilgileriiçerenbirmetinmesajıdır.Bumetinekrandakayabilir.


Çalıştırma 25Ç

alıştırma

4

CT (Kanaltarafındankontroledilensaat)Bu,istasyontarafındanyayınlanansaatvetarihigösterir.

RadyoistasyonlarınıRDS’ebasarakprogramtipinegöreseçebilirsiniz.GörüntülemekranındakullanımdakiensonPTYyeralacaktır.PTY’yebirveyabirdenfazlabasaraktercihettiğinizprogramıseçebilirsiniz.ADbasınvetutun.Radyoalıcısıotomatikaramayapacaktır.Biristasyonbulunduğundaaramasonaerecektir.

Ses ayarı

Surround modunun ayarlanmasıSistemdahaöncedenayarlanırsurroundsesalanınasahiptir.ArzuedilensesmodunuEQ/ LG EQ.kullanarakseçebilirsiniz.EQ/ LG EQ.’yüEQ/ LG EQ.bilgisigörüntülenirkenADbüyük/küçüktuşlarınıkullanarakdeğiştirebilirsiniz.

Kayıtedilendosyanınnumaralanmasıenküçüknumaragirilerekyapılır.Ekolayzeriçingörüntülenenseçeneklerseskaynağıveefektleregörefarklılıklargösterebilir.

Görüntü Tanımı

NATPLUSDoğalsesefektlerini5.1kanaldaolduğugibidinleyerekkeyfiniçıkarabilirsiniz.

NATURALRahatvedoğalseslerintadınavarabilirsiniz.

Yerelözellikleregöreekolayzer

Yerelözellikleregöreekolayzer:Yerelolarakoptimizeedilmişsesefektleri.(DANGDUT/ARABIC/PERSIAN/INDIA/REGUETON/MERENGUE/SALSA/SAMBA/CUMBIA/AFRO)

AUTOEQ

MP3ID3şarkıetiketleriiçerisindeyeralantüregöreenuygunsesdengelemesiniayarlar.

Görüntü Tanımı

POP

CLASSIC

JAZZ

ROCK

Buprogramseseçoşkulubiratmosferkazandırırkensizinkendinizibirrok,pop,jazveyaklasikmüzikkonserindehissetmenizisağlar.

MP3OPTBufonksiyonMP3sıkıştırılabilirfonksiyonuiçinoptimizeedilmiştir.Tizsesleriiyileştirir.

BASSParçanınçalınmasıesnasındatiz,basvesurroundsesefektlerinigüçlendirir.

VIRTUALDahafazlasanalsurroundsesintadınıçıkarabilirsiniz.

BYPASSSeslerinekolayzerefektiolmadantadınavarın.

y Bazısurrondmodlarındahoparlörlersesgelmeyebilirveyaçokazsesgelebilir.Bu,seçilisurrondmoduveyaaudiokaynağıileilgiliolabilirvebirarızagöstergesideğildir.

y Girişmodunuvebazençalanparçailebirliktesurroundmodununayarlanmasıgerekebilir.

,, UYARI


5 SorunGiderme

26

Çalıştırm

a

4

Çalıştırma

İleri Seviye İşlemler

Taşınabilir müzik çalarınızdan veya bir dış üniteden müzik dinlemeÜnite,çokçeşitlitaşınabilircihazlardanveyadışünitelerüzerindenmüzikçalabilir.

1. TaşınabilirçalıcıyıP.IN(PORTABLEIN)ünitekonnektörü.

Veya

haricicihazıüniteninAUXkonnektörünebağlayın.

Veya

haricicihazıüniteninSCARTkonnektörünebağlayın.

2. GücüaçmakiçinPOWERdüğmesinebasın.

3. FUNCTIONdüğmesinebasarakPORTABLE,AUX,TV-AUDIOfonkisyonunuseçin.

4. Taşınabilirçalarıveyaharicicihazıçalıştırın.

USB’ye kayıt1. USBaygıtınıCihazatakın.

2. FUNCTIONdüğmesinebasarakDVD/CDfonksiyonunuseçin.

Birşarkınınkaydedilmesi-BirşarkıyıUSBüzerinekaydedebilirsiniz.

Tümparçalarınkaydedilmesi-DurduktansonraUSB’yekaydedebilirsiniz.

ProgramListesininkaydedilmesi-ProgramlistesinitaşıdıktansonraUSB’yekaydedebilirsiniz.

3. KayıtiçinXRECdüğmesinebasın.

4. KaydıdurdurmakiçinZSTOPdüğmesinebasın.

y USBkaydıiçinyapılankayıtyüzdeoranınıkayıtesnasındaekranüzerindenkontroledebilirsiniz.

y Playbackesnsındakaydıdurdurursanız,oesnadakaydıyapılandosyasaklanacaktır.

y USBkaydıyaparken,USBaygıtınıçıkarmayınveyacihazınızıkapatmayın.Budurumda,tamamlanmamışbirdosyaoluşurvebudosyabilgisayarınızdadasilinemez.

y USBkayıtişleviyürütülemiyorsa,görüntüpenceresinde“NOUSB(USBYOK)”,“ERROR(HATA)”,“USBFULL(USBDOLU)”veya“NOREC(KAYITYOK)”mesajlarıbelirecektir.

y CD-GdiskteUSBkayıtdesteklenmemektedir.

y 999dosyadandahafazlasınakayıtyapamazsınız.

y CDFOLDERüzerineTRK_001olarakkaydedilecektir.

y KayıtsadeceAudioCD’dedesteklenmektedir.

,, UYARI

Bilgisayarprogramları,dosyalar,yayınlarveseskayıtlarıgibitelifhakkıkorumalımalzemelerinyetkisizkopyalarınınoluşturulması,telifhakkı

yasalarınınihlaliniteliğitaşıyıpsuçteşkiledebilir.Bucihazbutüramaçlariçinkullanılmamalıdır.

İlgili telif hakkı yasalarına uygun davranın


Sorun Giderme 27S

orun Giderm

e

5

Sorun Giderme

SORUN ÇÖZÜMÜ

Güçgelmiyor Güçkablosunusıkıcaprizetakın.

Görüntüyok

DVDAlıcıdakigörüntününTV’degörüntülenmesiiçinTV’deuygunvideogirişimodunuseçin.

VideokablolarınıTV’yeveDVDAlıcıyasıkıcabağlayın.

Sesçıkmıyorveyaçokkısık

DVDalıcıdangelensesinişitilmesiiçinsesalıcısınındoğrugirişmodunuseçin.

Seskablolarınıdoğruşekildebağlantıterminallerinebağlayın.

Yenibirseskablosuyladeğiştirin.

DVDgörüntükalitesikötü Yumuşakbirbezledışadoğrusilerekdiskitemizleyin.

DVD/CDoynatılmıyor

Birdisktakın.

Oynatılabilirbirdisktakın(disktürünü,renksisteminivebölgekodunukontroledin).

Diskietiketliveyabasılıtarafıyukarıbakacakşekildeyerleştirin.

Parolanızıgirinveyaderecelendirmeseviyesinideğiştirin.

DVDveyaCDoynatılırkenvızıltısesiişitiliyor

Yumuşakbirbezledışadoğrusilerekdiskitemizleyin.

DVDalıcıyıvesesbileşenleriniTV’nizdenuzağagötürün.

Radyoistasyonlarıdüzgünbiçimdeayarlanamıyor

Antenbağlantısınıkontroledinvekonumunuayarlayın.

Gerekirseharicibirantentakın.

İstasyonuelileayarlayın.

Birkaçradyonunönayarınıyapın,ayrıntılariçinsayfa24’ebakın.

Uzaktankumandadüzgün/hiççalışmıyor

Uzaktankumandadoğrudanüniteyigöremiyor.

Uzaktankumandayıdoğrudanüniteyeyöneltin.

Uzaktankumandaünitedençokuzakta.

UzaktankumandayıDVDalıcıdanenfazla7m(23fit)uzaklıktankullanın.

Uzaktankumandaileünitearasındakiyoldabirengelvardır.

Engelikaldırın.

Uzaktankumandaünitesininpilleriyassıdır.

Pilleriyenisiyledeğiştirin.


6 Ekler

Ekler28

Ekler

6

Bakım

Ünite ile ilgili İşlemler

Taşınması esnasındaLütfenorijinalpaketlemesindekullanılankartonkutuvepaketlememalzemesinisaklayın.Üniteninbirbaşkayeretaşınmasısözkonusuolduğundaenüstdüzeydekorumaiçinüniteyifabrikaçıkışındakiorijinalambalajıiçerisindepaketleyin.

Dışyüzeylerintemiztutulması

y Üniteyakınlarındaböcekspreylerigibiuçucusıvılarıkullanmayın.

y Fazlabastıraraküniteninsilinmesiyüzeyezararverebilir.

y Lastikveyaplastikmaddeleriuzunsüreliüniteüzerindebırakmayın.

Ünitenin temizlenmesiÜnitenintemizliğiiçinkuruveyumuşakbirbezkullanın.Yüzeyinkirliolmasıdurumundayumuşakbirbezüzerineazmiktardasıvıdeterjanekleyereknemlibirbezlesilin.Alkol,benzen,tinergibimaddelercihazınüstyüzeyinezararvereceklerindenbuçeşitmalzemeleritemizlikiçinkullanmayın.

Ünitenin BakımıÜniteileriteknolojiiçerenhassasbircihazdır.Optikalgılamalenslerivedisksürücüparçalarınınkirliveyaeskimişolduğudurumlardagörüntükalitesiazalacaktır.Dahafazlabilgiiçinenyakınservismerkezinebaşvurun.

Disk ile ilgili bilgiler

Diskler ile İlgiliDisklerinüzerlerindekayıtbulunantaraflarınıellemeyin.Disküzerindeparmakizioluşmamasıiçindiskikenarlarındantutarakkaldırın.Disküzerineaslakağıtveyabantyapıştırmayın.

Disklerin SaklanmasıDiskileişinizbittiğindekılıfınayerleştirin.Diskleridoğrudangüneşışığınaveyaısıkaynaklarınamaruzbırakmayın,aslaparkedilmişaraçiçerisindegüneşemaruzbırakmayın.

Disklerin TemizlenmesiDisküzerindeyeralanparmakizlerivetozresimveseskalitesininbozulmasınanedenolur.Diskioynatmadanöncetemizbirbezletozunualın.Tozalırkenmerkezdendışarıyadoğrusilin.

Alkol,benzen,tinergibikuvvetliçözücülerilepiyasadabulunantemizlikmalzemeleriveeskivinilplaklariçinkullanılananti-statikspreylerikullanmayın.


Ekler 29Ekler

6

Alan KodlarıBulistedenbiralankoduseçin.

Alan Kodu Alan Kodu Alan Kodu Alan Kodu

Afganistan AF

Arjantin AR

Avustralya AU

Avusturya AT

Belçika BE

Bhutan BT

Bolivya BO

Brezilya BR

Kamboçya KH

Kanada CA

Şili CL

Çin CN

Kolombiya CO

Kongo CG

KostaRika CR

Hırvatistan HR

ÇekCumhuriyeti CZ

Danimarka DK

Ekvator EC

Mısır EG

ElSalvador SV

Etiyopya ET

Fiji FJ

Finlandiya FI

Fransa FR

Almanya DE

BüyükBritanya GB

Yunanistan GR

Grönland GL

HongKong HK

Macaristan HU

Hindistan IN

Endonezya ID

İsrail IL

İtalya IT

Jamaika JM

Japonya JP

Kenya KE

Kuveyt KW

Libya LY

Lüksemburg LU

Malezya MY

Maldivler MV

Meksika MX

Monako MC

Moğolistan MN

Fas MA

Nepal NP

Hollanda NL

HollandaAntilleri AN

YeniZelanda NZ

Nijerya NG

Norveç NO

Oman OM

Pakistan PK

Panama PA

Paraguay PY

Filipinler PH

Polonya PL

Portekiz PT

Romanya RO

RusFederasyonu RU

SuudiArabistan SA

Senegal SN

Singapur SG

SlovakCumhuriyeti SK

Slovenya SI

GüneyAfrika ZA

GüneyKore KR

İspanya ES

SriLanka LK

İsveç SE

İsviçre CH

Tayvan TW

Tayland TH

Türkiye TR

Uganda UG

Ukrayna UA

BirleşmişDevletler US

Uruguay UY

Özbekistan UZ

Vietnam VN

Zimbabve ZW


Ekler30

Ekler

6

Dil KodlarıAşağıdakibaşlangıçayarlarıiçinistediğinizdiligirmeküzerebulisteyikullanın:DiskSesi,DiskAltyazısı,DiskMenüsü.

Dil Kodu Dil Kodu Dil Kodu Dil Kodu

AfarDili 6565

AfrikaansDili 6570

Arnavutça 8381

AmeharicDili 6577

Arapça 6582

Ermenice 7289

AssameseDili 6583

AymaraDili 6588

Azerice 6590

BashkirDili 6665

Baskça 6985

BengalDili 6678

BhutanDili 6890

BiharDili 6672

BretanyaDili 6682

Bulgarca 6671

BirmanyaDili 7789

BelarusDili 6669

Çince 9072

Hırvatça 7282

ÇekDili 6783

Danca 6865

Felemenkçe 7876

İngilizce 6978

EsperantoDili 6979

EstonyaDili 6984

FaroeseDili 7079

Fiji 7074

FinDili 7073

Fransızca 7082

FrizyeDili 7089

GaliciaDili 7176

GürcüDili 7565

Almanca 6869

Yunanca 6976

GrönlandDili 7576

GuaraniDili 7178

GujaratiDili 7185

HausaDili 7265

İbranice 7387

Hintçe 7273

Macarca 7285

İzlandaDili 7383

EndonezyaDili 7378

Interlingua 7365

İrlandaDili 7165

İtalyanca 7384

Japonca 7465

KanadaDili 7578

Kashmiri 7583

KazakDili 7575

Kırgızca 7589

Korece 7579

Kürtçe 7585

LaoDili 7679

Latince 7665

LetonyaDili 7686

LingalaDili 7678

LitvanyaDili 7684

MakedonyaDili 7775

MadagaskarDili 7771

MalayaDili 7783

Malayalam 7776

MaoriDili 7773

Marathi 7782

MoldavyaDili 7779

Moğolca 7778

NauruDili 7865

NepalDili 7869

NorveçceDili 7879

OriyaDili 7982

PanjabiDili 8065

Pashto 8083

Farsça 7065

Lehçe 8076

Portekizce 8084

Keçua 8185

Rhaeto-Romanic 8277

Rumence 8279

Rusça 8285

Samoan 8377

Sanskritçe 8365

İskoçça 7168

Sırpça 8382

SırpHırvatça 8372

ShonaDili 8378

SindhiDili 8368

SeylanDili 8373

Slovakça 8375

Slovence 8376

İspanyolca 6983

SudanDili 8385

Savahilice 8387

İsveççe 8386

Tagalog 8476

TacikistanDili 8471

TamilDili 8465

Telugu 8469

TaiDili 8472

TongaDili 8479

Türkçe 8482

Türkmence 8475

Twi 8487

Ukraynaca 8575

Urduca 8582

Özbekçe 8590

VietnamDili 8673

VolapükDili 8679

GalDili 6789

Wolof 8779

XhosaDili 8872

EskenaziDili 7473

Yoruba 8979

ZuluDili 9085


Ekler 31Ekler

6

Kayıtlı Markalar ve Lisanslar

“DVDLogo”DVDFormat/LogoLicensingCorporation’ınticarimarkasırıdır.

DivX®,DivXCeritified®veilgililogolarDivXInc.şirketininticariisimlerioluplisansaltındakullanılmaktadır.

DolbyLaboratoriestarafındanlisansaltındaüretilmiştir.Dolby,veçiftDsembolüDolbyLaboratories’intescillimarkalarıdır.


Ekler32

Ekler

6

Teknik Özellikler

Genel

Güçgereksinimi 200-240V,50/60Hz

Güçtüketimi 45W

Ölçüler(ExBxD) Approx.360x65x320mmayaksızolarak

NetAğırlık(Yaklaşık) 2.5kg

Çalıştırmaısısı 5°Cden35°C(41°Fdento95°F)

Çalışmanemi %5den%90arası

Çıkış

VIDEOOUT 1.0V(p-p),75Ω,senkronizenegatif,RCAfişx1/SCART(TOTV)

COMPONENTVIDEOOUT1.0V(p-p),75Ω,senkronizenegatif,RCAfişx1,

(Pb)/(Pr)0,7V(p-p),75Ω,RCAfişx2

ANALOGAUDIOIN 2.0Vrms(1kHz,0dB),600Ω,RCAfiş(Sol,Sağ)x1

PORT.IN 0.5Vrms(3.5mmstereofiş)

Sistem

Lazer Yarıiletkenlazer,Dalgauzunluğu:650nm

Sinyalsistemi StandardNTSC/PALrenkliTVsistemi

Frekansyanıtı 20Hz’den20kHz(48kHz,96kHz,192kHzörnekleme)

Sinyal-gürültüoranı 80dB’denfazla

Harmonikbozulum %0.05’denaz

Dinamiksınır 85dB’denfazla

Güçkaynağıbarası(USB) DC5V0500mA

Amplifikatör

Stereomodu 45W+45W(1kHz’de4Ω)

Surroundmodu

Ön 45W+45W(THD1%)

Orta 45W

Surround 45W+45W(1kHz’de4Ω)

Subwoofer 75W(60Hz’de8Ω,)

Radyo

FMAyarlamaAralığı 87.5-108.0MHzveya87.50-108.00MHz


Ekler 33Ekler

6

Ön Hoparlörler

Tür 1yönlü1hoparlör

Empedans(Özdirenç) 4Ω

DerecelendirilmişGirişGücü 45W

Maks.GirişGücü 90W

NetBoyutlar(ExBxD) 113x113x84mm

NetAğırlık 0.34kg

Arka Hoparlörler







Merkezi hoparlör







Subwoofer






NetAğırlık 3kg

Tasarımvetekniközelliklerinöncedenbildirilmeksizindeğiştirilmehakkısaklıdır.


13

No

Cit

yA

SC

Nam

eP

ho

ne

Ad

ress

1A

DA

NA

BU

LUT

ELE

KT

RO

N|K

-CA

H|T

BU

LUT

0 32

2 23

4 33

79

Tor

os M

ah.

105

Sk.

Özt

oros

Apt

. N

o:15

/E S

eyha

n

2A

DA

NA

Dat

a T

ekni

k0

322

456

25 7

2R

eßat

bey

Mah

. C

umhu

riyet

Cad

desi

No:

5/A

Sey

han

3A

DA

NA

TE

KN

|K E

LEK

.03

22 2

31 1

2 65

Güz

elya

lı m

ah.

U©u

r M

umcu

bul

varı

Toh

umcu

o©lu

apt

. N

o:10

/D S

eyha

n

4A

NT

ALY

AE

RT

UN

Ç E

LEK

TR

ON

|K -

HA

KK

I E

RT

UN

Ç0

242

513

63 1

4Í

eker

hane

mh.

Yun

usgü

cüo©

lu s

k. M

.Güc

ü A

pt.N

o:6

Ala

nya

5A

NT

ALY

AO

LCA

Y E

LEK

.0

242

746

76 0

3Y

ukar

ı P

azar

cı M

ah.

Meh

met

Aki

f C

ad.

4072

sk.

No:

5 M

anav

gat

6A

NT

ALY

AÍ

EN

GÖ

Z E

LEK

.0

242

512

37 8

5S

aray

Mah

. M

ehm

et Ç

avuß

Sk.

Ceb

i Apt

. N

o:5/

A A

lany

a

7A

NT

ALY

AV

|ZY

ON

ELE

KT

RO

N|K

0 24

2 31

6 51

61

Íiri

nyal

ı M

ah.

1486

Sok

.Meh

met

Ham

urlu

Apt

.No.

16/

1

8A

NT

ALY

AY

ILD

IRIM

ELE

K0

242

241

30 8

5K

ızıls

aray

Mah

. 81

Sok

. G

üven

Apt

. N

o:24

9|Ç

EL

HA

KA

N E

LEK

.0

324

358

29 4

8F

atih

Mah

. 87

. S

ok.

Öz

Zaf

er A

pt.

A B

lok

No:

6 M

ezitl

i

10|Ç

EL

ÖZ

EM

EK

ELE

KT

RO

N|K

TA

AH

.T|C

.VE

SA

N.L

TD

.ÍT

|0

324

336

22 0

1|h

sani

ye m

ah.4

902

Sok

. Í

aman

Apt

. N

o: 2

6/ A

11K

.MA

RA

ÍG

ÜN

GÖ

R E

LEK

TR

ON

|K0

344

223

46 0

0H

ayru

llah

Mah

. M

alik

ejd

er c

ad.A

rıka

n S

itesi

B b

lok

No

24/c

12E

LAZ

IGG

RU

P E

LEK

.0

424

233

38 2

7|z

zet

Paß

a M

ah.

H.

Tev

fik E

fend

i Sok

. N

o:30

/A

13E

RZ

UR

UM

ER

ZU

RU

M E

LEK

TR

ON

|K T

|CA

RE

T S

AN

AY

| 0

442

214

05 8

2Í

erif

Efe

ndi C

ad.

Íai

r N

efi |

lkö ©

retim

Oku

lu k

arßı

sı N

o.13

6L|

M|T

ED

Í|R

KE

T|

14K

AR

SE

RD

AL

KA

YA

-ÖZ

JA

PO

N E

LEK

TR

ON

|K0

474

223

83 8

9|s

tasy

on M

ah.

|sta

syon

Cad

. N

o:18

5

15M

ALA

TY

AT

AY

FU

N E

LEK

.0

422

325

96 9

6K

anal

boyu

Ker

nek

Cam

ii ka

rßıs

ı M

ısto

glu

apt

altı

No.

9 a-

b

16D

EN

IZLI

CE

ZA

Y|R

L| E

LEK

TR

ON

|K-M

.ER

OL

CE

ZA

Y|R

L|0

258

371

81 9

1|z

mir

Bul

varı

Bak

ırlı

kavß

a©ı

No:

183

17IZ

MIR

BU

LEN

T C

IKIK

CI-

DIG

ITA

L E

LEK

TR

ON

|K0

232

425

02 8

613

72 s

k N

o:17

/1A

Sig

orta

cı |ß

hanı

Çan

kaya

18IZ

MIR

ÇA

VU

ÍO

˝LU

ELE

K0

232

544

85 5

1S

anay

i sit.

6.

Sk.

No:

29 Ö

dem

iß

19IZ

MIR

TE

KN

|K E

LEK

.0

232

448

19 9

1Ç

akm

ak C

d. N

o:13

7/B

Íiri

nyar

20M

AN

ISA

BA

LAB

AN

ELE

K.

0 23

6 23

2 11

89

1.A

nafa

rtal

ar M

ah.

Kon

uk C

ad.

No:

22/B

21M

UG

LAB

|RC

AN

ELE

KT

.0

252

282

25 1

7C

UM

HU

R|Y

ET

CA

D.

NO

:137

Ort

aca

22M

UG

LAÖ

ZLÜ

K E

LEK

.0

252

214

43 9

8R

ecay

i Gür

eli C

ad.

Bak

kalo

©lu

Pas

ajı

No:

30/2

2

23A

DIY

AM

AN

RIF

AT

ER

D|N

Ç-T

EK

N|K

ELE

KT

RO

N|K

0 41

6 21

6 12

62

Göl

ebat

maz

cd.

No:

32/A

24D

IYA

RB

AK

IRT

ELE

V|Z

YO

N H

AS

TA

NE

S|

0 41

2 22

4 39

79

Kur

tism

ailp

aßa

7. S

ok.

Gen

çkal

an a

pt.

altı

No:

9

25G

AZ

IAN

TE

PÜ

NA

L Í

EN

SÖ

YLE

R E

LEK

.0

342

215

15 7

8-79

De©

irmiç

em M

ah.

Mua

mm

er A

ksoy

Bul

varı

No:

58/B

Íeh

itkam

il

26Í

AN

LIU

RF

AB

AY

ER

ELE

K.

0 41

4 31

2 15

16

Mar

din

Yol

u C

d.T

icar

et L

ises

i kar

.Abu

zero

©ulla

rı A

pt.8

/C

27A

NK

AR

AG

ÜN

EÍ

ELE

K.

0 31

2 35

9 21

36

Güç

lüka

ya M

ah.

Zile

liler

No:

15/B

Keç

iöre

n

DV380-E.BTURDLS_6025_TUR 3/10/08 5:08 PM Page 13


14No

Cit

yA

SC

Nam

eP

ho

ne

Ad

ress

28A

NK

AR

AM

ER

KE

Z E

LEK

.0

312

257

02 2

2Y

eni B

atı

mah

. 12

.cad

. 2.

Mes

a Ç

arßı

sı N

o:61

Bat

ıken

t

29A

NK

AR

AO

NU

R E

LEK

. LT

D.

0 31

2 44

2 04

42

Hoß

dere

cd.

Hal

it Z

iya

sk.

No:

4/A

Çan

kaya

30A

NK

AR

AS

imge

Ele

ktro

nik

0 31

2 32

5 18

76

Ba©

cı c

ad.

No:

20 /

A E

tlik

Keç

iöre

n

31A

NK

AR

AT

ÜD

EÍ

ELE

K0

312

357

08 0

8B

eßik

taß

sk.

No:

28/C

Keç

iöre

n

32K

AY

SE

RI

MIZ

RA

K E

LEK

TR

ON

|K-M

EH

ME

T M

IZR

AK

0 35

2 22

2 65

15

Fat

ih m

ah.

O©u

z C

ad.

Ser

gen

Apt

. A

ltı N

o:11

/A K

ocas

inan

33K

IRIK

KA

LEK

AR

DE

ÍLE

R E

LEK

TR

ON

|K-A

L| Í

IH G

AÇ

KA

0 31

8 22

4 47

42

GÜ

ZE

LTE

PE

MA

H.

CE

LALA

T|K

CA

D.

NO

:4/B

34R

|ZE

CE

YLA

N E

LEK

.0

464

217

92 9

6P

alan

döke

n C

ad.

No:

3

35S

AM

SU

NM

EG

A E

LEK

TR

ON

|K E

ÍY

A M

OB

|L.A

V|Z

E D

AY

.0

362

230

69 6

2B

ahçe

li E

vler

Mah

. Y

üzyı

l Bul

v. N

o:27

3T

ÜK

.MA

LL.|M

.SA

N.T

|C.L

TD

.ÍT

|.

36T

RA

BZ

ON

NA

TU

RA

L S

OU

ND

0

462

224

41

55F

atih

Mh.

Hac

ı Z

iya

Hab

ibo©

lu C

d. N

o:21

37B

UR

SA

KU

RT

ULU

Í E

LEK

.0

224

327

31 4

7B

eyaz

ıt C

ad.

Kas

apo©

lu P

laza

No:

24

38B

UR

SA

ULU

DA

˝ E

LEK

TR

ON

|K A

L| Ö

ZD

EM

|R0

224

224

06 6

8Í

ehre

küst

ü M

ah.

De©

irmen

Sok

. N

o:7

Hal

ıcıo

©lu

|ßH

anı

No:

46

39|S

TA

NB

UL

AY

DIN

V|D

EO

ELE

KT

RO

N|K

TE

KN

|K H

|Z.

0 21

2 52

6 23

30

Ham

idiy

e C

ad.

Íah

As.

| ßha

nı K

at:2

No:

36/2

8 S

irkec

iS

AN

. T

|C.

LTD

. Í

T|.

40|S

TA

NB

UL

Do©

u E

lekt

roni

k0

216

398

60 6

0F

atih

Bul

varı

Íen

Cad

desi

No:

7 S

ulta

nbey

li

41|S

TA

NB

UL

EC

E E

LEK

TR

ON

|K0

216

386

90 6

6Ç

elik

sok

. B

ayda

r ap

t.no:

13 D

SA

HR

AY

ICE

D|D

42|S

TA

NB

UL

ELE

KT

RO

CE

NT

ER

LT

D.Í

T|

0 21

2 66

3 56

08

-57

Hat

boy

u C

d. C

anik

pas

ajı

No:

69 Y

eßilk

öy

43|S

TA

NB

UL

HA

KA

N E

LEK

.0

212

880

12 7

2 A

tatü

rk C

ad.

Bad

em S

ok.

No:

6 B

üyük

çekm

ece

44|S

TA

NB

UL

KA

FK

AS

ELE

K.

0 21

2 50

2 52

98

HA

RE

KE

T O

RD

US

U S

K.N

O :

20 |

NC

|RL|

Büy

ükçe

kmec

e

45|S

TA

NB

UL

MT

V E

LEK

.0

216

343

52 4

2N

uh K

uyus

u C

d.Lo

kmac

ıo©l

u S

k.N

o:11

A A

ltuni

zade

46|S

TA

NB

UL

ULU

DA

G E

LEK

TR

ON

|K0

212

240

76 7

819

MA

YIS

MH

. 19

MA

YIS

CD

.N.1

9 ß|

ßL|

47K

OC

AE

L|A

NIT

ELE

KT

RO

N|K

NA

ZM

| A

YD

O˝

AN

0 26

2 32

5 46

67-

32A

tatü

rk B

ulva

rı N

o:27

-29

48G

AZ

IAN

TE

PA

teß

So©

utm

a0

342

3608

686

Bin

evel

er M

ah.

Abd

ulka

dir

Aks

u B

lv.

68 n

olu

sk.

Par

k A

pt.N

o:4

DV380-E.BTURDLS_6025_TUR 3/10/08 5:08 PM Page 14


NAKLİYE VE TAŞIMA SIRASINDA DİKKAT EDİLMESİ GEREKENLER

1. Cihazın fişini prizden çıkarınız.2. Taşıma sırasında cihazın darbe görmesini önleyiniz.3. Ürünü normal kullanma konumunda taşıyınız, yana ve arkaya

yatırmayınız.4. Taşıma sırasında cihazın üstüne ağır bir şey koymayınız.

Kullanım süresi 10 yıldır. (Ürünün fonksiyonlarını yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça temin süresi.)


LG Electronics Ticaret Anonim Şirketi

İTHALATÇI FİRMALG ELECTRONICS TİCARET A. Ş.Kaptanpaşa Mahallesi Piyalepaşa Bulvarı No:14 Ortadoğu Plaza Kat:7 34360Okmeydanı /Şişli / İstanbulTel : (0 212) 222 85 70 Fax: (0 212) 222 61 44

ÜRETİÇİ FİRMA PT.LG ELECTRONICS INDONESIABLOK G MM2100 INDUSTRIAL TOWN CIBITUNG, BEKASI 17520 WEST JAVA - INDONESIA

CALL CENTER TELEFON NUMARASI

444-6-543


kullanim kilavuzu dvd ev tiyatro sistemigscs-b2c.lge.com/downloadfile?fileid=krowm000275515.pdf ·...

Documents