nüvi® 2509/2609 SerisiKullanma Kılavuzu

Aralık 2015 Tayvan'da basılmıştır 190-01707-48_0A

Tüm hakları saklıdır. Telif hakkı yasaları kapsamında bu kılavuzun tamamı veya bir kısmı Garmin'in yazılı izni olmadan kopyalanamaz. Garmin, herhangi bir kişi veya kuruma haber vermeden ürünlerini değiştirme veya iyileştirme ve bu kılavuzun içeriği üzerinde değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Mevcut güncellemeler ve bu ürünün kullanımıyla ilgili ek bilgiler için www.garmin.com adresine gidin.Garmin®, nüvi® ve Garmin logosu, Garmin Ltd. veya yan kuruluşlarının ABD ve diğer ülkelerdeki tescilli ticari markasıdır. Bu ticari markalar Garmin açık izni olmaksızın kullanılamaz.BaseCamp™, Garmin Express™, HomePort™, MapSource®, myGarmin™, ecoRoute™, myTrends™, trafficTrends™, nüMaps Guarantee™ ve nüMaps Lifetime™, Garmin Ltd. veya yan kuruluşlarının ticari markasıdır. Bu ticari markalar Garmin açık izni olmaksızın kullanılamaz.Bluetooth® marka yazısı ve logoları Bluetooth SIG, Inc. kuruluşuna aittir ve bu marka yazılarının ve logoların Garmin tarafından her türlü kullanımı lisanslıdır. Foursquare®, Foursquare Labs, Inc. şirketinin ABD ve diğer ülkelerdeki tescilli ticari markasıdır. microSD™ ve microSDHC logosu SD-3C, LLC'nin ticari markalarıdır. Windows®, Windows Vista® ve Windows XP®, Microsoft Corporation'ın ABD ve diğer ülkelerdeki tescilli ticari markasıdır. Mac®, Apple Inc'in ticari markasıdır. HD Radio™ ve HD logosu iBiquity Digital Corporation'ın ticari markalarıdır. HD Radio Teknolojisi, iBiquity Digital Corporation lisansı altında üretilmiştir. ABD patentleri ve yabancı patentler.

İçindekilerBaşlarken........................................................................ 1Cihazı Taşıt Gücüne Bağlama.................................................... 1Destek ve Güncellemeler ............................................................1

Garmin Express Ayarlama..................................................... 1nüMaps Guarantee™.............................................................1Lifetime Abonelikleri ............................................................... 1Haritalar ve Yazılımı Garmin Express ile Güncelleme........... 1

Uyku Moduna Girme ve Uyku Modundan Çıkma....................... 2Cihazı Kapatma.......................................................................... 2

Cihazı Sıfırlama..................................................................... 2GPS Sinyallerini Alma.................................................................2Ekran Parlaklığını Ayarlama....................................................... 2Ses Düzeyini Ayarlama...............................................................2

Otomatik Ses Düzeyi Hakkında............................................. 2Durum Çubuğu Simgeleri ........................................................... 2

GPS Sinyali Durumunu Görüntüleme.................................... 2Pil Bilgileri .............................................................................. 2Saati Ayarlama.......................................................................2

Ekran Düğmelerini Kullanma...................................................... 2Ekran Klavyesini Kullanma......................................................... 3Konumlar......................................................................... 3Konumları Bulma........................................................................ 3

Kategoriye Göre Konum Bulma............................................. 3Arama Çubuğunu Kullanarak Konum Bulma......................... 3Arama Alanını Değiştirme...................................................... 3Bir Konumu Haritayı Tarayarak Bulma.................................. 3Adres Bulma.......................................................................... 3Son Varış Noktalarını Bulma..................................................3Otopark Bulma....................................................................... 3Arama Araçları ....................................................................... 3

Konumları Kaydetme.................................................................. 4Konum Kaydetme.................................................................. 4Geçerli Konumunuzu Kaydetme............................................ 4Ev Konumu Kaydetme........................................................... 4Kaydedilmiş Konumu Düzenleme.......................................... 4Kaydedilmiş Konuma Kategori Atama................................... 4Kaydedilmiş Konumu Silme................................................... 4

Simülasyon Konumu Ayarlama...................................................4Kısayol Ekleme........................................................................... 4

Kısayolu Kaldırma.................................................................. 4Özel Önemli Nokta......................................................................4

POI Loader'ı Kurma............................................................... 4POI Loader Yardım Dosyalarını Kullanma............................. 5Özel POI'leri Bulma................................................................ 5

Navigasyon..................................................................... 5Rota Başlatma............................................................................ 5

Çoklu Rota Önizlemesi .......................................................... 5Rota Hesaplama Modunu Değiştirme.................................... 5Kayıtlı Bir Konuma Yönelik Rota Başlatma............................ 5

Bir Mekan İçindeki İlgilenilen Coğrafi Noktalara Gitme............... 5Bir Mekanı Keşfetme..............................................................5

Haritadaki Rotanız ...................................................................... 5Haritayı Kullanma...................................................................5Rotaya Bir Nokta Ekleme....................................................... 5Sapma Alma.......................................................................... 6Rotayı Durdurma....................................................................6

Rota Etkinliğini Görüntüleme...................................................... 6Dönüş Listesini Görüntüleme................................................. 6Sonraki Dönüşü Görüntüleme................................................6Kavşakları Görüntüleme........................................................ 6

Yol Üzerindekiler Hakkında........................................................ 6Yaklaşmakta Olan İlgilenilen Coğrafi Noktaları Bulma.......... 6Yol Üzerindekiler Kategorisini Özelleştirme........................... 6

Yolculuk Bilgileri ..........................................................................6Haritadan Yol Verilerini Görüntüleme.................................... 6Yol Bilgisi Sayfasını Görüntüleme..........................................6Yolculuk Günlüğünü Görüntüleme......................................... 6Yolculuk Bilgilerini Sıfırlama...................................................7

Önerilen Rotaları Kullanma.........................................................7Geçerli Konum Bilgisini Görüntüleme......................................... 7

Yakındaki Hizmetleri Bulma................................................... 7Geçerli Konumunuza Yol Tarifleri Alma................................. 7

Yoldan Sakınma Özellikleri ......................................................... 7Özel Sakınmalar Hakkında......................................................... 7

Bir Bölgeden Sakınma........................................................... 7Bir Yoldan Sakınma............................................................... 7Özel Sakınmayı Devre Dışı Bırakma..................................... 7Özel Sakınmaları Silme......................................................... 7

Haritayı Özelleştirme.................................................................. 7Harita Araçlarını Özelleştirme................................................ 7Harita Katmanlarını Özelleştirme........................................... 7Harita Verileri Alanını Değiştirme........................................... 7Harita Perspektifini Değiştirme...............................................7

Radar Kameraları ....................................................................... 7Trafik................................................................................ 8Trafik Alıcısı Kullanarak Trafik Verilerini Alma............................ 8Yaklaşan Trafiği Görüntüleme.................................................... 8

Haritada Trafiği Görüntüleme.................................................8Kazaları Arama...................................................................... 8

Rotanızdaki Trafik ....................................................................... 8Alternatif Rota Belirleme........................................................ 8

Trafik Kameraları Hakkında........................................................ 8Trafik Kamerasını Kaydetme................................................. 8Trafik Kamerasını Görüntüleme............................................. 9

Trafik Abonelikleri Hakkında....................................................... 9Aboneliği Etkinleştirme...........................................................9Trafik Aboneliklerini Görüntüleme.......................................... 9Trafik Aboneliği Ekleme......................................................... 9

trafficTrends™............................................................................ 9trafficTrends'i Devre Dışı Bırakma......................................... 9

Trafiği Etkinleştirme.................................................................... 9Sesli Komut..................................................................... 9Uyandırma Cümlesini Ayarlama................................................. 9Sesli Komutu Etkinleştirme......................................................... 9Sesli Komut İpuçları .................................................................... 9Sesli Komutla Rota Başlatma..................................................... 9Talimatları Sessize Al ................................................................. 9Sesli Komutu Devre Dışı Bırakma.............................................. 9Ses Kontrolü................................................................... 9Ses Kontrolünü Yapılandırma..................................................... 9Ses Kontrolünü Kullanma......................................................... 10Ses Kontrolü İpuçları ................................................................ 10Hands-Free Telefon Aramaları .................................... 10Hands-Free Arama Hakkında................................................... 10

Kablosuz Teknolojisini Bluetooth Etkinleştirme................... 10Telefonunuzu Eşleştirme.......................................................... 10

Cihazları Eşleştirdikten Sonraki İpuçları .............................. 10Bluetooth Cihazının Bağlantısını Kesme............................. 10Eşleştirilmiş Telefonu Silme................................................. 10

Arama Yapma........................................................................... 10Numara Arama.....................................................................10Telefon Defterinizdeki Bir Kişiyi Arama................................ 10Konum Arama...................................................................... 10

Arama Alma.............................................................................. 10Arama Geçmişini Kullanma...................................................... 10Aramada Seçeneklerini Kullanma............................................ 10Ev Telefon Numarasını Kaydetme............................................ 11

Evi Arama............................................................................ 11

İçindekiler i

Uygulamaları Kullanma................................................ 11Yardımı Kullanma..................................................................... 11

Yardım Konularını Arama.................................................... 11Smartphone Link.......................................................................11

Smartphone Link Yükleme................................................... 11Smartphone Link Bağlanma................................................ 11Bir Konumu Telefonunuzdan Cihazınıza Gönderme........... 11Smartphone Link Bağlıyken Aramaları Devre Dışı Bırakma................................................................................11

Garmin Canlı Hizmetleri ............................................................11Garmin Canlı Hizmetlerine Abone Olma.............................. 11

ecoRoute Hakkında.................................................................. 11ecoRoute HD Aksesuarı ...................................................... 11Taşıtı Ayarlama.................................................................... 12Yakıt Fiyatını Değiştirme...................................................... 12Yakıt Tasarrufunu Kalibre Etme........................................... 12ecoChallenge Hakkında....................................................... 12Yakıt Tasarrufu Bilgilerini Görüntüleme............................... 12Yol Raporları ........................................................................ 12ecoRoute Bilgilerini Sıfırlama............................................... 12Sürüş İpuçları ....................................................................... 12

Foursquare®............................................................................. 12Foursquare ile giriş yapma...................................................12Foursquare İlgilenilen Coğrafi Noktaları Arama................... 12

myGarmin Mesajlarını Görüntüleme......................................... 13Hava Durumu Tahminini Görüntüleme..................................... 13

Farklı Bir Şehrin Hava Durumunu Görüntüleme.................. 13Hava Durumu Radarını Görüntüleme.................................. 13Hava Durumu Uyarılarını Görüntüleme............................... 13Yol Durumunu Görüntüleme................................................ 13

Yolculuk Planlama.................................................................... 13Yolculuk Programlama......................................................... 13Kaydedilmiş Rotada Navigasyon......................................... 13Kayıtlı Bir Yolculuğu Düzenleme..........................................13

Önceki Rotaları ve Varış Noktalarını Görüntüleme.................. 13Veri Yönetimi................................................................ 14Dosya Türleri ............................................................................ 14Bellek Kartları Hakkında........................................................... 14

Bellek Kartı Takma...............................................................14Cihazı Bilgisayarınıza Bağlama................................................ 14Bilgisayarınızdan Veri Aktarma.................................................14

USB Kablosunu Sökme....................................................... 14Cihazı Özelleştirme...................................................... 14Harita ve Taşıt Ayarları ............................................................. 14

Haritaları Etkinleştirme......................................................... 14Navigasyon Ayarları ..................................................................14

Hesaplama Modu Ayarları ................................................... 14Ücretli Yollardan Sakınma................................................... 14Geçiş Kartlarından Sakınma................................................ 15

Bluetooth Ayarları ..................................................................... 15Bluetooth'u Devre Dışı Bırakma........................................... 15

Ekran Ayarları ........................................................................... 15Trafik Ayarları ........................................................................... 15Birim ve Saat Ayarları ............................................................... 15Dil ve Klavye Ayarları ................................................................15Cihaz ve Gizlilik Ayarları ........................................................... 15Yakınlık Uyarıları Ayarları ......................................................... 15Ayarları Geri Yükleme...............................................................15Cihaz Bilgileri ................................................................ 16Teknik Özellikler ....................................................................... 16Ek................................................................................... 16Güç Kabloları ............................................................................ 16

Cihazı Şarj Etme.................................................................. 16Araç Çakmak Adaptöründeki Sigortayı Değiştirme.............. 16

Cihaz Bakımı ............................................................................ 16

Dış Kılıfı Temizleme............................................................. 16Dokunmatik Ekranı Temizleme............................................ 16Hırsızlıktan Kaçınma............................................................ 16

Gösterge Paneline Montaj ........................................................ 16Cihaz, Montaj Kiti ve Suluğu Çıkarma...................................... 16

Cihazı Montaj Kitinden Çıkarma.......................................... 16Montaj Kitini Suluktan Çıkarma............................................ 16Suluğu Ön Camdan Çıkarma............................................... 16

Ek Harita Satın Alma................................................................ 17Aksesuar Satın Alma................................................................ 17Sorun Giderme............................................................. 17Vantuzlu montaj kiti ön camımda durmuyor ............................. 17Cihazım uydu sinyali almıyor .................................................... 17Cihaz taşıtımda şarj olmuyor .................................................... 17Pilim çok uzun süre dolu kalmıyor ............................................ 17Pil göstergem doğru göstermiyor .............................................. 17Cihazım bilgisayarımda bir çıkarılabilir sürücü olarak görünmüyor ...............................................................................17Cihazım bilgisayarımda bir taşınabilir cihaz olarak görünmüyor ...............................................................................17Cihazım bilgisayarımda bir taşınabilir cihaz veya çıkarılabilir sürücü ya da birim olarak görünmüyor ..................................... 17Telefonum cihaza bağlanmıyor ................................................ 17Dizin............................................................................... 18

ii İçindekiler

Başlarken UYARI

Ürün uyarıları ve diğer önemli bilgiler için ürün kutusundaki Önemli Güvenlik ve Ürün Bilgileri kılavuzuna bakın.

Cihazı Taşıt Gücüne Bağlama UYARI

Bu ürün lityum-iyon pil içerir. Pilin aşırı ısıya maruz kalması nedeniyle kişisel yaralanmaları veya ürünün zarar görmesini önlemek için cihazı doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayın.

Cihazınızı pil gücüyle kullanmadan önce şarj etmelisiniz.1 Taşıt güç kablosunu

À

cihazdaki USB portuna takın.

2 Yerine oturuncaya kadar suluğun Â

üzerindeki montaj kitine Á

bastırın.3 Suluğu ön cama bastırın ve kolu

Ã

tekrar ön cama doğru döndürün.

4 Montaj kitinin üst kısmındaki tırnağı cihazın arka kısmındaki yuvaya geçirin.

5 Montaj kitinin alt kısmını yerine oturuncaya kadar cihaza bastırın.

6 Taşıt kablosunun diğer ucunu taşıtınızdaki bir güç çıkışına takın.

Destek ve GüncellemelerGarmin Express™, Garmin® cihazları için bu servislere kolay erişim sağlar. Bazı servisler cihazınız için kullanılamayabilir.• Ürün kaydı• Ürün kılavuzları• Yazılım güncellemeleri• Harita güncellemeleri• Araçlar, sesler ve diğer ekstralar

Garmin Express Ayarlama1 USB kablosu kullanarak cihazı bilgisayarınıza bağlayın.2 www.garmin.com/express adresine gidin.3 Ekrandaki talimatları izleyin.

nüMaps Guarantee™

Cihazınızın sürüş sırasında ilk kez uydu sinyali aldıktan sonraki 90 gün içinde ücretsiz harita güncelleme hakkı olabilir. Hüküm ve koşullar için www.garmin.com/numaps adresine gidin.

Lifetime AbonelikleriBazı modeller lifetime özelliklerine abonelikler içerir. Daha fazla bilgi için, www.garmin.com/lmt adresine gidin.LT: Bu model, lifetime trafik aboneliği ve bir trafik alıcısı içerir.LM: Bu model, cihazınızın kullanılabilir ömrü boyunca üç ayda

bir harita güncellemesi yapılmasını gerektiren nüMaps Lifetime™ aboneliği içerir. Hüküm ve koşullar için www.garmin.com/us/maps/numaps_lifetime adresine gidin.

LMT: Bu model, nüMaps Lifetime aboneliği, lifetime trafik aboneliği ve bir trafik alıcısı içerir.

LMTHD veya LMT-D: Bu model, nüMaps Lifetime aboneliği, lifetime dijital trafik aboneliği ve bir adet dijital trafik alıcısı içerir.

Lifetime Haritalarını EtkinleştirmeNOT: Lifetime Haritaları önceden yüklenmiş haritalar bulunmayan ürünlerde kullanılamaz.NOT: Uyumlu bir Garmin ürününün kullanılabilir ömrü boyunca bu tür güncellemeler Garmin tarafından kullanıma sunulduğunda veya Garmin üçüncü taraf içerik sağlayıcısından harita verilerini aldığı sürece (hangisi daha erken olursa) Lifetime Haritaları güncellemelerini almaya hak kazanırsınız. Ürünün “kullanılabilir ömrü” tanımı ve diğer önemli hüküm ve koşullar için www.garmin.com/numapslifetime adresine gidin.1 www.garmin.com/express adresine gidin.2 Ekrandaki talimatları izleyin.

NOT: Cihazı kaydettirirseniz bir harita güncellemesi kullanılabilir olduğunda e-posta bildirimleri alabilirsiniz.

Haritalar ve Yazılımı Garmin Express ile GüncellemeCihazınız için en yeni harita ve yazılım güncellemelerini indirip yüklemek için Garmin Express yazılımını kullanabilirsiniz. Harita güncellemeleri, cihazınızın varış noktalarınıza doğru ve verimli rotalar hesaplamaya devam edebilmesi için mevcut en yeni harita verilerini sağlar. Garmin Express, Windows® ve Mac®

bilgisayarlarda kullanılabilir.1 Bilgisayarınızda www.garmin.com/express adresine gidin.

2 Bir seçenek belirleyin:• Bir Windows bilgisayara yüklemek için Windows için

İndir seçeneğini belirleyin.• Bir Mac bilgisayara yüklemek için Mac için İndir

seçeneğini belirleyin.3 İndirilen dosyayı açın ve ekrandaki talimatları izleyerek

yüklemeyi tamamlayın.4 Garmin Express öğesini başlatın.5 Garmin cihazınızı bir USB kablosuyla bilgisayarınıza

bağlayın.

6 Bir Cihaz Ekle seçeneğini belirleyin.Garmin Express yazılımı cihazınızı algılar.

7 Cihaz Ekle seçeneğini belirleyin.8 Cihazınızı Garmin Express yazılımına eklemek için ekrandaki

talimatları izleyin.

Başlarken 1

Kurulum tamamlandığında Garmin Express yazılımı haritaları ve cihazınız için yazılım güncellemelerini arar.

9 Bir seçenek belirleyin:• Tüm mevcut güncellemeleri yüklemek için Tümünü Yükle

seçeneğini belirleyin.• Tek bir güncelleme yüklemek için Ayrıntıları Görüntüle

seçeneğini belirleyin ve bir güncellemeyi seçin.

Garmin Express yazılımı güncellemeleri indirip cihazınıza yükler. Harita güncellemeleri çok büyüktür ve yavaş Internet bağlantılarında bu işlemin tamamlanması uzun zaman alabilir.

Uyku Moduna Girme ve Uyku Modundan ÇıkmaCihazınız kullanılmadığında pil gücünden tasarruf etmek için uyku modunu kullanabilirsiniz. Uyku modundayken cihazınız çok az güç kullanır ve kullanılacağı zaman uyku modundan hızlıca çıkabilir.İPUCU: Pil şarj olurken cihazınızı uyku moduna geçirerek daha hızlı şarj edebilirsiniz.

Güç tuşuna À

basın.

Cihazı Kapatma1 Ekranda bir komut istemi görüntülenene kadar güç tuşunu

basılı tutun.Beş saniye sonra komut istemi görüntülenir. Güç tuşunu komut istemi görüntülenmeden bırakırsanız cihaz uyku moduna girer.

2 Kapat'yı seçin.

Cihazı SıfırlamaCihazınız çalışmamaya başlarsa cihazı sıfırlayabilirsiniz.

Güç tuşunu 12 saniye boyunca basılı tutun.

GPS Sinyallerini AlmaCihazınızla navigasyon yapabilmek için uydu sinyallerini alabilmeniz gerekir. Durum çubuğundaki simgesi uydu sinyal gücünü gösterir. Uydu sinyallerini almak birkaç dakika sürebilir.1 Cihazı açın.2 Cihazın uyduları bulmasını bekleyin.3 Gerekirse, yüksek bina ve ağaçlardan uzak açık bir alana

çıkın.

Ekran Parlaklığını Ayarlama1 Şunu seçin: Ayarlar > Ekran > Parlaklık öğesini.2 Parlaklığı ayarlamak için kaydırma çubuğunu kullanın.

Ses Düzeyini Ayarlama1 Ses'ni seçin.2 Bir seçenek belirleyin:

• Ses düzeyini ayarlamak için kaydırma çubuğunu kullanın.• Cihazı sessize almak için öğesini seçin.• İlave seçenekler için öğesini seçin.

Otomatik Ses Düzeyi HakkındaHands-free arama yapılabilen cihazlarda otomatik ses düzeyi, cihazın taşıttaki arka plan gürültüsüne bağlı olarak ses düzeyini ayarlamanıza olanak verir (Hands-Free Telefon Aramaları, sayfa 10).Otomatik ses düzeyi, arka plan gürültüsü düşükse ses düzeyini azaltır ve yüksekse artırır.

Otomatik Ses Düzeyini EtkinleştirmeCihazınız arka plan gürültüsüne bağlı olarak ses düzeyini otomatik olarak artırıp azaltabilir.1 Ses > öğesini seçin.2 Gerekiyorsa, Otomatik Ses Düzeyi'ni seçin.3 Etkin seçeneğini belirleyin.

Durum Çubuğu SimgeleriDurum çubuğu, ana menünün üst kısmında yer alır. Durum çubuğu simgeleri, cihazdaki özellikler hakkında bilgiler gösterir. Ayarları değiştirmek veya daha fazla bilgi görüntülemek için bazı simgeleri seçebilirsiniz.

GPS sinyali durumu

Bluetooth® teknolojisi durumu ( Bluetooth etkinleştirildiğinde görünür)Günün saati

Pil durumu

Smartphone Link'e bağlı

Sıcaklık

GPS Sinyali Durumunu GörüntülemeÜç saniye boyunca tuşunu basılı tutun.

Pil BilgileriGüç bağlantısı yapıldıktan sonra cihaz şarj olmaya başlar.Durum çubuğundaki simgesi dahili pilin durumunu gösterir.

Saati Ayarlama1 Ana menüden saati seçin.2 Bir seçenek belirleyin:

• GPS bilgilerini kullanarak saati otomatik olarak ayarlamak için Otomatik'i seçin.

• Saati manuel olarak ayarlamak için sayıları yukarı veya aşağı sürükleyin.

Ekran Düğmelerini Kullanma• Önceki menü ekranına dönmek için öğesini seçin.• Ana menüye hızlıca dönmek için öğesini basılı tutun.• Daha fazla seçenek görmek için veya öğesini seçin.• Daha hızlı kaydırmak için veya öğesini basılı tutun.• Geçerli ekrana ait seçenekler menüsünü görmek için

öğesini seçin.

2 Başlarken

Ekran Klavyesini KullanmaKlavye düzenini değiştirmek için "Dil ve Klavye Ayarları" bölümüne bakın (Dil ve Klavye Ayarları, sayfa 15).• Arama girişini silmek için öğesini seçin.• Bir karakteri silmek için öğesini seçin.• Klavye dil modunu değiştirmek için öğesini seçin.• Noktalama işaretleri gibi özel karakterler girmek için

öğesini seçin.• Karakterde büyük harf kullanımını değiştirmek için öğesini

seçin.

KonumlarCihazınızda yüklü detaylı haritalarda restoranlar, oteller, otomobil servisleri gibi konumlar ve detaylı sokak bilgileri yer alır. Yakındaki işletmeleri ve sinema/müze/parkları bulmak için kategorileri kullanabilirsiniz. Adresleri, koordinatları, şehirleri ve kavşakları da arayabilirsiniz.

Konumları BulmaKategoriye Göre Konum Bulma1 Nereye? öğesini seçin.2 Bir kategori seçin veya Kategoriler'i seçin.3 Gerekiyorsa, alt kategori seçin.4 Bir konum seçin.

Kategori İçinde Arama YapmaBir ilgilenilen coğrafi nokta için arama gerçekleştirdikten sonra, bazı kategoriler için seçtiğiniz son dört varış noktasını gösteren bir Hızlı Arama listesi görüntülenebilir.1 Nereye? öğesini seçin.2 Bir kategori seçin veya Kategoriler'i seçin.3 Bir kategori seçin.4 Varsa, Hızlı Arama listesinden bir varış noktası seçin.

5 Gerekiyorsa, uygun varış noktasını seçin.

Arama Çubuğunu Kullanarak Konum BulmaBir kategori, marka adı, adres veya şehir adı girerek konum aramak için arama çubuğunu kullanabilirsiniz.1 Nereye? öğesini seçin.2 Arama çubuğunda Arama Gir'i seçin.3 Arama teriminin tamamını veya bir kısmını girin.

Önerilen arama terimleri, arama çubuğunun altında görünür.4 Bir seçenek belirleyin:

• Bir işletme türü aramak için bir kategori adı (örneğin, "sinema salonları" girin).

• Ada göre işletme aramak için adın tamamını veya bir kısmını girin.

• Yakınınızdaki bir adresi aramak için bina numarasını ve sokak adını girin.

• Başka bir şehirdeki adresi aramak için bina numarasını, sokak adını, şehri ve eyaleti girin.

• Bir şehir aramak için şehir ve eyaleti girin.

• Koordinatları aramak için enlem ve boylam koordinatlarını girin.

5 Bir seçenek belirleyin:• Önerilen bir arama terimini kullanarak arama yapmak için

terimi seçin.• Girdiğiniz metni kullanarak arama yapmak için öğesini

seçin.6 Gerekiyorsa konum seçin.

Arama Alanını Değiştirme1 Ana menüden Nereye? öğesini seçin.2 Yakınında aranıyor: öğesini seçin.3 Seçeneklerden birini seçin.

Bir Konumu Haritayı Tarayarak BulmaHarita verilerine eklenmiş restoran, hastane ve yakıt istasyonu gibi yerleri bulabilmeniz için, yol üzerindeki yerler için harita katmanını etkinleştirmeniz gerekir (Harita Katmanlarını Özelleştirme, sayfa 7).1 Haritaya Bak'yi seçin.2 Haritayı sürükleyip yakınlaştırarak, aranan alanı görüntüleyin.3 Gerekirse, öğesini seçin ve yalnızca belirli bir yer

kategorisini görüntülemek için bir kategori simgesi belirleyin.Konum işaretleri ( veya mavi nokta) haritada görünür.

4 Bir seçenek belirleyin:• Bir konum işareti seçin.• Sokak, kavşak veya adres konumu gibi bir nokta seçin.

5 Gerekirse, ek bilgileri görüntülemek için konum açıklamasını seçin.

Adres BulmaNOT: Adımların sırası, cihazınıza yüklenen harita verilerine göre değişebilir.1 Nereye? öğesini seçin.2 Gerekirse arama alanını değiştirmek için Yakınında

aranıyor: Öğesini seçin (Arama Alanını Değiştirme, sayfa 3).3 Adres öğesini seçin.4 Adres bilgilerini girmek için ekrandaki bilgileri takip edin.5 Adresi seçin.

Son Varış Noktalarını BulmaCihazınız en son bulduğunuz 50 varış noktasını saklar.1 Nereye? > Geçmiș'ı seçin.2 Bir konum seçin.

Son Bulunan Yerler Listesini TemizlemeNereye? > Geçmiș > > Temizle > Evet'i seçin.

Otopark Bulma1 Nereye? > Kategoriler > Park Etme'ı seçin.2 Bir otopark konumu seçin.

Son Otopark Yerinizi BulmaCihazınızı açık durumdayken cihaz montaj aparatından çıkardığınızda, geçerli konumunuz bir park yeri olarak kaydedilir.

Uyglmlr > Son Mevki öğesini seçin.

Arama AraçlarıArama araçları, ekranda gösterilen bilgi istemlerini yanıtlayarak belirli konum türlerini aramanıza imkan tanır.

Kavşak Bulmaİki cadde, otoyol veya diğer yollar arasında bir kavşak veya kesişme noktası arayabilirsiniz.1 Nereye? > Kategoriler > Kavșaklar'ı seçin.

Konumlar 3

2 Sokak/cadde bilgilerini girmek için ekrandaki talimatları takip edin.

3 Kavşak seçin.

İlçe Bulma1 Nereye? > Kategoriler > İlçeler'i seçin.2 Arama Gir'i seçin.3 Bir ilçe adı girin ve öğesini seçin.4 Bir ilçe seçin.

Koordinatları Kullanarak Konum BulmaBir konumu enlem ve boylam koordinatlarını kullanarak bulabilirsiniz. Bu özellik, jeokaşe arama sırasında yardımcı olabilir.1 Nereye? > Kategoriler > Koordinatlar'ı seçin.2 Gerekiyorsa öğesini seçin ve koordinat formatını veya

başlangıç noktasını değiştirin.3 Enlem koordinatını seçin.4 Yeni koordinatı girin ve Bitti'yi seçin.5 Boylam koordinatını seçin.6 Yeni koordinatı girin ve Bitti'yi seçin.7 Haritada Göster'i seçin.

Konumları KaydetmeKonum Kaydetme1 Bir konumu arayın (Kategoriye Göre Konum Bulma, sayfa 3).2 Arama sonuçlarından bir konum seçin.3 seçimini yapın.4 Kaydet'i seçin.5 Gerekiyorsa bir ad girin ve Bitti'yi seçin.

Geçerli Konumunuzu Kaydetme1 Haritadan taşıt simgesini seçin.2 Kaydet'i seçin.3 Bir ad girin ve Bitti'yi seçin.4 Tmam seçeneğini belirleyin.

Ev Konumu KaydetmeEn sık döndüğünüz konum için Ev Konumu ayarlayabilirsiniz.1 Nereye? > > Ev Konumunu Ayarla'yı seçin.2 Adresimi Gir, Geçerli Konumu Kullan veya Son

Bulunanlar seçeneğini belirleyin.Konum, Kaydedildi menüsüne "Ev" olarak kaydedilir.

Eve GitmeNereye? > Eve Git'i seçin.

Ev Konumu Bilgilerinizi Düzenleme1 Şunu seçin: Nereye? > Kaydedildi > Ev.2 seçimini yapın.3 > Dznle'yi seçin.4 Değişikliklerinizi girin.5 Bitti'yi seçin.

Kaydedilmiş Konumu Düzenleme1 Nereye? > Kaydedildi öğesini seçin.2 Gerekiyorsa, bir kategori seçin.3 Bir konum seçin.4 öğesini seçin.5 > Dznle'yi seçin.6 Bir seçenek belirleyin:

• Adı'ı seçin.• Telefon Numarası'nı seçin.

• Kaydedilmiş konuma kategori atamak için Kategoriler'i seçin.

• Kayıtlı konumu harita üzerinde işaretlemede kullanılan simgeyi değiştirmek için Harita Sembolü Değiștir'i seçin.

7 Bilgileri düzenle.8 Bitti'yi seçin.

Kaydedilmiş Konuma Kategori AtamaKaydettiğiniz konumları düzenlemek için özel kategoriler ekleyebilirsiniz.NOT: En az 12 konum kaydetmenizden sonra kategoriler, kaydedilen konumlar menüsünde görünür.1 Nereye? > Kaydedildi öğesini seçin.2 Bir konum seçin.3 öğesini seçin.4 > Dznle > Kategoriler'i seçin.5 Virgülle ayrılmış bir veya daha fazla kategori adı girin.6 Gerekiyorsa, önerilen bir kategoriyi seçin.7 Bitti'yi seçin.

Kaydedilmiş Konumu SilmeNOT: Silinen konumlar kurtarılamaz.1 Nereye? > Kaydedildi öğesini seçin.2 > Kayıtlı Yerleri Sil'i seçin.3 Silinecek kayıtlı öğelerin yanındaki kutuyu işaretleyin ve Sil'i

seçin.

Simülasyon Konumu AyarlamaKapalı mekandaysanız veya uydu sinyallerini alamıyorsanız, bir simülasyon konumu ayarlamak için GPS'i kullanabilirsiniz.1 Ayarlar > Navigasyon > GPS Simülatörü'nü seçin.2 Ana menüden, Haritaya Bak öğesini seçin.3 Haritaya iki kez dokunarak bir alan seçin.

Konumun adresi, ekranın altında görünür.4 Konum açıklamasını seçin.5 Konum Ayarla'yı seçin.

Kısayol EklemeNereye? menüsüne kısayollar ekleyebilirsiniz. Kısayol bir konuma, kategoriye veya arama aracına işaret edebilir.Nereye? menüsü en fazla 36 kısayol simgesi içerebilir.1 Nereye? > Kısayol Ekle. öğesini seçin.2 Bir öğe seçin.

Kısayolu Kaldırma1 Nereye? > > Kısayol(ları)u kaldır seçeneklerini belirleyin.2 Kaldırılacak bir kısayol seçin.3 Onaylamak için kısayolu tekrar seçin.4 Kaydet öğesini seçin.

Özel Önemli NoktaÖzel POI'ler haritada özelleştirilmiş noktalardır. Belirtilen bir noktaya yaklaştığınızı veya belirtilen bir hızdan daha hızlı hareket ettiğinizi bildiren uyarılar barındırabilirler.

POI Loader'ı KurmaBilgisayarınıza özel POI listelerini indirebilir ve POI Loader yazılımını kullanarak cihazınıza kurabilirsiniz.1 www.garmin.com/poiloader adresine gidin.2 Ekrandaki talimatları izleyin.

4 Konumlar

POI Loader Yardım Dosyalarını KullanmaPOI Loader hakkında daha fazla bilgi almak için Yardım dosyasına bakın.

POI Loader açıkken Yardım'ı tıklayın.

Özel POI'leri BulmaÖzel POI'ler bulabilmeniz için POI Loader yazılımını kullanarak cihazınıza özel POI'ler yüklemeniz gerekir (POI Loader'ı Kurma, sayfa 4).1 Nereye? > Kategoriler'i seçin.2 Diğer Kategoriler bölümüne gidin ve bir kategori seçin.

NavigasyonRota Başlatma1 Bir konum arayın (Konumlar, sayfa 3).2 Bir konum seçin.3 Git öğesini seçin.

Çoklu Rota Önizlemesi1 Bir konumu arayın (Kategoriye Göre Konum Bulma, sayfa 3).2 Arama sonuçlarından bir konum seçin.3 Rotalar'ı seçin.4 Bir rotayı seçin.

Rota Hesaplama Modunu DeğiştirmeRota hesaplaması yol hızlarına ve ilgili rotaya ait araç hızlanma verilerine dayanır. Hesaplama modu yalnızca otomobil rotalarını etkiler.1 Ayarlar > Navigasyon > Hesaplama Modu'nu seçin.2 Bir seçenek belirleyin:

• Daha kısa süren ancak mesafe olarak daha uzun olabilecek rotaları hesaplamak için Daha Kısa Süre'yi seçin.

• Mesafe olarak daha kısa olan ancak daha uzun sürebilecek rotaları hesaplamak için Daha Kısa Mesafe'yi seçin.

• İki nokta arasında rota (yollara bağlı kalmadan) hesaplamak için Yol Dıșı'nı seçin.

• Yakıt tasarrufu sağlayan yolları hesaplamak için Daha Az Yakıt'ı seçin.

Yol Dışı NavigasyonNavigasyonda yolları takip etmiyorsanız, Yol Dışı modunu kullanabilirsiniz.1 Ayarlar > Navigasyon'u seçin.2 Hesaplama Modu > Yol Dıșı > Kaydet'i seçin.

Sonraki rota konuma doğru bir hat olarak hesaplanır.

Kayıtlı Bir Konuma Yönelik Rota Başlatma1 Nereye? > Kaydedildi öğesini seçin.2 Gerekirse, bir kategori seçin veya Tüm Kayıtlı Yerler'i seçin.3 Bir konum seçin.4 Git öğesini seçin.

Bir Mekan İçindeki İlgilenilen Coğrafi Noktalara GitmeAlışveriş merkezindeki bir mağaza veya havaalanındaki belirli bir terminal gibi daha büyük mekanların içindeki ilgilenilen coğrafi noktalar için bir rota oluşturabilirsiniz.1 Nereye? > Arama Gir seçeneğini belirleyin.2 Bir seçenek belirleyin:

• Bir mekan aramak için mekanın adını veya adresini girin, simgesini seçin ve adım 3 e gidin.

• İlgilenilen coğrafi noktaları aramak için POI adını girin, simgesini seçin ve adım 5 e gidin.

3 Mekanı seçin.Mekanın altında restoranlar, oto kiralamacılar ve terminaller gibi kategorilerin listesi görünür;

4 Bir kategori seçin.5 POI'yı seçin ve Git seçeneğini belirleyin.Cihaz, POI'ya en yakın park alanı veya mekan girişi için rota oluşturur. Varış noktasına geldiğinizde, damalı bir bayrak tavsiye edilen park alanını belirtir. Etiketli bir nokta mekanın içindeki POI'nın konumunu belirtir.

Bir Mekanı KeşfetmeHer mekanın içinde bulunan tüm ilgilenilen noktaların yer aldığı bir liste görüntüleyebilirsiniz.1 Bir mekan seçin.2 > Bu Mekanı Keșfet'i seçin.3 Bir kategori seçin.4 İlgilenilen coğrafi nokta seçin.5 Git öğesini seçin.

Haritadaki RotanızDUYURU

Hız limiti özelliği yalnızca bilgilendirme amaçlı olup, yoldaki hız limiti işaretlerine uyma ve sürekli güvenli sürmeye özen gösterme sorumluluğunuzu ortadan kaldırmaz. Garmin uygulamadaki tüm trafik kanun ve işaretlerine uymamanızdan dolayı alacağınız herhangi bir trafik cezası ya da mahkeme celbinden sorumlu olmayacaktır.

Rota eflatun bir çizgiyle işaretlenir. Damalı bayrak varış noktanızı gösterir.Yolculuk sırasında cihazınız sizi sesli uyarılarla, harita üzerindeki oklarla ve haritanın üst tarafındaki yol tarifleriyle varış noktanıza yönlendirir. Orijinal rotanızdan ayrılırsanız cihaz, rotayı yeniden hesaplar ve yeni yol tarifleri sunar.Siz ana yollarda seyahat ederken mevcut hız sınırını gösteren bir veri alanı görünebilir.

Haritayı Kullanma1 Haritaya Bak'yi seçin.2 Haritanın herhangi bir yerini seçin.3 Bir seçenek belirleyin:

• Yakınlaştırmak veya uzaklaştırmak için veya öğesini seçin.

• Kuzey Yukarı ve 3B görünümleri arasında geçiş yapmak için öğesini seçin.

• Belirli kategorileri görüntülemek için öğesini seçin.

Rotaya Bir Nokta EklemeBir nokta eklemek için öncelikle bir rotayı izliyor olmalısınız.1 Haritadan, > Nereye? öğesini seçin.2 Konum arayın.

Navigasyon 5

3 Bir konum seçin.4 Git öğesini seçin.5 Aktif Rotaya Ekle'yi seçin.

Sapma AlmaSapma almadan önce bir rotayı izliyor olmanız ve sapma aracını harita araçları menüsüne eklemeniz gerekir (Harita Araçlarını Özelleştirme, sayfa 7).Rotanızda belirli bir mesafe için ya da belirli yolların yakınında sapma alabilirsiniz. Bunu yapmanız, inşaat alanlarıyla, kapalı yollarla ya da kötü yol koşullarıyla karşılaşmanız durumunda faydalı olur.1 Haritadan, > Rota Değiștir'i seçin.2 Bir seçenek belirleyin:

• Belirli bir mesafe için rotanızda sapma almak istiyorsanız Mesafeden Sapma'yı seçin.

• Rotanızda belirli bir yol yakınında sapma almak için Yoldan Sapma'yı seçin.

Rotayı DurdurmaHaritadan > öğesini seçin.

Rota Etkinliğini GörüntülemeDönüş Listesini GörüntülemeBir rotada navigasyon halindeyken, rotanız boyunca mevcut tüm dönüş, manevraları ve dönüşler arasındaki mesafeyi görüntüleyebilirsiniz.1 Bir rotada navigasyon halindeyken, haritanın üst kısmındaki

metin çubuğuna dokunun.2 Bir dönüş seçin.

Dönüş detayları belirir. Varsa, ana yollardaki kavşakların kavşak resmi belirir.

Haritada Rotanın Tamamını Görüntüleme1 Bir rotada seyrederken, haritanın üst kısmındaki navigasyon

çubuğunu seçin.2 > Harita'yı seçin.

Sonraki Dönüşü GörüntülemeBir rotada seyrederken, sonraki dönüşün, şerit değişiminin ya da diğer manevraların önizlemeleri haritanın sol üst köşesinde belirir.Önizleme dönüşe ya da ilgili manevraya olan mesafeyi ve varsa seyahat etmeniz gereken şerit bilgisini içerir.

Haritada bir sonraki dönüşü görüntülemek için öğesini seçin.

Aktif Yol RehberiBir rotayı izlediğiniz sırada bir kavşağa yaklaşırken, varsa haritanın yanında yolun ayrıntılı bir simülasyonu görüntülenir. Dönüş için uygun şerit renkli bir çizgiyle gösterilir.

Kavşakları GörüntülemeBir otomobil rotasında seyrederken, ana yollardaki kavşakları görüntüleyebilirsiniz. Rota üzerindeki bir kavşağa yaklaştığınızda, varsa, o kavşağın resmi kısa bir süre için belirir.

Haritadan, varsa, kavşak resmini görüntülemek için nesnesini seçin.

Yol Üzerindekiler HakkındaRotanız veya seyahat etmekte olduğunuz yol üzerindeki yaklaşan işletmeleri ve hizmetleri görüntüleyebilirsiniz.Hizmetler, sekmeler altında kategoriye göre listelenir.

Gaz

Yiyecek

Konaklama

Banyo/Tuvalet

Otopark

Banka ve ATM'ler

Yaklaşmakta Olan İlgilenilen Coğrafi Noktaları Bulma1 Haritadan > Yol Üzerindekiler'i seçin.2 Bir kategori seçin.3 Haritadan bir ilgilenilen coğrafi nokta seçin.

Yol Üzerindekiler Kategorisini ÖzelleştirmeAradığınız kategorileri değiştirebilir, kategorilerin sıralamasını yeniden düzenleyebilir ve belirli bir işletmeyi veya kategoriyi arayabilirsiniz.1 Haritadan > Yol Üzerindekiler'i seçin.2 Bir hizmet simgesini seçin.3 seçimini yapın.4 Bir seçenek belirleyin:

• Bir kategoriyi listede yukarı veya aşağı taşımak için oku seçin ve kategori adının sağına doğru sürükleyin.

• Bir kategoriyi değiştirmek isterseniz kategoriyi seçin.• Özel bir kategori oluşturmak için bir kategori seçin, Özel

Arama'yı seçin ve bir işletmenin veya kategorinin adını girin.

5 Bitti'yi seçin.

Yolculuk BilgileriHaritadan Yol Verilerini GörüntülemeYol verilerini haritada görüntüleyebilmeniz için harita araçları menüsüne aracı eklemeniz gerekir (Harita Araçlarını Özelleştirme, sayfa 7).

Haritadan > Seyahat Verileri'ni seçin.

Yol Bilgisi Alanlarını ÖzelleştirmeHaritadaki yol bilgisi alanlarında görünen verileri özelleştirmeden önce, Yol Verileri aracını harita araçları menüsüne eklemeniz gerekir (Harita Araçlarını Özelleştirme, sayfa 7).1 Haritaya Bak'yi seçin.2 > Seyahat Verileri'ni seçin.3 Bir yol bilgisi alanı seçin.4 Seçeneklerden birini seçin.

Yeni yol bilgisi alanı, yol bilgisi listesinde görünür.

Yol Bilgisi Sayfasını GörüntülemeYol bilgisi sayfası, geçerli hızınızı görüntüler ve yolculuğunuzla ilgili istatistikler verir.NOT: Sık sık duruyorsanız, yolculuk sırasında geçen süreyi doğru ölçmesi için cihazı açık bırakın.

Haritadan Hız'ı seçin.

Yolculuk Günlüğünü GörüntülemeCihazınız yolculuk yaptığınız yolların kaydı olan bir yolculuk günlüğü tutar.

6 Navigasyon

1 Ayarlar > Harita ve Araç > Harita Katmanları'nı seçin.2 Yolculuk Günlüğü onay kutusunu seçin.

Yolculuk Bilgilerini Sıfırlama1 Haritadan Hız'ı seçin.2 > Alan(lar)ı Sıfırla'yı seçin.3 Bir seçenek belirleyin:

• Bir rotada yolculuk yapmadığınız sırada birinci sayfadaki takometre dışındaki tüm veri alanlarını sıfırlamak için Tümünü Seç'i seçin.

• Yol bilgisayarındaki bilgileri sıfırlamak için Yol Bilgisini Sıfırla'yı seçin.

• Maksimum hızı sıfırlamak için Maks Hızı Sıfırla'yı seçin.• Kilometre sayacını sıfırlamak için B Yolunu Sıfırla'yı

seçin.

Önerilen Rotaları KullanmaBu özelliği kullanabilmeniz için en az bir konumu kaydetmeniz ve seyahat geçmişi özelliğini etkinleştirmeniz gerekir (Cihaz ve Gizlilik Ayarları, sayfa 15).myTrends™ özelliğini kullanan cihazınız, hedefinizi seyahat geçmişinize, haftanın gününe ve günün saatine göre tahmin eder. Kaydedilmiş bir konuma birkaç kez gittikten sonra, konum tahmin edilen seyahat süresi ve trafik bilgileriyle birlikte haritadaki navigasyon çubuğunda görünebilir.

Konuma doğru önerilen bir rotayı görüntülemek için navigasyon çubuğunu seçin.

Geçerli Konum Bilgisini GörüntülemeGeçerli konumunuzla ilgili bilgi görüntülemek için Neredeyim? sayfasını kullanabilirsiniz. Bu özellik, acil durum personeline konumunuzu söylemek istediğinizde kullanabileceğinizde faydalıdır.

Haritadan taşıt öğesini seçin.

Yakındaki Hizmetleri BulmaBenzin istasyonları, hastane ya da karakol gibi yakınlardaki hizmetleri bulmak için Neredeyim? sayfasını kullanabilirsiniz.1 Haritadan taşıt öğesini seçin.2 Bir kategori seçin.

Geçerli Konumunuza Yol Tarifleri AlmaBir başa kişiye geçerli konumunuza nasıl geleceğini anlatmanız gerekiyorsa, cihazınız size yol tarifleri sağlayabilir.1 Haritadan taşıt öğesini seçin.2 > Konumuma Doğru Ynlr öğesini seçin.3 Bir başlangıç konumu seçin.4 Seç'i seçin.

Yoldan Sakınma Özellikleri1 Ayarlar > Navigasyon > Sakınmalar'ı seçin.2 Rotanızda sakınmak istediğiniz yol özelliklerini ve Kaydet'i

seçin.

Özel Sakınmalar HakkındaÖzel sakınmalar, yolun belirli alanlarından ve kısımlarından kaçınmanıza imkan tanır. Özel sakınmaları gerektiği gibi etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz.

Bir Bölgeden Sakınma1 Ayarlar > Navigasyon > Özel Sakınmalar'ı seçin.2 Gerekiyorsa, Sakınma Ekle'yi seçin.3 Sakınlacak Blg Ekle'yi seçin.

4 Sakınılacak bölgenin sol üst köşesini ve ardından Devam'yi seçin.

5 Sakınılacak bölgenin sağ alt köşesini ve ardından Devam'yi seçin.Seçilen bölge, haritada gölgeli olarak gösterilir.

6 Bitti'yi seçin.

Bir Yoldan Sakınma1 Ayarlar > Navigasyon > Özel Sakınmalar'ı seçin.2 Sakınlacak Yol Ekle'yi seçin.3 Sakınmak istediğiniz yol kesitinin başlangıç noktasını seçin

ve ardından Devam'yi seçin.4 Yol kesitinin bitiş noktasını ve Devam'yi seçin.5 Bitti'yi seçin.

Özel Sakınmayı Devre Dışı BırakmaÖzel sakınmaları silmeden devre dışı bırakabilirsiniz.1 Ayarlar > Navigasyon > Özel Sakınmalar'ı seçin.2 Bir sakınma seçin.3 > Devre Dıșı Bırak'ı seçin.

Özel Sakınmaları Silme1 Ayarlar > Navigasyon > Özel Sakınmalar'ı seçin.2 Bir seçenek belirleyin:

• Tüm özel sakınmaları silmek için öğesini seçin.• Bir özel sakınmayı silmek için, bu sakınmayı seçin ve

ardından > Sil'i seçin.

Haritayı ÖzelleştirmeHarita Araçlarını ÖzelleştirmeHarita araçları menüsünde görünen kısayolları seçebilirsiniz.1 Ayarlar > Harita ve Araç > Harita Araçları'nı seçin.2 Menüye eklenecek harita araçlarını seçin.3 Kaydet'i seçin.

Harita Katmanlarını ÖzelleştirmeHarita görünecek önemli nokta ve yol durumu simgeleri gibi verileri özelleştirebilirsiniz.1 Ayarlar > Harita ve Araç > Harita Katmanları'nı seçin.2 Haritaya eklenecek katmanları ve ardından Kaydet'i seçin.

Harita Verileri Alanını Değiştirme1 Haritadan bir veri alanı seçin.

NOT: Hız ayarını özelleştiremezsiniz.2 Görüntülenecek veri türünü seçin.

Harita Perspektifini Değiştirme1 Ayarlar > Harita ve Araç > Sürüș Harita Görünümü'nü

seçin.2 Bir seçenek belirleyin:

• Seyahat yönünüz tepede olmak üzere haritayı iki boyutlu (2-D) görüntülemek için İzlem yukarı öğesini seçin.

• Haritayı Kuzey yukarıda olacak şekilde 2-D görüntülemek için Kuzy Ykarı öğesini seçin.

• Haritayı üç boyutlu görüntülemek için 3-D öğesini seçin.3 Kaydet'i seçin.

Radar KameralarıDUYURU

Garmin özel ilgilenilen coğrafi nokta veya güvenlik kamerası veritabanlarının doğruluğundan veya bunları kullanmanın sonuçlarından sorumlu değildir.

Navigasyon 7

NOT: Bu özellik tüm bölgelerde veya ürün modellerinde kullanılamaz.Radar kamerası konumları ve hız limitleri ile ilgili bilgiler bazı ürün modelleri için bazı alanlarda mevcuttur. Mevcut olup olmadığını ve uyumluluğunu kontrol etmek veya abonelik ya da bir defalık güncelleme satın almak için www.garmin.com/safetycameras adresine gidin. Yeni bir bölge satın alabilir ve mevcut aboneliğinizi istediğiniz zaman uzatabilirsiniz.Mevcut bir radar kamerası aboneliği için radar kameralarını http://my.garmin.com adresine giderek güncelleyebilirsiniz. En güncel radar kamerası bilgilerini almak için cihazınızı sık sık güncellemelisiniz.Bazı cihazlar ve bölgelerde, temel radar kamerası verileri cihazınızla birlikte gelebilir. Birlikte gelen veriler herhangi bir güncelleme veya abonelik içermez.

TrafikDUYURU

Garmin trafik bilgilerinin doğruluğundan ya da dakikliğinden sorumlu değildir.

Trafik bilgisi bütün bölgelerde ve ülkelerde kullanılmayabilir. Trafik alıcıları ve kapsama alanları hakkında bilgi için www.garmin.com/traffic adresine gidin.Trafik alıcısı aracın güç kablosuna veya cihaza entegre olarak bazı paketlere dahildir ve bütün modeller için isteğe bağlı bir aksesuardır.• Rotanız üzerinde veya bölgenizde kaza olduğunda haritada

trafik uyarıları görüntülenir.• Trafik bilgisini bir trafik alıcısı üzerinden veya bir abonelik

hizmeti olarak Smartphone Link aracılığıyla alabilirsiniz (Garmin Canlı Hizmetleri, sayfa 11).

• Trafik bilgilerini Smartphone Link aracılığıyla almak için cihazın etkin bir trafik aboneliği ile Smartphone Link'e bağlı olması gerekir.

• Trafik bilgisini bir trafik alıcısı üzerinden almak için cihazın araç güç kaynağına bağlı olması gerekir.

• Çalışan trafik alıcısı ve cihazın trafik bilgisini alması için trafik verilerini veren bir istasyonun veri aralığında bulunması gerekebilir.

• Cihazınızla veya trafik alıcınızla birlikte verilen aboneliği etkinleştirmeniz gerekmez.

• Cihazınız harici bir trafik anteni içeriyorsa, en iyi trafik alımı için harici anteni daima takılı bırakmalısınız.

Trafik Alıcısı Kullanarak Trafik Verilerini Alma

DUYURUIsıtılmış (metalize) ön camlar trafik alıcısının performansını bozabilir.

Trafik alıcısını kullanarak trafik verilerini alabilmeniz için trafik uyumlu güç kablonuzun olması gerekir. Cihaz modeliniz yaşam boyu trafik özelliğini içeriyorsa cihazınızla aynı pakette sağlanan taşıt güç kablosunu kullanmanız gerekir. Cihaz modeliniz trafik özelliğini içermiyorsa bir Garmin trafik alıcısı aksesuarı satın almanız gerekir. Daha fazla bilgi için www.garmin.com/traffic adresine gidin.Cihazınız trafik verilerini yayımlayan bir istasyondan trafik sinyallerini alabilir.NOT: Bazı alanlarda, trafik bilgileri HD Radio™ teknolojisi kullanılarak FM radyo istasyonlarından alınabilir.1 Trafik uyumlu güç kablosunu bir harici güç kaynağına

bağlayın.

2 Trafik uyumlu güç kablosunu cihaza bağlayın.Trafik kapsama alanında olduğunuzda, cihazınız trafik bilgilerini görüntüler.

Yaklaşan Trafiği GörüntülemeRotanız veya seyahat etmekte olduğunuz yol üzerindeki yaklaşan kazaları görüntüleyebilirsiniz.1 Bir rotayı izlerken > Trafik'i seçin.

Haritanın sağ tarafındaki bir panelde en yakın yaklaşan kaza görünür.

2 Diğer detayları görüntülemek için kazayı seçin.

Haritada Trafiği GörüntülemeTrafik haritası, yakın yollardaki trafik akışını ve gecikmeleri renkli olarak gösterir.1 Ana menüden, Uyglmlr > Trafik'i seçin.2 Trafik haritasına ilişkin göstergeyi görüntülemek için

gerekiyorsa > Gösterge'ni seçin.

Kazaları Arama1 Ana menüden, Uyglmlr > Trafik'i seçin.2 > Olaylar'nı seçin.3 Listeden bir öğeyi seçin.4 Birden fazla kaza varsa, diğer kazaları görmek için okları

kullanın.

Rotanızdaki TrafikRotanızda bir trafik gecikmesi olduğunda, haritada bir uyarı görüntülenir ve cihaz, gecikmeyi önlemek için alternatif bir rota hesaplar. Alternatif rotaları otomatik veya isteğe bağlı olarak kullanmayı seçebilirsiniz. Daha fazla bilgi için Trafik Ayarları'na bakın (Trafik Ayarları, sayfa 15). Daha iyi alternatif rota yoksa, cihazınız rotanızı trafik gecikmesi olan bir yoldan götürebilir. Gecikme süresi tahmini varış sürenize otomatik olarak eklenir.

Alternatif Rota BelirlemeCihazınızı alternatif rotaları otomatik olarak kullanacak şekilde ayarlamadıysanız bir trafik gecikmesinden kaçmak için alternatif bir rotayı manuel başlatabilirsiniz.1 Bir rotayı izlerken > Trafik'i seçin.2 Şunu seçin: Alternatif Rota.

NOT: Daha iyi bir alternatif rota varsa bu seçenek kullanılamaz ve bunun yerine En Hızlı Rotadan öğesi görüntülenir.

3 Git öğesini seçin.

Trafik Kameraları HakkındaTrafik kameraları, ana yollarda ve kavşaklardaki trafik şartlarının canlı görüntülerini sağlar. Düzenli olarak görüntülemek istediğiniz kameraları kaydedebilirsiniz.

Trafik Kamerasını KaydetmeBu özelliği kullanabilmek için photoLive servisine abone olmanız ve cihazınızın Smartphone Link özelliğine sahip, desteklenen bir akıllı telefona bağlı olması gerekir (Smartphone Link, sayfa 11).Bu özellik tüm alanlarda bulunmamaktadır.1 Uyglmlr > canlıFoto öğesini seçin.2 Eklemek için Dokunun'u seçin.3 Bir yol seçin.4 Bir kavşak seçin.5 Kaydet'i seçin.

8 Trafik

Trafik Kamerasını GörüntülemeBir trafik kamerasını görüntüleyebilmeniz için onu önce kaydetmeniz gerekir (Trafik Kamerasını Kaydetme, sayfa 8).1 Uyglmlr > canlıFoto'ı seçin.2 Bir kamera seçin.

Trafik Abonelikleri HakkındaEk abonelikler satın alabilir veya son kullanma tarihi dolmuş aboneliklerinizi yenileyebilirsiniz. http://www.garmin.com/traffic bölümüne gidin.

Aboneliği EtkinleştirmeFM trafik alıcınızla birlikte verilen aboneliği etkinleştirmeniz gerekmez. Cihazınız uydu sinyallerini aldıktan sonra, ücretli servis sağlayıcıdan trafik sinyallerini alırken abonelik otomatik olarak etkinleşir.

Trafik Aboneliklerini GörüntülemeŞunu seçin: Ayarlar > Trafik > Abonelikler.

Trafik Aboneliği EklemeBaşka bölge veya ülkeler için trafik abonelikleri satın alabilirsiniz.1 Ana menüden, Trafik'i seçin.2 Şunu seçin: Abonelikler > .3 FM trafik alıcısının ünite kimliğini yazın.4 Abonelik satın almak ve 25 karakterli kodu edinmek için

www.garmin.com/fmtraffic adresine gidin.Trafik aboneliği kodu bir kez kullanılabilir. Hizmeti her yenilediğinizde yeni bir kod almanız gerekir. Birden fazla FM trafik alıcısına sahipseniz, her alıcı için yeni bir kod almanız gerekir.

5 Cihazınıda Devam'yi seçin.6 Kodu girin.7 Bitti'yi seçin.

trafficTrends™

trafficTrends özelliği etkinleştirildiğinde, cihazınız daha verimli rotayı hesaplamak için geçmiş trafik verilerini kullanır.NOT: Haftanın gününe veya günün saatine bağlı trafik eğilimlerine göre farklı rotalar hesaplanabilir.

trafficTrends'i Devre Dışı BırakmaCihazınızın trafik verilerini kaydetmesine veya paylaşmasına engel olmak için trafficTrends'i devre dışı bırakın.

Ayarlar > Trafik > trafficTrends™'i seçin.

Trafiği EtkinleştirmeTrafik verilerini etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz. Trafik verileri devre dışı bırakıldığında, cihaz trafik verileri almaz ancak trafficTrends özelliğini kullanarak (etkinleştirilmişse) potansiyel yoğun bölgelerden hala sakınır (trafficTrends™, sayfa 9).1 Şunu seçin: Ayarlar > Trafik.2 Trafik onay kutusunu seçin.

Sesli KomutNOT: Sesli komut tüm dillerde ve bölgelerde kullanılamaz ve tüm modlarda kullanılamayabilir.NOT: Ses Komutlu Navigasyon gürültülü ortamlarda istenen performansı sağlamayabilir.Sesli komut, cihazınızı sözcükleri ve komutları söyleyerek kullanabilmenizi sağlar. Sesli komut menüsü sesli istemleri ve kullanılabilir komutların listesini içerir.

Uyandırma Cümlesini AyarlamaUyandırma cümlesi sesli komutu etkinleştirmek için söyleyebileceğiniz bir sözcük veya cümledir. Varsayılan uyandırma cümlesi, Voice Command'tur.İPUCU: Güçlü bir uyandırma cümlesi kullanarak, sesli komutun yanlışlıkla etkinleştirilme olasılığını azaltabilirsiniz.1 Uyglmlr > Voice Command > > Wake Up Phrase'i seçin.2 Yeni bir uyandırma cümlesi girin.

Siz cümleyi girerken uyandırma cümlesinin gücü belirtilir.3 Bitti'yi seçin.

Sesli Komutu EtkinleştirmeUyandırma cümlesini söyleyin.Sesli komut menüsü görünür.

Sesli Komut İpuçları• Cihaza doğru normal bir ses tonuyla konuşun.• Seslerin daha doğru tanınabilmesi için, insan sesleri veya

radyo gibi arka plan gürültülerini azaltın.• Komutları ekranda gözüktükleri şekilde seslendirin.• Gerekirse sesli istemlere cihazdan yanıt verin.• Sesli komutun yanlışlıkla etkinleştirilme olasılığını azaltmak

için uyandırma cümlenizin uzunluğunu artırın.• Cihazın sesli komut moduna girip çıktığını doğrulayan iki tonu

dinleyin.

Sesli Komutla Rota Başlatmaİyi bilinen popüler yerlerin adlarını söyleyebilirsiniz.1 Uyandırma cümlesini söyleyin (Uyandırma Cümlesini

Ayarlama, sayfa 9).2 Yer Bul deyin.3 Sesli istemi dinleyin ve konumun adını söyleyin.4 Hat numarasını söyleyin.5 Navigasyon Yap deyin.

Talimatları Sessize AlCihazı sessize almanıza gerek kalmadan, sesli komutun sesli istemlerini devre dışı bırakabilirsiniz.1 Uyglmlr > Voice Command > 'u seçin.2 Mute Instructions > Etkin'i seçin.

Sesli Komutu Devre Dışı BırakmaSesli komutu devre dışı bırakarak, konuşma sırasında yanlışlıkla etkinleştirilmesini önleyebilirsiniz.1 Uyglmlr > Voice Command > 'u seçin.2 Voice Command > Dvr Dıșı'nı seçin.

Ses KontrolüSesli Komut özelliğinin kullanılamadığı bölgelerde Ses Kontrolü özelliği etkinleştirilir. Ses Kontrolü, kendi sesinizi kullanarak cihazı kontrol edebilmenizi sağlar. Ses Kontrolü özelliğini kullanabilmeniz için öncelikle özelliği kendi sesiniz için yapılandırmanız gerekir.

Ses Kontrolünü YapılandırmaSes Kontrolü özelliği tek bir kullanıcının sesi için yapılandırılmalıdır ve diğer kullanıcılar için çalışmaz.1 Uyglmlr > Ses Kontrolü öğesini seçin.2 Her ses kontrolü cümlesi için komutları kaydetmek üzere

ekrandaki talimatları izleyin.

Sesli Komut 9

NOT: Ekrandaki cümleyi aynen olduğu gibi okumanıza gerek yoktur. Tercihinize göre aynı anlama gelen alternatif bir komut söyleyebilirsiniz.

Ses kontrolü özelliğini kullanmak için özellik için kaydettiğiniz komutu söylemeniz gerekir.

Ses Kontrolünü Kullanma1 Ses Kontrolü cümlesi için kaydettiğiniz komutu söyleyin.

Ses kontrolü menüsü görünür.2 Ekrandaki talimatları izleyin.

Ses Kontrolü İpuçları• Cihaza doğru normal bir ses tonuyla konuşun.• Seslerin daha doğru tanınabilmesi için, insan sesleri veya

radyo gibi arka plan gürültülerini azaltın.• Komutları ekranda gözüktükleri şekilde seslendirin.• Cihaz bir komutu başarılı bir şekilde aldığında onay tonunu

dinleyin.

Hands-Free Telefon AramalarıHands-Free Arama HakkındaNOT: Bluetooth kablosuz teknolojisi tüm modellerde bulunmaz veya tüm diller ve bölgeler için kullanılamaz.Eller serbest arama bazı modellerde bulunmaktadır. Cihazınız Bluetooth kablosuz iletişim teknolojisini kullanarak, hands-free cihazı haline gelmek için cep telefonunuzla bağlantı kurabilir. Bluetooth teknolojili cep telefonunuzun cihazınızla uyumlu olup olmadığını belirlemek için www.garmin.com/bluetooth adresini ziyaret edin.Telefonunuz cihazınızın sunduğu tüm hands-free telefon özelliklerini desteklemeyebilir.

Kablosuz Teknolojisini Bluetooth Etkinleştirme1 Ayarlar > Bluetooth öğesini seçin.2 Bluetooth öğesini seçin.

Telefonunuzu EşleştirmeHands-free aramayı kullanabilmeniz için cihazınızı uyumlu bir cep telefonuyla eşleştirmeniz gerekir.1 Telefonunuzu ve Bluetooth cihazınızı birbirinden 10 m (33 fit)

uzağa koyun.2 Cihazınızda, Bluetooth kablosuz teknolojisini etkinleştirin.3 Ayarlar > Bluetooth > Cihazları Ara'yı seçin.4 Telefonunuzda, Bluetooth kablosuz teknolojisini etkinleştirin.5 Cihazınızda Tmam'ı seçin.

Yakındaki Bluetooth cihazların listesi görünür.6 Listeden telefonunuzu seçin ve Tmam'a basın.7 Gerekirse cihazın bağlanma izninin olduğunu telefonunuzda

doğrulayın.8 Gerekirse cihazın Bluetooth PIN'ini telefonunuza girin.

Cihazları Eşleştirdikten Sonraki İpuçları• İlk eşleştirmeden sonra, iki cihaz, onları her açtığınızda

otomatik olarak bağlanabilir.• Telefonunuz cihazınızla bağlantı kurduğunda, sesli aramaları

almaya artık hazırsınız demektir.• Cihazı açtığınızda, cihaz bağlı olduğu son telefona yeniden

bağlanmaya çalışır.• Telefonunuzu cihaz açık durumdayken cihaza otomatik

olarak bağlanacak şekilde ayarlamanız gerekebilir.

Bluetooth Cihazının Bağlantısını KesmeBir Bluetooth cihazının bağlantısını, eşleştirilmiş cihazlar listesinden silmeden geçici olarak kesebilirsiniz. Bluetooth cihazı gelecekte nüvi cihazınıza otomatik olarak bağlanabilir.1 Ayarlar > Bluetooth seçeneklerini belirleyin.2 Bağlantısı kesilecek cihazı seçin.3 Eşleştirilmiş cihazlarınızın adının yanında bulunan onay

kutusunun işaretini kaldırın.

Eşleştirilmiş Telefonu SilmeEşleştirilmiş bir telefonu gelecekte cihazınıza otomatik olarak bağlanmaması için silebilirsiniz.1 Ayarlar > Bluetooth öğesini seçin.2 Telefonu ve ardından Cihaz eșleștirmesini kaldır öğesini

seçin.

Arama YapmaNumara Arama1 Uyglmlr > Telefon > Ara'yı seçin.2 Sayıyı girin.3 Şunu seçin: Ara

Telefon Defterinizdeki Bir Kişiyi AramaTelefonunuz ile cihazınız her bağlandığında, telefon defteriniz telefonunuzdan cihazınıza yüklenir. Telefon defterinin kullanılabilir hale gelmesi birkaç dakika sürebilir. Bazı telefonlar bu özelliği desteklemez.1 Uyglmlr > Telefon > Telefon Rehberi'ni seçin.2 Bir kişi seçin.3 Şunu seçin: Ara.

Konum Arama1 Uyglmlr > Telefon > Kategorilere Gözat'ı seçin.2 Bir önemli nokta seçin.3 Şunu seçin: Ara.

Arama AlmaArama aldığınızda, Yanıtla veya Reddet'ı seçin.

Arama Geçmişini KullanmaArama geçmişiniz, telefon ile cihaz her bağlandığında telefondan cihaza yüklenir. Arama geçmişinin kullanılabilir hale gelmesi birkaç dakika sürebilir. Bazı telefonlar bu özelliği desteklemez.1 Uyglmlr > Telefon > Son Aramalar'ni seçin.2 Bir kategori seçin.

En yeni aramalar en üstte olacak şekilde aramaların bir listesi açılır.

3 Bir arama seçin.

Aramada Seçeneklerini KullanmaArama sırasında, haritadan aramada kullanılacak seçenekleri belirleyebilirsiniz.• Telefonunuza ses aktarmak için öğesini seçin.

İPUCU: Cihazınızı kapatarak aramaya devam etmek istediğinizde veya gizliliğe ihtiyaç duyduğunuzda bu özelliği kullanabilirsiniz.

• Sayısal tuş takımını kullanmak için öğesini seçin.İPUCU: Bu özelliği sesli posta gibi otomatik sistemlerden faydalanmak için kullanabilirsiniz.

• Mikrofonu susturmak için öğesini seçin.• Kapatmak için öğesini seçin.

10 Hands-Free Telefon Aramaları

Ev Telefon Numarasını KaydetmeİPUCU: Ev numarasını kaydettikten sonra, kayıtlı konumlar listenizden “Ev” girişini kullanarak ev numarasını düzenleyebilirsiniz (Kaydedilmiş Konumu Düzenleme, sayfa 4).1 Uyglmlr > Telefon > > Ev Numarasını Ayarla'yı seçin.2 Telefon numaranızı girin.3 Bitti'yi seçin.

Evi AramaEvi aramadan önce ev konumunuz için bir telefon numarası girmelisiniz.

Uyglmlr > Telefon > Evi Ara öğesini seçin.

Uygulamaları KullanmaYardımı Kullanma

Cihazın kullanımı ile ilgili bilgileri görüntülemek için Uyglmlr > Yardım'ı seçin.

Yardım Konularını AramaŞunu seçin: Uyglmlr > Yardım > .

Smartphone LinkSmartphone Link, konum verilerini telefonunuzla senkronize etmenize ve telefonunuzun veri bağlantısını kullanarak canlı bilgilere erişmenize olanak veren bir telefon uygulamasıdır. Cihazınız, Bluetooth kablosuz teknolojisini kullanarak Smartphone Link veri aktarır. Canlı bilgiler, Garmin Canlı Hizmetleri tarafından sağlanan ücretsiz ve aboneliğe dayalı planlar aracılığıyla edinilebilir (Garmin Canlı Hizmetleri, sayfa 11).Cihazınız Smartphone Link her bağlandığında, kayıtlı konumlar ve son bulunan yerler telefonunuzla senkronize edilir.

Smartphone Link YüklemeSmartphone Link bazı akıllı telefonlarda kullanılabilir. Telefonunuza ilişkin uyumluluk ve kullanılabilirlik bilgilerini öğrenmek için www.garmin.com/smartphonelink adresine gidin veya uygulama mağazasına bakın.

Smartphone Link desteklenen telefonunuzdaki uygulama mağazasından indirin.Uygulama indirme ve yükleme ile ilgili bilgi için telefonunuzun kullanım kılavuzuna bakın.

Smartphone Link BağlanmaSmartphone Link bağlanabilmeniz için Smartphone Link uygulamasını indirip telefonunuza yüklemeniz gerekir.1 Smartphone Link uygulamasını telefonunuzda başlatın.2 Cihazınızdan, Ayarlar > Bluetooth öğesini seçin.3 Bluetooth onay kutusunu işaretleyin.4 Telefonunuzdan, Bluetooth kablosuz teknolojisini etkinleştirin

ve yakındaki Bluetooth cihazlarını tarayın.Daha fazla bilgi için telefonunuzun kullanım kılavuzunuza bakın.

5 Telefonunuzdan, yakındaki cihazların listesinden cihazınızı seçin.

6 Telefonunuzun ve cihazınızın ekranındaki talimatları izleyerek eşleştirme isteğini onaylayın.Smartphone Link bağlıyken cihazınızın durum çubuğunda görünür.

Bir Konumu Telefonunuzdan Cihazınıza GöndermeSmartphone Link, telefonunuzda bir navigasyon uygulaması olarak kaydettirilir.

1 Telefonunuzdan, bir konuma navigasyon başlatma düğmesini seçin (telefonunuzun kullanım kılavuzuna bakın).

2 Uygulama menüsünden Smartphone Link seçin.Cihazınızı telefonunuza bir sonraki bağlayışınızda,bu konum cihazınızdaki son bulunan öğelere aktarılır.

Smartphone Link Bağlıyken Aramaları Devre Dışı BırakmaCihaz telefona bağlıyken ve Garmin Canlı Hizmetleri'ni alırken hands-free arama özelliğini iptal edebilirsiniz.1 Ayarlar > Bluetooth öğesini seçin.2 Telefonunuzu seçin.3 Telefon aramaları onay kutusunun işaretini kaldırın.

Garmin Canlı HizmetleriGarmin Canlı Hizmetleri'ni kullanabilmeniz için, cihazınızın Smartphone Link çalışan desteklenen bir telefona bağlı olması gerekir (Smartphone Link Bağlanma, sayfa 11).Smartphone Link bağlanmak Garmin Canlı Hizmetleri'ne erişim sağlar. Garmin Canlı Hizmetleri, trafik durumu veya hava durumu gibi canlı verileri cihazınızda görüntülemek için aboneliğe dayalı ücretsiz planlar sağlar.Hava Durumu gibi bazı hizmetler cihazınızda ayrı uygulamalar olarak kullanılabilir. Trafik gibi diğer hizmetler, cihazınızdaki mevcut navigasyon özelliklerini geliştirir. Garmin Canlı Hizmetleri'ne erişim gerektiren özellikler için Smartphone Link simgesi görüntülenir ve bu simge yalnızca cihaz Smartphone Link bağlıyken görünür.

Garmin Canlı Hizmetlerine Abone OlmaGarmin Canlı Hizmetleri'ne abone olabilmeniz için, Smartphone Link uygulamasını telefonunuza yüklemeniz gerekir.1 Telefonunuzdaki Smartphone Link uygulamasını başlatın

(Smartphone Link Bağlanma, sayfa 11).2 Hesabım'ni seçin.

Hizmetlerin ve abonelik ücretlerinin yer aldığı bir liste görüntülenir.

3 Bir servis seçin.4 Ücreti seçin.5 Abone Ol'u seçin.6 Ekrandaki talimatları izleyin.

ecoRoute HakkındaBazı bölgelerde ecoRoute™ özelliklerini kullanmadan önce, açma kodu ya da bir ecoRoute HD aksesuarı almanız gerekir. Daha fazla bilgi için www.garmin.com/ecoroute adresine gidin.ecoRoute özelliği yakıt tasarrufunu ve belirli bir varış noktasına ulaşmanın yakıt ücretini hesaplar ve yakıt verimliliğini artırmaya yönelik araçlar sunar.ecoRoute özelliği ile sağlanan veriler yalnızca bir tahmindir. ecoRoute HD aksesuarını kullanmıyorsanız veriler gerçekten taşıttan okunmaz.Taşıtınıza ve sürüş alışkanlıklarınıza özel daha hassas yakıt raporları almak için taşıt tasarrufunu kalibre edin (Yakıt Tasarrufunu Kalibre Etme, sayfa 12).

ecoRoute HD AksesuarıCihazınız, ecoRoute HD aksesuarına bağlandığında hata iletileri, RPM ve pil voltajı gibi gerçek zamanlı taşıt bilgilerini alabilirsiniz. Cihazınız ecoRoute verilerini hesaplarken ecoRoute HD aksesuarından verileri okur.ecoRoute HD aksesuarı yalnızca Bluetooth kablosuz teknolojisi olan cihazlarla uyumludur.www.garmin.com/ecoRoute adresine gidin.

Uygulamaları Kullanma 11

Taşıtı AyarlamaecoRoute özelliklerini ilk kez kullanırken, taşıt bilgilerini girmeniz gerekir.1 Uyglmlr > ecoRoute™'u seçin.2 Ekrandaki talimatları izleyin.

Yakıt Fiyatını Değiştirme1 Uyglmlr > ecoRoute™ > Pompada öğesini seçin.2 Geçerli yakıt fiyatını girip Devam'yi seçin.3 Evet'i seçin.

Yakıt Tasarrufunu Kalibre EtmeTaşıtınız ve belirli sürüş alışkanlıklarınıza yönelik daha hassas yakıt raporları almak için yakıt tasarrufunu kalibre edebilirsiniz. Kalibrasyonu yakıt tankını doldurduğunuzda yapmalısınız.1 Uyglmlr > ecoRoute™ > Pompada öğesini seçin.2 Geçerli yakıt fiyatını girin.3 Taşıtın son yakıt deposu dolumundan bu yana kullandığı

yakıt miktarını girin.4 Yakıt deposunun son doldurulmasından bu yana kat ettiğiniz

mesafeyi girin.5 Devam'yi seçin.

Cihaz taşıtın ortalama yakıt ekonomisini hesaplar.6 Kaydet'i seçin.

ecoChallenge HakkındaecoChallenge, sürüş alışkanlıklarınızı puanlayarak taşıtınızın yakıt tasarrufunu maksimum düzeye çıkarmanıza yardımcı olur. ecoChallenge skorlarınız ne kadar yüksek olursa, o kadar yakıt tasarrufu yaparsınız. ecoChallenge™ cihazınız her hareket ettiğinde ve Otomobil toplu taşıma modunda iken veri toplayarak bir skor hesaplar.

ecoChallenge Puanlarını GörüntülemeUyglmlr > ecoRoute™ > ecoChallenge'ı seçin.

ecoChallenge Puanı HakkındaFrenleme: Sorunsuz ve yavaş frenleme için puanınızı gösterir.

Sert fren yaptığınızda puan kaybedersiniz.Hız: Taşıtınızı yakıt tasarrufuna en uygun hızda sürme puanınızı

gösterir.Hızlanma: Sorunsuz ve yavaş hızlanma için puanınızı gösterir.

Hızlı hızlanma sonucunda puan kaybedersiniz.Toplam: Hız, hızlanma ve frenleme puanının ortalamasını

gösterir.

ecoChallenge Puanlarını Sıfırlama1 Uyglmlr > ecoRoute™ > ecoChallenge'ı seçin.2 > Sıfırla'yı seçin.

Yakıt Tasarrufu Bilgilerini Görüntüleme1 Uyglmlr > ecoRoute™ > Yakıt tüketimi seçeneğini

belirleyin.2 Yakınlaştırmak için grafiğin bir kesitini seçin.

Yol RaporlarıYol raporları, bir varış noktasına navigasyon mesafesi, süre, ortalama yakıt tasarrufu ve yakıt maliyetini verir.Sürdüğünüz her rota için bir yol raporu oluşturulur. Cihazınızdaki bir rotayı durdurursanız, seyahat ettiğiniz mesafe için bir yol raporu oluşturulur.

Yol Raporunu GörüntülemeCihaza kaydedilmiş yol raporlarını görüntüleyebilirsiniz.İPUCU: Cihazı bilgisayarınıza bağlayabilir ve cihazınızdaki Raporlar klasöründen yol raporlarına erişebilirsiniz.1 Uyglmlr > ecoRoute™ > Yol Raporu'nu seçin.2 Bir rapor seçin.

ecoRoute Bilgilerini Sıfırlama1 Uyglmlr > ecoRoute™ > Tașıt Profili'ni seçin.2 Sıfırla'yı seçin.

Sürüş İpuçları• Hız limiti içinde sürün. Çoğu taşıtta, en iyi yakıt tasarrufunu

45 m/sa ve 60 m/sa arasında sağlarsınız.• Sabit bir hızda sürün.• Yavaş yavaş ve tutarlı şekilde fren yapın ve hızlanın.• Dur kalk trafikten ve yoğun saatlerden kaçının.• Ayağınızı fren pedalında tutmayın.• Seyir kontrolünü kullanın.• Geçici duraklamalarda taşıtı rölantiye almak yerine motoru

durdurun.• Kısa yolculukları birden çok molalı tek bir uzun yolculukta

birleştirin.• Otoyolda yüksek hızda yolculuk etmediğiniz sürece klimayı

kapatarak camlarınızı açın.• Depo kapağını sıkıca kapatın.• Gölgeye veya garaja park edin.• Aşırı yükü azaltın. Gereksiz unsurları taşıtınızdan çıkarın.• Taşıtınızın üst kısmında eşya taşımaktan kaçının.

Kullanmadığınız zaman portbagaj ve çıkarılabilir taşıyıcıları çıkarın.

• Tavsiye edilen lastik basıncını koruyun. Lastik basıncını düzenli olarak ve uzun yolculuklardan önce kontrol edin.

• Taşıtınızın ayarlarını doğru yapın ve bakım aralıkları için taşıt üreticisinin tavsiyelerine uyun.

• Taşıtın yağını, yağ filtrelerini ve hava filtrelerini düzenli olarak değiştirin.

• Tavsiye edilen uygun en düşük oktanlı yakıtı kullanın. Daha uygun maliyetliyse E85 ve biyodizel gibi biyoyakıtları kullanın.

Foursquare®

Foursquare konuma dayalı bir sosyal ağdır. Cihazınız, konum arama sonuçlarınızda Foursquare logosuyla belirtilen önceden yüklenmiş Foursquare ilgilenilen coğrafi noktalarını içerir.Ek özellikler için uyumlu akıllı telefonunuzda Smartphone Link'i kullanarak Foursquare hesabınıza bağlanabilirsiniz. Foursquare hesabınıza Smartphone Link'i kullanarak bağlandığınızda, Foursquare konum detaylarını görüntüleyebilir, bir konuma giriş yapabilir ve çevrimiçi Foursquare veritabanındaki ilgilenilen coğrafi noktaları arayabilirsiniz.

Foursquare ile giriş yapmaFoursquare ile giriş yapabilmeniz için önce Smartphone Link çalışan desteklenen bir telefona bağlanmanız ve Foursquare hesabınıza giriş yapmanız gerekir.1 Uyglmlr > Foursquare® > Giriș Yap'ı seçin.2 İlgilenilen coğrafi nokta seçin.3 > Giriș Yap'ı seçin.

Foursquare İlgilenilen Coğrafi Noktaları AramaBir kategori, marka adı, adres veya şehir adı girerek konum aramak için arama çubuğunu kullanabilirsiniz.1 Şunu seçin: Nereye? > Foursquare®.2 Arama çubuğunda Arama Gir'i seçin.3 Arama teriminin tamamını veya bir kısmını girin.

Önerilen arama terimleri, arama çubuğunun altında görünür.4 Bir seçenek belirleyin:

• Bir işletme türü aramak için bir kategori adı (örneğin, "sinema salonları") girin.

12 Uygulamaları Kullanma

• Ada göre işletme aramak için adın tamamını veya bir kısmını girin.

5 Bir seçenek belirleyin:• Önerilen bir arama terimini kullanarak arama yapmak için

terimi seçin.• Girdiğiniz metni kullanarak arama yapmak için öğesini

seçin.6 Gerekiyorsa konum seçin.

myGarmin Mesajlarını GörüntülemeBu özelliği kullanabilmeniz için, cihazınızın Smartphone Link çalışan desteklenen bir telefona bağlı olması gerekir (Smartphone Link Bağlanma, sayfa 11). Bu özellik tüm alanlarda bulunmamaktadır.Yazılım ve harita güncellemelerinin bildirimleri gibi myGarmin mesajlarını görüntüleyebilirsiniz.1 Uyglmlr > myGarmin™'i seçin.

Okunmamış mesajınız varsa okunmamış mesaj sayısı, myGarmin simgesi üzerinde gösterilir.

2 Bir mesaj konusunu seçin.Mesajın tamamı görüntülenir.

Hava Durumu Tahminini GörüntülemeBu özelliği kullanabilmeniz için, cihazınızın Smartphone Link çalışan desteklenen bir telefona bağlı olması gerekir (Smartphone Link Bağlanma, sayfa 11). Bu özellik tüm alanlarda bulunmamaktadır.1 Uyglmlr > Hava Durumu'nu seçin.2 Bir gün seçin.

Bu günün ayrıntılı hava durumu tahmini görünür.

Farklı Bir Şehrin Hava Durumunu Görüntüleme1 Uyglmlr > Hava Durumu > Șimdiki Pozisyon'u seçin.2 Bir seçenek belirleyin:

• Sevdiğiniz bir şehrin hava durumunu görüntülemek için bu şehri listeden seçin.

• Sevdiğiniz bir şehri listeye eklemek için, Șehir Ekle'yi seçin ve şehir adını girin.

Hava Durumu Radarını GörüntülemeBu özelliği kullanabilmeniz için önce Smartphone Link kullanarak Gelişmiş Hava Durumu servisini satın almanız gerekir.Harita üzerinde bir hava durumu simgesinin yanı sıra geçerli hava durumunun animasyonlu ve renkli bir radar haritası görüntüleyebilirsiniz. Hava durumu simgesi yakın çevrenin hava durumunu gösterecek şekilde yağmur, kar ve gök gürültülü fırtına şeklini alır.1 Uyglmlr > Hava Durumu'nu seçin.2 Gerekiyorsa, bir şehir seçin.3 > Hava Durumu Radarı'nı seçin.

Hava Durumu Uyarılarını GörüntülemeBu özelliği kullanabilmeniz için önce Smartphone Link kullanarak Gelişmiş Hava Durumu servisini satın almanız gerekir.Cihazınızla seyahat halindeyken, hava durumu uyarıları haritada görünebilir. Geçerli konumunuz veya seçtiğiniz bir şehir için de hava durumu uyarıları haritasını görüntüleyebilirsiniz.1 Uyglmlr > Hava Durumu'nu seçin.2 Gerekiyorsa, bir şehir seçin.3 > Hava Uyarıları'nı seçin.

Yol Durumunu GörüntülemeBu özelliği kullanabilmeniz için önce Smartphone Link kullanarak Gelişmiş Hava Durumu servisini satın almanız gerekir.

1 Uyglmlr > Hava Durumu'nu seçin.2 Gerekiyorsa, bir şehir seçin.3 > Yol Durumu'nu seçin.

Yolculuk PlanlamaBirden çok varış noktası olan bir yolculuğu oluşturmak ve kaydetmek için yolculuk planlayıcıyı kullanabilirsiniz.1 Uyglmlr > Yolculuk Plan.'yı seçin.2 Yeni Yolculuk'u seçin.3 Bașlangıç Konumunu Seç'yi seçin.4 Bir konumu arayın (Kategoriye Göre Konum Bulma, sayfa 3).5 Seç'i seçin.6 Başka konumlar eklemek için öğesini seçin.7 Devam'yi seçin.8 Kaydet'i seçin.9 Bir ad girin ve Bitti'yi seçin.

Yolculuk Programlamaİstenen varış zamanı ve her istasyondaki mola süresini içeren programlama bilgilerini yolculuğunuzdaki her konuma ekleyebilirsiniz. Bu, yolculuğunuzdaki konumlara zamanında ulaşmanız için yola çıkışınızı planlamanıza yardımcı olabilir.1 Uyglmlr > Yolculuk Plan. seçeneklerini belirleyin.2 Bir yolculuk seçin.3 Bir konum seçin.4 Kalkıș Zamanı veya Varıș Zamanı öğesini seçin5 Saat ve tarih seçip Kaydet seçeneğini belirleyin.6 Süre öğesini seçin.7 Konumda geçirmeyi planladığınız süreyi ve Kaydet öğesini

seçin.8 Gerekirse her konum için 3-7 arasındaki adımları tekrarlayın.

Kaydedilmiş Rotada Navigasyon1 Uyglmlr > Yolculuk Plan. öğesini seçin.2 Kayıtlı bir yolculuk seçin.3 Git öğesini seçin.4 İstendiğinde bir rota seçin (Haritadaki Rotanız, sayfa 5).

Kayıtlı Bir Yolculuğu Düzenleme1 Uyglmlr > Yolculuk Plan. öğesini seçin.2 Kayıtlı bir yolculuk seçin.3 seçimini yapın.4 Bir seçenek belirleyin:

• Yolculuğu Yndn Adlandır'ı seçin.• Konum ekleyip silmek veya konumların sırasını

değiştirmek için Varıș Noktalarını Dzenle'yi seçin.• Yolculuğu Sil'i seçin.• Yolculuğunuzdaki durakları en verimli sırayla düzenlemek

için Sıralamayı Düzelt'i seçin.

Önceki Rotaları ve Varış Noktalarını GörüntülemeBu özelliği kullanabilmeniz için, seyahat geçmişi özelliğini etkinleştirmeniz gerekir (Cihaz ve Gizlilik Ayarları, sayfa 15).Önceki rotalarınızı ve durduğunuz yerleri haritada görüntüleyebilirsiniz.

Uyglmlr > Bulndğm Yerler'i seçin.

Uygulamaları Kullanma 13

Veri YönetimiCihazınızda dosya depolayabilirsiniz. Cihazın ek veri depolama için bir bellek kartı yuvası bulunmaktadır.NOT: Cihaz Windows 95, 98, Me, Windows NT® ve Mac OS 10.3 ve önceki sürümleri ile uyumlu değildir.

Dosya TürleriCihaz bu dosya türlerini destekler.• Haritalar ve GPX rota noktası dosyaları myGarmin™, ve

MapSource®, BaseCamp™ dahil olmak üzere harita programından alınmıştır HomePort™ (Özel Önemli Nokta, sayfa 4).

• Garmin POI Loader'dan GPI özel POI dosyaları (POI Loader'ı Kurma, sayfa 4).

Bellek Kartları HakkındaBir elektronik mağazasından bellek kartı veya daha önceden yüklenmiş Garmin harita yazılımı satın alabilirsiniz (www.garmin.com). Bellek kartları harita ve veri depolamanın yanında harita, resim, jeokaşe, rota, rota noktası ve özel POI'ler gibi dosyaları depolamaya yarar.

Bellek Kartı TakmaCihaz microSD™ ve microSDHC bellek kartını destekler.1 Cihazınızdaki yuvaya bir hafıza kartı takın.2 Yerine oturana kadar kartı itin.

Cihazı Bilgisayarınıza BağlamaCihazı bir USB kablosu kullanarak bilgisayara bağlayabilirsiniz.1 USB kablosunun küçük ucunu cihazınızın portuna takın.2 USB kablosunun büyük ucunu bilgisayarınızdaki bir porta

takın.Cihaz ekranında, cihazınızın bilgisayara bağlanmış halinin resmi görünür.Bilgisayarınızın işletim sistemine bağlı olarak, cihaz bir taşınabilir cihaz, bir çıkarılabilir sürücü veya bir çıkarılabilir birim olarak görünür.

Bilgisayarınızdan Veri Aktarma1 Cihazı bilgisayarınıza bağlayın (Cihazı Bilgisayarınıza

Bağlama, sayfa 14).Bilgisayarınızın işletim sistemine bağlı olarak, cihaz bir taşınabilir cihaz, bir çıkarılabilir sürücü veya bir çıkarılabilir birim olarak görünür.

2 Bilgisayarınızda dosya tarayıcısını açın.3 Bir dosya seçin.4 Düzenle > Kopyala'yı seçin.5 Cihazdaki bir klasöre göz atın.

NOT: Bir çıkarılabilir sürücü veya birimde, dosyaları Garmin klasörüne yerleştirmemelisiniz.

6 Düzenle > Yapıştır'ı seçin.

USB Kablosunu SökmeCihazınız bilgisayara çıkarılabilir bir sürücü ya da birim olarak bağlıysa, veri kaybı yaşanmaması için cihazınızı bilgisayarınızdan güvenle kaldırmanız gerekir. Cihazınız Windows bilgisayarınıza taşınabilir bir cihaz olarak bağlıysa, bağlantının güvenle kesilmesine gerek yoktur.1 Aşağıdakilerden birini yapın:

• Windows bilgisayarlarda, sistem tepsisindeki Donanımı Güvenle Kaldır simgesini ve cihazınızı seçin.

• Mac bilgisayarlarda birim simgesini çöpe sürükleyin.2 USB kablosunu bilgisayarınızdan sökün.

Cihazı ÖzelleştirmeHarita ve Taşıt AyarlarıHarita ve Taşıt ayarlarını açmak için, ana menüden Ayarlar > Harita ve Araç'ı seçin.Tașıt: Haritada konumunuzu temsil eden simgeyi ayarlar. Diğer

simgeler için www.garmingarage.com adresine gidin.Sürüș Harita Görünümü: Haritada perspektifi ayarlar.Harita Detayı: Harita üzerinde detay seviyesini ayarlar. Daha

fazla detay haritanın daha yavaş çizilmesine neden olabilir.Harita Teması: Haritadaki verilerin rengini değiştirir.Harita Araçları: Harita araçları menüsünde görünen kısayolları

ayarlar.Harita Katmanları: Harita sayfasında görünecek verileri ayarlar

(Harita Katmanlarını Özelleştirme, sayfa 7).Haritalarım: Cihazın kullanacağı kurulu haritaları ayarlar.

Haritaları EtkinleştirmeCihazınızda yüklü olan harita ürünlerini etkinleştirebilirsiniz.İPUCU: İlave harita ürünleri satın almak için http://buy.garmin.com adresine gidin.1 Ayarlar > Harita ve Araç > Haritalarım'ı seçin.2 Bir harita seçin.

Navigasyon AyarlarıNavigasyon ayarları sayfasını açmak için ana menüden Ayarlar > Navigasyon öğesini seçin.Hesaplama Modu: Rota hesaplama yöntemini ayarlar.Sakınmalar: Rotada sakınılacak yol türlerini ayarlar.Özel Sakınmalar: Belirli yol ve bölgelerden sakınılmasını sağlar.Ücretli Yollar: Ücretli yollardan sakınma tercihlerini ayarlar.Geçiș ve Diğer Ücr.: Ücretli yollardan ve geçiş kartlarından

sakınma tercihlerini ayarlar.NOT: Bu özellik tüm alanlarda bulunmamaktadır.

Güvenli Mod: Kullanıcının önemli ölçüde dikkatini gerektiren ve sürüş esnasında dikkati dağıtabilecek olan tüm cihaz işlevlerini devre dışı bırakır.

GPS Simülatörü: GPS sinyali almasını durdurarak pil enerjisinden tasarruf eder.

Hesaplama Modu AyarlarıAyarlar > Navigasyon > Hesaplama Modu'nu seçin.Rota hesaplaması yol hız limitlerine ve ilgili rotaya ait araç hızlanma verilerine dayanır.Daha Kısa Süre: Daha kısa sürecek, fakat mesafe bakımından

daha uzun yolları hesaplar.Daha Kısa Mesafe: Mesafe bakımından daha kısa olan, fakat

daha uzun sürecek rotaları hesaplar.Daha Az Yakıt: Diğer rotalardan daha az yakıt kullanabilecek

rotaları hesaplar.Yol Dıșı: Bulunduğunuz yerden gitmek istediğiniz yere doğrudan

bir hat hesaplar.

Ücretli Yollardan SakınmaCihazınız rota tespiti yaparken ücretli yollar, ücretli köprüler veya trafiğin sıkışık olduğu alan gibi geçiş ücreti gerektiren alanlardan sakınabilir. Başka hiçbir makul rota bulunmuyorsa cihaz, rotanız için geçiş ücreti olan bir alana başvurabilir.1 Ayarlar > Navigasyon'u seçin.2 Bir seçenek belirleyin:

NOT: Menü, bulunduğunuz alana ve cihazınızdaki harita verilerine bağlı olarak değişir.• Ücretli Yollar'ı seçin.

14 Veri Yönetimi

• Geçiș ve Diğer Ücr. > Ücretli Yollar'ı seçin.3 Bir seçenek belirleyin:

• Rotaya geçiş ücreti olan bir alan eklemeden önce her seferinde sorulması için Her Zaman Sor seçeneğini belirleyin.

• Geçiş ücreti olan alanlardan her zaman sakınmak için Sakın seçeneğini belirleyin.

• Geçiş ücreti olan alanlara her zaman izin vermek için İzin Ver seçeneğini belirleyin.

4 Kaydet seçeneğini belirleyin.

Geçiş Kartlarından SakınmaNOT: Bu özellik tüm alanlarda bulunmamaktadır.Cihazınızdaki harita verileri bazı ülkeler için ayrıntılı geçiş kartı bilgileri içerebilir. Her ülke için geçiş kartlarından sakınabilir veya onlara izin verebilirsiniz.1 Ayarlar > Navigasyon > Geçiș ve Diğer Ücr. > Geçiș

Kartları'nı seçin.2 Ülke seçin.3 Bir seçenek belirleyin:

• Rotaya geçiş ücreti olan bir alan eklemeden önce her seferinde sorulması için Her Zaman Sor seçeneğini belirleyin.

• Geçiş ücreti olan alanlardan her zaman sakınmak için Sakın seçeneğini belirleyin.

• Geçiş ücreti olan alanlara her zaman izin vermek için İzin Ver seçeneğini belirleyin.

4 Kaydet'i seçin.

Bluetooth AyarlarıAyarlar > Bluetooth öğesini seçin.Bluetooth: Bluetooth kablosuz teknolojisini etkinleştirir.Cihazları Ara: Yakındaki Bluetooth cihazları arar.Kolay Ad: Bluetooth kablosuz teknolojisi bulunan diğer

cihazlarda kendi cihazınızı tanımlayacak bir kolay ad girmenizi sağlar.

Bluetooth'u Devre Dışı Bırakma1 Ayarlar > Bluetooth öğesini seçin.2 Bluetooth öğesini seçin.

Ekran AyarlarıEkran ayarları sayfasını açmak için ana menüden Ayarlar > Ekran'ı seçin.Yön Belirleme: Görüntüyü portre (dikey) veya manzara (yatay)

olarak ayarlar.Renk Modu: Cihazı gündüz veya gece renkleri görüntülenecek

şekilde ayarlar. Cihazın günün saatine göre gündüz veya gece renklerini otomatik olarak belirlemesine izin vermek için Otomatik'i seçebilirsiniz.

Parlaklık: Ekran parlaklığını ayarlar.Ekran kapanma süresi: Cihazınız uyku moduna girmeden

önceki boşta bekleme süresini ayarlar.Ekran görüntüsü: Cihaz ekranının resmini çekmenize olanak

verir. Ekran görüntüleri cihaz belleğinin Ekran Görüntüsü klasörüne kaydedilir.

Trafik AyarlarıTrafik ayarları sayfasını açmak için ana menüden Ayarlar > Trafik'i seçin.Trafik: Trafiği etkinleştirir.

Geçerli Sağlayıcı: Trafik verileri için kullanılacak trafik sağlayıcısını ayarlar. Otomatik seçeneği, kullanılabilir en iyi trafik verilerini otomatik olarak seçer.

Abonelikler: Geçerli trafik aboneliklerini listeler.Rotayı Uygunlaștır: En iyi duruma getirilmiş alternatif rotaların

otomatik veya isteğe bağlı olarak kullanılmasını seçer (Rotanızdaki Trafik, sayfa 8).

Trafik Uyarıları: Cihazın bir trafik uyarısı görüntülediği trafik gecikmesinin önem düzeyini seçer.

trafficTrends™: trafficTrends özelliğini etkinleştirir (trafficTrends™, sayfa 9).

Birim ve Saat AyarlarıBirim ve Saat Ayarları sayfasını açmak için ana menüden Ayarlar > Birimler ve Saat'i seçin.Günün Saati: Cihazın saatini ayarlar.Saat Formatı: 12 saat, 24 saat veya UTC saati seçmenizi

sağlar.Birim: Mesafeler için kullanılan ölçü birimini ayarlar.Mevki Formatı: Koordinat formatını ve coğrafi koordinatlar için

kullanılan başlangıç noktasını ayarlar.

Dil ve Klavye AyarlarıDil ve Klavye ayarlarını açmak için ana menüden Ayarlar > Dil ve Klavye'yi seçin.Ses Dili: Sesli istemler için dili ayarlar.Metin Dili: Seçilen dil için ekran metinlerinin tümünü ayarlar.

NOT: Metin dilini değiştirmek kullanıcının girdiği verilerin dilini ve sokak/cadde adları gibi harita verilerini değiştirmez.

Klavye Dili: Klavye dillerini etkinleştirir.

Cihaz ve Gizlilik AyarlarıCihaz ayarlarını açmak için Ayarlar > Cihaz seçeneğini belirleyin.Hakkında: Yazılım sürüm numarasını, birim numarasını ve

yazılım özellikleriyle ilgili diğer bilgileri görüntüler.SKLS'ler: Son kullanıcı lisans sözleşmelerini görüntüler.

NOT: Sistem yazılımını güncellerken veya ek harita verilerini alırken bu bilgiye ihtiyaç duyarsınız.

Konum Bildirimi: İçeriği iyileştirmek için bulunduğunuz konumu Garmin ile paylaşır.

Seyahat Geçmiși: Cihazın myTrends, Bulunduğum Yerler ve Yolculuk Günlüğü özelliklerine ilişkin bilgileri kaydetmesini sağlar.

Syht Geçmișini Temizle: myTrends, Bulunduğum Yerler ve Yolculuk Günlüğü özellikleri için seyahat geçmişinizi temizler.

Yakınlık Uyarıları AyarlarıNOT: Yakınlık noktaları uyarılarının görüntülenebilmesi için özel ilgilenilen coğrafi noktaların (POI) yüklü olması gerekir.Ayarlar > Yakınlık Uyarıları seçeneğini belirleyin.Ses: Yakınlık noktalarına yaklaştığınızda çalan uyarıların stilini

ayarlar.Uyarılar: Uyarıların hangi yakınlık noktası türü için çalındığını

belirler.

Ayarları Geri YüklemeBir ayar kategorisini ya da tüm ayarları fabrika ayarlarına geri yükleyebilirsiniz.1 Ayarlar'ı seçin.2 Gerekiyorsa, bir ayar kategorisi seçin.3 Şunu seçin: > Sıfırla.

Cihazı Özelleştirme 15

Cihaz BilgileriTeknik ÖzelliklerÇalışma sıcaklığı aralığı

-20° -55°C (-4° - 131°F)

Şarj etme sıcaklığı aralığı

0° - 45°C (32° - 113°F)

Güç girişi Birlikte verilen taşıt güç kablosunu kullanarak taşıt gücü veya isteğe bağlı bir aksesuar kullanarak AC gücü

Pil ömrü (2509 serisi) Kullanıma ve ayarlara bağlı olarak 2,5 saate kadar

Pil ömrü (2609 serisi) Kullanım ve ayarlara bağlı olarak 1 saate kadar

Pil türü Şarj edilebilir Lityum-iyon pil

EkGüç KablolarıCihazınız çeşitli yollarla güç alabilir.• Araç Çakmak Adaptörü• USB kablosu• AC adaptörü (isteğe bağlı aksesuar)

Cihazı Şarj EtmeNOT: Bu Sınıf III ürünü, bir LPS güç kaynağından güç alır.Aşağıdaki yöntemlerden herhangi birini kullanarak cihazdaki pili şarj edebilirsiniz.• Cihazı taşıt güç kablosuna bağlayın.• Cihazı bir USB kablosuyla bilgisayara bağlayın.

Cihaz bir bilgisayara bağlıyken yavaş şarj olabilir. Bazı taşınabilir bilgisayarlar cihazı şarj etmeyebilir.

• Cihazı priz adaptörü gibi isteğe bağlı bir güç adaptörüne bağlayın.Onaylı bir Garmin AC-DC adaptörünü ev veya ofis kullanımı için bir Garmin satıcısından veya www.garmin.com adresinden satın alabilirsiniz.

Araç Çakmak Adaptöründeki Sigortayı DeğiştirmeDUYURU

Sigortayı değiştirirken, küçük parçaların hiçbirini kaybetmeyin ve doğru yerlerine yerleştirildiklerinden emin olun. Taşıt güç kablosu doğru takılmadığında çalışmaz.

Cihazınız taşıtınızda şarj olmazsa taşıt adaptörünün ucunda yer alan sigortayı değiştirmeniz gerekebilir.1 Uç parçasını

À

saat yönünün tersine 90 derece döndürüp kilidini açın.

İPUCU: Uç parçasını çıkarmak için bozuk para kullanmanız gerekebilir.

2 Uç parçasını, gümüş ucu Á

ve sigortayı Â

sökün.3 Aynı akıma sahip 1 A veya 2 A gibi yeni bir sigorta takın.4 Gümüş ucu uç parçasına yerleştirin.5 Uç parçasını içeri itin ve saat yönünde 90 derece döndürerek

yeniden taşıt güç kablosuna Ã

kilitleyin.

Cihaz BakımıDUYURU

Cihazınızı düşürmeyin.Kalıcı hasara yol açabileceğinden, cihazı aşırı sıcaklığa maruz kalabileceği yerlerde depolamayın.Dokunmatik ekranı çalıştırmak için asla sert veya sivri nesneler kullanmayın; ekran hasar görebilir.Cihazı suya maruz bırakmayın.

Dış Kılıfı TemizlemeDUYURU

Plastik parçalara zarar verebilecek kimyasal temizlik maddelerinden ve çözücülerden uzak durun.

1 Cihazın dış kılıfını (dokunmatik ekranını değil) yumuşak bir deterjan çözeltisiyle ıslatılmış bezle temizleyin.

2 Cihazı kurulayın.

Dokunmatik Ekranı Temizleme1 Yumuşak, temiz ve tiftiksiz bir bez kullanın.2 Gerekirse bezi suyla hafifçe nemlendirin.3 Nemli bir bez kullanıyorsanız cihazı kapatın ve güç

bağlantısını kesin.4 Ekranı bezle nazikçe silin.

Hırsızlıktan Kaçınma• Kullanmadığınız zaman cihazı ve montaj kitini gizleyin.• Suluğun ön camda bıraktığı kalıntıyı temizleyin.• Ünitenizi eldiven bölümünde saklamayın.• Cihazınızı http://my.garmin.com adresine giderek kaydettirin.

Gösterge Paneline MontajDUYURU

Kalıcı tutturma yapışkanının yapıştırıldıktan sonra çıkarılması son derece zordur.

Cihazınızı gösterge paneline monte etmek için isteğe bağlı bir montaj diski kullanabilir ve belirli yerel yönetmeliklere uyabilirsiniz. Daha fazla bilgi için www.garmin.com adresine bakın.1 Gösterge panelinin diski yerleştirdiğiniz kısmını temizleyin ve

kurutun.2 Diskin alt tarafındaki yapışkanın koruyucu bandını çıkarın.3 Diski gösterge paneline yerleştirin.4 Diskin üst tarafındaki şeffaf plastik kapağı çıkarın.5 Suluk montaj kitini diskin üst tarafına yerleştirin.6 Kolu aşağı (diske doğru) çevirin.

Cihaz, Montaj Kiti ve Suluğu ÇıkarmaCihazı Montaj Kitinden Çıkarma1 Montaj kiti üzerindeki serbest bırakma çıkıntısına ya da

düğmesine basın.2 Cihazı öne doğru eğin.

Montaj Kitini Suluktan Çıkarma1 Cihazın montaj kitini sağa veya sola çevirin.2 Suluk üzerindeki bilye, montaj kiti üzerindeki soketten

çıkarılana kadar basınç uygulayın.

Suluğu Ön Camdan Çıkarma1 Suluk üzerindeki kolu kendinize doğru çevirin.2 Suluk üzerindeki çıkıntıyı kendinize doğru çekin.

16 Cihaz Bilgileri

Ek Harita Satın Alma1 Cihaz ürün sayfanıza gidin (www.garmin.com).2 Haritalar sekmesine tiklayin.3 Ekrandaki talimatları izleyin.

Aksesuar Satın Almahttp://buy.garmin.com bölümüne gidin.

Sorun GidermeVantuzlu montaj kiti ön camımda durmuyor1 Vantuzlu montaj kitini ve ön camı alkolle ovarak temizleyin.2 Temiz ve kuru bir bezle kurulayın.3 Vantuzlu montaj kitini takın (Cihazı Taşıt Gücüne Bağlama,

sayfa 1).

Cihazım uydu sinyali almıyor• GPS simülatörünün kapalı olduğunu doğrulayın (Navigasyon

Ayarları, sayfa 14).• Cihazınızı kapalı otoparkların dışına ve yüksek binaların ve

ağaçların uzağına götürün.• Birkaç dakika boyunca sabit kalın.

Cihaz taşıtımda şarj olmuyor• Taşıt güç kablosunun sigortasını kontrol edin (Araç Çakmak

Adaptöründeki Sigortayı Değiştirme, sayfa 16).• Taşıtın çalışır durumda olduğunu ve güç bağlantı noktasına

güç sağladığını doğrulayın.• Taşıt içi sıcaklığın 0° ile 45°C (32° ile 113°F) arasında

olduğunu doğrulayın.• Taşıt güç kablosunun sigortasının bozuk olmadığını

doğrulayın.

Pilim çok uzun süre dolu kalmıyor• Ekran parlaklığını azaltın (Ekran Ayarları, sayfa 15).• Ekran zaman aşımı süresini kısaltın (Ekran Ayarları,

sayfa 15).• Ses düzeyini azaltın (Ses Düzeyini Ayarlama, sayfa 2).• Bluetooth kablosuz teknolojisini devre dışı bırakın

(Bluetooth'u Devre Dışı Bırakma, sayfa 15).• Cihazı kullanılmadığı zamanlarda uyku moduna alın (Uyku

Moduna Girme ve Uyku Modundan Çıkma, sayfa 2).• Cihazınızı aşırı sıcaklıklara karşı koruyun.• Cihazınızı doğrudan gün ışığında bırakmayın.

Pil göstergem doğru göstermiyor1 Cihazın şarjının tamamen bitmesini bekleyin.2 Şarj işlemini kesmeden cihazı tamamen şarj edin.

Cihazım bilgisayarımda bir çıkarılabilir sürücü olarak görünmüyorÇoğu Windows bilgisayarda, cihaz Medya Aktarım Protokolü (MTP) kullanılarak bağlanır. MTP modunda, cihaz bir çıkarılabilir sürücü olarak değil, bir taşınabilir cihaz olarak görünür. MTP modu Windows 7, Windows Vista® ve Windows XP Service Pack 3 ile birlikte Windows Media Player 10'da desteklenir.

Cihazım bilgisayarımda bir taşınabilir cihaz olarak görünmüyorMac bilgisayarlarda ve bazı Windows bilgisayarlarda, cihaz USB yığın depolama modunu kullanarak bağlanır. USB yığın depolama modunda cihaz bir taşınabilir cihaz olarak değil, bir

çıkarılabilir sürücü ya da birim olarak görünür. Windows XP Service Pack 3'ten önceki Windows XP Service Pack 3 sürümlerinde USB yığın depolama modu kullanılır.

Cihazım bilgisayarımda bir taşınabilir cihaz veya çıkarılabilir sürücü ya da birim olarak görünmüyor1 USB kablosunu bilgisayarınızdan çıkarın.2 Cihazı kapatın.3 USB kablosunu bilgisayarınızdaki USB portuna ve cihazınıza

takın.İPUCU: Cihazınız bir USB hub'ına değil, doğrudan bilgisayarınızdaki bir USB portuna takılı olmalıdır.

Cihaz otomatik olarak açılır ve MTP moduna ya da USB yığın depolama moduna geçer. Cihaz ekranında, cihazın bilgisayara bağlanmış halinin resmi görünür.

Telefonum cihaza bağlanmıyor• Ayarlar > Bluetooth öğesini seçin.

Bluetooth alanı da Etkin olarak ayarlanmış olmalıdır.• Telefonunuzda Bluetooth kablosuz teknolojisini etkinleştirin

ve telefonunuzu cihazın 33 ft. (10 m) kadar yakınına getirin.• Daha fazla yardım içeriği için www.garmin.com/bluetooth

adresine gidin.

Sorun Giderme 17

DizinSimgeler2-D harita görünümü 73-D harita görünümü 7

Aabonelikler

Garmin Canlı Hizmetleri 11nüMaps Lifetime 1trafik 1

adresler, bulma 3aksesuarlar 17aktif yol rehberi 6arama 10arama alanını değiştirme 3arama çubuğu 3, 12aramalar 10

arama 10devre dışı bırakma 11ev 11geçmiş 10kişiler 10yanıtlama 10yapma 10

aramaları yanıtlama 10ayarlar 14, 15ayarları geri yükleme 15

Bbağlantı kesme, Bluetooth cihazı 10bellek kartı 14bilgisayar

bağlama 17bağlanma 14

birim numarası 15Bluetooth teknoloji 10

devre dışı bırakma 15Bluetooth teknolojisi 17

ayarlar 15cihazın bağlantısını kesme 10etkinleştirme 10

Ccihaz bakımı 16cihazı kaydettirme 1cihazı monte etme

gösterge paneli 16montaj kitinden çıkarma 16otomobil 1suluk 1, 16

cihazı özelleştirme 14cihazı şarj etme 1, 2, 16, 17cihazı temizleme 16

Ddil

klavye 15ses 15

dokunmatik ekranı temizleme 16dosyalar

aktarma 14desteklenen türler 14

dönüş listesi 6

EecoChallenge 12ecoChallenge puanı 12

sıfırlama 12ecoRoute 11, 12

ecoChallenge puanı 12taşıt profili 12yakıt tasarrufunu kalibre etme 12yol raporları 12yol raporu 12

ecoRoute HD, aksesuarı 11ekran, parlaklık 2ekran ayarları 15ekran düğmeleri 2ekran görüntüleri 15

ekstralar, özel önemli nokta 5enlem ve boylam 4eşleştirme 10

bağlantı kesme 10telefon 10, 17

evarama yapma 11gitme 4konumları ayarlama 4konumu düzenleme 4telefon numarası 11

eve gitme 4

FFoursquare 12

GGarmin Canlı Hizmetleri 11

abone olma 11Garmin Express 1

cihazı kaydettirme 1yazılımı güncelleme 1

geçerli konum 7geçiş ücreti, kaçınma 14gösterge paneli montaj kiti 16GPS 2güç kabloları 16

sigortayı değiştirme 16taşıt 1

güç tuşu 2güncelleme

haritalar 1yazılım 1

güvenlik kameraları, abonelikler 7

Hhands-free telefon aramaları 10harita araçları 7harita görünümü

2-D 73-D 7

harita katmanları, özelleştirme 7haritalar 5, 6, 14

detay düzeyi 14güncelleme 1katmanlar 7lifetime 1nüMaps Guarantee 1nüMaps Lifetime 1rotaları görüntüleme 6satın alma 17tarama 3tema 14veri alanı 6, 7

hava durumu 13radar 13yol durumu 13

hırsızlık, kaçınma 16Hızlı Arama 3hizmetleri bulma, yol üzerindekiler 6

İilgilenilen coğrafi noktalar (POI) 5, 12

özel 4POI Loader 4

Jjeokaşe 4

Kkablolar, güç 16kameralar, güvenlik 7kavşak görünümü 6kavşaklar, bulma 3kaydedilen konumlar 5, 13

düzenleme 4kategoriler 4silme 4

kaydetme, geçerli konum 4kısayollar

ekleme 4

silme 4kimlik numarası 15klavye 3

dil 15düzen 15

konumlar 3, 13arama 3arama yapma 10ev konumunu ayarlama 4geçerli 4, 7kaydetme 4simülasyon 4son bulunan 3

konumları bulma. 3 Ayrıca bkz. konumlaradresler 3haritayı kullanma 3haritayı tarama 3İlçeler 4kategoriler 3kavşaklar 3koordinatlar 4

koordinatlar 4

Llifetime haritaları 1

MmicroSD kart, takma 14montaj kiti, çıkarma 16montaj kitini çıkarma 16myGarmin, mesajlar 13myTrends, rotalar 7

Nnavigasyon 5

ayarlar 14rota önizlemesi 5yol dışı 5

Neredeyim? 4, 7nüMaps Guarantee 1nüMaps Lifetime 1

Ootomatik ses düzeyi 2

etkinleştirme 2otopark 3

son otopark yeri 3

Öönemli nokta (POI Loader) 5önemli nokta (POI) 5

ekstralar 5özel 4, 5

özel POI'ler 4Özel POI'ler 4özelleştirme, sakınmalar 7

Pparlaklık 2pil

arttırma 17sorunlar 17şarj etme 1, 2, 16, 17

POI. 5 Ayrıca bkz. önemli nokta (POI)POI Loader 4

Rraporlar, yol 12rotalar

başlatma 5bir nokta ekleme 5durdurma 6haritada görüntüleme 6hesaplama 5hesaplama modu 14myTrends 7önerilen 7önizleme 5

Ssaat ayarları 2, 15

18 Dizin

sakınmalaralan 7devre dışı bırakma 7geçiş ücreti 14özelleştirme 7silme 7yol 7yol özellikleri 7

sapmalar 6ses, yakınlık noktaları 15ses düzeyi, ayarlama 2ses kontrolü 9, 10

ipuçları 10sesle komut edebilme 9sesli komut 9

etkinleştirme 9kullanma ipuçları 9navigasyon 9uyandırma cümlesi 9

sessize alma, ses 9seyahat geçmişi 15sıfırlama

cihaz 2yolculuk verileri 7

sigorta, değiştirme 16silme

eşleştirilmiş Bluetooth cihazı 10yolculuklar 13

simülasyon konumları 4SKLS'ler 15Smartphone Link 11

aramaları devre dışı bırakma 11bağlanma 11Garmin Canlı Hizmetleri 11

son varış noktaları 3sonraki dönüş 6sorun giderme 17suluk 16

Ttaşıt güç kablosu 1taşıt profili 12teknik özellikler 16telefon

bağlantı kesme 10eşleştirme 10, 17

telefon aramaları 10arama 10sesli arama 10sessize alma 10yanıtlama 10

telefon defteri 10trafficTrends 9

devre dışı bırakma 9trafik 8, 9, 15

aboneliği etkinleştirme 9abonelik ekleme 9alıcı 8alternatif rota 8gecikmeleri arama 8harita 8kameralar 8, 9lifetime abonelikleri 1olaylar 8trafficTrends 9

trafik kameraları 8görüntüleme 9

UUSB, bağlantı kesme 14uydu sinyalleri

alma 2görüntüleme 2

uyku modu 2

Üürün desteği 11ürün kaydı 1

Vvarış noktaları. Daha fazla bilgi için konumlar

Yyakınlık noktaları uyarıları, ayarlar 15yakıt, fiyatlar 12yakıt fiyatı, değiştirme 12yakıt tasarrufu. 12 Ayrıca bkz. ecoRouteyakıt tasarrufunu kalibre etme 12yardım. 11 Ayrıca bkz. ürün desteğiyazılım

güncelleme 1sürüm 15

yol bilgisayarı 6yol bilgisi 6

görüntüleme 6sıfırlama 7

yol dışı navigasyon 5yol durumu, hava durumu 13yol raporları 12yol üzerindekiler

hizmetleri bulma 6özelleştirme 6

yolculuk günlüğü, görüntüleme 6yolculuk planlayıcı 13

yolculuk düzenleme 13yolculukları yeniden adlandırma 13yön tarifleri 6yönler 6

Dizin 19

www.garmin.com/support1800 235 822 +43 (0) 820 220230

+ 32 2 672 52 54 0800 770 4960

1-866-429-9296 +385 1 5508 272+385 1 5508 271

+420 221 985466+420 221 985465 + 45 4810 5050

+ 358 9 6937 9758 + 331 55 69 33 99

+ 39 02 36 699699 (+52) 001-855-792-7671

0800 427 652 0800 0233937

+47 815 69 555 00800 4412 454+44 2380 662 915

+35 1214 447 460 +386 4 27 92 500

0861 GARMIN (427 646)+27 (0)11 251 9800 +34 93 275 44 97

+ 46 7744 52020 +886 2 2642-9199 ext 2

0808 238 0000+44 870 850 1242

+49 (0) 89 858364880zum Ortstarif - Mobilfunk kann abweichen

913-397-82001-800-800-1020

© 2015 Garmin Ltd. veya yan kuruluşları