kultura agenda agenda cultural - lezama 2012... · 2012-01-30 · 1 50 46 2 48 63 4 67 28 28 56 239...

��Otsaila 12 Febrero

Kult

ura A

genda

Agenda C

ult

ural

LEZAMA-Agenda-44:Layout 1 27/1/12 10:28 Página 1

Kultura AgendaLudoteka

Hurrengo tailerrak gauzatukodira OTSAILEAN:

> Aratusteko karetak.

> Aurpegiak margoztu.

Astelehen, martitzen, eguazten eta eguenetan17:30etatik 19:30etara

Barikuetan 17:30etatik 20:00etara

Ordutegia

Ludoteka

Tailerrak

2


Otsaila 12 Febrero

Agenda Cultural

Santutxuko Tximiparkera irteera

Otsailaren 20an izango da, lu-dotekako ordutegian, eta umeakmozorrotuta joan behar dute.3urtetik gorakoentzat antolatutadago (2009an jaiotakoak). Uda-lak autobus zerbitzua ipiniko dueta toki murriztuak daude (ge-hienez 50 ume).

Ihauterietako jaia

eta txokolatada ludotekan

Otsailaren 21ean, 17:30etatik19:30etara.

Aktibitate hauetan izenaemateko epea otsailaren 16anbukatuko da. Prezioa: 3 € aktibitate

bietarako.

Oharra: aktibitate guztiak Lezaman erroldatuta daudenentzako dira.Gogoratu: Umeak mozorrotuta joan behar dute.

Ihauterietakoegitaraua berezia

3


Agenda

4

Kultura Agenda

Ludoteka

2308 niños y niñas hanasistido a la ludoteca en elpasado año 2011, dividi-dos de la siguiente ma-nera: 1750 de entre 3 y 5años, y 558 de entre 6 y10. Los meses de inviernoson los que más asisten-cia registran, algo lógicopuesto que la climatologíainvita a las familias a lle-var a sus hijos a espacioscerrados en vez de estar alaire libre.

Se ha incrementado laasistencia con respectoal año 2010, puestoque entonces 1853niños y niñas disfruta-ron de la ludoteca. ElAyuntamiento habíadetectado esta tenden-cia y por eso decidióampliar el espacio des-tinado a la ludoteca,reubicándola en ellugar anteriormenteocupado por el Gazte-leku, que a su vez se ha trasla-dado al anterior local de laludoteca. En septiembre abrióla nueva ludoteca, y los datosde los últimos meses demues-

tran que el consistorio ha aten-dido bien a esa necesidad, yaque se ha evidenciado el au-mento en la asistencia.

La ludoteca acogió en 2011a más de 2300 niños y niñas

450 niños y niñas más que en 2010

500

1000

1500

2000

2500

Totales

6-10 años

3-5 años

EneroFebrero

MarzoAbril

MayoJunio

SeptiembreOctubre

NoviembreDiciembre

Totales

17941220

21537252

22443267

49150

46248

63467

282856

239125364

379135511

331142473

1750558

2308

500

1000

1500

2000

2500

T otales 2010

T otales 2011

EneroFebrero

MarzoAbril

MayoJunio

SeptiembreOctubre

NoviembreDiciembre

Totales

220

247

252

314

267

23550

12148

98

67

68

56

80

364

204

511

273

473

212

2308

1853


Agenda Cultural

5

Otsaila 12 Febrero

LITERATURA INFANTILEN EUSKERA5-7 urte

> Nagadu> Gurasoak estu> Gurarien esku-jolasa> Ipuin-kontalaria> Salimarentzat oparia> Elefante maitemindua> Tita tirita

8-10 urte

> Altxor uhartea> Nire aita ikusezina da

(II. Mikel Zarate HaurLiteraturako Saria)

ADULTO REF. CAST.> Voleibol. Iniciación y

Aprendizaje: Metodología> La atención gerontológica

centrada en la persona

Biblioteca

novedades literariaspara todos los gustos

ADULTO REF. EUSK.> Lazkao Txiki. Bertsopaper

lehiaketa (2007-2011)> Zientziaren aurreiritziak> Historiaurreko ugaztunak II> Munduko mehatxatutako

animaliak -ugaztunak-> Pertsonarengan

oinarritutako arretagerontologikoa

> Augustin Chaho / XabierZabaltza


6

Kultura AgendaAgenda

OTSAILAREN 18an:

19:00etan hasiko dira ekitaldiakfrontoian. Aurreko urteetan be-zala, denetarik izango dugu gureherrian ihauteriez disfrutatzeko.

Hona egitaraua:

19:00etan: Artista lehiaketa (ko-reografiak, txisteak, gag-ak, play-back...); umeen dantzak, etabar.Ondoren, Mozorro lehiaketa.

21:00etan: Herri afaria.

22:30etan: Saloi dantza ema-naldia, lehiaketen sari banaketaeta diskoteka jarraian.

Herri afariaren prezioa:

Nagusiak: 14 €Umeak (12 urte artekoak): 10 €

Izena liburutegian eman behar daotsailaren 14a baino lehenago.

Aurten animatzaile eta DJ berriakizango dira, musikaz girotzeko.

¿A que no sabes quién soy?


Agenda Cultural

Otsaila 12 Febrero

7

UME ETA GAZTE ARTISTA

LEHIAKETA

(Koreografiak, txisteak, gag-ak,jantziak…)Izena liburutegian eman beharda (otsailaren 14ra arte).

Sariak 10 urtera arte

> 1: 100 euroko balea



Sariak 11 urtetik 16 urtera




TALDEENTZAKO

MOZORRO LEHIAKETA

Izena liburutegian eman beharda (otsailaren 14ra arte).

16 urtetik gorakoentzako oha-rra: Gai batez jantzita joanbehar duzue eta taldeko 3lagun gutxienez.

Sariak 80, 65 eta 50 eurokoakizango dira.

Anima zaitezte eta parte hartu!

Lezamako Udalak antolatuta.

Fotos: Eneko Dañobeitia


8


Gaztegune> Curie emakume atomikoa /

Esteban Rodriguez Serrano> Ezin dut, eta zer? / Uxue

Alberdi eta Jokin Mitxelena> Lotsatia naiz, eta zer? /

Antxiñe Medizabal etaJokin Mitxelena

> Ez naiz sirena bat, eta zer? /Katixa Agirre eta EiderEibar

> Amonak nobioa du, etazer? / Leire Bilbao eta JokinMi txelena

> Alaba adoptatua naiz, etazer? / Xosé A.Neira Cruz etaJokin Mitxelena

Todos estos libros y materiales se van a utilizar para trabajar los temasde igualdad de género con los más pequeños, tanto en la ludotecacomo en el gaztegune, así como en el gazteleku.

Berdintasun arlokomaterialak eta liburuak

Ludoteka> Mi primer libro sobre ellas /

Marta Rivera de la Cruz> El libro de la familia / Sté-

phanie Ledu y StéphaneFrattini

> La escritora de lo invisible /Virginia Woolf

> La bailarina del mar / Isa-dora Duncan


9

Agenda Cultural

Otsaila 12 Febrero

> Ez naiz ilehoria, eta zer? /Kirmen Uribe eta MikelValverde

> Etxe bitan bizi naiz, etazer? / Miren Agur Meabeeta Jokin Mitxelena

> Betaurrekoak ditut, etazer? / Ana Urkiza etaJokin Mitxelena

> Beldurtia naiz, eta zer? /Arantxa Iturbe eta MikelValverde

> Nik eserita egiten dut,eta zer? / Arantxa Iturbeeta Jokin Mitxelena

> Honelakoxea da nirearreba, eta zer? / PakoSagarzazu eta Mikel Val-verde

> Nire aita etxekoandreada, eta zer? / Silvia Ugi-dos eta Mikel Valverde

> Niri ez zait futbola gusta -tzen, eta zer? / AndoniEgaña eta Mikel Valverde

> Potoloa naiz, eta zer? /Seve Calleja eta JokinMitxelena

> ¿Quién ayuda en casa?Ricardo Alcántara

Gazteleku> Nire bizilaguna sorgina ote

da? / Camen Gil> Carlotaren egunkari urdina /

Gemma Lienas> Nire turbantearen sekretua /

Nadia Ghulann eta AgnésRotger

> Monstruo de ojos verdes /Joyce Carol Oates

> Komunista.com / JoanMari Irigoien

> Vendidas / Zana Muhsen,Andrew Crofts

> Eta ni zer? / Fernando Mo-rillo

> Medusaren burua / MarilarAleixandre

> Tengo 14 años y soy horri-ble / Gudule

> El diario violeta de Carlota /Gemma Lienas

> Así es la vida, Carlota /Gemma Lienas

> Guia para ayudar por casa /Mª Jose Urruzola Zabalza

> Nola bizi sexu eta maita-sun-harremanak / Mª JoseUrruzola

> Nola sortu zeure ederta-sun eredua / Mª Jose Urru-zola

> Erasoak nola aurreikusieta eurengandik babestu /Mª Jose Urruzola


10


El próximo día 4 de Febrero, vís-pera de Santa Ageda, EkidazuAbesbatza cantará por el pueblojunto con los niños de la Escuela.Será a partir de las 20.00 h.

Santa Ageda

El domingo 12 de febrero GailurMendi Taldea disfrutará de unanueva salida, esta vez al monte Ar-mikelo (888 metros), la cúspidede la sierra de Arrato.

Subida a Armikelo

53. Eskualdeko Pilota Txapelketarenfinalak jokatuko dira otsailaren 17anarratsaldeko 20:00etan LezamakoFrontoian. ETB SAT-ek partidua emi-tituko du hurrengo egunean, hau da,larunbata arratsaldean.

Pilota txapelketa

Zorribike Txirrindulari Kirol Taldeaorganiza una salida para el domingodía 19. En este caso, pedalearánpara subir al Argalario.

En bici al Argalario


11

Agenda Cultural

Otsaila 12 Febrero

Datu Pertsonalak Babesteko abenduaren 13ko 15/1999 Lege Organikoa eta 2/2004 Legea betez, jakinarazten zaizu, agendakultural honetan argitara emandako edozein jardueratan izena emanez gero, zure datu pertsonalak Kultur jardueretako parte-hartzaileak izeneko fitxategian sartu eta tratatuko direla. Fitxategi horren helburua Udalak garatutako kultur jarduera eta pro-gramen kudeaketa eta kontrola da, eta Datuak Babesteko Euskal Agentziaren Erregistroan dago inskribatuta. Era berean, ezdago aurreikusita lagapenik, beste administrazio batzuetakoak eta legeak aurreikusitakoak salbu. Fitxategiaren organo ardu-raduna Lezamako Udala da, eta, beraz, datuak eskuratzeko, zuzentzeko, baliogabetzeko edo aurka egiteko eskubideak gau-zatzeko, interesdunak helbide honetara jo beharko du: Aretxalde 1, 48196 Lezama (Bizkaia).

En cumplimiento de la ley orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal y de la Ley2/2004 se informa, que en caso de inscribirse a cualquier actividad publicitada en la presente agenda cultural, sus datos per-sonales serán incorporados y tratados en el fichero Participantes en actividades culturales, cuya finalidad es la gestión y con-trol de las diferentes actividades y programas culturales desarrollados por el Ayuntamiento, inscrito en el Registro de laAgencia Vasca de Protección de Datos, y no se prevén cesiones salvo otras administraciones y las previstas por la ley. El ór-gano responsable del fichero es el Ayuntamiento de Lezama, y la dirección donde el interesado/a podrá ejercer los derechosde acceso, rectificación, cancelación y oposición ante el mismo es Aretxalde nº1, 48196 Lezama (Bizkaia).

Haur literaturarako Mikel Zaratesariaren hirugarren edizioa aur-keztuko dute laster, zehazki da-torren otsailaren 7an Bilbon,Elkar argitaletxeak duen aretoan(Poza Lizentziatua, 14). Hanizango dira bai udaleko eta baitaargitaletxeko ordezkariak, anto-latzaile gisa. Oinarriak aurkez-tuko dituzte eta egun horretatikaurrera zabalik izango da lanakaurkezteko epea, 2012ko apiri-laren 30erarte luzatuko dena.

Ihazko liburua

Aurkezpena baliatuz, Julen Ga-biria idazlea ere bertan izango

da, ihazko irabazlea alegia, “Nireaita ikusezina da” liburua ezagu-tarazteko. Argitaratu izana iazlortutako sariari zor dio.

Mikel Zarate III. Saria 2012

Txorierriko GIB-OIJ

Gazte Informazino Bulegoak(GIB) bere ordutegia aldatu dueta orain hauxe izango da:11:00etatik 14:00etara eta16:30etatik 20:30etara.

Goizetan

Derion (Mankomunitatean)tfnoa.: 94 454 03 50

Arratsaldetan

Astelehena: Sondika (KZ gunea)Asteartea: Larrabetzu (Liburute-gia)Asteazkena: Zamudio (Gaztesta-ziñoa)Osteguna: Loiu (KZ gunea)Ostirala: LEZAMA (Liburutegiaeta Gaztelekua).

Arduraduna: Fernan Gardeazabal (688 629 965).

Uztartu ditzagunidazketa eta euskara.


Informazio gehiago

Si quiere más información

www.lezama.org

94 455 61 26

[email protected]

Telefonoak

Udal Bulegoak 94 455 60 07 Oficinas municipales

Epaitegia 94 455 65 37 Juzgado

Liburutegia 94 455 61 26 Biblioteca

Kiroldegia 94 455 51 64 Polideportivo

Eskola 94 455 51 19 Escuela

Frontoia 94 455 61 17 Frontón

Ur matxurak 94 487 31 87 Averías de agua

Mediku kontsultategia 94 455 65 01 Consultorio médico

Txanda eskatzeko 94 454 30 04/878 Cita previa

Gaztegune 94 455 43 92 Gaztegune

Haurreskola 94 455 43 35 Haurreskola

Teléfonos


kultura agenda agenda cultural - lezama 2012... · 2012-01-30 · 1 50 46 2 48 63 4 67 28 28 56 239...

Documents