kultura i javno informirawe, 2011 - stat.gov.mk · 2.4.12.14 731 kultura i javno informirawe, 2011...

2.4.12.14731

KULTURA I JAVNO INFORMIRAWE, 2011

CULTURE AND PUBLIC INFORMING, 2011

2.4.12.14731

KULTURA I JAVNO INFORMIRAWE, 2011

REPUBLIKA MAKEDONIJADR@AVEN ZAVOD ZA STATISTIKA

REPUBLIC OF MACEDONIASTATE STATISTICAL OFFICE

CULTURE AND PUBLIC INFORMING, 2011

STATISTI^KI PREGLED: Naselenie i socijalni statistiki

STATISTICAL REVIEW: Population and Social Statistics

Skopje, noemvri 2012 / Skopje, November 2012

CIP - Каталогизација во публикацијаНационална и универзитетска библиотека "Св. Климент Охридски", Скопје

31:008(497.7)"2011"008(497.7)"2011"(083.41)31:659.2/.3(497.7)"2011"659.2/.3(497.7)"2011"(083.41)

КУЛТУРА и јавно информирање, 2011 = Culture and public informing, 2011. - Скопје : Државен завод за статистика на РепубликаМакедонија = Skopje : State Statistical Office of the Republic of Macedonia, 2012. - 65 стр. : табели ; 29 см. - (Статистички преглед / Државен завод за статистика на Република Македонија. Население и социјални статистики = Statistical review / State Statistical Officeof the Republic of Macedonia, ISSN 0580-454X. Population and social statistics, ISSN 1409-8997 ; 2.4.12.14(731))

Текст напоредно на мак. и англ. јазик

ISBN 978-608-227-091-3а) Култура - Македонија - 2011 - Статистика б) Средства за јавно информирање - Македонија - 2011 - СтатистикаCOBISS.MK-ID 92784394

Издавач:ДРЖАВЕН ЗАВОД ЗА СТАТИСТИКА НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА,

ул. "Даме Груев" бр.4, Скопје

Publisher:STATE STATISTICAL OFFICE OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA,

"Dame Gruev"- 4, Skopje

Телефон/Phone +389/02/3295-600Факс/Fax +389/02/3111-336

WEB-stranica/WEB site: http://www.stat.gov.mk

Одговара:М-р Благица Новковска, директор

Person responsible:Blagica Novkovska M.Sc., Director

ВЕ МОЛИМЕ ПРИ КОРИСТЕЊЕТО НА ОВАА ПУБЛИКАЦИЈА, НАВЕДЕТЕ ГО ИЗВОРОТWHEN USING DATA CONTAINED HERE, PLEASE CITE THE SOURCE

ПРЕДГОВОР

Во овој Статистички преглед е направен обид да се презентираат збир на податоци од областа на културата и јавното информирање кои се резултат на доставените податоци од редовните статистички истражувања од овие области спроведени во Државниот завод за статистика.

Прегледот е подготвен со цел на едно место да се обезбедат сублимирани податоци од овие области, во прилог на задоволување на потребите на корисниците.

Истражувањата кои се спроведуваат во Државниот завод за статистика во овие области се повеќебројни и со цел да се добие поголема прегледност, во Прегледот, пред да се презентираат податоците добиени од конкретното истражување, претходно се дадени методолошки објаснувања.

Со оглед на тоа што истражувањата од областа на културата и јавното информирање имаат различна периодика (годишни и повеќегодишни), презентирани се податоци од сите истражувања кои се спроведуваат, со последната состојба со која се располага за нив, а не само од истражувањата кои се спроведени во една тековна година.

Поголемиот дел од податоците се прикажани по општини.

Почитувани корисници, сметаме на вашите мислења, забелешки и предлози кои Државниот завод за статистика ќе ги прими со благодарност, а во функција на подобрување и надградување на содржината на публикацијата.

Скопје, ноември 2012 Раководител на сектор Виолета Крстева

PREFACE

This Statistical Review attempts to present a set of data in the domain of culture and public information, which are a result of the data obtained through the regular statistical surveys conducted by the State Statistical Office.

The Review is prepared with the main aim to provide sublimated data from this field, for the purpose of satisfying users' needs.

The surveys which are conducted by the State Statistical Office in this area are numerous, and in order to ensure greater clarity, some methodological explanations are given in the Review before presenting the data obtained from the particular survey.

Bearing in mind that the surveys in the domain of culture and public information have different periodicity (annual and multiannual), presented here are the latest available data from all conducted surveys, and not just from the surveys which are conducted in one reference year.

Most of the presented data are shown by municipalities.

All opinions, remarks and suggestions aimed at improving and upgrading the edition would be greatly appreciated.

Skopje, November 2012 Head of Sector Violeta Krsteva

4 Statisti~ki pregled 2.4.12.14/731

СОДРЖИНАСтраница

ПРЕДГОВОР ............................................................................................................................................................................................ 3

КУЛТУРА

ТЕАТРИ ВО РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 2010/2011 ............................................................................................................................. 10Т-01: Основни статистички податоци за театрите во Република Македонија ................................................................................ 11Т-02: Tеатри во Република Македонија, 2010/2011 .......................................................................................................................... 12Т-03: Аматерски театри ....................................................................................................................................................................... 13Т-04: Изведени дела според видот на поставката и потеклото на авторот, 2010/2011 ................................................................ 13

ГрафиконГ-01: Изведени дела според потеклото на авторот .......................................................................................................................... 11

ФИЛХАРМОНИИ, ПРОФЕСИОНАЛНИ СИМФОНИСКИ ОРКЕСТРИ И ПРОФЕСИОНАЛНИ АНСАМБЛИ ЗА НАРОДНИ ИГРИ И ПЕСНИ ВО РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА ........................................................................................ 14 Т-05: Македонска филхармонија ........................................................................................................................................................ 15Т-06: Професионални ансамбли на народни игри и песни во Република Македонија ................................................................. 15

КИНА ВО РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА, 2011 ........................................................................................................................................ 16Т-01: Основни статистички податоци за кината во Република Македонија .................................................................................... 17Т-02: Прикажани филмови, кинопретстави и посетители ................................................................................................................ 17Т-03: Кина според бројот на кинопроектори, вработени и седишта, 2011 .................................................................................... 18Т-04: Кина според бројот на прикажани долгометражни филмови, претстави и посетители, 2011 ............................................ 18

БИБЛИОТЕКИ ВО РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА, 2010 ........................................................................................................................... 19Т-01: Основни статистички податоци за библиотеките во Република Македонија ....................................................................... 20Т-02: Народни библиотеки .................................................................................................................................................................. 20Т-03: Општи податоци за библиотеките во Република Македонија според видот, 2010............................................................... 21Т-04: Библиотеки според бројот на примероци на книги и брошури, според видот, по општини, 2010 ..................................... 23Т-05: Вработени во библиотеките ...................................................................................................................................................... 26

ИЗДАВАЧКА ДЕЈНОСТ ВО РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА, 2011 - ИЗДАДЕНИ КНИГИ И БРОШУРИ ...................................................... 27 Т-01: Основни статистички податоци за издадени книги и брошури во Република Македонија ................................................. 28Т-02: Книги и брошури според областа на делото, 2011 .................................................................................................................. 29Т-03: Книги и брошури според јазикот на изданието и видовите, 2011 - број на наслови ............................................................ 30Т-04: Книги и брошури според јазикот на изданието и видовите, 2011 - тираж ............................................................................ 31

ГрафиконГ-01: Издадени книги - број на наслови и тираж ............................................................................................................................. 28

ЛИКОВНА ДЕЈНОСТ ВО РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА, 2011ОРГАНИЗИРАНИ ЛИКОВНИ ИЗЛОЖБИ И ЛИКОВНИ КОЛОНИИ ......................................................................................................... 32Т-01: Основни статистички податоци за ликовната дејност во Република Македонија ................................................................ 33Т-02: Организирани ликовни изложби, 2011 ..................................................................................................................................... 34Т-03: Учество на ликовните уметници на организираните ликовни изложби, 2011 ...................................................................... 35Т-04: Ликовни уметници од други држави - учесници на организираните ликовни изложби, 2011 ............................................ 36Т-05: Некои активности на деловните субјекти - организатори на ликовните изложби, 2011 ..................................................... 38Т-06: Ликовни колонии и учесници во работата на колониите, 2011 .............................................................................................. 39Т-07: Ликовни колонии и дела настанати во работата на колониите, 2011 .................................................................................... 40

ГрафиконГ-01: Ликовни колонии и учесници на колониите ............................................................................................................................ 33

5Statistical review 2.4.12.14/731

МУЗЕИ И МУЗЕЈСКИ ЗБИРКИ

МУЗЕИ И МУЗЕЈСКИ ЗБИРКИ ВО РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА, 2009 ................................................................................................. 42Т-01: Музеи и музејски збирки во Република Македонија, 2009 .................................................................................................... 43Т-02: Збирки по видови, 2009 ............................................................................................................................................................. 45

ЈАВНО ИНФОРМИРАЊЕ

ЈАВНИ РАДИОДИФУЗНИ ПРЕТПРИЈАТИЈА И ТРГОВСКИ РАДИОДИФУЗНИ ДРУШТВА ВО РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА, 2011................................................................................................................................................... 47Т-01: Основни статистички податоци за јавните радиодифузни претпријатија и трговските радиодифузни друштва кои емитуваат радиопрограма ............................................................................................................................................ 48Т-02: Емитувана радио програма според видот на програмата, 2011 ............................................................................................ 49Т-03: Емитувана радио програма според јазикот на емитување, 2011 ........................................................................................... 50Т-04: Емитувана радио програма по општини, 2011 ........................................................................................................................ 51Т-05: Основни статистички податоци за јавните радиодифузни претпријатија и трговските радиодифузни друштва кои емитуваат телевизиска програма ................................................................................................................................. 52Т-06: Емитувана ТВ програма според видот на програмата, 2011 ................................................................................................... 53Т-07: Емитувана ТВ програма според јазикот на емитување, 2011 ................................................................................................. 54Т-08: Емитувана ТВ програма, по општини ........................................................................................................................................ 55Т-09: Вработени.................................................................................................................................................................................... 56

ГрафиконГ-01: Емитувана радио програма на Македонското радио според јазикот на емитување, 2011 ................................................. 50Г-02: Емитувана ТВ програма на Македонската телевизија според јазикот на емитување, 2011 ............................................... 54

ИЗДАВАЧКА ДЕЈНОСТ ВО РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА, 2011 - ВЕСНИЦИ И СПИСАНИЈА .................................................................. 57Т-01: Основни статистички податоци за издадени весници во Република Македонија ................................................................ 58Т-02: Весници - број на наслови и тираж според јазикот на издавање, 2011 ................................................................................. 59Т-03: Весници според видот на издавачот и намената, 2011 ........................................................................................................... 59Т-04: Весници според намената и времето на издавањето, 2011 ................................................................................................... 60Т-05: Основни статистички податоци за издадени списанија во Република Македонија ............................................................. 61Т-06: Списанија според видот на издавачот и намената, 2011 ........................................................................................................ 62Т-07: Списанија според намената и времето на издавањето, 2011 ................................................................................................ 63Т-08: Списанија според јазикот на изданието и времето на издавањето, 2011 ............................................................................. 64


CONTENTS

Page

PREFACE .................................................................................................................................................................................................. 3

CULTURE

THEATRES IN THE REPUBLIC OF MACEDONIA - 2010/2011 ................................................................................................................... 10T-01: Basic statistical data on the theatres in the Republic of Macedonia ........................................................................................... 11T-02: Theatres in the Republic of Macedonia, 2010/2011 .................................................................................................................... 12T-03: Amateur theatres ........................................................................................................................................................................ 13T-04: Performed titles according to the type of the performance and origin of the author, 2010/2011 .............................................. 13

GraphicG-01: Performed theatre's titles by the origin of the author .............................................................................................................. 11

PHILHARMONIC ORCHESTRAS, PROFESSIONAL SYMPHONY ORCHESTRAS AND PROFESSIONAL FOLK DANCE AND SONG ENSEMBLES IN THE REPUBLIC OF MACEDONIA .................................................................................................................. 14T-05: Macedonian philharmonic ........................................................................................................................................................... 15T-06: Professional folk dance and song ensembles in the Republic of Macedonia ............................................................................... 15

CINEMAS IN THE REPUBLIC OF MACEDONIA, 2011 .............................................................................................................................. 16T-01: Basic statistical data on the cinemas in the Republic of Macedonia ............................................................................................ 17T-02: Shown films, Cinema performances and Attendance ................................................................................................................... 17T-03: Cinemas according to the number of cinema projectors, employees and seating capacity, 2011 ............................................... 18T-04: Cinemas according to the number of shown feature-length films, cinema performances and attendance, 2011 ...................... 18

LIBRARIES IN THE REPUBLIC OF MACEDONIA, 2010 ............................................................................................................................. 19T-01: Basic statistical data on the libraries in the Republic of Macedonia ............................................................................................ 20T-02: Public libraries .............................................................................................................................................................................. 20T-03: Basic data on libraries in the Republic of Macedonia according to the type, 2010 ...................................................................... 21T-04: Libraries according to the number of copies of books and brochures by type, by municipalities, 2010 ..................................... 23T-05: Library employees ........................................................................................................................................................................ 26

PUBLISHING ACTIVITY IN THE REPUBLIC OF MACEDONIA, 2011 - PUBLISHED BOOKS AND BROCHURES ............................................ 27T-01: Basic statistical data on published books and brochures in the Republic of Macedonia ............................................................. 28T-02: Books and brochures by subject areas, 2011 ............................................................................................................................... 29T-03: Books and brochures by language of publication and by type, 2011 - number of titles .............................................................. 30T-04: Books and brochures by language of publication and by type, 2011 - circulation ....................................................................... 31

GraphicG-01: Published books - titles and circulation ...................................................................................................................................... 28

FINE ART ACTIVITY IN THE REPUBLIC OF MACEDONIA, 2011ORGANIZED FINE ART EXHIBITIONS AND FINE ART COLONIES .............................................................................................................. 32T-01: Basic statistical data on fine art activity in the Republic of Macedonia ........................................................................................ 33T-02: Organized fine art exhibitions, 2011 ............................................................................................................................................. 34T-03: Participation of artists at the organized art exhibitions, 2011 ...................................................................................................... 35T-04: Foreign artists - participants at the organized fine art exhibitions, 2011 ..................................................................................... 36T-05: Some activities of the business entities - organizers of fine art exhibitions, 2011 ....................................................................... 38T-06: Fine art colonies and participants in the colony activities, 2011 .................................................................................................. 39T-07: Fine art colonies and works of art created during the colony activities, 2011 ............................................................................. 40

GraphicG-01: Fine art colonies and participants at the colonies ...................................................................................................................... 33


MUSEUMS AND MUSEUM COLLECTIONS IN THE REPUBLIC OF MACEDONIA, 2009 ............................................................................. 42T-01: Museums and museum collections in the Republic of Macedonia, 2009 .................................................................................... 43T-02: Museums collections by type, 2009 ............................................................................................................................................. 45

PUBLIC INFORMING

PUBLIC BROADCASTING ENTERPRISES AND COMMERCIAL BROADCASTING COMPANIES IN THE REPUBLIC OF MACEDONIA, 2011 .............................................................................................................................................. 47T-01: Basic statistical data on public broadcasting enterprises and commercial broadcasting companies that broadcast radio programme ........................................................................................................................................ 48T-02: Broadcast radio programme by type of programme, 2011 .......................................................................................................... 49T-03: Broadcast radio programme by language of broadcsting 2011 .................................................................................................... 50T-04: Broadcast radio programme, by municipalities, 2011 .................................................................................................................. 51T-05: Basic statistical data on public broadcasting enterprises and commercial broadcasting companies that broadcast television programme ................................................................................................................................................. 52T-06: Broadcast TV programme by type of programme, 2011 .............................................................................................................. 53T-07: Broadcast TV programme by language of broadcasting, 2011 ..................................................................................................... 54T-08: Broadcast TV programme, by municipalities, 2011 ...................................................................................................................... 55T-09: Employees ................................................................................................................................................................................... 56

GraphicT-01: Broadcast radio programme on Macedonian Radio by language of broadcasting, 2011 ............................................................. 50T-02: Broadcast TV programme on Macedonian Television by language of broadcasting, 2011 .......................................................... 54

PUBLISHING ACTIVITY IN THE REPUBLIC OF MACEDONIA, 2011 - NEWSPAPERS AND MAGAZINES ..................................................... 57T-01: Basic statistical data on published newspapers in the Republic of Macedonia ............................................................................ 58T-02: Newspapers - number of titles and circulation by language of publication, 2011 ....................................................................... 59T-03: Newspapers by type of publisher and purpose, 2011 .................................................................................................................. 59T-04: Newspapers by purpose and frequency of publication, 2011 ...................................................................................................... 60T-05: Basic statistical data on published magazines in the Republic of Macedonia .............................................................................. 61T-06: Magazines by type of publisher and purpose, 2011 ..................................................................................................................... 62T-07: Magazines by purpose and frequency of publication, 2011 ......................................................................................................... 63T-08: Magazines by language and frequency of publication, 2011 ....................................................................................................... 64


КУЛТУРАCULTURE


ТЕАТРИ ВО РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА, 2010/2011

Презентираните податоци се резултат на доставените податоци од статистичкото истражување - Театри во Република Македонија кое како редовно статистичко истражување Државниот завод за статистика го спроведува секоја година.

Последните расположливи податоци се однесуваат за периодот од 01.09 2010 до 31.08 2011 година.

Презентираните податоци се однесуваат на бројот на театрите (професионални и аматерски), вработените во професионалните театри, активните членови кај аматерските театри, изведените дела, гостувањата, прикажаните претстави и концерти, бројот на посетители и др.

Професионални театри се самостојни културно-уметнички организации со постојана управа и постојан професионален уметнички ансамбл.

Аматерски театри се културно-уметнички организации во кои ансамблот се состои претежно од артисти - аматери кои се организациски самостојни или во состав на некој друг деловен субјект.

Професионални театри за деца и млади се самостојни културно-уметнички организации со постојана управа и постојан професионален уметнички ансамбл кои изведуваат претстави за деца и млади.

THEATRES IN THE REPUBLIC OF MACEDONIA, 2010/2011

The data presented here are a result of the data obtained by the statistical survey - Theatres in the Republic of Macedonia, which as a regular statistical survey is conducted annually by the State Statistical Office.

The last available data refer to the period from 01.09. 2010 to 31.08. 2011.

The data refer to the number of theatres (professional and amateur), employed persons in professional theatres and active members of amateur theatres, performed titles, guest appearances, number of performances and concerts, attendance, etc.

Professional theatres are independent cultural and artistic organisations with permanent professional staff and artistic ensemble.

Amateur theatres are cultural and artistic organisations which mostly consist of amateurs, organisationally independent or as part of another business entity.

Professional theatres for youth and children are independent cultural and artistic organisations with a permanent professional staff and artistic ensemble, which regularly give performances for children and youth.


Професионални театри/ Professional theatresИзведени дела според потеклото на авторот

Performed theatre titles by origin of the author

0

20

40

60

80

100

2008/2009 2009/2010 2010/2011

Домашни авториDomestic authors

Странски авториForeign authors

T-01: Основни статистички податоци за театрите во Република Македонија

T-01: Basic statistical data on the theatres in the Republic of Macedonia

Број на театри Изведени дела Претстави Посетители

Number of theatres Performed titles Performances Attendance

Професионални театри

Professional theatres

2005/2006 12 126 954 228 312

2006/2007 13 126 851 232 335

2007/2008 14 136 982 233 351

2008/2009 12 138 937 227 644

2009/2010 16 126 887 213 712

2010/2011 16 138 1 013 326 584

Професионални театри за деца и млади

Professional theatres for youth and children

2005/2006 1 14 174 19 399

2006/2007 1 18 192 20 015

2007/2008 1 15 182 18 842

2008/2009 1 18 183 17 899

2009/2010 1 20 177 17 122

2010/2011 1 20 170 15 529

Аматерски театри

Amateur theatres

2005/2006 8 21 117 25 463

2006/2007 7 14 72 17 519

2007/2008 9 15 79 14 765

2008/2009 7 18 67 9 262

2009/2010 9 23 101 15 214

2010/2011 8 27 127 26 439


T-02: Театри во Република Македонија, 2010/2011

T-02: Тheatres in the Рepublic of Мacedonia, 2010/2011

Вкуп

но

Tota

l

Изв

еден

и де

ла

Pe

rform

ed ti

tles

Претстави Посетители Вработени1)

Performances Attendance Employees1)

вкупно total

на госту-вање

вкупно total

на госту-вање guest

appear-ance

вкупно total

жени female

уметници друго2)

guest appear-

anceartistic other2)



Република Македонија

Republic of Macedonia

2010/2011 16 138 1 013 281 326 584 168 799 1 052 424 618 434 2010/2011

2009/2010 16 126 887 148 213 712 57 187 1 017 397 598 419 2009/2010

2010/2011 ---------------2009/2010

100 109.5 114.2 189.9 152.8 295.2 103.4 106.8 103.3 103.62010/2011 ---------------2009/2010

Скопје 7 63 433 117 221 322 138 440 734 328 448 286 Skopje

Битола 2 27 201 48 37 880 9 034 74 27 43 31 Bitola

Велес 1 9 75 17 18 254 5 000 30 12 13 17 Veles

Куманово 1 7 36 4 5 783 680 38 11 23 15 Kumanovo

Охрид 1 2 13 5 3 010 1 860 6 3 6 - Ohrid

Прилеп 1 8 80 36 13 920 5 820 42 17 17 25 Prilep

Струмица 1 8 74 32 11 885 3 975 49 12 26 23 Strumitsa

Тетово 1 1 2 2 400 400 36 3 21 15 Tetovo

Штип 1 13 99 20 14 130 3 590 43 11 21 22 Shtip


Professional youth and children's theatres



2010/2011 1 20 170 5 15 529 2 000 16 9 7 9 2010/2011

2009/2010 1 20 177 8 17 122 2 980 17 8 7 10 2009/2010

2010/2011 ---------------2009/2010

100 100 96.0 62.5 90.7 67.1 94.1 112.5 100 90.02010/2011 ---------------2009/2010

Скопје 1 20 170 5 15 529 2 000 16 9 7 9 Skopje

1) Состојба - 30.6.2011 / Reference date - 30.06.2011

2) Технички и административни лица / Technical and administrative personnel


T-03: Аматерски театри

T-03: Amateur theatres

Вкупно Total

Изведени дела

Performed titles

Претстави Посетители Активни членови

Performances Attendance Active members

вкупно total

на гостување

guest appearance

вкупно total

на гостување

guest appearance

вкупно total

жени female



2010/2011 8 27 127 24 26 439 5 196 188 108 2010/2011

2009/2010 9 23 101 19 15 214 3 440 180 80 2009/2010

2010/2011 ---------------2009/2010

88.9 117.4 125.7 126.3 173.8 151.0 104.4 135.02010/2011 ---------------2009/2010

Демир Капија 1 3 11 4 2 540 960 29 17 Demir Kapija

Кочани 1 7 37 6 7 049 1 186 19 12 Kochani

Кичево 1 1 6 1 1 500 500 17 3 Kicevo

Кавадарци 1 3 15 6 3 500 1 550 14 6 Kavadartsi

Неготино 1 3 15 - 4 050 - 26 12 Negotino

Струга 1 5 13 - 3 900 - 35 23 Struga

Свети Николе 2 5 30 7 3 900 1 000 48 35 Sveti Nikole

T-04: Изведени дела според видот на поставката и потеклото на авторот, 2010/2011

T-04: Performed titles according to the type of the performance and origin of the author, 2010/2011

Изведени дела Вкупно

Total

Вид на поставката

Performed titlesType of performance

премиера обновена претставапоранешен репертоар

premiere restored performance previous repertoire



Вкупно 138 72 3 63 Total

Домашни 44 25 1 18 Domestic

Странски 94 47 2 45 Foreign


Professional youth and children's theatres

Вкупно 20 2 - 18 Total

Домашни 9 2 - 7 Domestic

Странски 11 - - 11 Foreign

Аматерски театри

Amateur theatres


Домашни 13 13 - - Domestic

Странски 14 10 2 2 Foreign


ФИЛХАРМОНИИ, ПРОФЕСИОНАЛНИ СИМФОНИСКИ ОРКЕСТРИ И ПРОФЕСИОНАЛНИ АНСАМБЛИ ЗА НАРОДНИ ИГРИ И ПЕСНИ ВО РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА

Прикажаните податоци се резултат на доставените податоци од статистичките истражувања - филхармонии, професионални симфониски оркестри и професионални ансамбли за народни игри и песни во Република Македонија кои како редовни статистички истражувања Државниот завод за статистика ги спроведува секоја година.

Последните расположливи податоци се однесуваат за периодот од 01.09 2010 до 31.08 2011година.

Филхармонија и симфониски оркестар е музички состав на професионални музичари кои изведуваат симфониска или концертна програма.

Професионален оркестар е музички состав на професионални музичари кои имаат заснован работен однос и изведуваат уметнички музички дела.

PHILHARMONIC ORCHESTRAS, PROFESSIONAL SYMPHONY ORCHESTRAS AND PROFESSIONAL FOLK DANCE AND SONG ENSEMBLES IN THE REPUBLIC OF MACEDONIA

The data presented here are a result of the data obtained by the statistical surveys on philharmonic orchestras, professional symphony orchestras and professional folk dance and song ensembles in the Republic of Macedonia, which as regular surveys are conducted annually by the State Statistical Office.

The last available data refer to the period from 01.09. 2010 to 31.08. 2011.

Philharmonic orchestra and symphony orchestra is a musical band of professional musicians performing symphony or concert programmes.

Professional orchestra is a musical band of professional musicians, regularly employed, who perform artistic and musical works.


T-05: Основни статистички податоци за филхармонии, професионални симфониски оркестри и професионални ансамбли на народни игри и песни

T-05: Basic statistical data on philharmonic orchestras, professional symphony orchestras and professional folk dance and song ensembles

Македонска филхармонијаMacedonian philharmonic

Вкупно

Total

Концерти Concerts

Посетители Attendance

Пренос на концерти на: Broadcast concerts on:

вкупнона гостувања

во други држави

вкупнона гостувања

во други држави

радио-програма

ТВ програма TV programme

totalguest

appearances in other countries

totalguest

appearances in other countries

radio programme



2010/2011 1 35 1 28 270 300 5 5 2010/2011

2009/2010 1 35 4 6 700 1 400 8 5 2009/2010

2008/2009 1 32 4 7 774 1 600 8 5 2008/2009

T-06: Професионални ансамбли на народни игри и песни во Република Македонија

T-06: Professional folk dance and song ensembles in the Republic of Macedonia

Вкупно Total

Претстави Посетители

Performances Attendance

вкупно total

на гостувања во други држави

guest appearances in other countries

вкупно total

на гостувања во други држави

guest appearances in other countries



2010/2011 1 29 2 14 500 1 500 2010/2011

2009/2010 1 19 5 18 750 2 700 2009/2010

2008/2009 1 40 16 43 100 14 600 2008/2009


КИНА ВО РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА, 2011

Презентираните податоци се резултат на доставените податоци од редовните годишни статистички истражувања за кината во Република Македонија.

Цел на истражувањата е да се опфатат сите кина кои се занимаваат со јавно комерцијално прикажување на филмови во Република Македонија кои биле активни во периодот од 1.01. до 31.12.2011 година, односно кои во наведениот период прикажале барем една кинопретстава.

Кино е сала или отворен простор опремен со уреди за јавно прикажување на филмови.

Организациски, киното може да биде самостоен деловен субјект или единица во состав на друг деловен субјект за прикажување на филмови, дом на култура, училиште и друго.

Видови кина: постојани, летни кинобавчи и подвижни кина.

Кинопретстава е јавно прикажување на филмска програма.

CINEMAS IN THE REPUBLIC OF MACEDONIA, 2011

The data presented here are a result of the data obtained by the annual statistical survey on cinemas in the Republic of Macedonia.

This survey covers all the active cinemas engaged in public, commercial projection of films in the Republic of Macedonia, which have shown at least one cinema performance in the period 01.01. - 31.12.2011.

A cinema is a hall or an open space having its own equipment for public projection of films.

Organisationally, the cinema may be an independent business entity or a unit incorporated in another business entity engaged in film projection, a cultural centre, school, etc.

Types of cinemas: permanent cinemas, outdoor cinemas and mobile cinemas.

A cinema performance is a public projection of a film programme.


T-01: Основни статистички податоци за кината во Република Македонија

T-01: Basic statistical data on the cinemas in the Republic of Macedonia

Број на кина Number of cinemas

Седишта Seating capacity

Вработени / Employees

вкупно total

кинооператори cinema operators

2006 18 6 231 120 31

2007 16 6 686 98 17

2008 14 5 672 78 16

2009 10 4 294 56 11

2010 11 4 804 65 14

2011 13 5 540 71 15

T-02: Прикажани филмови, кинопретстави и посетители

T-02: Shown films, Cinema performances and Attendance

Прикажани филмови Кинопретстави Посетители

Shown films Cinema performances Attendance

вкуп

но

tota

l

дом

ашни

do

mes

tic

стра

нски

fo

reig

n

во к

опро

дукц

ија

in c

opro

ducti

on

вкуп

но

tota

l

дом

ашни

do

mes

tic

стра

нски

fo

reig

n

во к

опро

дукц

ија

in c

opro

ducti

on

вкуп

но

tota

l

дом

ашни

do

mes

tic

стра

нски

fo

reig

n

во к

опро

дукц

ија

in c

opro

ducti

on

2006 434 42 383 9 5 134 699 4 311 124 96 056 8 458 81 809 5 789

2007 426 44 376 6 3 834 384 3 444 6 130 546 64 036 65 654 856

2008 368 65 265 38 4 168 149 3 943 76 104 499 9 191 93 300 2 008

2009 292 27 217 48 4 068 57 3 956 55 89 097 5 459 79 953 3 685

2010 496 22 432 42 6 193 225 5 916 52 154 319 17 769 135 076 1 474

2011 527 56 412 59 4 316 318 3 659 339 119 575 16 604 94 589 8 382


T-03: Кина според бројот на кинопроектори, вработени и седишта, 2011

T-03: Cinemas according to the number of cinema projectors, employees and seating capacity, 2011

Број на кина / Number of cinemasВработени во кината

Седишта Seating capacity

Cinema employees

вкупно Total

со број на кинопроектори: вкупно

Total

кино-оператори

Cinema operators

Number of cinema projectors:

1 2 3 +


13 2 10 1 71 15 5 540Republic of Macedonia

Центар 3 1 2 - 32 6 973 Centar

Карпош 1 - 1 - 4 1 136 Karposh

Охрид 1 - 1 - 6 1 540 Ohrid

Струга 1 - 1 - 5 2 630 Struga

Пробиштип 1 - 1 - 1 1 460 Probishtip

Кочани 1 - 1 - 6 2 448 Kochani

Свети Николе 1 - 1 - 2 - 570 Sveti Nikole

Битола 1 - - 1 5 1 842 Bitola

Гевгелија 1 1 - - 3 - 300 Gevgelija

Куманово 1 - 1 - 2 - 265 Kumanovo

Крива Паланка 1 - 1 - 5 1 376 Kriva Palanka

T-04: Кина според бројот на прикажани долгометражни филмови, претстави и посетители, 2011

T-04: Cinemas according to the number of shown feature-length films, cinema performances and attendance, 2011

Прикажани филмови Кинопретстави Посетители

Shown films Cinema performances Attendance

вкуп

но

tota

l

дом

ашни

do

mes

tic

стра

нски

fo

reig

n

во к

опро

дукц

ија

in c

opro

ducti

on

вкуп

но

tota

l

дом

ашни

do

mes

tic

стра

нски

fo

reig

n

во к

опро

дукц

ија

in c

opro

ducti

on

вкуп

но

tota

l

дом

ашни

do

mes

tic

стра

нски

fo

reig

n

во к

опро

дукц

ија

in c

opro

ducti

on


527 56 412 59 4 316 318 3 659 339 119 575 16 604 94 589 8 382Republic of Macedonia

Центар 163 3 101 59 3 563 163 3 061 339 78 227 7 601 62 244 8 382 Centar

Карпош 227 40 187 - 430 80 350 - 11 695 3 200 8 495 - Karposh

Охрид 26 2 24 - 78 6 72 - 2 940 138 2 802 - Ohrid

Струга 2 1 1 - 10 5 5 - 485 131 354 - Struga

Пробиштип 1 - 1 - 2 - 2 - 58 - 58 - Probishtip

Кочани 1 1 - - 12 12 - - 1 020 1 020 - - Kochani

Свети Николе 4 1 3 - 9 6 3 - 960 610 350 - Sveti Nikole

Битола 96 6 90 - 190 40 150 - 22 112 3 500 18 612 - Bitola

Гевгелија 1 1 - - 3 3 - - 230 230 - - Gevgelija

Куманово 5 1 4 - 18 3 15 - 1 752 174 1 578 - Kumanovo

Крива Паланка 1 - 1 - 1 - 1 - 96 - 96 - Kriva Palanka


БИБЛИОТЕКИ ВО РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА, 2010

Прикажаните податоци се резултат на доставените податоци од статистичкото истражување - Библиотеки во Република Македонија кое како редовно истражување Државниот завод за статистика го спроведува на секои три години. Истражувањето е спроведено во согласност со Законот за библиотеките (“Службен весник на Република Македонија” бр. 66/2004). Податоците се однесуваат на националните, народните, библиотеките при високообразовните институции, општонаучните и специјализираните библиотеки. Податоците се однесуваат на вкупниот број на библиотеки по видови, обработен книжен фонд на библиотеките, прираст на книжниот фонд, вработени во библиотеките и др.

Методолошки објаснувања

Библиотека: Независно од називот, претставува секоја организирана колекција на печатени книги и периодични изданија или кои било други документи, вклучувајќи графички и аудио - визуелни материјали и услуги на персоналот кој опслужува и го олеснува користењето на тие документи од страна на корисниците заради информации, научни истражувања, образование или одмор.

Класификација на библиотеките:

- национални библиотеки- библиотеки на високошколски установи- специјализирани библиотеки - други важни неспецијализирани библиотеки (општонаучни) - библиотеки - национални установи- јавни (народни) библиотеки

Наслов: Термин кој се употребува за означување на печатениот документ кој образува целина , независно од тоа дали се состои од еден или повеќе томови.

Член на библиотеката: Секое лице запишано (регистрирано) во библиотеката со цел да позајмува библиотечен материјал за користење во или надвор од библиотеката.

Корисник: Лице кое ги користи услугите на библиотеката. Ако едно лице во текот на годината повеќе пати позајмувало библиотечен материјал на користење, како корисник се искажува онолку пати колку што позајмувало библиотечен материјал.

Користен библиотечен материјал: Секој користен документ од библиотечниот материјал. Користениот библиотечен материјал се прикажува онолку пати колку што е земен на користење, вклучувајќи го и повторното земање на еден ист документ од страна на ист корисник.

LIBRARIES IN THE REPUBLIC OF MACEDONIA, 2010

The data presented here are a result of the data obtained by the statistical survey - Libraries in the Republic of Macedonia, which as a regular survey is conducted every three years by the State Statistical Office. The survey is conducted in accordance with the Law on Libraries (The Official Gazette of the Republic of Macedonia No. 66/2004). The presented data refer to the national, public, libraries in tertiary education institutions, other major non-specialised and specialised libraries. The data refer to: the total number of libraries by type, catalogued library collections, additions to collections, library employees, etc.

Methodological explanations

Library: irrespective of the title, any organised collection of printed books and periodicals or of any other graphic or audio-visual materials, and the services of the staff to provide and facilitate the use of such materials in order to meet the information, research, educational or recreational needs of its users.

Classification of libraries:

- national libraries- libraries of tertiary education institutions- specialised libraries - other major non-specialised libraries- libraries - national institutions- public (popular) libraries

Title: a term used to describe a printed item that creates one whole, no matter if it contains one or several volumes.

Registered user: any person registered in a library in order to borrow the materials of the collection for usage inside or outside the library.

Library user: a person using the services of the library. If the same person during the year borrowed library material several times, the person should be presented as a user every time when material was borrowed.

Used library material: any used document of the library material. The used library material is presented as many times as it was borrowed, including the repeated borrowing of the same material by the same user.


T-01: Основни статистички податоци за библиотеките во Република Македонија

T-01: Basic statistical data on the libraries in the Republic of Macedonia

2004 2007 2010

Видови библиотеки - број

Libraries by type - number

Национални 1 1 1 National

Библиотеки - национални установи 4 4 9 Libraries - national institutions

Народни 81 68 53 Public

Општонаучни 1 1 1 Other major non-specialised libraries

Високошколски (на факултети) 47 59 56 Libraries of tertiary education institutions

Специјални 63 61 47 Specialised

Членови на библиотеките

Registered library members

Национални 1 334 936 1 311 National

Високошколски (на факултети) 32 304 45 922 62 231 Libraries of tertiary education institutions

Специјализирани - - 960 Public

Национални установи - - 18 298 Libraries - national institutions

Народни 68 962 74 1061) 44 127 Public

1) Број на членови и на библиотеките - јавни национални установи и на народните библиотеки

1) Members both of libraries - national institutions and of public libraries

T-02: Народни библиотеки

T-02: Public libraries

2004 20071) 20101)

Обработен книжен фонд - книги и брошури

Catalogued library collections - books and brochures

Број на наслови 771 828 968 672 1 027 400 Number of titles

Број на примероци 3 114 775 3 129 276 2 547 495 Number of copies

Корисници и користен библиотечен материјал

Users and used library materials

Корисници 1 013 937 1 409 383 3 330 185 Users

Користен библиотечен материјал (книги и брошури)

1 144 072 2 619 688 2 843 088Used library materials (books and brochures)

1) Податоците се однесуваат и на библиотеките - јавни национални установи и на народните библиотеки

1) Data refer both to libraries - national institutions and to public libraries


T-03: Општи податоци за библиотеките во Република Македонија според видот, 2010

T-03: Basic data on libraries in the Republic of Мacedonia according to the type, 2010

Вид на библиотеката

Libraries by type

наци

онал

ни

N

ation

al

висо

кош

колс

ки

Libr

arie

s of t

ertia

ry e

duca

tion

insti

tutio

ns

спец

ијал

изир

ани

Spec

ialis

ed

опш

тона

учни

O

ther

maj

or n

on-s

peci

alise

d lib

rarie

s

библ

иоте

ки -

наци

онал

ни

уста

нови

Li

brar

ies -

nati

onal

insti

tutio

ns

јавн

и (н

арод

ни)

Publ

ic

Број на библиотеки 1 56 47 1 9 53 Number of libraries:

Самостојни 1 9 8 - 4 12 independent

Единици во состав на друга библиотека

- - - - - 27 units within other library

Во состав на друг деловен субјект

- 47 39 1 5 14 included in other business entity

Билиотеки достапни Libraries available:

на широката јавност 1 5 6 - 8 52 to the general public

на ограничен круг на корисници

- 49 16 1 1 1 to a limited number of users

само за вработените - 2 25 - - - only to employees

Библиотеки кои имаат читална 1 44 18 1 4 30 Libraries with reading room

Број на седишта во читалните 470 3 361 200 22 121 999 Seating capacity of reading rooms

Обработен книжен фонд: Catalogued library collections:

Книги и брошури books and brochures

број на наслови 1 013 513 644 109 198 293 53 569 324 023 703 377 number of titles

број на примероци 1 090 872 1 306 468 338 528 53 569 746 033 1 801 462 number of copies

должина на зафатени полици во метри

36 362 20 415 4 803 1 320 5 247 28 005length of occupied shelves in metres

Весници newspapers

број на наслови 2 930 413 910 20 151 98 number of titles

број на примероци 1 123 054 44 924 123 426 27 669 5 565 80 700 number of copies


11 230 1 160 704 185 133 2 488length of occupied shelves in metres

Списанија magazines

број на наслови 15 248 38 436 22 308 1 532 330 1 276 number of titles

број на примероци 603 419 338 711 179 293 87 775 986 17 677 number of copies


15 085 6 685 2 319 1 225 212 532length of occupied shelves in metres

Ракописи manuscripts

број на наслови 28 904 2 951 1 473 - 9 86 number of titles

број на примероци 28 904 2 897 1 373 - 9 87 number of copies


578 64 50 - - 3length of occupied shelves in metres


T-03: Општи податоци за библиотеките во Република Македонија според видот, 2010

T-03: Basic data on libraries in the Republic of Мacedonia according to the type, 2010

Вид на библиотеката

Libraries by type

наци

онал

ни

N

ation

al

висо

кош

колс

ки

Libr

arie

s of t

ertia

ry e

duca

tion

insti

tutio

ns

спец

ијал

изир

ани

Spec

ialis

ed

опш

тона

учни

O

ther

maj

or n

on-s

peci

alise

d lib

rarie

s

библ

иоте

ки -

наци

онал

ни

уста

нови

Li

brar

ies -

nati

onal

insti

tutio

ns

јавн

и (н

арод

ни)

Publ

ic

Членови на библиотеката 1 311 62 231 960 - 18 298 44 127 Registered members

Корисници 78 660 2 994 763 17 392 3 550 143 733 3 186 452 Users

Користен библиотечен материјал:

Used library materials

книги и брошури 45 230 5 300

271 34 160 6 930 266 456 2 576 632 books and brochures

весници 5 244 10 815 7 310 2 100 29 322 47 968 newspapers

списанија 6 555 962 919 6 327 - 2 367 14 496 magazines

ракописи 3 277 1 728 18 - - 6 manuscripts

друго (некнижен материјал) 5 244 3 258 65 - 832 3 060 other (non-paper material)

Прираст на книжен фонд: Additions to collections:

Книги и брошури books and brochures

број на наслови 3 528 19 288 2 785 423 13 941 30 027 number of titles

број на примероци 7 668 49 220 3 372 423 28 818 58 373 number of copies

Весници newspapers

број на наслови 28 49 86 - 59 67 number of titles

број на примероци 13 606 4 109 3 577 - 7 536 13 580 number of copies

Списанија magazines

број на наслови 350 712 334 900 267 217 number of titles

број на примероци 8 053 4 176 983 - 2 248 1 364 number of copies

Ракописи manuscripts

број на наслови 438 474 - - - - number of titles

број на примероци 438 320 - - - - number of copies

Трошоци на библиотеката за набавка на книги, весници и списанија (во илјади денари)

- 3 096 240 1 1 070 4 041

Library expenditures for acquisition of books, newspapers and magazines (in thousand denars)


T-04: Библиотеки според бројот на примероци на книги и брошури, според видот, по општини, 2010

T-04: Libraries according to the number of copies of books and brochures, by type, by municipalities, 2010

Број на библиотеки според бројот на примероци

Number of libraries according to the number of copies

вкупно Total

до/ up to 5000

5001 -10000

10001-25000

над/ more than

25000Република Македонија Republic of Macedonia

Национални 1 - - - 1 National

Високошколски 56 20 8 27 1 Libraries of tertiary education institutions

Специјализирани 47 32 7 8 - Specialised

Општонаучни 1 - - 1 - Other major non-specialised libraries

Библиотеки-национални установи 9 2 - 6 1 Libraries - national institutions

Јавни (народни) 53 4 5 44 - Public

Скопје Skopje


Високошколски 40 12 6 22 - Libraries of tertiary education institutions



Јавни (народни) 13 - 1 12 - Public

Гази Баба Gazi Baba


Специјализирани 1 1 - - - Specialised

Јавни (народни) 3 - - 3 - Public

Ѓорче Петов Gjorche Petov


Карпош Karposh


Специјализирани 4 2 2 - - Specialised


Кисела Вода Kisela Voda


Центар Centar





Јавни (народни) 4 - 1 3 - Public

Чаир Chair

Високошколски 2 2 - - - Libraries of tertiary education institutions

Специјализирани 1 - - 1 - Specialised


Берово Berovo


Битола Bitola

Високошколски 6 4 - 1 1 Libraries of tertiary education institutions


Библиотеки-национални установи 1 1 - - - Libraries - national institutions

Богданци Bogdanci


Богомила Bogomila

Јавни (народни) 1 - 1 - - Public

Валандово Valandovo







вкупно Total

до/ up to 5000

5001 -10000

10001-25000

над/ more than

25000

Василево Vasilevo


Вевчани Vevcani


Велес Veles



Виница Vinica


Гевгелија Gevgelija


Гостивар Gostivar


Јавни (народни) 1 1 - - - Public

Градско Gradsko


Дебар Debar



Делчево Delchevo

Јавни (народни) 2 1 - 1 - Public

Демир Капија Demir Kapija


Демир Хисар Demir Hisar

Специјализирани 1 - 1 - - Specialised


Зелениково Zelenikovo


Кавадарци Kavadarci



Кичево Kichevo



Кочани Kochani

Специјализирани 1 - - 1 - Specialised


Кратово Kratovo


Крива Паланка Kriva Palanka

Библиотеки-национални установи 1 - - 1 - Libraries - national institutions


Кривогаштани Krivogashtani


Крушево Krushevo








вкупно Total

до/ up to 5000

5001 -10000

10001-25000

над/ more than

25000

Куманово Kumanovo



Македонска Каменица Makedonska Kamenica


Македонски Брод Makedonski Brod


Миравци Miravci

Јавни (народни) 1 - 1 - - Public

Муртино Murtino


Неготино Negotino


Новаци Novaci


Охрид Ohrid

Високошколска 1 1 - - - Libraries of tertiary education institutions



Пехчево Pehchevo


Прилеп Prilep

Високошколски 2 1 - 1 - Libraries of tertiary education institutions



Пробиштип Probishtip


Радовиш Radovish


Ресен Resen


Свети Николе Sveti Nikole


Струга Struga



Струмица Strumica



Тетово Tetovo

Високошколски 2 - 1 1 - Libraries of tertiary education institutions



Штип Shtip

Високошколски 1 - - 1 - Libraries of tertiary education institutions

Специјализирани 1 - 1 - - Specialised



T-05: Вработени во библиотеките

T-05: Library employees

31.12.2010

Вкупно Total

Вработени кои вршат стручни работи во библиотеките со:

Дру

ги (т

ехни

чки

и ад

мин

истр

атив

ни)

Oth

er (t

echn

ical

and

adm

inist

rativ

e)

Professional staff in the libraries with:

изборни стручни звања неизборни стручни звања

други стручни работи other

professional staff

elective professional occupations

non-elective professional occupations

библиотекар советник librarian-adviser

виш библиотекар

senior librarian

библио-текар

librarian

самостоен библио-текарски

помошник independent

assistant librarian

библио-текарски

помошник assistant librarian

Национална библиотека National Library

Вкупно 122 12 19 30 3 28 6 24 Total

Жени 81 9 19 17 1 18 3 14 Female

Библиотеки - национални установи Libraries - national institutions

Вкупно 84 1 5 33 7 18 3 17 Total

Жени 65 - 5 27 5 13 2 13 Female

Јавни (народни) библиотеки Public libraries

Вкупно 186 - 13 61 19 47 7 39 Total

Жени 157 - 11 56 14 39 5 32 Female

Високошколски библиотеки Libraries of tertiary education institutions

Вкупно 126 6 9 60 15 17 11 8 Total

Жени 95 3 9 47 12 9 10 5 Female

Општонаучни библиотеки Other major non-specialised libraries

Вкупно 6 2 3 1 - - - - Total

Жени 3 1 1 1 - - - - Female

Специјализирани библиотеки Specialised libraries

Вкупно 51 1 3 19 2 8 14 4 Total

Жени 42 1 2 17 2 6 11 3 Female


ИЗДАВАЧКА ДЕЈНОСТ ВО РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА, 2011

ИЗДАДЕНИ КНИГИ И БРОШУРИ

Податоците за издадени книги и брошури се дел од податоците за издавачката дејност во Република Македонија кои се резултат на доставените податоци од редовните статистички истражувања за издадени книги и брошури, весници и списанија кои Државниот завод за статистика ги спроведува годишно.

Презентираните податоци се со состојба 31.12.2011 година.

Книгите и брошурите, според областите, се класифицирани според Универзалната децимална класификација што се користи во меѓународни рамки.

Наслов е печатена содржина на една непериодична публикација од одреден автор и под еден наслов, без оглед на тоа дали се состои од една или повеќе книги печатени во исто време или печатени во неодредени временски интервали.

Книга е непериодична печатена публикација која содржи најмалку 49 страници, без страниците на повезот.

Брошура е непериодична печатена публикација која содржи најмалку 5, а најмногу 48 страници.

Податоците за тиражот се прикажани во илјади.

Во табелите каде што има податоци за “тираж”, можно е отстапување од “вкупно” поради заокружување на податокот во илјади.

PUBLISHING ACTIVITY IN THE REPUBLIC OF MACEDONIA, 2011

PUBLISHED BOOKS AND BROCHURES

The data on published books and brochures are part of the data on publishing activity in the Republic of Macedonia which are a result of the data obtained through the regular statistical surveys on published books and brochures, newspapers and magazines, which are conducted annually by the State Statistical Office.

The reference period is 31.12.2011.

The books and brochures by subject area are classified according to the Universal Decimal Classification, which is used at the international level.

A title is the printed content of a non-periodical publication of an author and under a single title, regardless if the printed content consists of one or more volumes printed at the same time or at unspecified time intervals.

A book is a non-periodical printed publication of at least 49 pages, without the cover pages.

A brochure is a non-periodical printed publication of at least 5 but not more than 48 pages.

The data on circulation are presented in thousands.

In the tables containing data on "circulation" a discrepancy can occur in the "total" because the data are rounded to thousands.


T-01: Основни статистички податоци за издадени книги и брошури во Република Македонија

T-01: Basic statistical data on published books and brochures in the Republic of Macedonia

Вкупно Total

КнигиBooks

БрошуриBrochures

вкупно Total

домашни Domestic

странски Foreign

вкупно Total

домашни Domestic

странски Foreign

Број на дела Number of titles

2008 658 602 373 229 56 22 34

2009 635 560 292 268 75 22 53

2010 498 465 200 265 33 15 18

2011 910 814 431 383 96 49 47

Тираж во илјадиCirculation in thousands

2008 697 585 385 199 112 65 47

2009 483 405 146 260 78 16 61

2010 528 415 118 298 113 47 66

2011 783 565 221 343 218 145 74

Г-01: Издадени книги - број на наслови и тиражG-01: Published books - titles and circulation

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

2008 2009 2010 2011

НасловиTitles



T-02: Книги и брошури според областа на делото, 2011

T-02: Books and brochures by subject areas, 2011

ОбластиНаслови

Titles

Тираж во илјади Circulation in

thousandsAreas

Вкупно 910 783 Total

Општа група 51 62 General group

Филозофија, психологија 31 22 Philosophy, psychology

Религија, теологија 29 72 Religion, theology

Социологија 1 0 Sociology

Политички науки, политичка економија,стопанство

15 7 Political sciences, political economy, economy

Право, јавна управа, социјално осигурување и старателство

11 4Law, public administration, social security and social welfare

Воспитување, образование, настава 186 113 Upbringing, education, instruction

Етнологија, етнографија, обичаи, фолклор 36 66 Ethnology, ethnography, customs, folklore

Математика 1 0 Mathematics

Астрономија,геодезија 1 1 Astronomy, geodesy

Физика 1 0 Physics

Биологија, антропологија, ботаника, зоологија 1 1 Biology, anthropology, botany and zoology

Медицина,хигиена,фармација 53 37 Medicine, hygiene and pharmacy

Земјоделство, сточарство, шумарство, 2 1Agriculture, stockbreeding, forestry, hunting and fisheries

лов и риболов

Уметност , воопшто 4 1 Art

Забава, театар, кино, радио, телевизија, игри 60 111Entertainment, theatre, cinema, radio, television, games

Ликовна уметност 6 5 Fine art

Лингвистика, филологија 16 5 Linguistics, philology

Историја и теорија на книжевноста и книжевна критика

11 4 History and theory of literature and literary criticism

Чиста книжевност 369 258 Literature

Биографија 1 0 Biography

Историја и археологија 24 13 History, archeology


T-03: Книги и брошури според јазикот на изданието и видовите, 2011 - број на наслови

T-03: Books and brochures by language of publication and by type, 2011 - number of titles

Вкуп

но

Tota

l

Мак

едон

ски

Mac

edon

ian

Алба

нски

Al

bani

an

Турс

ки

Tu

rkish

Англ

иски

En

glish

На п

овеќ

е ја

зици

In

seve

ral

lang

uage

s

Ост

анат

и ја

зици

O

ther

lang

uage

s

Вкупно 910 815 50 3 13 23 6 Total

Научна и стручна литература 115 76 25 - 4 8 2 Scientific and technical literature

Популарно-научна и стручна литература

89 76 10 - - 3 -Popular-scientific and technical literature

Учебници и скрипти за више и високо образование

125 120 3 - 1 1 -Textbooks and mimeographed notes for high and higher education

Универзитетски тези 1 - - - - 1 - University theses

Учебници за средно образование

7 6 1 - - - - Textbooks for secondary school

Учебници за основно образование

16 15 1 - - - - Textbooks for primary school

Други учебници (за изучување јазици, курсеви,прирачници)

54 48 5 - 1 - -Other textbooks (for learning languages, courses, handbooks)

Политичка литература 4 4 - - - - - Political literature

Официјални публикации 26 23 1 - 1 1 - Official publications

Романи 204 199 4 - 1 - - Novels

Детски романи 42 42 - - - - - Children's novels

Раскази 21 20 - - 1 - - Stories

Детски раскази 4 4 - - - - - Children's stories

Останата проза (репортажи, критики)

29 27 - - 2 - -Other (descriptive reports, criticisms)

Драми 13 13 - - - - - Drama

Поезија 50 43 - 1 1 5 - Poetry

Детска поезија 10 9 - - - 1 - Children's poetry

Хумористични (комични ) книги

3 3 - - - - - Comic books

Карти - мапи 3 3 - - - - - Maps

Сликовници 51 51 - - - - - Picture books

Друго 43 33 - 2 1 3 4 Other


T-04: Книги и брошури според јазикот на изданието и видовите, 2011 - тираж во илјади

T-04: Books and brochures by language of publication and by type, 2011 - circulation in thousands

Вкуп

но

Tota

l

Мак

едон

ски

Mac

edon

ian

Алба

нски

Al

bani

an

Турс

ки

Tu

rkish

Англ

иски

En

glish

На п

овеќ

е ја

зици

In

seve

ral

lang

uage

s

Ост

анат

и ја

зици

O

ther

lang

uage

s

Вкупно 783 695 33 2 5 43 5 Total

Научна и стручна литература 65 43 14 - 2 3 1 Scientific and technical literature

Популарно-научна и стручна литература

100 90 8 - - 2 -Popular-scientific and technical literature

Учебници и скрипти за више и високо образование

57 54 2 - 0 1 -Textbooks and mimeographed notes for high and higher education

Универзитетски тези 0 - - - - 0 - University theses

Учебници за средно образование

1 1 0 - - - - Textbooks for secondary school

Учебници за основно образование

6 6 0 - - - - Textbooks for primary school

Други учебници (за изучување јазици, курсеви,прирачници)

93 86 6 - 1 - -Other textbooks (for learning languages, courses, handbooks)

Политичка литература 3 3 - - - - - Political literature

Официјални публикации 14 12 1 - 1 0 - Official publications

Романи 153 150 2 1 - - - Novels

Детски романи 41 41 - - - - - Children's novels

Раскази 10 9 - - 1 - - Stories

Детски раскази 3 3 - - - - - Children's stories

Останата проза (репортажи, критики)

14 13 - - 1 - -Other (descriptive reports, criticisms)

Драми 7 7 - - - - - Drama

Поезија 25 21 - 1 1 2 - Poetry

Детска поезија 7 6 - - - 1 - Children's poetry

Хумористични (комични ) книги

1 1 - - - - - Comic books

Карти - мапи 5 5 - - - - - Maps

Сликовници 68 68 - - - - - Picture books

Друго 113 75 - 1 0 33 4 Other


FINE ART ACTIVITY IN THE REPUBLIC OF MACEDONIA, 2011

ORGANISED FINE ART EXHIBITIONS AND FINE ART COLONIES

The data presented here are a result of the data obtained through the statistical surveys on organised fine art exhibitions and fine art colonies, which are regular statistical surveys, conducted annually.

The reference date is December 31, 2011.

Reporting units are business entities that organise fine art exhibitions and fine art colonies during the reporting year (museums, art galleries, houses of culture, cultural centres and the Macedonian Academy of Sciences and Arts - MASA).

The data refer to: organised art exhibitions (independent, group and retrospective), attendance, participation of artists at the art exhibitions, their origin (domestic and foreign), total number of art colonies, participants in the activities of the colonies, works of art created at the colonies, etc.

ЛИКОВНА ДЕЈНОСТ ВО РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА, 2011

ОРГАНИЗИРАНИ ЛИКОВНИ ИЗЛОЖБИ И ЛИКОВНИ КОЛОНИИ

Презентираните податоци се резултат на доставените податоци од редовните статистички истражувања за организираните ликовни изложби и ликовни колонии кои се спроведуваат годишно. Податоците се со состојба 31.12.2011 година.

Извештајни единици се деловните субјекти кои организираат ликовни изложби и ликовни колонии во текот на извештајната година (музеи, уметнички галерии, домови на културата, центри за култура и Македонската академија на науките и уметностите - МАНУ).

Прикажаните податоци се однесуваат на: организирани ликовни изложби - самостојни, групни и ретроспективни, посетители на изложбите, учество на ликовните уметници на изложбите, потекло на уметниците - домашни и странски, вкупен број на организирани ликовни колонии, учество на уметниците на ликовните колонии, создадени ликовни дела на колониите и друго.


T-01: Основни статистички податоци за ликовната дејност во Република Македонија

T-01: Basic statistical data on fine art activity in the Republic of Macedonia

2007 2008 2009 2010 2011

Организатори на ликовни изложби (број)

74 71 75 56 72Art exhibition organisers (number)

Организирани ликовни изложби

Organised fine art exhibitions

Вкупно 634 592 597 503 643 Total

Самостојни 343 273 311 270 284 independent

Групни 278 284 255 197 328 group

Ретроспективни 13 35 31 36 31 retrospective

Ликовни уметници - учесници на изложбите

Artists - participants at the exhibitions

Вкупно 4 327 3 575 3 867 3 475 4 009 Total

На самостојни изложби 343 468 399 276 273 at independent exhibitions

На групни изложби 3 971 2 854 3 333 3 074 3 624 at group exhibitions

На ретроспективни изложби 13 253 135 125 112 at retrospective exhibitions

Posetiteli

Visitors

Вкупно 274 901 250 724 224 230 340 230 250 233 Total

Г-01: Ликовни колонии и учесници на колониитеG-01: Fine art colonies and participants at the colonies

200

400

600

800

1 000

1 200

2007 2008 2009 2010 2011

Домашни уметнициDomestic arti s ts

Странски уметнициForeign arti s ts


T-02:Организирани ликовни изложби, 2011

T-02: Organised fine art exhibitions, 2011

Орг

аниз

атор

и на

ли

ковн

и из

лож

би (б

рој)

Art e

xhib

ition

org

anise

rs

(num

ber)

Ликовни изложби / Art exhibitions

Посе

тите

ли

Atten

danc

e

вкуп

но

tota

l

сам

осто

јни

inde

pend

ent

груп

ни

grou

p

ретр

оспе

ктив

ни

retr

ospe

ctive

Вкупно 72 643 284 328 31 250 233 TotalЛиковни изложби на ликовни уметници од земјата

483 256 209 18 167 190Fine art exhibitions of domestic artists

Ликовни изложби на ликовни уметници од странство

62 28 34 - 24 860Fine art exhibitions of foreign artists

Заеднички ликовни изложби1) 98 - 85 13 58 183 Group exhibitions1)

Музеи 12 183 89 91 3 116 718 MuseumsЛиковни изложби на ликовни уметници од земјата




Заеднички ликовни изложби1) 25 - 25 - 24 083 Group exhibitions1)

Уметнички галерии 4 44 28 11 5 3 670 Art galleriesЛиковни изложби на ликовни уметници од земјата




Заеднички ликовни изложби1) 2 - 2 - 1 200 Group exhibitions1)

Домови на културата 16 129 44 82 3 18 145 Houses of cultureЛиковни изложби на ликовни уметници од земјата



6 2 4 - 650Fine art exhibitions of foreign artists

Заеднички ликовни изложби1) 4 - 4 - 580 Group exhibitions1)

МАНУ2) 1 2 2 - - 2 000 MASA2)

Ликовни изложби на ликовни уметници од земјата

2 2 - - 2 000Fine art exhibitions of domestic artists


- - - - -Fine art exhibitions of foreign artists

Заеднички ликовни изложби1) - - - - - Group exhibitions1)

Центри за култура 21 208 92 100 16 76 470 Cultural centresЛиковни изложби на ликовни уметници од земјата





Друштво на ликовни уметници 2 5 - 5 - 2 050 Association of fine artistsЛиковни изложби на ликовни уметници од земјата

5 - 5 - 2 050Fine art exhibitions of domestic artists


- - - - -Fine art exhibitions of foreign artists

Заеднички ликовни изложби1) - - - - - Group exhibitions1)

Други 16 72 29 39 4 31 180 OthersЛиковни изложби на ликовни уметници од земјата





1) Ликовни изложби на кои учествувале ликовни уметници од Република Македонија и ликовни уметници од други држави1) Art exhibitions attended by artists from the Republic of Macedonia and other countries 2) Македонска академија на науките и уметностите2) MASA - Macedonian Academy of Sciences and Arts


T-03: Учество на ликовните уметници на организираните ликовни изложби, 2011

T-03: Participation of artists at the organised art exhibitions, 2011

Ликовни уметници - учесници на изложбите

Artists - participants at the exhibitions

вкупно самостојни групни ретроспективни

total independent group retrospective

Вкупно 4 009 273 3 624 112 Total

Ликовни уметници од Република Македонија

2 387 245 2 072 70 Artists from the Republic of Macedonia

Ликовни уметници од странство 1 622 28 1 552 42 Foreign artists

Музеи 813 89 720 4 Museums


580 75 501 4 Artists from the Republic of Macedonia

Ликовни уметници од странство 233 14 219 - Foreign artists

Уметнички галерии 235 27 203 5 Art galleries




Домови на културата 899 44 853 2 Houses of culture




МАНУ 2 2 - -MASA (Macedonian Academy of Sciences and Arts)


2 2 - - Artists from the Republic of Macedonia

Ликовни уметници од странство - - - - Foreign artists

Центри за култура 681 92 505 84 Cultural centres



Ликовни уметници од странство 220 7 180 33 Foreign artists

Друштво на ликовни уметници 24 - 24 - Association of Artists


24 - 24 - Artists from the Republic of Macedonia

Ликовни уметници од странство - - - - Foreign artists

Други 1 355 19 1 319 17 Other



Ликовни уметници од странство 980 2 969 9 Foreign artists


T-04: Ликовни уметници од други држави - учесници на организираните ликовни изложби, 2011

T-04: Foreign artists - participants at the organised fine art exhibitions, 2011

Музеи Museums

Уметнички галерии

Art galleries

Домови на културата Houses of

culture

Друштво на ликовни уметници

Association of Artists

Центри за култура Cultural centres

Други Other

Австрија Austriaброј на изложби - - - - - - art exhibitionsброј на уметници - - - - - - artistsАлбанија Albaniaброј на изложби - - - - 1 - art exhibitionsброј на уметници - - - - 12 2 artistsБразил Brazilброј на изложби - - - - 1 - art exhibitionsброј на уметници - - - - 1 - artistsБосна и Херцеговина Bosnia and Herzegovinaброј на изложби 2 - - - 2 1 art exhibitionsброј на уметници 4 - - - 6 18 artistsБугарија Bulgariaброј на изложби 5 - 1 - 7 9 art exhibitionsброј на уметници 12 - 8 - 24 19 artistsБелорусија Belarusброј на изложби - - - - - - art exhibitionsброј на уметници - - - - - - artistsГерманија Germanyброј на изложби 2 - - - 2 4 art exhibitionsброј на уметници 13 - - - 8 26 artistsГрција Greeceброј на изложби - - - - - - art exhibitionsброј на уметници - - - - - 10 artistsДанска Denmarkброј на изложби - - - - 1 - art exhibitionsброј на уметници - - - - 1 - artistsЕстонија Estoniaброј на изложби - - - - - - art exhibitionsброј на уметници - - - - - - artistsИндија Indiaброј на изложби - - - - - 2 art exhibitionsброј на уметници - - - - - 18 artistsИран Iranброј на изложби - - - - - 2 art exhibitionsброј на уметници - - - - - 20 artistsИталија Italyброј на изложби 1 1 - - - 3 art exhibitionsброј на уметници 1 1 - - - 25 artistsИзраел Israelброј на изложби - 1 - - - - art exhibitionsброј на уметници - 1 - - - - artistsКина Chinaброј на изложби - - - - - 3 art exhibitionsброј на уметници - - - - - 1 artistsКосово Kosovoброј на изложби 1 - - - 5 - art exhibitionsброј на уметници 2 - 1 - 25 - artistsПолска Polandброј на изложби - 1 - - 1 1 art exhibitionsброј на уметници - 40 - - 2 4 artistsМексико Mexicoброј на изложби - - - - 1 - art exhibitionsброј на уметници - - - - 1 - artists


T-04: Ликовни уметници од други држави - учесници на организираните ликовни изложби, 2011

T-04: Foreign artists - participants at the organised fine art exhibitions, 2011

Музеи Museums


Art galleries


culture




Други Other

Виетнам Vietnamброј на изложби - - - - - 2 art exhibitionsброј на уметници - - - - - 33 artistsРоманија Romaniaброј на изложби 2 - - - - - art exhibitionsброј на уметници 3 - - - - 12 artistsРусија Russiaброј на изложби - - - - 1 - art exhibitionsброј на уметници - - - - 5 - artistsСловенија Sloveniaброј на изложби 4 - - - - 5 art exhibitionsброј на уметници 5 - - - 3 15 artistsСАД USAброј на изложби 1 - - - 3 2 art exhibitionsброј на уметници 1 - - - 18 23 artistsАнглија Englandброј на изложби - - - - - 2 art exhibitionsброј на уметници - - - - - 57 artistsСрбија Serbia број на изложби 9 - 1 - 9 5 art exhibitionsброј на уметници 88 - 15 - 46 24 artistsТурција Turkeyброј на изложби 1 - - - 3 2 art exhibitionsброј на уметници 2 - 1 - 34 52 artistsУкраина Ukraineброј на изложби 1 - - - - - art exhibitionsброј на уметници 1 - - - - - artistsУнгарија Hungaryброј на изложби 1 - - - - - art exhibitionsброј на уметници 1 - - - - - artistsФранција Franceброј на изложби - - 2 - - - art exhibitionsброј на уметници - - 15 - - - artistsХрватска Croatiaброј на изложби 5 1 1 - - 4 art exhibitionsброј на уметници 8 15 7 - 5 15 artistsХоландија Netherlandsброј на изложби 1 1 - - - 2 art exhibitionsброј на уметници 7 12 - - - 10 artistsЦрна Гора Montenegroброј на изложби 6 - - - 1 2 art exhibitionsброј на уметници 9 - - - 5 2 artistsШведска Swedenброј на изложби 2 - 1 - - 1 art exhibitionsброј на уметници 2 - 1 - 1 1 artistsШвајцарија Switzerlandброј на изложби 1 - - - - - art exhibitionsброј на уметници 3 - - - - - artistsШкотска Scotlandброј на изложби - - - - 1 - art exhibitionsброј на уметници - - - - 1 - artistsДруги држави Other countriesброј на изложби 5 1 4 - 5 3 art exhibitionsброј на уметници 71 18 54 - 22 593 artists


T-05: Некои активности на деловните субјекти - организатори на ликовните изложби, 2011 T-05: Some activities of the business entities - organisers of fine art exhibitions, 2011

Вкупно Total

Музеи Museums


Art galleries


culture




Други Other

Организирани ликовни изложби надвор од Република Македонија

Organised fine art exhibitions outside the Republic of Macedonia

Вкупно 26 6 7 - 6 1 6 Total

Учество на ликовните уметници од Република Македонија на изложбите организирани надвор од Република Македонија

Participation of artists from the Republic of Macedonia at the fine art exhibitions organised outside the Republic of Macedonia

Вкупно 476 106 13 3 27 285 42 Total

Дидактички организирани ликовни изложби во други деловни субјекти

Organised didactic fine art exhibitions in other business entities

Вкупно 37 5 1 15 1 - 15 Total

Посетители 10 580 1 600 500 3 760 850 - 3 870 Attendance

Други видови на изложби1)

56 33 2 4 16 - 1Other types of exhibitions1)

1) Изложби од областа на дизајн, архитектура и др.

1) Design, architecture and other types of exhibitions


T-06: Ликовни колонии и учесници во работата на колониите, 2011

T-06: Fine art colonies and participants in the colony activities, 2011

Учесници / Participants

вкупно Total

домашни уметници Domestic

artists

странски уметници

Foreign artists

Вкупно 1 363 335 1 028 Total

Скопје 2011 10 5 5 Skopje 2011

Ликовна колонија - Галичник 7 1 6 Art Colony - Galicnik

Ликовна колонија - Карпино Куманово 12 7 5 Art Colony - Karpino Kumanovo

Ликовна колонија „Куманово“ 12 5 7 Art Colony - Kumanovo

Меѓународна ликовна колонија „Св.Јоаким Осоговски“ Крива Паланка

14 8 6International fine art colony "Sv.Joakim Osogovski" - Kriva Palanka

Сликарско- копаничарска колонија Папрадишки мајстори - Општина Велес

29 19 10Painting and wood carving colony "Papradiste Masters" - Municipality of Veles

Центар за современа ликовна уметност - Прилеп

14 10 4 Centre for contemporary art - Prilep

а) Интернационална сликарска колонија 9 6 3 international fine art colony

б) Интернационален скулпторски симпозиум „Мермер“

4 3 1 international sculpture symposium "Mermer"

в) Интернационално студио за пластика во дрво

1 1 - international studio for plastic in lumber

Ликовна колонија „Ниже Поле“ 15 15 - Fine art colony "Nize Pole"

Дом на културата „25 Мај“ 9 9 - House of Culture "25 May"

Ликовна колонија Лесново - Дом на културата „Злетовски рудар“ - Пробиштип

11 5 6Fine art colony "Lesnovo" - House of Culture "Zletovski rudar" - Probishtip

Интернационална кичевска ликовна колонија (во организација на А.Д. „Тајмиште“)

20 5 15International fine art colony - Kichevo (organised by Tajmiste AD)

Ликовна графичка колонија - Македонски Брод

9 7 2 "Fine art graphic colony" - Makedonski Brod

Меѓународна струмичка ликовна колонија - Центар за култура „Антон Панов“ Струмица

19 8 11International fine art colony - Strumica - Cultural Centre "Anton Panov"

Ликовна колонија „Свети Пантелејмон“ -Центар за култура „Ацо Караманов“ Радовиш

20 20 -Fine art colony "St. Panteleimon" - Cultural Centre "Aco Karamanov" - Radovish

Аполонија - Фондација Аполонија-Гевгелија 10 8 2 Apolonia 2009 - Gevgelija

Здружение на копаничари на Македонија 27 25 2 Association of Woodcarvers of Macedonia

Дом на културата „Крсте П. Мисирков“ - Свети Николе

10 7 3 House of Culture “Krste P. Misirkov” - Sv. Nikole

Стрип центар на Македонија - Велес 37 25 12 Comics Centre of Macedonia - Veles

Н.У.Ц.К „АЦО ШОПОВ“ - Штип 10 10 - NICC "ACO SHOPOV" - Shtip

Дом на културата „Лазар Софијанов“ - Кратово

19 13 6 House of Culture "Lazar Sofijanov" - Kratovo

Фото-киноклуб Козјак 50 - Куманово 1 023 112 911 Photo Cinema Club Kozjak 50 - Kumanovo

а) Фото-салон Куманово 452 33 419 a) Photo Salon Kumanovo

б) Фото-фокус Куманово 541 49 492 b) Photo Focus Kumanovo

в) Мајски салон Куманово 30 30 - c) May Salon Kumanovo

Ресенска керамичка колонија 10 5 5 Resen Ceramic Colony

ЗЛУМ „ДРАУДАКУМ“ Гостивар 16 6 10 AFAM "DRAUDACUM" - Gostivar


T-07: Ликовни колонии и дела настанати во работата на колониите, 2011

T-07: Fine art colonies and works of art created during the colony activities, 2011

Дела / Works of art

Организирани ликовни

изложби1) Organised fine art exhibitions1)

дела настанати во

2011 works of art

created in 2011

дела во сопственост

на колонијата - вкупно

colony-owned works of art -

total


Скопје 2011 20 10 1 Skopje 2011

Ликовна колонија - Галичник 14 440 - Art Colony - Galicnik

Ликовна колонија - Карпино Куманово 25 107 1 Art Colony - Karpino Kumanovo

Ликовна колонија „Куманово“ 22 637 1 Art Colony - Kumanovo

Меѓународна ликовна колонија „Св.Јоаким Осоговски“ Крива Паланка

20 251 4International fine art colony "Sv.Joakim Osogovski" - Kriva Palanka

Сликарско- копаничарска колонија „Папрадишки мајстори“ - Општина Велес

29 150 1Painting and wood carving colony "Papradiste Masters" - Municipality of Veles

Центар за современа ликовна уметност - Прилеп

12 1 089 4 Centre for contemporary art - Prilep

а) Интернационална сликарска колонија 9 846 4 international fine art colony

б) Интернационален скулпторски симпозиум „Мермер“

2 153 - international sculpture symposium "Mermer"

в) Интернационално студио за пластика во дрво

1 90 - international studio for plastic in lumber

Ликовна колонија „Ниже Поле“ - - 3 Fine art colony "Nize Pole"

Ликовна колонија Лесново - Дом на културата„Злетовски рудар“ - Пробиштип

- - -Fine art colony "Lesnovo" - House of Culture "Zletovski rudnik" - Probishtip

Ресенска керамичка колонија 14 1 048 - Resen Ceramic Colony

Интернационална кичевска ликовна колонија (во организација на А.Д. „Тајмиште“)

55 977 5International fine art colony - Kichevo (organised by Tajmiste AD)

Ликовна графичка колонија - Македонски Брод

15 335 2"Fine art graphic colony" - Makedonski Brod

Меѓународна струмичка ликовна колонија - Центар за култура „Антон Панов“ Струмица

11 42 4International fine art colony - Strumica - Cultural Centre "Anton Panov"

Дом на културата „25 мај“ 19 - 1 House of Culture "25 May"

Ликовна колонија „Свети Пантелејмон“ -Центар за култура „Ацо Караманов“ Радовиш

15 85 3Fine art colony "St. Panteleimon" - Cultural Centre "Aco Karamanov" - Radovish

Аполонија - Фондација Аполонија-Гевгелија 20 212 1 Apolonia 2009 - Gevgelija

Здружение на копаничари на Македонија - 22 1 Association of Woodcarvers of Macedonia

Дом на културата „Крсте П. Мисирков“ - Свети Николе

20 20 1 House of Culture “Krste P. Misirkov” - Sv. Nikole

Стрип центар на Македонија - Велес - - - Comics Centre of Macedonia - Veles

Н.У.Ц.К „АЦО ШОПОВ“ -Штип 20 200 1 NICC "ACO SHOPOV" - Shtip

Дом на културата „Лазар Софијанов“ - Кратово

40 40 2 House of Culture "Lazar Sofijanov" - Kratovo

Фото-киноклуб Козјак 50 - Куманово 60 60 3 Photo Cinema Club Kozjak 50 - Kumanovo

а) Фото-салон Куманово - - 1 a) Photo Salon Kumanovo

б) Фото-фокус Куманово - - 1 b) Photo Focus Kumanovo

в) Мајски салон Куманово 60 60 1 c) May Salon Kumanovo

Здружение„КОЛЕДАРИ“ - - - Association "KOLEDARI"

ЗЛУМ „ДРАЧДАЦУМ“ Гостивар 17 60 13 AFAM "DRAUDACUM" - Gostivar

1) Ликовни изложби на дела во сопственост на колонијата

1) Exhibition of colony-owned works of art


МУЗЕИ И МУЗЕЈСКИ ЗБИРКИMUSEUMS AND MUSEUM COLLECTIONS


МУЗЕИ И МУЗЕЈСКИ ЗБИРКИ ВО РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА, 2009

Прикажаните податоци се резултат на доставените податоци од статистичките истражувања - Музеи и музејски збирки во Република Македонија кои како редовни истражувања Државниот завод за статистика ги спроведува на секои три години.

Музеите и музејските збирки систематски прибираат, научно обработуваат, чуваат и изложуваат предмети значајни за образованието, науката и уметноста.

Уметничките галерии се опфаќаат како уметнички музеи.

Според Законот за музеите (“Службен весник на РМ” бр. 66/2004), музеј е непрофитна установа од областа на културата. Музеите вршат истражување, собирање, средување, стручно и научно обработување и проучување, заштита, чување, објавување и презентирање на музејските предмети. Музејот е установа отворена за јавноста, која има и едукативна улога да привлекува поширока публика од сите слоеви на општеството и да развива интерактивна комуникација со посетителите, за популаризација на движното културно наследство.

Музејски предмет е музејски материјал кој поради своите вредности, својства, содржини или функции има културно, научно, историско и природно значење и е евидентиран во инвентарна книга на музејот, заради што неговото користење и заштита се наоѓаат под правен режим во согласност со закон.

Музејски материјал се археолошки, етнолошки, историски, уметнички и технички предмети, како и палеонтолошки, геолошки, зоолошки и ботанички примероци што се набавени од страна на музејот, заради нивно истражување, средување, стручно и научно обработување, проучување и презентирање, до нивно евидентирање во инвентарната книга на музејот.

Музејски збирки се посебни организациони единици во кои се врши музејска дејност со различни музејски предмети или само со одреден вид на музејски предмети.

MUSEUMS AND MUSEUM COLLECTIONS IN THE REPUBLIC OF MACEDONIA, 2009

The data presented here are a result of the data obtained through the statistical surveys on museums and museum collections in the Republic of Macedonia, which as regular surveys are conducted every three years by the State Statistical Office.

Museums and museum collections systematically collect, scientifically process, store and exhibit articles of relevance for education, science and art.

Art galleries are treated as art museums.

According to the Law on Museums ("Official Gazette of the Republic of Macedonia" No. 66/2004), the museum is a non-profit cultural institution. Museums perform researches, collection and classification, expert and scientific processing and examination, protection, publication and presentation of museum exhibits. The museum is an institution open to the public, with an educational role for attracting a wider audience and for developing interactive communication with visitors in order to promote the movable cultural heritage.

The museum exhibits are museum material, which by its values, characteristics, contents or functions has cultural, scientific, historical and natural meaning and is registered into the museum's inventory book. The usage and protection of museum exhibits is legally regulated in accordance with law.

The museum materials comprise archaeological, ethnological, historical, artistic and technical exhibits, as well as palaeontological, geological, zoological and botanical samples acquired by the museum for the purpose of exploring, classifying, expert and scientific processing, examination and presentation, up to their registration into the museum's inventory book.

Museum collections are separate organisational units that perform museum activity with different types of museum exhibits or with only one type of museum exhibits


T-01: Музеи и музејски збирки во Република Македонија, 2009

T-01: Museums and museum collections in the Republic of Macedonia, 2009

Вкупно Total

Јавни општи Public general

Јавни специјализирани Public specialised Приватни

Privateнационални National

локални Local

национални National


Музеи

Museums

Вкупно 23 10 6 6 1 - Total

Предмети по видови на збирки

Exhibits by types of collections

Инвентарирани предмети - вкупно

570 091 253 826 42 843 273 218 204 - Inventoried exhibits - total

Археолошки 122 891 98 394 24 199 94 204 - Archaeological

Етнолошки 40 224 33 127 7 014 83 - - Ethnological

Историски 56 437 50 567 5 520 350 - - Historical

Уметнички 6 672 4 109 874 1 689 - - Artistic

Технички - - - - - - Technical

Палеонтолошки 17 964 4 - 17 960 - - Palaeontological

Геолошки 471 - - 471 - - Geological

Зоолошки 256 200 13 701 - 242 499 - - Zoological

Ботанички 14 707 4 670 - 10 037 - - Botanical

Други 54 525 49 254 5 236 35 - - Other

Неинвентарирани предмети

52 700 18 921 33 779 - - - Uninventoried exhibits

Изложени предмети 32 490 22 940 4 756 4 794 - - Exhibits on display

Изложби и посетители на изложбите

Exhibitions and attendance at the exhibitions

Во музеите: In the museums:

сопствени изложби 158 61 39 57 1 - museums' own ehxibitions

посетители 856 731 28 696 15 135 812 800 100 - attendance

гостувања во музеите 56 12 21 22 1 -guest appearances in the museums

посетители 23 618 4 968 12 550 5 950 150 - attendance

Во музеите: Outside the museums:

во Република Македонија 56 38 17 1 - -in the Republic of Macedonia

посетители 39 333 33 873 5 200 260 - - attendance

во странство 17 3 6 8 - - abroad

посетители 37 500 500 32 100 4 900 - - attendance

Простории

Halls

Вкупно 463 289 90 80 4 - Total

Изложбени простории 139 80 23 35 1 - Exhibition halls

Депоа 67 38 14 14 1 - Depots

Конзерваторско- препараторски лаборатории

47 24 8 15 - - Laboratories

Други простории 210 147 45 16 2 - Other halls


T-01: Музеи и музејски збирки во Република Македонија, 2009

T-01: Museums and museum collections in the Republic of Macedonia, 2009

Вкупно Total

Јавни општи Public general

Јавни специјализирани Public specialised Приватни

Privateнационални National


национални National


Површина во м2

Surface in m2

Вкупно 47 671 27 789 6 460 13 294 128 - Total

Изложбени простории 27 458 13 841 3 488 10 033 96 - Exhibition halls

Депоа 5 827 3 563 622 1 630 12 - Depots

Конзерваторско- препараторски лаборатории

1 619 861 336 422 - - Laboratories

Други простории 12 767 9 524 2 014 1 209 20 - Other halls

Број на музеи кои во својот состав имаат:

Number of museums that contain:

Фототека 15 8 3 4 - - Photography library

Архиварии 18 7 5 5 1 - Archives

Библиотеки 23 10 6 6 1 - Libraries

Книги во библиотеките - број

148 067 76 553 13 289 58 125 100 -Books in the libraries - number


T-02: Збирки по видови, 2009

T-02: Museum collections by type, 2009

Вкупно Total

Според основачот/ By establisher

Според предметот на работа / By subject

наци

онал

на

Nati

onal

лока

лна

Loca

l

лока

лна,

со

стат

ус н

а на

цион

ална

Lo

cal,

with

nati

onal

stat

us

муз

ејск

а зб

ирка

M

useu

m c

olle

ction

сам

осто

јна

муз

ејск

а зб

ирка

In

depe

nden

t mus

eum

co

llecti

on

гале

рија

Ga

llery

сам

осто

јна

гале

риск

а зб

ирка

In

depe

nden

t gal

lery

col

lecti

on

Вкупно 20 9 7 4 11 7 1 1 Total

Инвентарирани предмети и примероци

295 327 293 591 1 063 673 291 452 2 098 1 614 163 Inventoried exhibits

Археолошки 18 310 18 046 119 145 18 310 - - - Archaeological

Етнолошки 825 101 327 397 634 90 - 101 Ethnological

Историски 2 253 1 566 556 131 584 1 669 - - Historical

Уметнички 2 598 2 572 26 - 922 - 1 614 62 Artistic

Технички 25 - 25 - 25 - - - Technical

Палеонтолошки 17 960 17 960 - - 17 960 - - - Palaeontological

Геолошки 471 471 - - 471 - - - Geological

Зоолошки 242 499 242 499 - - 242 499 - - - Zoological

Ботанички 10 037 10 037 - - 10 037 - - - Botanical

Други 349 339 10 - 10 339 - - Other

Неинвентарирани предмети

53 - - 53 53 - - -Uninventoried exhibits

Изложени предмети

8 317 7 172 846 299 5 868 2 098 188 163 Exhibits on display

Посетители 68 366 53 550 6 676 8 140 45 840 19 776 2 000 750 Attendance


ЈАВНО ИНФОРМИРАЊЕPUBLIC INFORMING


ЈАВНИ РАДИОДИФУЗНИ ПРЕТПРИЈАТИЈА И ТРГОВСКИ РАДИОДИФУЗНИ ДРУШТВА ВО РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА, 2011

Прикажаните податоци се резултат на доставените податоци од спроведените статистички истражувања од областа на радиодифузната дејност кои како редовни статистички истражувања Државниот завод за статистика ги спроведува секоја година.

Извештајни единици се јавните радиодифузни претпријатија и трговските радиодифузни друштва кои работат во согласност со Законот за радиодифузна дејност (“Службен весник на Република Македонија” бр. 100/2005; 19/2007; 103/2008; 152/2008;6/2010; 145/2010;97/2011).

Јавните радиодифузни претпријатија и трговските радиодифузни друштва вршат радиодифузна дејност која според Законот за радиодифузната дејност подразбира производство, пренос , емитување и дистрибуција на радио и телевизиска програма.

Податоците се со состојба 31.12.2011 година.

Трговските радиодифузни друштва се во приватна сопственост, Јавното радиодифузно претпријатие на национално ниво (Македонската радио - телевизија) и јавните радиодифузни претпријатија на локално ниво се во државна сопственост.

PUBLIC BROADCASTING ENTERPRISES AND COMMERCIAL BROADCASTING COMPANIES IN THE REPUBLIC OF MACEDONIA, 2011

The data presented here are a result of the data obtained through the statistical surveys in the domain of broadcasting activity, which as regular surveys are conducted annually by the State Statistical Office.

Reporting units are the Public Broadcasting Enterprises and Commercial Broadcasting Companies that operate in accordance with the Law on Broadcasting Activity (Official Gazette of the Republic of Macedonia No. 100/2005; 19/2007; 103/2008; 152/2008; 6/2010; 145/2010; 97/2011)

Public broadcasting enterprises and commercial broadcasting companies pursue broadcasting activities which, according to the Law on Broadcasting Activity, imply production, transmission, broadcasting and distribution of radio and TV programme services.

The reference date is 31.12.2011.

Commercial broadcasting companies are in private ownership, while the public broadcasting enterprise at the national level (Macedonian Radio-Television) and the public broadcasting enterprises at the local level are in state ownership.


T-01: Основни статистички податоци за јавните радиодифузни претпријатија и трговските радиодифузни друштва кои емитуваат радиопрограма

T-01: Basic statistical data on public broadcasting enterprises and commercial broadcasting companies that broadcast radio programme

Јавни радиодифузни претпријатија

Трговски радиодифузни друштваНепрофитна радиодифузна

установа

Public broadcasting enterprises Commercial broadcasting companies Non-profit broadcasting institution

државно ниво локално ниво државно ниво регионално ниво локално ниво регионално ниво локално ниво

national level local level national level regional level local level regional level local level

Број Number

2006 1 24 3 - 60 - -

2007 1 8 3 10 47 - -

2008 1 3 3 15 40 - -

2009 1 2 3 15 49 - 1

2010 1 - 3 14 42 - 1

2011 1 - 3 19 44 1 1

Емитувана програма во часови - вкупноBroadcast programme in hours - total

2006 35 728 136 040 23 080 - 435 959 - -

2007 34 592 54 260 15 798 77 524 340 510 - -

2008 37 383 26 280 23 080 125 250 288 631 - -

2009 37 028 15 000 23 080 130 108 335 694 - 8 064

2010 37 431 - 23 080 122 189 288 217 - 1 144

2011 37 430 - 23 080 155 348 320 662 4 040 7 797

Емитувана музичка програма во часови Broadcast music programme in hours

2006 20 208 73 086 12 413 - 271 446 - -

2007 18 239 32 092 8 993 46 439 205 109 - -

2008 23 722 13 424 13 185 77 968 160 225 - -

2009 22 745 11 060 9 628 83 638 195 486 - 7 056

2010 22 940 - 13 081 79 182 170 438 - 20

2011 22 938 - 13 081 84 096 199 868 1 296 4 776

Вработени во радиото - вкупноRadio employees - total

2006 1 3161) 2281) 33 - 241 - -

2007 166 52 32 61 201 - -

2008 141 17 33 78 153 - -

2009 138 17 17 79 168 - 3

2010 147 - 18 78 163 - 4

2011 144 - 18 94 141 - 51) Вклучени се и заедничките вработени (за радио и ТВ)

1) Common employees (radio and TV) are included


T-02: Емитувана радиопрограма според видот на програмата, 2011

T-02: Broadcast radio programme by type of programme, 2011

часови hours


Трговски радиодифузни друштваНепрофитна

радиодифузна установаPublic broadcasting

enterprisesCommercial broadcasting companies

Non-profit broadcasting institution

државно ниво1)

локално ниво

државно ниво

регионално ниво




National level1) Local level

National level

Regional level

Local levelRegional

levelLocal level

Радиодифузни деловни субјекти кои емитуваат радиопрограма (број)

1 - 3 19 44 1 1Radio broadcasting business entities (number)

Емитувана радиопрограма

Broadcast radio programme

Вкупно 37 430 - 23 080 155 348 320 662 4 040 7 797 Total

Вести 1 760 - 554 4 901 9 150 24 - News

Информативна програма

2 310 - 1 296 8 698 9 150 192 - Information programme

Информативно-забавна програма

2 995 - 690 12 158 19 872 1 320 577Information and entertainment programme

Уметност /култура / хуманитарни науки

1 835 - 572 258 3 187 140 171 Art / culture / humanities

Образовна и научна програма

1 350 - 208 1 791 3 757 204 270Educational and scientific programme

Документарна програма 668 - 208 800 2 200 96 - Documentary programme

Радиодрама 86 - - 86 1 225 - - Radio drama

Забавна програма 1 948 - 1 784 9 804 31 296 768 1 905Entertainment programme

Спортска програма 1 195 - 128 11 287 4 517 - - Sports programme

Игри - - - 356 2 050 - - Games

Музичка програма 22 938 - 13 081 84 096 199 868 1 296 4 776 Music programme

Верска програма 100 - - 409 1 501 - - Religious programme

Реклами - - 4 242 14 096 21 532 - - Advertisements

Друго2) 245 - 17 4 210 7 722 - 98 Other programmes2)

Друг вид нераспределена радиопрограма

- - 300 2 398 2 433 - -Unclassified radio programmes

1) Емитувана програма на Македонското радио

1) Broadcast programme on Macedonian Radio

2) Најави, најавни шпици, бесплатни соопштенија и друга ситна минутажа

2) Announcements, programme introductions and other minor airtime


Г-01: Емитувана радио програма на Македонското радио според јазикот на емитување, 2011G-01: Broadcast radio programme on Macedonian Radio by language of broadcasting, 2011

T-03: Емитувана радиопрограма според јазикот на емитување, 2011

T-03: Broadcast radio programme by language of broadcasting, 2011

часови hours


Трговски радиодифузни друштва

Public broadcasting enterprises Commercial broadcasting companies

државно ниво локално ниво државно ниво регионално ниво локално ниво

national level local level national level regional level local level

Емитувана програма - вкупно

37 430 - 23 080 155 348 320 662Broadcast programme - total

Вкупно1) 14 492 - 9 999 71 252 113 700 Total1)

Македонски 9 770 - 9 999 62 809 88 253 Macedonian

Албански 3 025 - - 7 115 25 113 Albanian

Турски 1 040 - - 781 91 Turkish

Ромски 90 - - - 243 Romani

Српски 197 - - - - Serbian

Влашки 90 - - - - Vlach

Бошњачки 90 - - 443 - Bosnian

Други 190 - - 104 - Other

1) Не се вклучени часовите од музичката и реемитуваната програма бидејќи тие не се следат по јазик.

1) The hours of music and rebroadcast programme are not included because they are not monitored by language.


T-04: Емитувана радиопрограма, по општини, 2011

T-04: Broadcast radio programme, by municipalities, 2011

часови hours


Трговски радиодифузни друштваНепрофитна радиодифузна

установаPublic broadcasting

enterprisesCommercial broadcasting companies

Non-profit broadcasting institution








national level local level national level regional level local level regional level Local level

Вкупно 37 430 - 23 080 155 348 320 662 4 040 7 797 Total

Скопје 37 430 - 14 320 115 584 - - 7 797 Skopje

Бутел - - - 8 760 - - - Butel

Гази Баба - - - 8 760 - - - Gazi Baba

Ѓорче Петров - - - 8 309 - - - Gjorche Petrov

Карпош - - - 45 955 - - - Karposh

Кисела Вода - - - 8 760 - - - Kisela Voda

Центар 37 430 - 14 320 35 040 - - 7 797 Centar

Арачиново - - - 8 760 - - - Arachinovo

Битола - - - 6 639 24 990 - - Bitola

Валандово - - - - 8 760 - - Valandovo

Велес - - - - 26 280 - - Veles

Виница - - - - 233 - - Vinitsa

Гевгелија - - - - 8 710 - - Gevgelija

Гостивар - - - - 2 604 - - Gostivar

Дебар - - - - 7 344 - - Debar

Дeлчево - - - - 8 760 - - Delcevo

Долнени - - - 6 845 - - - Dolneni

Кавадарци - - - 8 760 8 760 - - Kavadartsi

Кичево - - - - 28 105 - - Kichevo

Куманово - - - - 24 218 - - Kumanovo

Липково - - - - 1 099 - - Lipkovo

Маврово и Ростуша

- - - - 4 380 - -Mavrovo and Rostusha

Неготино - - - - 8 760 - - Negotino

Охрид - - - - 34 281 - - Ohrid

Прилеп - - - 8 760 21 506 - - Prilep

Пробиштип - - - - 581 - - Probishtip

Свети Николе - - - - 26 280 - - Sveti Nikole

Струга - - - - 25 007 - - Struga

Струмица - - - - 17 520 - - Strumitsa

Тетово - - - - 32 484 - - Tetovo

Штип - - 8 760 - - 4 040 - Shtip


T-05: Основни статистички податоци за јавните радиодифузни претпријатија и трговските радиодифузни друштва кои емитуваат телевизиска програма

T-05: Basic statistical data on public broadcasting enterprises and commercial broadcasting companies that broadcast television programme

Јавни радиодифузни претпријатија Трговски радиодифузни друштва


државно ниво локално ниво државно ниво регионално ниво локално ниво


Број / Number

2006 1 5 5 - 50

2007 1 1 5 4 40

2008 1 1 9 9 34

2009 1 1 13 9 40

2010 1 - 10 5 42

2011 1 - 12 10 43

Емитувана ТВ програма во часови

Broadcast TV programme in hours

2006 18 687 31 925 39 766 - 286 061

2007 20 526 876 37 228 19 849 244 287

2008 20 577 8 760 63 437 49 746 212 137

2009 20 486 5 520 108 804 53 681 285 509

2010 20 778 - 87 600 35 491 296 301

2011 21 010 - 96 098 69 869 318 074

Емитувана музичка програма во часови

Broadcast music programme in hours

2006 1 590 4 701 930 - 48 693

2007 2 036 607 1 665 4 240 49 433

2008 2 005 812 4 640 10 048 41 391

2009 2 555 360 8 787 9 349 53 291

2010 2 731 - 15 538 13 032 58 729

2011 1 441 - 9 079 13 528 54 071

Вработени во ТВ - вкупно

TV employees - total

2006 200 17 468 - 416

2007 197 - 521 45 396

2008 160 1 593 218 310

2009 146 - 1 005 203 370

2010 185 - 690 57 346

2011 180 - 715 109 353


T-06: Емитувана ТВ програма според видот на програмата, 2011

T-06: Broadcast TV programme by type of programme, 2011

часови hours



Public broadcasting enterprises

Commercial broadcasting companies

национално ниво1)


национално ниво



national level1)

local level

national level

regional level

local level

Радиодифузни деловни субјекти кои емитуваат радиопрограма (број)

1 - 12 10 43TV broadcasting business entities (number)

Емитувана ТВ програма

Broadcast TV programme

Вкукпно 20 010 - 96 098 69 869 318 074 Total

Вести 1 833 - 4 911 3 586 15 316 News

Информативна програма 2 819 - 3 029 3 139 22 614 Information programme

Информативно-забавна програма

800 - 4 278 2 930 17 443Information and entertainment programme

Образовна и научна програма 1 918 - 2 483 2 078 10 009Educational and scientific programme

Документарна програма 1 876 - 1 963 2 903 18 837 Documentary programme

Забавна програма 2 304 - 22 047 9 096 33 435 Entertainment programme

Спортска програма 1 367 - 3 494 690 8 996 Sports programme

Играна програма 3 090 - 29 222 20 442 77 077 Fixture programme

Музичка програма 1 441 - 9 079 13 528 54 071 Music programme

Програми од областа на културата, уметноста и хуманитарните науки

1 015 - 990 1 132 5 387Programme in the field of culture, art and humanities

Игри - - 726 290 2 573 Games

Верски служби или проповеди 160 - - 240 3 081 Religious programme

Програми за физичка култура и рекреација

- - 325 1 235 1 403Programmes for sport and recreation

Реклами 208 - 7 607 5 587 29 863 Advertisements

Друго2) 1 819 - 2 700 1 969 7 745 Other programmes2)

Друг вид нераспределена ТВ програма

360 - 3 244 1 024 10 224 Unclassified TV programme

1) Емитувана програма на Македонската телевизија

1) Broadcast programme on Macedonian Television

2) Најави, најавни шпици, бесплатни соопштенија и друга ситна минутажа

2) Announcements, programme introductions and other minor airtime


Г-02: Емитувана ТВ програма на Македонската телевизија според јазикот на емитување, 2011G-02: Broadcast TV programme on Macedonian Television by language of broadcasting, 2011

T-07: Емитувана ТВ програма според јазикот на емитување, 2011

T-07: Broadcast TV programme by language of broadcasting, 2011

часови hours

Јавни радиодифузни претпријатија Трговски радиодифузни друштва


национално ниво локално ниво национално ниво регионално ниво локално ниво


Емитувана програма - вкупно

21 010 - 96 098 69 869 318 074Broadcast programme - total

Вкупно1) 19 569 - 87 019 56 341 264 003 Total1)

Македонски 13 213 - 60 327 36 045 169 124 Macedonian

Албански 5 078 - 5 810 4 68 164 Albanian

Турски 914 - 1 760 - 2 022 Turkish

Ромски 90 - - 2 593 2 502 Romani

Српски 90 - 7 323 6 063 637 Serbian

Влашки 94 - - - - Vlach

Бошњачки 90 - - 7 139 4 105 Bosnian

Други - - 11 799 4 497 17 449 Other

1) Не се вклучени часовите од музичката и реемитуваната програма бидејќи тие не се следат по јазик.

1) The hours of music and rebroadcast programme are not included because they are not monitored by language.


T-08: Емитувана ТВ програма, по општини, 2011

T-08: Broadcast TV programme, by municipalities, 2011

часови hours




државно ниво локално ниво државно ниворегионално

ниволокално ниво


Вкупно 21 010 - 96 098 69 869 318 074 Total

Скопје 21 010 - 93 939 47 154 14 600 Skopje

Гази Баба - - 8 760 16 060 - Gazi Baba

Карпош - - 35 023 8 743 - Karposh

Кисела Вода - - 8 760 - - Kisela Voda

Центар 21 010 - 35 040 8 760 5 840 Centar

Шуто Оризари - - - 4 831 - Shuto Orizari

Чаир - - - - 8 760 Chair

Бутел - - 6 356 - - Butel

Сарај - - - 8 760 - Saraj

Берово - - - - 5 110 Berovo

Битола - - - 8 760 8 760 Bitola

Валандово - - - - 8 760 Valandovo

Велес - - - 5 249 5 475 Veles

Гевгелија - - - - 6 107 Gostivar

Гостивар - - - - 17 400 Gostivar

Дебар - - - - 17 520 Debar

Долнени - - - - 8 760 Dolneni

Кавадарци - - - - 17 520 Kavadartsi

Кичево - - - - 17 520 Kichevo

Кочани - - - - 8 760 Kochani

Крива Паланка - - - - 8 760 Kriva Palanka

Куманово - - - 8 706 21 844 Kumanovo

Охрид - - - - 26 026 Ohrid

Пласница - - - - 1 747 Plasnitsa

Прилеп - - 2 159 - 6 887 Prilep

Пробиштип - - - - 2 106 Probishtip

Радовиш - - - - 10 220 Radovish

Свети Николе - - - - 8 760 Sveti Nikole

Струга - - - - 22 728 Struga

Струмица - - - - 14 840 Strumitsa

Тетово - - - - 40 344 Tetovo

Штип - - - - 17 520 Shtip


T-09: Вработени

T-09: Employees

12/31/2011

ВкупноОд тоа поврзани со работа во емисијата:

Included in programme activities:

Total уредници новинариспикери и лектори

технички други

editors journalistsannouncers and proof-

readers

technical staff

other

Вработени во радиото / Radio employees



Државно ниво - МРТВ 144 31 82 - - 20National level - Macedonian Radio-Television

Локално ниво - - - - - - Local level



Државно ниво 18 3 6 1 5 2 National level

Регионално ниво 94 12 26 14 25 7 Regional level

Локално ниво 141 29 43 20 33 11 Local level

Непрофитна радиодифузна установа

5 - - - - 5Non-profit broadcasting institution

Вработени во телевизијата /

Television employeesЈавни радиодифузни претпријатија


Државно ниво - МРТВ 180 27 118 - - 21National level - Macedonian Radio-Television



Државно ниво 715 61 174 35 248 140 National level

Регионално ниво 109 12 32 10 26 7 Regional level

Локално ниво 353 40 93 45 111 16 Local level

Заеднички вработени /

Common employeesЈавни радиодифузни претпријатија


Државно ниво - МТВ 553 43 54 19 301 37National level - Macedonian Radio -Television






ИЗДАВАЧКА ДЕЈНОСТ ВО РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА 2011 ГОДИНА

ВЕСНИЦИ И СПИСАНИЈА

Податоците за издадени весници и списанија се дел од податоците за издавачката дејност во Република Македонија, кои се резултат на доставените податоци од редовните статистички истражувања за издадени книги и брошури, весници и списанија.

Овие истражувања се спроведуваат годишно, со состојба 31.12.2011

Весниците и списанијата се периодични изданија.

Периодична публикација е онаа публикација што излегува во континуирани серии под ист наслов, во еднакви или нееднакви интервали во текот на неопределен временски период. Различните броеви на серијата редовно се нумерирани или секој број носи определена ознака.

Весници се периодични публикации кои се издаваат заради редовно информирање на јавноста и нивна главна задача е да бидат пишан извор на информации за актуелните настани (домашни и меѓународни) од политички, научен, литературен и спортски карактер.

Списание е периодична публикација што излегува под ист наслов во повеќе или помалку одредени интервали во еден неодреден период и обработува прашања од општ интерес или тесна специјалност, како што се: политика, стопанство, култура, техника, спорт, мода.

Податоците за тиражот се дадени во илјади.

Во табелите каде што има податоци за тираж, можно е отстапување од податокот за вкупно поради заокружување на податокот во илјади.

PUBLISHING ACTIVITY IN THE REPUBLIC OF MACEDONIA, 2011

NEWSPAPERS AND MAGAZINES

The data on published newspapers and magazines are part of the data on publishing activity in the Republic of Macedonia, which are a result of the data obtained through the regular statistical surveys on published books and brochures, newspapers and magazines.

These surveys are conducted annually (reference date 31.12.2011)

Newspapers and magazines are periodical issues.

Periodical publication is one that is issued in a continuous series under the same title, at regular or irregular intervals over an indefinite time period, individual issues in the series being numbered consecutively or each issue being dated.

Newspapers are periodical publications which are published for the purpose of providing the public with information on a regular basis and their main task is to be a source of written information about current domestic and international events relating to politics, science, literature and sports.

A magazine is a periodical publication issued under the same title in more or less fixed intervals over an indefinite period, treating topics of general interest or of some specialised nature such as: politics, economy, culture, technology, sports, fashion, etc.

The data on circulation are presented in thousands.

In the tables containing data on "circulation", a discrepancy can occur in the "total" because the data are rounded to thousands


T-01: Основни статистички податоци за издадени весници во Република Македонија

T-01: Basic statistical data on published newspapers in the Republic of Macedonia

Време на издавање

2009 2010 2011Frequency of publication

Број на наслови / Number of titles

Вкупно 14 15 17 Total

Дневни 2 3 2 Daily

Повеќе пати неделно 1 1 1 Several times a week

Неделни 3 4 3 Weekly

Петнаесетдневни 1 1 1 Biweekly

Месечни 1 1 2 Monthly

Двомесечни - 1 1 Bimonthly

Тримесечни 3 1 1 Quarterly

Полугодишни 1 2 3 Semiannual

Годишни 2 1 2 Annual

Повремени - - - Occasional

По потреба - - 1 As needed

Тираж во илјади / Circulation in thousands

Вкупно 7 131 5 526 4 614 Total

Дневни 6 590 4 385 3 634 Daily

Повеќе пати неделно 428 431 458 Weekly

Неделни 3 648 326 Several times a week



Двомесечни - 15 120 Bimonthly




Повремени - - - Occasional

По потреба - - 2 As needed


T-02: Весници - број на наслови и тираж според јазикот на издавање, 2011

T-02: Newspapers - number of titles and circulation by language of publication, 2011

Јазик на издавањеБрој на наслови Number of titles


Language of publication


Македонски 16 4 518 Macedonian

Турски 1 96 Turkish

На повеќе јазици - - In several languages

T-03: Весници според видот на издавачот и намената, 2011

T-03: Newspapers by type of publisher and purpose, 2011

Вкупно Total

Вид на издавачот - деловниот субјект: Type of publisher - business entity:

деловни субјекти во

вонстопански дејности Business

entities in non-economic

activities

издавачки и новинско-издавачки деловни субјекти Business entities

engaged in publishing and

newspaper publishing

верски друштва,

заедници, здруженија и

цркви Religious societies,

associations, communities and churches

трговски друштва

Trade companies


Вкупно 17 7 6 2 2 Total

Информативно-политички 5 2 3 - - Informative-political

Останати информативни 7 4 2 - 1 Other informative

Научно-стручни и научно-популарни

2 1 1 - -Scientific-technical and popular scientific

Спортски 1 - - - 1 Sports

Верски 2 - - 2 - Religious


Вкупно 4 614 135 2 764 7 1 708 Total

Информативно-политички 818 130 688 - - Informative-political

Останати информативни 2 141 5 2 040 - 96 Other informative


36 0 36 - -Scientific-technical and popular scientific

Спортски 1 612 - - - 1 612 Sports

Верски 7 - - 7 - Religious


T-04: Весници според намената и времето на издавањето, 2011 T-04: Newspapers by purpose and frequency of publication, 2011

Вкуп

но

Tota

l

Дне

вни

Da

ily

Пове

ќе п

ати

неде

лно

Se

vera

l tim

es a

wee

k

Неде

лни

Wee

kly

Петн

аесе

тдне

вни

Biw

eekl

y

Мес

ечни

Mon

thly

Дво

мес

ечни

Bi

mon

thly

Трим

есеч

ни

Qua

rter

ly

Полу

годи

шни

Se

mia

nnua

l

Годи

шни

An

nual

По п

отре

ба

As n

eede

d


Вкупно 17 2 1 3 1 2 1 1 3 2 1 Total

Информативно-политички

5 - 1 2 - - 1 - - 1 - Informative-political

Останати информативни

7 1 - 1 - 1 - - 3 - 1 Other informative


2 - - - 1 - - - - 1 -Scientific-technical and popular scientific

Спортски 1 1 - - - - - - - - - Sports

Верски 2 - - - - 1 - 1 - - - Religious


Вкупно 4 614 3 634 458 326 36 23 120 2 3 10 2 Total


818 - 458 230 - - 120 - - 10 - Informative-political


2 141 2 022 - 96 - 18 - - 3 - 2 Other informative


36 - - - 36 - - - - 0 -Scientific-technical and popular scientific

Спортски 1 612 1 612 - - - - - - - - - Sports

Верски 7 - - - - 5 - 2 - - - Religious


T-05: Основни статистички податоци за издадени списанија во Република Македонија

T-05: Basic statistical data on published magazines in the Republic of Мacedonia

Време на издавање

2009 2010 2011Frequency of publication



Неделни 6 3 4 Weekly



Двомесечни 5 2 6 Bimonthly




Повремени 4 2 1 Occasional

По потреба - 5 1 As needed


Вкупно 9 176 1 272 2 334 Total

Неделни 7 859 183 582 Weekly



Двомесечни 134 243 207 Bimonthly




Повремени 0 1 2 Occasional

По потреба - 2 1 As needed


T-06: Списанија според видот на издавачот и намената, 2011

T-06: Magazines by type of publisher and purpose, 2011

Вкуп

но

Tota

l

Вид на издавачот - деловниот субјект: Type of publisher - business entity:

дело

вни

субј

екти

во

стоп

анск

ите

дејн

ости

Bu

sine

ss e

ntitie

s in

eco

nom

ic a

ctivi

ties

дело

вни

субј

екти

во

вонс

топа

нски

деј

ност

и Bu

sine

ss e

ntitie

s in

non

-eco

nom

ic a

ctivi

ties

изда

вачк

и и

нови

нско

-изд

авач

ки д

елов

ни с

убје

кти

Busi

ness

enti

ties

enga

ged

in p

ublis

hing

and

ne

wsp

aper

pub

lishi

ng

висо

кош

колс

ки о

рган

изац

ии

Insti

tutio

ns o

f hig

her

educ

ation

проф

есио

налн

и зд

руж

ениј

а

Prof

essi

onal

ass

ocia

tions

верс

ки д

руш

тва,

здр

ужен

ија,

зае

дниц

и и

цркв

и Re

ligio

us s

ocie

ties,

ass

ocia

tions

, com

mun

ities

and

ch

urch

es

трго

вски

дру

штв

а Tr

ade

com

pani

es

оста

нати

O

ther


Вкупно 100 2 48 18 11 8 4 8 1 Total


2 - - 1 - 1 - - - Informative-political


14 - 7 2 1 3 - 1 - Other informative


63 1 38 5 10 3 - 6 -Scientific-technical and popular scientific

Културно-уметнички 2 - 1 - - 1 - - - Cultural-artistic

Младински 4 - - 4 - - - - - Youth

Илустрирани и забавни

9 1 1 6 - - - 1 -Illustrated and entertainment

Верски 4 - - - - - 4 - - Religious

Останати 2 - 1 - - - - - 1 Other


Вкупно 2 334 268 268 1 378 21 29 312 59 0 Total


58 - - 56 - 2 - - - Informative-political


465 - 229 206 1 24 - 6 - Other informative


113 1 36 5 20 2 - 49 -Scientific-technical and popular scientific

Културно-уметнички 2 - 1 - - 1 - - - Cultural-artistic

Младински 908 - - 908 - - - - - Youth

Илустрирани и забавни

474 267 0 203 - - - 4 -Illustrated andentertainment

Верски 312 - - - - - 312 - - Religious

Останати 2 - 2 - - - - - 0 Other


T-07: Списанија според намената и времето на издавањето, 2011 T-07: Magazines by purpose and frequency of publication, 2011

Вкуп

но

To

tal

Неде

лни

Wee

kly

Петн

аесе

тдне

вни

Bi

wee

kly

Мес

ечни

Mon

thly

Дво

мес

ечни

Bi

mon

thly

Трим

есеч

ни

Qua

rter

ly

Полу

годи

шни

Sem

iann

ual

Годи

шни

Annu

al

Повр

емен

и

Occ

asio

nal

По п

отре

ба

As

nee

ded


Вкупно 100 4 5 15 6 8 21 39 1 1 Total


2 1 - - - - - - 1 - Informative-political

Останати информативни 14 1 - 5 1 1 3 3 - - Other informative


63 - 1 3 4 5 17 32 - 1Scientific-technical and popular scientific

Културно-уметнички 2 - - - - - 1 1 - - Cultural-artistic

Младински 4 1 2 1 - - - - - - Youth

Илустрирани и забавни 9 1 1 5 1 - - 1 - -Illustrated and entertainment

Верски 4 - 1 1 - 2 - - - - Religious

Останати 2 - - - - - - 2 - - Other


Вкупно 2 334 582 639 818 207 62 14 9 2 1 Total


58 56 - - - - - - 2 - Informative-political

Останати информативни 465 190 - 75 180 16 3 1 - - Other informative


113 - 22 22 23 31 9 5 - 1Scientific-technical and popular scientific

Културно-уметнички 2 - - - - - 1 1 - - Cultural-artistic

Младински 908 304 394 210 - - - - - - Youth

Илустрирани и забавни 474 32 63 357 4 - - 0 - -Illustrated and entertainment

Верски 312 - 160 137 - 15 - - - - Religious

Останати 2 - - - - - - 2 - - Other


T-08: Списанија според јазикот на изданието и времето на издавањето, 2011

T-08: Magazines by language and frequency of publication, 2011

Вкупно Македонски Влашки Италијански АнглискиНа повеќе

јазици

Total Macedonian Vlach Italian EnglishIn several languages


Вкупно 100 49 1 1 11 38 Total

Неделни 4 4 - - - - Weekly

Петнаесетдневни 5 5 - - - - Biweekly

Месечни 15 12 - - 1 2 Monthly

Двомесечни 6 5 - - - 1 Bimonthly

Тримесечни 8 7 - - - 1 Quarterly

Полугодишни 21 9 - - 7 5 Semiannual

Годишни 39 6 1 1 3 28 Annual

Повремени 1 - - - - 1 Occasional

По потреба 1 1 - - - - As needed


Вкупно 2 334 2 251 2 0 23 60 Total

Неделни 582 582 - - - - Weekly

Петнаесетдневни 639 639 - - - - Biweekly

Месечни 818 576 - - 16 35 Monthly

Двомесечни 207 243 - - - 15 Bimonthly

Тримесечни 62 64 - - - 1 Quarterly

Полугодишни 14 4 - - 4 4 Semiannual

Годишни 9 2 2 0 3 3 Annual

Повремени 2 - - - - 2 Occasional

По потреба 1 2 - - - - As needed

Лектор на македонски јазик: Јасмина ЃорѓиеваMacedonian Language Editor: Jasmina Gjorgieva

Лектор на англиски јазик: Милан ВасилевEnglish Language Editor: Milan Vasilev

Статистички преглед: Население и социјални статистики - ISSN 1409-8997

Култура и јавно информирање, 2011 - ISBN 978-608-227-091-3

Statistical review: Population and social statistics - ISSN 1409-8997

Culture and public informing, 2011 - ISBN 978-608-227-091-3

Излегува еднаш годишноAnnual review

Страници/Pages: 64

kultura i javno informirawe, 2011 - stat.gov.mk · 2.4.12.14 731 kultura i javno informirawe, 2011...

Documents