kuponi do 70 % popusta - citycenter celje...kuponi ugodnosti veljavnost od 11.9. do 30.9.2013. do 50...

SEPTEMBER 2013

MODNA REVIJANajdaljša modna pista v Celju

kuponi ugodnosti

DO 70 % POPUSTA

modni trendiJESENSKO

ŠELESTENJE

Citycenter TEMA2

trgovina BROOKLYN ENERGY

3UVODNIK Citycenter

UVODNIK Evo, pa nam je uspelo. Zadnji nakupi za šolo so več ali manj uspešno opravljeni, prvi ali ponovni vstop v vrtec je za nami, slovo od dopusta tudi … no, priznam, boleč. Saj veste, dobrega nimaš nikoli dovolj. V moji glavi še vedno odmeva pljuskanje valov ob obalo, zvok galebov … in vsako jutro znova me preseneti jut-ranji mraz in mrak na poti v službo. Je pa res, da pestro jesensko dogajanje tudi odtehta. In dogajalo se bo! Samo še nekaj dni nas loči do prihoda Pike Nogavičke. Enkra-tno bo ponovno srečati Piko in Ficka. Se še spomnite imena Pikinega konja? Če ne, potem vas vabim, da osvežite otro-ške spomine.Ste še v dilemi, v kateri tečaj vpisati ot-roka, vnuka ali celo sebe? Vam povem iz izkušenj, znanje jezikov vam bo odprlo vrata v svet! V nadaljevanju nekaj naših namigov.Ne pozabite nase … sedaj je vaš čas. Po-letje in poletna ležernost, dobra hrana in pijača so naredili svoje. Ja, nekateri uži-vači smo si pridelali kakšno kilco ali dve ali tri …, od katerih pa se bomo sedaj poslovili, kajne? Dvoranske vadbe so se že začele in verjemite, začetek bo težak. Kupimo si kakšen nov rekvizit, copate ali dres. Se bomo vsaj lepo urejeni potili.Krasen je občutek, ko na sveže oprano telo nanesete kapljico ali dve opojne vonjave parfuma. Njegovo silno moč je razkril že pisatelj Süskind v svojem kultnem romanu Parfum:»Stotisoči vonji pred tem enim vonjem niso imeli nobene vrednosti več. Ta Eden je čista lepota.« Dragi moji, čas je za dišečo jesen!Vse najboljše!

Darja Lesjak, center manager

ODPIRALNI ČAS Ponedeljek - petek: 9:00 - 21:00Sobota: 8:00 - 21:00Nedelja: 9:00 - 15:00

Četrtek, 31. 10. 2013, dan reformacije: 9.00–15.00Petek, 1. 11. 2013, dan spomina na mrtve: ZAPRTONedelja, 10. 11. 2013, inventura: ZAPRTO

Banka Celje: Ponedeljek - petek: 9:00 - 18:00, sobota: 8:30 - 12:00, nedelja in prazniki zaprto

CITYCENTER MAGAZIN SAMO ZA VASPRESLIKAJ KODO WWW.CITY-CENTER.SI

STISNI LIKE IN SPREMLJAJ DOGAJANJA, NA-GRADNE IGRE, POPUSTE, NOVIČKE NA NAŠEM FACEBOOK PROFILU

KAZALO 4 Dogajalo se je 6 Novosti v Citycentru9 Kuponi ugodnosti10 Trend: Jesensko šelestenje 12 Trend: Največja izbira torbic 14 Učimo se tujih jezikov16 Omamne dišave18 Modni izziv20 Ostani v formi 22 Babičina shramba 23 Kulinarika: Ponudba meseca24 Napovednik dogodkov

10

14

18

16

20

Izdajatelj: EUROMARKT CENTER d.o.o., urednik: Darja Lesjak,

pomočnica urednika: Nena Horvat, fotografije: Bojan Mihalič,

iStock, fotografije dogodkov: Gregor Katič, stilistka: Irena Rojs,

make up: Nataša Mihalič modeli: Urška, Klara, na naslovnici:

Urška, koncept in izvedba: Kreativno pleme, d.o.o., tisk:

Nam, d.o.o., naklada: 100.000, distribucija: Media Terra,

d.o.o., e-pošta: [email protected], splet: www.city-center.

si. Opravičujemo se za morebitne napake v besedilih oziroma

cenah izdelkov in zaradi kasnejših sprememb napovedanih

dogodkov in prireditev.

4 Citycenter DOGAJA SE

TUDI CELJE JE URADNO ALL IN! 10. septembra se je v našem Citycentru odprla dru-ga uradna Adidasova trgovina v Sloveniji. Številni ljubitelji kultne znamke so v košarkarsko obarvanem duhu pozdravili odprtje in skupaj potrdili, da je tudi Celje All in! Poleg zabavnega odprtja in simpatične nagradne igre je najbolj navdušila sama trgovina. Sprehod med policami nove Adidasove trgovine nav-dušuje tako športnike po duši kot tudi zaprisežene oboževalce urbane mode adidas Originals. Obiščite adidas shop v Citycentru tudi vi! All in za Celje!

VIDKOVA SRAJČICA Otroci so spremljali lutkovno predstavo o prijaznem in dobrosrčnem Vidku, ki je kot najmlajši pri hiši ved-no dobil zadnji srajčico, ki je bila najbolj ponošena. Nekega dne se mu je srajčica strgala in zelo si je želel imeti novo. Vabljeni vsako zadnjo nedeljo v mesecu ob 13. uri!

AVGUSTOVSKA ZAPRAVLJIVKA LEAV mesecu avgustu je strastna zapravljivka Lea obiskala prodajalni Zara in Accessorize, drogerijo Müller in spro-ščeno uživala v kavici v CoffeeRepublic.

NOVO

5Veljavnost ponudbe do 23. 9. 2013 oz do razprodaje zalog.

639,99 €

Z vami že od leta 1990!

energijskirazred

A+Full

HD 3D 200Hz

TV Sprejemnik SAMSUNG 46F6100 3D

A+HD 3D 200Hz

116cm (46”)Da bodo košarkarji

še večji!

6 Citycenter NOVOSTI

BENGER NAUTICA – EKSKLUZIVNO V HERVISU!Benger Nautica je kolekcija oblačil za moške, ki cenijo svoj prosti čas in vedo, kaj hočejo. Oblačila so udobna, narejena iz kvalitetnih naravnih in tehničnih materialov, hkrati pa modna in se lepo prilegajo telesu. Na voljo so vam majice, polo majice, jopice in kaj še lahko naštejemo ..., ki jih lahko odlično kombinirate z jeansom in drugimi oblačili za šport in prosti čas. V njih se boste dobro počutili tako na kot na sproščenem pohodu ali sprehodu po mestu. Benger Nautica je Hervisova blagovna znamka in tako garant za najboljše možno razmerje med kvaliteto in ceno. Pridite in se prepričajte!

PREVERJENA CASUAL MODA ZA PRIHAJAJO-ČO JESENPriljubljena blagovna znamka Tom Tailor je za jesen pripravila odlične modne stylinge, ki bodo pripomogli k temu, da boste osvežujočo energijo poletja še nekaj časa obdržali v sebi. Sodeč po stilskem namigu te priznane nemške modne hiše nas jeseni čaka preverjeni klasični slog, aranžiran v moderni izvedbi. Skozi velika vrata se vračajo materiali, kot so volna, žamet in tvid, na puloverjih in pulijih pa bodo prevladovale sveže barve. K oblekam iz svile se bodo lepo podali pleteni ponči ter »šik« gležnjarji Tom Tailor.

moška jopa s kapucomoška majica

— Nautica —by benger

— Nautica —by benger

PRAZNUJMO SKUPAJ 20 LET!Leto 2013 je prav posebno leto, saj dm Slovenija praznuje okroglih 20 let obstoja na slovenskem trgu. Veliko se je zgodilo, odkar smo leta 1993 odprli prvo poslovalnico v ljubljanskem BTC-ju. Iz ene poslovalnice jih je zraslo kar 68. Lep jubilej bo dm obeležil s ce-loletnim praznovanjem skupaj s sodelavci kot tudi s svojimi zvestimi strankami. Priprave so že v polnem teku, za enkrat pa vam lahko razkrijemo le, da se bo vsak mesec dogajalo kaj zanimivega. dm bo razveseljeval, presenečal, razvajal, dogaja-nje bo pestro, inovativno, celo odbito, vsekakor tudi dobrodelno usmerjeno. To je samo začetek. Leto 2013 bo za dm in vse sodelavce, partnerje in kupce čudovito, drugačno in nepozabno! Praznujte z nami!

20ZAME ŽE 20 LET

7

G E O X

P R O D A J A L N A C E L J E

C I T Y C E N T E R ,

M A R I B O R S K A 1 0 0 , C E L J E ,

0 3 / 5 4 1 5 5 2 0 , 0 4 1 3 1 9 7 9 5

Z au d o b e n

k o r a kv n o v oš o l s k o

l e t o .

Nazaj v šolo z GEOX-omG E OX P R O DA J A L N A C E L J E , C I T Y C E N T E R , MA R I B O R S K A 1 0 0 , C E L J E , 0 3 / 5 4 1 5 5 2 0 , 0 4 1 3 1 9 7 9 5

V sodelovanju z zavarovalnico

Brez panike! Imate Big Bang Kasko!Več na www.bigbang.si

Big Bang Kasko je storitev, s katero lahko izdelkom bele tehnike ter zabavne in hišne elektronike zagotovite podaljšano garancijo in zavarovanje za naključno škodo. Na voljo so naslednje možnosti:• Podaljšana garancija in zavarovanje za naključno škodo • Podaljšana garancija in zavarovanje za naključno škodo za mobilne telefone, • Zavarovanje za naključno škodo. Big Bang Kasko je storitev, ki jo zagotavlja zavarovalnica Allianz (več o zavarovalnici lahko preberete na spletni strani www.allianz.si). V času veljavnosti storitve bo zavarovalnica v skladu s splošnimi pogoji krila strošek nadomestitve vrednosti zavarovanega izdelka oziroma njegovega popravila.

V primeru reklamacije ali prijave škode pokličite (24/7) 080 25 30

Big Bang Citycenter Celje | Mariborska cesta 100, Celje | Tel: 03 428 01 50 | Tiskarske napake niso izključene.

Citycenter TREND8

SEZONSKASMUČARSKA VOZOVNICA ZAMARIBORSKO POHORJE

več na www.radmampohorje.si

samo v septembru!

€ 259,-SpremljajteCitycentra Celje inzadeniteDružinskosmučarskovozovnico zaMariborsko Pohorjev vrednosti € 599,-

Vsi rekreativni in profesionalni tekači boste gotovo navdušeni nad novo BOOST kolekcijo jesen/zima 2013. Lahka, tehnološko dovršena in trpežna športna obutev vam s tehnologijo BOOST zagotavlja večji povratek energije kot katerakoli druga pena za oblazinjenje v tekaški industriji. Združuje mehko udobje z odzivno energijo za vrhunsko tekaško doživetje.

Nove modele tekaških čevljev BOOST in preostalo ponudbo poiščite v trgovini Tomas sport, Citycenter Celje.

adidas.com/boost© 2013 adidas AG, adidas. Logotip treh vzporednic in znak treh črt sta registrirani blagovni znamki skupine adidas. • *dodaj energijo v svoj tek

VEGANSKIBULARJI

WWW.TRANSPORT-SHOP.COM

STANDFORSOMETHING

9TREND CitycenterTREND CitycenterDOGAJA SE CitycenterCitycenter TREND

-30 %

KUPONI UGODNOSTI Veljavnost od 11.9. do 30.9.2013.

Pica šunka, sir, gobeStara cena: 6,10 € Nova cena: 4,27 €

PRIHRANEK: 1,83 €

Slika je simbolična.

-50 %


Prti iz tekstila Stara cena: 23,90 € Nova cena: 11,95 €

PRIHRANEK: 11,95 €

-50 %


TunikaStara cena: 52,90 € Nova cena: 26,50 €


-10 %


Ledena kavaStara cena: 2,80 € Nova cena: 2,50 €

PRIHRANEK: 0,30 €

-70 %

KUPONI UGODNOSTI Veljavnost od 11.9. do razprodaje zalog.

Nogometni čevelj UmbroStara cena: 39,99 € Nova cena: 11,99 €


-40 %


Tekaški copati ADIDAS Questra Trail Stara cena: 99,99 € Nova cena: 59,99 €


*Dodatnih popustov ni možno uveljavljati.

-30 %


Ovratnice in povodci Animal gearStara cena: od 5,90 € Nova cena: od 4,13 €

PRIHRANEK: do 1,77 €

Slika je simbolična.

-30 %


Cokel 2201 79 Stara cena: 37,90 € Nova cena: 26,53 €


-30 %


Aronia, original aronija sok 100 % bio 0,7 l

Stara cena: 6,00 € Nova cena: 4,20 €

PRIHRANEK: 1,80 €

do -50 %


Do 50 %* popusta pri nakupu sončnih očal

PRIHRANEK: do 50 %

*Za več informacij se obrnite na zaposlene v poslovalnici Optike Clarus. Akcije se izključujejo, popusti se ne seštevajo. Slika je simbolična.

-35 %

KUPONI UGODNOSTI Veljavnost od 11.9. do razprodaje zalog.

Šolske torbe Ergobag BamStara cena: 99,00 € Nova cena: 65,00 €


-50 %


Dekorativna odeja Diamonds 140X200Stara cena: 59,90 € Nova cena: 29,90 €


Slika je simbolična.Ponudba velja za člane kluba 5*

Citycenter TEMA10 Citycenter TREND10

JONES plašč 299,90 €MODIANA hlače TAIFUN 99,99 €JONES jakna 199,90 €MODIANA bluza TAIFUN 55,99 €ZARA čevlji 39,95 €ORSAY torba 29,95 €

JESENSKO ŠELESTENJE

Ne zamudite vrhunskih jesenski modnih revij v Citycentru, ki jih bodo zaznamovali glamur, ek-stravaganca, perfekcija in estetika. Doživite jesenske modne novosti naših pro-dajaln v živo v petek, 13., in soboto, 14. septembra.

TREND Citycenter 11

CARPISAtorba 29,90 €

SOCKS hlačne nogavice 8,99 €/kom

hlačne nogavice zelene 7,63 €/kom

ENERGIE DESIGUALkrilo 74,00 €

ENERGIE DESIGUALobleka 109,00 €

ENERGIE DESIGUALjakna 169,00 € - 50 % = 84,50 €

INTIMISSIMItop 29,90 €

JONESobleka 149,90 €

JONESjakna 199,90 €hlače 139,90 €

STRADIVARIUSsuknjič 29,95 €

STRADIVARIUSplašč 29,95 €

Citycenter TREND12

NAJVEČJA IZBIRA TORBIC

STRADIVARIUS hlače 27,95 €PROMOD jakna 59,95 €PROMOD čevlji 69,95 €ZARA torba 39,95 €

Nove kolekcije torbicčakajo na vas v atraktivnih barvnih kombinacijah in vzorcih, v katere lahko pospravite mnogo več kot le najnujnejše reči. Še vedno nepogrešljiv modni dodatek vsake ženske.



ACCESSORIZEtorba 49,90 €


LA'MANSsiva (lak) 34,90 €

ORSAYtorba 29,95 €


TEMA Citycenter 13




LA'MANStorba črno-bež FIORELLI 79,00 €

LA'MANStorba 39,90 €


TOKOtorba ELITE 55,00 €

14 Citycenter OTROCI

UČIMO SE TUJIH JEZIKOV

IANA obleka 34,99 €IANA pajkice 13,99 €IANA sponke za lase 5,90 €OKAIDI pulover 29,95 €OKAIDI torbica 17,95 €ZARA škornji 119,00 €MLADINSKA KNJIGA Eli Picture dictionary english 19,20 €

Živimo v veliki pisani skupnosti narodov in jezikovno pestrem okolju, ki nas samo po sebi spodbuja k učenju tujih jezikov. Učenje tujih jezikov je naložba, ki se pri vaših otrocih zagotovo obrestuje.

COMSHOPtablični računalnik PRESTIGIO

169,99 €

LEONARDOškatla za CD-je 8,90 €

LEONARDOškatla za pisala 5,99 €

BIG BANGslušalke 19,99 €

TEMA Citycenter 15

BIG BANGprenosni računalnik Samsung 649,99 €

BIG BANGtablični računalnik Samsung 319,99 €

LEONARDOmagnet 1,95 €/kom

MLADINSKA KNJIGAslikovni slovar nemščine ELI 20,20 €slikovni slovar angleščine ELI 19,20 €

LEONARDOzvezek 1,99 €/kom

MLADINSKA KNJIGAinteraktivni tečaj

angleščine 239,70 €

Mehka odeja in vzglavnik za sproščanje na domačem kavču po dolgem napornem dnevu.

•Prevlekaiznežnetkanine zamehakdotiknakoži,•polniloizmikrovlaken wellsleep®advanced,•primernotudizaalergike.

59,90€* 29,90€*Redna cena Klubska cenaOdeja 140 x 200

29,90€ 9,90€Redna cena Klubska cenaVzglavnik 40 x 60*Zavelikost140x200cm.Navoljotudi200x200cm.

Dekorativna odeja in vzglavnik Diamonds

NavoljovtrgoviniDormeo.Ponudbaveljado30.9.2013.

OMAMNE DIŠAVE

Citycenter LEPOTA16

Osvežilne, lahke, igrive poletne par-fume, naj nadomestijo toplejše, nežne in nevsiljive dišave, v katerih se boste odlično počutili do prihoda zime. Za je-sen si izberite zapeljivejše, bolj ženstve-ne note in jih seveda prilagodite prilož-nosti in svoji osebnosti.

21

3

ČUTNO RAZVAJANJE

DM ž. toaletna voda Dita Von Teese 37,95 €DM ž. dezodorant Vita on Teese 9,75 €DM ž. dezodorant D. Beckham INTIMATELY YOURS 11,95 €DM vlažilni losjon za telo NAOMI CAMBELL 8,95 €DM toaletna voda NAOMI CAMBELL 15,95 €DM dezodorant v spreju NAOMI CAMBELL 11,95 €DM kopel iz himalajske kristalne soli z vrtnicami 16,95 €

DIŠI PO PROVANSI

L'OCCITANE piling gel za prhanje citronka z meto 14,70 €L'OCCITANE toaletna vodica citronka z meto 44,70 €L'OCCITANE toaletna vodica mešanica citrusov in sadja SPONTANEE 27,50 €L'OCCITANE gel za prhanje SPONTANEE 14,20 €

MODERNA ELEGANCA

MÜLLER m. toaletna voda Paco Rabanne INVICTUS 71,99 €MÜLLER m. dezodorant Fan di Fendi 23,35 €

OMAMNE DIŠAVE

Citycenter Celje

www.kopitarna.eu

Obiščite nas, prav gotovo

boste našli nekaj za vas :)

Z A L A H E K I N U D O B E N K O R A K

Kupon za

20% na vse

Jardin Bio’ izdelke

ob predložitvi kupona.

BIO trgovina z zdravo prehrano

Biološka blagovna znamka okusne hrane, inovativna in zavezana naravi, ki ponuja široko paleto sladkih in slanih živilskih proizvodov, čajev, čokolad, namazov, muslijev, sladil, testenin in omak, sojinih proizvodov, začimb in še veliko več.

Veljavnost kupona od 11.-30.9.2013

www.dm-drogeriemarkt.siwww.facebook.com/dmslovenija

z baleo po najlepših prestolnicah svetaZakaj ne bi svojega počitniškega doživetja delili s prijatelji na drugačen način? Namesto razglednice jim podarite Balea doživetje. Navdušenje je zagotovljeno!

z baleo po najlepših prestolnicah sveta

Akcija velja od 19. 9. 2013 do 16. 10. 2013 oz. do konca zalog v trgovinah L’OCCITANE v Sloveniji in v spletni trgovini www.loccitane.si. Ne velja ob nakupu Božanskega raziskovalnega kompleta. Popusti in akcije se ne seštevajo. Ne velja v Nami, Maxiju in na prodajnih mestih Müller. Ne velja za pravne osebe. Eno darilo na kupca.

www.loccitane.si

NOVA CELOVITA NEGA PROTI STARANJU

BOŽANSKA IMMORTELLE ČAS LAHKO POČAKA

Ob nakupu kateregakoli izdelka iz kolekcije Božanska Immortelle vam

od 19. 9. 2013 do 16. 10. 2013 podarimo Božanski losjon za obraz, 50 ml

DARILO

Citycenter MODNI IZZIV18

TADEJApred modnim izzivom.

PROFESIONALNO LIČENJE z vizažistko Natašo.

IZBIRA DODATKOV v Kleo bijoux.

BARVANJE IN STRIŽENJE v frizerskem salonu DOK.

MODIANA jersey obleka SOTTOMARINO 42,95 € PROMOD hlače 39,95 €HUMANIC gležnjarji CATE GRAY 110,00 €HUMANIC torba CATE GRAY 140,00 €STEN TIME verižica 69,99 €KLEO uhani 3,99 €

MODNI IZZIV Citycenter 19

MODNI IZZIV

PRIJAVI SE TUDI TI!Do 31.10.2013 na naslov: Euromarkt, d.o.o., Mariborska cesta 100, 3000 Celje ali na elektronski naslov [email protected]. Prijavi priložite svojo sliko. Srečnega izbranca bomo obvestili po telefonu.

SPROŠČENA ELEGANCA

VEČERNA TOALETA

PROMOD obleka 36,95 €S.OLIVER pas 29,99 €

ORSAY torbica 24,95 €ZARA čevlji 39,95 €

STEN TIME zapestnica 24,99 €

STREET ONE hlače 59,99 €STREET ONE top 39,99 €

STREET ONE top (sivi) 35,99 €S.OLIVER plašč 129,99 €

PROMOD gležnjarji 79,95 €

Na tokratni modni izziv smo povabili simpatično študentko Tadejo, ki obiskuje Fakulteto za komercialne in poslovne vede v Celju. Prijavila se je preko prijav-nice v našem časopisu in v elektronskem sporočilu napisala, da bi bila presrečna, če bi jo malce spremenili, saj se sama nikoli ne odloči za kakšno korenitej-šo spremembo. Tudi tokrat vam poleg glavnega stylinga predstavljamo nekaj svežih jesensko obarvanih stilskih idej ter možnosti kombiniranja za različne stile oblačenja. Si tudi vi želite spre-membe stila? Ne odlašajte in se prijavite na stilski izziv v Citycentru.

Citycenter AKTIVNI20

OSTANI V FORMI

HERVIS fitnes naprava 599,99 € – 100 € = 499,99 € HERVIS hlače NIKE 44,99 €HERVIS top NIKE 27,99 €HERVIS pulover UNDER ARMOUR 59,99 € HERVIS copati UNDER ARMOUR 99,99 €

Redna ciljno usmerjena vadba je naj-boljše orožje pri oblikovanju atraktivne športne postave. Zato najmanj trikrat tedensko pridno vadi in poskrbi za svoje telo. Kombinacija aerobne vadbe in vad-be za moč je vedno prava rešitev. Kmalu boš opazila razliko in tvoj trud bo boga-to poplačan.

1 TOMAS SPORT 2 ž. majica 39,99 €, ž. hlače 34,99 €, 2 TOMAS SPORT 2 športne spo-dnje hlačke 22,99 €, športni modrček 53,99 €, 3 TOMAS SPORT 2 etui za telefon 14,99

€, 4 HERVIS obroč za vadbo 3,99 €, 5 TOMAS SPORT 2 copati 64,99 €, 6 HERVIS utež 39,99 €, 7 HERVIS moška majica UNDER ARMOUR 29,99 €, 8 TOMAS SPORT 2 športna

torba 49,99 €, 9 HERVIS moške hlače UNDER ARMOUR 29,99 €, 10 HERVIS prehrana za športnike GOLD WHEY 39,99 €, 11 HERVIS copati NIKE 89,99 €

1

10

TEMA Citycenter 21

IDAHOE / ALASKAmoška ali ženska softshell jakna I različne barve in modeli

29.99

Naša najnižja cena v posamezni kategoriji.

ww

w.h

erv

is.s

i

1 2

3

4

5

6

78

910

11

22 Citycenter KULINARIKA

BABIČINA SHRAMBAVsi imamo radi babičino kuhinjo, iz katere od

jutra do večera vabljivo diši po domači ku-hinji. Čas jeseni je čas obilja in shranjevanja

živil za dolgo mrzlo zimo. Doma pripravljena marmelada, v lastni kuhinji skuhan ajvar ali

paradižnikova omaka, ob mamini pomoči vlo-žena paprika in kumarice vseeno imajo svoj

čar, zavoljo katerega ni škoda časa in truda za pripravo ozimnice. Priprava kozarcev, nalepk, prtičev in vrvic za povezovanje ima svoj po-men, s pripravo tega lahko h kuhi ozimnice

pritegnemo tudi otroke, ki bodo potem verje-tno z večjim veseljem segali po domačih dob-

rotah iz mamine ali babičine shrambe.

MEGAMARKET INTERSPAR kozarec (majhen) 1,39 €kozarec (veliki) 2,29 €

SALON CREATINAset prtičkov 29,97 € -30 %= 20,98 €

BIOTOPICnaravno 100 % rastlinsko gostilo Agar Agar 6,05 €

rastlinsko sredstvo za želiranje ARCHE 8,88 €želirni sladkor BIO DENNREE 3,02 €

MLADINSKA KNJIGAknjiga IZ DOMAČE SHRAMBE 29,95 €

TEMA Citycenter 23

PONUDBA MESECAVljudno vas vabimo na kulinarične dobrote, ki so jih za vas pripravili v go-stinskem kotičku Citycentra. Specialitete domače kuhinje, zbrane na enem mestu, vabijo, da jih preizkusite. Za ljubitelje sladkih razvad imamo na voljo vrsto lokalov, kjer se boste lahko razvajali z izborom dobrot.

RESTAVRACIJA INTERSPAR• Pečen mladi kravji sir, česnov preliv, fina

zelenjava, pečen krompir 3,90 €• Puranji zrezek v pivskem testu, pečeni krom-

pirjevi krhlji 4,70 € (velja do 15.9.)• Leskovačka pleskavica, djuveč riž 4,20 €

(velja do 17.9.)• Rezina malaga in kava po izboru 1,60 €• Krostata 1,50 €

PIZZA ŠPICA• Pica špica (pelati, sir, gobice, suha salama,

paprika) 1,80 € • Pica roma (pelati, sir, šunka, origano) 1,60 €• Pica tuna (pelati, sir, tuna, česen, origano)

1,60 €• Pica salami (pelati, sir, salama, feferoni,

origano) 1,70 €

POMARANČA BAR• Babičina pica 7,40 €• Njoki v omaki 4 siri 7,70 €• Tagliatele v omaki napoli s kozicami 9,10 €• Chimichangas z mletim mesom, priloga

krompirjevi krhlji 7,20 €

COFFEE REPUBLIC• Sex on the beach - koktajl 5,00 € • Naravni pomarančni sok 1,40 €/1 dcl• Sadni SMOOTHIE 2,30 €• Beljakovinski shake 2,0 €• Aperol SPRITZ 3,20 €• Cappuccino + Pepsi ali radenska 2 €/0,25 l

PEK MATJAŽ• Korenina s čebulo 1,70 €• Čokoladna palčka 0,75 €• Francoski rogljiček - vanilija 0,90 €• Ržen kruh 1,40 €• Sendviči od 1,25 € dalje

Celje

*Ob nakupu korekcijskih očal v vrednosti nad 150€ (korekcijski okvir + stekla), vam podarimo

popust v višini 30€ za nakup očal in 20€ za okulistični pregled. Akcija velja od 26. 8. 2013 do 30. 9. 2013.

Akcije se izključujejo. Popusti se ne seštevajo.

080 25 27www.clarus.si

LJUBLJANA MARIBOR CELJE VELENJE

KRANJ KRŠKO NOVO MESTO MURSKA

SOBOTA NOVA GORICA KOPER

50€*Podarimo

vam

50eur_oglas_71x287+5mm_avg13.indd 1 21.8.2013 13:42:10

V PETEK, 13. 9., IN SOBOTO, 14. 9.

VSE NAJBOLJŠE JESENSKO ŠELESTENJE NA MODNI REVIJIVabljeni na modni vikend in predstavitev jesensko-zimskih kolekcij naših trgovin. Na modni pisti pa se bodo zvrstili vrhunski slovenski modeli! Petek, 13. 9., ob 18. in 19. uri Sobota, 14. 9., ob 10.30 uri otroški svet mode Sobota, 14. 9., ob 18. in 19. uri

VSAK DAN V TEDNU

PRAZNUJTE ROJSTNI DAN Pokličite nas na telefonsko številko 03 425 12 50/54 ali pa se oglasite na naši Info točki oziro-ma v Džungli, kjer boste dobili vse potrebne informacije, rezervirali datum in se dogovorili o podrobnostih. Prav tako lahko pri nas prevzamete že izdelana vabila na zabavo, ki jih lahko slavljenec pošlje vsem prijateljem.

OD PETKA, 27. 9., DO NEDELJE, 29. 9.

RAZSTAVA GOB Celjsko društvo Bisernica praznuje 50 let. Prve gobarske stopinje v Celju segajo v davno leto 1963, ko je peščica ljubiteljev narave in predvsem gob zasnovala gobarsko društvo, ki je drugo najstarejše tovrstno društvo na slo-venskem. Društvo danes šteje preko 60 članov. Pripravljajo bogato razstavo! Vabljeni!

OD SREDE, 2. 10., DO NEDELJE, 6. 10., OD 9. DO 13. URE IN POPOLDAN, OD 15. DO 19. URE

PIKINO MESTO V Pikinem mestu z vilo Čira čara se bodo otroci zabavali v Pikini banki, pošti, čevljarni, galeriji … Seveda bomo tudi kuhali! Plesna garderoba in slikarski atelje pa bosta za največje umetnike! Obisk Pike Nogavičke – vsak dan ob 17. uri (v soboto in nedeljo tudi ob 10. uri) vsak dan lutkovna predstava ob 18. uri.

NAPOVEDNIK DOGODKOV

24 Citycenter NAPOVEDNIK DOGODKOV

V PETEK, 27. 9., OD 16. DO 19. URE

NOČ RAZISKOVALCEVTudi letos se bodo dogodkom v okviru Noči raziskovalcev pridružili visokošolski zavodi, višje šole ter raziskovalni zavodi iz savinjske regije ter odprli svoja vrata vsem, ki jih zanima vpogled v raziskovalno in inovativno delo. Pridružite se skrivnostim raziskovanja in morda odkrijete raziskovalca v sebi!

kuponi do 70 % popusta - citycenter celje...kuponi ugodnosti veljavnost od 11.9. do 30.9.2013. do 50...

Documents