kurier lokalny gazeta bezplatna powiat kepno 2011 numer 16

Numer 16 (90) • 23 sierpnia - 5 września 2011 • Rok IV • ISSN 1899-1785 • al. Marcinkowskiego 12k, Kępno • Tel.: 62 58 31 550

Kolejny numer

6 wrześniaR E K L A M A

Mieszkańcy kontra władze miasta str. 5

Walka o drzewaW Kępnie zieleń niepotrzebna?

INFORMACJE2 Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 16 (90) • 23 sierpnia - 5 września 2011

Andrzej Mroziński jest kandydatem Sojuszu

Lewicy Demokratycznej z powiatu kępińskiego w zbli-żających się wyborach parla-mentarnych. Andrzej Mroziński o poselski mandat powalczy startując z ósmej pozycji. W uzyskaniu dobrego wyniku pomóc ma mu doświadczenie zdobyte w pra-cy samorządowej na poziomie Sejmiku Województwa Wiel-kopolskiego. Jak zauważa sam Mroziński jego wcześniejszy start do samorządu wojewódz-kiego i odniesiony sukces bez

wątpienia przełożyły się na propozycję SLD. Uzyskanie mandatu w jesiennych wybo-rach do Sejmu będzie bardzo trudne. Powiat kępiński o po-selski mandat zabiega już od dawna. Andrzej Mroziński, co pokazały już ostatnie wybory samorządowe jest zaś osobą, która liczyć może na głosy także poza jego granicami. Kandydat SLD liczyć może przede wszystkim na poparcie środowisk sportowych z daw-nego województwa kaliskiego i leszczyńskiego. - Wszystkie te argumenty miały wpływ na

moją decyzję o kandydowaniu - powiedział Mroziński.Andrzej Mroziński to osoba od lat związana ze sportem. Pełni funkcję wiceprezesa WZPN w Poznaniu i preze-sa OZPN w Kaliszu. Działa także aktywnie w strukturach PZPN. Zawodowo związany z mediami. Pomysłodawca i pierwszy redaktor naczelny Akademickiego Radia TROPS AWF w Poznaniu. Twórca Ra-dia SUD, któremu przewodzi nieprzerwanie od 1993 roku. Wydawca tygodnika „Kurie-ra Sportowego Kaliskiego”. Dziennikarz radiowy i telewi-zyjny. Członek Stowarzysze-nia Polskich Mediów. Radny Sejmiku Województwa Wielkopolskiego, gdzie pełni funkcję wiceprzewodniczące-go Komisji Kultury Fizycznej i Turystyki. Za osiągnięcia w pracy zawodowej, społecznej i sportowej odznaczony Brązo-wym Krzyżem Zasługi oraz re-sortowymi i związkowymi wy-różnieniami. W wyborach do Sejmu wystartuje z listy SLD, z ósmej pozycji. (red)

14 sierpnia w Biadaszkach strażacy świętowali 75-le-

cie istnienia jednostki. Jubi-leusz urzeczywistnił marze-nia strażaków z Biadaszek ponieważ w dniu tym został jednostce nadany sztandar oraz odznaczono ją Złotym Medalem Za Zasługi Dla Po-żarnictwa. Ofi cjalne uroczystości jubile-uszowe rozpoczęły się polową Mszą świętą, którą celebrowali ks. kanonik Antoni Ratajczak oraz proboszcz ks. Karol Ga-lewski. Homilię wygłosił ks. prof. Stanisław Mieszała. Po mszy św. zgodnie z ceremo-niałem strażackim przystąpio-no do głównych uroczystości. Dowódcą uroczystości był Naczelnik OSP w Biadaszkach druh Jerzy Derdak. Zgroma-dzonych gości powitał prezes OSP druh Krzysztof Bryja, który przedstawił też historię

jednostki. Dalej druh Michał Błażejewski, członek Zarządu Wielkopolskiego OSP odczytał akt nadania sztandaru OSP, któ-ry następnie został odznaczony Złotym Medalem za zasługi dla pożarnictwa. W dalszej części obchodów 75-lecia jednostki życzenia i gratulacje składali zaproszeni goście. Dzięko-wali za dotychczasową pracę, życzyli sukcesów w dalszym działaniu. - To wy niesiecie po-moc i zawsze jesteście pierwsi tam, gdzie nam nawet by się wydawało, że nie macie co ro-bić - mówił Poseł Józef Racki. - Tak patrzę na was szanowni Seniorzy, to wy pamiętacie po-czątki tej działalności, ale też patrzę na młodzież, tak licz-ną. Możecie byc dumni, że ma was kto zastąpić - mówił druh Michał Błażejewski. Gratula-cje składali także wójt Witold Jankowski, Przewodniczący

Rady Gminy Adam Kopis, Prezes Zarządu Powiatowego OSP Eugeniusz Grzesiak, Prezes Zarządu Gminnego Jerzy Flaczyk oraz Redaktor Naczelna Kuriera Lokalnego Andżelika Możdżanowska. Szczególnym punktem punk-tem uroczystości było wbijanie gwoździ w sztandar. Po części ofi cjalnej wszyscy przemasze-rowali do sali OSP, wieczorem przy sali odbyła się zabawa ta-neczna.

Odznaczeni:Medal Honorowy im. Bole-sława Chomicza: druh Mie-czysław Mendel, Złoty Medal Za Zasługi Dla Pożarnictwa: druhowie Edward Blok, Ma-rek Lubojański, Srebrny Medal Za Zasługi Dla Pożarnictwa: druhowie Andrzej Balcerzak, Józef Derdak, Piotr Olbrych, Stanisław Napierała, Piotr Sy-nowiec, Tadeusz Derdak. Brą-zowy Medal Za Zasługi Dla Pożarnictwa: druhowie Piotr Tomczyk, Bogdan Napiera-ła, Tomasz Karpiński, Paweł Świerczyński, Piotr Jany, Rafał Derdak, Paweł Cieślak. Odzna-ka Strażak Wzorowy druhowie Grzegorz Lubojański, Krzysz-tof Pisula, Dariusz Tomalik. (red, mz)

75-lecie OSP Biadaszki Mroziński kandydatem do Sejmu

12 sierpnia przy Urzędzie Gminy Trzcinica odbyło

się bezpłatne badanie mam-mografi czne. W badaniu mogły uczestni-

czyć kobiety w wieku 50-69 lat, które w ciągu ostatnich dwóch lat nie skorzystały z profi laktycznej mammografi i opłaconej przez NFZ. Badania

zostały przeprowadzone przez Narodowy Fundusz Zdrowia oraz ośrodek profi laktyki i epi-demiologi nowotworów OPEN z Poznania. (jk)

REKLAMA

12 sierpnia przy Urzędzie czyć kobiety w wieku 50-69 zostały przeprowadzone przez

Bezpłatna mammografi a

INFORMACJE 3Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 16 (90) • 23 sierpnia - 5 września 2011

Dobiegły końca wakacje w Stanica Harcerska

w Kobylej Górze. Przez całe wakacje spędzali tu czas harcerze z kępińskiego Hufca i ościennych powia-tów. Wakacje w malowniczym miejscu nad zalewem, roz-

poczęły się od biwaku har-cerskiego. - Dzieci i mło-dzież spędzali tu wakacje i jednocześnie zdobywali ko-lejne sprawności harcerskie - mówi komendant Wiktor Gruszka. W Stanicy wakacje spędzały również inne grupy dzieci i młodzieży podczas obozu profilaktycznego czy „Obozu nieprzetartego szlaku – stop agresji wśród młodzie-

ży”, w którym biorą udział dzieci i młodzież ze Zespołu Szkół Specjalnych. Wakacje spędzały tu również dzieci ze Świetlicy Środowiskowej w Bobrownikach nad Prosną. Grupa kilkunastu osób po-znawała życie obozowicza. Dla wszystkich wakacje nad

zalewem to wielka przygoda. Obozowicze, poznają tutaj życie na łonie natury a dla nie których jest to pierwszy krok do samodzielności. Część młodzieży wraca tu każdego roku. Wakacje nad Zalewem zakończyły się 20 sierpnia i od tego czasu rozpoczną się przygotowania do zadań „Harcerskiego startu”, który rusza od września. (icz)

W minioną niedzielę w Łęce Mroczeńskiej od-

były się Dożynki Gminy Ba-ranów. Największe święto rol-ników rozpoczęła msza święta dziękczynna w kościele para-fialnym p.w. Niepokalanego Poczęcia NMP w Grębaninie, którą celebrował ks. kanonik Stanisław Borowicki. Później z Grębanina wyjechał barwny korowód dożynkowy. Starostami tegorocznego święta została Iwona Kalis oraz To-masz Poszwa. - Mimo trudnych żniw cieszymy się, że mogli-śmy zebrać swoje płody i upiec pierwszy chleb z tegorocznego zboża na dzisiejsze święto - mówili podczas uroczystości. Chleb przekazali na ręce wójt Bogumiły Lewandowskiej-Siwek. Wójt przyjmując chleb

z rąk starostów podziękowała wszystkim rolnikom za cało-roczną pracę a w szczególności za trudne „kradzione pogodzie” żniwa. Na zaproszenie gospo-darzy w dożynkach wziął udział poseł Andrzej Dera, radny Sejmiku Andrzej Mroziński oraz Andżelika Możdżanow-ska, która przekazała słowa podziękowania w imieniu posła Józefa Rackiego. Przed sceną

ustawiono misternie wyplatane wieńce dożynkowe. Jak co roku dożynki gminne były okazją do wręczenia wyróżnień i odzna-czeń dla rolników. Podczas uro-czystości rozstrzygnięto także Konkurs na „Najładniejszy ogródek w Gminie Baranów” oraz konkurs „Czysta i aktyw-

na wieś”. W kategorii Ogródek przydomowy w gospodarstwie rolnym, pierwsze miejsce zajął ogród Małgorzaty Kinalczyk

ze Słupi pod Kępnem. W ka-tegorii ogródek przydomowy nie będący częścią gospodar-stwa rolnego wyróżniono ogród Andrzeja Jędrzejewskiego z Baranowa. Przyznano również wyróżnienia dla sołectw bio-rąc pod uwagę ład, porządek i estetykę, prace na rzecz sołec-

twa, zaangażowanie w organi-zację imprez. Pierwsze miej-sce przyznano sołectwu Łęka Mroczeńska. Drugie otrzymał Donaborów, a trzecie przypadło Mariance Mroczeńskiej. Ponad-to w uznaniu rolniczego trudu owocującego dobrym plonem wyróżniono dwudziestu rolni-ków z terenu gminy. Nagrody otrzymały również KGW za przygotowanie wieńców do-żynkowych. Na koniec wystą-piły dzieci z Zespołu Szkół z Łęki Mroczeńskiej. (icz)

Wakacje w Stanicy

REKLAMA

Dożynki Gminne w Łęce Mroczeńskiej

relacje telewizyjne na wideoportalu radiosud.pl

INFORMACJE4Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO

Numer 16 (90) • 23 sierpnia - 5 września 2011

REKLAMA

Dobiegła końca budowa kortów tenisowych i tra-

wiastego boiska do piłki nożnej w Krążkowach. - Staraliśmy się przez 10 lat o miejsce, gdzie będą mogli spędzać czas dzieci, młodzież jak i dorośli - mówi sołtys Jan Blabuś. - Wie-le lat przygotowywaliśmy trudny, podmokły teren do budowy boisk, nie było łatwo, musieliśmy zmie-rzyć się z wieloma trudnościami, ale udało się - dodał Blabuś. Pra-wie 2 hektary nieużytków znajdu-jących się za Szkołą Podstawową zostało podniesionych o prawie półtora metra i zdrenowane. Po-zwoliło to przygotować teren pod inwestycję, która nie miała wielu zwolenników w gminie. Budowa trzech kortów teniso-wych na podłożu z mączki cegla-nej i pełnowymiarowego boiska do piłki nożnej z drenażem i in-frastrukturą kosztowała niespeł-na 600 tysięcy złotych. Połowę środków wyłożyła Gmina Kępno, drugą część dołożył Urząd Mar-szałkowski Województwa Wiel-kopolskiego. Wcześniejsze prace przygotowawcze wykonane przez mieszkańców wyceniono na 300 tys. zł. Korty tenisowe są już do-stępne, boisko dopiero na wiosnę jak ukorzeni się dobrze trawiasta murawa. - Jest jeszcze dużo pla-nów na zagospodarowanie po-zostałego terenu wokół boisk, na razie jednak będziemy starać się o wybudowanie parkingu wzdłuż drogi - kontynuuje sołtys. Parking służyć będzie w ciągu dnia dzie-ciom jako chodnik prowadzący do szkoły, a popołudniu i podczas

różnych imprez samochodom.

Jednak idylla nie trwała długo. Korty tenisowe zostały zamknię-te, lecz sołtys kluczy nie oddał.Sołtys Krążków Jan Blabuś jest oburzony całą sytuacją, zwłasz-cza, że korty cieszyły się sporym zainteresowaniem. Po wizytacji władz Kępna korty zostały za-mknięte (prawdopodobna przy-czyna - złe użytkowanie). Sołtys ma własną opinię na temat całej sprawy, jednakże z wyra-żeniem zdania chce poczekać do debaty z Radą w tej sprawie. Jed-nakze żalu nie ukrywa. - To mieszkańcy od lat w czynie społecznym przyczyniali się, by do tej inwestycji i zagospodarowania terenu doszło. Ten nasz wspólny wkład pracy wyceniony został na 300 tysięcy złotych, są opinie i wy-ceny. A teraz mam klucze zdać? A co ja mam mieszkańcom powie-dzieć? Czy to warto społecznie działać? - żali się sołtys.Dzisiaj jeszcze nie wiadomo, kto będzie zarządzał i opiekował się kortami tenisowymi w Krążko-wach. Na najbliższej debacie od-będzie się w tej sprawie dyskusja. Zgodnie wszystkie organizacje poparły wniosek Rady Sołeckiej o oddanie jej pod zarządzanie kor-tami w Krążkowach. Pojawiły się także nieofi cjalne in-formacje, iż korty te mają zostać przejęte pod opiekę i zarządzanie przez KOSiR. Już wkrótce pozna-my decyzję Rady. (icz)

W komendzie brakuje policjantówW kępińskiej komendzie

policji brakuje funk-cjonariuszy. Na dzień dzi-siejszy jest 21 wakatów. Po-licja czeka więc na chętnych. Służbę w policji może pełnić obywatel Polski o nieposzla-kowanej opinii, niekarany i korzystający z pełni praw pu-blicznych, posiadający co naj-mniej średnie wykształcenie i zdolność fi zyczną i psychicz-ną do służby w formacjach uzbrojonych. - Przede wszyst-

kim jednak trzeba chcieć być policjantem - mówi komen-dant KPP w Kępnie Krzysztof Zimny.Każdy kandydat, który przej-dzie wstępną selekcję pole-gającą na zdaniu wszystkich egzaminów, czyli m.in testów sprawności fi zycznej, rozmo-wy kwalifi kacyjnej z psycho-logiem, w pierwszej kolejności kierowany jest na półroczny kurs podstawowy do szkół policyjnych i stamtąd najczę-

ściej wraca do jednostki, w tym przypadku do Komendy Policji w Kępnie. Tutaj już nabiera praktyki we wszyst-kich oddziałach jednostki w celu rozpoznania jego predys-pozycji. - Jeżeli policjant roz-poczyna u nas pracę patrzymy na jego zainteresowania, gdzie się sprawdza i proponujemy mu pewne rozwiązania - mówi Krzysztof Zimny. - Rozpoczę-cie kariery w Kępnie w żaden sposób nie blokuje rozwoju ka-

riery z awansami do jednostek wyższych typy Komenda Woje-wódzka czy Komenda Główna - dodaje.To zawód trudny ale dający satysfakcję. Komendant Zim-ny zachęca młodych ludzi do wstąpienia w szeregi policyj-nych funkcjonariuszy. - Jeżeli ktoś chce w życiu swoim prze-żyć przygodę to na pewno po-licja jest taką instytucją, która jest w stanie to zagwaranto-wać, tu nie ma schematów, ta-

kich samych zachowań , nie ma mo-notonii.Osoby zain-teresowane przyjęciem do służby w policji w s z e l k i e informacje na ten temat znajdą na stronie internetowej Wojewódzkiej Komendy Poli-

cji w Poznaniu, Wydział Kadr, Sekcja Doboru do Policji. (jk)

Mieli, ale już nie mają

W ostatniej chwili mieszkańcy urato-

wali spod piły motorowej ostatnie krzewy i drzewa ro-snące w obrębie ulicy Walki Młodych. Decyzją burmistrza Szymona Szczęsnego, zlecono firmie Energetyka Cieplna wycięcie 17 drzew oraz 9 m2 krzewów rosnacych przy posesjach mieszkańców wzdłóżdrogi gruntowej - dojazdowej do

posesji. W uzasadnieniu wydanym przez Starostwo Powiatowe czytamy:„Ze względu na na niewiel-ką szerokość przedmiotowej drogi ich lokalizacja (przy-pomnijmy: drzew i krzewów)

już utrudnia dojazd do tylnych części posesji znajdujacych się przy ulicy Walki Młodych, a w przyszłości taki dojazd uniemożliwi.- To jakiś absurd. Proszę zo-baczyć, te drzewa nikomu nie przeszkadzaja! A jak ten teren

wygląda po ostatnich wycin-kach! - pytał zdenerwowany mieszkaniec ul. Walki Mło-dych. - Nikt nas nawet nie poinformował o tej wycince, a przecież te krzewy to moja własność i można je przesa-dzić, a nie zniszczyć. - To jest zemsta i tyle. Jeden drugiemu udowadnia - twier-dzą zapytani przez nas miesz-kańcy. - I tylko szkody dla nas. Przejazd był potrzebny,

ale teren przy rurociagu jest już oczyszczony i zakonser-wowany. Droga jest przejezd-na, a te drzewa przy posesjach nikomu nie przeszkadzały.Rosnące od 20-tu lat drze-wa oraz krzewy pełnią tylko funkcję ozdobną i estetyczną.

Zarówno drzewa, jak i krzewy nie przeszkadzają w dojeździe do tylnych części posesji. - Przez 20 lat nikt nie intere-sował się tym terenem, sami sprzątaliśmy, dbaliśmy. Było zielono, zawsze dojeżdżaliśmy do posesji - żalą się zbulwer-

sowani mieszkańcy.Rozgoryczenie niektórych sięgnęło zenitu, gdy firma zaczęła wycinać żywopłot ro-snący wzdłuż ogrodzenia.

Mieszkańcy nie pozwolili na wycięcie drzew. Na miejsce wycinki przybył prezes Ener-getyki Bogdan Bieniak, który po rozmowie z mieszkańcami odstąpił od dalszej wycin-ki. Mieszkańcy planują dal-

szy protest w obronie drzew i krzewów. Urząd Miasta i Gminy twierdzi, że wszystko jest zgodne z prawem, a decy-zja juz zapadła. Część miesz-kańców twierdzi, że to odwet na byłym burmistrzu, który mieszka przy tej ulicy.

Co dalej z drzewami - czas pokaże.Decyzję można cof-nąć, jednak wyciętych drzew nie da się już zasadzić po raz drugi... (red)


Blisko 60 tysięcy złotych wyniosła wartość od-

zyskanych przez kępińskich kryminalnych, przedmiotów, które stały się łupem pięcio-osobowej grupy włamywaczy, działającej na terenie powia-tu kępińskiego od roku 2009. Policjanci szacują, że przez przestępczy proceder, po-krzywdzonych mogło zostać kilkadziesiąt osób.Kępińscy funkcjonariusze zajmujący się zwalczaniem przestępczości pospolitej, od dłuższego czasu prowadzili działania operacyjne zakrojone na dużą skalę, mające na celu ustalenie tożsamości i zatrzy-manie osób, które na terenie po-wiatu kępińskiego dokonywały włamań do obiektów przemy-

słowych, kradzie-ży sklepowych a także pospolitych kradzieży wyposa-żenia ogrodowych altan, piwnic, ga-raży oraz pozosta-wionych bez zabez-pieczenia rowerów. Działania swoim zasięgiem objęły

rejon całego powiatu. Policjan-ci w ich ramach przeprowadzili wiele rozpytań, przeszukań i obserwacji. Specjalna grupa kryminalnych pracowała od kilku miesięcy, by na podsta-wie posiadanych materiałów wytypować osoby, które mogły dokonać serii przestępstw. Po kilkudziesięciu dniach żmudnej pracy analitycznej, prowadzący sprawę śledczy mieli już pew-ność, kto od blisko dwóch lat, dokonywał włamań i kradzieży na terenie naszego powiatu. Do zatrzymania dwóch sprawców przestępstw, w wieku 20 i 23 lata, doszło k 17 i 18 sierpnia, kolejne dwie osoby zostałe za-trzymane w piątek. Dla dobra prowadzonego postępowania informacja ta nie została wcze-

śniej upubliczniona. Sprawa od początku miała charakter rozwojowy, do kolejnego za-trzymania doszło w sobotę. Łącznie zatrzymanych zostało pięć osób w wieku od 20 do 30 lat, wszyscy są mieszkań-cami powiatu kępińskiego. W trakcie prowadzonych czynno-ści kępińscy kryminalni usta-lili, że zatrzymani działając na terenie powiatu dokonali kilkudziesięciu przestepstw i wykroczeń, część z nich nie została zgłoszona policji przez pokrzywdzonych. W trakcie przeszukań w miejscu zamiesz-kania zatrzymanych, policjan-ci znaleźli rowery, wiertarki, szlifierki, kosiarki elektryczne, agregaty prądotwórcze, narzę-dzia elektryczne, węże ogro-dowe, głośniki, anteny CB oraz felgi aluminiowe, pochodzące z przestępstw. Łącznie sprzęt, który odzyskali kryminalni, wart jest blisko 60 tysięcy zło-tych. Zatrzymani przyznali się do zarzucanych im czynów. Za popełnione przestepstwa grozi kara pozbawienia wolno-ści od roku do 10 lat.

Zatrzymano włamywaczy

OGŁOSZENIE PŁATNE

Zieleń niepotrzebna?

Te i wiele innych drzew ma byc wyciętych

- Nie oszczędzono nawet żywopłotu, który w niczym nie przeszkadza - żalą się mieszkańcy

- Wycinają drzewa, a jeszcze nie posprzątali po remoncie - dodają mieszkańcy Walki Młodych. Na zdjęciu resztki waty szklanej i inne śmieci

R E K L A M A

INFORMACJE6 Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 16 (90) • 9 - 22 sierpnia 2011

Jedna osoba została ran-na w groźnym wypadku

drogowym, w miejscowości Olszowa, w powiecie kępiń-

skim.Do zdarzenia doszło w nie-dzielny poranek, 14 sierpnia. Kilkanaście minut przed go-dziną 7 kierowca golfa z im-petem uderzył w przydrożny słup. - Jak wynika z wstępnych ustaleń kierujący samochodem osobowym marki VW, 23-letni mieszkaniec gminy Kępno był pod wpływem alkoholu - wyja-śnia rzecznik kępińskiej policji, mł. asp. Gabriela Kurzawa. W jego organizmie stwier-dzono 1,5 promila alkoholu. 23-latek nie zachował należy-

tych środków ostrożności pod-czas jazdy. Stracił kontrolą nad samochodem, który z impetem uderzył w słup oświetleniowy. W wyniku tego zdarzenia ob-rażeń ciała w postaci złamania ręki i licznych potłuczeń do-znał pasażer auta. Kierowca miał więcej szczęścia. Z rozbi-tego auta wyszedł praktycznie bez szwanku. Mężczyzna za spowodowanie wypadku po pijanemu straci prawa jazdy. Grozi ma także kara do 2 lat pozbawienia wol-ności. (maw)

Do groźnego wypadku doszło w środę 17 sierpnia około godzi-ny 13-stej na ulicy Kwiatowej w Kępnie. Młoda kobieta z obrażeniami głowy trafi ła do kępińskiego szpi-tala. Kierowca citroena Saxo jadący w kierunku Baranowa praw-dopodobnie zagapił się i uderzył w tył samochodu opla Vectry. Uderzenie, wnioskując po zniszczeniach citroena było dość silne. Przednia część samochodu została rozbita, wyciekły płyny z sil-nika zalały drogę. Przednia szyba została rozbita przez pasażerkę, która trafi ła do szpitala. Prawdopodobnie nie miała zapiętych pa-sów bezpieczeństwa, co podczas gwałtownego hamowania przy-czyniło się do rozbicia głowy. Kierowcy i drugiej pasażerce nic się nie stało. Oplem vectrą kierowała kobieta, która podróżowała z dwójka dzieci. Kobieta zatrzymała się w korku na czerwonym świetle, prawdopodobnie nie mogła uniknąć zderzenia. Uszko-dzenia Vectry były niewielkie, a co najważniejsze jednak, nikt z tej trójki nie ucierpiał. Ruch na miejskiej obwodnicy w drodze krajowej nr 11 był utrudniony ponad godzinę. Odbywał się waha-dłowo. (icz)

Policja skutecznie walczy ze złodziejami samochodów. - Przez prawie dwa lata w mieście Kępnie jak i w całym powie-cie nie został skradziony ani jeden samochód - z dumą podkreśla Komendant Policji młodszy inspektor Krzysztof Zimny. Wpływ na to ma wiele czynników, niewątpliwie jednak praca operacyjna i prewencyjna policjantów przynosi zamierzone efekty. Nie zawsze jednak w Kępnie była tak bezpiecznie, w latach wcześniejszych statystyki były mniej optymistyczne, choć nie były to zatrważa-jące liczby. Średnio, sięgając kilku lat wstecz kradzionych było około 5 pojazdów. Jedynym feralnym rokiem był rok 2008, w którym skradziono 10 samochodów dostawczych Mercedes sprin-ter. Wówczas na terenie powiatu działała zorganizowana grupa przestępcza. Do kradzieży samochodów, które często stanowią znaczną część dorobku życia, często dochodzi przez nierozwagę właścicieli pojazdów. Komendant przytoczył podstawowe zasady użytkowania samochodów aby móc spać spokojniej. Warto pomyśleć o niestandardowych zabezpieczeniach samo-chodów, nie polegać tylko na tych seryjnie montowanych. - Z doświadczenia wiemy, że jeśli złodziej nie uruchomi samochodu w standardowy sposób w większości przypadków pozostawi go w spokoju - dodaje Zimny. Samochód należy także pozostawiać w widocznych, uczęszczanych miejscach. (icz)

jeśli jesteś świadkiem wypadkui chcesz podzielić się z nami informacją

ZADZWOŃ! 62 58 30 000

WALKA ZE ZŁODZIEJAMI

Wniedzielę w doszło do tragicznego w skut-

kach wypadku drogowego na drodze krajowej nr 11 w m. Trzebień – w wyniku, któ-rego zginął 47-letni motocy-klista.Ze wstępnych ustaleń, skiero-wanych na miejsce zdarzenia funkcjonariuszy wynika, że do wypadku doszło na prostym odcinku drogi, gdzie 23-letni

mieszkaniec gm. Łęka Opa-towska, jadąc rowerem w kie-runku Kępna, nagle skręcił w lewo zajeżdżając drogę jadą-cemu w tym samym kierunku motocyklowi m-ki Yamaha, kierowanym przez 47-letniego mieszkańca powiatu ostrow-skiego. W wyniku zderzenia pojazdów, motocyklista doznał obrażeń ciała i poniósł śmierć na miejscu, kierujący rowerem

z obrażeniami w postaci zła-mania podudzia lewego, urazu czaszkowo-mózgowego oraz ogólnych potłuczeń został ho-spitalizowany. Na miejsce wy-padku udała się policyjna gru-pa dochodzeniowo-śledcza, która pod nadzorem Prokura-tora z Prokuratury Rejonowej w Kępnie przeprowadziła nie-zbędne czynności procesowe – zabezpieczono ślady krymina-

listyczne, wykonano oględziny miejsca zdarzenia oraz ustalo-no świadków zdarzenia. Wszczęte w tej sprawie postę-powanie ma wyjaśnić przy-czyny i okoliczności wypadku, oraz stan trzeźwości uczestni-ków zdarzenia. Przez kilka-dziesiąt minut ruch na drodze krajowej był utrudniony i od-bywał się wahadłowo. (KPP Kępno)

Tragedia w Trzebieniu na krajowej 11

Po pijanemu uderzył w latarnię

Zwłoki 62-letniego męż-czyzny wyłowiono w

środę, 10 sierpnia w godzi-nach popołudniowych ze zbiornika wodnego w miej-scowości Krzyżowniki, w gminie Rychtal. Prawdopo-dobną przyczyną jego śmier-ci było utonięcie. Szczegóły wyjaśni jednak dopiero sek-cja zwłok.Dokładne okoliczności śmierci 62-latka wyjaśnić ma policyj-ne dochodzenie prowadzone przez kępińskich policjantów pod nadzorem miejscowej pro-kuratury. Wiadomo już, że denat kilka dni wcześniej, bo w piątek, 5 sierpnia wyszedł z domu in-formując bliskich, że wybie-

ra się na ryby. Do czasu znalezienia jego zwłok do kępińskiej komendy nie wpłynęło jednak za-wiadomienie o jego zagi-nięciu. Pływające w wodzie zwłoki zauważył przy-padkowy przechodzień, który natychmiast zaalar-mował policję. Wezwany na miejsce le-karz Pogotowia Ratun-kowego stwierdził zgon. Wszystko wskazuje, że był to nieszczęsliwy wypadek.- Przeprowadzone przez funk-cjonariuszy oględziny miejsca i ciała 62-latka pozwoliły wstęp-nie wykluczyć udział w zdarze-niu osób trzecich - wyjaśnia

rzecznik kępińskiej policji, mł. asp. Gabriela Kurzawa. - Na szczegóły musimy jednak po-czekać. Decyzją prokuratora zarządzone zostało przepro-wadzenie sekcji zwłok. Ona wskaże bezpośrednią przyczy-

nę śmierci mężczyzny. Wskaże także, czy był on trzeźwy.62-latek, był mieszkańcem są-siedniej gminy Trzcinica. To pierwsze w tym roku utonięcie na terenie powiatu kępińskie-go. (maw)

Do groźnego wypadku doszło w środę 17 sierpnia około godzi-

WYPADEK NA KWIATOWEJ

Wyłowili zwłoki 62-letniego mężczyzny

INFORMACJE 7Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 15 (89) • 9 - 22 sierpnia 2011

12 sierpnia przedstawi-cielki KGW z gminy

Łęka Opatowska, Kępna i Perzowa brały udział w regionalnym fi nale kon-kursu ”Nasze Kulinarne Dziedzictwo – Smaki Re-gionów” w Poznaniu na Starym Rynku.W konkursie gastrono-micznym udział brała przedstawicielka KGW z Opatowa Maria Ha-dryś prezentując potrawy czerninę z suszem owoco-wym, kaczkę nadziewaną z pyzami, modrą kapustą

i kompotem gruszkowym. Pani Hadryś otrzymała wyróżnienie, dyplom i nagrodę. W tej kategorii z naszego regonu II miejsce w zdobył Dwór Myśliwski Ustronie za zupę śledziową oraz torcik wielkopolski z golonką po ustrońsku. Re-jon kępiński wystawiał 10 produktów: 3 różne chleby żytnie tradycyjne, 2 sery, 3 rodzaje wypieków słod-kich: szneki z glancem, chruściki, oraz wspaniały tort piernikowy z prze-pięknym marcepanowym

kolorowym logo gminy Łęka Opatowska. Była też nalewka z płatków róży i kiełbasa ze słoika. Siedmioosobowa komi-sja konkursowa brała pod uwagę: tradycyjny sposób wytwarzania, związek z regionem, walory smako-we, wielkość sprzedaży produktu itp. Cieszymy się jednak że udało się wyszu-kać w terenie tradycyjne regionalne produkty i po-kazać, że w Południowej Wielkopolsce w powiecie kępińskim - na pograniczu

4 województw i różnych kultur żywieniowych mo-żemy odnaleźć i przypo-mnieć dawne tradycje ży-wieniowe i przypomnieć „smaki dzieciństwa”. Ma-ria Pieczara podziękowała wszystkim kobietom z Kół Gospodyń Wiejskich, któ-re przygotowały potrawy oraz wójtowi gminy Łęka Opatowska, który towa-rzyszył i wspierał podczas konkursu, jak również zorganizował bezpłatny przejazd grupy. (daria)

REKLAMA

UWAGA ROLNICY!Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa informuje, że Biuro Powiatowe

ARiMR znajduje się w Kępnie przy ul.Przemysłowej 1 A.

Zapraszamy do nowego siedziby

W bieżącym roku k o n t y n u o w a n a

jest modernizacja Domu Ludowego w Trzcinicy.Tegorocznym zakresem prac objęte są łazienka przy scenie, wykonanie zadaszonego zejścia do kotłowni oraz położenie

nowej kostki polbrukowej przed budynkiem. Powyż-sze prace fi nansowane są ze środków własnych gmi-ny, w tym częściowo w ramach wyodrębnionego funduszu sołeckiego. Ze środków OSP w Trzcinicy zostały wykonane zada-

szenia nad drzwiami wej-ściowymi oraz przepro-wadzono prace malarskie elewacji, zakupiono także ocieplenie sufi tu w postaci wełny mineralnej, którą po-mogli założyć pracownicy interwencyjni. Natomiast we wrześniu dostarczo-

ne będzie wyposażenie wewnętrzne w ramach środków pozyskanych z Programu Rozwoju Ob-szarów Wiejskich gdzie 75% wartości netto po-chodzić będzie z funduszy unijnych w ramach refun-dacji. (jk)

Z Poznania z sukcesem

Dom Ludowy jak nowy

Według danych Głównego Urzę-

du Statystycznego z 2010 roku, w Polsce dostep do internetu posiadało jedy-nie ok. 63% obywateli. Ponadto zdecydowania mniejszość tej wartości to mieszkańcy gmin wiej-skich. Dobry pomysł na zmianę procentu infor-matyzacji ma Fundacja Rozwoju Gmin Polskich.Projekt „Przeciwdziałanie wykluczeniu cyfrowemu”

programu Innowacyjna Gospodarka skierowany jest do gmin aby mogły zakupić sprzęt do gospo-darstw domowych oraz podległych im jednostek, jak np. domy pomocy spo-łecznej, biblioteki, szkoły czy placówki kulturalne. W przypadku tego projek-tu procent dofi nansowania jest naprawdę atrakcyjny, ponieważ wnioskodawca (najczęściej gmina) pokry-wa jedynie 15% kosztów,

pozostałe 85% pochodzi z funduszu. Beata Karolak, specja-listka do spraw projektów unijnych zdradziła nam, że „Przeciwdziałanie wyklu-czeniu cyfrowemu” to nie tylko dostęp do internetu ale również masa sprzętu komputerowego czy nawet różnego rodzaju szkolenia. Finansowane są koszty budowy i instalacji infra-struktury niezbędnej do realizacji projektu, kosz-

ty wynagrodzenia osób, wydatki na szkolenia jak również wydatki na ak-tualizację i modernizację oprogramowania. Oczywi-ście nie każdy może liczyć na pieniądze, trzeba speł-nić parę kryteriów. Podania można wysyłać do 28 października, a więcej szczegółów projektu znaj-dziecie na stronie www.ingmina.pl. (wr)

Lepszy dostęp do internetu

INFORMACJE8 Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 16 (90) • 23 sierpnia - 5 września 2011

REKLAMA

W Proszowie, w gminie Rychtal odbyły się

uroczystości związane z jubi-leuszem 300-lecia drewniane-go kościoła filialnego p.w Św. Rocha. 14 sierpnia, podczas odpustu patrona tamtejszej świątyni kościół poświęcił bi-skup Stanisław Napierała.Obchody jubileuszu rozpoczę-ły się mszą świętą, w której licznie uczestniczyli parafianie z rodzinami oraz zaproszeni goście, przedsiębiorcy, ofiaro-dawcy, księża z okolicznych parafii, wójt gminy Czesław Balcerzak, przewodniczący Rady Gminy Adam Bakalarz, wicestarosta Ryszard Da-chowski, główny wojewódzki konserwator zabytków w Po-znaniu, prezes firmy Orlikon oraz właściciele pracowni ar-tystyczno-konserwatorskiej.

Uroczyście odprawił ją w in-tencji wszystkich zgromadzo-nych biskup kaliski Stanisław Napierała. Bardzo ważnym elementem było poświęcenie przez biskupa odnowionej świątyni. - Dzisiaj ta świąty-nia, która obchodzi swoją pięk-ną rocznicę 300 lat istnienia została na nowo oddana Bogu w akcie poświęcenia, a to dla-tego, że doznała gruntowanego odnowienia - mówił podczas uroczystości biskup Napierała.We wczesnym średniowieczu ziemie Proszowa były własno-ścią biskupów wrocławskich. W Proszowie w 1251 roku zbudowano pierwszy kościół p.w. św. Stanisława Biskupa i Męczennika. Obecny kościół w Proszowie został zbudo-wany w 1711 roku i jest p.w. Świętego Rocha. Jest kościół-

kiem drewnianym. Kościół w Proszowie remontowany był w latach 2010-2011, generalny remont przeprowadzony został w większości z funduszy euro-pejskich, całkowity koszt reno-wacji zabytkowego kościółka wyniósł 1 060 000 zł z czego wkład własny parafii to 365 tys. zł. Ks. kanonik Andrzej Milian, proboszcz parafii Krzyżowniki był pierwszym, który zmobilizował parafian i zorganizował te środki, które były potrzebne, a żeby parafia mogła wnieść swój wkład w odnowienie świątyni. Dodajmy, że remont konserwa-torski w 2010 roku wykonała firma „ORLIKON” z Poznania i firma Juliana i Marka Wiącek z Ostrowa Wielkopolskiego. (jk)

Sojusz Lewicy Demokra-tycznej przedstawił swo-

ich kandydatów w wyborach parlamentarnych.W Wielkopolsce z list SLD startować będzie 37 kobiet i 43 mężczyzn. - Na naszych li-stach znaleźli się liderzy ugru-powania, działacze społeczni oraz samorządowi - mówił podczas konferencji przewod-niczący Rady Powiatowej Ry-szard Przybylski. W okręgu nr 36, który obejmuje byłe województwo kaliskie i lesz-czyńskie wybierać będziemy 12 posłów. Na liście Lewicy znaleźli się reprezentanci na-szego regionu. Listę otwiera przewodniczący Rady Woje-wódzkiej, poseł obecnej ka-dencji Leszek Aleksandrzak. Trzecie miejsce przypadło Zofii Witkowskiej. Andrzej Mroziński, radny Sejmiku Wielkopolskiego, wiceprze-wodniczący Komisji Kultury Fizycznej i Turystyki znajduje się 8 miejscu listy SLD. Jak mówił podczas konferencji,

samo wysokie miejsce na li-ście nie gwarantuje otrzyma-nia mandatu. Najważniejsze jest poparcie przez wyborców samej listy, dopiero później li-czyć się będzie liczba indywi-dualnie otrzymanych głosów. Aby wynik był dobry koniecz-nym jest dotarcie do wybor-ców. Andrzej Mroziński, co pokazały ostatnie wybory sa-morządowe jest osobą, która może liczyć na głosy z całego okręgu. Od lat związany ze sportem, może liczyć na po-parcie środowisk sportowych.Natomiast Zofia Witkowska, wicestarosta Ostrzeszowski

jest liderem samorządowym i społecznym. W dwóch po-przednich wyborach samorzą-dowych uzyskała największe poparcie. W latach 85-89 za-siadała już w ławach posel-skich reprezentując głównie interesy kobiet. Sojusz Lewicy Demokratycznej jak podkre-ślał przewodniczący Ryszard Przybylski chce dbać o spra-wy wszystkich ludzi nie tylko biznesu. SLD w wyborach do Senatu z naszego regionu re-prezentować będzie Tomasz Gostomczyk z Ostrowa Wiel-kopolskiego. (icz)

Sojusz przedstawił listy

więcej informacji na portaluradiosud.pl

poszukuje kandydatów do pracy na stanowisko

SPECJALISTA DS. KALKULACJI I CONTROLLINGU

Miejsce pracy: Krążkowy 167,63-600 Kępno

Wymagania:- Wykształcenie minimum średnie - Zdolność samodzielnego rozwiązywania problemów- Umiejętność dobrej organizacji pracy , systematyczność- Mile widziane doświadczenie na podobnym stanowisku

Firma oferuje:- Możliwość rozwoju w przedsiębiorstwie grupy Stiegelmeyer- Poznanie nowych technologii branży rehabilitacyjnej

Osoby zainteresowane prosimy o przekazanie osobiste apli-kacji ( listu motywacyjnego i CV) w siedzibie firmy.

Informujemy, że skontaktujemy się z wybranymi kandydatami.

300-lecie kościoła w Proszowie


REKLAMA

Trwają prace na terenie stacji uzdatniania wody

w Trzcinicy. Część zadania realizowane jest w ramach Programu Rozwoju Obsza-rów Wiejskich. Obecnie prace objęły remont wewnętrznego wyposażenia i wymianę armatury. Posado-wione są nowe zbiorniki oraz wykonane orurowanie wraz z osprzętem. Równolegle trwa-

ją prace związane z elewacją budynku, wykonano już nowy dach. W ramach zadania posa-dowiono wcześniej zbiornik zewnętrzny wraz z całym sys-temem rur. W jednej ze studni wymieniono pompę i rurociąg tłoczny, w drugiej studni doko-nane to będzie w najbliższym czasie. Powstanie też we-wnętrzna agregatorownia, któ-ra umożliwi dostarczanie wody

w trakcie przerw w zasileniu energią elektryczną. Łączna wartość prac to około 1500 000 złotych z czego około 270 000 złotych zostanie odzyskanych z tytułu zwrotu podatku vat natomiast 854 657,67 złotych po wykonaniu zadania zosta-nie zrefundowane ze środków unijnych w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich. (jk)

Remontują stację uzdatniania wody

Dożynki wiejskie są zwieńczeniem pracy

rolników ich wysiłku, zmę-czenia i radości gospodarzy. To hołd złożony rolnikom i wszystkim, którzy z nimi współpracują. W Myjomicach i Ostrów-cu rozpoczęła dożynki msza święta odprawiona przez ks. Bolesława Głuszko probosz-cza miejscowej parafii p. w. Św. Józefa i Wszystkich Świę-tych. Potem barwny korowód przejechał przez Ostrówiec i Myjomice. W imieniu organi-zatorów zaproszonych gości przedstawicieli władz samo-rządowych zastępcę burmi-strza MiG Kępno Szymona Szczęsnego, przewodniczące-go Rady Miejskiej Krzysztofa Dąbrowskiego, radnych gmi-ny, Redaktor Naczelną Kuriera Andżelikę Możdżanowską,

sołtysów, przedstawicieli orga-nizacji wiejskich i wszystkich mieszkańców witali Stanisław Peliński i radna Krystyna Możdżanowska. Starostami dożynek byli Sylwia Duchnik i Żłobiński Łukasz. Potem nastąpił uroczysty obrzęd wrę-czenia chleba z tegorocznych zbiorów przez Starostów Do-żynek na ręce zastępcy bur-mistrza Szymona Szczęsnego, który podziękował rolnikom za ich trud i obiecał dzielić go sprawiedliwie, po chwili dzielił go wśród mieszkańców

zebranych na dożynkach. Tra-dycyjnie zaproszeni goście i wyróżnieni rolnicy otrzymali dożynkowe chlebki. Głos za-brał Krzysztof Dąbrowski, który odczytał podziękowanie do rolników Ostrówca i My-jomic. Kolejno głos zabrała w imieniu posła Rackiego An-dżelika Możdżanowska.- Nie ma na Ziemi człowie-

ka, który nie prosiłby Boga o wsparcie i błogosławień-stwo, rzadko jednak ten sam człowiek potrafi podziękować Bogu, zapewne taki ludźmi są rolnicy, którzy zawsze pamię-tają o tym, organizują dożynki dziękują Bogu za zebrane plo-ny i wsparcie w potrzebie. Nie-chaj te bochenki chleba staną się symbolem pomyślności dla każdego mieszkańca - mówiła Andżelika Możdżanowska. Potem z programem artystycz-nym wystąpili uczniowie tutej-szej szkoły. (daria)

Myjomice i Ostrówiec dziękują za plony

Remont dachu i odnowie-nie elewacji to najważ-

niejsze prace jakie zostaną wykonane podczas trwają-cego remontu w kępińskiej Szkole Muzycznej. Prace za-kończą się pod koniec sierp-nia.Najdotkliwiej zepsuty dach dało się odczuć zwłaszcza w okresie zimowym kiedy to przecieki niszczyły sale, gzymsy i elewację. Z powodu wysokich kosztów remont bu-dynku był jednak dla dyrekcji szkoły dużym problemem. W tym roku udało się na szczę-ście uzyskać dofinansowanie z Centrum Edukacji Artystycznej z Warszawy. To bardzo ważny krok na drodze do pomyślnego rozwiązania czyli przeprowa-

dzenia kapitalnego remontu dachu. - Myślę, że każdy na moim miejscu cieszyłby się z pozyskanych środków, każdy grosz w zasadzie powoduje, że te plany, które gdzieś tam się rodzą są później realizowa-ne - powiedziała Magdalena Michalczyk, dyrektor szkoły Szkoły Muzycznej w Kępnie. W sumie dofinansowanie na

ten cel wyniosło 130 tys. zł. Po-mocne były również fundusze, które zebrano na rzecz szko-ły. To na razie pierwszy etap prac. W najbliższej przyszłości dyrekcja planuje również re-mont wewnątrz budynku. Po remoncie szkoła mogłaby w tym miejscu wzbogacić się o kolejne sale lekcyjne. (jk)

W muzycznej dach najważniejszy

INFORMACJE10Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO


W Rakowie odbył się XI Turniej Piłki Nożnej o

Puchar Zakładów Mięsnych Aldony i Piotra Rachel.W turnieju wystąpiło dziewięć drużyn: Łęka Opatowska,

Siemianice, Biadaszki, Ra-ków, Opatów, Piaski, drużyna Zakładu Mięsnego Aldony i Piotra Rachel, Lipie i Kuźnica Słupska.Najlepszą drużyną turnieju

okazała się ekipa z Piasek, która w fi nale pokonała Sie-mianice. Na trzecim miejscu uplasowała się drużyna z Opa-towa, na czwartym drużyna Zakładu Mięsnego. Puchar

Fair Play Kuriera Lokalnego otrzymała drużyna z Rakowa, a Puchar Fair Play dla za-wodnika otrzymał Wojciech Hillenberg. Najlepszym za-wodnikiem został Sławomir

Urbański z Piasek, strzelcem Kamil Biczysko z Siemianic, najlepszym bramkarzem wy-brany został Krzysztof Rybic-ki. Sędzią głównym turnieju był Adam Kopis, drugim sę-dzią był Janusz Rybicki.Rozegrano również mecz mło-dzików: Raków kontra Reszta Świata i tu lepsza okazała się ekipa z Rakowa. Oprócz roz-grywek piłki nożnej organiza-torzy przygotowali gry i zaba-wy dla dzieci z atrakcyjnymi

nagrodami.Nagrodą w turnieju był pie-czony prosiak ufundowany przez Aldonę i Piotra Rachel, zwycięskie drużyny otrzymały też dyplomy i puchary. Zwy-cięzcy do degustacji zaprosili uczestników turnieju. Turniej zakończyła zabawa taneczna, bawiącym się w Rakowie nie przeszkodził nawet padający przez 2 godziny deszcz. Kolej-ny turniej oczywiście za rok. (mz)

Zakończyła się 2. edycja Festiwalu Piosenki i

Ballady Filmowej. Toruńska impreza rośnie w siłę. Przez trzy dni Toruń stał się sto-licą piosenek, które bardzo dobrze znamy ze srebrnych ekranów.Uczestnicy już na samym po-czątku festiwalu zostali zalani autorytetami ze świata muzy-ki. Na jednej scenie mieliśmy okazję zobaczyć znanego kom-pozytora, Krzesimira Dęb-skiego wraz ze swoją żoną, Anną Jurksztowicz oraz sy-nem Radzimirem. Krzesimir Dębski pełnił obowiązki prze-wodniczącego jury w przeglą-dzie konkursowym festiwalu. Wśród pozostałych członków jury znaleźli się: Małgorzata Kożuchowska, Agata Pas-sent, Wojciech Malajkat oraz

Andrzej Kuryło. Komisja miała za zadanie, spośród 28 najlepszych wykonawców, wybrać najlepszych i uhonoro-wać ich talent nagrodami.Wśród wyłonionych znaleźli się ludzie z całej Polski. Od Zakopanego po Sopot, czy Su-wałki.- Podczas konkursu szczegól-nie będę zwracała uwagę na prawdę oraz wrażliwość wo-kalisty - przyznaje Małgorzata Kożuchowska. Pięcioosobowe jury przez sześć godzin prze-słuchało wszystkich uczest-ników w Baju Pomorskim. Nagrodę Specjalną Stowarzy-szenia Filmowców Polskich za najlepsze wykonanie piosenki z fi lmu zagranicznego w wy-sokości 3000 złotych dostał Jarosław Kula z Perzowa za piosenkę pod tytułem „Hello”

z fi lmu Romana Polańskiego „Gorzkie gody”.Na deser Toruńska Agenda Kulturalna zaserwowała nam Galę Zakończenia, na której zaprezentowali się: Magdalena Tul, Marcin Mroziński, Dorota Osińska, Piotr Polk, Mirosław Baka, Monika Kuszyńska,

Agnieszka Włodarczyk oraz Katarzyna Dąbrowska. Tego-roczny festiwal pokazał, że ma ambicję by prezentować sztu-kę na najwyższym poziomie. Istotny jest fakt, że drugiego takiego wydarzenia nie ma w promieniu kilkuset kilome-trów. (dete)

1 lipca 2011 roku Polska objęła Prze-wodnictwo w Radzie Unii Europej-skiej. Z prof. nadzw. dr hab. Jerzym Babia-kiem, Prodziekanem Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza, Wydziału Nauk Politycznych i Dziennikarstwa w Poznaniu omawiamy szczegóły funkcjonowania UE.

KOMISJA EUROPEJSKAKomisja Europejska jest organem wykonawczym Unii Europej-skiej, powstałym 1 lipca 1967 r., na mocy traktatu fuzyjnego (trak-tat brukselski, 1967 r.). W oparciu o jego postanowienia utworzono wówczas jedną Komisję i jedną Radę wspólną dla Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej, Europejskiej Wspólnoty Energii Atomo-wej oraz Europejskiej Wspólnoty Węgla i Stali. Do 2004 r. Francja, Hiszpania, Niemcy, Wielka Brytania i Włochy delegowały po dwóch komisarzy. Aktualnie jej skład liczy 27 człon-ków – po jednym przedstawicielu z każdego państwa członkowskie-go. Na mocy traktatu lizbońskiego (podpisany w 2007 r., wszedł w życie w 2009 r.), w przyszłości liczba komisarzy nie będzie odpo-wiadać ilości państw członkowskich. Od 2014 r., czyli od następnej kadencji, kolegium będą tworzyć komisarze w liczbie równej dwóm trzecim państw członkowskich, przy czym Rada Europejska w dro-dze jednomyślnej decyzji będzie mogła zmienić ich ilość. Wybierani oni będą rotacyjnie na określoną kadencję. Komisarzy powołuje Rada UE w porozumieniu z przewodniczą-cym. Kadencja Komisji wynosi 5 lat, przy czym poszczególni komi-sarze mogą być mianowani ponownie na to stanowisko na kolejną 5-letnią kadencję. Każdy z nich jest odpowiedzialny za konkretny obszar polityki (podobnie jak ministrowie w rządach krajowych), który wyznacza przewodniczący. Pełniący funkcję komisarze po-noszą odpowiedzialność przed Parlamentem Europejskim, który ma prawo do odwołania Komisji w całości, uchwalając dla niej wotum nieufności. Aktualnym komisarzem z Polski jest Janusz Le-wandowski, odpowiedzialny za programowania fi nansowe i budżet, natomiast w latach 2004 – 2009 była nią Danuta Hübner pełniąca funkcję Komisarza ds. polityki regionalnej.

Przewodniczącego Komisji wyznacza kwalifi kowaną większością głosów Rada Unii Europejskiej na poziomie głów państw lub rzą-dów, przy czym nominacja ta musi zostać zatwierdzona przez Par-lament Europejski. Obecnie funkcję tę pełni José Manuel Barroso (Portugalczyk), który w 2010 r. stanowisko to objął już po raz dru-gi. Do głównych zadań Komisji należy zaliczyć:- składanie wniosków legislacyjnych, przygotowywanie projektów nowych aktów prawnych,- egzekwowanie przestrzegania prawa wspólnotowego,- zarządzanie wdrażaniem wspólnotowej polityki oraz wydatkowa-niem funduszy UE.Zadaniem KE jest ponadto reprezentowanie i zarazem ochrona in-teresów całej Wspólnoty.Kolegium komisarzy spotyka się w Brukseli, raz w tygodniu (zwy-kle w środy). W trakcie tych zebrań każdy punkt obrad jest refero-wany przez komisarza odpowiedzialnego za dany obszar polityki, po czym związana z nim decyzja podejmowana jest wspólnie przez wszystkich komisarzy.

Bieżącymi sprawami działalności Komisji Europejskiej zajmuje się służba cywilna, którą dzieli się na wydziały nazywane dyrek-cjami generalnymi oraz służby. Te pierwsze odpowiedzialne są za poszczególne obszary polityki UE. Służby natomiast zajmują się sprawami administracyjnymi lub też wykonują szczegółowe zada-nia. Generalnie siedziba Komisji znajduje się Brukseli, choć część jej biur mieści się również w Luksemburgu. Ponadto w każdym z państw członkowskich znajdują się jej przedstawicielstwa, które podlegają Dyrekcji Generalnej ds. Komunikacji Społecznej. W Polsce przedstawicielstwo Komisji Europejskiej ma swoją siedzibę w Warszawie, natomiast przedstawicielstwo regionalne mieści się we Wrocławiu.

ABC UNII EUROPEJSKIEJ

W połowie sierpnia rozpo-częła się ogólnopolska akcja promująca przewożenie dzie-ci w specjalnych fotelikach.Kampania „Klub Pancernika

klika w fotelikach” zwraca także uwagę dzieci na zasady bezpieczeństwa ruchu drogo-wego. Dzieci doskonale potra-fi ą wyliczyć błędy rodziców.

Z rozmów z dziećmi wynika, że rodzice często nie zwraca-ją uwagi na to, czy dzieci są odpowiednio przewożone w fotelikach.Rodzice powinni wiedzieć jak odpowiednio zamontować fotelik dla dziecka. „Jeżeli

fotelik nie jest odpowiednio zamontowany może on stano-wić duże zagrożenie dla dziec-ka. Przy zakupie powinniśmy poprosić sprzedawcę o to, by pokazał nam jak odpowiednio montować dany fotelik.Przy zakupie fotelika dla dziec-

ka, rodzice powinni uwzględ-nić wzrost oraz wagę swojej pociechy. Jeżeli przewozimy małe dziecko do 12-ego roku życia, które nie przekracza 150 cm musimy przewozić je w specjalnym foteliku. Przy zakupie powinniśmy wziąć ze

sobą swoją pociechę i kiero-wać się radami sprzedawcy.Za nieprzewożenie dziecka w foteliku grozi mandat w wyso-kości 150-ciu złotych.Pamietajmy o bezpieczeństwie naszych najmłodszych. (red)

UWAGA NA DZIECI!

Jarosław Kula kolejny raz z nagrodą

XI Turniej w Rakowie za nami


W niedzielę odbyły się zawody sportowo-po-

żarnicze w Drożkach.Przed zawodami odbyły się mecz między drużyną Playboy-’ów Drozki a Pogonią Drożki. Lepsi okazali się wystepujący w klasie B zawodnicy Pogoni.W zawodach pożarniczych o Puchar Prezesa OSP Drożki

wystąpiło 8 drużyn OSP: Do-masłów, Nowa Wieś Książę-ca, Drożki, Trzcinica, Wielki Buczek, Krzyżowniki, Tręba-czów oraz Rychtal. Po prze-prowadzeniu 4 konkurencji okazało się, że najlepsi byli strażacy z Wielkiego Buczku, na miejscu drugim uplasował się Domasłów, a na trzecim

Trzcinica. Gospodarze zajęli 4 miejsce. Podczas festynu od-była się również loteria fanto-wa z atrakcyjnymi nagrodami. Specjalny pokaz ratowniczy zaprezentowali strażacy z OSP Baranów, również PSP Kęp-no pojawiła się ze specjalnym

wysięgnikiem, który okazał się wielką atrakcją dla najmłod-szych. Wieczorem w sali OSP odbyła się zabawa taneczna. Organizatorzy dziękują za pomoc w organizacji turnieju wszystkim sponsorom. (mz)

Wydział Oświaty, Kultury, Sportu i Promocji informuje o możliowści uzyskania stypendium dla uczniów, słuchaczy i studentów zamieszkujących na stałe na terenie Województwa Wielkopolskiego. szczegóły pod numerem telefonu: 62 78 28 966.

REKLAMA

Od 18 do 21 sierpnia z wizytą w mieście part-

nerskim Encs na Węgrzech przebywała oficjalna delega-cja Miasta i Gminy Kępno.W składzie kępińskiej dele-gacji znaleźli się: burmistrz Aniela Kempa, naczelnik Wydziału Promocji, Informa-cji, Kultury i Sportu Zdzisław Zakrzewski, wiceprzewodni-czący Rady Miejskiej w Kęp-nie Eugeniusz Przybył oraz Irena Żłobińska – przewodni-

cząca Komisji Mieszkaniowej, Polityki Społecznej, Zdrowia i Spraw Socjalnych Rady Miej-skiej.Program pobytu był bardzo bo-gaty. W tym czasie bowiem w Encs oddano do użytku zbudo-wane przy wsparciu funduszów z Unii Europejskiej nowocze-sne targowisko miejskie a po kapitalnym remoncie i moder-nizacji zaczął funkcjonować gmach Urzędu Miejskiego. Dni wizyty delegacji z Kępna

zbiegły się także ze Świętem Chleba - odpowiednikiem na-szych Dożynek, a także obcho-dami dnia św. Stefana – patro-na Węgier. We wszystkich tych uroczystościach brały udział delegacje miast partnerskich Encs: z niemieckiego Bad Dur-renberg, słowackiego Moldava nad Bodvou i Kępna.Oprócz części oficjalnej go-spodarze z Encs zapewnili również bogaty program to-warzyszący. Pokazano najcie-

kawsze atrakcje okolic miasta: restaurowany zamek średnio-wieczny pamiętający czasy najazdów mongolskich, jedną z nielicznych zachowanych do dziś pierwszych biblii w języ-ku węgierskim drukowanych niedaleko Encs. Nie zapo-mniano również o współcze-sności, prezentując wspaniale wyposażoną jednostkę straży pożarnej oraz dobrze rozwinię-tą bazę socjalną, z której mogą korzystać ludzie o niskim standardzie finansowym oraz seniorzy. Podczas rozmów burmistrzo-wie: Aniela Kempa i Laszlo Bratu ustalili, że w najbliż-szym czasie ustalone zostaną zasady wymiany dzieci z naj-uboższych rodzin. Wstępnie mają być to trzydziestoosobo-we grupy dzieci w wieku 10-12 lat.Na zakończenie tego krótkie-go, ale obfitującego w wiele ważnych wydarzeń pobytu zarówno gospodarz Encs jak i Aniela Kempa zadeklarowali chęć kontynuowania współ-pracy. (red)

STYPENDIA CZEKAJĄ

ZAPROSZENIEKomisja Socjalna przy Samodzielnym

Publicznym Zakładzie Opieki Zdrowotnej w Kępnie organizuje wycieczkę do WŁOCH

(Werona, Mediolan, Genua, Pisa,Padwa, Asyż, Rzym)

od 17 września do 25 września 2011r, Koszt wycieczki ok. 1375,00 zł od osobyZgłoszenia przyjmowane będą osobiście

w Sekcji Kadr do 15.07.2011rPrzy zapisie obowiązuje wpłata 400,00 złotych.

Informacje: 62 7827315

Z wizytą na Węgrzech

Zawody pożarnicze w Drożkach

Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania „Wro-

ta Wielkopolski” oraz Dwór Myśliwski Ustronie mają przyjemność zaprosić na III Festiwal Produktu Lokal-

nego, który odbędzie się 18 września o godzinie 14:00 przy Dworku Ustronie koło Opatowa. Głównym punktem progra-mu będzie Konkurs Kulinarny i Rękodzieła. Wzorem roku ubiegłego organizatorzy zamie-rzają ogłosić konkurs na danie, produkt lokalny i tradycyjny w określonych regulaminem ka-tegoriach. Ważne jest znalezienie i zacho-wanie miejscowych specjałów, zanim odejdą w zapomnienie, wyparte przez „szybką” prze-

mysłową żywność.Zachęcamy do przygotowania potraw, produktów i rękodzie-ła nie tylko jako wystawy, ale także z możliwością ich sprze-daży.

Po konkursie organizatorzy zapraszają na targ produktów, w którym uczestnicy będą mo-gli sprzedawać swoje wyroby. Taka forma Festiwalu pozwoli jeszcze lepiej rozpowszechnić dziedzictwo w regionie.

Wszelkich informacji udzie-lają: Biuro LGD Wrota Wiel-kopolski, tel. 62 78 20 256, www.wrota.info.pl i Maciej Barton tel. 600037193, www.dwormysliwski.pl (red)

FESTIWAL PO RAZ TRZECI

SPORT12Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO


Ligowy raport piłkarski Wyniki i tabele 3 kolejka - 21 sierpniaZefka Kobyla Góra - Olimpia Brzeziny 0-1 Orzeł Mroczeń - KKS Włókniarz 1925 Kalisz 2-2 Astra Krotoszyn - Polonia Kępno 2-1 LKS Jankowy 1968 - LKS Czarnylas 1-2 Płomień Opatów - CKS Zduny 0-2 Nowe Skalmierzyce - Barycz Janków Przygodzki 0-0 GKS Jaraczewo - Czarni Dobrzyca 0-0

1. Iskra Sieroszewice 3 7 7-22. Astra Krotoszyn 3 7 6-2 3. Pogoń Nowe Skalmierzyce 3 7 6-4 4. Polonia Kępno 3 6 8-25. LKS Czarnylas 3 6 6-46. KKS 1925 Kalisz 3 5 6-27. Orzeł Mroczeń 3 5 7-58. GKS Jaraczewo 3 5 3-29. KP Opatówek 3 4 7-410. Czarni Dobrzyca 3 4 3-311. Olimpia Brzeziny 3 4 4-612. CKS Zduny 3 3 6-1113. Barycz Janków Przygodzki 3 2 1-214. Zefka Kobyla Góra 3 0 1-615. Płomień Opatów 3 0 1-816. LZS Jankowy 1968 3 0 1-10

4 kolejka - 27.08.201117:00 CKS Zduny - LKS Jankowy 1968 4 kolejka - 28.08.201115:00 GKS Jaraczewo - KS Opatówek 11:00 Iskra-Prosna Sieroszewice - Pogoń Nowe Skalmierzyce 11:00 Barycz Janków Przygodzki - Płomień Opatów 15:00 LKS Czarnylas - Astra Krotoszyn 11:00 Polonia Kępno - Orzeł Mroczeń 18:00 KKS Włókniarz 1925 Kalisz - Zefka Kobyla Góra 14:00 Czarni Dobrzyca - Olimpia Brzeziny

klasa okręgowaHitem kolejki okrzyknięto mecz w Mroczeniu. Obydwie drużyny mierzą w tym sezonie w najwyższe cele. Orzeł, który dokonał latem spektakularnych transferów nie-spodziewanie stracił punkty przed tygodniem w Brzezinach, a kali-szanie w Krotoszynie. Nic dziw-nego, że obydwie drużyny chciały grać w niedzielne popołudnie o zwycięstwo. Skończyło się jednak podziałem punktów. W 9 minucie

goście objęli prowadzenie. Po do-środkowaniu w pole karne Kamil Urbaniak pokonał golkipera miej-scowych. Orzeł wyrównał tuż przed przerwą po stałym fragmencie gry. Z rzutu wolnego piłkę do siatki skierował Bartłomiej Moś. Kiedy w 84 minucie Safian Skupiński zdobył drugiego gola dla kaliskiej drużyny, wydawało się że ekipa trenera Mariusza Kaczmarka wy-wiezie z trudnego terenu komplet

punktów. Tak się jednak nie stało. W 87 minucie daleko z autu w pole karne wrzucił piłkę Dawid Albert, a najprzytomniej w polu karnym zachował się Damian Michalski. - Jestem zadowolony z postawy swo-ich piłkarzy. W meczu było bardzo dużo walki. Graliśmy agresywnie, ambitnie. Przy odrobinie szczęścia mogliśmy wygrać ten mecz, więc trochę żałuje straty punktów - po-wiedział trener Orła Mariusz Posa-

dzy. - Na pewno nie był to najlepszy mecz w wykonaniu moich zawodni-ków, co prawda kontrolowaliśmy cały czas grę i mieliśmy przewagę w posiadaniu piłki, ale niestety za-brakło koncentracji i tylko dlatego wywozimy z Mroczenia jeden punkt. Myślę, że dla nas to dobre rozwią-zanie - powiedział Mariusz Kacz-marek, trener KKS-u. W niedzielę Orzeł zagra derbowy pojedynek w Kępnie z Polonią.

W 3 kolejce spotkań zespół Polo-nii zagrał w Krotoszynie z Astrą. Mimo, że kępińska drużyna na mecz przyjechała w roli lidera, to jednak faworytem meczu byli miejsco-wi. Udowodnili to swoją postawą na boisku. Krotoszynianie, którzy aspirują w tym sezonie do awansu, chcieli za wszelką cenę wywalczyć w tym meczu komplet punktów.

Zagrali twardo, często na granicy faulu. Taka agresywna postawa do-świadczonych zawodników Astry przyniosła skutek już w 12 minucie, kiedy Artura Woźniaka pokonał Maciej Piątek. Astra po strzeleniu gola przejęła kontrolę nad meczem. Była zespołem aktywniejszym i groźniejszym. W 29 minucie przed szansą wyrównania stanął Rafał

Simlat. Po podaniu kapitalnym od Macieja Kamosia, napastnika Polonii, uprzedził jednak interwe-niujący bramkarz miejscowych. Chwilę później gospodarze mieli znakomitą okazję by prowadzić 2:0, ale strzał Adama Szycha obro-nił bramkarz Polonii. W 34 minucie znakomicie główkował na bramkę Astry Simlat, ale strzał najlepszego strzelca okręgówki obronił bram-karz. - Przeciwnik pokazał klasę i udowodnił że faktycznie zamierza w tym roku poważnie powalczyć o awans. Miałem w tym meczu swoje okazje do strzelenia gola, ale nie udało się - powiedział Rafał Sim-lat. Tuż przed przerwą gospodarze zdobyli drugiego gola. Po dośrod-kowaniu z rzutu rożnego piłkę do siatki skierował Rafał Brink. W drugiej odsłonie Polonia zagrała lepiej niż w pierwszej połowie, ale długo nie przynosiło to efektu w postaci składnych akcji ofensyw-

nych. Wręcz przeciwnie to Janusz Maryniak, mógł skarcić kępińską defensywę trzeci raz tego dnia. W 80 minucie Maciej Kamoś przepro-wadził dwójkową akcję z Simla-tem, piłka trafiła pod nogi Marcina Gruszki, a ten nie dał szans golki-perowi miejscowych. Na wyrów-nanie zabrakło czasu, ale i akcji, po których biało-niebiescy mogli strzelić drugiego gola. - Zagraliśmy dobre spotkanie. Zdecydowanie lepsze niż wiosną w Krotoszynie, lecz było to za mało, aby pokonać piłkarzy Astry, którzy zaprezento-wali bardzo twardy, zdecydowany futbol. Nam brakło doświadczenia i siły fizycznej. Przeciwnicy górowa-li nad nami warunkami fizycznymi. Nasi obrońcy, którzy nie należą do niskich przegrywali większość walki w powietrzu i w ten sposób stracili-śmy dwa gole - powiedział Bartosz Medyk. W niedzielę Polonia zagra z Mroczeniem.

Trzeciej porażki doznali w trzecim meczu obecnego sezonu piłkarze trenera Jacka Kłodnickiego. LKS Jankowy tym razem nie sprostał beniaminkowi z Czarnegolasu. W ciągu tygodnia do zespołu dołączył Radosław Dolata ostatnio zawod-nik Victorii Ostrzeszów (grał już

w Jankowych), ale nie zmieniło to sytuacji punktowej drużyny po trzeciej kolejce. Jankowianie po porażkach z KKS 1925 Kalisz 0:4 i Polonią 0:4 tym razem zdołali strzelić wreszcie bramkę, a uczynił to Michał Mu-rawski w 77 strzelając z rzutu kar-

nego. W tym momencie gospodarze przegrywali już różnicą dwóch goli. Grzegorz Kubiak pokonał golkipe-ra LKS Jankowy w 18 i 25 minucie. To dopiero początek sezonu, ale sy-tuacja po trzech kolejkach nie wy-gląda ciekawie. Jankowianie wraz z Opatowem i

Kobylą Górą są zespołem który przegrał wszystkie mecze. Teraz drużynę trenera Kłodnickiego czeka pojedynek z CKS Zdunami. Mecz z beniaminkiem okręgówki kaliskiej rozegrany zostanie w so-botę.

ORZEŁ MROCZEŃ – KKS 1925 KALISZ 2:2 (1:1)

ASTRA KROTOSZYN – POLONIA KĘPNO 2:1 (2:0)

LKS JANKOWY 1968 – LKS CZARNYLAS 1:2 (1:1)

Po porażce z Polonią i Czarnym-lasem drużyna Opatowa grała z jedną z najbardziej starych drużyn okręgówki, ale nie pod względem historii klubu, lecz zaawansowanej wiekowo kadry zawodników. Więk-szość piłkarzy beniaminka ligi, lata świetności gry ma już za sobą i na piłkarską emeryturę występu-ją w ekipie ze Zdun. Inna sprawa, że czasem doświadczenie, rutyna, ogranie, bierze górę nad szybko-ścią, zwinnością i dynamiką. Przy-

kładem może być niedzielny mecz. Piłkarze z Opatowa dwoili się i tro-ili, żeby dopisać komplet punktów do ligowej tabeli, a zostali skarceni przez doświadczonego Grzegorza Gmerka, byłego piłkarza między innymi Astry. W zespole z Opatowa nie mógł zagrać Tobiasz Trzęsicki, ale wystąpił za to Łukasz Domino. Gospodarze pierwsi trafili do siatki rywala. Już w 5 minucie Kamil Biczysko zdobył gola, którego prowadząca zawody Sylwia Grygiel jednak nie uznała.- Sędziowie nie byli chyba tego dnia najlepiej dysponowani. Powinni pokazać przynajmniej dwie czer-wone kartki dla gości, bo niektórzy piłkarze Zdun wręcz taranowali na-szych zawodników - mówił po me-czu Maciej Wierzba z zarządu Pło-mienia. Tuż przed przerwą Gmerek po raz pierwszy pokonał golkipera

miejscowych. Drugi raz uczynił to w 90 minucie. Opatowianie, posła-li w jednej z ostatnich akcji meczu pod pole karne przeciwnika nawet swojego bramkarza, aby przy rzu-cie rożnym zwiększyć swoje szanse na strzelenie gola dającego remis. Tak się jednak nie stało. Piłkę prze-jęli goście i po kontrze bez proble-mu Gmerek skierował ją do pustej bramki.

- W trzech meczach nasi zawodnicy mieli 26 klarownych sytuacji pod-bramkowych, a strzeliliśmy tylko jedną bramkę - ubolewał po meczu Maciej Wierzba. Płomień nadal bez punkt okupuje dół tabeli, a o punkty w kolejnym meczu może być nie-zwykle trudno, bowiem rywalem będzie na wyjeździe Barycz Janków Przyg. która początek sezonu także nie może zaliczyć do udanych.

PŁOMIEŃ OPATÓW – CKS ZDUNY 0:2 (0:1)

fot. Daria Wierzba

sportowy eterod poniedziałku do piątku

na 101,7 fm

o 8.30, 12.30 i 16.30

1 kolejka - 21 sierpniaVictoria Laski - Zawisza Łęka Opatowska 1-2 Dla Victorii Szymon Nowak, dla Zawiszy: Sławomir Poprawa, Mateusz JoniakMasovia Kraszewice - Lilia Mikstat 2-4 Dla Mikstatu: Tomasz Balcerzak, Piotr Cepa, Mariusz Jarosik, Damian BalcerzakGKS Rychtal-Skoroszów - LZS Trzcinica 0-1 Dla Trzcinicy: Ireneusz BrzezińskiSokół Bralin - Strażak Słupia 1-1Dla Bralina: Michał Kunz, dla Słupii Adam JaroszewskiRaszkowianka Raszków - Odolanów 0-1 Dla Odolanovii: Eryk LeśnierowskiPogoń Trębaczów - Pelikan Grabów 6-1Sokół Świba - KS Rogaszyce 8-2Karol Walczak I (2) Karol Walczak II (2), Łukasz Borowski, Robert Dąbrowski, Robert Morta, Marcin Sowiński

1. Sokół Świba 1 3 8-22. Pogoń Trębaczów 1 3 6-13. Lilia Mikstat 1 3 4-24. Zawisza Łęka Opatowska 1 3 2-15. Odolanovia Odolanów 1 3 1-0LZS Trzcinica 1 3 1-07. Strażak Słupia 1 1 1-18. Sokół Bralin 1 1 1-19. Victoria Laski 1 0 1-210. GKS Rychtal/Skoroszów 1 0 0-1Raszkowianka Raszków 1 0 0-112. Masovia Kraszewice 1 0 2-413. Pelikan Grabów 1 0 1-614. KS Rogaszyce 1 0 2-8

2 kolejka - 28.08.201116:00 Sokół Świba - Victoria Laski 16:00 KS Rogaszyce - Pelikan Grabów 16:00 Odolanovia Odolanów - Pogoń Trębaczów 16:00 Strażak Słupia - Raszkowianka Raszków 16:00 LZS Trzcinica - Sokół Bralin 11:00 Lilia Mikstat - GKS Rychtal-Skoroszów 11:00 Zawisza Łęka Opatowska - Masovia Kraszewice

klasa A, grupa II

Awantura na boisku na meczu Sokoła ze Strażakiem

1 kolejka - 28.08.201111:00 Przełom Torzeniec - LZS Olszowa 16:00 KS Hanulin - Zryw Kierzno 11:00 Pogoń Drożki - Wielkopolanin Siemianice 11:00 Ajax Rojów - LZS Ostrówiec 16:00 Orzeł II Mroczeń - LZS Mikorzyn

2 kolejka - 04.09.201111:30 LZS Ostrówiec - Orzeł II Mroczeń 15:00 Wielkopolanin Siemianice - Ajax Rojów 16:00 Zryw Kierzno - Pogoń Drożki 16:00 LZS Olszowa - KS Hanulin 16:00 Błękitni Perzów - Przełom Torzeniec

klasa B, grupa IV

SPORT 13Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 16 (90) • 23 sierpnia - 5 września 2011

Rozpoczęliście już dwa ty-godnie temu przygotowania do sezonu II-ligowego. Jak planujecie przepracować ten okres?- Rozpoczęliśmy dokładnie 4 sierpnia. Mamy dwa miesiące pracy przed sobą, bo liga star-tuje 3 października. Spokojnie podchodzimy do tego okresu przygotowawczego, bo czasu jest sporo. Porównując analo-gicznie ten sam okres z przed roku, to jestem zadowolony, bo nie mamy kontuzji w zespole i oby tak do końca. Jeżeli nic z tych przykrych rzeczy się nie wydarzy, to stopniowo będzie-my wchodzić na wysoki pułap przygotowania motorycznego, technicznego i taktycznego. Cel to awans do I ligi?- Na pewno nie zmieniamy po-stawionego sobie celu. Awans do wyższej ligi, to cel numer je-den, ale przyznam że jesteśmy

w sytuacji zdecydowanie gor-szej niż w czerwcu. Odeszła od nas jedna z najlepszych zawod-niczek Izabela Grądowa, dru-ga w klasyfikacji najlepszych strzelczyń minionych rozgry-wek. Iza poszła do AZS AWF Wrocław, próbować swoich sił w ekstraklasie. To wychowanka Polonii, więc szkoda osłabienia zespołu, ale trzeba także życzyć powodze-nia kępniance i trzymać kciu-ki za nią w ekstraklasie.- Jest to osłabienie bardzo duże zespołu. Grała nie tylko sku-tecznie w ataku, ale i w obro-nie, ale oczywiście jest to wy-chowanka Kępna i życzymy jej żeby uzyskiwała w AZS jak naj-lepsze wyniki i podnosiła swoje umiejętności. Tym bardziej, że jest wypożyczona tylko do tego klubu. Gdyby jej się tam nie podobało po jakimś czasie, to Iza wróci o nas. Może się też zdarzy tak, że gdyby się udało awansować do I ligi, aczkol-wiek będzie bardziej trudno w tej sytuacji, to być może nasza zawodniczka wróci do Polonii. Z AZS AWF Wrocław także pozyskaliście wartościową zawodniczkę.Tak, to Grażyna Cichoń, bar-dzo wartościowa dziewczyna. Przede wszystkim ograna za-

wodniczka, która przeszła peł-ne szkolenie, kadrę Szkoły Mi-strzostwa Sportowego. Widać po jej sposobie poruszania się po parkiecie w trakcie zajęć, że dziewczyna jest bardzo ogra-na i będzie sporym wzmocnie-niem. Planuje trener obóz sportowy i wyjazd do Belgii na turniej w tym okresie przygotowaw-czym.- Od 22 sierpnia trenujemy dwa razy dziennie. Najpierw w Kępnie, a od 25 sierpnia jeste-śmy na obozie w Głuchołazach, gdzie planujemy wykonać cięż-ką pracę. Być może uda nam się tam rozegrać jedną grę kon-trolną z jakimś zespołem. Wra-camy z obozu 31 sierpnia, a już 2 września wyjeżdżamy na turniej do Belgii, gdzie zagrają jedne z miejscowych zespołów, a także drużyna z Francji i Ho-landii. Po przyjeździe w drugim lub trzecim tygodniu września w Kępnie rozegramy turniej towarzyski z udziałem dwóch zespołów I-ligowych i jednego II-ligowego. Śledzi trener przygotowania rywali?- Nie śledzę szczegółowo przy-gotowań. Docierają oczywi-ście do mnie różne informacje o rywalach z ligi, ale bardziej

skupiam się na pracy ze swoim zespołem. Z każdego z tych bar-dziej wymagających rywali jak Kusy Szczecin, czy Dąbrów-ka, mogły odejść wartościowe zawodniczki, bo ekstraklasa potrzebuje „nowych twarzy”. Nie ma ich zbyt wiele w naszym kraju. Także każda wyróżnia-jąca się piłkarka ręczna trafia do ekstraklasy. Najlepszym przykładem jest Izabela Grą-dowa. Dlatego uważam, że te najlepsze zespoły także mogły się osłabić. Niewiadomą bę-dzie zespół z Kobierzyc. Dru-żyna zgłasza się do rozgrywek mając skład doświadczonych w bojach ligowych dziewczyn. Po zakończeniu rozgrywek tryskał Pan optymizmem, teraz pana słowa są mocno stonowane, dlaczego?- Faktycznie trochę tak jest. Wówczas wiedziałem już, że przychodzi do nas nowa war-tościowa piłkarka, ale nie zda-wałem sobie sprawy, że dozna-my tak dużego osłabienia. Z Izą i teraz przy tym wzmocnieniu składu byłbym przekonany, że awansujemy do I ligi, teraz może nam być trochę trudniej, co nie znaczy, że jest to niemoż-liwe.

Rozmawiał Daniel Tarchała

Rozmowa z Marcinem Pawłowiczem, trenerem PoloniiNie zmieniamy celu

Rozegrano I rundę piłkarskiego Pucharu Polski Okręgu Ka-liskiego. W czterech meczach z udziałem drużyn z powiatu kępińskie-go padło 17 bramek, a kibice największą dawkę emocji mieli w Trzcinicy, gdzie rzutami karnymi miejscowy LZS przegrał z Soko-łem Bralin. Mecz w normalnym wymiarze czasowym zakończył się remisem 2:2. W Łęce Opatowskiej miejscowy Zawisza ograł Victorię Laski 2:0, Sokół Świba przegrał na własnym boisku ze Strażakiem Słupia 2:3, a Pogoń Trębaczów wyeliminowała z roz-grywek GKS Rychtal Skoroszów, wygrywając 4:2. (dete)

Wyniki I rundy Pucharu Polski:LZS Jedlec - Korona Chełmce 1-2

Prosna Chocz - Unia Szymanowice 1-1 karne 2-3LZS Czajków - Pelikan Grabów 5-4

LZS Godziesze - GOS Zieloni Koźminek 3-0 (wo)KS Kościelna Wieś - Fortuna Dębniałki Kaliskie 0-4

Masovia Kraszewice - Lilia Mikstat 2-1Pelikan Nowy Karolew - CKS Zbiersk 3-0 (wo)

Ajax Rojów - KS Rogaszyce 3-0 (wo)OKS Ostrów Wlkp. Zacharzew - Błękitni Biadki 4-4 karne 4-3

Piast Czekanów - Raszkowianka Raszków 3-2Żaki Taczanów - Korona Pogoń Stawiszyn 1-1 karne 0-3

GKS Rychtal-Skoroszów - Pogoń Trębaczów 2-4Sokół Świba - Strażak Słupia 2-3

Zawisza Łęka Opatowska - Victoria Laski 2-0LZS Trzcinica - Sokół Bralin 2-2 karne 2-3

I RUNDA PUCHARU POLSKIPrzyzwoicie rozpoczęli se-zon młodzi piłkarze Polonii Kępno występujący w Wiel-kopolskiej Lidze Juniorów Starszych. Po trzech kolej-kach mają na koncie dwa zwycięstwa i jedną porażkę. Gorzej spisują się ich młodsi koledzy z Marcinków, którzy w tej samej lidze, w kategorii juniora młodszego przegrali wszystkie trzy pojedynki. Po porażkach z Lechem 0:3 i wygranej 6:2 z Calisią Kalisz (3 gole Łukasza Walczaka, po jednym Michał Wróblewski, Jakub Pieprzyk i Jakub Gó-recki) w minioną sobotę młoda Polonia pokonała w Lesznie swoją imienniczkę 4:1. Dwie bramki strzelił Łukasz Wal-czak, a po jednej Piotr Cierlak

i Jakub Górecki. Gola dla dru-żyny z Leszna zdobył Mikołaj Loks. - Jestem bardzo zadowo-lony z postawy chłopców w tym meczu. Mieliśmy zdecydowaną przewagę. W Lesznie zawsze grało nam się ciężko. Będąc trenerem zespołów młodzieżo-wych jeszcze nigdy nie udało mi się wygrać w Lesznie. To moja pierwsza wygrana w tym miejscu - powiedział Paweł Falszewski, trener Polonii. Teraz przed naszą drużyną spo-tkanie z najsłabszym zespołem w lidze wielkopolskiej Spartą Złotów. Mecz odbędzie się w sobotę o 14:00 w Kępnie. Zdecydowanie gorzej w Li-dze Wielkopolskiej spisują się Marcinki Kępno w kategorii ju-niora młodszego. Nasi piłkarze

grają w tych rozgrywkach w większości zawodnikami o rok młodszymi, ale jeżeli trenerzy myślą o utrzymaniu drużyny na tym szczeblu rozgrywek, gdzie już w przyszłym roku, piłka-rzom powinno grać się łatwiej, to mecze z Włókniarzem Ka-lisz czy Polonią Leszno trzeba rozstrzygać na swoją korzyść. Niewiele brakowało, a tak by się stało. Po pierwszym meczu w tym sezonie, gdzie Marcin-ki uległy Lechowi Poznań 1:9, w środę Marcinki przegrały z Włókniarzem 1:2 (gol Ma-teusza Stempina). W sobotę kępnian ograła drużyna z Lesz-na 4:3. W sobotę Marcinki za-grają u siebie o 11:00 z Nielbą Wągrowiec.W tabeli Wielkopolskiej Ligi Juniora Starszego Polonia zaj-muje 5 miejsce. Prowadzą Lech

i MSP Szamotuły. W juniorze młodszym prym wiedzie Ami-ca Wronki wraz z Wartą Po-znań. Marcinki na bez punktu na przedostatnim miejscu. (dete)

Młodzi grają w Wielkopolsce

Piotr Cierlak i Michał Wróblewski

2 kolejka - 28.08.201116:00 Sokół Świba - Victoria Laski 16:00 KS Rogaszyce - Pelikan Grabów 16:00 Odolanów - Trębaczów 16:00 Strażak Słupia - Raszków 16:00 LZS Trzcinica - Sokół Bralin 11:00 Mikstat - Rychtal-Skoroszów 11:00 Łęka Opatowska - Kraszewice 3 kolejka - 04.09.201116:00 Victoria Laski - KS Rogaszyce 16:00 Kraszewice - Sokół Świba 16:00 Rychtal-Skoroszów - Łęka Op. 11:00 Sokół Bralin - Lilia Mikstat 11:00 Raszków - LZS Trzcinica 11:00 Trębaczów - Strażak Słupia 16:00 Pelikan Grabów - Odolanów 4 kolejka - 11.09.201116:00 KS Rogaszyce - Odolanów 16:00 Strażak Słupia - Pelikan Grabów 16:00 LZS Trzcinica - Trębaczów 11:00 Lilia Mikstat - Raszków 11:00 Łęka Opatowska - Sokół Bralin 16:00 Victoria Laski - Kraszewice 11:00 Sokół Świba - GKS Rychtal-Skoroszów (11.11) 5 kolejka - 18.09.201116:00 Kraszewice - KS Rogaszyce 16:00 Rychtal-Skoroszów - Laski 11:00 Sokół Bralin - Sokół Świba 11:00 Raszków - Zawisza Łęka 11:00 Pogoń Trębaczów - Lilia Mikstat 16:00 Pelikan Grabów - LZS Trzcinica 16:00 Odolanów - Strażak Słupia 6 kolejka - 25.09.201116:00 KS Rogaszyce - Strażak Słupia 16:00 LZS Trzcinica - Odolanów 11:00 Lilia Mikstat - Pelikan Grabów 11:00 Zawisza Łęka - Trębaczów 16:00 Sokół Świba - Raszków 16:00 Victoria Laski - Sokół Bralin 16:00 Kraszewice - GKS Rychtal-Skoroszów 7 kolejka - 02.10.201115:00 Rychtal-Skoroszów - Rogaszyce 11:00 Bralin - Masovia Kraszewice 11:00 Raszków - Victoria Laski 11:00 Trębaczów - Sokół Świba 15:00 Grabów - Zawisza Łęka 15:00 Odolanów - Lilia Mikstat 15:00 Strażak Słupia - LZS Trzcinica 8 kolejka - 09.10.201115:00 KS Rogaszyce - LZS Trzcinica 11:00 Lilia Mikstat - Strażak Słupia

11:00 Zawisza Łęka - Odolanów 15:00 Sokół Świba - Pelikan Grabów 15:00 Victoria Laski - Trębaczów 15:00 Kraszewice - Raszków 15:00 GKS Rychtal-Skoroszów - Sokół Bralin 9 kolejka - 16.10.201115:00 Sokół Bralin - KS Rogaszyce 11:00 Raszków - Rychtal-Skoroszów 11:00 Trębaczów - Kraszewice 15:00 Pelikan Grabów - Victoria Laski 15:00 Odolanów - Sokół Świba 15:00 Słupia - Zawisza Łęka15:00 LZS Trzcinica - Lilia Mikstat

10 kolejka - 23.10.201115:00 KS Rogaszyce - Lilia Mikstat 11:00 Zawisza Łęka - LZS Trzcinica 15:00 Sokół Świba - Strażak Słupia 15:00 Victoria Laski - Odolanów 15:00 Kraszewice - Pelikan Grabów 15:00 Rychtal-Skoroszów - Trębaczów 11:00 Sokół Bralin - Raszków 11 kolejka - 30.10.201111:00 Raszków - KS Rogaszyce 11:00 Pogoń Trębaczów - Sokół Bralin 14:00 Grabów - Rychtal-Skoroszów 14:00 Odolanów - Kraszewice 14:00 Strażak Słupia - Victoria Laski 14:00 LZS Trzcinica - Sokół Świba 11:00 Lilia Mikstat - Zawisza Łęka 12 kolejka - 06.11.201114:00 KS Rogaszyce - Zawisza Łęka 14:00 Sokół Świba - Lilia Mikstat 14:00 Victoria Laski - LZS Trzcinica 14:00 Kraszewice - Strażak Słupia 14:00 Rychtal-Skoroszów - Odolanów 11:00 Sokół Bralin - Pelikan Grabów 11:00 Raszków - Pogoń Trębaczów

13 kolejka - 13.11.201111:00 Pogoń Trębaczów - Rogaszyce 14:00 Pelikan Grabów - Raszków 14:00 Odolanów - Sokół Bralin 14:00 Słupia - Rychtal-Skoroszów 14:00 LZS Trzcinica - Kraszewice 11:00 Lilia Mikstat - Victoria Laski 14:00 Zawisza Łęka - Sokół Świba 14 kolejka - 20.11.201114:00 KS Rogaszyce - Sokół Świba 11:00 Zawisza Łęka - Victoria Laski 11:00 Lilia Mikstat - Kraszewice 14:00 Trzcinica - Rychtal-Skoroszów 14:00 Strażak Słupia - Sokół Bralin 14:00 Odolanów - Raszków 14:00 Pelikan Grabów - Trębaczów

Terminarz klasy A, grupy II

Liga Wielkopolska - juniorzy starsi4 kolejka - 27.08.2011 17:00 Swarzędz - MSP Szamotuły 11:00 Polonia Leszno - Września 11:00 Lech Poznań - Warta Poznań 11:00 Górnik Konin - Hotel Jarocin 14:00 Polonia Kępno - Złotów 4 kolejka - 28.08.2011 13:00 Obra Kościan - Sparta 11:00 Olimpia Koło - Calisia Kalisz 13:00 Środa Wlkp. - Poznaniak Liga Wielkopolska - juniorzy młodsi4 kolejka - 27.08.2011 Ostrów Wlkp. - Czarnków Polonia Leszno - Victoria Września Warta II Poznań - Poznaniak Poznań Przemysław Poznań - Wronki Olimpia Koło - KKS 1925 Kalisz Marcinki Kępno - Wągrowiec Lech Poznań - Warta I Poznań Górnik Konin - Jarota Hotel Jarocin

OGŁOSZENIA14Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO


PRACAPilnie szukam pracy - pomoc do-mowa, sprzątanie lub opieka na dzieckiem, mam doświadczenie, wiek 34 lata; tel.: 697133763

Mężczyzna lat 26 podejmie pracę Kępno lub okolice; tel.: 785469958 (08.08)

Prawo jazdy kat. C + E, upraw-nienia adr., cysterny, hds, aktu-alne badania, szuka pracy; tel.: 663154798 (09.08)

Kobieta lat 56 poszukuje pracy jako opiekunka do dziecka, na terenie Kępna; tel.: 601199606 (10.08)

Kobieta lat 56 zajmie sie sprzą-taniem mieszkań lub biur; tel.: 601199606 (10.08)

Zaopiekują się dzieckiem u siebie w domu, Kępno; tel.: 693097377 (11.08)

Szukam pracy na terenie Kępna jako sprzątaczka, praca popołu-dniami; tel.: 669902449 (13.08)

Stolarz z 7 letnim doświadzceniem plus prawo jazdy kat B, szuka pra-cy na terenie Sycowa i okolic; tel.: 669279753 (14.08)

Tapicer poszukuje dodatkowej pracy niekoniecznie w zawodzie; tel.: 601883061 (14.08)

Kobieta poszukuje pracy na etat na stanowisku specjalisty do spraw ochrony środowiska i bhp, proszę o konkretne oferty; tel.: 668821406 (18.08)

Tegoroczna absolwentka poszuku-je pracy na stanowisko nauczycie-la j. angielskiego, na terenie Wie-ruszowa i okolic; tel.:880452961

(18.08)

Zaopiekuję się dzieckiem u siebie w domu, Kępno; tel.: 666085197 (21.08)Poszukuję operatora zew. inst. wod-kan. ze znajomością obsłu-gi niwelatora; tel.: 601789262 (22.08)

MOTORYZACJASprzedam ładne BMW 316, E36 compakt rok 94., poj. 1.6 czerwo-ne, elektryczne szyby, centralny zamek, szyberdach alumfelgi; tel.: 785511672 (05.08)

Sprzedam mazdę 323 F 1.4. rok 2002, 106. tys km; tel.: 511074517 ( po 16.00) (08.08)

Opel Omega 97 rok 20.16 V + inst. gaz., klimatronik, 2 razy airbag, tempomat, kontrola trakcji, el. szyby i lusterka, 4300 do negocja-cji; tel.: 697194346 (09.08)Sprzedam vw golfa III gt 1992.1.8.220 tys., zielony, wspom., el. lust., szyberdach, alu felgi, przyciem. szyby., komp. pok., cena 3.300 do uzg.; tel.: 723833838 (09.08)

Ford Fusion rok 2004 1.4 TDCI, klimatyzacja, grafitowy meta-lic, stan bardzo dobry, Kępno, cena 12000 do negocjacji; tel.: 600812390 (10.08)

Sprzedam włoski skuter Malaguti F15 Firefox pojemność 80cm3, przebieg 15.700 km, rok produkcji 1997, cena 2400 zł (do negocjacji ); tel.: 724134529 (13.08)

Sprzedam Renault Clio 95r. poj. 1.4 RT z LPG, Alu felgi, wspoma-ganie, poduszka pow., w całości lub na części, auto jest na chodzie; tel.: 663333492 (13.08)

Sprzedam Opel Corsa Joy 94, 5 drzwi, benzyna, niebieski metalic, szyberdach, centr. zamek, blokada kierownicy, 100 tys. przebieg, tel.: 509756061 (15.08)

Sprzedam Mercedesa klasa A, 2003 rok, diesel, klimatyzacja,

centralny zamek, garażowany; tel.: 697490163 (17.08)

Sprzedam Ursus C-355 stan bdb., cena do uzgodnienia; tel.: 532543671 dzwonić po godz. 15 Sprzedam vw passat b5 lift 2000 rok, kombi, 1.9 tdi, 115km, kli-ma, elek. szyby, pp, relingi, roleta, elek. lust., alum felgi, cena 13 tys.; tel.: 727605190 (18.08)

Peugeot partner 2005 rok, 1.4, przeszklony, osobowy, kratka, ho-mologacja, zadbany, stan idealny, faktura vat, cena 13.5 tys.; tel.: 727605190 (18.08)

RÓŻNESprzedam kombajn do ziemnia-ków Anna, tel.: 62 78 170 71

Sprzedam tanio suknię ślubną roz-miar 38 białą, plus dodatki; tel.: 724838873 (05.08)

Sprzedam łóżko szpitalne oraz materac, tel.: 602 030 803

Sprzedam podręcznki do kl. 4 SP nr 3 Kępno, cena 55 zł; tel.: 791773668 (05.08)

Sprzedam używaną przewijar-ko-przeglądarkę do tkanin, cena do uzgodnienia; tel.: 506632773 (05.08)

Kopaczka elewatorowa dwurzędo-wa, gotowa do sezonu, stan bdb.; tel.: 663102130 ()07.08)

Sprzedam pojedyńcze książki od 1-3 kl . do Technikum nr.2; tel.: 511074517 ( po 16.00) (08.08)

Małżeństwo z dzieckiem zaopie-kuje sie starszą osobą, zamieszka w zamian za zamieszkanie; tel.: 514107536 (08.08)

Nowa prostownica do włosów Remington Protect & Shine Sleek & Curl Model NO.S1051, DVD, pudełko i pokrowiec, cena 100 zł; tel.: 663676971 (09.08)

Sprzedam podręczniki do kl. 3 gimnazjum nr 1 w Kępnie, sprze-dam TV Sony 29 cali cyfrowy; tel.; 889483762 (09.08)

Sprzedam podręczniki do kla-sy 1.2.3 LO nr 1 w Kępnie; tel.: 691766130 (09.08)

Sprzedam bardzo tanio 7 tygo-dniowe amstafy 2 psy i suczkę; tel.: 607292396 (10.08)

Sprzedam betoniarkę 200 l; tel.: 600812390 (10.08)

Sprzedam wysoko cielną krowę;

tel.: 661876141 (10.08)

Sprzedam byczka; tel.: 661876141 (10.08)

Sprzedam okleiniarkę brandt K TD 63 stan bdb oraz piłę formatową FELDER K 7OO S, bardzo mało używaną - pilnie; tel.: 606985064 (12.08)

Sprzedam dębowy stół i sześć krzeseł, stan idealny, tanio; tel.: 602259047 (12.08)

Sprzedam owies 2t, cena 700 zł; tel.: 608127437 (13.08)

Sprzedam podręczniki do kl. 4 i 5 SP nr 3 Kępno, cena 100 zł; tel.: 605339533 (13.08)

Sprzedam wersalkę nową; tel.: 722315867 (13.08)

Sprzedam króliki minaturki, 10 złotych za sztukę; tel.: 723 88 27 88 (15.08)

Sprzedam stemple budowlane; tel.: 697146191 (16.08)

Sprzedam kombajn ziemniaczany ANNA; tel.: 691099469 (17.08)

Sprzedam komplet: sofę 3 osobo-wą, 2 fotele, w obiciu welurowym, wykończone dębem, plus ława okrągła, dębowa, z granitowym blatem i żyrandol, wszystko pod stary styl, stan idealny, tanio; tel.: 602259047 (17.08)

Sprzedam huśtawkę polly swing od chicco, 4 poziomy huśtania, 8 piosenek - odgłosów, możliwość ściszania, od 0 do 12 miesię-cy, cena 200 zł; tel.: 627819970 (17.08)

Szukam garażu do wynajęcia przy os. Wiosny Ludów; tel.: 665728640 (18.08)

Sprzedam cd samochodowe, mp3 firmy JVC, 180 zł, blaupunkt, cd 140 zł; tel.: 727605190 (18.08)

Sprzedam konie rasy śląskiej, tel.: 607 929 259

Sprzedam zestaw komputerowy pc pentium lll. cd rom, monitor 15cali samsung, klawiatura, mysz, xp, sprawny, cena 180 zł; tel.: 727605190 (19.08)

NIERUCHOMOŚCISprzedam działkę budowlaną na os. Kopa w Kępnie, wszystkie me-dia; tel.: 796351242 (05.08)

Sprzedam mieszkanie własnościo-we 72 m2, Kępno, Wiosny Ludów; tel.: 608679301, lub 602389890 (po godz 17) (05.08)

Sprzedam mieszkanie w Kępnie 62 m2 + garaż w odległości 50 m na osiedlu 700 Lecia, osiedle naj-bliżej centrum; tel.: 693721502

Sprzedam dom w Laskach wraz z dwukondygnacyjnym budyn-kiem gospodarczym, garaż; tel.: 600176697 lub 698016514 (09.08)

Kupię działkę budowlaną 10 arów w okolicach Kępna lub Wieruszo-wa, 45 zł za metr; tel.: 609600805 (09.08)

Wynajmę mieszkanie dwupoko-jowe, umeblowane w Słupi pod Kępnem; tel.: 518486089 lub 694590541 (10.08)

Sprzedam mieszkanie 49 m na Os. Kopa w Kępnie; tel.: 609138550 (10.08)

Wynajmę dwupokojowe mieszka-nie 50 m2 na osiedlu Kopa w Kęp-nie; tel.: 506517318 (po godz.17 tej) (14.08)

Sprzedam działkę w Czerminie 17 arów, cena do uzgodnienia; tel.: 669480169 (17.08)

Sprzedam działkę budowlaną na os. Kopa w Kępnie, wszystkie me-dia; tel.: 796351242 (19.08)

Sprzedam mieszkanie w Laskach 3 pokojowe + garaż, cena 80 tys; tel.: 695306682 (20.08)

Pilnie sprzedam dom jednorodzin-ny w st. surowym zamkniętym w Olszowie, przy trasie nr 8, cena do uzgodnienia; tel.: 795189234 (20.08)

Sprzedam mieszkanie własnościo-we 72 m2, Kępno, Wiosny Ludów; tel.: 608679301 lub 602389890 (po 18) (21.08)

Sprzedam mieszkanie w Byczy-nie 64 m2 w bloku, II piętro; tel.: 609484662 (22.08)

Sprzedam 6 działek budowla-nych o pow. 15a każda, w Ra-kowie (gm. Łęka Opatowska), atrakcyjna lokalizacja, korzyst-na cena; tel.: 667 602 800

USŁUGIUsługi remontowo - budowla-ne, kompleksowe wykończenia wnętrz, płytki, panele, regipsy; Andrzej Konieczny - tel.: 886 558 382

Przyjmę zlecenia remontowo-bu-dowlane: wykładanie płytek, roz-budowa poddaszy, gładzie, tynki ozdobne wewnętrzne, prace regip-siarskie. Mistrz budowlany Jacek Domański; tel.: 889 163 303

Firma TOMLAS oferuje: wyka-szanie traw, rowów, trawników; wycinka drzew, pielęgnacja młodników; tel.: 668 662 102

Wyślij SMS-a o treści: SUD DROBNE treść ogłoszenia pod numer 73601 (3,69 zł brutto)Uwaga! Oferta dotyczy osób prywatnych. W cenie sms’a publikacja w jednym numerze. Treść - max. 150 znaków

APTEKI22.08 - 28.08 „Centrum” ul. Broniewskiego 2a29.08 - 04.09 „Pod Orłem” ul. Rynek 1605.09 - 11.09 „Pod Kasztanami” ul. Sienkiewicza 48

Usługi rolnicze w zakresie śrutowania, mieszania pasz u rolnika

tel.: 600 074 047

ZAMIEŚĆ OGŁOSZENIE

Z.P.H.U. „Kamyk” oferujekamień ogrodowy, węgiel, miał, ekogroszek. Chojęcin Szum 7c;

tel.: 627810489 lub 500 028 220

REDAKCJAGazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO Adres redakcji: al. Marcinkowskiego 12k, 63-600 KĘPNO • tel.: 62 58 31 590 • fax.: 62 58 31 550Zespół redakcyjny: Andżelika Możdżanowska - redaktor naczelny • Andrzej Mroziński • Marcin Wiśniewski • Daniel Tarchała • Joanna Kaczorowska • Ireneusz Czechlowski • Gabriela Deierling • Witold Rybczyński; Skład: Redakcja, mSTUDIO PRODUKCJA MEDIALNA Michał Zaczyk Reklama: tel.: 62 58 315 50; Dystrybucja: tel.: 62 58 315 50; Współpraca: FOTO-STUDIO 2000; Druk: POLSKAPRESSE POZNAŃ Wydawca: CENTRUM OBSŁUGI BIZNESU

INFORMACJE 15

N A S Z E B O B A S Y

ALEKSANDRA, córka państwa Anny i Tomasza Poślod ze Szczodrowa urodziła się dnia 3.08.2011 r. o godz.4.18. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 3650 g i miała 55 cm.

Córka państwa Magdaleny i Artura Dzieńgowskich z Rzetni urodziła się dnia 5.08.2011 r. o godz. 12.50. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 3560 g i miała 55 cm.

Córka państwa Joanny i Dariusza Hojków z m. Olendry urodziła się dnia 15.08.201 r. o godz. 22.45. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 2960 g i miała 51 cm.

WOJCIECH, syn państwa Kingi i Włodzimierza Białek z Myjomic urodził się dnia 6.08.2011 r. o godz.13.50. W dniu urodzenia chłopiec ważył 3330 g i miał 55 cm.

Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 16 (90) • 23 sierpnia - 5 września 2011

MIŁOSZ, syn państwa Anny i Ireneusza Ptaków z Myjomic urodził się dnia 17.08.2011r. o godz.16.05. W dniu urodzin chłopiec ważył 3250 g i miał54 cm.

MALWINA, córka państwa Agnieszki i Adriana Superganów z Kozy Wielkiej urodziła się dnia 16.08.2011 r. o godz.12.28. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 2590 g i miała 51 cm.

CYPRIAN, syn państwa Kingi Kupis i Marcina Bojczuka z Sadogóry urodził się dnia 18.08.2011 r. o godz. 12.15. W dniu urodzenia chłopiec ważył 3300 g i miał 55 cm.

JULIAN, syn państwa Magdaleny i Marka Maciejewskich z Trzcinicy urodził się dnia 16.08.2011 r. o godz. 22.13. W dniu urodzenia chłopiec ważył 3810 g i miał 57 cm.

Coraz częściej dochodzi do kradzieży tablic rejestracyj-nych samochodów. Rosnące ceny paliw, które już dawno przekroczyły próg 5 złotych za litr, nasiliły problem kra-dzieży tablic. Według policji skradzione ta-blice rejestracyjne służą zło-dziejom w dwóch celach. Jed-nym z nich jest tankowanie paliwa na stacji benzynowej i ucieczka ze stacji bez zapłaty

przez rabusiów. Monitoring stacji rejestruje skradzione tablice rejestracyjne od inne-go samochodu i w ten sposób zatrzymanie sprawy staje się trudniejsze. - Kolejnym jest kradzież ta-blic i montowanie ich w innym kradzionym samochodzie, co utrudnia szybką identyfi kacje skradzionego pojazdu - mówi Krzysztof Zimny komendant KPP w Kępnie.

Najskuteczniejszym i najprost-szym zabezpieczeniem tablic rejestracyjnych samochodu jest umocowanie ich na dodatkowe wkręty. Prosty zabieg często zniechęca kradzieży. Niestety, lepszego sposobu na razie nikt nie wymyślił. Pozostaje nam wierzyć, że złodziejom znudzi się odkręcanie przymocowa-nych tablic. Uważajmy szcze-gólnie na tablice podczas waka-cyjnych wyjazdów. (icz)

W Trębaczowie nastąpił od-biór wybudowanych dwóch odcinków drogi - dojazdu do gruntów rolnych. W ramach inwestycji wybudo-wano dwa odcinki drogi gmin-nej o łącznej długości 550 mb (w tym jeden odcinek o dłu-gości 176 mb oraz drugi - 374 mb). Kwota inwestycji wynosi-ła 175 832,28 zł.- Bardzo się cieszę, że droga została wykonana, dlatego że mieszkańcy od wielu, wielu lat domagali się tej drogi, zwłasz-cza, że przejazd tą drogą w okresie jesienno-zimowym i wiosennym był niemalże nie-możliwy - powiedziała wójt gminy Perzów Bożena Hen-czyca.Gmina Perzów podpisała umo-

wę z Urzędem Marszałkow-skim na dofi nansowanie w/w inwestycji w ramach Narodo-wego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych do kwoty 66 000,00 zł. pozostała kwota pochodzi z budżetu Gminy.

Mieszkańcy Trębaczowa mają nadzieję, że w kolejnych latach zostaną te odcinki połączone i powstanie dzięki temu cały odcinek drogi gminnej w ich miejscowości. (mz)

UWAGA NA TABLICE REJESTRACYJNE

HANNA, córka państwa Eweliny i Marcina Mutmann z Mikorzyna urodziła się dnia 6.08.2011 r. o godz.14.40. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 3600 g i miała 55 cm.

JULIA, córka państwa Agnieszki i Roberta Matuszewskich z m. Nosale urodziła się dnia 6.08.2011 r. o godz. 10.05. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 3240 g i miała 55 cm.

MAJA, córka państwa Moniki i Andrzeja Kołodziejów z Lasek urodził się dnia 12.08.2011 r. o godz. 11.02. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 3500 g i miała 54 cm.

CEZARY, syn państwa Anny i Mariusza Browarskich z Bralina urodził się dnia 16.08.2011 r. o godz.18.15.W dniu urodzenia chłopiec ważył 3810 g i miał 55 cm.

Gotowa jest dokumentacja projektowa dla drugiego bo-iska „ORLIK 2”, które usy-tuowane będzie przy Zespole Szkół w Trzcinicy. Projekt budowlano-wykonawczy wraz z badaniami geotech-nicznymi gruntu opracowa-ła fi rma EREM Pracownia Projektowa z Mroczenia. Dokumentacja jest przygo-towana do naboru który bę-dzie ogłoszony we wrześniu przez Urząd Marszałkowski a samo boisko powstanie w 2012 roku. Na boiskach sportowych któ-rych użytkownikami są kluby sportowe w bieżącym roku trwały dalsze prace moder-nizacyjne i inwestycyjne, w Trzcinicy zamontowano kolej-ny odcinek piłkochwytów, a w

ramach projektu dofi nansowa-nego z Programu Rozwoju Ob-szarów Wiejskich dostarczone zostanie we wrześniu uzupeł-niające wyposażenie pawilonu sportowego. Natomiast w Laskach zamon-towano dwa rzędy piłkochwy-tów oraz bramki do dużego bo-iska treningowego, powstanie także dalsza część ogrodzenia, a w miesiącach wrzesień – paź-dziernik planowane jest złoże-nie wniosku na budowę pawi-lonu sportowego.W ramach rozwoju bazy spor-towej poszczególnych sołectw gminy Trzcinica zakupiono bramki typu ORLIK dla ma-łych boisk na terenach rekre-acyjnych. Powstały już takie boiska w Wodzicznej przy du-żym boisku, w Piotrówce przy

Świetlicy Środowiskowej, w Trzcinicy między stadionem sportowym a boiskiem szkol-nym, w Kuźnicy Trzcińskiej przy Domu Ludowym. Natomiast zakupiony sprzęt dla Teklina zostanie zainstalowany po wykonaniu piłkochwytów a dla Lasek usytuowany na stadionie sportowym obok hy-droforni i boiska trawiastego pełnowymiarowego. Trwają obecnie prace porząd-kowe na terenie boiska w miej-scowości Smardze, natomiast bramki zostaną zainstalowane w przyszłym roku podobnie jak w Pomianach i Aniołce Pierw-szej, gdzie dla trzech wymie-nionych boisk planowane jest złożenie wniosku o dofi nanso-wanie w ramach programu Le-ader. (red)

GOTOWA DOKUMENTACJA ORLIKAwę z Urzędem Marszałkow- Mieszkańcy Trębaczowa mają

ODBIÓR DRÓG WYKONANY

Zakończył się remont drogi w miejscowości Borek. 5 sierp-nia przeprowadzono odbiór drugiego etapu prac remon-towych. Stan tej drogi po tegorocznej zimie był bardzo zły, dodatko-wo brakowało odwodnienia. W pierwszym etapie dokonano prac naprawczych polegających na uzupełnieniu zniszczonej nawierzchni masą asfaltową i przeprowadzono podwójne po-wierzchniowe utrwalenie. Od-

tworzono także górny odcinek rowu odwadniającego.W kolejnym etapie wykonano rów odwadniający wraz z prze-

pustem, studzienkam i korytem odwadniającym w rejonie trój-stronnego obniżenia terenu. (jk)

LEPSZY STAN DROGI W BORKU

REKLAMA16Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO


kurier lokalny gazeta bezplatna powiat kepno 2011 numer 16

Documents