str. str. 2

Misterium Męki PańskiejW Niedzielę Palmową, w centrum Góry Kalwarii odbyła się już czwarta w tym tysiącleciu Męka Pańska - paraliturgiczne, plenerowe widowisko teatralne, upamiętniające ostatnie chwile życia Jezusa Chrystusa. W reali-stycznej Pasji wystąpiło około 100 aktorów, któ-rych podziwiało ponad dwa tysiące widzów

Miejsce na Twoją

REKLAMĘtel. 22 756 79 39

l POWIAT PIASECZYŃSKI l POWIAT GRÓJECKI l URSYNÓW l

l POWIAT GRODZISKI l POWIAT PRUSZKOWSKI l

ROK XIII NR 12 (478) 29 MARCA - 4 KWIETNIA 2013 ISSN 1643-2843 GAZETA BEZPŁATNA

W NUMERZE

Nie chcą oddać ogólniaka str. I

Ruszyła machina Tour de Pologne str. IV

Liga znów przegrała z zimą str. VII

R E K L A M A

str. str. IIIIII

Czytaj on-line!

Jesteśmy również na:

www.facebook.com/kurierpoludniowy

www.kurierpoludniowy.pl

Nietypowedomy opiekiPODKOWA LEŚNA Grodziski Sanepid skontrolowałna terenie miasta trzy placówki prowadzącebez zezwoleń Wojewody Mazowieckiego całodobową opiekę nad osobami starszymi, niepełnosprawnymi i przewleklechorymi, sprawdzając czy doszło w nich do zagrożenia życia lub zdrowia przebywających tam osób

Redakcja: 05-500 Piaseczno, ul. Ludowa 2; tel./fax: (22) 756 79 39; e-mail: redakcja@kurierpoludniowy.pl 05-800 Pruszków, al. Wojska Polskiego 16a/41; tel./fax: (22) 758 70 52; e-mail: pruszkow@kurierpoludniowy.pl

Redaktor naczelny: Kamil Staniszek

Redaguje zespół: Grzegorz Traczyk (z-ca redaktora naczelnego), Tomasz Wojciuk, Sławomir Krejpowicz, Tomasz Kuźmicz, Anna Żuber

Stale współpracują: Adam Braciszewski, Grzegorz Tylec, Wawrzyniec Kornacki, Ewa Adamowicz, Leszek Świder

Dział reklamy: Piaseczno tel. (22) 756 79 39, Pruszków (22) 758 70 52. Dyrektor: Anna Staniszek Katarzyna Paradowska (z-ca dyrektora ds. reklamy i promocji), Marek Marciniuk, Michał Deryngowski, Przemek Matyjasiak, Anna Modzelewska

Wydawca: Kamil Staniszek Skład: Galia Reklama Poligrafia

Nakład: 50 tys. egz. (powiat piaseczyński i Ursynów), 30 tys. egz. (powiat pruszkowski i grodziski), 20 tys. egz (powiat grójecki)ISSN: 1643 - 2843

www.kurierpoludniowy.plRe dak cja nie zwra ca ma te ria łów nie za mó wio nych i  za strze ga so bie pra wo do ich skra ca nia i  re da go wa nia. Rozpowszechnianie materiałów redakcyjnych zarówno w formie elektronicznej, jak i papierowej bez pisemnej zgody wydawcy jest zabronione

2 AKTUALNOŚCIKURIER POŁUDNIOWY

Misterium Męki PańskiejW Niedzielę Palmową, w centrum Góry Kalwarii odbyła się już czwarta w tym tysiącle-ciu Męka Pańska - paraliturgiczne, plenerowe widowisko teatralne, upamiętniające ostatnie chwile życia Jezusa Chrystusa. W realistycznej Pasji wystąpiło około 100 aktorów, których podziwiało ponad dwa tysiące widzów

W niedzielne popołudnie Góra Kalwaria zamieniła się w Nową Jero-zolimę, nawiązując do tradycji wspól-nego doświadczania Męki Pańskiej, zapoczątkowanej tu już w XVII wieku.

Jezus wjechał na osiołku W tym roku Pasja rozpoczęła się od nowej sceny - wjazdu Chrystusa na osiołku (w tej roli zadebiutowa-ła oślica Jagoda) do Jerozolimy. Or-ganizatorzy planowali, że Chrystus przejedzie przez targowisko i wśród wiwatujących tłumów przekroczy bramę miasta. W prologu do Pasji wzięło jednak udział niewiele osób, sam kiermasz również był bardzo ka-meralny. W myśl przysłowia „pierw-sze koty za płoty” można spodziewać

się, że w przyszłym roku ta część mi-sterium będzie bardziej okazała. Po wjeździe Chrystusa do mia-sta zostały pobłogosławione palmy i uformowała się uroczysta proce-sja, która ruszyła do kościoła para-fialnego. To tam odbyła się Liturgia Niedzieli Palmowej.

Nowe elementy dekoracji Po godzinie 15 rozpoczęła się sce-na historyczna misterium. Wstępu do przedstawienia dokonał znany bard i poeta Jacek Kowalski, który jest rów-nież autorem tekstów pieśni i rymo-wanego scenariusza misterium. Na-stępnie burmistrz Dariusz Zieliński wraz z zastępcami przekazał Piłato-wi (w tej roli Zbigniew Ślaski) wyrok

skazujący Jezusa (w tę postać dru-gi raz z rzędu wcielił się Jerzy Jani-szewski). Dekret Piłata odczytał pa-chołek miejski z grupy rekonstrukcji historycznej Polish Haiduking Team. Był to autentyczny odpis dokumen-tu z 1761 r., stylizowanego na ówcze-sny miejski akt sądowy. Ów dekret był co roku odczytywany w dawnej Nowej Jerozolimie. Decyzja o przy-szłości Jezusa Chrystusa zapadła w dworze Piłata, który w tym roku zo-stał dodatkowo rozbudowany. Miej-sce namiotu dla zespołu muzyczne-go Monogramista JK zajął wpisują-cy się w stylistykę otoczenia domek. - Chodziło także o to, żeby zapewnić muzykom dobre warunki – mówi To-masz Pawlak, który wcielił się w rolę Waleriusza. - Aby mogli oni w pełni pokazać swoje umiejętności, tempe-ratura otoczenia powinna wynosić około 20 stopni C.

Bolesna droga na Golgotę Po uwolnieniu Barabasza i umy-ciu rąk przez Piłata, Jezus został sprowadzony po schodach na plac i rozpoczął swą bolesną wędrówkę do miejsca ostatecznej kaźni. Na krzyż wiedli go żołnierze rzymscy z LE-GIO XIIII GMV, którzy torowali po-nuremu orszakowi drogę wśród tłu-mów. Rzymianami dowodził okrut-ny centurion Longinus (w tę rolę po raz pierwszy, jednak ze świetnym re-zultatem, wcielił się Jan Walkiewicz), który nierzadko używał zarówno tu-balnego głosu, jak i bata.

dokończenie str. 8

POWIAT PRUSZKOWSKIPOWIAT GRODZISKI

Nie chcą oddać ogólniaka PIASTÓW Władze powiatu pruszkowskiego wymówiły gminie umowę w sprawie prowa-dzenia LO im. A. Mickiewicza w Piastowie. Wstrząśnięci decyzją uczniowie i ich rodzice niepokoją się o przyszłość szkoły, która ma być prowadzona w jednym budynku z Ze-społem Szkół im. F Nansena. - Nie chcemy jej zlikwidować, chcemy jedynie przetrwać trudny dla samorządów czas – zapewnia starosta Elżbieta Smolińska

25 lutego starostwo wypowie-działo Piastowowi umowę podpi-saną po raz pierwszy w 2003 roku, zgodnie z którą gmina przez 10 lat realizowała zadanie powiatu prusz-kowskiego, polegające na prowa-dzeniu szkoły ponadgimnazjalnej, w tym przypadku Liceum Ogólno-kształcącego im. A. Mickiewicza. Na tę decyzję natychmiast zareago-wali uczniowie i absolwenci szkoły.

Pytań nie brakuje Zaniepokojeni losem placówki wystosowali w tej sprawie list otwar-ty, w którym nawołują do zaniecha-nia podjętych przez starostwo działań, powołując się przy tym na 70-letnią tradycję „ogólniaka” oraz rzesze jego wychowanków. - Chcielibyśmy wiedzieć, jaki jest prawdziwy powód zerwania po-rozumienia, bo chyba nie tro-ska o dobro naszej szkoły – mó-wią. - Czy starosta i burmistrz chcą zapisać się w historii jako likwida-torzy edukacji ponadgimnazjalnej w Piastowie? Czy to miasto nie za-sługuje na szkoły średnie? Czy dla doraźnego łatania nadszarpniętych budżetów trzeba wyrzucać z nich uczniów? Czy takie są polskie i eu-ropejskie standardy edukacyjne? - padają kolejne pytania.

Demografia i ekonomia Władze powiatu akcentują fakt, że liceum nie będzie zlikwidowane, lecz tylko przeniesione do budynku przy ulicy Namysłowskiego wraz z zachowaniem obecnej struktury or-ganizacyjnej. - To jedyne rozwiąza-nie w sytuacji niżu demograficzne-go i ograniczonych środków finan-sowych – tłumaczy Zygmunt Ka-miński, naczelnik wydziału edu-kacji, kultury i sportu w starostwie powiatowym w Pruszkowie. - Licz-ba uczniów w Zespole Szkół im. Fridtjofa Nansena spadła z 283 w roku szkolnym 2008/2009 do 158 w 2012/2013. Taka tendencja występu-je we wszystkich szkołach w kraju i nie ominęła także LO im. Adama Mickiewicza. Zgodnie z prognoza-mi demograficznymi trudno oczeki-wać korzystnej zmiany tych danych. Drugą przyczyną rozwiązania porozumienia jest aspekt ekono-miczny. - Spadek liczby uczniów jest równoznaczny z obniżeniem sub-wencji przyznawanej przez mini-stra edukacji na prowadzenie placó-wek oświatowych, która nie wystar-cza na utrzymanie szkoły - konty-nuuje naczelnik Kamiński. - Powiat pruszkowski na utrzymanie placów-ki przy ulicy Namysłowskiego otrzy-muje 880 tys. zł subwencji oświato-wej z budżetu państwa, a koszt jej utrzymania sięga blisko 2 mln zł rocznie. Zlokalizowanie obu szkół w jednym budynku daje możliwość racjonalnego gospodarowania środ-

kami, zdecydowanie obniżając kosz-ty utrzymania.

Trudna sytuacja samorządów Ze względu na duże zaintereso-wanie tą sprawą w poniedziałek, 18 marca w Piastowie odbyła się se-sja nadzwyczajna. Szybko ustalo-no, że pod względem prawnym de-cyzji powiatu nie można nic zarzucić, podobnie zresztą jak samorządowi gminnemu. - W tej sytuacji wszystko zależy od woli starostwa – zauważył burmistrz Piastowa Marek Kubicki. - Chcieliśmy jednak, by to liceum jako instytucja istniała na terenie

miasta i by jego pracownicy nadal mieli pracę. Takie porozumienie sta-rostwo przygotowało dla nas, poka-zując, że jest wola zachowania szkoły. Zarówno dla ekipy obecnie rzą-dzącej, jak i dla opozycji dysku-sja stała się okazją do wzajemne-go obarczania się winą za zaistnia-łą sytuację. Przerzucanie się argu-

mentami przerwała obecna podczas sesji starosta Elżbieta Smolińska. - Przez lata wzajemnej współpracy rozumieliśmy się i realizowaliśmy wspólne zadania – mówiła. - Tę tra-dycję kontynuuje burmistrz Kubicki. W naszej współpracy nie zauważy-łam, by lekceważył jakikolwiek z te-matów dotyczących gminy, którą z woli wyborców reprezentuje. Co się zatem stało? Według analiz wyko-nanych przez specjalistów na zlece-nie ministerstwa rozwoju regional-nego kondycja naszych samorządów jest bardzo zła, a w szczególnie nie-komfortowej sytuacji w naszym po-wiecie jest właśnie Piastów. Jeżeli w tej chwili nie zostaną podjęte zdecy-dowane kroki ograniczające wydat-ki, może nawet niepopularne spo-łecznie, to budżet 2014 roku może nie być przez państwa zrealizowa-ny. Wszystkie samorządy są w sytu-acji przymusowej. Nie ma jednak z naszej strony żadnych złych zamia-rów. Nie chcemy likwidować szkoły, chcemy po prostu przetrwać.

Argumenty nie przekonały Obradom przysłuchiwało się kil-kadziesiąt osób. Niestety, mała sala nie była w stanie ich wszystkich po-mieścić, wobec czego część gości

stała za drzwiami na schodach. Fre-kwencja mogła być jeszcze większa, gdyby nie zmiana, jakiej dokonano, przesuwając godzinę rozpoczęcia z 18 na 16.30. Wywołała ona obu-rzenie i stała się podstawą do snu-cia rozmaitych domysłów. Środowi-sko absolwentów pozostało też nie-przekonane usłyszanymi argumen-tami. - Wyglądają one ładnie na pa-pierze i w ustach decydentów - mówi

jeden z byłych uczniów piastowskie-go ogólniaka. - Ale nie może to obyć się bez degradacji szkoły. Przenosi-ny i zagęszczenie, krótko mówiąc, oszczędności, nie będą miały pozy-tywnego wpływu na jakość świad-czonych usług. Poza tym nie wiemy czy pod tym, co się nam mówi, nie kryje się coś więcej i co tak naprawdę czeka naszych młodszych kolegów.

Tomasz Kuźmicz

Sesji dotyczącej LO im. A. Mickiewicza w Piastowie przysłuchi-wała się rekordowa liczba gości – część przybyłych musiała po-zostać na schodach, inni w ogóle zrezygnowali

Nie chcemy likwidować szkoły, chce-my po prostu przetrwać

Elżbieta Smolińskastarosta powiatu pruszkowskiego

Ż Y C Z E N I A

Ż Y C Z E N I A

II nr 12 (478)/2013AKTUALNOŚCIKURIER POŁUDNIOWY WYDANIE POWIATU PRUSZKOWSKIEGO I GRODZISKIEGO

BRWINÓW/PRUSZKÓW

JAKTORÓW

PRUSZKÓW

Nielegalne wyścigi

Ukradł siatkę ogrodzeniową

Kradli paliwo

W czwartek, 21 marca dyżurny komisariatu w Brwinowie otrzymał infor-mację, że na drogach technicznych i parkingach samochodowych znajdują-cych się po obu stronach autostrady A2 odbywają się nielegalne wyścigi. Na miejsce natychmiast zostały skierowane siły z Pruszkowa oraz komendy sto-łecznej – do akcji ruszyło 24 policjantów w 11 radiowozach. Podczas interwencji skontrolowano 69 aut i wylegitymowano 103 osoby. W związku z niewłaściwym stanem technicznym pojazdów, pięciu kierowców musiało rozstać się z dowodami rejestracyjnymi. Nałożono też trzy mandaty karne – dwa za zły stan techniczny pojazdów i jeden za niestosowanie się do znaków i sygnałów drogowych. W minioną niedzielę sytuacja się powtórzyła. Tym razem kontroli podda-no 80 samochodów, zatrzymano sześć dowodów rejestracyjnych i nałożono 28 mandatów karnych. Ponadto funkcjonariusze skierowali jeden wniosek o ukaranie do sądu.

Od kilku dni grodziscy policjanci poszukiwali sprawcy włamania do bu-dynku gospodarczego w Międzyborowie. Włamywacz wyłamał zamek w drzwiach wejściowych i ukradł zwój metalowej siatki ogrodzeniowej. Po trzech dniach od zdarzenia grodziscy kryminalni wytypowali mężczyznę po-dejrzewanego o dokonanie przestępstwa. Policjanci sprawdzili również je-den ze skupów złomu, gdzie sprawca mógł sprzedać skradzioną siatkę. Po-dejrzenia okazały się trafi one. Policjanci pojechali do domu 34-latka. Mężczyzna przyznał się do wła-mania i kradzieży. W skontrolowanym skupie złomu funkcjonariusze znaleź-li skradziony zwój siatki. Odzyskane przedmioty wróciły do właściciela, a To-masz L. usłyszał zarzut kradzieży z włamaniem. Za to przestępstwo grozi mu nawet do 10 lat więzienia.

Mundurowi patrolujący ulice Pruszkowa zauważyli, jak kierowca renaulta zlekceważył czerwone światło i wjechał na skrzyżowanie. Jadąc za nim trafi -li na jedną ze stacji paliw. Podczas kontroli okazało się, że do auta przytwier-dzone są kradzione tablice rejestracyjne, a naklejka kontrolna na przedniej szybie jest zasłonięta. Na pytanie o powód takiego stanu rzeczy mężczyzna siedzący za kierownicą odparł, że zamierzał ukraść paliwo. Kiedy funkcjonariusze wykonywali swoje czynności, podeszła do nich pracownica stacji i powiedziała, że samochód, który jest sprawdzany, już dwukrotnie tankował paliwo i odjeżdżał bez zapłaty, przy czym za każdym razem był na innych numerach. Zarówno 22-letni kierowca, jak i 21-letni pasażer zostali zatrzymani. Gro-zi im do pięciu lat więzienia. Ponadto kierujący za popełnione wykroczenia w ruchu drogowym przyjął kredytowany mandat karny w wysokości 1000 złotych.

KRONIKA POLICYJNA

Nie udało się wyłudzić W związku z prowadzoną sprawą policjanci z wydziału zwalczającego przestępczość gospodarczą zjawili się w jednym z pruszkowskich sklepów AGD. Kiedy rozmawiali z obsługą, nadzorująca ich pracę naczelnik obserwo-wała jednego z klientów, który przy stanowisku kredytowym wypełniał wnio-sek o sprzedaż ratalną sprzętu fotografi cznego. Dyskretnie poprosiła o prze-kazanie przedłożonych przez mężczyznę dokumentów o zatrudnieniu. Szyb-ko okazało się, że są one fałszywe. W dodatku do drugiego okienka podszedł inny młody człowiek, który okazał identyczne zaświadczenie. 19-latkowie Maciej D. i Łukasz G. zostali zatrzymani i usłyszeli zarzuty oszustwa kredyto-wego, za co grozi kara pozbawienia wolności do 5 lat.

R E K L A M A

R E K L A M A

Świąteczne figurki dla sierotPRUSZKÓW Danuta Stelmaszew-ska, emerytka z Pruszkowa wy-konała kilkadziesiąt fi gurek z pieczywa. Dochód z ich sprzeda-ży zostanie przeznaczony dla sie-rot, którymi opiekują się siostry Obliczanki z Częstochowy O Danucie Stelmaszewskiej pi-saliśmy już kilkakrotnie przy okazji różnego rodzaju regionalnych kon-kursów na szopki i figurki świątecz-ne. Podbiła ona jednak serca miesz-kańców nie tylko naszego regionu. W swoich domowych „archiwach” ma dyplomy, wyróżnienia i podzię-kowania ze wszystkich stron Polski, a nawet zza granicy, na przykład od dwóch poprzednich papieży – Jana Pawła II i Benedykta XVI. Jej pasja narodziła się w 2000 roku. - To były proboszcz parafii św. Kazimierza Jan Górny zasugerował, żeby zrobić coś dobrego na dwutysięczną rocz-nicę narodzenia Pana Jezusa – opo-

wiada Danuta Stelmaszewska. - Za pierwszą szopkę dostałam też Nagro-dę specjalną prezydenta miasta. W tym roku pani Danuta przygo-towała kilkadziesiąt figurek (zajączki, słoniki, koszyczki itp.) dla sióstr Obli-czanek z Częstochowy, które opiekują się sierotami. - Pracę nad nimi zaczę-łam już w grudniu – wyjaśnia.

Pruszkowska emerytka syste-matycznie, już od 13 lat, zwłaszcza przed świętami oddaje się swojej pa-sji, wciąż więc powstają nowe prace i z pewnością jeszcze nie raz będzie-my mieli okazję je oglądać, a przy okazji zbiórek na cele charytatyw-ne – również kupić.

TK

Bez śmieciowych sektorówGRODZISK MAZOWIECKI Nie będzie podziału gminy na sektory przy ogłaszaniu przetargu na odbieranie i za-gospodarowanie odpadów komunalnych. W ramach zaplanowanego zamówienia publicznego wyłoniony zostanie tylko jeden wykonawca W listopadzie ubiegłego roku gro-dziscy radni zdecydowali o podziele-niu obszaru całej gminy na dwa sek-tory: północny i południowy. Każdy z nich obejmował zarówno sołectwa, jak i część miasta. Miało to pozwolić potencjalnym podmiotom odbierają-cym odpady obsłużyć nieruchomości zarówno w zwartej zabudowie miesz-kaniowej, jak i zabudowie rozproszo-nej w części wiejskiej. Ponadto podział miał się przyczy-nić do większej współzawodnictwo na rynku, pozwolić na konkurowanie fi r-mom średniej wielkości. - Liczba pro-ponowanych sektorów jest również

uzasadniona z punktu widzenia nad-zoru, jaki gmina zobowiązana jest sprawować nad podmiotami odbiera-jącymi odpady komunalne – uzasad-niał Piotr Galiński, zastępca burmistrza Grodziska Mazowieckiego. - Dwa sek-tory to maksymalnie dwóch odbior-ców odpadów, a tym samym łatwiej-sza kontrola nad sposobem zagospo-darowywania przez nich odpadów. Jak zapowiedział burmistrz Grze-gorz Benedykciński, przetarg „na odbiór śmieci” zostanie ogłoszony po świę-tach wielkanocnych. Jednak wyłonio-ny zostanie jeden wykonawca zamiast dwóch, jak wcześniej zapowiadano.

Podczas ostatniej sesji rady miej-skiej władze ratusza zdecydowały się przedstawić radnym projekt uchwa-ły likwidujący sektory. - W myśl obo-wiązujących przepisów trzeba byłoby ogłosić dwa przetargi, na dwa zadania – tłumaczył Piotr Galiński. - W efekcie mogłoby być tak, że w sektorze pół-nocnym byłaby jedna cena za odbiór śmieci segregowanych i zmieszanych, natomiast w drugim inna. Oczywiście koszty wyrównuje się, ale nie uniknę-libyśmy społecznej dyskusji. Propo-nujemy, aby gminę obsługiwał jeden przewoźnik. Wówczas system będzie przejrzysty, a stawka jedna.

wk

Kiedy odkryła pani w sobie podo-bieństwo do Hanki Bielickiej? To inni zaczęli dostrzegać, że ciągle gadam i żartuję, mam podob-ny do niej głos i figurę. W końcu się-gnęłam po jej pierwszą książkę, tek-sty bardzo mi się spodobały, dlate-go postanowiłam jeszcze bardziej ją naśladować.

Pamięta pani swój pierwszy występ? Tak, to było w szkole, byłam dzieckiem i śpiewałam „Motylkiem chciałabym być” (śmiech).

Scena to pani ulubione miejsce? Tak, na równi z kuchnią. Uwiel-biam gotować i gadać do siebie w trakcie. Ale proszę sobie nie my-śleć, że moje gotowanie to jeden gar-nek z zupą. Wszystkie palniki mu-szą być zastawione! (śmiech). A tak już całkiem poważnie, w odróżnie-niu od kuchni, scena dała mi moż-liwość poznania wielu ludzi, dzięki niej mam mnóstwo znajomych. Wy-stępy rozpoczęły moje życie na nowo i jestem bardzo szczęśliwa.

A największa sceniczna wpadka? Zawsze staram się przygotowy-wać do występu na sto procent, ale raz, jadąc z pracy na występ, po dro-dze był wypadek. Zrobił się korek, bałam się, że nie zdążę i strasznie się tym zdenerwowałam. Na scenę wpadłam zestresowana i nagle za-

pomniałam tekstu. Powiedziałam wtedy: „Och, widzicie państwo, to już ten wiek, że człowiek zapomi-na co miał powiedzieć, dlatego we-zmę karteczkę”. Wzięłam ją i czyta-łam z niej. Sala wybuchła śmiechem, bo myśleli, że żartuję z tą niepamię-cią. Po występie trochę to przeżywa-łam, a ludzie byli w szoku, że to nie było zaplanowane. Większej wpadki na scenie nie miałam.

A poza sceną? Zaledwie trzy lata temu do-wiedziałam się, że mam klaustro-fobię. Odkryłam to na oczach in-nych, ale mi do śmiechu nie było. Pojechaliśmy na wycieczkę, gdzie dzieliłam pokój z koleżanką. Ona gdzieś wyszła i zamknęła pokój na klucz. Jak zorientowałam się, że nie mam jak wyjść z tego małe-go pomieszczenia, to się przestra-szyłam. Powiedzmy, że narobiłam strasznego rabanu i koledzy mu-sieli biec po zapasowy klucz, żeby mnie natychmiast wypuścić.

To była jedyna „przygoda” z klaustrofobią? Nie, bo później, jak pojechali-śmy do Wilna, w miejscu zakwa-terowania stołówka była w najniż-szej kondygnacji, w jakiejś piwni-cy. Trzeba było zjechać tam windą. Nie mogłam jeść śniadań z grupą, bo nie odważyłam się tam wcho-dzić w obawie, że winda się zepsu-je i nie będę mogła się z niej wydo-

stać. Po śniadaniu koleżanki prze-mycały mi chleb, a kiełbasę mia-łam swoją (śmiech).

Pryma aprilis tuż-tuż. Czy na ten dzień szykuje pani jakieś specjal-ne żarty? Teraz to już ich nie robię, wyro-słam z tego, zresztą niestety ta tra-dycja w naszym kraju powoli wyga-sa. Kiedyś, jako dzieciaki, zawsze coś wymyślaliśmy w szkole, ale to były raczej niewinne psikusy. Na przykład przywiązywaliśmy profe-

sorowi do krzesła sznurek, oszuki-waliśmy, że musi wyjść, bo ktoś do niego przyszedł.

Czy żartować trzeba umieć? Zdecydowanie tak, przede wszystkim powinniśmy umieć i chcieć śmiać się z siebie. Z tym nie-stety w naszym społeczeństwie jest krucho. Nie należy natomiast śmiać się z innych. Ja staram się tego nie robić, bo można kogoś urazić.

IIInr 12 (478)/2013 AKTUALNOŚCIKURIER POŁUDNIOWYWYDANIE POWIATU PRUSZKOWSKIEGO I GRODZISKIEGO

W pryma aprilis niewinne psikusyRASZYN Solistka, gawędziarka Alina Wolska przez wielu nazywana jest raszyńską Hanką Bielicką. Jak sama przyznaje, potrafi mówić i żartować na okrągło, najczęściej bawi innych śmiejąc się z samej sie-bie. - Dowcipkować trzeba umieć, żeby kogoś nie obrazić - stwierdza. O primaaprilisowej tradycji i sztuce żartowania z Aliną Wolską rozmawiała Anna Żuber

Ż Y C Z E N I A

Scena dała mi możliwość poznania wielu ludzi, dzięki niej mam mnóstwo znajomych. Występy rozpoczęły moje życie na nowo

IV nr 12 (478)/2013AKTUALNOŚCIKURIER POŁUDNIOWY WYDANIE POWIATÓW PRUSZKOWSKIEGO I GRODZISKIEGO

Nietypowe domy opiekiPODKOWA LEŚNA Grodziski Sanepid skontrolował na terenie miasta trzy placówki prowa-dzące bez zezwoleń Wojewody Mazowieckiego całodobową opiekę nad osobami star-szymi, niepełnosprawnymi i przewlekle chorymi, sprawdzając czy doszło w nich do za-grożenia życia lub zdrowia przebywających tam osób

Już jesienią ubiegłego roku do służb Wojewody Mazowieckiego wpłynęła informacja o prowadzo-nej przy ulicy Jodłowej 3 w Podko-wie Leśnej działalności, polegającej na całodobowej opiece nad osoba-mi niepełnosprawnymi, przewlekle chorymi i w podeszłym wieku. Tego typu placówki podlegają kontroli służb wojewody i wymagają stosow-nych zezwoleń. Jednak podkowiański „dom dla seniorów” nie figurował w żadnej z wojewódzkich ewidencji.

Nie tylko wynajem pokoi? Wysłane do właścicieli pismo z prośbą o wyjaśnienia pozostało bez odpowiedzi. Służby wojewody po-nownie zwróciły się z monitem, ale tym razem do spółki cywilnej „Ba-sis”, prowadzącej NZOZ w Podko-wie Leśnej, jednocześnie reklamu-jącej na swojej stronie internetowej działalność „Domu dla seniorów im. Ks. Prałata Bogusława Bijaka” w Podkowie Leśnej przy ulicy Jodłowej 3”. Urzędnicy otrzymali odpowiedź, że pod wskazanym adresem urucho-miona jest przez inny podmiot dzia-łalność, polegająca na wynajmie po-koi gościnnych dla osób na emerytu-rze wraz z poszerzoną ofertą grupo-wych zajęć fakultatywnych. Strona internetowa „domu dla se-niorów” została wyłączona, jednak np. w serwisie domyseniora.pl moż-na odnaleźć ogłoszenie, z którego do-wiemy się, że „Pensjonat dla senio-rów Basis” przystosowany jest za-równo infrastrukturą, jak i ofertą dla osób starszych. Zapewnia również posiłki przygotowywane na miejscu z uwzględnieniem zaleceń dietetyków.

Wyniki przeprowadzonej w lu-tym br. kontroli interwencyjnej Po-wiatowej Stacji Sanitarno-Epide-miologicznej w Grodzisku Mazo-wieckim potwierdziły przypuszcze-nia służb wojewody. Okazało się, że we wskazanym miejscu prowa-dzona jest działalność nie zgłoszo-na w inspekcji sanitarnej w zakresie opieki nad osobami starszymi. Po-nadto kontrolerzy ustalili, że oso-bom tam przebywającym świadczo-no usługi zdrowotne. Nieprawidło-

wości dotyczyły warunków sanitar-no-higienicznych oraz prowadze-nia zbiorowego żywienia – mówi lek. med. Krzysztof Hortyński, dyrektor PSSE w Grodzisku Mazowieckim.

Kontrola interwencyjna Działalność prowadzona była bez dopełnienia wszelkich, wynikających z przepisów, obowiązków tj. zmia-ny funkcji budynku z mieszkalnej na działalność gospodarczą, jej rejestra-cji w organie samorządowym, uzy-skania decyzji zatwierdzającej obiekt do działalności w zakresie żywienia, zgodnie z ustawą o bezpieczeństwie żywności i żywienia. Kontrolerzy stwierdzili, że bu-

dynki nie są przystosowane do pro-dukowania lub wydawania żywno-ści. - Jeśli ktoś chce mieć blok ży-wienia z pełną produkcją posiłków od surowca do gotowej potrawy, musi spełniać określone warunki techniczne (m.in. osobne pomiesz-czenia do mycia i obróbki wstępnej warzyw i owoców, mycia i dezyn-fekcji jaj, pomieszczenie produk-cji posiłków z wydzielonymi stano-wiskami obróbki mięsa, przygoto-wywania dań warzywnych i mącz-nych, pomieszczenie zmywalni na-czyń stołowych, odpowiednią licz-bę punktów wodnych, itp.) – wyli-cza dyrektor grodziskiego Sanepi-du. - Poza tym ciąg czysty i brud-ny, czyli drogi wydawania posiłków i przyjmowania brudnych naczyń stołowych. nie mogą się krzyżować. Do tego potrzebna jest odpowied-nia powierzchnia, a tego brakowa-ło w skontrolowanych obiektach. W jednym z nich była to typowa do-mowa kuchnia, dobra dla kilkuoso-bowej rodziny, ale niespełniająca wymagań dla żywienia zbiorowego.

Mandaty i grzywy Kontrola zakończyła się nałoże-niem mandatów karnych i wydaniem decyzji nakazującej natychmiastowe wstrzymanie wszelkiej działalności w zakresie produkcji i serwowania posiłków. Ponadto do Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitar-nego skierowano wniosek o nałoże-nie na firmę kary pieniężnej. Jak wynika z informacji z urzę-du miasta w Podkowie Leśnej, tego samego dnia właściciel pensjona-tu dla seniorów zgłosił do podko-

wiańskiego urzędu miasta działal-ność hotelarską. Kontrole sprawdzające potwier-dziły wykonanie zakazu produkcji posiłków w obiekcie.

Nietypowy pensjonat Analogiczna sytuacja była w dwóch pozostałych skontrolowa-nych podkowiańskich placówkach - pokoje gościnne przy ul. Sosnowej 35 i pokoje gościnne w Pensjonacie „Krzysin” przy ulicy Sienkiewicza 7. Inspektorzy grodziskiego Sanepi-du stwierdzili podobne nieprawidło-wości. Osoby prowadzące tę dzia-łalność ukarano mandatami karny-mi i wydano decyzje nakazujące na-tychmiastowe wstrzymanie wszel-kiej działalności w zakresie produk-cji i serwowania posiłków. Ponad-to do Państwowego Wojewódzkie-go Inspektora Sanitarnego skiero-wano wnioski o nałożenie na firmy kar pieniężnych. Obecnie wszystkie placówki kontrolowane przez grodziską Sta-cję Sanitarną wpisane są do pod-

kowiańskiego rejestru obiektów ho-telarskich. Tego typu działalność reguluje m.in. ustawa o usługach turystycznych. W aktualnym stanie prawnym wojewoda nie może prze-prowadzić kontroli placówek, dla-tego zwrócił się do władz miasta o ustalenie czy prowadzona tam działalność nie wykracza poza de-klarowaną przez przedsiębiorców w czasie rejestracji.

Miasto rozpoczęło kontrolę Jak informuje burmistrz Pod-kowy Leśnej Małgorzata Stępień-Przygoda, kontrola „domów dla se-niorów” trwa, a jej wyniki będą zna-ne w ciągu najbliższych tygodni. Dzwoniąc do wszystkich placó-wek i pytając o aktualną ofertę usły-szeliśmy, że każda z nich zawie-siła swoją działalność. - Już daw-no tego typu usług nie prowadzi-my, nie wiem dlaczego to ogłosze-nie wciąż jest w internecie – usłysze-liśmy w pensjonacie „Krzysin”, daw-niej „Ostoja”.

Sławomir Krejpowicz

Skrzyżowanie specjalnej troskiRASZYN Kierowcy wyjeżdżając z ul. Starzyńskiego w Dawidach w ul. Warszawską w Jaworowej mają ogromny problem z opuszczeniem skrzyżowania. - Tu jest bardzo niebezpiecznie, systematycznie dochodzi do kolizji, a lustro, które zamontowano, pokazuje nie wiadomo co - stwierdza Jarosław Aranowski, sołtys Dawid Bankowych

Ulica Warszawska to dla wielu kierowców dobry łącznik pomiędzy ul. Puławską a Aleją Krakowską. - Ruch jest ogromny - przyznaje Ja-rosław Aranowski, sołtys Dawid Bankowych. - Niestety za tym idą problemy z bezpieczeństwem. Newralgicznym i bardzo niebez-piecznym miejscem jest skrzyżowa-nie Warszawskiej ze Starzyńskie-go. - Systematycznie dochodzi tu do kolizji, a lustro, które zamontowano, pokazuje nie wiadomo co - mówi Aranowski. - Jest źle ustawione i przede wszystkim za małe. Zamiast pomagać kierowcom, wprowadza dezorientację. To wszystko sprawia, że wyjazd ze Starzyńskiego jest ry-zykownym manewrem. Dodatko-wo często na chodniku wzdłuż War-szawskiej parkują klienci pobliskie-go warsztatu samochodowego, cał-kowicie zasłaniając widoczność. Wspomniane skrzyżowanie dróg powiatowych leży tuż przed granicą gminy Raszyn z dzielnicą Ursynów. Jak przyznaje jeden z mieszkańców, którego posesja leży tuż przy zbiegu obu ulic, w ostatnich 10, może 15 la-

tach z w powodu wypadków przy-najmniej czterokrotnie musiał na-prawiać ogrodzenie swojej dział-ki. - Samochody wpadały na nie, a proszę mi wierzyć, niektórzy jeżdżą tu bardzo szybko, więc zniszcze-nia były spore - mówi mężczyzna. - Ostatnio jest chyba trochę mniej zdarzeń, ale to za sprawą sygnali-zacji, którą ustawiono skrzyżowa-nie dalej. Z drugiej strony, dlaczego te światła postawili tam, gdzie nie-

bezpiecznie nie było, a nie tu, gdzie tak ciężko włączyć się do ruchu, tego nie rozumiem. Czasami robi się tu takie zamieszanie, że ko-rek sięga kilometra. Jeżeli mające pierwszeństwo auta nie przepusz-czą tych ze Starzyńskiego to wyje-chanie graniczy z cudem. O przedstawienie ewentual-nych planów mających na celu po-prawę bezpieczeństwa na skrzyżo-waniu poprosiliśmy pruszkowskie

starostwo powiatowe. Zdajemy so-bie sprawę z tego, że jest to trudne skrzyżowanie - przyznaje Jerzy Kon-giel, naczelnik Wydziału Inwestycji i Drogownictwa starostwa. - Planuje-my kompleksową przebudowę w tym miejscu, która poprawiła by w tym miejscu bezpieczeństwo. Ruszymy z inwestycją wtedy, gdy gmina Raszyn zakończy w tym obrębie wykonanie kanalizacji.

aż

Pisanki docenione w Świnoujściu

NADARZYN

Wychowankowie Gminnego Ogniska Dziecięco-Młodzieżowego „Tęcza” zostali nagrodzeni w Ogólnopolskim Konkursie Plastycznym w Świnoujściu W konkursie zorganizowa-nym przez Miejski Dom Kultury w Świnoujściu pierwsze miejsce w kategorii wiekowej dzieci od lat 7 do 12 zajął Dariusz Boschke, podopieczny Gminnego Ogniska Dziecięco-Młodzieżowego „Tę-cza”, który wykonał pisankę me-todą mozaiki. Z kolei wyróżnienie zdobyła Aleksandra Latoszek, któ-ra wykonała pisankę metodą de-coupagu. Łącznie w młochow-skiej fi lii GODM do konkursu zgło-szono 5 prac.

ms

Miejsce na Twoją

REKLAMĘtel. 22 756 79 39

R E K L A M A

Przebudowa skrzyżowania poprawi jego bezpieczeństwo

„Pensjonat” przy ul. Jodłowej 3

Kontrola zakończyła się nałożeniem mandatów karnych i wydaniem decyzji nakazującej natychmiastowe wstrzymanie wszelkiej działalno-ści w zakresie produkcji i serwowa-nia posiłków

3nr 12 (478)/2013 DODATEK NIERUCHOMOŚCIKURIER POŁUDNIOWY

Przygotowujemy działkę do budowyWedług analityków dzięki spadkom cen na rynku nieruchomości obecnie opłaca się inwestować w grunty. Dlatego też prawie połowa osób, które są zainteresowane zakupem nieruchomości, poszukuje niezabudowanej działki. Postaramy się omówić wszystkie najważniejsze formalności, których muszą dopełnić zainteresowani zakupem działki i budową domu

R E K L A M A

Szukając odpowiedniej nieru-chomości do budowy domu, przede wszystkim powinniśmy ustalić, w ja-kiej okolicy ma znajdować się dział-ka. Wybierając lokalizację, najważ-niejsza jest oczywiście cena, która w dużym stopniu determinuje wy-bór. Na rynku nieruchomości prze-ważnie obowiązuje zasada, że im dalej od większych miast, tym ta-niej. Ofert można szukać na własną rękę, przeglądając ogłoszenia w lo-kalnej prasie czy też na stronach in-ternetowych. Można również popy-tać mieszkańców danej okolicy czy też rozejrzeć się w poszukiwaniu ta-blic lub banerów z ofertami sprzeda-ży. Można też skorzystać z pomocy agencji nieruchomości, co znacznie usprawnia poszukiwania.

Najpierw plan miejscowy Przed zakupem należy sprawdzić w urzędzie gminy, jakie jest przezna-czenie danej nieruchomości w miej-scowym planie zagospodarowania przestrzennego. Dzięki temu można ustalić nie tylko, czy będziemy mo-gli zbudować tam upragniony dom, lecz także dowiedzieć się, jakie mo-żemy mieć sąsiedztwo w przyszłości. Należy zwrócić uwagę na planowa-ne drogi, tereny przemysłowe i usłu-gowe, a także na rodzaj zabudowy – jednorodzinna czy wielorodzin-na. Może się również okazać, że zie-mia jest rolna. Każdy może otrzy-mać wypis i wyrys z miejscowe-go planu zagospodarowania prze-strzennego. Trzeba znać numer ewi-dencyjny działki, arkusza mapy i na-zwę obrębu. Te dane powinny znaj-dować się w księdze wieczystej lub w umowie notarialnej kupna nieru-chomości. Jeśli natomiast nie mamy dostępu do tych dokumentów, dane działki można ustalić w starostwie powiatowym. Wyrys i wypis można uzyskać, zgłaszając się do wydzia-łu architektury danego urzędu gmi-ny, gdzie trzeba uiścić opłatę i wy-pełnić odpowiedni wniosek. Po za-kupie nieruchomości należy spo-rządzić akt notarialny oraz założyć księgę wieczystą, co również wiąże się z kosztami. Jeżeli na danym tere-nie nie obowiązuje miejscowy plan

zagospodarowania przestrzennego, należy zwrócić się do urzędu gmi-ny o decyzję o warunkach zabudo-wy. We wniosku trzeba określić ro-dzaj planowanej inwestycji i wiel-kość domu, by nie naruszał lokal-nego ładu przestrzennego. W takim przypadku zazwyczaj na podstawie dobrego sąsiedztwa można zbudo-wać obiekty podobne do tych, któ-re już powstały w pobliżu.

Geodeta i media Następnie należy zwrócić się o pomoc do geodety, który nie tylko musi sporządzić mapę sytuacyjno-wysokościową do celów projekto-wych, lecz także pomoże w przygo-towaniu nieruchomości do zabudo-wy. Często bowiem teren należy wy-równać, odwodnić oraz zniwelować różnice wysokości. Należy to zrobić zgodnie z obowiązującymi przepi-sami. Mapa sporządzona przez geo-detę umożliwi również ubieganie się o przyłączenie mediów, jeśli na-sza działka nie jest uzbrojona. Jed-nym z warunków uzyskania pozwo-lenia na budowę jest zapewnienie działce mediów (uzgodnienia i de-cyzje umożliwiające ich podłącze-nie) – wodociąg, kanalizacja (jeśli w pobliżu nie ma sieci, trzeba uzy-skać zgodę na budowę szamba) gaz i prąd. Formalności należy załatwiać u dostawców, funkcjonujących na danym terenie, co wiąże się z dość dużymi wydatkami.

Pozwolenie na budowę Kiedy uzyskamy już wypis i wy-rys z miejscowego planu zagospoda-rowania przestrzennego lub decyzję o warunkach zabudowy działki, na-leży zaprojektować wymarzony dom. Można zarówno kupić gotowy pro-jekt, jak i zlecić jego wykonanie ar-chitektowi, co będzie nieco droższe. Żeby rozpocząć prace, musimy uzy-skać pozwolenie na budowę, które jest najważniejszym dokumentem. W tym celu należy się zwrócić do miej-scowego starostwa powiatowego, do wydziału architektoniczno-budow-lanego. Do wniosku trzeba dołączyć wszystkie uzyskane wcześniej doku-menty i uzgodnienia - wypis i wy-

rys z miejscowego planu zagospoda-rowania przestrzennego lub decyzję o warunkach zabudowy, cztery eg-zemplarze projektu domu, wypis z rejestru gruntów i budynków nie tyl-ko dla naszej działki, lecz także dla sąsiednich nieruchomości, uzgod-nienia dotyczące mediów oraz do-jazdu do nieruchomości. Do staro-stwa trzeba dostarczyć także doku-ment potwierdzający prawo do dys-ponowania nieruchomością. Jeśli na-tomiast działka była wcześniej odral-

niana, do wniosku trzeba załączyć także decyzję o wyłączeniu gruntów z produkcji rolnej. Starostwo zwykle ma 30 dni, żeby rozpatrzyć wniosek. Jeśli na-tomiast wiąże się to z komplika-cjami, procedura może się prze-dłużyć do 65 dni. Po uzyskaniu pozwolenia należy odczekać 14 dni na jego uprawomocnienie. W tym czasie od decyzji mogą od-wołać się strony postępowania, np. sąsiedzi.

Budowę czas zacząć! Następnie możemy zacząć szu-kać ekipy budowlanej. Przed wbi-ciem pierwszej łopaty, rozpoczęcie prac trzeba jeszcze zgłosić do powia-towego inspektora nadzoru budow-lanego. Koszty dopełnienia wszyst-kich niezbędnych formalności mogą się różnić w różnych gminach i po-wiatach. Jednak należy przygotować się na wydatek kilku tysięcy złotych. Najdroższe są usługi geodety oraz projektantów.

Grzegorz Traczyk

R E K L A M A

4 DODATEK NIERUCHOMOŚCI /PROMOCJAKURIER POŁUDNIOWY

nr 12 (478)/2013

Targi mieszkaniowe „NOWY DOM NOWE MIESZKANIE”41. edycja największych na Mazowszu Targów Mieszkaniowych Nowy DOM Nowe MIESZKANIE na Stadionie Narodowym. Swoją ofertę zaprezentuje blisko 100 wystawców: deweloperów, spółdzielni mieszkaniowych i banków

Sytuacja na rynku nieruchomo-ści mieszkaniowych skłania do za-kupu, jest w czym wybierać, wol-nych lokali jest więcej niż chętnych. Poszukiwane są mieszkania jedno-, dwu- i trzypokojowe o wielkości 40-60 m2 w dobrej cenie. Tym wszyst-kim, którzy chcą wykorzystać obniż-kę stóp procentowych chcemy uła-twić poszukiwania właściwego lo-kum, a tym, którzy w swej ofercie posiadają lokale w promocyjnej ofer-cie chcemy umożliwić jak najpełniej-szą prezentację inwestycji w pięknych wnętrzach Stadionu Narodowego. Ostatnie przed wakacjami Kwietniowe Targi Nowy DOM Nowe MIESZKANIE to prawdzi-wy festiwal mieszkań nowych i ma-łych oraz korzystnych kredytów hi-potecznych. 41. edycja targów zapo-wiada się wyjątkowo. Deweloperzy i spółdzielnie, poza mieszkaniami z oferty 2012, przedstawią do sprzeda-ży mieszkania oddane do użytkowa-nia w pierwszym kwartale tego roku. Można będzie także zapoznać się z nowymi inwestycjami, których budo-wę rozpoczęto w pierwszym kwarta-le 2013, oraz z planowanymi lokali-zacjami, na które deweloperzy i spół-dzielnie już otrzymały pozwolenia na budowę. W nowych projektach domi-nują mieszkania małe, na które jest największe zapotrzebowanie: dwu-pokojowe do 40 m2 i trzypokojowe do 55 m2. Deweloperzy deklarują dostosowanie cen do realnych moż-liwości klientów i unikalne promocje. Przy utrzymującej się nadwyżce po-daży deklaracje deweloperów nie są przesadzone, czego doświadczyli po-szukujący własnego lokum na mar-cowej edycji targów, a dzięki ostat-niej decyzji Rady Polityki Pieniężnej o kredyt hipoteczny jest co łatwiej. Ale… kupić mieszkanie, czy na-jąć? Zdaniem wielu ekspertów, za tym pierwszym przemawia m.in. bardzo duża liczba ofert na rynku, atrakcyjne ceny, które spadły do po-ziomu sprzed górki cenowej przeło-mu 2007 i 2008 r. oraz taniejące kre-dyty. Jednak czy w warunkach nie-pewności gospodarczej i rosnące-go bezrobocia zaciąganie kredy-tu jest dobrym pomysłem? Co się bardziej opłaca? W publicznej de-

bacie na ten temat, którą poprowa-dzi dziennikarz Gazety Wyborczej Marek Wielgo wezmą udział: Mar-ta Kosińska, ekspert serwisu nieru-chomościowego szybko.pl oraz Bar-tosz Turek, analityk rynku nierucho-mości Home Broker. Wykłady, warsztaty, bezpłatne porady Bogatej ofercie wystawców to-warzyszy szereg wydarzeń poma-gających zwiedzającym w podję-ciu właściwej decyzji o zakupie no-wego lokum. W trakcie wykładów nie zabraknie dużej porcji wiedzy z zakresu prawa, szczególnej uwa-dze polecane są spotkania poświę-cone zagadnieniu hipoteki (pojęcie, ustrój, znaczenie w obrocie praw-nym) oraz klauzulom niedozwolo-nym w umowach deweloperskich czy rozliczeniom podatkowym przy zakupie, sprzedaży i najmie nieru-chomości. Przede wszystkim jed-nak nie do przecenienia są spotka-nia z inspektorem nadzoru budow-lanego, na których można poznać techniczne wskazówki pomagające w uniknięciu błędów przy odbiorze mieszkania od dewelopera. W czasie warsztatów architekci wnętrz i styli-ści podpowiedzą jak zaprojektować wnętrze swojego mieszkania, pod-suną wiele pomysłów wykorzystania koloru i światła we wnętrzach, za-proszą do wspólnego tworzenia ory-ginalnych dekoracji do domu. W Strefie Porad na potrzebujących czekać będzie sztab konsultantów. Funkcjonować będą punkty dorad-cze: porady finansowe, podatki, prawo, zakup mieszkania na rynku wtórnym, wycena nieruchomości, remont i budowa domu, architektu-ra wnętrz i stylizacja. Z projektan-tami wnętrz odwiedzający targi za-aranżują własny dom czy mieszka-nie, dostosują do własnych potrzeb mieszkanie od dewelopera, przebu-dują mieszkanie z rynku wtórnego. W stoisku Warszawskiego Stowarzy-szenia Pośredników w Obrocie Nie-ruchomościami można uzyskać po-rady prawne i poznać zakres czyn-ności pośrednictwa w obrocie nieru-chomościami, a także zorientować się w bieżącej sytuacji na wtórnym rynku mieszkaniowym.

R E K L A M A

Więcej: www.targimieszkaniowe.pl WSTĘP NA TARGI

6 i 7 kwietnia (sobota-niedziela) w godzinach: 10.00 – 17.00 STADION NARODOWY, al. Księcia Józefa Poniatowskiego 1odwiedzający otrzymują m.in.: mapy inwestycji mieszkaniowych w aglomeracji warszawskiej, Raport „Mazowiec-kie Inwestycje Mieszkaniowe – lato 2013” z obszernym działem prezentującym inwestycje mieszkaniowe realizo-wane na terenie Warszawy i okolic, dokładne informacje o lokalizacji, cenie, metrażu, terminie zakończenia budo-wy, kontakt do biura sprzedaży i wizualizację budynku. A także m.in.: kupon promocyjny do wykorzystania do 5 dni po targach, uprawniający do bezpłatnego sprawdzenia umowy rezerwacyjnej i umowy w formie aktu notarial-nego z deweloperem pod względem zapisów dotyczących: obliczania powierzchni nieruchomości, odbioru tech-nicznego lokalu, kar umownych, gwarancji oraz terminów płatności.

Na Stadion Narodowy można dojechać: • komunikacją miejską:

• al. Zieleniecka: • Tramwaje: 7, 8, 22; • Autobusy: 123,138, 146, 147, 166, 509, 517

• Rondo Waszyngtona: • Tramwaje 7, 8, 9, 22, 24, 25; • Autobusy: 102, 111, 117, 123, 138, 146, 147, 158, 166, 507, 509, 517, 521

• koleją - Przystanek Warszawa Stadion• Koleje Mazowieckie• SKM (Szybka Kolej Miejska)

• samochodem i zaparkować na zewnętrznych parkingach zlokalizowanych od strony al. Zielenieckiej Mapka komunikacyjna: http://www.ztm.waw.pl/mapa/mapa_5.htm

Miejsce na Twoją

REKLAMĘtel. 22 756 79 39

R E K L A M A

6 DODATEK NIERUCHOMOŚCIKURIER POŁUDNIOWY

nr 12 (478)/2013

Wanna czy prysznic?Trudny wybórŁazienka to jedno z pierwszych pomieszczeń, które urzą-dzamy, wprowadzając się do nowego domu czy mieszka-nia. Często stajemy przed dylematem czy wyposażyć ją w wannę czy w prysznic. Obydwa rozwiązania mają swo-je wady i zalety

Idealnie, jeśli w łazience możemy mieć i wannę i prysznic. Niestety często jest to niemożliwe. Dlatego, jeśli musimy się już na coś zdecydować, warto brać pod uwagę wielkość pomieszczenia. W zasadzie wanien nie powin-no się montować w łazienkach o po-wierzchni mniejszej niż 5 m kw.

Jaką wannę wybrać? Większość dostępnych w sprzeda-ży wanien wykonanych jest z akrylu. Tworzywo to łatwo jest formować i barwić na różne kolory. Akryl jest wy-trzymały, lekki, ma dobre właściwości izolacyjne. Droższe wanny akrylowe mają powłokę z żywicy poliestrowej, dzięki czemu są bardziej trwałe. Wanny mogą być także wykona-ne z żeliwa lub emaliowanej stali. Są one zimne w dotyku i łatwo się ry-sują. Innym materiałem są różnego rodzaju konglomeraty, czyli mielo-ny kamień połączony z żywicą po-liestrową. Są one bardzo eleganckie, ale też niestety drogie i ciężkie. N a j w i ę c e j miejsca zajmują owalne lub koli-ste wanny wol-nostojące, któ-re montuje się w największych pomieszczeniach. W mniejszych ła-zienkach taką wannę można posta-wić tak, aby przylegała jednym bo-kiem do ściany. Niezwykle popular-ne są wanny narożne, symetryczne lub asymetryczne, które nadają się do mniejszych łazienek. Zwykle wan-ny do użytku domowego mają głę-bokość od 35 cm i mogą pomieścić 150-450 litrów wody. Choć każdy z nas chce mieć jak największą wan-nę, warto pamiętać, że wodę, którą będziemy do niej wlewać trzeba naj-pierw podgrzać, a potem spuścić. Im więc wody będzie więcej, tym nasze koszty będą wyższe.

Wanna zwykle opiera się stela-żu, który ze względów estetycznych, należy odpowiednio zabudować. Bardzo popularne są obudowy akry-lowe. Są dosyć tanie, ale mają taką wadę, że po spuszczeniu wody two-rzywo spręża się i skrzypi. Jeśli chce-my obudować wannę płytkami cera-micznymi, najpierw powinniśmy ob-łożyć ją specjalną, wodoodporną płytą. Obudowę akrylową zwykle mocuje się na magnes, jeśli zdecydu-jemy się na płytki, należy pamiętać o zostawieniu otworu rewizyjnego. Oczywiście możemy zdecydować się na inne rodzaje zabudowy, np. obu-dowę drewnianą, znakomicie pasu-jącą do wnętrz rustykalnych.

A może prysznic... W mniejszej łazience, w której nie zmieści się wanna, można zainstalo-wać kabinę natryskową. Niektóre ka-biny zaopatrzone są w wysoki bro-dzik, pełniący funkcję małej wanny.

Panel prysz-nicowy moż-na zamonto-wać także nad wanną osłonię-tą parawanem. Panele czy słu-chawki prysz-nicowe mogą

być wykonane są z tworzywa sztucz-nego, aluminium, stali nierdzewnej. Wiele słuchawek ma zabezpiecze-nia chroniące przed tworzeniem się osadów wapiennych. Prysznic w ła-zience jest rozwiązaniem ekonomicz-nym, bo zajmuje mało miejsca. Poza tym korzystając z natrysku zużywa-my średnio nawet trzy razy mniej wody niż podczas kąpieli w wannie. Jest idealny dla osób aktywnych, ale też zapewnia łatwiejszy dostęp nie-pełnosprawnym. Z drugiej strony ma jednak pewne ograniczenia, np. trudno wykąpać pod nim dziecko.

TW

Odnawianie mieszkaniaWiosna to czas sprzyjający porządkom i wszelkiego rodzaju remontom. Podpowiadamy jak odnowić od wewnątrz zaniedbany dom lub mieszkanie

Remont pomieszczeń dobrze jest zacząć od odnowienia ścian we-wnętrznych. W niektórych przypad-kach wystarczy wymienić jedynie ich wierzchnią powłokę w postaci farby, tapety, wykładziny, czy płytek ce-ramicznych. Jednak bardzo często trzeba sięgnąć głębiej – naprawiając (lub wymieniając) tynki.

Malowanie to podstawa Przyjmijmy, że po zimie nasze mieszkanie nie wymaga gruntow-nego remontu i wystarczy jedynie trochę je odświeżyć. Do malowa-nia ścian zwykle używa się uniwer-salnych farb akrylowych lub latekso-wych. Te pierwsze nadają się prak-tycznie do wszystkich pomieszczeń – łatwo przylegają do podłoża, szyb-ko schną, nie sprawiają problemów przy nakładaniu. Farby lateksowe mają natomiast tę właściwość, że są zmywalne, co ma znaczenie, gdy w naszym domu są zwierzęta lub dzie-ci. Można z powodzeniem stosować je w holu czy w kuchni, a więc tam, gdzie ściany najbardziej się brudzą.

Praktyczne porady malarskie Przed rozpoczęciem malowa-nia stare powierzchnie należy od-powiednio przygotować. Ściany po-malowane wcześniej farbą emul-syjną dobrze jest odkurzyć i umyć wodą z dodatkiem mydła lub deter-gentów. Tłuste plamy i smugi można pokryć farbą izolującą. Jeśli ściana była wcześniej kilkukrotnie malowa-na, starą warstwę farby dobrze jest zeskrobać. Niekiedy na ścianie wi-doczne są pęknięcia lub zarysowa-nia. Wszystkie ubytki tynku przed rozpoczęciem malowania należy uzupełnić. Kolejnym etapem powin-no być gruntowanie, które zapewni nowej warstwie farby lepszą przy-czepność, sprawiając, że malowana powierzchnia będzie bardziej jed-nolita. Gdy wykonamy już wszyst-kie te zabiegi, można przystąpić do malowania. Najpierw maluje się su-fit, zaczynając od okna. Zwykle kła-dzie się naprzemiennie dwie war-stwy farby. Sufit dobrze jest poma-lować farbą matową, która maskuje nierówności i łagodzi refleksy, mini-malizując efekt smug. W drugiej ko-lejności malujemy ściany, również kładąc dwie warstwy farby. Do ma-lowania najczęściej używa się wałka. Długość włosów zależy od struktury malowanej powierzchni.

Tapetowanie Innym sposobem odnowienia starych powierzchni jest tapetowa-nie. Wytapetowane pomieszczenie wygląda bardziej elegancko niż po-malowane farbę. Wadą tapet jest to, że są droższe i wymagają ide-alnie równych powierzchni. Przed przystąpieniem do tapetowania od-nawianą ścianę należy wygładzić (ewentualnie usunąć starą warstwę farby lub stara tapetę), a następnie zagruntować. Na rynku dostępnych jest kilka rodzajów tapet. Najtań-sze, ale też najmniej trwałe są papie-rowe. Winylowe można z powodze-niem myć wodą, dlatego polecane są do kuchni, pralni, holu itp. Tapety z włókna szklanego są najbardziej od-porne na uszkodzenia mechaniczne, zaś tapety tekstylne i welurowe na-dają wnętrzom oryginalnego, deko-racyjnego charakteru. Samo tapeto-

wanie nie jest łatwe i wymaga pew-nej wprawy, dlatego najlepiej zlecić je fachowcowi.

Płytki i inne okładziny Jeśli remontowane powierzchnie znajdują się – delikatnie mówiąc – w nienajlepszym stanie można szyb-ko poprawić ich wygląd, używa-jąc różnego rodzaju okładzin. Do-brze sprawdzają się one zwłaszcza przy nierównych, popękanych ścia-nach, ponieważ zasłaniają wszyst-kie ubytki. Kiedyś niezwykle modne było okładanie ścian drewnianą bo-azeria. Dziś jej funkcję przejęły płyt-ki z cegły klinkierowej, płytki cera-miczne, kamienne oraz różnego ro-dzaju mocowane na listwach panele.

Szykuje się większy remont... Niestety często odmalowanie czy wytapeto-wanie ścian nie wystarcza, po-nieważ znisz-czona jest ich wewnętrzna struktura. Mowa tu zwłaszcza o tynkach, które – w za-leżności od tego w jakim znajdują się stanie – można albo naprawiać, albo po wcześniejszym skuciu, kłaść je od początku. Zwykle wystarczają drob-ne czynności naprawcze. Zanim jed-nak do nich przystąpimy, ważne abyśmy ocenili stan ogólny tynku.

Szpachlowanie Pęknięcia w tynku zwykle są skutkiem osiadania ścian. Inne przyczyny to drgania budynku, nie-właściwy skład zaprawy lub niewła-ściwe warunki, w jakich tynk był kła-dziony na ścianę. Wszystko to może skutkować uszkodzeniami występu-jącymi na powierzchni tynku (pęk-nięcia, chropowatości, nierówno-ści) lub w jego strukturze (tynk tra-ci przyczepność do ściany i zaczy-na się wykruszać). W przypadku uszkodzeń powierzchniowych, ubyt-ki w tynku, po jego wcześniejszym oczyszczeniu, umyciu i odtłuszcze-niu, można uzupełnić masą szpa-

chlową lub gipsem. Jeśli tynk wy-raźnie odstaje od ściany (podczas opukiwania słychać głuchy odgłos) wówczas konieczne jest jego skucie i nałożenie nowej warstwy tynku.

Tynkowanie Tynkowanie, podobnie zresztą jak tapetowanie, nie jest łatwe i najle-piej zlecić je fachowcom. Najczęściej stosuje się tynki cementowe, cemen-towo-wapienne i gipsowe (wymagają idealnie równych ścian, nie mogą być stosowane w pomieszczeniach nara-żonych na dużą wilgotność). Otyn-kowane ściany, aby nadać im ideal-ną gładkość, zaciąga się gładzią gip-sową. Aby tynki dobrze się trzymały powinny zostać nałożone na odpo-wiednio przygotowane, chropowa-te podłoże. Bezpośrednio możemy kłaść je na ściany z cegły, pustaków,

betonu. Aby o t y n k o w a ć powierzchnię drewnianą na-leży najpierw

położyć pod tynk siatkę, która za-pewni mu oparcie. Nie powinniśmy rozpoczynać tynkowania, jeśli temperatura pa-nująca w pomieszczeniu jest niższa niż 5 stopni C (w przeciwnym ra-zie tynki mogą się odparzać). Nie może być też zbyt gorąco, bo wów-czas tynk zbyt szybko schnie i może pękać. Tynki cementowe i cemento-wo-wapienne nakłada się w dwóch lub trzech (jeśli ściany są nierówne) warstwach. W warunkach domo-wych przeważnie robi się to ręcznie. Tynki gipsowe są jednowarstwowe. Gładzie gipsowe kładzie się na tynk, aby nadać ścianie idealnej gładko-ści. Zwykle ta ostatnia warstwa ma około 2 milimetrów grubości. Ciekawą alternatywą dla tynków są płyty gipsowo-kartonowe. Można szybko przytwierdzić je do nierów-nych ścian, a następnie - już po kil-ku dniach – pokryć farbą lub okła-dziną. Tradycyjne tynki schną co najmniej kilka tygodni.

TW

25-55 zł kosztuje położenie metra kw. tynku

Kąpiel pod prysznicem jest bardziej ekonomiczna, bo zużywamy mniej wody.

Wanna przydaje się, gdy w domu są małe dzieci

Vnr 12 (478)/2013 AKTUALNOŚCIKURIER POŁUDNIOWY

R E K L A M A

Kuklówka dalej od GrodziskaGRODZISK MAZOWIECKI Grodziscy samorządowcy pozytywnie zaopiniowali wynik konsultacji społecznych w sprawie zmiany granic, polegającej na włączeniu do gminy czterech wsi z samorządu radziejowickiego. Wcześniej w podobnym głosowaniu społeczność gmi-ny Radziejowice i powiatu żyrardowskiego opowiedziała się przeciw ewentualnej secesji

W ostatnim porządku obrad znalazły się uchwały dotyczące sprawy ewentualnego przyjęcia w granice gminy Grodzisk Mazo-wiecki Adamowa Wsi, Bud Józe-fowskich, Kuklówki Radziejowic-kiej i Kuklówki Zarzecznej z gmi-ny Radziejowice. O sprawie infor-mowaliśmy we wcześniejszych nu-merach Kuriera Południowego. Jesienią ubiegłego roku do grodziskiego magistratu wpłynę-ły wnioski czterech rad sołeckich, poparte podpisami większości ich mieszkańców w sprawie włącze-nia wsi w granicę gminy Grodzisk Mazowiecki. Pod koniec listopada rada miejska zdecydowała o prze-prowadzeniu w tej sprawie konsul-tacji społecznych. W głosowaniu wzięło udział tylko 166 z ponad 32 tys. miesz-kańców. Większość z nich opo-wiedziała się za przyłączeniem ra-dziejowickich wsi do gminy Gro-dzisk Mazowiecki. Jeszcze mniej osób, bo zaledwie 68, oddało swo-je głosy w konsultacjach przepro-wadzonych przez powiat grodzi-ski. Z tego 61 mieszkańców opo-wiedziało się „za”. Urzędnicy, w ramach obowią-zującej procedury, przygotowa-li kilkustronicowy wniosek do mi-nistra administracji i cyfryzacji, uzasadniając historyczną, ekono-miczną, społeczną, infrastruktu-ralną korzyść z przyłącze-nia radziejo-wickich wsi do grodzi-skiego samo-rządu. Jednak podobne konsultacje, ale przeprowadzone przez staro-stwo żyrardowskie i gminę Radzie-jowice przyniosły zgoła odmienne wyniki. Przeciw secesji samorzą-du głosowało 539 osób w powiecie i niemal 900 w konsultacjach gmin-nych. O ewentualnych zmianach granic negatywnie wypowiedzieli się radziejowiccy radni. Wobec takiego obrotu spra-wy wśród grodziskich radnych za-panowała chwilowa konsternacja. Burmistrz Grzegorz Benedykciń-ski, w porozumieniu z mającym większość w radzie miejskiej klu-bem „Ziemia Grodziska”, zapro-ponował zdjęcie z porządku ob-rad projektów uchwał w sprawie

„zmiany granic”. - W konsulta-cjach radziejowickich tylko 30 pro-cent mieszkańców opowiedziało się za przejściem do naszej gminy – powiedział pod-czas ostatniej se-sji. - Wobec tak nikłego popar-cia nie powinniśmy dążyć do prze-jęcia tych miejscowości. Nie wiem czy nie robimy czegoś wbrew części społeczeństwa. Obecna na sali grupka miesz-kańców wsi zaangażowanych w

przygotowanie wnio-sków i zbieranie podpisów w spra-wie odłączenia od gminy Radziejowice apelowała o podję-cie uchwał. - Z każ-

dej wsi zebraliśmy 75 procent gło-sów za – powiedziała Aleksandra Biniszewska z Kuklówki Radziejo-wickiej. - Po tym zaczęło się stra-szenie, obrażanie, potem mani-pulowanie wynikami konsultacji. Nam nie chodzi tylko o to, aby się odłączyć, nam chodzi o normal-ność, jaką w Grodzisku widzie-liśmy. W gminie Radziejowice, mniejszość, ale krzykliwa i cham-ska, narzuca swoją wolę. Po przerwie w obradach rad-ni klubów „Ziemia Grodziska” i „Platforma Obywatelska” zmieni-li zdanie i zdecydowali o dalszym procedowaniu. - Dzisiaj to dla nas sprawa honorowa, aby zagłoso-

wać za, skoro podczas spotkań witaliśmy was z otwartymi ramio-nami – powiedział radny Marek

Czarnecki. - Do-ceniamy wasz wkład i zaanga-żowanie – dodał Grzegorz Bene-dykciński. - To

wielki wysiłek. Nasze stanowisko z początku sesji wynikało z faktu, że tak mało osób opowiedziało się „za”. Konsultacje przeprowadzone w Grodzisku Mazowieckiem mia-ły bardzo niską frekwencję. Mimo to rada miejska pozytywnie zaopi-niowała ich wynik. Ponadto zde-cydowała o wystąpieniu z wnio-skiem do ministra administracji i cyfryzacji w sprawie zmiany gra-nic gminy grodziskiej, nie licząc się z wynikami konsultacji samo-rządów: gminy Radziejowice i sta-rostwa żyrardowskiego.

Sławomir Krejpowicz

Tylko 166 osób z ponad 32 tys. mieszkańców wzięło udział w

grodziskich konsultacjach

Burmistrz Grzegorz Benedykciński z grupą mieszkańców wsi ubiegających się o akces do gminy Grodzisk Mazowiecki

Prawie 900 osób opowiedziało przeciw zmianom granic

gminy Radziejowice

Radosne palmy wielkanocneRASZYN W niedzielę, 24 marca już po raz 12 odbył się Gminny Konkurs Palm Wielkanocnych. Mieszkańcy przygotowali ok. 50 palm, które można było podziwiać podczas uroczystej procesji i mszy świętej

- Co roku palmy są piękniejsze, a korowód barwniejszy - nie kryje zado-wolenia Elżbieta Kuczara, dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury. Kuczara, wraz z inną lokalną artystką Urszulą Zawilińską trzynaście lat temu zainicjowały Gminny Konkurs Palm Wielkanocnych, który z powodzeniem wpisał się w lo-kalną tradycję. - Przy okazji tej edycji sceneria była bardzo zimowa, ale to w niczym nie przeszkodziło - podkreśla dyrektor GOK-u. - Wykonania były bar-dzo udane i sprawiły wszystkim wiele radości. Najwyższa palma sięgała kilku metrów, a jej wykonawcy - seniorzy z Ry-bia - nieśli ją ubrani w stroje wileńskie. Na potrzeby 12. już edycji konkursu powstało ok. 50 przeróżnych palm. Ich autorzy, w tym m.in. dzieci i młodzież z raszyńskich szkół, wraz z miesz-kańcami oraz przedstawicielami władz samorządowych wzięli udział w procesji. Na czele barwnego korowodu szedł także osiołek, który cieszył się ogromnym zainteresowaniem najmłodszych uczestników wydarze-nia. Niestety, słynące z upartości zwierzę w pewnym momencie odmówi-ło współpracy i nie zechciało wejść do kościoła, by uczestniczyć w mszy, co rozczarowało zwłaszcza dzieci. Palmy oceniano dwa dni przed procesją, a zwycięzców tegorocznej edycji konkursu poznamy po świętach. W kwietniu odbyć się ma bowiem uroczyste ogłoszenie laureatów oraz wręczenie nagród. Celem Gminnego Konkursu Palm Wielkanocnych, zorganizowanego przez GOK pod patronatem wójta Andrzeja Zaręby oraz raszyńskiej parafi i, jest realizowanie ludowej obrzędowej tradycji wicia palm oraz zachęta do po-dejmowania zespołowych działań twórczych.

aż

Książki dowiozą do domuRASZYN Od kwietnia w ramach działalności Biblioteki Publicznej re-alizowany będzie projekt Bibliomobil. Dzięki niemu książki dowożone będą mieszkańcom do domów Dzięki projektowi z zasobów biblioteki skorzystać będą mogły osoby star-sze, niepełnosprawne, mieszkające daleko od placówki. Książki dowożone będą oznakowanym samochodem do ich domów po uprzednim zgłoszeniu zapotrzebowania. - Na razie jest to pilotażowy program, dofi nansowany przez Akademię Rozwoju Filantropii - mówi Magdalena Golec, dyrektor Gminnej Biblioteki Pu-blicznej w Raszynie. - Jeśli będzie zapotrzebowanie na tego typu usługę, bę-dziemy chcieli go kontynuować. Książki zamawiać może praktycznie każdy, kto nie ma możliwość dotrzeć do biblioteki. Zgłoszenia przyjmowane są pod nr tel. (22) 720 03 81.

aż

SprostowaniePRUSZKÓW

W Nr 477 Kuriera Południo-wego, w artykule „Pomysł naro-dził się w sercu” błędnie podano nazwisko pana Henryka Jankie-wicza, zastępcy przewodniczą-cego rady osiedla St. Staszica cz. A. w Pruszkowie. Za pomył-kę przepraszam.

Sławomir Krejpowicz

VI nr 12 (478)/2013AKTUALNOŚCIKURIER POŁUDNIOWY WYDANIE POWIATÓW PRUSZKOWSKIEGO I GRODZISKIEGO

„P&R” szybko nie ruszyPODKOWA LEŚNA Władze samorządu podpiszą porozumienie ze spółką Warszawska Kolej Dojazdowa w sprawie partycypacji w budowie parkingu „Park&Ride”, przy stacji Pod-kowa Leśna Główna. Inwestycja wymaga wycinki drzew. Organizacje pozarządowe już złożyły w tej sprawie protest

Przygotowania do inwestycji mają już swoją historię liczoną w la-tach. Pierwsze poważne zamierze-nia nastąpiły w 2010 roku. Wówczas wydawało się, że parking powstanie szybko, bo już w kolejnym roku. Jesz-cze w ubiegłej kadencji samorządow-cy podkreślali ważność tego typu za-mierzeń ze względu na deficyt miejsc parkingowych w mieście, szczególnie w jego centrum. Sprawa pojawiała się na sesjach rady miejskiej. Podczas ostatniego posiedzenia radni wyrazili zgodę na zawarcie po-rozumienia ze spółką WKD w spra-wie partycypacji w kosztach budo-wy „Park&Ride”, w ramach które-go miasto poniesie koszty wycinki drzew i krzewów z działki przy sta-cji kolejowej Podkowa Leśna Głów-na. Wykona także nasadzenia i pra-ce pielęgnacyjne, jeżeli taka koniecz-ność będzie wynikała z decyzji kon-serwatora zabytków. - Zgodnie z pro-jektem, do wycinki zakwalifikowano 33 drzewa ze względu na stan zdro-wotny oraz dodatkowo 14 drzew, któ-re kolidują z jezdnią manewrową. Jak podkreślają władze samorzą-du, w mieście brakuje miejsc posto-jowych a budowa parkingu poprawi tę sytuację oraz wpłynie na bezpie-czeństwo, ograniczając niedozwolo-ne parkowanie. - Jest to inwestycja, która będzie służyła mieszkańcom korzystającym z punktów handlo-wych i usługowych w centrum mia-sta oraz pasażerom kolejki WKD, dojeżdżającym do pracy – dodaje Hanna Stefankiewicz. - Miasto nie dysponuje innymi działkami, które mogłyby być przeznaczone pod bu-dowę parkingu. Wykorzystanie do tego celu terenu kolejowego, usy-tuowanego w centrum miasta, jest optymalnym rozwiązaniem, a nasz udział w jego budowie w pełni uza-sadniony.

Inwestycję oprotestowały sto-warzyszenie „Nova Podkova” i Liga Ochrony Przyrody. - Wystąpiliśmy do powiatowego inspektora nadzoru budowlanego o anulowanie zgody na zatwierdzenie projektu budowy par-kingu – powiedział podczas ostatniej sesji rady miasta Podkowy Leśnej Tomasz Janiszewski ze stowarzysze-nia „Nova Podkova”. - Proponowa-na uchwała jest tzw. kotem w wor-ku. Tak naprawdę koszty ponoszone przez miasto są ukryte. Są większe a wynikają z projektu budowy drogi, zmiany organizacji ruchu, itp. Tomasz Janiszewski podkreślił,

że popiera budowę parkingu, ale nie według zaproponowanego projek-tu, który zdaniem stowarzyszenia nie zawiera oceny przeciwpożarowej, za-bezpieczeń obiektu, inwentaryzacji

dendrologicznej, nasadzeń, odpły-wów ścieków, lokalizacji hydrantów. Ponadto dodał, że w poprzedniej kadencji proponowany był inny, lepszy projekt. - Ta dokumentacja zrobiona jest pod dyktando i na potrzeby kolei – powiedział. - To kolejna inwestycja niedopracowana, niesprzyjająca mia-stu. - Umowa z WKD podpisana była w 2010 roku, nie przeze mnie – odpo-wiedziała Małgorzata Stępień-Przy-goda, burmistrz Podkowy Leśnej. - Nie wiem nic o wcześniejszym zleca-niu projektów. Moim zdaniem był i jest tylko ten jeden, co potwierdzą radni z ubiegłej kadencji. Nie oceniam projek-tu, bo się na tym nie znam. W budże-cie WKD na lata 2013-2014 zaplano-wano finansowanie tej inwestycji. Do-piero po podpisaniu porozumienia ze spółką będziemy mogli ocenić projekt i zastanowić się czy inwestycja jest dla miasta ważna. Możliwe, że realizacja budowy parkingu w centrum Podkowy Le-śnej odwlecze się w czasie. - Mam informację, że Liga Ochrony Przy-rody zgłosiła do konserwatora za-bytków protest w sprawie wycinki drzew – dodała burmistrz. - Inwe-stycja chyba szybko nie ruszy.

Sławomir Krejpowicz

Czy Podkowa Leśna, podobnie jak Brwinów dołączy do sieci miast posiadających parking „Park&Ride”?

Do wycinki zakwalifikowano 33 drzewa ze względu

na stan zdrowotny oraz dodatkowo 14,

kolidujących z jezdnią manewrową

Ruszyła machina Tour de PolognePRUSZKÓW W niedzielny wieczór, 24 marca na torze BGŻ Arena odbyła się uroczysta gala poświęcona jubileuszo-wej 70. edycji Tour de Pologne. Organizatorzy przedsta-wili trasę tegorocznego wyścigu oraz materiał fi lmowy o historii polskiego kolarstwa. Ponadto gala była okazją do wyróżnienia szczególnie zasłużonych trenerów

Uroczystej gali towarzyszyły zmagania kolarzy

Niedzielna uroczystość poświęcona jubileuszowemu Tour de Pologne była przygotowana, jak przystało na tak ważne wydarzenie sportowe, z wiel-ką pompą. Nie dającą się ignorować rangę wyścigu, podkreśla patronat prezydenta RP Bronisława Komorowskiego oraz obecność na gali nie tylko gwiazd sportu, ale i osobistości świata polityki (byli m.in. dwukrotny prezes rady ministrów Waldemar Pawlak, podsekretarz stanu w ministerstwie spraw zagranicznych Beata Stelmach czy europoseł Wojciech Olejniczak). Początek we Włoszech Tegoroczny wyścig przekroczy granice naszego kraju nie tylko rozmachem i prestiżem. Pierwsze dwa etapy odbędą się wyjątkowo we Włoszech. Kolarze po-jadą z Rovereto do Madonna di Campiglio i z Marilleva Val di Sole do Passo Pordoi. - Postanowiliśmy zrobić niespodziankę kibicom, którzy wielokrotnie mnie pyta-li, kiedy zobaczą zmagania na trudnych górskich podjazdach. Nastąpi to właśnie teraz, podczas jubileuszowego Tour de Pologne – mówi Czesław Lang, dyrektor wyścigu. - Cieszę się, że chcą z nami współpracować inne państwa, a na Włochy zdecydowaliśmy się dlatego, że jest to moja druga ojczyzna. Tam przez wiele lat mieszkałem, ścigałem się też na tamtych trasach. Kolarska Liga Mistrzów Czesław Lang podkreślił także, że po 20 latach przebijania się przez eu-ropejską i światową czołówkę TdP stał się kolarską ligą mistrzów, w niczym nie ustępującą imprezom organizo-wanym we Włoszech czy Francji. - Jesteśmy zaszczyceni tym, że TdP wystartuje z naszego regionu, z ziemi włoskiej do Polski – zapewnił Tiziano Mellarini, minister rolnictwa, leśnictwa, turystyki i promocji regionu Trento. - Machina organizacyjna jest naoliwiona i już ruszyła. Przyjmiemy was wszyst-kich z uśmiechem i sympatią. Trentino jest znane jako ośrodek narciarski, ale chcielibyśmy pokazać je latem, w innym zupełnie aspekcie. Mamy nadzieję, że to też będzie wielkie wydarzenie. Podczas gali gościom zaprezentowano dwa fi lmy. Pierwszy z nich doty-czył historii wyścigu, poczynając od 1928 roku po dzień dzisiejszy; drugi – te-gorocznej trasy, która powiedzie zawodników z Krakowa przez Rzeszów, Tar-nów, Katowice, Nowy Targ, Zakopane, Bukowinę Tatrzańską i Wieliczkę, skąd wróci do Krakowa. Jako ciekawostkę zaprezentowano także anglojęzyczny spot, który bę-dzie reklamował wyścig na świecie.

Nie ma trenerów, nie ma medali Podczas gali wyróżniono również szczególnie zasłużonych dla kolarstwa trenerów. - Każdy regionalny związek kolarski wytypował jednego trenera, za-służonego dla rozwoju kolarstwa, także w pracy z młodzieżą, bo jeśli nie bę-dzie dobrych młodych zawodników, nie mamy co liczyć na medale na mistrzo-stwach świata – mówił prezes Polskiego Związku Kolarskiego Wacław Skarul. Prezes wspólnie z Czesławem Langiem wręczyli odznaczenia m.in. Zyg-muntowi Walczakowi, Grzegorzowi Ratajczykowi, Janowi Kurdzie, Marianowi Więckowskiemu, Ryszardowi Szurkowskiemu czy Andrzejowi Nowakowi. Galę urozmaiciły występy sceniczne, a poprowadzili ją włoska dziennikar-ka Barbara Predotti i Maciej Kurzajewski. Imprezie towarzyszyły również toro-we wyścigi kolarskie.

Tomasz Kuźmicz

Tegoroczne wydanie wyścigu przekroczy granice naszego

kraju nie tylko prestiżem. Pierwsze dwa etapy o

dbędą się we Włoszech

Gmina posprząta nie na swoimBRWINÓW Radni przyjęli dwie uchwały w sprawie udzielenia po-mocy innym samorządom. Ma ona polegać na pokryciu ze środków własnych gminy prac porządkowych w pasach przydrożnych dróg powiatowych i wojewódzkich Radni poparli projekt uchwały, zgodnie z którym Brwinów weźmie na siebie obowiązki właścicieli dróg powiatowych i wojewódzkich na te-renie gminy i zajmie się uporząd-kowaniem ich sąsiedztwa, to zna-czy rowów i pasów przydrożnych. Oznacza to wykonanie prac ogrod-niczych, takich jak koszenie traw i chwastów, grabienie oraz wywóz li-ści, gałęzi i innych bioodpadów, a także wycinka drzew i krzewów, któ-rych wiek nie przekracza 10 lat. Po-nadto na liście zadań znajduje się zamiatanie ulic i chodników, usu-wanie śmieci i zbieranie odpadów z rowów i pasów przydrożnych. Podobne uchwały pomocowe w Brwinowie (i nie tylko) systema-tycznie trafiają do porządków ob-rad, jednak nie zawsze spotykają się z aprobatą samorządowców. W tym przypadku szczególnie dostało się powiatowi pruszkowskiemu. - Po-parłem tę uchwałę, bo bezpieczeń-

stwo na drogach jest sprawą najważ-niejszą – komentuje radny Mariusz Baranowski. - Mamy wiele miejsc, gdzie łuki dróg zarastają krzaki, a po-wiat jak nic nie robił, tak i nie robi. Radny zwraca również uwagę na fakt, że choć wycinka w najbliższych letnich miesiącach przyniesie poprawę bezpieczeństwa, nie będzie tak istot-na, jak dbałość o drogi w ciągu zimy. - W dodatku lekceważone są prośby mieszkańców, radnych czy sołtysów – dodaje radny. - Mam tu na myśli głównie teren Żółwina i Owczarni. Jeśli przy obfitych opa-dach śniegu, jakie w tym roku wy-stępowały, nie pojawia się tam żaden pług, to jest to po prostu skandal. Radny zaapelował też do burmi-strza Brwinowa Arkadiusza Kosiń-skiego, by albo sam interweniował w powiecie, albo podpowiedział jak in-terweniować mają radni czy miesz-kańcy.

TK

Archeologia dzieciństwaPRUSZKÓW W środę, 3 kwiet-nia o godz. 18 w Muzeum Sta-rożytnego Hutnictwa Mazo-wieckiego odbędzie się kolejne spotkanie z cyklu „Archeologia dzieciństwa”

Wykład wygłosi dr hab. prof. Anna Drążkowska z Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Jej zainteresowania badawcze obej-mują historię kultury materialnej, zwłaszcza historię tkanin i ubio-rów oraz kulturę funeralną. P r a -cowała nad konserwacją zabyt-ków, których dostarcza archeolo-gia czasów najnowszych. Zabez-pieczała obiekty wydobyte ze zbiorowych mogił polskich ofi ce-rów pomordowanych w Katyniu, Charkowie, Miednoje i Bykowni oraz przedmioty z obozów zagła-dy w Bełżcu i Sobiborze.

TK

VIInr 12 (478)/2013 SPORTKURIER POŁUDNIOWY

Liga znów przegrała z zimąPIŁKA NOŻNA II LIGA Zaplanowaną na ubiegłą sobotę 20. kolejkę drugiej ligi grupy wschod-niej znów „odwołała” pogoda. Spotkanie Znicza w Rzeszowie nie odbyło się na proś-bę gospodarzy z uwagi na fatalny stan boiska. W Wielką Sobotę pruszkowianie zagrać mają u siebie z Siarką, a władze klubu zapewniają, że boisko przy ul. Bohaterów War-szawy będzie przygotowane

Anna Żuber Opady śniegu i zły stan boisk były powodem przełożenia wszyst-kich spotkań 19. kolejki. W ramach 20. kolejki z zaplanowanych dziewię-ciu meczów odbyły się zaledwie dwa (Wigry Suwałki pokonały Garbarnię Kraków 3:2, a Pogoń Siedlce zremi-sowała z Wisłą Puławy 1:1). W ostatnim niemal momencie odwołano spotkanie Znicza z Re-sovią. Jak poinformował rzeszow-ski klub, z powodu nagłych i inten-sywnych opadów śniegu oraz złe-go stanu boiska, zarząd podjął de-cyzję o wysłaniu pisma do Wydziału Gier Polskiego Związku Piłki Nożnej z prośbą o przełożenie meczu. Wy-dział rozpatrzył wniosek rzeszowian pozytywnie. W ramach rundy wiosennej, któ-ra rozpoczęła się 9 marca, Znicz zdołał rozegrać tylko jedno spotka-nie. Mecz z Resovią był już drugim przełożonym z powodu uciążliwej zimy. - Na pewno ta przerwa w me-czach nie jest korzystna dla naszego zespołu - przyznaje Michał Kozak, wiceprezes Znicza Pruszków. - Do-brze zaczęliśmy rundę wiosenną po-konując Świt 1:3, ale niestety pew-nych sytuacji nie przeskoczymy. W weekend Znicz zamiast z Re-sovią zagrał na bocznym boisku spa-ring z Pelikanem Łowicz, wiceliderem

drugiej ligi grupy wschodniej. Zespół Roberta Kochańskiego objął prowa-dzenie w 9. min za sprawą skuteczne-go woleja Arkadiusza Jędrycha, chodź chwilę wcześniej piłkę z bramki po-winien wyjmować Paweł Pazdan. Na szczęście dla miejscowych napast-nik Pelikana w sytuacji sam na sam nie trafił do bramki. Pruszkowianie utrzymali wynik do końca i wygrali z wiceliderem 1:0. O punkty zespoły ry-walizować będą 8 maja w Pruszkowie. W Wielką Sobotę (30 marca) o godz. 12 pruszkowianie zagrać mają w końcu na swoim stadionie przy ul. Bohaterów Warszawy w Prusz-kowie. W poniedziałek murawy na obiekcie nie było jednak widać.

Boisko przypominało raczej miejsce do uprawiania sportów zimowych. Jeszcze przed południem pojawi-li się na nim pracownicy klubu, któ-rzy rozpoczęli odśnieżanie murawy. - Boisko będzie gotowe na sobo-tę - zapewnia Michał Kozak. - Mecz na pewno się odbędzie, a i progno-zy dotyczące pogody na sobotę są optymistyczne. Najbliżsi rywale zajmującego w tabeli szóste miejsce Znicza, to czer-wona latarnia grupy. Siarka wygra-ła jesienią zaledwie dwa spotkania, sześć zremisowała, a dziewięć prze-grała. Ostatni zespół tabeli ma na swoim koncie 12 punktów, Znicz uzbierał ich 28.

O utrzymanie z UMKS-emKOSZYKÓWKA I LIGA Znicz Basket Pruszków najpierw przegrał w Dąbrowie Górniczej z miejscowym MKS-em, a następnie nie dał rady uniknąć fazy play-out, ulegając na wyjeździe Polonii Przemyśl. O utrzymanie zespół trenera Michała Spychały powalczy z ostatnim po rundzie zasadniczej UMKS-em Kielce Na dwie kolejki przed zakończe-niem rundy zasadniczej Znicz miał jeszcze szansę na rozgrywki play-off. Musiał wygrać przynajmniej jedno spotkanie, a trener Michał Spychała nie ukrywał, że im wcze-śniej zdobędą punkty, tym lepiej. Niestety sztuka ta nie udała się Zniczowi ani w meczu w Dąbrowie Górniczej, ani w Przemyślu. MKS pokonał pruszkowian 93:77 i stało się jasne, że kluczowe będzie spotka-nie z Budimpexem Polonią Przemyśl. To układało się dobrze do czwartej kwarty. Pierwsze trzy należały bo-wiem do pruszkowian, którzy wy-grywali kolejno 13:12,13:6 i 18:15. Na dziesięć minut przed końcem zespół z Pruszkowa prowadził jedenastoma punktami, a rezultaty rywalizujących o fazę play-off pozostałych zespołów dawały drużynie Znicza co najmniej utrzymanie w rozgrywkach.

Niestety po akcji Łukasza Bonar-ka (46:33) zespół Michała Spychały przez sześć minut nie dał rady tra-fić do kosza Polonii. Rywale wyko-rzystali fatalne błędy Znicza i po raz pierwszy wyszli na prowadzenie na 15 sekund przed końcem spotkania 48:47, następnie 50:47. Szkolenio-wiec pruszkowian poprosił o prze-rwę, ale to nie uratowało sytuacji. Znicz przegrał 51:52 i teraz o utrzy-manie w lidze powalczyć musi z teo-retycznie najsłabszym, bo ostatnim po rundzie zasadniczej UMKS-em Kielce. Rozgrywki play-out startu-ją 6 kwietnia, Znicz zagra u siebie

(godz. 20). W mijającym sezonie pruszkowianie dwukrotnie pokonali kielczan, najpierw u siebie 76:60, na-stępnie na wyjeździe 73:68.

aż Pary play-out (6 i 7 kwietnia, 13 kwiet-nia i ewentualnie 14 oraz 20 kwietnia; przegrani w danej parze spadają do drugiej ligi):Znicz Basket Pruszków (11) - UMKS Kiel-ce (16)Budimpex Polonia Przemyśl (12) - SKK Siedlce (15)Franz Astoria Bydgoszcz (13) - AZS Poli-technika Big Plus Poznań (14)

Tabela I ligi koszykówki 1. WKS Śląsk Wrocław 57 1.27582. MKS Dąbrowa Górnicza 50 1.04573. AZS WSGK POLFARMEX Kutno 50 1.08194. Polski Cukier SIDEn Toruń 46 1.02145. NETO PTG Sokół Łańcut 46 1.00876. KS Spójnia Stargard Szczeciński 46 1.00847. PBS BANK EFIR ENERGY MOSiR Krosno 46 1.03768. WIKANA START SA Lublin 46 0.99969. BM SLAM STAL Ostrów Wielkopolski 45 1.031910. AZS Radex Szczecin 45 0.999611. MKS Znicz Basket Pruszków 44 0.992412. BUDIMPEX-POLONIA Przemyśl 44 0.961113. Franz Astoria Bydgoszcz 43 0.956714. AZS Politechnika BIG-PLUS Poznań 39 0.898215. Siedlecki Klub Koszykówki Siedlce 38 0.883516. UMKS Kielce 35 0.8527

Historyczny fi nał Bogorii

Zwycięstwo gospodarzy

TENIS STOŁOWY Dartom Bogoria Grodzisk Mazowiecki awansowała do fi nału Pucharu ETTU, pokonując w rewanżu francuski zespół Istres 3:1

SIATKÓWKA W Gimnazjum im. bł. Jana Pawła II w Nadarzynie odbyły się Mi-strzostwa Powiatu w Piłce Siatkowej Chłopców. Pierwsze miejsce wywalczył zespół gospodarzy

Najpierw grodziszczanie pokonali na wyjeździe Istres 3:2, a po punkcie wy-walczyli Jiang Tianyi, Robert Floras i Daniel Górak. W rewanżowym meczu dwa punkty dla Bogorii zdobył Górak, a jeden repre-zentant Hongkongu Jiang Tianyi. Grodziszczanie znów wygrali, tym razem 3:1, osią-gając historyczny awans do fi nału Pucharu Europejskiej Unii Tenisa Stołowego. Tam zmierzą się z rosyjskim UMMC Jekaterynburg, który wyeliminował Olimpię-Unię Grudziądz. Spotkania z UMMC zaplanowano w terminach 12-15 i 26-29 kwietnia.

msDartom Bogoria Grodzisk Mazowiecki - Istres TT 3:1Daniel Górak - Christophe Legout 3:2 (11-13, 9-11, 11-3, 11-8, 11-6)Jiang Tianyi - Chen Jian 3:0 (11-8, 11-8, 11-9)Robert Floras - Antoine Hachard 2:3 (11-5, 11-8, 10-12, 3-11, 9-11)Daniel Górak - Chen Jian 3:2 (11-5, 11-7, 8-11, 11-13, 11-3)Pierwszy mecz: 3:2 dla Dartom Bogorii, awans: Dartom Bogoria

W zawodach wzięły udział reprezentacje okolicznych gimnazjów. Zespoły podzielono na dwie grupy, w których grano w systemie każdy z każdym. Zwy-cięzcy grup mieli walczyć o pierwsze miejsce, zaś zespoły zajmujące drugie miej-sca w grupie, grały o trzecie i czwarte miejsce w turnieju. Drużyna gospodarzy wygrała z Raszynem 2:0 oraz z Komorowem 2:0, a w fi -nale zmierzyć się musiała z ekipą z Pruszkowa. Prowadzenie 1:0 objęli nadarzy-nianie, ale w drugim secie lepsi byli rywale. Decydującą partię 15:10 wygrali za-wodnicy z gimnazjum w Nadarzynie, co dało im zwycięstwo w całym turnieju.

R E K L A M Ams

W połowie stycznia przewodni-czący rady gminy Paweł Rajski zrezy-gnował z dalszego pełnienia swojej funkcji, pozostawiając na placu boju wiceprzewodniczących Aurelię Za-lewską i Pawła Zacnego. Radny uza-sadniał swoją decyzję, wskazując na

niepotrzebne i zbyt ostre podziały wewnątrz rady, które według niego utrudniały rzetelną pracę, nie przy-nosząc chluby samorządowcom i nie służąc dobru mieszkańców. Punkt dotyczący ponownego wy-boru przewodniczącego znalazł się w lutowym porządku obrad, został jed-nak zdjęty. Ponownie trafi ł pod obra-dy we wtorek, 26 marca, ale i tym ra-zem skończyło się na wyborze człon-ków komisji skrutacyjnej. Kiedy przy-szedł czas na zgłaszanie kandydatur, zapanowało milczenie. W tej sytuacji rada nie podjęła uchwały.

TK

VIII nr 12 (478)/2013AKTUALNOŚCIKURIER POŁUDNIOWY WYDANIE POWIATU PRUSZKOWSKIEGO I GRODZISKIEGO

Zimowa masa krytycznaPRUSZKÓW W poniedziałek, 25 marca około 70 osób wzięło udział w Pruszkowskiej Ma-sie Krytycznej – imprezie popularyzującej rower jako środek lokomocji. Cykliści wręczy-li także prezydentowi Janowi Starzyńskiemu petycję z listą postulatów o poprawę infra-struktury rowerowej, bezpieczeństwa i komfortu jazdy na dwóch kółkach w Pruszkowie Pruszkowska Masa Krytyczna odbyła się w zimowych warunkach. Mimo niesprzyjającej aury w po-kojowej manifestacji wzięło udział około 70 rowerzystów. - Rozpoczęli-śmy od zbierania podpisów pod pe-tycją do władz miasta i powiatu – in-formuje Piotr Łuczyński ze stowa-rzyszenia „Zdrowy Rower”. - Chce-my zwrócić uwagę na zwykle igno-rowanych rowerzystów. W petycji wręczonej prezydento-wi Pruszkowa Janowi Starzyńskie-mu znalazły się punkty dotyczące poprawy infrastruktury drogowej, bezpieczeństwa i komfortu porusza-nia się na rowerze ulicami miasta i powiatu. Podobny dokument uczest-nicy PMK zawieźli do siedziby sta-rostwa powiatowego. - Pragniemy też zwrócić uwagę mieszkańców i kierowców na nasze problemy, pokazując tym samym, że rower może być efektywnym środ-kiem transportu na co dzień, a nie tylko sposobem na rekreację – do-daje Piotr Łuczyński. - Bardzo dzię-kujemy za wsparcie rowerzystów z okolicznych miejscowości i za słowa poparcia na całej trasie. Mamy na-dzieję, że masa przyniesie pożąda-ne efekty a miasto stanie się bardziej przyjazne dla rowerzystów. Pruszkowska Masa Krytyczna polegała na wspólnym przejeździe

przez miasto jak największej liczby rowerzystów. Jak podkreślają uczestnicy im-prezy, rower jest ekologicznym środ-kiem transportu, nie tworzącym kor-

ków, zajmującym mało miejsca na parkingu, pozytywnie wpływającym na zdrowie.

- Może się okazać rozwiązaniem na wiele problemów, z jakimi spoty-ka się nasze miasto – dodają cykli-ści. - Warto zwracać uwagę na bez-pieczeństwo i komfort rowerzystów. Obecna infrastruktura pozostawia wiele do życzenia. Drogi dla rowe-rów nie są ze sobą połączone, często są wyboiste i niebezpieczne, w mie-ście brakuje bezpiecznych parkin-gów rowerowych i rozwiązań uła-twiających jazdę rowerzystom.

WK

R E K L A M A

R E K L A M A

70 rowerzystów wzięło udział w pokojowej manifestacji

Wybór bez kandydaturMICHAŁOWICE Podczas zaplanowanego na ostatnią sesję wyboru prze-wodniczącego rady nie padła ani jedna kandydatura. Od stycznia jego obowiązki pełni dwoje wiceprzewodniczących

Wtorkowy wybór na przewodniczącego rady nie przyniósł żadnych zmian – jego obowiązki nadal pełnią Aurelia Zalewska i Paweł Zacny

7nr 12 (478)/2013 OGŁOSZENIA DROBNEKURIER POŁUDNIOWY

DAM PRACĘ

Zatrudnię sprzedawcę do baru orientalne-go, Piaseczno i Konstancin-Jeziorna tel. 785 142 098

Opiekunkę do osoby chorej, Góra Kalwaria, tel.507 439 332

Na produkcję okien aluminiowych, Jazga-rzew, tel. 602 322 750

Pracownik do montażu okien, tel. 600 446 225

Hotel Borowina zatrudni kelnerów na ban-kiety CV prosimy przesyłać na adres rekru-tacja@borowina.com.pl

Poszukujemy przedstawiciela handlowego. Proszę o kontakt tel. 22 756 38 07, 605 543 379, 781 411 554

Przyjmę do pracy fizycznej przy zakłada-niu ogrodów, wymagane doświadczenie, mile widziana umiejętność układania kost-ki brukowej i prawo jazdy kat b., tel. 692 683 375

Firma sprzątająca przyjmie kobiety do sprzątania, tel. 500 153 178

PLATFORMA LOGISTYCZNA W GRÓJCU PO-SZUKUJE: - MĘŻCZYZNY DO SPRZĄTANIA NA MAGAZYNIE ORAZ DROBNYCH PRAC NAPRAWCZYCH; - MŁODYCH MĘŻCZYZN DO PRACY FIZYCZNEJ NA MAGAZYNIE. MILE WIDZIANE UPRAWNIENIA NA WÓZKI WIDŁOWE. INFORMACJE POD NUMEREM TELEFONU 48 664 10 43 LUB PROSIMY O PRZESŁANIE CV NA E-MAIL rekrutacja@pol-agro.com.pl

Przyjmę odpowiedzialną ekspedientką do sklepu w Nowej Iwicznej tel. 609 56 35 02

Zatrudnimy kierowcę Tira, tel. 22 750 22 45, biuro2@atsreklama.pl

Firma zatrudni Panie i Panów z orzeczoną niepełnosprawnością w stopniu umiarkowa-nym do serwisu sprzątającego. Miejsce pra-cy: Belsk Duży. System pracy: 3-zmianowy w ruchu ciągłym. Wynagrodzenie 9,00 zł/h net-to. Kontakt: 48 66 10 608 lub 698 698 083 - na ten po 16.00-tej

Zatrudnię manicurzystkę z doświadczeniem, Piaseczno, tel. 692 478 467

Nowo powstający warsztat samochodowy w Piasecznie poszukuje pracowników z do-świadczeniem zawodowym na stanowisko: mechanik samochodowy; elektro mechanik; regeneracja i naprawa wtryskiwaczy i pomp wtryskowych. Osoby zainteresowane ofertą pracy proszę o przesłanie Cv na adres mailo-wy: darek@darko.com.pl

Firma Transportowo- Spedycyjna zatrudni kie-rowców samochodów ciężarowych – TIRY. Atrakcyjne wynagrodzenie. Tel. (48) 663 22 29, 0 501 207 252

Duża firma zatrudni od zaraz osoby (również z orzeczeniem o niepełnosprawności) do sprzątania nowego marketu w Górze Kalwarii. Praca w pełnym wymiarze godzin w systemie zmianowym. Kontakt : 510-013-568.

Pomoc dla starszej Pani, 3-4 razy w tygodniu w godz. 12-15, w Bielawie, tylko z doświad-czeniem, tel. 22 844 47 05 w godz. 17-19

Zatrudnię do zakładu spawalniczego na sta-nowisko spawacz/ślusarz, do 40 lat, Prażmów tel. 693 653 165

Zatrudnimy do kantyny pracowniczej w Bel-sku Dużym koło Grójca: szefa kuchni, kucha-rza. Zgłoszenia Tel. 600 383 569

Kierownik robót elektrycznych, tel. 882 898 693

Elektryka, tel. 882 898 693

Ekspedientka, sklep spożywczy, Warszawa-Powsin tel. 889 648 388, 22 648 11 49

Szukam dziewczyny do pracy w kawiarni, Konstancin-Jeziorna tel. 22 754 68 21

Do produkcji reklamy – montażysta, ślusarz, spawacz, do 40 lat , miejsce pracy Szymanów / k.Baniochy, cv na adres: wojtek@anosystem.pl

Grafika – corel, autoCat, miejsce pracy Szy-manów / k.Baniochy, cv na adres: wojtek@anosystem.pl

Przyjmę panią do sprzątania na 1/2 etatu, Pia-seczno, tel. 728 758 738

Podnajmę fryzjerce, wyposażone stanowi-sko, tel. 509 310 592

Ekspedientkę do delikatesów, Nowa Iwiczna. Pilnie, tel. 502 159 936

Osoby do sprzątania klubu sportowego - z Piaseczna, Józefosławia lub okolic. CV na adres kadry@tuanclub.pl

Fryzjekę, tel. 501 249 720

Zatrudnimy serwisanta-automatyka maszyn przemysłowych,wymagane prawo jazdy kat. B,j. angielski(komunikatywny),obsługa kom-putera, doświadczenie zawodowe.CV proszę wysyłać na: info@foodmachines.pl

Zatrudnię krawcowe z doświadczeniem, miej-sce pracy Pruszków, tel. 501 455 880

SZUKAM PRACYKsięgowy z doświadczeniem. Samozatrud-nienie, tel. 509 250 689

Certyfikat przewoźnika rzeczy tel. 601 595 086

Młody emeryt samotny jako portier, kierowca osobisty, prezencja, tel. 501 077 491

Ukrainka, sprzątanie tel. 512 555 496

Technik ogrodnik 44 l, odpowiedzialny, su-mienny, wszechstronny, tel. 501 331 202

Umyję okna, posprzątam, uprasuję, tel. 880 681 171

Sprzątanie tel. 505 837 002

SPRZEDAM

Drewno kominkowe, tel. 508 23 85 86

Brykiet z trocin - kostka, tel. 606 325 813

Drewno kominkowe, opałowe, każda ilość, tanio, tel. 502 544 959

Drewno Kominkowe i Opałowe, tel. 606 955 809

Ursus 360 82 ważny przegląd plus ładowa-cz,glebogryzar ka,pług,płużki calość 15 tys. oraz sprawna betoniarka 200 kompletny hy-drofor apollo 5 kW oraz 15 lat sezonowane 5 m sześciennych modrzew 5 mm 3 m sze-ściennych jesion 7 mm oraz tablica ogłosze-niowa przeszklona z oświetleniem ok 3 m kwadratowych tel. 668 118 091 mail: eg.rubikon@interia.pl

Pustaki, tel. 501 757 450

Rozrzutnik obornika, dwukółka sadownicza, tel. 516 792 047

Regały, manekiny, metkownice, tanio, tel. 500 464 096

Odzież z własnej szafy, markowa, dziecięca, damska, męska – tanio, tel. 530 700 055

Zabawki i ubranka , tanio, tel. 726 056 916

Meble, tel. 726 056 916

Jajka, tel. 508 298 134

Sosna opałowa, tel. 602 77 03 61

Drewno kominkowe i opalowe tel. 504 477 302

Słoma w kostkach lub rolkach spod dachu 500 zł/ t, cena z transportem. Zamówienia od 3 t. tel. 888 321 542

KUPIĘAktualnie antyki wszelkie za gotówkę, tel. 504 017 418

AUTO-MOTO KUPIĘ

Każde auto, tel. 519 455 452

Skup aut – wszystkie marki, tel. 512 391 270

Skup samochodów, 24 h, tel. 501 830 898

Opla Volkswagena. Tel. 604 157 703

Corsę, Lanosa, Punto. Tel. 502 968 566

Stare Mercedesy i Toyoty. Tel. 668 171 639

Skup aut w każdym stanie i roczniku, najwyż-sze ceny, płatność od ręki, 500 540 100

AUTO-MOTO SPRZEDAMPassat 1999 diesel, tel. 505 173 854

Volvo S60, 2.4 diesel, 2002 r., stan idealny, tel. 530 700 055

Sprzedam Toyota Corolla kombi, 2,0 d4d ; 2003, 13900 do negocjacji tel. 502 093 594

Opel Astra 2004 - XII ,garażowany ,bezpo-średnio. Tel. 500 701 785

Volvo V70,1998, tel. 503 120 686

NIERUCHOMOŚCI SPRZEDAM

Działka budowlana 1240 i 1370 m kw., me-dia, atrakcyjne położenie, Dobiesz k. Pia-seczna, tel. 661 885 525

Mieszkanie 60m kw., 3 pokojowe, ładne, w Tarczynie, 230 tys zł + garaż wolno stojący murowany 17 tys zł tel.604 750 363

Działki nad rzeką Skrwą, powiaty: sierpec-ki, płocki, tanio, tel. 605 099 422

Teren rekreacyjno-leśny, 6 ha, 135 km od W-wy, tel. 512 509 730

Działki nad jeziorami, blisko Warszawy, tel. 605 099 422

Działkę budowlaną 1000 m kw., w Mieszko-wie, 120 tys. zł, tel. 503 779 344

Okazja - działka 1537 m kw., Piaseczno, tel. 500 515 043

Sprzedam bezpośrednio mieszkanie 60 m kw. Konstancin ul. Jaworskiego, tel. 889 624 211, 511 407 860

Działka bud. 1473 m kw, Gaj Żelechowski k/Chynowa, tel 605 932 680, www.azimuth.waw.pl

Gm.Tarczyn 80 zł/ m kw. budowlana w działce woda,prąd, tel. 504 372 384

Działki budowlane, Prażmów, tel. 602 11 03 61Dom w Jeziórku 200/1200 - do zamieszkania, tel. 606 611 113

Działkę 2000 m kw., z linia brzegową k. Rypi-na, tel. 693 461 703

Mieszkanie 39 m kw. - 2010r, parter, garaż i ko-mórka lokatorska, Piaseczno, tel. 695 491 781

Mieszkanie jednopokojowe 30 m kw., z miej-scem postojowym pod blokiem i piwnicą w Piasecznie, tel. 609 712 876

Dwupokojowe Grójec 120 tyś. Tel. 604 792 991

Działkę rekreacyjną, tel. 884 806 767

Zamienię dom pełnowartościowy z działką na mieszkanie lub inną nieruchomość, tel. 884 806 767

Zamienię 3-pokojowe na mieszkanie mniej-sze lub większe, tel. 884 806 767

Dom z ładną działką, tanio, tel. 884 806 767

Działkę 1000 m kw., media, z garażem i dom-kiem rekreacyjnym, Tarczyn, tel. 884 806 767

Działkę budowlaną 1100 m kw. Tarczyn, tanio, tel. 884 806 767

Sprzedam działkę budowlaną na Ursynowie. Tel: 797 223 732

Mieszkanie 55 m kw., taras, ładne, Tarczyn, tel. 884 806 767

8000 m kw., Mroków, gm. Lesznowola, tel. 502 396 505

Działka okolice Góry Kalwarii, tel. 600 903 095

Dom 130 m kw.,/ 12 ar. Hipoteka, 97 r, 45 km od Warszawy, Magnuszew, ., tel. 602 432 290

Działki na mazurach nad jeziorem Śniardwy, tel. 698 249 198

Grunt rolny, Prażmów tel. 602 77 03 61

Kawalerka 33 m kw. z lok. użytkowym 17 m kw. 199 tys. tel. 602 341 028

1000 m kw. Łoziska ul. Fabryczna, tel. 501 406 191

Działki budowlane, Prażmów, tel. 602 11 03 61

Lokal 2 x 40 m kw. Albatrosów, Piaseczno, tel. 601 215 687

NIERUCHOMOŚCI KUPIĘ

Kupię ziemię z domem lub bez lub mieszka-nie, tel. 884 806 767

NIERUCHOMOŚCIDO WYNAJĘCIA

HALA MAGAZYNOWA Z BIUREM, 1200 m kw., LESZNOWOLA, tel. 607 460 760

Mieszkanie 50 m kw., umeblowane, ul. Al-batrosów w Piasecznie, tel. 784 492 609

PKS Sp. o.o. w Grójcu ul. Laskowa 26wynajmie lokal ok 100 m kw. i pom.biurowe ok 80 m kw. Tel. 697 027 733

Wynajmę dom wolno stojący, całoroczny, 50m kw, Zalesie Górne tel. 607 509 996

Jednopokojowe w Piasecznie, tel. 884 883 410

Mieszkanie 47 m kw., umeblowane, Pia-seczno, tel. 501 781 984

WYNAJMĘ LOKAL USŁUGOWY, 52 M KW., NOWA IWICZNA, TEL. 669 847 726

Do wynajęcia budynek o pow.96 m kw. na tra-sie Słomczyn. Tel. 691 708 213

Wynajmę tanio użytkowe 38 m kw. na parte-rze w Konstancinie, przy trasie Konstancin-Piaseczno, tel. 600 827 983

Magazyn 400m kw, ul. Kuropatwy tel. 513 983 658, 514 461 246

Pokój, kuchnia, łazienka, 40 m kw., na dział-ce, Łoziska, 650zł tel. 697 327 449

Lokal użytkowy , centrum Piaseczna, pierw-sze piętro, ok. 50m kw tel. 501 245 118

Pokój 20 m kw., Łazy, tel. 515 043 217

Michałowice, 2-pokojowe, 10 min. od WKD, tel. 509 800 309

Mieszkanie 32 m kw., umeblowane, Piasecz-no, tel. 50 50 56 443 po 16-tej

100 m kw., na każdą działalność, Piaseczno, tel. 728 758 738

Mieszkanie 40 m kw., umeblowane, tel. 691 644 100

Kawalerka 30m kw, Góra Kalwaria tel. 515 502 764

Magazyn 65 m kw., w Piasecznie, tel. 508 488 827

Kawalerka, umeblowana, centrum Piaseczna, tel. 604 200 181

Dom firmie dla pracowników lub na biuro, Pia-seczno tel. 792 008 516

Lokal 40 m kw., pod działalność gospodar-czą, tel. 500 344 496

Warsztat, Gołków, tel. 508 074 101

Lokal 36m kw na działalność usługową tel. 501 086 828

Mieszkanie umeblowane 34m kw, pokój z kuch-nią ul. Strusia w Piasecznie tel. 697 263 396

Pracującej , ładny pokój, niedrogo, Zalesie , tel. 512 461 692

Kwatery - super warunki, tel. 889 129 234

Domek 40m kw. Raszyn. Tel. 508 849 688

Kawalerka 33 m kw. z lok. użytkowym 17 m kw. 1500 zł/ m-c. tel. 602 341 028

Pawilon 28 m kw. Piaseczno, tel. 501 277 407

Mieszkanie 70 m kw. lub 100 m kw. Konstan-cin, tel. 602 514 179

60 m kw. Piaseczno, z garażem, tel. 501 088 613

Magazyny w Antoninowie, ochrona całodo-bowa + monitoring, 500, 300, 200, 100, 50 m kw., tel. 604 470 270, 604 470 370

NIERUCHOMOŚCIWYNAJMĘ

Poszukuję do wynajęcia lokalu handlowego w ścisłym centrum Pruszkowa, Grodziska Maz., Grójca, tel. 792 248 219

USŁUGI

DOCIEPLANIE PODDASZY, tel. 501 624 562

UKŁADANIE KOSTKI BRUKOWEJ, www.dobrybrukarz.pl, tel. 698 698 839

CYKLINOWANIE, PARKIETY, WWW.SCHO-DY-PODLOGI.NGB.PL, TEL. 502 514 388

ZAKŁADANIE OGRODÓW, BRUKARSTWO - profesjonalnie i kompleksowo, www.ogro-dybrukarstwo.pl, tel. 698 698 839

Ogrody kompleksowo. Wiosenne porządki. Profesjonalnie. tel. 504 008 309

Budowa domów, dachy, rozbudowy, tel. 508 529 008

Brukarstwo, tel. 501 683 631

Dachy, Kominy, tel. 798 836 860

Układanie kostki brukowej. Wiosenne terminy. Profesjonalnie. tel. 504 008 309

Budowa domów. Kompleksowe usługi bu-dowlane, tel. 694 401 711

Wylewki betonowe agregatem, tel. 668 327 588

Wylewki betonowe agregatem, tel. 600 87 27 37

Układanie glazury, terakoty, gresu, tel. 601 722 578

Remonty, wykończenia, hydraulika, elek-tryka pełny zakres, tel. 601 304 250

Maglowanie dojeżdżam. Tel. 500 464 096

Pełen zakres usług glazurniczych tel. 503 318 519

Kompleksowe wykończenia wnętrztel. 503 318 519

Instalacje, piece, Vaillant, Saunierduval, Junkers, solary tel. 603 132 454

Naprawa, krycie dachów, tel. 511 928 895

Remonty, glazura, elektryka, hydraulika, tel. 509 656 310

Instalacje hydrauliczno – gazowe, komplek-sowo, tel. 784 363 960

Hydrauliczne tanio i solidnie, tel. 606 13 00 18

Usługi Glazurnicze tel. 664 136 268

Brukarstwo ogrody, tel. 508 562 385,www.lewgardenbruk.com.pl

Instalacje elektryczne, kompleksowo, tel. 512 479 800

Brukarstwo. Tel. 517 477 531

Wiosenna aeracja trawników, tel. 698 698 839, www.ogrodybrukarstwo.pl

Instalacje hydrauliczne - profesjonalnie, szybko, tanio, tel. 605 079 907

Gdzie koparka nie może. Ręczne kopanie pod kable,fundamenty,odwodnienia i.t.p. Wystawiam rachunki. Tel. 608 390 733 Instalacje elektryczne, tel. 501 37 27 37

Elektryk – solidność i doświadczenie, tel. 510 085 381

Usługi ogrodnicze z doświadczeniem, tel. 881 512 295

Architekt Zbigniew Jankowski 603 862 559 projekty, rozbudowy, adaptacje

NAPRAWA PRALKI LODÓWKI ZMYWARKI, TEL. 511 204 952

GLAZURA, HYDRAULIKA, MALOWANIE, GŁADŹ, PANELE, TEL. 601 219 482

CYMERMAN produkcja przyczep i podzespo-łów, specjalne,servis. www.przyczepy.waw.pl , tel. 601 449 898

Hydraulik, tel. 535 872 455

Ogólnobudowlane. Tel. 723 06 82 81

Mycie okien. Tel 791 895 096 po 11.00

Dachy i obróbki blacharskie. Tel. 606 99 05 97

Ciesielstwo, więźby dachowe, tarasy, wiaty, altany. Tel. 665 072 562

Ogrodzenia, tel. 661 920 022

Wycinka drzew, tel. 661 920 022

Remontowe, tel. 661 920 022

Ogrodnicze, tel. 661 920 022

Domofony, tel. 603 375 875

Porządkowanie terenów, tel. 661 79 50 98

Wycinka drzew, tel. 661 79 50 98

Malowanie, montaż drzwi i inne tel. 513 986 439

Glazura, terakota, profesjonalnie tel. 508 180 096

Układanie kostki brukowej, tel. 604 174 152

Pranie: dywanów, obić mebli, tapicerek sa-mochodowych , tel. 506 449 992

Schody, parapety z drewna, również montaż, układanie parkietu tel. 695 591 572

Ocieplenia – elewacje, tel. 518 452 245

Ogrody, tel. 518 452 245

Wycinka drzew, alpinistycznie, tel. 518 452 245

Porządkowanie terenu tel. 518 452 245

Pranie dywanów oraz tapicerki meblowej, tel. 668 101 920

Instalacje elektryczne, tel. 601 41 88 01

Posiadam kontakty biznesowe z Rumunią i Mołdawią. Tłumaczenia z rumuńskiego i na rumuński, tel. 797 381 269

Dachy, docieplenia, rynny, tel. 798 836 860

Budowy domów tel. 798 836 860

Układanie kostki brukowej, tel. 509 069 235

Glazurnicy, faktury, tel. 501 676 346

Naprawa pralek, tel. 605 112 216

Układanie kostki brukowej, tel. 502 379 809

Serwis bram i automatyki, ogrodzenia, za-mienniki pilotów, tel. 660 003 314

Tani transport, przeprowadzki, tel. 508 298 134

Hydraulika, domy jednorodzinne, tel. 692 857 639

Transport, przeprowadzki, tel. 501 574 697

Cyklinowanie i układanie podłóg, tel. 696 500 201

Instalacje elektryczne, pomiary i odbiory, tel. 694 025 507

Naprawa, pralki, lodówki tel. 603 047 616

Brukarstwo. Tel. 696 437 501,3

Usługi ogrodnicze, tel. 781 694 389

Tynki gipsowe, tel. 503 098 766, 518 488 335

Tynki, docieplenia - solidnie, konkurencyjne ceny, tel. 607 711 671

Wycinka drzew, tel. 787 000 797

Montaż monitoringu wizyjnego / wykonywa-nie stron www / tel. 511 321 642

Posadzki cementowe i anhydrytowe z agre-gatu, tel. 603 633 529

Docieplanie budynków, poddaszy, malowa-nie elewacji - kilkunastoletnie doświadczenie, tel. 501 624 562

Docieplenia budynków, szybko, tanio, solid-nie, tel. 502 053 214

Docieplanie budynków, podbitki, profesjonal-nie, tanio, tel. 507 768 230

Przewozy, przeprowadzki, tel. 531 566 124

Cyklinowanie, tel. 604 651 722

Pranie dywanów, wykładzin, tapicerki, tel. 501 277 407

Dachy - pokrycia, naprawy, tel. 502 473 605

Krycie dachów, montaż okien dachowych, podbitki, tel. 693 556 251

Anteny, TV cyfrowa, tel. 661 177 384

Montaż i konserwacja systemów alarmowych, domofony, elektryka. Tel. 505 449 708

Kraty, bramy, ogrodzenia, wiaty, balustrady i inne konstrukcje stalowe. Tel. 601 351 670

Naprawa pralek, tel. 602 322 951

ZWIERZĘTASprzedam Yorki, tel. 669 964 831

5.02 w okolicy Piaseczna zaginęły 2 czarne labladory. Nagroda, tel. 662 224 956

Owczarki niemieckie, tel. 600 588 040

RÓŻNEWYWIOZĘ NIEODPŁATNIE ZŁOM, stare pralki, komputery, telewizory, kuchnie, pie-ce, kaloryfery, itp., Piaseczno, Konstancin - Jeziorna i bliskie okolice, tel. 698 698 839

Szybko i solidnie rozliczę PIT, od 25 zł, tel. 692 405 233

KREDYTY gotówkowe i hipoteczne, trudne, dla osób fizycznych i firm, tel. 721 741 634

KREDYTY, tel. 517 157 577

ZDROWIE I URODA

MASAŻE, tel. 794 900 500

Masaż, tel. 504 825 005

Dromader – Prywatny Ośrodek Detoksykacji i Te-rapii Uzależnień w Piasecznie, tel. (22) 497 93 90, 608 168 510. Możliwa bezpłatna terapia pod NFZ.

NAUKA

Angielski tel. 721 406 227

Angielski powtórzenie do egzaminu z do-jazdem profesjonalnie, tel. 792 481 867

Matematyka, tel..510 420 318

Angielski – studentka, nauka i korepetycje 20zł/h tel. 697 140 853

J. polski, egzaminator maturalny – prezenta-cje, przygotowania do matury, reedukacja , 50zł/h tel. 694 229 717

Chemia, tel. 504 270 495

Gazeta Kurier Południowy zatrudni specja-listę ds. sprzedaży powierzchni reklamo-wej. Mile widziane doświadczenie na po-dobnym stanowisku . Praca na etat w biu-rze w Pruszkowie, CV proszę kierować na mail: m.deryngowski@kurierpoludniowy.pl

Zatrudnię ekspedientkę do sklepu ogólnospo-żywczego na dział mięsno – wędliniarski, z do-świadczeniem, Konstancin, tel. 605 616 587

Dwupokojowe, umeblowane,balkon, AGD, przy ul. Dzikiej Rózy, tel. 606 41 42 63

Piaseczno, 10zł/doba, 300 zł/m-c, tel. 502 222 555

Lokal na imprezy okolicznościowe, Piasecz-no tel. 607 36 37 08, www.harddogcafe.pl

Angielski indywidualnie,od 35 zł/godz., Pia-seczno i okolice, tel. 784 943 137

Skup aut używanych, tel. 516 745 753

AUTO SKUP –UCZCIWE CENY OD 96 R., GOTÓWKA, tel. 608 174 892

Każdy rozbity lub cały, uczciwie, gotówka, tel. 604 874 874

Skup aut za gotówkę tel. 692 49 11 82

Skup aut – stan bez znaczenia, tel. 510 357 529

KAŻDE AUTO, STAN , MARKA, WIEK NIE-ISTOTNY, TEL. 728 207 800

AUTO SKUP WARSZAWA TEL. 501 291 812

Świadectwa energetyczne, szybko solid-nie tanio, tel. 501 120 289

Hydraulik, tel. 601 807 302

Anteny nowocześnie, tel. 603 375 875

DOCIEPLENIA BUDYNKÓW, ELEWACJE Z MATERIAŁEM, CENY PRODUCENTA, TEL. 792 456 182

Naprawa, regulacja, smarowanie okien, wymiana szyb, tel. 697 051 266

Glazura, terakota, remonty, tel. 601 304 250

BUDOWA DOMÓW, TEL. 792 456 182

Wylewki betonowe mixokretem spalino-wym, tel. 695 04 22 88

Kostka brukowa, chodniki, podjazdy, tel. 603 304 250

DOCIEPLENIA PODDASZY, ZABUDOWY KARTON/GIPS, TEL. 792 456 182

Hydrauliczne, gazowe, uprawnienia, tel. 501 299 360

GLAZURA, TERAKOTA, KOMPLEKSOWE WYKOŃCZENIA WNETRZ TEL. 792 456 182

Anteny TV/SAT. TV cyfrowa. Tel. 508 329 491

TYNKI CEMENTOWO – WAPIENNE, RĘCZ-NE, TEL. 792 456 182

Mieszkanie 2 pokoje z kuchnią, 37 m kw., ul. Kusocińskiego 6/1, tel. 600 682 211

Nowy dom – 223/501 m kw., z parkietami – 3650 zł/m kw., Piaseczno, ul. Orzeszkowej 28, tel. 603 85 67 51

Działka 1735 m kw z domem 160 m kw. pow. użytkowej + 120 m kw (piwnica, garaż), w Zalesiu Górnym, 700 tys zł, tel. 784 943 137

Domy do 590 tys za stan deweloperski, www.osiedleskalna.pl,tel. 515 000 040

Apartament 163 + 80 m kw., do zamieszka-nia – 3850 zł/m kw., Piaseczno, ul. Mickiewi-cza 4, tel. 603 85 67 51

największy nakład, największa skuteczność, w każdy piątek, cena od 3 zł za słowo

Zamów ogłoszenie drobnePiaseczno,

ul. Ludowa 2; tel. 22 756 79 39; pon-pt 8:30-18Pruszków,

Al. Wojska Polskiego 16 a, lok. 41; tel. 22 758 70 52, pon-pt 9-17reklama@kurierpoludniowy.pl

www.kurierpoludniowy.pl www.facebook.com/kurierpoludniowy Codziennie świeże informacje

Czytaj on-line!

8 AKTUALNOŚCIKURIER POŁUDNIOWY

R E K L A M A

W długiej drodze na Golgotę było wszystko, czego widzowie mogą wy-magać od tego typu widowiska, a więc realistyczne kostiumy i sceno-grafie, wyraziści statyści i aktorzy, emocje i chwile wzruszeń, piękne au-torskie pieśni pasyjne. Każda stacja drogi krzyżowej była wyjątkowa i ob-fitowała w pewne niespodzianki. Za-chwycili nowi aktorzy. Oprócz Lon-ginusa świetnie zagrała postać Ma-ryi Edyta Ciechomska. Sugestywnie w rolę Judasza wcielił się Maciej Le-wandowski, a w rolę Klaudii (żona Piłata) – Monika Pęksa. Widzów za-chwycił również nowy chór, składają-cy się z mieszkańców Góry Kalwarii. - To misterium było najbardziej do-pracowane pod kątem technicznym i artystycznym – uważa Łukasz Gło-dek, reżyser przedstawienia. - Gdy-by jeszcze tego dnia była lepsza po-goda... - Ze względu na aurę to było jedno z trudniejszych misteriów – do-daje Tomasz Pawlak. - Przenikliwe zimno i wiatr utrudniały zadanie ak-torom. Organizacyjnie wszystko po-szło o wiele sprawniej niż w latach

ubiegłych. Wszystko zostało przygo-towane dużo wcześniej.

Udany powrót do korzeni Odrodzenia zapomnianej formy plenerowego widowiska, upamięt-niającego ostatnie chwile życia Je-zusa Chrystusa, dokonała po raz pierwszy w 2009 roku grupa osób działająca charytatywnie w Bractwie Męki Pańskiej i Społecznej Inicjaty-wie Młodych. Z roku na rok plan mi-sterium jest dopracowywany i ulep-szany, pojawiają się w nim nowi ak-

torzy i nowe elementy. Można za-uważyć, że widowisko ma także co-raz większy rozmach. Wsparcia fi-nansowego udzielają inicjatywie gmina, prywatne firmy i sami miesz-kańcy. W przedsięwzięcie zaangażo-wanych jest także wielu wolontariu-szy. - Myślę, że wszystko zmierza w dobrym kierunku – mówi Konrad Mojsa, prezes Bractwa Męki Pań-skiej. - Cieszę się, że z roku na rok Misterium Męki Pańskiej wygląda coraz lepiej.

Tomasz Wojciuk

Misterium Męki Pańskiejdokończenie ze str, 2