1

Część I – Garść świątecznych informacji

2

ŚWIĘTY MIKOŁAJ

HISTORIA: Prawdziwy święty Mikołaj był biskupem

rzymskokatolickim. Urodził się około 270 roku na terenach

obecnej Turcji w zamożnej rodzinie. Od młodości wyróżniał się

pobożnością i pragnieniem niesienia pomocy ludziom. Po śmierci

rodziców swój majątek przeznaczył na biednych. W dyskretny

sposób rozdawał prezenty.

Robił to tak, że nikt z

obdarowanych nie domyślał

się nawet, skąd pochodzą

rzeczy znajdowane pod

drzwiami lub wpadające

przez okno. I choć w

zamian dobroczyńca nie

oczekiwał nawet dobrego

słowa, wieść o jego szlachetnych uczynkach rozeszła się po

świecie lotem błyskawicy. Mikołaj zmarł 6 grudnia 345-352 r. Jego

kult szybko rozpowszechnił się. Stał się jednym z

najpopularniejszych świętych.

LEGENDY O ŚWIĘTYM MIKOŁAJU: Podobno podczas jednej

ze swych podróży Mikołaj uciszył fale morza i uważany jest za

patrona żeglarzy i podróżników. Inna legenda mówi o tym, że

3

Mikołaj doprowadził bezpiecznie do portu u wybrzeży Licji

marynarzy, których statek porwał sztorm.

Istnieje także przekaz mówiący o tym, jak Mikołaj pomógł

jednemu z mieszkańców Patras, który utracił swój majątek i nie mógł

zapewnić posagu swym trzem córkom. Mikołaj wrzucił po prostu

mieszek ze złotem przez okno do domu tego człowieka. Od tego czasu

jest uważany również za patrona panien.

ZNACZENIE IMIENIA - greckie Nikolaos, złożone z nike -

zwycięstwo i laos – lud. Imię męskie oznaczające tego, który

odniósł zwycięstwo dla swego ludu.

Z imieniem Mikołaj związane są następujące przysłowia : Bieda w

kraju, Mikołaju. Na Mikołaja porzuć wóz, a zaprzęż sanie.

Święty Mikołaj to postać znana

na wszystkich kontynentach.

Wszyscy wiedzą, że ten

dobroduszny staruszek z saniami

zaprzężonymi w renifery objeżdża

cały świat i rozdaje dzieciom

prezenty.

Współczesny święty Mikołaj

mieszka w ośnieżonej Laponii w miasteczku ROVANIEMI. To

w to miejsce dzieci z całego świata adresują swoje listy, pełne

4

najskrytszych pragnień i marzeń. Współczesny święty Mikołaj

powstał z wymieszania kilku elementów zaczerpniętych z

różnych kultur: długą, purpurową szatę i pastorał wziął od Mikołaja

IV wieku ; siwą brodę, sanie i renifery od germańskiego boga

Thora, który utożsamiany był z zimą i jeździł saniami. Zwyczaj

obdarowywania dzieci prezentami w dniu imienin Mikołaja

zapożyczony został z kultury holenderskiej i wymieszany z

wyobrażeniem bajkowego czarodzieja, który nagradza grzeczne

dzieci, a karze krnąbrne.

Święty Mikołaj w krajach

Unii Europejskiej:

ANGLIA - Święty Mikołaj to

staruszek z siwą długą brodą w

długim czerwonym płaszczu. Dzieci piszą do niego listy, aby

przypomnieć, jakie są ich życzenia. Listy wrzuca się do

kominków, aby z dymem poleciały do nieba. Na kominkach i przy

łóżkach wiszą ozdobne skarpety czekające na prezenty.

BELGIA - Święty Mikołaj odwiedza każdy dom dwa razy. Czwartego

grudnia, by sprawdzić zachowanie dzieci, a szóstego grudnia z

prezentami za dobre zachowanie lub z rózgami za złe. Mikołaj

zostawia prezenty w butach.

5

DANIA - Święty przynoszący prezenty znany jako Julemanden

przyjeżdża saniami zaprzężonymi w renifery. Dzieci pozostawiają

dla elfów mleko i pudding i są bardzo szczęśliwe, gdy rano jedzenia

nie ma.

FRANCJA - Prezenty przynosi Pere Noel z przyjacielem Pre

Fouettard, który wie, jak zachowywało się każde dziecko i doradza

jaki prezent powinno dostać. Dorośli wymieniają prezenty między

sobą dopiero podczas Nocy Sylwestrowej.

GRECJA - Święty Mikołaj w Grecji jest bardzo ważny, ponieważ jest

patronem marynarzy. Jednym z jego zadań jest ratowanie

statków przed sztormami. W świąteczny wieczór dzieci chodzą

od domu do domu i zbierają słodycze w zamian za śpiewanie

kolęd.

HOLANDIA - Święty Mikołaj jest znany jako Sinterklass. Przybywa

on statkiem w ostatnią sobotę listopada. Na swoim białym koniu

paraduje przez miasto, odwiedza pałac królewski , gdzie książę i

księżniczka muszą się przyznać czy byli grzeczni. Piaty grudnia

jest dniem szukania prezentów, które mogą być ukryte w

najrozmaitszych miejscach.

Adres domu Świętego Mikołaja

Santa Claus Office, FIN-96930 Napapiiri

Rovaniemi, Finland

6

Z listu matki do córki….

Kochana córko, chce Ci coś ważnego powiedzieć. Muszę Ci to

opowiedzieć, bo jesteś jeszcze taka maleńka że sama tego nie

widzisz, Twoje piąstki są jeszcze zaciśnięte, twoje oczka maleńkie i

nic jeszcze nie rozumiesz z Bożego Narodzenia. Chcę Ci powiedzieć

moje maleństwo, że Boże Narodzenie to przede wszystkim święto

miłości.

Widzisz, pewnej nocy

mądra gwiazda zaprowadziła

mędrców do stajni, gdzie

leżało dzieciątko – takie

samo jak Ty, maleńkie

okrągłe cieplutkie i kochane.

Kiedy dorosło przekazało

wszystkim ludziom jedną

najważniejszą prawdę, w

jednym krótkim zdaniu powiedziało to co określa całe nasze życie.

„Miłujcie się wzajemnie!”. Cokolwiek będziesz robiła w przyszłości,

gdziekolwiek będziesz, w jakiejkolwiek sytuacji w domu, w pracy

podczas krótkich chwil spędzonych w różnorodnych miejscach….

Zawsze postępuj tak jak chcesz aby inni postępowali wobec ciebie,

postępuj tak abyś każdemu z odwagą mogła spojrzeć w oczy…także

sobie.

7

Chcę Ci powiedzieć moja ptaszyno, że świat w którym żyjemy wcale

nie jest taki pełen miłości. Ja już wiem, że codziennie trzeba wznosić

oczy do nieba i prosić o tę miłość. Codziennie proszę i staram się aby

świat nie stracił resztek tej miłości, po to żebyś nie musiała walczyć o

każdy dzień, abyś mogła stać się silna, młoda i dojrzała czując ciepło

wokół siebie każdego dnia.

Jeszcze niedawno nie było Ciebie z nami, a to właśnie miłość sprawiła,

że jesteś, że zobaczysz piękną choinkę, dostaniesz podarunki.

Cieszę się na te święta mój

maleńki śpiochu :D na te i każde

kolejne, gdy będę widziała jak

dorastasz. Przyjdą też i takie

kiedy mnie zabraknie a Ty

będziesz opowiadać historię swoim

dzieciom. W nawale zakupów, szału

prezentów i starań by stół był

pełen…. zawsze pamiętaj, że Boże

Narodzenie było pierwotnie

świętem MIŁOŚCI, która wypływa z serca a nie z portfela.

To chciałam Ci powiedzieć moja kruszyno…zanim zapłoną świeczki na

choince…………

Eliza Sokołowska

Młodzieżowa Rada Ośrodka

8

Niech się spełnią świąteczne życzenia,

te łatwe i trudne do spełnienia.

Niech się spełnią te duże i te małe,

te mówione głośno lub wcale.

Niech się spełnią te wszystkie krok po kroku,

niech się spełnią w Nowym Roku!

Najlepsze życzenia od redakcji Kuriera Internackiego na 2013 rok!!!

Numer przygotowali: Eliza Sokołowska, Sergiusz Mazurek,

Marek Kowalski, Sebastian Welenc

(ciąg dalszy nastąpi…)