SN 29401075(C) Copyright 2012 ONKYO SOUND & VISION CORPORATION Japan. All rights reserved. * 2 9 4 0 1 0 7 5 *

Kurze StartanleitungHT-S4505

LieferumfangÜberprüfen Sie, ob Sie folgende Zubehörteile bekommen haben:a UKW-Zimmerantenneb MW-Rahmenantennec Fernbedienung und zwei

Batterien (AA/R6)d Messmikrofon für die

LautsprecherkonfigurationDer AV-Receiver kann automatisch Lautsprecher und Surround-Einstellungen ausführen, sodass Sie einfach einen Surround-Sound genießen können, der auf Ihre Hörumgebung zugeschnitten ist. Schließen Sie das mitgelieferte Mikrofon an den AV-Receiver an und folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm.

Wenn Sie die automatische Lautsprechereinrichtung ausführen, schließen Sie Ihren Fernseher an den AV-Receiver an und machen Sie den Raum so leise wie möglich.

e Lautsprecherpakete

*1Es kann sein, dass die Konfiguration der Gummistopper anders ist als die auf der Abbildung. Es können zum Beispiel 2 Lagen sein anstatt nur 1, aber die Anzahl wird die gleiche sein.

a

e

b dc

Lautsprecherkabel 8,0 m

Surround-Lautsprecher

Lautsprecherkabel 3,0 m

Center- Lautsprecher

Lautsprecherkabel 3,0 m

Front- Lautsprecher

4 Bodenauflagen

(Weiß) (Rot) (Grün) (Blau) (Grau)

RCA-Kabel 3,0 m

Subwoofer20 dünne Gummistopper*1

(Für Front/Center/ Surround-Lautsprecher)

8 dicke Gummistopper*1

(Für Front/Surround-Lautsprecher)

Verwendung der Fernbedienung

Batterien (AA/R6)Ungefähr 5 m

AV-ReceiverFernbedienungssensor

Hinweis

Bevor Sie das Netzkabel anschließen, schließen Sie alle Ihre Lautsprecher und AV-Komponenten an.

1. Anschließen Ihrer Lautsprecher1 236 4 5 1 2 Front-Lautsprecher

3 Center-Lautsprecher

4 5 Surround-Lautsprecher

6 Subwoofer

Lautsprecherkonfiguration

5.1-Kanal: 1 2 3 4 5 6

Bitte schließen Sie 1 , 2 , 3 , 4 , 5 und 6 für 5.1-Kanal Surround an.

Aktiver Subwoofer

6

Surround-Lautsprecher R

5

Surround-Lautsprecher L

4

2Front-

Lautsprecher R

3Center-Lautsprecher

1Front-

Lautsprecher L

De

- 2 -

Rot Grün Weiß

BlauGrau

Anschließen von Geräten ohne HDMI

VIDEOIN

AV OUT

Tragbarer Player

SpielkonsoleTV

Die Information des Inhalts wird am Bildschirm angezeigt (die Listen werden angezeigt) und Sie können den Inhalt steuern, während Sie auf den den Fernsehbildschirm schauen.

- 3 -

2. Anschließen Ihrer KomponentenAnschließen von Geräten mit HDMI

HDMIIN

HDMIOUT

HDMIOUT

HDMIOUT

HDMIOUT

Bitte stellen Sie die „HDMI Control (RIHD)“ vom Einstellmenü aus ein.

Blu-ray Disc/ DVD Player

TV

Satelliten-/Kabel Decoder usw.

VCR oder DVD Recorder/Digitaler Videorecorder

Spielkonsole

Die Geräte, die mit jedem Anschluss verbunden sind (BD/DVD, GAME, usw.) können auf der Vorderseite des Geräts mit den Quellwahltasten des gleichen Namens ausgewählt werden. Beachten Sie, dass diese Standardeinstellungen geändert werden können. Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung.

Hören von TV-Audio (Optional)■

- 4 -

HDMI IN

DIGITALOPTICAL

OUT

AUDIO OUT

L

R

TV

Wählen Sie einen Audioanschluss, der dem Anschluss Ihres Fernsehgeräts entspricht (ohne Audio-Rück-Kanal).

Wenn Sie einen Fernseher verwenden, der den Audio-Rück-Kanal (ARC) unterstützt, werden sowohl Audio/Video-Signale vom AV-Receiver als auch der Audio-Ausgang vom Fernseher bidirektional auf einem einzigen HDMI-Kabel übertragen.

3. Einschalten & grundlegende Bedienung

1 5 2 4

5

1

4

2

- 5 - - 6 -

4. Verwendung der Nutzerschnittstelle der EinrichtungDas Menü der Bildschirmnavigation wird nur angezeigt, wenn Sie das Fernsehgerät mit HDMI OUT verbinden. Wenn Sie das Fernsehgerät an andere Video-Ausgänge angeschlossen haben, können Sie die Einstellungen im Display des AV-Receivers ändern.

Tipp

Wenn das Menü nicht erscheint, müssen Sie überprüfen, ob am Fernsehgerät der geeignete Eingang gewählt wurde.

Home-Menü

Das Home-Menü bietet Ihnen einen schnellen Zugriff auf häufig verwendete Menüs. Dieses Menü ermöglicht es Ihnen, die Einstellungen zu ändern und die aktuelle Information zu sehen.

Öffnen des Home-Menüs

1 2

HomeI tnpu AM

A du i oI n f oL i i Modegn nets

FMTV CDUSB

e l e c t ]: SE rn t[ e

Navigieren durch die Menüs

InputSie können die Quellwahltaste auswählen, während Sie sich die zugehörigen Informationen ansehen.

AudioSie können verschiedenen Audio-Einstellungen ändern, wie zum Beispiel die Tonsteuerungen und die Pegel des Subwoofers und der mittleren Kanäle.

InfoSie können sich verschiedene Informationen der zurzeit gewählten Eingangsquelle ansehen.

Listening ModeSie können die Wiedergabemodi, die in Kategorien zusammengefasst wurden, auswählen.

Schließen des Menüs

■

■

■

Einstellmenü

Das Einstellmenü bietet eine erweiterte Einrichtung, welche die Einrichtung für fortgeschrittene Nutzer beinhaltet. Alle Einrichtungen sind in einer nutzerfreundlichen Struktur organisiert, welche den gesamten TV-Bereich abdeckt.

Öffnen des Einstellmenüs

1 2

Menu

1. HDMI Input 2. Component 3. Digital Audio 4. Sp Config 5. Sp Distance 6. Level Cal 7. Audio Adjust 8. Source Setup 9. Hardware10. HDMI Setup

BD/DVDVCR/DVRCBL/SATGAMEAUXTUNERTV/CD

Navigieren durch die Menüs

Kehrt zum Hauptmenü zurück

Schließen des Menüs

Hinweis

Dieses Verfahren kann auch am AV-Receiver ausgeführt werden, indem SETUP, die Cursor-Tasten und ENTER verwendet wird.

■

■

■

■

•

•

1 Den AV-Receiver einschalten.

2 Die Eingangsquelle wählen.

3 Starten Sie die Wiedergabe der Quelle.

4 Stellen Sie die Lautstärke ein.

5 Wählen Sie einen Wiedergabemodus und genießen Sie!

5. Lernen Sie den AV-Receiver kennenFrontplatte

a b cd e gf h ij k l m n

r s t up qo

Jede Quellenwahltaste (BD/DVD, GAME usw.) wählt den Eingangsanschluss mit dem gleichen Namen auf der Rückseite des Geräts. Beachten Sie, dass diese Standardeinstellungen geändert werden können. Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung.

a Hiermit können Sie den AV-Receiver einschalten oder den Bereitschaftsbetrieb wählen.

b Leuchtet, wenn die HDMI-Funktion aktiviert ist.c Sie können mit dem AV-Receiver zwei Gruppen von Front-

Lautsprechern verwenden: Speakers A für bis zu 5.1-Kanal-Wiedergabe in Ihrem Haupthörraum und Speakers B für 2-Kanal-Stereo-Wiedergabe in einem anderen Raum.

d Der Sensor der Fernbedienung empfängt die Signale der Fernbedienung.

e Wählt die Wiedergabemodi aus.f Zeigt unterschiedliche Informationen an.g RT/PTY/TP: Wird für RDS (Radio Data System) verwendet

RDS funktioniert nur in Bereichen, in denen RDS-Sender zur Verfügung stehen.

h Speichert oder löscht Radio-Voreinstellungen.i Wählt den Auto oder Manual Tuning-Modus aus.j Anzeige verschiedener Informationen der zurzeit gewählten

Eingangsquelle.k Ruft die Einstellmenüs auf.

l Wenn die AM oder FM Eingangsquelle ausgewählt wurde, wird w TUNING q verwendet, um den Tuner einzuschalten, und e PRESET r wird verwendet, um die Radio-Voreinstellungen auszuwählen. Wenn mit Menüs am Bildschirm verwendet wird, funktionieren sie wie Cursor-Tasten und Einstellungspositionen. ENTER wird ebenfalls bei den Bildschirmmenüs verwendet.

m Kehrt zum vorherigen Menü zurück.n.Stellt die Lautstärke ein.o Die Music Optimizer-Funktion optimiert die Klangqualität

komprimierter Audiodateien.p Verbindet ein Standardpaar Stereokopfhörer.q Stellt den Ton ein.r Wählt die Eingangsquellen aus.s Verbindet einen Camcorder oder ein ähnliches Gerät zur

Wiedergabe von Audio/Video.t Verbindet den USB-Speicher oder den tragbaren Player, damit

Musikdateien abgespielt werden können.u Verbindet das Messmikrofon des Lautsprechers.

Fernbedienung

a

l

m

nh

f

d

e

c

b

k

j

i

g

Um den AV-Receiver steuern zu können, drücken Sie RECEIVER, um den Receiver-Modus zu wählen.

Hiermit können Sie den AV-Receiver einschalten oder den Bereitschaftsbetrieb wählen.Wählt die Fernbedienungsmodi oder die Eingangsquellen aus.Bass und Höhen abgleichen.Lautsprecher A und B auswählen.Wählt die Einstellungen aus und stellt sie ein.Ruft das Einstellmenü auf.Wählt die Wiedergabemodi aus.Zum Einstellen der Display-Helligkeit.Anzeige verschiedener Informationen der zurzeit gewählten Eingangsquelle.Zum Stummschalten oder Aufheben der Stummschaltung des AV-Receivers.Stellt die Lautstärke ein.Kehrt zum vorherigen Menü zurück.Ruft das HOME-Menü auf.Wird für die „Sleep“-Funktion verwendet.

6. FehlerbehebungDer AV-Receiver kann nicht eingeschaltet werden.Schauen Sie nach, ob das Netzkabel an eine Wandsteckdose angeschlossen wurde.

Der AV-Receiver geht unerwartet aus.Der AV-Receiver geht automatisch in den Standby-Modus, wenn Auto-Standby eingestellt wurde und startet.

Es gibt keinen Ton von sich oder es ist ausgesprochen leise.Achten Sie darauf, dass die richtige digitale Eingangsquelle ausgewählt wurde.

Bildsignale werden nicht ausgegeben.Schauen Sie nach, ob alle Video-Kabel vollständig angeschlossen wurden.

Falls Sie nicht in der Lage sind, das Problem selbst zu lösen, versuchen Sie ein Reset des AV-Receivers auszuführen, bevor Sie sich an Ihren Onkyo-Fachhändler wenden.Um den AV-Receiver auf seine Werkseinstellungen zurückzusetzen, stellen Sie ihn ein und während Sie VCR/DVR, heruntergedrückt halten, drücken Sie 8 ON/STANDBY. Im Display des AV-Receivers erscheint dann „Clear“ und der AV-Receiver wechselt in den Bereitschaftsbetrieb.

Beachten Sie, dass durch Zurücksetzen des AV-Receivers die gespeicherten Festsender und die persönlichen Einstellungen gelöscht werden.

a.

b.c.d.e.f.g.h.i.

j.

k.l.m.n.

Tel: 072-831-8023http://www.onkyo.com/

Tel: 800-229-1687, 201-785-2600 http://www.us.onkyo.com/

Tel: +49-8142-4401-0 http://www.eu.onkyo.com/

Tel: +44-(0)1628-473-350

Tel: 852-2429-3118http://www.onkyochina.com/

Tel: 86-21-52131366http://www.cn.onkyo.com/

- 7 -