1

JULLOTTERIET

Tidningen för dig som bor i Växjöhem Nummer 4/2009

vaxjohem.se - här hittar du alltid senaste nytt från Växjöhem

VÅRT VÄXJÖHEMKVINNOJOUREN I FRAMKANTEN

En skönJul- och Nyårshelgönskar vi alla våra hyresgäster

Inför julen Det kom ett brev..

2

E-postann.yngvesson@vaxjohem.se

OBSERVERA!Boservice har blivit Kundservice och finns på NorraEsplanaden 21. Telefon 0470-74 85 00.

Mer information hittar du i tidningen under Utveckling avorganisationen.

Förvaltningskontoren på Islandsvägen 8 och Smedsvängen74 har öppet på onsdagar mellan kl 08.00-09.00.Gäller endast felanmälan.

KUNDSERVICENorra Esplanaden 21

BesökstiderMåndag-onsdag 07.00-16.30Torsdag 07.00-18.00Fredag 07.00-15.30

P R O D U K T I O NAnsvarig utgivareChristina Nyquist

Text, lokala foton och layoutAnn Yngvesson

TryckTidningen trycks av Växjö Offset som är Svanenmärkt

Innehåll

3 Inför jul och Nyår

4 Växjöhem i framkantenEtt hjärta som klappar för Söder

5 Unikt dataprogram

6 Nyfiken på...

7 Bryssel fick besök från TallgårdenUngdomsvärdar

8 Personerna bakom politikerrollenNytt finansiellt system behövsNy affärsidé och vision

9 Utvecklimg av organisationen

10 Årets julgåva, jullotteri

11 Rustad för ruskMathörnan

12 Noterat

Besöks- och telefontiderLunchöppet

TelefontiderMåndag-onsdag 07.30-16.30Torsdag 07.30-18.00Fredag 07.30-15.30

BOBUTIKENKungsgatan 1

BesökstiderMåndag-fredag 10-17, lunchöppet

TelefontiderMåndag-fredag 9-11, 14-16

4

6Nyfiken på..

Tallgården besöker Bryssel

Mathörnan

11 7Växjöhem i framkanten

3

Inför Jul och Nyår

♦ Se till att det finns batterier som fungerar i brand-varnaren

♦ Ljusstakar som inte kan brinna♦ Inga levande ljus på TVn eller i närheten av gardiner♦ Ingen mossa eller annat brännbart i ljusstaken

Fyrverkerier!Det är förbjudet med fyrverkerier i våra bostadsområden.Enligt försäkringsbolagen så täcker ingen försäkring denskada som orsakas av en fyrverkeripjäs, utan du får självstå för kostnaden.

Det är tillåtet att använda fyrverkerier på Nyårsafton mellankl 12.00-03.00.

Växjö kommun uppmana kommuninvånarna att gå tillSpetsamossen, Arabyparken och grusplanen bakomTeleborgs sporthall eller andra öppna platser en bit frånbostadsområdena för att skicka iväg raketerna.

♦ Inga tomtebloss i granen - torra grankvistar ger ettsnabbt brandförlopp

♦ Kontrollera dina elektriska sladdar i julbelysningarna

Gå in på vår hemsida www.vaxjohem.se under rubrikenOm Växjöhem/Brand och tillgänglighet och läs hur du skagöra om det börjar brinna i din lägenhet eller i något annatutrymme i din fastighet.

Se uppför

brandfaran

Karolinas tankar kring jul och annat

MiljöpåverkanKonsumtionen påverkar miljön på många sätt. Varje pryl duköper har en historia. Materialet består kanske av plastsom är gjord av fossil olja och metaller som är utvunna urberggrunden och som bara finns i begränsad mängd.

Vid produktionen förbrukas energi. Alla länder har intesamma krav på vilka ämnen som får användas, dessaämnen finns inte i produkten men används ibland i till-verkningsprocessen och påverkar arbetare ochmiljön på plats. Den köpta prylen ska dessutomtransporteras innan den når dig som konsument.När du använder produkten kanske du behöverenergi.

Tänk först handla senTänk på det nästa gång du står i affären. Behöver duverkligen den här prylen? Kanske klarar du dig med det duredan har ett tag till? Eller kanske du kan dela med någonannan. Hur ofta använder du borrmaskinen och video-kameran egentligen?

När produkten är förbrukad, vad händer då? I bästa fall gården till återvinning och eventuella giftiga ämnen ochmaterial tas omhand på ett miljöriktigt sätt. Men alldelesför många saker slängs fel idag.

De flesta saker har både en baksida och enframsida. Det gäller också konsumtionen.

I miljöhusen kan sorteringenbli bättre. Källsortering är enförutsättning för ett fungerandekretslopp. Växjöhemspersonal lägger mycket tid imiljöhusen varje vecka – tidsom kunde lagts på mervärdeskapande verksamhet.

Snart är det jul och dags att fundera på julklappar. Jultid ärverkligen konsumtionens högtid. Men behöver vi allt? Blir vigladare av att äga fler saker? Förmodligen inte. De flesta

av oss har vad vi behöver och mer därtill.

Varje år utses årets julklapp, 2008 var det ”Enupplevelse”, vilket jag tyckte var hur bra som helst.Låt det bli varje års julklapp. Ge bort din tid,barnpassning, biobesök, konserter, teatrar, utflykter,middagar, prova-på-aktiviteter, spa, danskurs - ja,

listan kan göras lång.Årsskiftet närmar sig också med stormsteg. Nyår är ett braläge för förändring. Nytt år, nya vanor. Varför inte låta nästaårs löfte handla om just konsumtion - minskad konsumtion.

Om alla köpte hälften så mycket prylar mot vad vi köperidag skulle vi påverka miljön hälften så mycket. Vad var ochen gör har mindre betydelse i det stora hela, men om allagör samma sak får det en enorm effekt. Därför blir varje valviktigt.

Är det rättvist attvår konsumtionförstör miljön iandra delar av

världen?

Miljösamordnare Karolina Strid

4

Växjöhem sättervindkraftverk påBlåsbälgenVäxjöhem är ett av de första bostads-bolagen i landet som installerar ettvindkraftverk på taket till en byggnad.Det är vårt nya hus Blåsbälgen på Teleborg som får ettvindkraftverk. Elproduktionen beräknas till cirka20 000 kWh/år vilket motsvarar elförbrukningen i tio3-rumslägenheter. Elen som produceras ska användastill ventilation, belysning och hissar.

Den svenske leverantören heter Modern Energi ochfinns i Växjö. Aggregatet som ni ser här intill är vanligt iUSA. Växjöhem är det andra företaget i landet att ta ensådan här vindsnurra i drift.

Skulle vi behöva mer el än vad vindkraftverket produce-rar så får vi detta från VEAB och får vi överskott på el sågår det ut på VEABs elnät.

- Att Växjöhem satsar på ett projekt av denna typ, precissom solcellerna på Teleborgs Centrumskola, beror påatt vi måste skaffa oss erfarenhet och kunskap införframtiden säger fastighetschef Carina Herbertsson.

I F

R A

M K

A N

T E

N

Energiförsörjningen från förnyelsebara källor är en avframtidens stora utmaningar.

Vi startar med ett verk för att kunna utvärder effekterna ochhoppas att vi sedan kan gå vidare mer flera.

Ett hjärta som klapparför Söder

Ingen idyll på 1920-taletSå såg det ut i kv Oden på Söder, idag ett avVäxöhems attraktivaste områden.Pias föräldrar flyttade in när farföräldrarnaflyttade ut. De hade då bott på Odingatansedan husen var nästan nya. Pia är medandra ord tredje generationen som bor ihuset på Odingatan.

Värme och varmvatten fick man genom attelda i vedspisen och kakelugnarna. Det varförst 1965 som man fick vattentoalett inom-hus.

Pia kommer fortfarande ihåg farbrorn somvarje år kom med häst och kärra och leve-rerade ved som han sedan sågade upputanför huslängan.

UppväxtenBarndomen på Söder var trygg. Alla kändevarandra.

Kvarteret Oden i början av 1900-talet - utedass,inget varmvatten eller centralvärme och tvättagjorde man i ett stort kopparkärl i källaren.

På vintern var det skidåkning på Kala Höjdenoch hjälpte man till i Lindgrens stall såkunde man få rida. Kraven var inte så stora.I tonåren hängde man kring Gula Kiosken,Domprostemossen och Strandbjörkshallen.Det spelades mycket fotboll och handbolloch klart att flickorna fanns på plats för atttitta.

Vuxen snabbtDet fanns också orosmoln på Pias himmel.När hon var 8 år gick pappan bort. Kvar varmamma, Pia och hennes båda bröder.Vid 18 års ålder gick hennes mamma ocksåbort och Pia blev ensam i huset. Trots atthon inte var myndig så kunde hon med sinabröders hjälp bo kvar.

Där har hon sedan stannat och bor idagtillsammans med sambo och katter och haringa tankar på att lämna Söder.

5

0 100000 200000 300000 400000 50000

kr/år

Nuläge

Efter åtgärder

Kostnader

Samarbete skapadeunikt programMed hjälp av programmet kan Anders Jansson, som ärenergiansvarig på Växjöhem, lätt plocka fram uppgifterområde för område för att se vilka energieffektiva åtgärdersom behöver vidtas

För varje kvarter finns en sammanställning med förslag påenergibesparande åtgärder och vad man vinner på att vidtaåtgärderna, exempelvis:

- Hur mycket energiförbrukningen minskar- Hur mycket kostnaderna minskar- Hur mycket koldioxidutsläppen minskar- Nuvarande energibehov och energibehovet efter

att åtgärderna har utförts

Företaget EnergiRevisor hjälpte Växjöhemnär alla fastigheter skulle energideklareras.

Detta samarbete föll så väl ut att Per Wickman villefortsätta samarbetet. Med hjälp av Växjöhems databasskapades ett unikt dataprogram för sammanställning avenergideklarationer. Programmet väckte intresse vidElmiamässan i oktober.

Från Bagdad till VäxjöMacken i Araby hjälper dem som villstarta eget företag med råd ochpraktisk hjälp. Layla är en av demsom vänt sig till Macken, som i sin turtog kontakt med Växjöhem.Så småningom växte en affärsidé omfrisersalong i kombination med tvätterifram.

Layla har nu öppnat sin frisersalongpå Seminarievägen 45. Hit hittarkunderna när de kommer till tvättstu-gan som ligger vägg i vägg medfrisersalongen. Klippning, hårborttag-ning och färgning hinner man medunder tiden som tvättmaskinen går.

Per Wickman, EnergiRevisor, Henric Sjögren och Anders Jansson,Växjöhem som tillsammans arbetat med energideklarationerna

Layla Abbas Lefta är storstadstjejen från Bagdad i Irak, somvia Syrien kom till Sverige 2004 för att så småningom hamnai Växjö.

En fördel är att det också finns enlekplats precis utanför.

Så småningom ska affärsverksam-heten utökas så att Layla kan ta emottvätt. Detta samtidigt som honkommer att se till att det alltid är rentoch snyggt i hyresgästernas tvätt-stuga.

För att tvättstugan ska bli tryggareoch trivsammare kommer vi attbygga om den. Arbetet påbörjasvecka 48.

Layla Abbas Lefta

Ett utdrag ur programmet som avser en fastighet i kv Kråkanvisar att föreslagna åtgärder skulle kosta 40 000 kronor ochåterbetala sig på 1 år. Kostnaderna och koldioxidutsläppenskulle minska med 8 % och energiförbrukningen med 7 %.

6

Våld i hemmet är något som förekommerdagligen, i alla kulturer och inom alla samhälls-klasser. Det betyder att det också sker i vårtbostadsbestånd.Susanne tar emot i dörren till Kvinnojouren som finns påLinnégatan 14 A. Miljön är ombonad och hemtrevlig.

De kvinnor och barn som kommer hit, lämnar ofta ett hembakom sig där hot och våld är vardag. Då kan det kännasskönt att komma innanför dessa dörrar där det finns värmeoch omtanke, men framför allt någon som kan lyssna påden berättelse man bär på.

SamarbeteVäxjö samarbetar med Alvesta, Tingsryd, Uppvidinge ochLessebo. Växjö har blivit något av en uppsamlingsplats därman tar hand om hjälpsökande för att sedan slussa demvidare. Ibland till andra kommuner om det skulle behövas.

Susanne berättar att Kvinnojouren funnits i Växjö sedan1981. Idag kan man ta emot fyra kvinnor med barn vid ettoch samma tillfälle i skyddat boende. Där arbetar Berithsedan 2008 som boendestödjare och har ansvar förboendet och familjerna. Ytterligare cirka 25 kvinnor arbetaridéellt.

- Hjälpbehovet bara ökar. Det beror både på den ekono-miska krisen och att vi nu har en helt annan typ av problemän vad vi hade för låt oss säga 10-15 år sedan sägerSusanne.

Nyfiken på..Kvinnojouren

Hur kontaktas Kvinnojouren?Många ringer direkt och vill ha råd och stöd, ställer mycketfrågor, men personalen vill helst att de kommer tillKvinnojuoren så att de får prata ansikte mot ansikte.Polisen och de sociala myndigheterna tar också oftakontakt och ber om hjälp.

BarnenBarnen får en egen ryggsäck med saker när de kommer.Ofta har de fått lämna allt bakom sig. -Tidigare fokuseradevi mest på kvinnorna, men upptäckte hur viktigt det var attockså hantera barnen säger Susanne.Sirius och Glimten är två organisationer som hjälper barnoch ungdomar som upplevt våld i sina familjer. De harockså grupper för barn och ungdomar vars föräldrarmissbrukar eller har missbrukat alkohol eller andra droger.De ställer oftast upp inom ett par dagar och hjälper till omdet behövs.

Det är inte många kvinnor som återvänder när de vältagit steget att lämna hemmet.

Kvinnojouren i Växjö - BlendaTelefon 0470-488 08E-post; kvinnojouren-vaxjo@bredband.netHemsida; www.kvinnojouren-vaxjo.se

Sirius och Glimten0470-410 00 (växel) 0470-435 94 (direkt)E-post: marianne.belestam@kommun.vaxjo.sesusanne.jansson@kommun.vaxjo.se

Bli inte ett offer!

Första slaget är oftast inte entillfällighet - det följs av flera.

I NÄSTA NR BESÖKER VI MANSJOUREN

7

För två år sedan startade Tallgården en kurs fördem som ville friska upp sin engelska.Man bjöd in de boende i området, organisatio-ner och politiker.

Bryssel fick besök frånTallgården

Det var många som kom och sedan dess hardiskussionerna gått höga kring frågor somsamhällskunskap och demokrati.

Efter något år började man planera för en studieresa.Tankarna föll på Bryssel eftersom hela kursen egentligen ärett enda stort demokratiprojekt.

- Så långt komna i planeringen var det naturligt att vi togkontakt med ”vår egen” parlamentsledamot Eva-BrittSvensson säger Thomas Sjöberg, ansvarig på Tallgården.Eva-Britt Svensson arbetar sedan juli 2004 i EU-parlamenteti gruppen GUE/NGL, där hon också är vice ordförande (merinformation finns att hämta på nätet)

Eva-Britt, som alla andra delegater, har en besökskvot, vilketinnebär att hon kan ta emot ett visst antal besök per år.Eva-Britts ställde upp och fick klar-teckan att hon kunde taemot gruppen.

I BrysselDet blev många studiebesök i EU-parlamentet med information om detdagliga arbetet .I plenisalen sitter 735 ledamöter somrepresenterar ca 500 miljoner EU-medborgare från 27 medlemsländer.- Att stå och titta ut över denna stora salkändes mäktigt säger Thomas.

Tallgårdens verksamhetGå in på Tallgårdens egen hemsidaoch läs om alla deras aktiviteter.

Till Tallgården hittar intebara Arabybor utan männi-skor från hela Växjö.

Ungdomsvärdar - ska nå ut till de ungaHur vill unga människor bo idag och i fram-tiden? Vill de ha allt fix och färdigt eller villde göra en del själva? Ska inflytandet seannorlunda ut mot idag?Detta är frågor som både Växjöhem och Hyres-gästföreningen ställer sig.För att råda bot på ovissheten så tar vi hjälp avett antal ungdomsvärdar som genom sina kontakter medandra ungdomar kan ge oss värdefulla tips. Sven Koggdaloch Christina Andersson på Växjöhem kommer att ha ettnära samarbete med värdarna.

Tanken är att ungdomsvärdarna också ska förmedlakunskap till andra ungdomar om de rättigheter och skyldig

Pedro Morales, Edin Asovic, Haidar Tahsin,Marcos Fuentes och Johan Karlsson ärkontaktpersoner i sina bostadsområden.

www.tallgardenaraby.tk/

Thomas överlämnar en rödfågelholk till Eva-Britt som

minne från Småland

heter man har som hyresgäst. De kommer att arbeta för brakontakter över generationsgränserna och förhoppningsvisvara bra förebilder för de yngre.

Cecylia Amanowska Hyresgästf., Sven Koggdal Växjöhem, ungdoms-värdarna Dino Andersson, Johan Karlsson, Pedro Morales, MartinMuro Hyresgästf. och Christina Andersson Växjöhem. VärdarnaHaidar Tahsin, Edin Asovic och Marcos Fuentes saknas på bilden.

8

Personerna bakompolitikerrollen

Presentation av Växjöhems styrelse.Turen har kommit till Dan Boson, ledamot för

Född - uppväxt1954 i Sandreda by, vid sjön Badkroken, 3,5 mil norr omVäxjö.

FamiljHustrun Catharina och två vuxna barn, Louise och Henrik.

Hur vaknade intresset för politikJag har alltid haft ett stort intresse för samhällsfrågor.I gymnasiet började mina grundvärderingar ta lite fastareform och jag utbildade mig sedan till socionom i Göteborg.Partiansluten har jag inte varit i så många år. Jag tror påindividens vilja och kraft att forma sitt liv, men jag tror ocksåatt det behövs välorganiserade samhällsfunktioner somskapar ordning och reda i strukturer och marknader.

Senast lästa bokKunzelmann & Kunzelmann av Carl-Johan Vallgren.

Egenskaper jag tycker om hos människorPositiv livssyn och självdistans.

Egenskaper jag inte tycker omSjälvupptagenhet och oförmåga att ta in andras åsikter.

Min syn på allmännyttans roll i dagens samhälleDet måste alltid finnas en hyresmarknad i det rörligamoderna samhället och där är allmännyttan en viktig aktör.Allmännyttan ska finnas till för alla med ett brett utbud avlägenheter.

Favoritprogram på TVJag tittar inte så mycket på TV, men jag är en nyhetsfreak,så det kan bli några nyhetssändningar på en kväll.

Det ångrar jag...Jag får ångest av att ångra saker, så jag försöker att intelägga energi på det.

Det skulle jag vilja uppleva en gång tillSvår fråga. Möjligen att gifta mig en gång till, men i så fallmed samma fru.

Långsiktigt finansielltsystem för underhållPå 1990-talet slopade regeringenrätten för allmännyttan att sättaundan pengar i så kalladeunderhållsfonder.Tidigare kunde man planera långsiktigt för ha pengar ikassan den dag det var dags för stora renoveringar.

Miljarder i samlat underhållsbehov i SverigeIdag står många bostadsföretag inom allmännyttan införett gigantiskt underhållsbehov, främst inom miljon-programsområdena. Att klara detta finansiellt med hjälpav hyreshöjningar är varken en möjlighet eller lösninganser Växjöhems ordförande Sven-Åke Fröderberg.Vid senaste SABO-kongressen (Sveriges AllmännyttigaBostadsföretag) lämnade han in en motion om att SABOska verka för ett finansiellt system där målet är att klaradet långsiktiga underhållet.

Ny affärsidé och visonVäxjöhems styrelse har antagit ny affärsidé och vision förföretaget, med utgångspunkt från de direktiv vi har frånvår ägare, Växjö kommun.

AffärsidéVäxjöhem ska tillhandahålla hyresrätter för alla mål-grupper och vara en av de ledande aktörerna i Växjökommuns utveckling.

Verksamheten ska bygga på ett socialt engagemangoch god affärsmässighet där kundens upplevelse står ifokus.

VisionVäxjöhem ska långsiktigt vara en av de ledandeaktörerna inom framtidens boende, nationellt ochlokalt.

Sven-Åke Fröderberg

9

Utveckling av organisationen

FÖRVALTNINGENFörvaltningen organiseras med utgångspunkt från funktion,där arbetsuppgifterna renodlas genom ökad specialiseringoch tydligare ansvarsområden.

Ansvarsområden är Yttre miljö, Inre miljö, Kundservice ochBostadssociala gruppen.Bovärdarna har genom en intresseanmälan valt inom vilketområde de själva vill arbeta.

INRE MILJÖAnvarig förvaltare är från och med den 20 novemberFatmir Isa. Inre miljö ansvarar för huset och bostaden, vilketinnebär lägenhetsreparationer, brandskydd, lås- ochskalskydd, lokalvård samt besiktningar. Personalen inomInre miljö arbetar som husvärdar och besiktnigsmän.

YTTRE MILJÖAnsvarig förvaltare från och med den 20 november ärJohan Aschan. Yttre miljö ansvarar för trädgården, vilketinnebär yttre renhållning, trädgårdsplanering, lekplatserm m. Yttre miljö anvarar dessutom för miljöhus och snöröj-ning. Personalen inom Yttre miljö arbetar som miljövärdaroch maskinförare.

KUNDSERVICEAnsvarig för Kundservice är från och med den 21 oktoberPeder Roos. Boservice blev Kundservice genom att resur-serna samlades på Norra Esplanaden 21.Kundservice ansvarar för felanmälan, färg- och tapetval,nyckelhantering samt service till entreprenörer.Personalen arbetar som servicevärdar.

BOSTADSSOCIALA GRUPPENBostadssociala gruppen ansvarar för följande:

Förvaltare Inre MiljöFatmir IsaAnsvarsområde husetoch bostaden

Arbetet med att skapa en ny och modern för-valtningsorganisation med hög servicenivå ochkvalitet i det vi utför påbörjades i början av året.

Detta innebär att en likvärdig service och kvalitetska levereras till alla hyresgäster oberoende avvar man bor.

Ansvarig för KundservicePeder RoosAnsvarsområde extern och internservice

♦ störningar♦ trygghetsfrågor♦ bostadsmöten♦ boinflytandekommittén♦ självförvaltning♦ trapphus- och ungdomsvärdar♦ samarbete med Polishögskolan

Det är i första hand Christina Andersson man vänder sig tillvid störningsärenden.

Vid årets slut ska förändringarna vara genomförda

Förvaltre Yttre miljöJohan AschanAnsvarsområde trädgården

FörvaltningschefMikael Jaksic

Christina Andersson Sven Koggdal

10

Hyresfri månadDaniel Johansson, Alegatan 21 B

Presentkort på Maxi på 500 krSelle Uzun, Gamla Norrvägen 14 FUlla Sönevall, Pär Lagerkvists väg 7 AEdin Ahmetbasic, Björnbärsvägen 183Sigyn Franzén, Furutåvägen 13 BFredrik Karlsson, Ljungfälleägen 76Birgit Karlsson, Prebendevägen 3 ACristian Bergkvist, Nydalavägen 14 B

Årets JulgåvaGår till Kvinnojouren Blenda och Mansjouren i Växjö som får

dela på 30 000 kronor.

Jullotteri2009

Julen närmar sig och den innebär inte alltid en ljus och trevlig tid för alla.Familjer splittras av olika anledningar och många har det svårt. Kvinnojouren Blendaoch Manjouren gör ett fantastiskt arbete, ofta idéelt, genom att hjälpa en del av dessamänniskor. Det vill vi stödja med årets julgåva.

Emelie Bernhard, Surbrunnsvägen 51 FMårten Gustavsson, Lärkgatan 22Marie-Louise Aspernäs, Vintervägen 4 C

Presentkort på Åhlens på 500 krMaria Ramirez, Furutåvägen 20 CSandra Carranza, Mörners väg 76 EMaria Henningsson, Pumphusgatan 3Amel Samardzic, Skogsnäsvägen 3 BLiselotte Magnusson, Vingavägen 28 C

Christina Nyquist, vd

2009 har varit ett händelserikt år på många sätt. Globaltsett har året präglats av en finansiell oro som hela tidenhar tagit nya vändningar. Idag ser säkert de flesta att vi gårmot en ljusare framtid.

När jag blickar tillbaks på vad som hänt under året så kanvi alla känna oss nöjda med vad vi åstadkommit till-sammans.

Vi finns till för er skullTrivs man med sin bostad, med grannarna och miljönrunt omkring så har man uppnått en viktig del för att få ettbra liv. Vi på Växjöhem vill skapa dessa förutsättningaroch därför utvecklat organisationen till en kundorienteradorganisation. Som jag tidigare berättat samlar vi våraresurser till kundservice med ökade öppet- och telefon-tider och ökad tillgänglighet. Våra bovärdar kan koncen-trera sig på antingen den inre eller den yttre skötseln ochdärmed också vara mer tillgängliga för er hyresgäster.Det skall vara enkelt att göra rätt sa en av våra med-arbetare. Det finns mycket kraft och engagemang bakomdessa ord.

Vinnare i hyresgästernas jullotteri

All personal på Växjöhem skall finnas till för att göraskillnad i ditt boende. Vi är inte här för vår egen skull utanför er.

FramtidenNybyggnationen på Blåsbälgen är igång och det är ettbygge med sikte på framtiden, både inom teknik, miljö ochkvalitét. Samtidigt har vi under året arbetat fram en lång-siktig strategi kring nyproduktionen.Växjöhem bygger för alla målgrupper, men det vi idag vetär att efterfrågan på mindre lägenheter kommer att öka.Detta beror i huvudsak på att många ungdomar kommeratt skaffa sig eget boende inom några år och att ensam-hushållen ökar. Detta måste vi planera för redan nu.

Det saknas inte framtidsplaner för 2010. Vårt fokuskommer till stor del att koncentreras på att utvecklahyresrätten genom förbättrade kundrelationer, boende-inflytande, variation i ditt boende och en ökad affärs-mässighet. Detta arbete kan vi inte genomföra utan att få inera synpunkter och önskemål. Att få gehör för sina åsikteroch känna att man kan påverka sitt boende tror vi är viktigt.Vi kommer därför att pröva olika sätt att komma i kontaktmed er. Bland annat kommer vi att fortsätta med grillkvällari andra bostadsområden.

Så min förhoppning är att alla ni som har valt att bo hosVäxjöhem känner tillförsikt inför framtiden och precis somjag kan se fram mot julen som är i antågande. Med dessaord vill jag önska en God Jul o Gott Nytt År.

Ett nytt år är snart här

Motivering

11

Mathörnan- egna favoriter

NYÅRTips på förrätt och huvudrättpå Nyårsafton.

Fisksoppa - 4 portioner500 g lax, 1 knippa dill, 1 knippagräslök, 1 st lime, 4 schalottenlökar,1 rödlök, 1 röd paprika, 3 tomater,100 g champonjoner, halv zucchini, 2 dl matlagnings-grädde, lite hummerfond eller en fiskbuljongtärning.

Gör så här:1. Skär fisken i bitar och lägg i en bunke tillsammansmed den finhackade dillen och gräslöken. Spara lite dilltill dekoration. Salta. Riv skalet av halva limen och tillsättdetta. Pressa limen över. Låt stå ca 1 tim.

2. Finhacka schalottenlöken, halva rödlöken och halvapaprikan. Strimla de andra halvorna av rödlöken ochpaprikan.

3. Skär tomater och champinjoner i klyftor. Hackazucchinin smått och fräs allt och lägg åt sidan.

4. Lägg den finhackade schalottenlöken, rödlöken ochpaprikan i en kastrull. Häll på matlagningsgrädde ochkoka 4-5 minuter.

5. Tillsätt resten av rödlöken och paprikan samt tomater,champinjoner och zucchini och späd med lite mjölk.Tillsätt fiskbuljongtärning eller hummerfond (Bongs) eftersmak.

6. Lägg i fisken, Sjud 12-13 minuter. Smaksätt med saltoch peppar. Garnera med dill.

Lilla krönikan

Rustad för ruskDet snöblandade regnet piskar hårt i ansiktet och motvindenär bister. Att cykla till jobbet i detta meteorologiska haveri äringen idealisk start på veckan, men plötsligt kommerleendet inombords. Rörligheten och temperaturen ikroppen är perfekt; jag fryser inte det allra minsta och jagsvettas inte heller. Jag är inte ens försenad.

Om jag nu skriver ”det finns inget dåligt väder, bara dåligakläder” kommer åtminstone en av mina goda vänner attförskjuta mig permanent. Det är klart att det finns dåligtväder, riktigt skitväder, som bara duger till att vara inomhusmed en kopp te, fotbad och en engelsk komedi eller engastkramande deckarintrig i en pocket. Men för att klara avatt förflytta sig i varierande väder, utan att klaga ihjäl sig ellerta bilen från dörr till dörr, så måste de goda kläderna på. Devindtäta plaggen som ger skydd och de värmande lagrendär under. Det är då man kan le mellan hagelkornen.

I grunden harjag ettkärleksfulltoch tacksamtförhållandetill väder. Detblir väder, inågonskepnad,oavsett vadjag vill ochtycker och

hoppas på och det är bara att ta emot. Väderleksprognoserägnar jag mycket liten tid åt, bara vid bröllop och studentoch en och annan planerad heldag på stranden. (Känns litekorkad att stå med pastasallad, bredda mackor, kaffetermosoch ett helrör kex när vädret bestämt sig för + 13 grader ochregnrusk.) Att lusläsa vädersidor och sörja i förväg för att detblir en midsommarafton med regn, julafton utan snö ellervalborgsmässoafton med minusgrader, är att bli irriterad tvågånger: både före och när det händer. Det räcker att bli suren gång, om man nu måste.

En del tar dåligt väder (som inte passar in i ens planer) somen personlig provokation. Som om väderguden sitterfnissande och tillverkar lokal åska över privata födelsedags-firande och friluftskonserter. Jag tror inte på den konspira-tionsteorin. Jag tror på vindtäta jackor och en frisyr som barablir bättre i en mössa.

AGNETA MYRESTAMlärare och journalist

Filé med lingonsås, 4 port600 g fläskfilé, 1 tsk salt, 1 msk smör, 2 1/2 dl Keldamellangrädde, 2 msk koncentrerad kalvfond (Bongs), 1krm krossad kryddpeppar, 1 tsk soja, 1/2 dl lingonsylt(gärna rårörd), 1 msk hackad persilja och eventuellt 1msk frysta hela lingon till garnering (finns i små askar ikyldisken).

Gör så här:Skär köttet i tjocka skivor och krydda med salt. Bryn ismör i stekpanna. Vispa ihop grädde, fond, soja ochlingonsylt i en låg, vid gryta. Lägg i köttet, låt puttra 4-5minuter. Strö över persilja och lingon. Servera medpotatisklyftor och broccoli eller pressad potatis.

12

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Det kom ett brev......Hej Boservice

Jag vill lämna ett uppslag till nästa tidning och berätta omvilken fin bomiljö och trivsel som finns på Framnäsvägen21 A . De boende sprider en härlig värme med att vårdasin uteplats med växter och blommor. Detta ger en godsammanhållning mellan grannarna på området.

Flera av växterna och blommorna står nu i full blom, så detär hög tid för fotografering, och det är väl värt att berätta omdetta till nästa nummer.

Med vänlig hälsning Magnus

Redaktionens kommentarVi tar gärna emot den här typen av uppslag från våra hyresgäster.Har du något du tycker vi ska uppmärksamma så hör av dig tillAnn Yngvesson, telefon 74 85 02 eller via e-post;ann.yngvesson@vaxjohem.se

Nya på jobbet

Varje år sker en förhandling med Hyresgästföreningen omkommande års hyror. Det är viktigt att komma ihåg att varjebolag i Växjö och landet i övrigt har olika förutsättningar.

Både nationellt och lokalt har Växjöhem en speciellsituation med ett betydligt äldre bestånd än andrabostadsbolag.

74% av våra fastigheter är byggda före 1975 och har därmedett stort underhållsbehov. Det finns idag ingen möjlighet tillunderhållsfonder där vi kan ”spara” till framtida underhåll,utan varje år måste bära sina underhållskostnader.

Oavsett var vi hamnar i årets förhandling kommerVäxjöhem inte upp i de hyresnivåer andrabostadsbolag har idag.

ÅRETS HYRESFÖRHANDLING

Kommentar till massmediarapporteringen

Satsning på tvättstugorna

Att hyresgästerna själva har ansvar för att det ser rent ochsnyggt ut tänker man kanske inte alltid på.Vi försöker göra vad vi kan inom ramen för den under-hållsbudget vi har. Just nu utför vår egen personal reno-vering av 11 tvättstugor i området mellan Mörners väg ochHjalmar Petris väg. Kostnaden är cirka 1 miljon kr.

Tomas Karlsson,Gunnar YngvessonMariuz Asplund

Det finns många åsikter om tvättstugorna och dettaframkommer ofta i vår Nöjd-Kund-Undersökningsom görs vartannat år. Bygg- och projektledare

Oskar Olofsson

Oskar Olofsson haranställts som bygg- ochprojektledare påFastighetsavdelningenfrån och med den 18/1.Oskar kommer närmastfrån PEAB.

Jörgen Karlsson haranställts som elektri-ker på vår Fastighets-avdelning från ochmed den 9/12.Jörgen kommernärmast frånÖmangruppen

Välkomna till Växjöhem!

ElektrikerJörgen Karlsson

Avslut dig till Wexnet senast den 31 december såbjuder vi på anslutningsavgiften, värd 500 kr.Beställ ditt abonnemang på www.wexnet.net eller ringvårt kundcenter 0470-70 33 33. Uppge kampanj-kodVKAB0912. Du kan sen ta del av våra leveran-törerstjänster inom bla Internet, TV och telefoni.

Erbjudande från