k|vsp vm p`* aa
TRANSCRIPT
VcA}S7. IKIJ JJJINOMPLU[TVWTWUV[ _\`R`R^]\RZYVaa_SV
k|vsp~VM2s`;}k,P`*
um~RXLi;Ed-ez*
2Db+AaJ]UUTU FUVUR[ PUR ?M`Y\[\^A PR[_\]X[X@A F_WU[^ ?NZRYRA NR]_WU[\[@ E HR`^
=IuGt<.,-2U/H.+--+-1+.0GIu>e5XDX
hjGCol 2uNq:Kjm;kb16AK+U4O^oW
pl k_Nqdb5K5o}H*`uw@\}=:@o@~:|sUgeENqW
ql YwNq:K+5^~t|=:Kj2f|0UFHK7dW|-8}=FHyeX@U,+/]]n=]CH8W
rl NqX1A[AHL`EBOF3TJ/LuR{bLu.UCJe1\SyS}l]CW
sl 2uNqrtkb:tG:LjjgqNFIU[{~GCJ^z1J+0ESMoW
t{aor
t{aor:}r||//||+xU|r`V|+bUMkJjGZBUw
4Md\^z1]W8y}a1q}l/]UhC:Zr,C||,aUMQ
\Ju]/MUpezPqV]oU.}b6[Zr15`nz^z1a6o/BW
CtGIGsD
c+^S
I4efe`Ss4aWU5iFs/
,UKjgeu4oWUGfPngR
K.DS95rUrN@R@8SF~
]p+U;X2HF51\|0=pZ
+UG.@dPle\.buRS?y
r`W
sfHI3,KE
gqN<An_=bFB
^drnrr/9n@7uX^?V
oViV_jqSkvr`UneNG
jKU15mX5neS;?2fWZ
lk:|}SrSj|]Wgy0}/1/,.15ht5f18\FU1@rr6B/9nU
@<GZ4r=o2/RU1dCZO
dUCJR=u>U^o/PnVW
Cg<NFD
xY,bF
X1J?S1\^z1Ud,+geY
|R]nUKf=:j[^S|R\
FU53XA.}>VA^/PS}g
Y-Cv8SFIWGr,rMdSC
uUwEIw:3;|yzUp+F5
Qz1?{*UX1fj?2SF~]p+U]okFjS.\}>W
LMJKJBEQ
VZ jE
VcA}S7. IKIJ JJJINOMPLU[TVWTWUV[ _\`R`R^]\RZYVaa_SW
LMJKJBEQ
^drnr
{n9d
B2+9d
:gMmo~n|W^81*<VUO =VUOM6[PMUZ}EYIUZQ[ I[ 8\JIQ~
fgh]
mo1[2tsz@i|Nwb~O=*1qcJx
1-i|mc;1/I6F?>Z0JO8/1
EG0Jx6[PMUZ*BIU 6[PMUIQK AS_TWQK D[ILQ\T }9^[MYUIS GQZQ[~*EMTWSM VN HM\Z*6KYVWVSQZ*BIY[PMUVU< q-QryRt_@ovwtQ8eYaXYA9s3VaGKz8gU/,F
kQeYGRC@sr8sUeXYA9s3VS\9VhOSJj]UoY
`GjceirqF`}sW
< {bLu@{n9d5e1\Syr.DUj:1\KjFs?o[U_Y
@nH5eB1<tFSy.mU@e1\29/9{nk[SFWY,mK
FIV5eOR>>SSTUn5Ge1\~qUkr3FcSqy=gMU
oB{KU-wB@XevcAU^\fWUA.|xg|@5\K<0UO
vP-UM-\VU@5k~Syr.DWGe1\~XUXFj:Kjs1lUlhq3Mz~X@hByKjsG:Ues1.lBqU,=9dBk
s5W
< \`6;@XuHQ9+qyrH<eiSKjFsU:eX5gfYPS
yra3U}XKj[6BSB2+9dU5RCnyeO/eW9d}:6
4rruQUbuKj/Lsz9\Kjl]UmF1<U5e1\mq}lq
ykS[SyZoU=yp8uHQ/?y]8ikUn2kK6g`;nf
xVm,;lxpy/SSW7W9dj:KjS[O@UxI<GlBU~
dGlKvP/hiuHQS8R}lW
< TJ/Lu@w}:i4msRKWk~Kjy_ARb~XSd7UeSh
3NnSevs:n6FY}`fKjFsWDt@HYnR}l[OZoS
B2+9dU5@6WKjSLs9Kjlz9U*Hj}ltVyknV;
CjjWma}U:i4mrruQV~UTli4mrqpQ,.TWKvU+f
y*-n}S9dG:U-Lqo^V|un^V7Oon^WxW[O@eF[S
O|g}Q-|SL}UpoxoltovSRbL}U@hy+}Q/MUp~O|
S}l;qW9dy[q,TS}1gxWqISpQR7hUU=xWV}1g7GS1[USU9+4[1eXei@TUSyky>W9d5RdW7
@rR7U*?dDk,UX|aV9vVAz/vV,vW9vzU7U]
nZoUURbq<PmoUOop^Se2lXB2+g\0Bzh/?y>W
fgh^
mo1/;M_1?]9+:B0*1uiF5*y
H/fN=c@01gX3NwglOLXT>P
KcT<A@G\}6[PMUZ*`DWMML 7VI[ }6WWYV^QTI[MS_ / <V\YZ~a*?_RVUVZ*:YMM :VY >MQZ\YM< n_=bF@:rr[6B/\?`1{]=\BA?`1{]4r=I
FU^o=M@]|RjxD,./?`W@<d*}[email protected]
518Y^drnr@^z1[X2f|r/eUrr2x:kFJcGzq
DuPFQOr+KU}U6?JfS-EU30Ff4jeYokydyU
1?ef/\BWak4jPEi.U3mV5OO+fRCU+fSx[U
+fSIvUBeM|bt5OT+fWa^drnrr/j|]WU1@r
r6B/9nU@<GZ4r=o2/RWJuR=,U@<d:j|]W}
Sq6B/\|uon]U]o[NMS.zSnVU1dGZp+6B/1
?M^WGtrU\ixV/@<dd*:rr/r.DWU^o>mnU/
t}>UIQ:F5KxUgin-?]z/4je_e`U@dVnF1K
1h[
i J7ON,p?wN1?q@?1D?.nL/2uqUe?avNm.U_G6\W
fgh_
^z1
VZ jE
VcA}S7. IKIJ JJJINOMPLU[TVWTWUV[ _\`R`R^]\RZYVaa_SX
LMJKJBEQ
fN=c@1/;M_1?]9+:B0*1zY.R@?_RVUVZ*`DWMML 7VI[ }6WWYV^QTI[MS_ / <V\YZ~a*DIU[VYQUQ
< xY,[email protected]]2qmnyUFM/U,d]2qmny
UDo9baIk1,WZ,UKfewSTs@t{aorire/9:S
[>W
i J7ON,p?wN1?q@?1D?.nL/2uqUe?a,p?m.*
Znr<PavNm.t{aorU_G6\W
fgha
mo1:}3b1Pw8t~O=*1h_;78v
yM:g~n|W^81*6[PMUZ*D_U[IOTI DX\IYM*BIYSQITMU[ <V\ZM}9^[MYUIS GQZQ[~*EVTJ VN FURUV]U
DVSLQMYM<VUO =VUO}EYIUZQ[ I[ 8\JIQ~
< [email protected].@Y>VS
^@[email protected],M\UkrX^b3FWKvPIy
*-FBS1aUt518wVrz4ZSa3UZkr5SrS^:W
\5QFL9?E9]\0YJU@hK/ovrqQGZ=r[]SYJUDae/nB
@\YJ1a]W
< TtLr@O6GYJ1a?TU]X=jfHl1U`ej8RS}l
QWy[HvnRS7hYj><|kWKv@aX1\8ej]QYAeR
n}SEo:ovrpQ.~Ui,GowqqQ`g@]ayZTe+3WIQY@
3]B3v]So4}lt]S2BW
< ej:KB~v@kG]ayZy[qI1[SK/nW@h5K>:wb
i9N1\c6rnnQSi/\OUU=ovpoQ/,S\O-G1gN-<S
xtU:owqpQ}OhZK/nWK/ng|XI61\zs>>SQvFt
LFUFo|~DgeY04~RW
fghd
zY.R@1gX3NwOLXT>PKcT<A@
G\}DIU[VYQUQ*:YMM NVY >MQZ\YM
fghb
5LJ9LGK 89KKADACGK yAJGL=DK+gKjh
}D *J=;GK+gt{aorh
zY.R@1e5gX3N1/;M_1?]9,:B0*
1mo1jEFE+~RXLi*1p\UV+/W=DIU[VYQUQ*6+?+ :YMM NVY >MQZ\YM*`DWMML 7VI[ }6WWYV^QTI[MS_ 1 <V\YZ~a*
6[PMUZ*BSIRI*8QUUMY ]Q[P ;YMMR :VSRSVYM 8IUKM DPV]
< c+^[email protected]/,UKjgeu4oWUKfe_W
^j:YJ1aVFs=e@4;T/pQFgU5Kj4j[HSW^WG
fPngRK.DS95rUrN@R@8SF~]p+U\L6W5iXS
1\w-W1\j^zIb.xUFmbx>Q15kF6B~]U3U2D9C9
9r_>+A/U>QsRLf`F1\9+WZl;X2HF51\|0=
pZ+UG.@dPle\.buRS?yr`W
i J7ON,p?wN1?q@?1D?.nL/2uqUe?avNm.U_
G6\W
fghc
:g<VUO =VUO
fghe
VZ jEfN=c@1]GgX3N?_RVUVZ*:YMM NVY >MQZ\YM
fgh`
]ayZ
VZ jE
VcA}S7. IKIJ JJJINOMPLU[TVWTWUV[ _\`R`R^]\RZYVaa_SY
LMJKJBEQ
;Z
ol J_jcB1;CX@j7@_7UwjuPxE_j2f]>1dt_Rj2]3U@j-
kK4>E1I\WgRj2]3eE@gi_j31eiRj3]3Ua]3Lf@_j3
1L7RH31G}3Wh
pl @ayqdmWfY}*Uk[0:RsO,U*7gGj9|}4-GW
ql }g@>U>n}l0MW
rl }g@>U>*^2Z}HVkFX4V}4Wfd=}gVFajjU:.@~fuA@<
VnUFj:*C;guFhZdoqsnW
sl \`u}4bla]g6,{h}l}w\}m:@}4]CkxW
tl wjsX]Z@uP:cB?~:@1hY]C}4kxW
ul g*^3=1SD4-{V0LVg*VK+kb=m^.NqUedCD--?\}Jqa
X3~VU~nGXQV^Y;Uy-ggLUWJZ.~V:cB,}}Unw6faof
uLUW
vl g*Vm^=kbS9,Y2UUkFo*Nq@fUJXHVUy-ggLUW
wl @>*^{>Ub-Ymb/@,*iUJg*_iIX;<Uwj-a<gl2k>Ub-
Ymb*iSsSIsW
onl Urg**,dG{N}4_<8G1A7gGj8,W
ool CD@>~Uc@k~@fU;x]fggLUW
opl wjd:{N_<8Q1:cB~A7g@n\}wPU]UUj:\}moIOkfYW
oql Ck0>Yy7UG~Q\}g@cB=J5:n]UwjdA7gGj@n1XQV^1c
B^N\UZd:{N}4_<gOOOlOAF?GFLJ9N=Dl;GEhq1[`PwW
orl +^`u}4blaa:^ajDV-k***an0}g@_S8i]inpv0CU}g
VJD^V-k***_n0}g@UB*@jIs~dUVnI5>UU=w6fR=Vn
/UqFp>uFdqnnYXaI5>U0L>Ub-Y1aD-fu\}Jq/D4V]4d
1^da4V0O/I5>B1-II5UCDbSU0L>Ub-Y/[<EL@fY~n
GDr`u}4bla_<gOOOlLA;@ClGJ?hW
osl UrAOUbX`W
ot @>*^2@c+O=hKf]>U[wj{g[V}g@}l>U>=}4bla>\TwW
D4-{
dtae5Xg}-hDX6fwd.`Z
Tc* Liunnqn,\}
TE* L=Jq:osnn,7u
cdE*{QpD.PdW
cD4~GJX@?UnUDX6f-{@fW
cw@-IQ6>UW
g? qD fD 2D {j,n/ t0.x
- .xul7v e|,?M[YVWVSQ[IUym,
. .xul , .xul
/ .xul , .xulBVY[V ?_RVUVZy>M[VyBM[IZVZ 7MIKP CMZVY[ | DB6y
0 .xul , .xulrhB5* 6ULYVUQRVZyDIU ?IYKVy6TTVZ ?_RVUVZy
?_KVUQIUb=cym,
1 .xul , .xul:3=i*
6YMZZIUIyDIU[VYQUQ BISIKMy9S ;YMKVy@QUM ?\ZMZy
2 .xul , .xul =IZ[MSSQ CMZVY[yDWSMULV\Yy6[SIU[QZym,
3 .xul , +s84k1;>}wD 7v e|,?M[YVWVSQ[IUym,
4 .xul , -Ad * -Ad
5 -Ad oz~6
brT^=:Vt|eD-|0Nqao\HV@:|1t|U_G6\W
EJDD4-r1n0/nLXOxCkk/K+U_:K+kbxsUwVy-Co\5lIs1?qU_G6\W
生效日期：22/04/2016 PDT-I-OPT-MED-IMG-003
希臘【自費項目表】(供參考)
自費活動細則自費活動細則自費活動細則自費活動細則:
1. 行程表上已列明團費所包括各項活動，部份自費活動會列明自費或顯示於自費項目表並均有機會安排客人參與，須視乎當地實際情況而定。
2. 為使團友更充實旅程及增廣見聞，於各地自由活動時間，當地接待公司均樂意代為安排額外自費節目，費用包括交通費、 停車費、入場費、導遊、領隊及司機超時工作費等。如活動需額外工作人員協助，小費則可隨心打賞。
3. 以上自費項目將於到達該地區期間進行，並以安全為原則，及在時間許可下方可進行，但在客觀或非控制因素之特殊情況下，工作人員有權按環境作出適當安排，客人應自行決定參加與否。
4. 團友在考慮參加自費活動時，尤其各項具危險性的活動，應先衡量個人年齡、體格、健康狀況，以及當時天氣環境及活動內容細節等，及考慮活動是否適合自己之需要，並根據實際情況，先徵詢醫生或專業人士之意見，以評估應否參與。
5. 客人參與活動時，必須遵照一切安全守則，確保在最安全及最適當的情況下進行有關活動，並須承擔由此而引起的一切責任後果，包括意外傷亡及財物損失等。
6. 自費節目倘因人數不足、天氣因素影響、自費節目額滿、宗教集會、公眾假期或非本公司控制範圍內而導致未能安排、改期或取消，工作人員將按實際情況通知客人及另作處理 。
7. 小童收費按當地標準，如歲數、高度等。
8. 以上交通時間以單程點對點的行車時間作預計。而活動時間當中包括~說明、準備、等候及活動正式進行的預計時間。 9. 以上價目表之活動價錢及資訊只供參考，如有更改，一切以當地接待單位提供為準。
每位收費(歐羅) 地區 項目名稱 活動時間 (約) 安排時間 交通時間 (約) 成行人數 成人 小童 不參加客人之安排 10-15人 € 50 大小同價 米可諾斯島 米可諾斯島半天遊
MYKONOS ISLAND TOUR 在導遊帶領下，帶您遊遍島上的名勝：風車屋、欣賞日落白屋教堂、 世界聞名的天體海灘 Paradise Beach暢泳或參觀酒吧街及商店街等，讓您可感受這白屋小島的迷人風情。
3-4小時
到達該 地區期間進行
30分鐘
16人或以上 € 45 大小同價
於酒店休息
10-15人 € 85 大小同價
聖淘維尼島環島遊SANTORINI ISLAND TOUR 在導遊帶領下，帶您暢遊市中心白屋景色、紅沙灘、黑沙灘暢泳等，並且可自費乘坐吊車、騎驢子。更前往聖淘維尼島首邑(費拉)，整個白色城市位於海岸懸崖頂端，這裡酒吧、餐廳、商店，紀念品店到處林立，是整個島上最熱鬧的地方。於黃昏時份，更安排前往「伊亞」，此處最著名的是迷人夕陽美景，浪漫景致令人畢生難忘。
16人或以上 € 80 大小同價
*另自費乘吊車 1人 € 4.5 大小同價
聖淘維尼島 *另自費騎驢子
6-8小時
到達該 地區期間進行
30分鐘
1人 € 5.5 大小同價
於酒店休息
希臘 扎金索斯島 扎金索斯島環島遊
Zakynthos Island Tour 安排交通暢遊烏龜灣、laganas沙灘上景點。
6小時
到達該 地區期間進行
1小時 8人或以上 € 85 大小同價 自由活動