közéleti havilap xii. évfolyam 2010. április együtt...

12
közéleti havilap közéleti havilap XII. évfolyam 2010. április (Folytatás a 2. oldalon) KERESKEDÉS KOCSIS AUTÓALKATRÉSZ 8999 Zalalövõ, Bem u. 2/a Nyitva tartás: H-P 8-17 óráig, Szo:8-12.30-ig Tel.: 92/372-600, Fax.: 571-069, Mobil: 30/610-6707 E-mail: [email protected] Autóalkatrészek, szûrõk, akkumulátorok, SIMSON kismotoralkatrészek, CASTROL, MOBIL, Q8, OEST,OPEL, FORD, MOL kenõanyagok versenyképes árakon! Motorkerékpár és jármûalkatrészek beszerzése egyéni igény szerint is. Your Cashback Company LYONESS Termékpartner CASTROL, MAGNATEC, 10 W-40 motorolaj 4 liter 6.800 Ft/db (1.700 Ft/l) CASTROL TXT 5 W-40 MOTOROLAJ 4 liter 8.000 Ft/db (2.000 Ft/l) (Folytatás a 2. oldalon) Hagyományok õrzése, szo- kások ápolása, szellemi, tárgyi értékek mentése és bemuta- tása – ez történt május 8-án. Mûvészeti Hagyárosbö- röndön fesztivált rendeztek ugyanis a településen, méghozzá két helyszínen, mindkét falurész- ben. Elsõ alkalommal, ámde mondhatni, nagy sikerrel. A program , harang- lábavatással kezdõdött. A ke- resztény szimbólumot és családja készítette; pénzt, idõt, fáradságot nem kí- mélve, s egyben rámutatva, hogy nem hagyják elveszni múltunkat, örökségüket. Meg- sínylették a „modern idõket” a harangok, már csak kevés he- lyen lelhetõk fel. Egykoron azonban fontos jelkép volt a vallási motívum, minden köz- ségben állt és zendülésével a múló idõre hívta fel a figyel- Hagyároson Varga Katalin met. Ezért, a múlt mentése miatt fontos, becsülendõ a ha- gyárosiak tette és összefogása. Nem volt ez másképp a falurészben sem, példa- értékût vittek véghez õk is. Nyitott portákat rendeztek be szerte a házakban, udvarok- ban. Helytörténeti kiállítással, padlásokon talált évtizedes, százados bútorok, képek, terí- bö- röndi tõk, háztartási, mezõgazdasági eszközök bemutatójával eleve- nítették fel a régi korokat. S akik benéztek a 76-os fõút menti portákra, azok elva- rázsolódtak. Visszaröpültek az idõsek, nagyszüleik világába és valóban érezték, miképpen éltek, dolgoztak a falubeliek egykoron. Együtt dobbant a szívük Mûvészeti fesztivált rendeztek Hagyárosböröndön A 2001-ben ala- Kávási Ifjúságért Kultu- rális Egyesület Megfogják egymás kezét Felavatták a hagyárosi haranglábat. Táncra bírta a fiatalokat a Kávási Ifjúságért Kulturális Egyesület. kult, 11 kuratóriumi taggal. Alapítója vezetõje . A szervezetet a gyer- mekek, fiatalok mûvelõdésé- nek, kulturálódásának céljából létesítették eredetileg, mára a település szíve lett. Mindent felvállalnak, ami a közösségrõl szól. Önzetlenül teszik a dol- gukat, s mindezt nem is pél- dázza szebben, minthogy 48 programot szerveztek tavaly. Lehet téli szánkózás, falunap, vagy nemzeti megemlékezés, mindenhol ott vannak és szor- goskodnak; ahol nevetve kell, ott vidáman, ahol komolyan, ott fejet hajtva. Rendkívüli, összetartó közösséget ková- csoltak az évek során, melynek minden korosztály tagja, a Eke Lászlóné, Ma- rianna, Járfás Tibor- né, Irénke

Upload: others

Post on 20-Feb-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

k ö z é l e t i h a v i l a pk ö z é l e t i h a v i l a p XII. évfolyam 2010. április

(Folytatás a 2. oldalon)

KERESKEDÉS

KOCSIS AUTÓALKATRÉSZ8999 Zalalövõ, Bem u. 2/a

Nyitva tartás: H-P 8-17 óráig, Szo:8-12.30-igTel.: 92/372-600, Fax.: 571-069, Mobil: 30/610-6707

E-mail: [email protected]

Autóalkatrészek, szûrõk, akkumulátorok,SIMSON kismotoralkatrészek,

CASTROL, MOBIL, Q8, OEST,OPEL, FORD, MOLkenõanyagok versenyképes árakon!

Motorkerékpár és jármûalkatrészek beszerzéseegyéni igény szerint is.

Your Cashback CompanyLYONESS

Termékpartner

CASTROL, MAGNATEC, 10 W-40 motorolaj 4 liter 6.800 Ft/db (1.700 Ft/l)CASTROL TXT 5 W-40 MOTOROLAJ 4 liter 8.000 Ft/db (2.000 Ft/l)

(Folytatás a 2. oldalon)

Hagyományok õrzése, szo-kások ápolása, szellemi, tárgyiértékek mentése és bemuta-tása – ez történt

május 8-án. MûvészetiHagyárosbö-

röndön

fesztivált rendeztek ugyanis atelepülésen, méghozzá kéthelyszínen, mindkét falurész-ben. Elsõ alkalommal, ámdemondhatni, nagy sikerrel. Aprogram , harang-lábavatással kezdõdött. A ke-resztény szimbólumot

és családja készítette;pénzt, idõt, fáradságot nem kí-mélve, s egyben rámutatva,hogy nem hagyják elvesznimúltunkat, örökségüket. Meg-sínylették a „modern idõket” aharangok, már csak kevés he-lyen lelhetõk fel. Egykoronazonban fontos jelkép volt avallási motívum, minden köz-ségben állt és zendülésével amúló idõre hívta fel a figyel-

Hagyároson

VargaKatalin

met. Ezért, a múlt mentésemiatt fontos, becsülendõ a ha-gyárosiak tette és összefogása.Nem volt ez másképp a

falurészben sem, példa-értékût vittek véghez õk is.Nyitott portákat rendeztek beszerte a házakban, udvarok-ban. Helytörténeti kiállítással,padlásokon talált évtizedes,százados bútorok, képek, terí-

bö-röndi

tõk, háztartási, mezõgazdaságieszközök bemutatójával eleve-nítették fel a régi korokat. Sakik benéztek a 76-os fõútmenti portákra, azok elva-rázsolódtak. Visszaröpültekaz idõsek, nagyszüleik világábaés valóban érezték, miképpenéltek, dolgoztak a falubeliekegykoron.

Együtt dobbant a szívükMûvészeti fesztivált rendeztek Hagyárosböröndön

A2001-ben ala-

Kávási Ifjúságért Kultu-rális Egyesület

Megfogják egymás kezét

Felavatták a hagyárosi haranglábat.

Táncra bírta a fiatalokat a Kávási Ifjúságért Kulturális Egyesület.

kult, 11 kuratóriumi taggal.Alapítója

vezetõje. A szervezetet a gyer-

mekek, fiatalok mûvelõdésé-nek, kulturálódásának céljábóllétesítették eredetileg, mára atelepülés szíve lett. Mindentfelvállalnak, ami a közösségrõlszól. Önzetlenül teszik a dol-gukat, s mindezt nem is pél-dázza szebben, minthogy 48programot szerveztek tavaly.Lehet téli szánkózás, falunap,vagy nemzeti megemlékezés,mindenhol ott vannak és szor-goskodnak; ahol nevetve kell,ott vidáman, ahol komolyan,ott fejet hajtva. Rendkívüli,összetartó közösséget ková-csoltak az évek során, melynekminden korosztály tagja, a

Eke Lászlóné, Ma-rianna, Járfás Tibor-né, Irénke

2 2010. áprilisZalalövõ és Környéke

(Folytatás az 1. oldalról)

(Folytatás az 1. oldalról)

Megfogják egymás kezét48 rendezvényt szerveztek tavaly a településen

Együtt dobbant a szívükMûvészeti fesztivált rendeztek Hagyárosböröndön

– Hetek óta tervezgettek,készülõdtek, alkottak a telepü-lés lakói. Mindezt közösen tet-ték, együtt töltve el az idõt. Arendezvény egyik értéke ebbenrejlik, abban a közösségben,amely az elmúlt hetekben ko-vácsolódott Hagyárosböröndön,mindenki egy célért nyújtottaki a kezét és fogta meg a mási-két. Nagy öröm volt látni, hogya lakók büszkék voltak arra,hogy itt élnek. Megálltunk, ki-kapcsolódtunk és közben má-sokat is pihentettünk. Ezútonszeretném megköszönni min-denkinek a munkáját, aki bár-milyen formában – akárcsak né-zelõdõként – részt vállalt a mû-vészeti nap szervezésében éslebonyolításában. Remélem, hogya programra ellátogatók maguk-kal vitték kistelepülésünk jóhírét rendezvényünk üzenetét– mondta el ,Hagyárosbörönd polgármestere.

A fesztivált népmûvészetivásárral kötötték egybe mind-két helyszínen. Bõrmûves, ko-vácsmester, szalmafonó, faze-

Miszori Andrea

kas, szövõ fogadta az érdeklõ-dõket, emellett bemutatót tar-tottak a

és ahelyi is. Atelepülésrészeken párhuzamo-san zajlottak a programok,sorra váltották egymást a szín-

Hagyárosböröndi Ha-gyományõrzõ Famûvesek

Tûzoltó Egyesület

padi fellépõk. Böröndön a he-lyi, önszervezõdõ, kistelepülé-si csoportok értékére hívtákfel a figyelmet. Bemutatkozotta zalaboldogfai

a , a, a

,, szaxofonos, a

és atanulói. Mûvésze-

ti fesztivál révén nagy hang-súlyt kaptak a népi szokásokatbemutató elõadások, pódium-ra lépett a lenti ésa zalalövõi

7 Szoknya 7Nadrág Hagyományõrzõ Tánc-csoport, Zalacsébi CsajokNádasdi ModerntáncosokMisefai Útitársak Bogár Gyu-la Bagodi Ének-kar Fekete István Álta-lános Iskola

Öreg KerkaSalla Néptánc-

együttesóvodások

Simon Lolita, GönczMáté, Horváth PéterNárai Dominik

BöröndiCsámpások Tánccsoport

Kvártélyház UtazóHertelendy At-

tila

HétrétLõrincz Kálmán

Loren-zo

Gold

Molnár Zsófia

is. A nap legszebb pil-lanata a helyi mûso-ra volt.

, valamintverseket sza-

valtak és csaltak mosolyt arésztvevõk arcára. A

semmaradhatott ki, mûsoruk rend-kívül nagy sikert aratott, elkáp-ráztatták a közönséget. Ha-gyárosböröndön vendégesked-tek a mû-vészei, köztük

, színmûvész. Majd Hagyá-rosra volt érdemes átnézni,ahol a és a településrészlakója, adottkoncertet csapatával, a

zenekarral. A sokrétû, szí-nes, tartalmas kavalkádot ha-gyományos májusfaállítás, va-csora és bál zárta Böröndön. Atalpalávalóról a helyiegyüttes gondoskodott.

A mûvészeti fesztivál kéthelyszínen zajlott a nap folya-mán, kiemelni azonban egyikfalurészt sem lehet és szabad,ugyanis mindkettõ más miatt ra-gadta magával az érdeklõdõket.Hagyárosbörönd közösen vittvéghez nagy dolgot, a múltatélesztették föl a jelenben. Együttgondolkoztak, együtt dobbanta szívük, s nemcsak ezen a na-pon, hanem minden órában,mert tudják, hogy falujukat csakígy õrizhetik meg az utókornak.

Dr. Boros Imre korábbi zalai országgyûlési képviselõ ál-lítólagos SZT tiszti múltjával kapcsolatban több alkalommal ismegjelentetett cikket lapunk. Ezekben a politikus egyértelmûencáfolta a vádakat, s részletesen megosztotta bizonyítékaitolvasóinkkal e hasábokon keresztül. A volt miniszter többpert is indított a valótlan tartalmú cikkeket közlõ lapok ellen.

Legutóbb az Index.hu tett közzé helyreigazítást:„Lapunk 2010. március 25-én megjelent Visszajöhetnek-e

Orbán Viktor miniszterei? címmel megjelent cikkében valót-lanul állítottuk azt, hogy még 2002 nyarán derült ki dr. BorosImrérõl, hogy a rendszerváltás elõtti utolsó években D008álnéven a titkosszolgálat tisztjeként készített jelentéseket aIII/II.-es ügyosztálynak. Valótlanul állítottuk továbbá, hogy ki-derült, hogy dr. Boros Imre még nyugdíjat is kapott szolgá-latai befejeztével, valamint azt is, hogy dr. Boros Imre beis-meri, hogy a dokumentumok valódiak.

A valóság ezzel szemben az, hogy dr. Boros Imre nemkészített jelentéseket a III/2-es ügyosztálynak, mivel megbizo-nyosodtunk róla, hogy a kinevezési parancs és az összes eddignyilvánosságra került dokumentum hamisítvány. Dr. BorosImre nem részesült nyugdíjban szolgálatai befejeztével, va-lamint az érintett több ízben is cáfolta a hivatkozott doku-mentumok valódiságát.”

Dr. Boros Imre a következõket mondta lapunknak a hely-reigazítással kapcsolatban:

– Az Index.hu – más sajtóorgánumokkal ellentétben –vette a fáradtságot és befáradt az Állambiztonsági SzolgálatokTörténeti Levéltárába, ahol évekkel ezelõtt már letétbe helyez-tem a megdönthetetlen bizonyítékaimat. Ezeket megtekintvejutottak a helyreigazító közlemény megállapításaira, ami egye-bekben szó szerint megegyezik az általunk kért helyreigazításszövegével.

Hamisítványok voltak

Koncertet adott a Hétrét zenekar is.

kicsik és a nagyok egyaránt.Példaértékû munkájuknak kö-szönhetõen örömben és bánat-ban, mindig megfogják egy-más kezét a kávásiak.

– Programok nélkül nemtelhet el hétvége a településen.A tavalyi, közel félszáz ese-mény során felelevenítettükszokásainkat, õriztük hagyo-mányainkat, értékeinket a népiépítészettõl a közösségi ren-dezvényekig. Tartottunk far-sangi, álarcos bált, szüreti fel-vonulást, táborokat a gyerme-keknek, falunapot, borversenyt,búcsút, karácsonyváró progra-mokat, ünnepeltük a szépko-rúakat és emlékeztünk nemze-ti hõstetteinkre, jeles napjaink-ra. Tanfolyamokat szerveztünk,a természet és a gyógyulás té-makörében, melyek az ideiévre is átnyúltak, emellett pe-dig nyolcszor néztük meg kö-zösen a

elõadásait. Nagy öröm szá-munkra, hogy látjuk a fiatalok-ban az érdeklõdést. Nyitottak,befogadók, szívesen segítenekés vesznek részt a rendezvé-nyeken. A könyvtárunkat 100százalékosan kihasználják, nem-régiben pedig egy 12 fõs tánc-csoportot alakítottak. Az idõ-sek napján mutatkoztak beelõször, azóta felléptek a helyi

Hevesi Sándor Szín-ház

polgárõrség évértékelõjén és azalaszentgyörgyi mûvészeti na-pon is. A kávási Violin Kórusszintén nagy sikereket tudhatmaga mögött, rengeteg esemé-nyen adtunk mûsort az elmúltévben. Alkalmakat pedig idénis teremtünk az együttlétre.Májusban gyermeknapot szer-vezünk, megtartjuk és márjavában készülünk az éjszakaitúránkra, majd látogatást te-szünk testvértelepülésünkön,Semjénházán, és angoltanfo-lyam indul nyár elején a falu-ban. Mindezek elõtt pedig ha-zaérkezik hozzánk a tavalyikurzust tartó angol lány, május14-én ünnepséggel köszöntjük– mondta el

, Kávás mindenese.A

önerõbõl, azönkormányzat támogatásábólmûködik. A felajánlott adók 1százaléka tavaly nagy segítségvolt számukra, 80 ezer forintotkaptak, melybõl csocsót vásá-roltak a gyermekeknek. Remé-lik, hogy sokan lesznek idén is,akik segítenek. Az adószámuk:

erre várják afelajánlásokat. Létezésükhözanyagi forrásra van szükségük,közösségük összetartása azon-ban nem kerül semmibe, mé-gis megfizethetetlen.

Eke Lászlóné,Marianna

Kávási Ifjúságért Kultu-rális Egyesület

18964020-1-20,

- mzs -

A föld nemzeti szuverenitá-sunk kulcseleme – szögezi le

, atanára. A ország-

gyûlési képviselõje szerint azon-nali irányváltásra van szükség amagyar mezõgazdaságban. Hogymik lennének a legfontosabb lé-pések? Errõl beszélt lapunknaka kiváló szakember, az Ország-gyûlés mezõgazdasági bizottsá-gának tagja.

– Közös érdekünk, hogy mi-elõtt a földpiacot a külföldi tõkeelõtt megnyitnánk, saját nemzetiszabályozásunkat (pl. földtör-vényt) e várható helyzethez iga-zítsuk, s a magyar gazdatársadal-mat megerõsítsük. Ehhez arralenne szükségünk, hogy – amintazt az európai megállapodásegyébként számunkra lehetõvéteszi, és amint azt pl. a lengyelekmár az alapmegállapodásban rög-zítették – a földvásárlási morató-riumot további 3 évvel, 2014.május 1-jéig meghosszabbítsuk.Sajnálatos tény, hogy sürgeté-sünk ellenére ezt a magyar kor-mány – bár évek óta megtehettevolna – az EU-nál hivatalosanmind a mai napig nem kezde-ményezte.

– Az agrár- és vidékfejlesztésistratégia és program fõ irányai-nak és a megvalósítás teendõi-nek meghatározásához minde-nek elõtt az agráriumra és a vi-dékre vonatkozóan világos jövõ-képpel kell rendelkeznünk.

– A jövõre vonatkozó elkép-zeléseink megfogalmazása soránabból kell/célszerû kiindulnunk,hogy történelmünk során, nehézhelyzetekben mindig vidéki gyö-kerekbõl táplálkozva, a falusi kö-zösségek erejére támaszkodvatudott a magyar társadalommegújulni. A vidék tehát nemcsupán profitérdekeket kiszolgá-ló termelési tér, hanem egyúttaltársadalmi és biológiai élettér is,amely az ott élõ közösségek és atermészeti környezet számára azéletfeltételeket biztosítja, a városszámára pedig élelmezési és élel-miszerbiztonságot, utánpótlást,egyúttal hátországot, „visszavo-nulási”, regenerációs lehetõsé-get is kínál, amelyre a város – azelõrejelzések szerinti klímaválto-zás és a globalizációs folyamatokközepette – egyre inkább rá-szorul, túlélése saját vidéke meg-erõsítése nélkül egyre kétsége-sebbé válik.

A Kárpát-medence környe-zeti feltételei és a magyarságtöbb, mint ezeréves itt felhalmo-zott tudása, a földhöz kötõdõkultúrája, a hazai „agrikultúra”azonban ennél sokkal jobb lehe-tõségeket kínál. Ez a – jövõké-

dr.Ángyán József Szent IstvánEgyetem Fidesz

– 2011. május 1-jén lejár aföldvásárlási moratórium…

– Mik lennének egy „pat-rióta” agrár- és vidékfejlesztésistratégia és program fõ pillérei?

– Van ilyen világos jövõ-képünk?

A vidéki gyökerek mindig segítettek

pünk szerinti – agrármodell: atöbbfunkciós mezõgazdaság, akörnyezet- és tájgazdálkodás,amely úgy állít elõ értékes, szer-maradvány-mentes, egészségesés biztonságos élelmiszereket,valamint helyi energiát és egyébnyersanyagokat, hogy közbenmegõrzi a talajainkat, az ivóvíz-bázisainkat, az élõvilágot, a tájatés benne az embert, közösségeités kultúráját. Egyúttal munkát,megélhetést biztosít a lehetõlegtöbb ember számára.

Ez a mindenütt – gyengébbtermelési adottságú, ám környe-zeti, természeti szempontból ál-talában annál értékesebb terüle-teinken is – jelen lévõ („terü-letfedõ”), a tájak eltérõ termé-szeti adottságaihoz és gazdálko-dási tradícióihoz alkalmazkodó,életképes mezõgazdaság az egyé-ni/családi kis- és középbirtokokmeghatározó szerepére épül. Ezbiztosítja a tulajdonosi szemlé-letbõl fakadó „jó gazda gondos-ságát”, az egymást követõ gene-rációk közti felelõs viszonyt, va-lamint azokat a foglalkoztatási,minõségi termelési, élelmezésiés környezeti teljesítményeket,amelyek az egész társadalomszámára és a vidék hosszú tá-vú megmaradása szempontjábólegyaránt létfontosságúak.

A vidéki életminõség javítá-sának fontos eleme az ellátás, azalapvetõ szolgáltatások (az ön-kormányzati hivatal, az egészség-ügyi ellátórendszer, a posta, ahelyi közlekedés, stb.) fenntar-tása és fejlesztése, amelyek avidéki gazdaság és társadalomszámára nélkülözhetetlenek, ésmegõrzése, féltõ gondozása mind-annak (a templomnak, az iskolá-nak, a helyi kultúra és közösségiegyüttlét intézményeinek, stb.),amik meghatározzák a helyi tár-sadalom, a falusi közösségekidentitását. Ezeket a közösségszámára fontos szolgáltatásokatés az együvé tartozás közösségiintézményeit a szolgáltatók szá-mára (közpénzbõl származó ki-egészítéssel) jövedelmezõvé kell

tenni, illetve a köz (az állam, azönkormányzat) forrásaiból kellfinanszírozni.

– A változtatás alapelveinekmegfogalmazása során abból in-dulhatunk ki, hogy – miután aglobalizációs erõk elsõsorban ahelyi közösségek, a társadalomösszetartó erejének, szöveténekfelbontására, immunrendszeré-nek kikapcsolására törekednek,ezért ennek ellensúlyozása, azaz– a helyi gazdaság és társadalommegerõsítése és a hálózati gaz-daság kialakítása a vázolt jövõ-kép elérésének egyik kulcskér-dése. E fõ cél elérésének leg-fontosabb elemei, amelyekre a

agrár- és vidékpoliti-ka fejlesztési törekvéseinek irá-nyulnia kell, és amelyek a legsür-getõbb feladatokat adják, azalábbiak:

– a vidéki munkahelyek meg-õrzése, gyarapítása;

– a népesség megtartása, ademográfiai egyensúly helyre-állítása;

– az élelmezési és élelmiszer-biztonság szavatolása, a kiszol-gáltatottság csökkentése;

– a vízbázisok, a talajok to-vábbá az élõvilág és a tájak meg-õrzése, a környezetbiztonságnövelése;

– helyi erõforrásokra és rend-szerekre is támaszkodó energia-ellátás, energiabiztonság, a ki-szolgáltatottság csökkentése;

– a vidéki életminõség javí-tása, a vidéki gazdaság több láb-ra állítása;

– a város és vidéke szoroskapcsolata kiépülésének segítése.

Ezek jegyében a lehetõ leg-nagyobb mértékig törekednünkkell a tájegységek önálló terme-lésére, a helyi mezõgazdaság,ipar, kereskedelem fejlesztésére.Nem adhatjuk föl a földrajzi éskulturális hagyományainkból fa-

– A mai helyzetbõl kiindul-va e jövõkép eléréshez jelentõsváltoztatásokra lehet szükségaz agrár- és vidékpolitikában.Mik lennének e változtatás leg-fontosabb alapelvei, súlypontjaiés céljai?

„nép-párti”

kadó termelési módjainkat, ter-ményeinket, hagyományos nö-vény- és állatfajtáinkat, helyi üze-meinket, mint ahogy fontos ahelyi energiatermelés és -ellátásis. Mindezek fejlesztése munka-alkalmakat is teremt a helyi kö-zösségek számára. Minél inkábbelfogadjuk a ránk erõltetett, tõ-lünk idegen gazdasági, termelésiszokásokat, módokat, feladato-kat, annál inkább kiszolgáltatot-tak leszünk, és erõsítjük gyarma-ti helyzetünket.

Meg kell õriznünk a helyitermészetet, és egészséges, helyitermékeket kell biztosítanunk ahelyi fogyasztóknak. A fönntart-ható helyi közösség egyik alap-vetõ mûködési elve, hogy min-dig a helyi szükségleteket és aközeli város élelmiszerigényétkell elõbb kielégíteni, s csak utá-na juthat a termékekbõl távolab-bi térségeknek.

Fontos továbbá, hogy fejlesz-szük a kis méretû, helyi üzleti ésipari tevékenységeket, mikro-,kis- és középvállalkozásokat, mi-nél inkább helyi energiaforráso-kat használjunk, a pénz a lehetõlegtovább a helyi közösségen be-lül forogjon, és a falusi közösséglegyen mindig kapcsolatban aközeli város közösségével. A me-zõgazdaság elsõ számú és leg-fontosabb piaca a helyi és a ha-zai piac!

A kis léptékû, nagy közpon-tok nélküli, hálózati gazdaságcsökkenti a társadalom kiszol-gáltatottságát, mûködésének, élel-mezésének – raktározási, hûtési,szállítási, kereskedelmi, hirdeté-si – költségeit. Azáltal pedig,hogy közel hozza a termelõt afogyasztóhoz, a közösség élelme-zési és élelmiszerbiztonságát isnöveli.

Mindehhez a közjó szolgá-latában álló, a közösségi éskörnyezeti érdekek mentén be-avatkozó, azaz azpiacgazdasági modellt követõ,erõs , nemzeti el-kötelezettségû államra, tör-vényhozásra és kormányra vanszükség.

„ökoszociális”

„nép-párti”

A föld nemzeti szuverenitásunk kulcseleme.

Dr. Ángyán József

2010. április 3Zalalövõ és Környéke

4 Zalalövõ és Környéke 2010. április

Ünnepélyes keretek közöttnyitották meg a hagyományosmûvésztelepet

. A rendezvény alkalmávala látogatók megnézhették amûvészeket alkotás közben ahelyi kultúrházban, illetve aprogram utolsó napján kiállí-tás is nyílt az itt készült mû-vekbõl. A rendezvényre Euró-pa több országából érkeztekvendégmûvészek; vannak, akikévrõl évre visszatérnek, de újalkotók is jöttek.

– Horvátországból, Üz-begisztánból, a Vajdaságbólés Magyarországról is többhelyrõl érkeztek kiállítók. Cé-lunk, hogy a mûvészetet be-mutassuk, és barátságokat kös-sünk akár a határon túlról is,illetve, hogy megmutassuk:

Zalaszentgyör-

gyön

Ismét alkottakNemzetközi mûvésztelep Zalaszentgyörgyön

A rendezvény megnyitóján nagy volt az érdeklõdés.

hogyan születik a csoda –mondta a rendezvény fõ-szervezõje, fes-tõmûvész. Azt is elárulta, hogya mûvésztelepen nincs meg-határozva kiállított téma, ez-által biztosítják, hogy minden-ki a legjobb tudása szerint mu-tatkozzon be.

A rendezvényen hagyo-mány, hogy a helyi fiatal mûvé-szeket támogassák, így az idénOrbán Norbert fotókiállításátláthattuk a megnyitóünnepsé-gen. A záró kiállításon szinténhelyi mûvész,népdalénekes mutatkozott be.

A program egyébként azEgerszeg Fesztivál elsõ hétvé-géjén folytatódik, EgerszegiMontmartre – Festõk utcájacímmel.

Buday Mihály

Kovács Adél

A zalaszentgyörgyi progra-mon tizenegy mûvész vettrészt, Erdélybõl sajnálatos kö-rülmények miatt nem tudtakeljönni.

A rendezvény a, a

, s aszerve-

zésében valósult meg – immárötödik éve. A szervezõ azt is el-mondta, hogy az idén nagy erõ-feszítések árán tudott megvaló-sulni a mûvésztelep, ezért kö-szönetet mondtak a támoga-tóknak.

Buday Mihály ünnepélyeskeretek között bemutatta a tago-

Buday Art

Galéria Zalaszentgyörgyi

Önkormányzat Buday

Közhasznú Alapítvány

kat, ismertette a hét prog-ramját, majdpolgármester nyitotta megaz V. Zalaszentgyörgyi Nem-zetközi Mûvésztelepet. Kiemel-te a helyiek összefogásátannak érdekében, hogy a ren-dezvény megvalósulhasson.A kiállítást ka-posvári festõmûvész nyitottameg, aki nagy elismerésselméltatta gö-rögországi sorozatát: – Ígymég nem láttam Görög-országot – mondta, majd azalkotó különleges látásmódjátdicsérte.

Kovács Dezsõ

Soós Tibor

Orbán Norbert

Salamon Enikõ

Április 29. a tánc világnap-ja. Ez alkalomból táncos ren-dezvényekkel ünnepelnek amûfaj kedvelõi és mûvelõi. Ígyvolt ez is április 24-én, amikorcímmel mutatták be mûsoru-kat a település néptánccso-portjai.

A kis közösségek saját,külön munkái éppúgy helyetkaptak az elõadásban, mint acsoportok közös produkciói.Több tájegység táncából ka-pott ízelítõt, aki eljött a mû-sorra. A táncok segítségé-vel képzeletbeli utazást te-

Zalalövõn

„Itt a világ közepe”

„Itt a világ közepe”

hettek a nézõk határon innenés túl.

A zalalövõi táncosok mû-sorához a

húzta a talpalávalót,pedig kalota-

szegi népdalaival tette színe-sebbé ezt az estét. Kicsik és na-gyok a korosztályi határokat át-lépve együtt örvendeztettékmeg a nézõt táncaikkal, majdközös vacsorával ünnepeltékmunkájuk sikerét.

Hagyományteremtõ szán-dékunkat nem feledve várunkmindenkit jövõre is a TÁNCVILÁGNAPJÁN.

Boglya Népzenei

Együttes

Gubinecz Ákos

Hagyományteremtõ szándékkal.

Várom régi és leendõ ügyfeleimet!

Anno 1982

Nagylengyel

Hungarikum• •

– Bér- és kereskedelmi fõzés

– Palackozás

– Kis- és nagykereskedelmi

értékesítés

– Igény szerint cefrebeszállítás

Telefon:92/380-037, 30/3358-311

Õsi zalai zamatok

2010. április 5Zalalövõ és Környéke

Aáltal kezdeményezett és tá-

mogatott alkalmá-

Magyar Közút NonprofitZrt.

Föld Napja

Szemétgyûjtési akció Zalaboldogfán

A zalaboldogfai környezetvédõk.

ból rendezett országos szemét-gyûjtési akcióban az idén isrésztvett lakos-Zalaboldogfa

sága. Minden évben népszerûa kezdeményezés, sokan csatla-koznak a szemétgyûjtéshez, szív-ügyüknek érzik a környezetüktisztán tartását.

Április 22-én 9 órakor gyü-lekeztek az önkéntesek a faluközpontjában. Függetlenül at-tól, hogy iskola- és munka-idõben volt az akció, a várt 20fõ helyett 30-an kapcsolódtaka gyûjtéshez.

Az akció jól sikerült, az uta-kat és környezetüket megtisz-tították a szeméttõl. Tapasz-taltuk, hogy évrõl évre keve-sebb az illegálisan lerakotthulladék, ebbõl is érzékelhetõ,hogy az emberek nem közöm-bösek környezetük tisztaságairánt.

Sajnos találtak negatív pél-dát is: a falu határában az árko-kat néhol szemétlerakónak hasz-nálják. Ezúton is kérik a lakos-

ságot, ne folytassák a szemétillegális lerakását, amire tiltótábla is figyelmeztet, mert azönkormányzat szabálysértésiszankcióját a jövõben alkal-mazni fogja.

Atovábbra is nagy

hangsúlyt fektet a környezetvédelmére: megszüntették ahelyi szemétlerakót, helyettebevezették a kukás szemét-gyûjtést, ami a lakosság részéreingyenes. Szelektív hulladék-gyûjtõket helyeztek ki, tehátsemmi nem indokolja, hogy aháztartási, vagy más különbö-zõ anyagú hulladék illegális le-rakását.

Kérik a tisztelt lakosságot asaját és településük környeze-tének tisztán tartása érdeké-ben tartsa be a környezetvé-delmi szabályokat!

Zalaboldogfai Önkor-mányzat

z.b.

Zalaboldogfán minden év-ben elkészítik az éves ren-dezvény-programot. A népszo-kások ápolásán, a hagyomány-õrzésén kívül a falunap, a nem-zeti ünnepek, a megemléke-zések kiemelten szerepelnekebben. A farsang után a má-jusfa-állítás következett a prog-ramban. Május 1-jét megelõzõnap délután elindult a kiscsapat kivágni a közeli erdõ-ben a megfelelõ fenyõfát. Kivá-lasztás, majd a kivágás után amár nagy rutinnal rendelkezõ

Májusfát állítottak

csapat minden gond nélkülhazaszállította, majd rekordidõ – kb. 10 perc – alatt füg-gõlegesbe állította a májust jel-képezõ fát. A sikeres mûveletután a társaság még egy da-rabig együtt maradt a jól vég-zett munka örömére, megün-neplésére.

Május 1-jén reggelre a kb.20 m magas fa az egész falunakhirdette, hogy megérkezett atavasz, itt a szerelem, a meg-újulás hónapja.

p.b.

Szomjúság, nyugdíj-kiegé-szítés folyósítása, nyeremé-nyek átadása, rokonnal meg-beszélt adásvétel, vagy köl-csön. Széles a rossz szándékúemberek repertoárja, akikilyen és ehhez hasonló törté-netekkel akarnak gyanútlanáldozataik lakásába bejutni,hogy aztán bizalmukba fér-kõzve és figyelmüket elterel-ve értékeket lopjanak el tõlük.

Az ilyen jellegû bûncse-lekmények megelõzése érde-kében a Zala Megyei Rendõr-fõkapitányság az alábbiakrahívja fel a figyelmet.

Elsõ és legfontosabb szem-pont, hogy ne engedjenek beidegent a lakásba!

Ha valaki hivatalos sze-mélynek adja ki magát, min-dig gyõzõdjenek meg róla,hogy valóban az-e, akinekmondja magát (kérjék eligazolványát, telefonon érdek-lõdjenek az adott szervezet-nél, hogy valóban az õ alkal-mazottjuk járja-e a házakat)!

Mindig gyõzõdjenek megarról, hogy kinek és miért ad-nak ki pénzt! Ha családtag-jukra hivatkozva kér pénztegy idegen, hívják fel Önök a

Az elõvigyázatossága leg jobb fegyver

családtagot, hogy megbizo-nyosodjanak róla, valóbanmegegyeztek-e a pénzátadás-ról!

Javasoljuk, hogy nagyobbösszegû készpénzüket ne ott-hon tárolják, hanem valamelypénzintézetben helyezzék el!

Fordítsanak figyelmet alakókörnyezetükben bámész-kodó idegenekre! Ha ilyenszemély az Önök környeze-tében lakókról érdeklõdik,adjanak kitérõ választ!

Nagy segítség a rendõr-ség számára, ha minél jobbszemélyleírást tudnak adni azidegenrõl és megjegyzik gép-kocsijának rendszámát. Ameny-nyiben pedig megtörténik abaj, ne változtassák meg ahelyszínt, ne takarítsanak fel,ne mosogassák el például avízkérés ürügyén bekopog-tató idegen után a poharat,hiszen így fontos nyomok iselveszhetnek!

Minden gyanús körülményesetén értesítsék a rendõrsé-get, mivel közös érdekünk,hogy ne váljon senki áldo-zattá!

Zala Megyei Rendõr-fõkapitányság

6 Zalalövõ és Környéke 2010. április

Az idei tavasz szinte elsõigazi napsütéses délutánjánrendezték meg

aelnevezésû progra-

mot. Április tizenhetedikén dél-után egy órától várták az ér-deklõdõ közönséget, illetve ameghívott fellépõket a mûsorszervezõi. A rendezvény a zala-szentgyörgyi

szervezésébenvalósult meg.

– A mai napra hét tele-pülésrõl vártunk fellépõket, akörjegyzõségünkhöz, illetve aplébániánkhoz tartozó közsé-geket hívtuk meg. A célunk,hogy a különbözõ helyrõl ér-kezõ mûvészeti csoportok be-

Zalaszentgyör-gyön Tavaszi MûvészetiFesztivál

Gyertyafény Kó-rus Alapítvány

Színes elõadásokban gazdag fesztiválHagyományteremtés Zalaszentgyörgyön

A Bagodi Énekkar hangulatos mûsort adott.

mutatkozzanak, megismerked-jenek egymással, és ha van rákellõ érdeklõdés, jövõre ismegrendezzük a fesztivált –mondta a rendezvény fõ-szervezõje, , aGyertyafény Kórus Alapítványkuratóriumi elnöke. Azt ismegtudtuk tõle, hogy tizenkétcsoport lépett fel, és szinte ki-vétel nélkül mindenki eljött ameghívásra.

A hangulatot nemcsak a ta-vaszi idõjárás, de az ízlésesenfeldíszített terem, illetve azelõadók mûsora fokozta. A kul-túrházat egyébként a

kézmû-ves szakköre által készített pa-raván is ékesítette.

Horváth Zoltán

Salom-vári Általános Iskola

A mûsort ünnepélyes meg-nyitóval kezdték, ahol HorváthZoltán köszöntötte a megje-lent nézõket és elõadókat. Arendezvényt három blokkbancsoportosították, és a tizenöt-húsz perces szünetekben ad-tak idõt az ismerkedésre, ba-ráti beszélgetésekre.

A rendezvényen elõször aziskolások léptek fel; a

vidám produkciójá-val kezdtek. Láthattunk, illetvehallhattunk tõlük aerobic-, ésnéptáncot, különbözõ táncoskoreográfiákat, illetve az óvo-dásoktól kivalóan elõadott ver-set és éneket is. Ezt követve a

mûsora vi-dám hangulatot keltett a kö-zönség körében.

A bagodiak után a SalomvárÁltalános Iskola által össze-állított programot láthattuk,ahol szintén megmutatkoztaka tanulók tehetséges produk-ciói; énekkarosok énekeltek,furulyáztak.

A második blokkban a zala-boldogfai

bagodiFekete István Általános Iskolaés Óvoda

Bagodi Énekkar

7 szoknya 7 nadrág

Táncegyesület Ká-vási Ifjúságért Alapítvány

SalomváriTánccsoport CsébiCsajok

Falurossza Köz-hasznú Egyesület

Zalaszent-györgyi Margaréta Dalkör

KávásrólViolin Kórus

Botfai Válicka Ci-terazenekar

Gyertyafény Kórus

Salamon Enikõ

mûsora, a

rumba, majd rock and rolltáncprodukciója következett.Láthattuk még a

elõadását, atáncukkal kedvesked-

tek a nézõközönségnek. A cso-portok fellépéseit a helyi szín-játszó kör, a

vidám jele-neteivel tették még szórakoz-tatóbbá.

A táncos blokkot követõenegy dalokban gazdag egységkövetkezett, a

programjával nyitottak, majdkövetkezett a érke-zett mûsora,továbbá a

elõadása, és vé-gül, de nem utolsó sorban a

mûsorávalzárult a rendezvény.

A fellépõ csoportok emlék-lapot, és plakettet kaptak aján-dékba, ezzel köszönve, hogy azelsõ Tavaszi Mûvészeti Feszti-vált színessé és változatossá teték.

A Csödei Falunapkeretében megrendezésre kerül az

2010. május 19-tõl 23-ig

Dobási lehetõség május 19, 20. és 21. 17-21 óráig,22-én 09-21 óráig, 23-án 09-12 óráig.

Eredményhirdetés 2010. május 23-án (vasárnap) 14,30órakor Csödében a sörsátorban.

Kategóriák: nõi, férfi igazolt és férfi amatõr.Nevezési díj: 300,- Ft (60 gurítás)

Egy versenyzõ a nevezési díj befizetésével többször isdobhat.

Díjazásban részesül valamennyikategória I-III. helyezettje

„Egyéni Tekeverseny aRomantik Teke Klubban”

tisztelettel meghívja Önt és kedves Családját

XI. alkalommal tartandó

Program:

21 órától Fáraó bál

8,30 óra

14,00 óra

14,30 óra15,00 óra16,00 óra17,00 óra18,30 óra20,00 órától

2010. május 19-tõl 23-ig

20,00 órátólUNIKUM

F A L U N A P R A

Május 19-tõl 23-ig

Május 21-én (péntek)

Május 22-én (szombat)

Május 23-án (vasárnap)

Egyéni Tekeverseny a Romantik Teke Klubban Zalalövõn.

a sörsátorban

„Csöde” Kupáért kispályás labdarúgó torna.a sörsátorban.

A II. világháborús emlékmû koszorúzása.Beszédet mond:Közremûködik Bujtor AnitaTekeverseny eredményhirdetéseSORRY N' Együttes mûsoraHevesi Sándor Színház mûsora„Jó Laci Betyár” mûsoraPolgármesteri Hivatal Zalalövõ-Csöde nõi futballmérkõzésAndrás bál a sörsátorban

UtcabálJátszik az Együttes

Vigh László országgyûlési képviselõ

A Falunap keretében megrendezésre kerül a

(szombaton)

Nevezni 2010. május 21-ig lehet a3.500,- Ft nevezési díj befizetésével.

A nevezéssel kapcsolatosan érdeklõdni a06/30/6892-812 telefonszámon lehet.

Díjazásban részesül az I.-II.-III. helyezett csapat, alegjobb kapusa, legjobb mezõnyjátékos, valamint a

legtöbb gólt lövõ játékos.

„Csöde” Kupáért kispályás labdarúgó torna

2010.május 22-én

8.30 órai kezdettel

CSÖDE KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA és az„EGYÜTT CSÖDÉÉRT ALAPÍTVÁNY”

2010. április 7Zalalövõ és Környéke

Ahelyi tantervének már ötö-

dik éve részei az ún. projekt-napok. A program kidolgozá-sának célja az volt, hogy az is-kolánkba járó tanulók számáraminél sokrétûbb, életszerû in-formációt adjunk közvetlenkörnyezetünkrõl. A gyerekek-nél évrõl-évre érzékelhetõ a tá-volodás a gyakorlati élettõl.Szinte a legelemibb ismerete-ket is tananyagként kell megfo-galmaznunk.

A tantárgyi követelmények-hez illeszkedõen készült el azegyes évfolyamok programja.Az alsó tagozatosok bejárjáktelepülésünk nevezetességeit,megismerik élõ és élettelenkörnyezetünk számukra értel-mezhetõ jelenségeit. A negye-dik évfolyam autóbuszos kirán-dulás keretében az Õrség tör-ténelmi vidékével ismerkedik,amely megerõsíti a környezet-ismeret órákon elhangzottakat.

A felsõsök programjánakcélja az iskolai tananyag és amindennapok összehangolása.A sokrétû, szinte minden tan-tárgyat felölelõ, a településminden szegletét megismerte-tõ eseménysorozatot hoztunklétre. Az ötödik évfolyamosoktémái között szerepel a ter-

Zalalövõi Általános Isko-la

Nekünk már nem térkép e tájmesztett növények, tenyészettállatok alaposabb tanulmányo-zása. A történelem, a hon- ésnépismeret ismeretanyagáterõsíti a tájház és a római kor-ból származó kiállítás megte-kintése. A tájház bemutatásá-nak értékét emeli

hiteles, sze-mélyes tapasztalaton alapulóismertetõje. A hatodik évfolya-mosok a természetismeret je-gyében töltik el a néhány na-pot. A hazai életközösségekcsodálatos képviselõit találjukközvetlen környezetünkben.

A természeti értékeknek aza bõsége, amely körülvesz ben-nünket, méltó a figyelemre,amelyet a programban nekikszántunk. Az agárkosbor, a zer-geboglár, a vizek parányi élõlé-nyei mind ismerõsen csenge-nek a gyerekek fülének. A he-tedik évfolyamosok elsõsor-ban a pályaválasztás nehézdöntéséhez kapnak segítséget.A zalalövõi üzemek (sajnosegyre szûkülõ köre) nyújt más-képp meg nem szerezhetõ is-mereteket tanulóinknak. Anyolcadik osztályosok felelõs,tájékozott állampolgárrá neve-lésének biztosít lehetõséget azintézményhálózat megismeré-se. A polgármesteri hivatal, a

Berke Lász-lóné, Margit néni

A 8. osztályosok a városi rendõrkapitányság munkatársánakelõadását hallgatják.

helyi rendõrõrs, pénzintéze-tek, gyógyszertár, az egészség-ügyi és szociális intézményekmûködésébe történõ betekin-tés szélesíti ismereteik körét.Az Õrségi Nemzeti Park szak-mai segítségére mind az alsós,mind a felsõs programok meg-valósítása során a kezdetektõlszámíthatunk. Köszönettel tar-tozunk minden közremûködõ-

nek, akik szándékunk fontos-ságát átérezve vállalták az eset-leges fennakadásokat, amit anépes gyereksereg megjelené-se okozott a munkahelyeken.Valamennyien átérzik szándé-kunkat, hogy az iskola falainkívül is tanítsuk, neveljük agondjainkra bízott gyermekeket.

szaktanárNémethné Jakab Ilona

Április 10-én hatodik alka-lommal rendezték meg

a „Túl az Óperencián…”címû baráti színjátszó találko-zót. Az esti program során há-rom színdarabot láthatott a kö-zönség. A színját-szó csoport nagy feladatra ké-szült. Mûsorukban bemutattákKipling-Dés-Geszti: A dzsungelkönyve c. musical-t, ami nagykihívást jelentett a csoport szá-mára, mert a 45 perces darab-

Zala-lövõn

Portyázók II.

„Túl az Óperencián…”

ban a mozgás és tánc melletténekelni is kellett.

A színjátszó cso-port Mikszáth Kálmán-László Ti-bor: A zöld légy és a sárga mó-kus. c népi komédiáját mutattabe. Vendégként köszöntöttüka szín-játszó csoportot. Elõadásuk-ban Illyés Gyula: Tûvétevõk cnépi komédiáját vitték színpadra.

A baráti találkozót közösvacsora, beszélgetés követte.

Portyázók I.

bajánsenyei Kerkabarka

Hatodszor találkoztak.

A Zalalövõi Általános Iskolavállalja

(lakodalmak, közgyûlések, bankettek, osztálytalálkozók, stb.)rendezését.

családi, civil és céges

rendezvények

Érdeklõdni:az iskola titkárságán, vagy a -ös telefonon lehet!30/386-81-95

Sok szeretettel várunk minden kisgyermekes anyukát és apukátszombaton délelõttönként egy kis közös mozgásra és

önfeledt játékra!

A foglalkozás ingyenes.

Díja: 600Ft/fõ

Helyszín:Napfény Családi Napközi, 8999 Zalalövõ Széchenyi u. 4.

Páros héten szombaton 10 órakor

Páratlan héten szombaton 9 - 13-ig:

:

Zenés mozgásfejlesztõ foglalkozás1 éves kortól óvodás korig

(szülõi segítség szükséges)A foglalkozást vezeti: Kissné Molnár Viktória

gyermekfelügyeletet vállalunk

További információ: 30/387-38-54

JÁTSZÓHÁZ

8 Zalalövõ és Környéke 2010. április

Micsoda?! Tény-leg?! Ezt nem hi-szem el? – ezek afelkiáltások hang-zottak el

(ének-történelemszakos tanár) és

(8. osztá-lyos tanuló) szájá-ból, amikor hiva-talosan is meg-tudtuk, hogy Szil-veszter a megyeitörténelmi tanul-mányi versenyen3. helyezést értel, így továbbju-tott az országosmegmérettetésre.

H. G. B.: – Ma-gára a versenyre

Hajbá-né Gál Beáta

Mikó-Baráth Szil-veszter

– Mióta ké-szültetek erre aversenyre?

már október végén elkezdtüka készülést. De azért a sikerhezazt gondolom, hogy mindezkevés lett volna. A dolog sok-kal összetettebb. Ha Szilvesz-ter nem ennyire fogékony atörténelem tantárgyra, ha nemolvas hozzá ennyi szakirodal-mat, akkor a siker is elmarad.Akkor még nem is beszéltemolyan képességekrõl, kompe-tenciákról, mint a jó beszéd-készség, fogalmazási képes-ség, idõben és térben való tá-jékozódás, vagy a kiváló me-

mória. Ezeknek a készségek-nek a kialakítása nem az én ér-demem. Ez évek hosszú soraalatt kiváló pedagógusi munkasorán jött létre. A siker tehátközös.

H.G.B.: – A felkészülés ele-jén feladatlapokat állítottamössze, amelyet meghatározottidõre kellett visszahozni, és énkijavítottam és értékeltemõket. Amikor kiderült, hogy aziskolai fordulóban elért ered-mény a megyei fordulóba kva-

– Hogyan készültetek?

lifikál bennünket, a szakiroda-lomként megadott könyvvelkezdtünk el foglalkozni. Ekkormár szóbeli felkészülést is tar-tottunk. Szilveszter viszont in-kább autodidakta, szívesebbenkészül tanári útmutatás alap-ján, egyedül.

M.B.Sz.: – Igen, jobban szere-tek egyedül készülni. A megadottszakirodalmat elolvastam és az-után átbeszéltük Bea nénivel.

H.G.B.: – Valóban, de errõlSzilveszter tudna többet me-sélni. A szakirodalmat egy hét-végén én is elolvastam, és bi-zony nem könnyû olvasmány.Rendkívül tömény, hiába író-dott gyerekeknek.

M.B.Sz.: – A verseny elõtt mind-össze kétszer olvastam át, de so-kat segített, hogy összeültünkés átbeszéltük a tanárnõvel.

H.G.B.: – Szilvesztert egyál-talán nem kellett motiválni.Sokszor a feladatlapot kitöltvea megadott határidõ elõtt visz-szahozta. A siker véleményemszerint nagymértékben ennekköszönhetõ.

M.B.Sz.: – Érdekel a törté-nelem. Szívesen tanulom és az,hogy bejuthatok a megyei dön-tõbe, kellõ energiát adott.

– Feltételezem ez sok pluszidõt vett igénybe.

– Sok gyerek hajlamosarra, hogy a kezdeti lendü-letbõl alábbhagy, ha tapasz-talja mennyi energiát igényelegy-egy plusz feladat.

– Gondolom az iskolaitananyag csak nagyon kismértékben fedi a kívánt isme-reteket.

– Tudtátok-e, hogy mirekészüljetek?

– Hány résztvevõ volt?

-msm-

H.G.B.: – Igen, ezek a ver-senyek már nem az iskolábanmegszerezhetõ tudást mérik.

H.G.B.: – Nem igazán.Egyetlen dolgot éreztem, amibe is jött. A koronázási jel-vényeket nagyon sulykoltam. Afeladatok nagyon változatosakvoltak: kompetenciát is mérõ,de sok lexikális tudást igényel-tek. Keresztrejtvény, kronoló-gia, kép-elemzés, vaktérkép,torpedójáték, totó. De a fogal-mazást igénylõ feladatok vol-tak többségben.

H.G.B.: – A megyei verse-nyen kb. 30-40. De ha bele-számítjuk, hogy az iskolai for-dulót hány tanuló írta megúgy, hogy nem került be a me-gyei versenyre, és hány megyé-ben írták meg, akkor kb. 2000tanuló közül került Szilveszteraz országosan legjobb 30 ta-nuló közé.

Nos, már az országos ver-seny is lezajlott. Örömmel tu-datjuk, hogy Szilveszter az or-szágos döntõben a 7. helyetvívta ki magának.

Gratulálunk még egyszertanítványunknak, szüleinek éspedagógusainak!

Salomvári tanulmányi siker

Tanár és tanítványa.

Nagy megtiszteltetés érte aközelmúltban a

if-jú tagjait. Április 17-én a

meg-hívására vendégszere-peltünk. Az önálló koncert be-kerülhetett Európa kulturálisfõvárosának fesztiválprogram-jába, a Katolikus Rádió rólunkkészített felvétele és az adventibemutatkozó füzet alapján. Pla-kátjainkon használhattuk a pé-csiek logóját, s a világhálóra isfelkerült a mûsorunk.

A gyönyörû barokk temp-lomban meleg szeretettel vár-tak bennünket, a csodálatosakusztika még jobban kiemel-te a kórus csengõ, tiszta éne-két. Mivel húsvéti idõben va-gyunk, a húsvétra tanult kórus-mûvekbõl válogattuk össze mû-sorunkat gregoriántól a taiseiénekekig. Ráadásként két szépzalai népdallal örvendeztettükmeg a pécsi „Énekváros” moz-galom jelenlévõ tagjait, hiszenõk a magyar népdalok tanu-lására és terjesztésére tettékfel az életük!

A koncertet megtiszteltejelenlétévela Pécs 2010 menedzsment-

zalaszentgyörgyiGyertyafény Kamarakórus

SzentFerenc Plébániatemplom

Pécsen

Jakab Bernadett,

Zalaszentgyörgyiek Európa kulturális fõvárosábanközpont kulturális iroda ve-zetõje, aki õszintén gratulált akórus fellépéséhez, tartal-masnak, s minõségileg ismegfelelõnek ítélve a prog-ramot.

A fellépést már régótatervezett színházlátogatássalés városnézéssel kapcsoltukössze. ide-genvezetõ szakszerû irányí-tásával megismerkedtünk azegykori ,ma

történetével, ami1753-ban atitulust viselte. Az elõadáselõtt még betértünk

híres, ahol kizárólag kéz-

zel készített, mesteri figurák-ban, makettekben gyönyör-ködhettünk. A sok édességnézegetése után igazán jólesett a híres pécsi „lapátosfagyi”!

Aa

címû musicalt láttuk. A nagy-szerû elõadás, a kiváló gyer-mekszereplõk kárpótoltak akarzat magaslati kilátásáért.Büszkén figyeltük a zenekariárokban hegedülõ, zenei pá-

Cs. Horváth Ilona

Gázi Kászim dzsámiBelvárosi Plébánia-

templomGyertyaszentelõ

Szabóbácsi Marcipán Mú-zeumába

Pécsi Nemzeti Színház-ban Légy jó mindhalálig

lyára készülõ kórustagunkat,aki a Pécsi Szimfonietta tagja-ként közremûködött a darab-ban. Nagy élmény volt, hogy azõ jóvoltából a szünetben be-nézhettünk a zenészek biro-dalmába, ahova átlagos nézõnem juthat be! Ma már igazikuriózumnak számít az élõ ze-ne és ének, pedig a hatásasemmihez nem fogható!

Csodálatos élményekkelfeltöltõdve indulhattunk haza-felé. Köszönet a

és aa rendelke-

zésünkre bocsátott falugond-noki kisbuszokért, hogy ezzelis hozzájárultak e szép prog-ram megvalósításához!

kórusvezetõ

pusztaederi-csi zalaszentgyörgyi ön-kormányzatoknak

Standi Gyuláné

2010. április 9Zalalövõ és Környéke

Vallási motívumok, harang-lábak, emlék-, fogadalmi-, utakmenti keresztek, melyeket mamár csak ritkán állíttatnak.Megmentésüket azonban mégsokan vállalják, köztük vannaka is. A falube-liek fontosnak tartják megóvnitárgyi, szellemi értékeiket,mert – mint mondják – azok-ban rejlik múltjuk, eleik örök-sége. Ezért is újítatta fel azönkormányzat és a lakosság atelepülés határában lévõ ke-resztet. A helyreállítás pedig

zalaháshágyiak

már régóta váratott magára, év-tizedekkel ezelõtt egy közleke-dési baleset áldozata lett a fe-szület. A szerencsétlenség kö-vetkeztében ledõlt a keresz-tény szimbólum, s mára az idõvasfoga is mély nyomott ha-gyott rajta. A rekonstrukciót

, zalalövõi kõfaragómester végezte. A kereszt alsórésze épségben, eredeti mivol-tában megmaradt, a felsõ részeviszont teljesen új. Az eleme-ket, a talpazatot megjavították,a betûket pedig átvésték. A

Tóth László

munkálatokban a helyiek isrészt vettek ,

ésvállalta a kerítés rendbetételét.Megszépült az alkotás környe-zete is, megtisztították és par-kosították.

– A feszületetés felesége,

készíttette egykoron. Le-származottjaik ma is élnek afaluban és a környezõ telepü-léseken. A község végén, Zala-cséb irányába található keresz-tény mûemléket vallási meg-fontolásból állíttatták, ezzel iskérve Isten segedelmét a jóterméshez. Megújulásával má-ra ennél sokkal többet jelent, aközség szimbóluma lett. Ke-reszt köszönti a Zalaháshágyraérkezõket és védelmet nyújt azúton a településünket elha-gyóknak. Mindnyájunknak nagyöröm, hogy sikerült a méltóállapot helyreállítása, s ígymég hosszú évtizedekig bizto-san fennmarad „jelként” az utó-kornak – mondta el

, Zalaháshágy polgár-mestere.

, Büki Gábor Dá-

vid István Sípos György

Farkas Sán-

dor Lõsztör Fran-

ciska

Büki

József

A keresztet április 25-én, avasárnapi szentmise után újra-szentelték. A hívek köré gyûl-tek és közösen, imával ünne-pelték megszépülését.

plébános megáldotta aterületet, majd köszönetét fe-jezte ki azért, hogy az önkor-mányzat anyagi fedezetet nyúj-tott felújításához. A keresztetpedig azóta is nagy becsbentartják a lakók, kertjeikbõlminden nap jut friss virág elé.

Kovács

Miklós

- mzs -

Keresztszentelés Zalaháshágyon

Anyák Napján a lövõi iskola diákjai köszöntötték azédesanyákat.

10 Zalalövõ és Környéke 2010. április

„Aki nyelvében szegény, gon-dolataiban is az, és aki gon-dolataiban szegény, érzelmei-ben is az.”

Zalalövõi Általános Isko-lában

Amár hagyományosan

minden év áprilisában meg-rendezzük a magyar nyelv he-tét a Költészet Napjához kap-csolódóan. A humán és az al-

Magyar nyelv hete– a Zalalövõi Általános Iskolában

sós munkaközösség szervezé-sében az április 12. és 16. kö-zötti héten került sor a rendez-vényre. A tanulók nagy érdek-lõdéssel, szép számmal vettekrészt a különbözõ programo-kon.

Az alsósok kínálatában sze-repelt nyelvi rejtvényfejtés,ahol 54 tanuló vett részt, 65-en

készítettek illusztrációt ked-venc meséjükhöz, olvasmá-nyukhoz, a versmondó délutá-non 50 kisdiák szerepelt.

Az 5-8. évfolyamosok szá-mára hirdetett lehetõségek kö-zül a játékos nyelvi vetélkedõdélutánja volt az egyik legked-veltebb. Az osztályok 4 fõs csa-patokkal képviselték magukat.A több fordulóból álló játék-ban olyan nyelvhasználati, nyelv-helyességi érdekességek kerül-tek elõ, amelyekre a tanításiórákon nem kerül sor. Önfe-ledten játszottunk a szavakkal,közmondásokkal, vidáman tet-tek szert újabb ismeretekre atanulók.

A felsõsök elõadásábanhallgathattunk szép verseket,41 fiú és lány szereplése nyúj-tott kellemes élményt az ér-deklõdõknek. Szépirodalmi szö-vegek szép kiejtésû, szöveghûtolmácsolásában 29 tanuló vettrészt, örömünkre szolgált, hogy

a gyerekek gazdag irodalmianyaggal ismertették meg ahallgatókat.

A program zárásaként mû-sorral emlékeztünk meg a Köl-tészet Napjáról, Zalalövõ VárosÖnkormányzatának Oktatási,Kulturális és Sportbizottságatámogatásával valamennyi részt-vevõ jutalomban részesült.

Akik részesei voltak a prog-ramoknak, gazdagodtak tudás-ban, élményekben, színesebb-nek érezhették hétköznapjai-kat, s talán velük többen va-gyunk, akik fontosnak tartjukféltett kincsünk, anyanyelvünkgondozását, ápolását.

Köszönjük a tanulók érdek-lõdését és aktív részvételét,gratulálunk a legszorgalma-sabb osztályoknak, köszönjüka pedagógusok segítõ szerve-zõmunkáját.

humán munkaközösségvezetõje

Gyarmatiné Erdei Elvira

Felolvasóversenyen a tanulók különbözõ szövegeket olvastakfel.

Tájékoztatom a tisztelt lakosságot, hogy az elmúlt évben aszemélyi jövedelemadó 1 %-ból amûködõ számlájára befolyt összeg 301.306 Ft,melyet ezúton is megköszönök. Az összeget tanulói padok ésszékek vásárlására fordítottuk.

Kérem a lakosságot, hogy az idei évben is támogassák ala-pítványunkat - a kapott támogatási összeget iskolai bútorzat vá-sárlására kívánjuk fordítani - személyi jövedelemadójuk 1 %-ánakfelajánlásával!

A rendelkezõ nyilatkozaton feltüntetendõ adatok:

(Kitöltött rendelkezõ nyilatkozat az iskola titkárságánkapható!)

Köszönettel:

Bitbúvár Alapítvány kuratórium elnöke

Zalalövõi Általános IskolábanBitbúvár Alapítvány

Gyarmati Antal

BITBÚVÁR ALAPÍTVÁNYadószám: 18950687-1-20

Szép sikert ért el, a7. osztályos tanulója, aki

megnyerte a Hevesy GyörgyOrszágos Kémia szaktárgyiverseny megyei döntõjét. 94pontjával, ötödik legjobb ered-ménnyel került be a május 21.és 23. között Egerben megren-dezésre kerülõ verseny döntõ-jébe, ahol ismét bizonyíthat.

SchulczFerenc Zalalövõi ÁltalánosIskola

Az országos versenyen is bizonyíthat

CZOTTER IRODATECHNIKA

Zalaegerszeg, Gyimesi u. 36.

Tel.: 06-92/320-258; 06-20/9510-824

Másológépek, egyéb irodagépek,Tec Ma és Samsung pénztárgépek,

kellékanyagok értékesítéseés szervize.

Másológépek bérelhetõk.

Felhívás!

A zalalövõi „Salla” Mûvelõdési Központ,Könyvtár és Alapfokú Mûvészeti Iskola

a Mûvelõdési Központ színháztermében.

A mûsorban fellépnek:

Mindenkit szeretettel várunk!

2010. június 6-án, vasárnaprendezi

Az óvodás jazz balett és néptánc csoportA mûvészeti iskola néptánc és moderntánc csoportjai

A Mûvelõdési Központ mûvészeti csoportjai

keresünk a megyeminden részébõl!

Érdeklõdni lehet: 92/596-936,8-12 óráig, illetve30/378-4465.

Hirdetésszervezõket

112010. április Zalalövõ és Környéke

Készült:Zalaegerszeg, Bajcsy-Zs. tér 2. Tel. /fax: (92) 316-783

Göcsej Nyomda Kft.,

Zalalövõ és KörnyékeK ö z é l e t i h a v i l a p

Kiadó-fõszerkesztõ:Ekler Elemér

Szerkesztõségi ügyfélszolgálat:8901 Zalaegerszeg, Rákóczi út 2-4. Pf.: 381.

Tel.: (92) 596-936; Fax: (92) 596-937E-mail: [email protected]: Dél-Nyugat Kiadó

ISSN 2061-3601

Tisztelt keménfai la-kosság!

Keménfa Képviselõ-testülete

Temetõnkben az elkö-vetkezõ idõszakban közleke-dõ útvonal kiépítésére ke-rül sor, melyhez kapcsolódókellemetlenségek miatt meg-értésüket kérjük.

Április utolsó napján ren-dezték meg a ha-gyományos tollaslabda versenyt.Az egész napos rendezvényentíz órától egészen késõ dél-utánig mérhették össze a fiata-lok tudásukat. A versenyzõkethárom korcsoportba sorolták,továbbá nemek szerinti meg-különböztetés is volt, így ösz-szességében hat csoportban hir-dettek eredményt a nap végén.

– Bizakodóak vagyunk, éstöbb csoportban is várunk ba-godi dobogós helyezést –mondta a rendezvény fõszer-vezõje, . Azt is el-árulta, hogy a torna része egyversenysorozatnak, ahol nem-csak Bagodból, de Pécsrõl, Pá-páról, Segesdrõl is jönnek já-tékosok, illetve ott is szoktakmeccsek lenni. Májusban Pé-csett fejezõdik be a sorozategy gálával. A verseny jó alapot

Bagodban

Käsz Ferenc

Tollaslabda verseny Bagodbanbizosít nekik az országos diák-olimpiához.

Az iskolában rendszeresedzésre van lehetõség, heti kétalkalommal. 1997-ben adódottelõször lehetõség az iskolábana sportág ûzésére, és innentõlkezdve rendezik a versenyeketis. Ezúttal mintegy hatvan já-tékos mutatta meg tudását.Mivel ebben a sportágban kétharmadik helyezett van, min-den csoportban az elsõ négylegjobban teljesített játékostdíjazták.

A gyerekek izgatottan kí-sérték figyelemmel társaik mér-kõzését is. Az iskola tornater-mében három pályán folyt aküzdelem. A gyerekek egymás-nak számolták a meccseket.

A bagodiak szép eredmé-nyeket értek el, az U11-es kor-csoportban a fiúknál

és végeztekEkker

József Mesics Péter

a dobogó két legfelsõ fokán, alányoknál az U15-ös korcso-portba harma-dik helyezést ért el. Szintén

Fóris Brigitta

Több éve rendeznek versenyt Bagodban.

ebben a csoportban a fiúknála második he-

lyen végzett.Németh Bálint

Salamon Enikõ

Ebben az évbenis csatlakozott a

országos programjá-hoz április 22-én a

alkalmából. Településünkútjai mentén több zsáknyi el-szórt szemetet gyûjtöttünk ösz-sze. Megszabadítva a szennye-zéstõl a környezetet begyûj-tésre került háztartási gépek,eszközök, hulladékok mellettTrabant alkatészek is szerepel-tek.

Ezúton is szeretnénk kérniKeménfa lakosságát, valaminta hegyekre, hétvégi házakba,pincékbe irányuló átmenõ for-galom résztvevõit, hogy a hul-ladékot, a szemetet az arra al-kalmas tároló helyeken helyez-zék el. Felhívjuk figyelmét

KeménfaKözútkeze-

lõ Kht.Föld Nap-

ja

mindenkinek, hogy települé-sünkön szelektív hulladéktá-rolók vannak kihelyezve. Min-denkinek kívánjuk, hogy tisz-tább, egészségesebb környe-zetben élhessen Keménfán!

Keménfa Képviselõ-testülete

Föld Napja Keménfán is

Tájékoztatás

Segítségnyújtásgombnyomásra

Jelzõrendszeres házi segítségnyújtás a TámaszAlapszolgáltatási Intézmény ellátási területén

A jelzõrendszeres házi segítségnyújtás keretében biz-tosítjuk:

A jelzõrendszeres házi segítségnyújtást igénybe veheti

Térítési díj

• Az ellátott személy segélyhívása esetén az ügyeletes,szakképzett gondozónak a helyszínen történõ megjelenését30 percen belül.

• A segélyhívás okául szolgáló probléma megoldása érde-kében szükséges azonnali intézkedések megtételét.

• Szükség esetén további egészségügyi vagy szociálisellátás kezdeményezését.

• Az egyedül élõ 65 év feletti személy.• Az egyedül élõ súlyosan fogyatékos vagy pszichiátriai

beteg személy.• A kétszemélyes háztartásban élõ 65 év feletti, illetve

súlyosan fogyatékos vagy pszichiátriai beteg személy, haegészségi állapota indokolja a szolgáltatás folyamatos biz-tosítását.

Az ellátásért térítési díjat kell fizetni: 4. 000 Ft/hó. Azösszeg tartalmazza a kivonuló szolgálat (járõr + gondozónõ)helyszínen történõ megjelenését. A készülék és a felszerelésedíjmentesen történik.

További információkért hívja a Támasz AlapszolgáltatásiIntézmény irodáját a következõ telefonszámon (92/815-529),ahol munkatársaink állnak rendelkezésére, vagy érdeklõdjöna településén dolgozó szociális gondozónõnél.

Rosszullét, otthoni baleset,

krízishelyzet esetén a rászoru-

ló személy egyetlen gombnyo-

más segítségével szakszerû,

azonnali segítségnyújtásban ré-

szesül

12 Zalalövõ és Környéke 2010. április

Vass Gyulaüveges mester

H-9931 Ivánc, Kossuth L. u. 17.

Tel./fax: 06-94/442-368

Mob.: 06-20/316-1227

Zalalövõ, Széchenyi u. 6.; tel.: 30/621-31-45; email: [email protected]

www.zalalovo.hu/salla-comp

WEBÁRUHÁZ: www.unitelshop.hu/sallacomp

Telefonos hibabejelentés, információ:minden hétköznap 16-20 óráig 30/621-31-45

Nyitva tartás:

Szerda

Péntek

Szombat

16-18-ig

16-19-ig

8-13-ig

Minõség – – Meggyõzõ ár!Megbízhatóság

És még sok minden más, minden hónapban új akciókkal!

Notebook szervizpont!

Részletes termékismertetõk:www.bestbyte.hu

Új és használt számítógépek széles választéka!Számítógép összeállítása alkatrészekbõl, bõvítése – az Ön igénye szerint!

Notebookok széles választéka: Acer, Asus,Dell, MSI, HP, Toshiba, Fujitsu-Siemens!

www.bestbyte.hu/fotoszolgalat

Notebook számítógépekjavítása!

Nyomtatópatronok, tonerek!Eredeti és utángyártott patronok

és tonerek!Tintapatronok töltése!

Áruvásárlási hitel kedvezõ feltételekkel!

GPS: 4,3”-os kijelzõvel: 29.000 Ft!Kiváló ár/érték arány!

Digitális fotókidolgozás!

Törlesztõrészletek száma: 10Törlesztõrészlet: hitelösszeg 10 %-aKezelési költség: hitelösszeg 10 %-a

Pl.: IRIS-413i AMD x2 240 1GB DDRII/160GB/DVD+/-RW60.990 Ft

A hétvégén a barátomnálvoltunk… Este rábeszéltemõket, inkább fõzzünk, mintelmenjünk étterembe. Ad-dig is tudunk beszélgetni.Hagyományos elrendezésûkonyhája van. A szokásos.Kicsi, kevés tároló hellyel.Fiók alig, mosogatóban méga reggeli bögrék. A kedvencgombás ételemet csináltam.A saját konyhánkban, ide-nyúlok- odanyúlok és mármeg is van.

Hát itt nem így volt… Amegfelelõ méretû edényértki kellett pakolnom az ajtósszekrény teljes tartalmát.Csak így fértem hozzá. Amosogatóban el kellett mo-sogatnom a bögréket, hogya gombát meg tudjam mos-ni. A vágódeszkának alig ta-láltam helyet a pulton akonyhai gépek miatt. A fõ-zõlap mellett annyi hely sevolt, hogy le tudjam tenniaz elõkészített anyagokat.Sokkal tovább tart fõzni, pe-dig nem elõször csinálom.Kezdtem pánikba esni. Méga végén leégek, hogy milyenbéna vagyok. Sikerült össze-hozni, de azért leizzadtam.Megettük, besöpörtem azelismerõ szavakat, a recep-tet is elkérték.

Másnap nem hagyott nyu-godni a gondolat. Vajon milehetett a gond? Amint el-kezdtem a saját konyhám-ban fõzni, rájöttem. Mennyi-vel könnyebb egy olyankonyhában fõzni, ahol min-den ott van, ahol lenniekell. Jól felszerelt, ezért csaka fõzéssel kell foglalkoznom.

Mxm lakberendezés:Miszori Imre

Fõzni jó!

Telefon:

92/596-936,

fax:

92/596-937,

e-mail cím:

[email protected]

Telefon:

92/596-936,

fax:

92/596-937,

e-mail cím:

[email protected]

Elérhetõségeink:

A– több

mint negyedszázaddal ez-elõtt – helyi fiatalok kezde-ményezésére indult útjára.A programsorozat mára vá-rosunk és Zala megye nyu-gati régiójának magas szín-vonalú, mûfajilag sokrétû,változatos kulturális igénye-ket kielégítõ háromnaposrendezvényévé fejlõdött.

Az idei év rendezvényeiis színvonalas kikapcsoló-dási lehetõséget kínálnakminden korosztály számára.Ebben az évben is lesznekhagyományos programok,mint a fogathajtó bemutató,majorett felvonulás, kispá-lyás labdarúgó torna, kétna-pos kirakodóvásár, stb...

A rendezvény akkor le-het igazán sikeres, ha széles-körû összefogással valósulmeg, ezért szeretnénk meg-nyerni minél több támoga-tót, közintézményeket, gaz-dálkodó egységeket, civilszervezeteket, vállalkozókataz ügynek.

Kérjük azon segítõkészvállalkozói és egyéni támo-gatóinkat, akiknek lehetõsé-gük van költségeinkhez hoz-zájárulni, támogassák ren-dezvényünket.

Bízunk abban, hogy ahagyományok nem szakad-nak meg és e nagy múltravisszatekintõ rendezvény-sorozat huszonhetedik alka-lommal is a megszokott ma-gas színvonalon kerülhet le-bonyolításra.

Felajánlásukat az e cél-ra létrehozott

szíveskedjenekátutalni, amelyet a Zalavöl-gye Takarékszövetkezet Za-lalövõi Kirendeltsége vezet.

Támogatását elõre is kö-szönjük, és egyben tiszte-lettel meghívjuk rendezvé-nyeinkre.

Köszönettel:

igazgató

Zala Menti Napok

Kulturális Fesztivál

Vertetics László

Pintér Antal

Zalalövõés Környéke Közéleté-ért, Kultúrájáért, Kör-nyezetéért Alapítvány75500313-10035522 sz.számlájára

polgármester

Tisztelttámogatóink!

Pl.: ASUS K50IJ-SX256V 15,6"/Intel Pentium Dual-Core T4400 2,2GHz/4GB/320GB/DVD S-multi/Linux

134.900 Ft

Fuji FINEPIX AX200 digitális fényképezõgépezüst vagy fekete, 12MP, 5x optikai zoom,

2,7” LCD Led kijelzõ, képstabilizátor