pgvsr*\-

[l

\

I

fi

§

G ,rrJ-', ?ttt F

m $JoKt\rff mÅr 1995 utkom en bok med titeln

Flygarhistorier. För historieinsamling, ur-val mm svarade rYisse Bruno och TorvaldJohannes och för utgivningen Flygarsäll-skapet i Stockholm.Den lilla boken fick ett välvilligt mottagan-de, och upplagan är nu i det niirmaste slut.

En efterftiljare, med titeln FleraFlygarhistorier, har nu lilmnat pressirna..Boken, vars utgivare denna gång åir Allt omHobbys förlag, omfattar ca 100 sidor in-rymmande ca 170 mer eller mindre fantas-tiska historier med anknyrning till bådr detmiliära och civila flyget.Om ett gott skratt forltinger livet, bör bokenbidraga till en ökning av medellivslåingden.

I f'öna numret av medlemstidningenfick ilIikael Forslunds bok om flygplanetS l2 ett omnämnande.Ett 50-tal böcker har hittills sålts genom varförening och det finns forrfarande möjlighetatt inköpa den.

Utöver att boken ger en ingående beskriv-ning av flygplanet och dess utryttjande iflygvapnet, innehåller den ockå en hel delF2-historia.

Ute i handeln finns nu ytterligare enbok med anknytning tili F2. Boken heterTorpedflyget i Sverige. Utgivare är Alltom Hobbys forlag och fortättare även den-na [ånI i]tlksrl Fortlundr

Önskar Du inköpa någon eller någraav ovan nämnda böcker, kan Du göra detgenom vår förening. Du ffir dem da till ett

Forts. Sid 14

Ansvarigutgivare. ll/illiamSiuebroI redaktionen: Kurt Jörgne Red

Ulla-Britt BladC-A Åkergren

Sitlu

Jnnehå112 Boknytt

Text till onalagsbild3 Ordföranden hnr ordet

3-4 Ert stiimnirrysfuU ninnes-sturttl

Hiindelser under det gångnaåret:

5-6 - Årsnfitdårsnidclag6-7 - Sanilade igen- 45 år

efter dramat7-8 - Kulturhusens dag. Höst-

trtiflen8 - Filnmftort

8-10 - Museiehonferens F7

10 Flern"Löqenhistorier"1I Vifierllygskola på Hiigerniis-

viken12 Arvid Flory

En 1L-årirtgs tankar om pilot-)tl'kdl

I 3-I 4 Mekanlkerndnnen frårt Fårö-sund

15 Döderhultaren

OmslagsbildenHangar 81. Hangaren var en av de ft)rsta byggnader som uppfördes på dåvarande 2.Flyg-lråren. Hangaren stod klar ll7 1929. Den byggdes delvis i betong, en på den tiden ganska

ovanlig byggnadsmetod.

När F2 1947 omorganiserades till utbildningstörbandrkom hangaren i första hand att utnytt-

ias av Radarskolan (FRAS).

MZ

orfaa$:uvlLfilyL

il?lowsro ayuoyun+s +a? w nw lpll,'ua?wuato{ta.pgls

Errylg otth uouat uos ual y+ p$to \totsluaa ++v,'Bup?1 ua+aywa$taa tJ.tW ua l4l

l?yt 0

-{w ny nf wouafrig yto +fifiaostaay?u uls

rtlfll?gt4 +afiott a7otla.p uo +ayfiu[ow roy ?tu!q?yqaqwro.vr

-wöjuaww»S Drptz lly ddn n+gw rzwut?Jlaw

ofiupa ls nn uas\atf4s n{ a1runfy.tyf n fia'Jt, alou?t Jaw Joutul?J.pau

ofut au fru1uags1.1t yo? ua tlo mlna-4ou +Duun) anuas p7 rntj Ew ayuo[rwb

'fu1*otupt{o 4?Joluostuqlaa 1 Eag?y?u

l4rilv$ ud yio Eg.y w1tulat uaylylayau fi)tsrftltwru ao ro rpa uos Ernuan{ ua 1

' u I a Eun! a sn fin uat g{+ o ruu\ufr.ng #uos u?fijwo$na7asmuffi1{ nfrln+{-?g u?y t rEryfl4 yto n$otudy o11n{aytaa

+iytfur aof ouaq; Zd pd {{a$fiaa?rQ{+ot-uto)6, yto suan{uQprt*fr-t snfioyg ua

yltz r?uuoluantlat +{m1 toy uafruuato7

' +y1 dila+ a.puom +a1 åu,i11

aa yro fr+"llfrfrrgf"o 'Et4uufi{ J.lanruaa?

ua iaosos 'rouaJs n11pt wos rcfu{ ataf yaw

rn fi g ln uasl atlu S' ua aapuo$ taayij s apapfip d

nu rol uay uoua7 afiot +tos+n *a up{ upah

rry psngJsat\ y { ya 11v121snwr!JL,

'+ayuoroa?qsuol+u

-ou 4{ 4u r01s rtLJ wos i1afoo nop yuagto{

o?Eul??u yn Ewa+uaau u? rgfud 18at s:g,g

J 'u?yJroaath lJtt mnds wouafiryy ytu sY1

-rou\, 7lo nwwo)1 nyauffilig'ass'trt 14'D uo ua

-Snudloytp{l fu suastryrn+yn\ an +?ytor

-{ W ayijnayaw uafitauato{+uruN

'tfupl nfiYo g8 nP{aPalir m1

rutapuffiEg oluof ay aD p? ua yt +q1ofiof,

'+p svfyqf +w +i1tfra ?i14 pl ro lrypriuo

pd ruru q0 q osny n+{a nu u'tu ri}v 'ra.pol

)tarno 7d uayas rp tZ Drfu fi? q fuue?-+n sfitnuyrl Duury n{ua$undfi, Yttl'

'uaproI gd tu1:aa. qco slruunl 3u93

ue ueq 1lE gd ]ost^eq epue tc suep us 'tuuq

eSur opeq rA 'uel^ulsauulu gd pplddn ulueustttsQg g] uB ':e4sÄs sotsQg pau polEpu:

uq uz JaUä '31u, 3e[ opelnlsaq 'uu:[-JCrsu 1r1n[1s ap uc apuuuuv{Jo spuelssÅ5 regg

'BpJ9Jul UAutueu

gI 1t? uB{ ltgls^e ro..pup req Llco Z§61 Iunf 'tluep u?ru ?r?^ epu?q Iuos pe^ uo pä{seq uu-ryUap tro ug] Eupp ruq u8ugque tn

'rep sleraculd uueu sots22 eP

-Bq nN 'uplsrelsg re^e uuu^sr-oJ tuos uB:E-CC

gd uauugurs8utuggseq ar ep J-oJ puJa^laser

?lcnl ue suug zs6l JpJ uepurutrsu ed Jellärr uruuu 006 uE Jau smg u?l^Bl eqcu^ uap 3d

'eupnlqur ap ^e

ue 8u[:el UBI^u]

-seuunu ?d upJddn uIuuu 'pDlg otsgg'se>1eut

ultu g] ge gu8eq &oyst.tog ruaN ueJerlcuede,r

EÄg soq ueuur lerg r8e[

ue ^B Surupeluu pa61

'1euduffiÄg 1 tsu9i13,(gJspun IIIuTUOIIuOuos ruep €JpeI{ ue J-.oJ

laprEC Ad uadun erar uollEr.{s3uullu I Iuolu-arac ue sll9tl 9661 urn-ollqnf srg-01. slaudu,t

-EÄ1g pau pueqLues I

,l* \-

PDlfl illrg'Diln

wos o?ugw ls +lo psylo n a_puofpo1§ 'nls

HXUV9^IJN!UV}{ rr'-E

MARINFLYGAREN 4

---$ahtw'@ q''§

Chefen Flygvapenlcdningen, Kent llorrslrog hållcrnrinnestalet.

Minnesstunden inleddes med stäm-ningsfull militärmusik. Under tiden samladesanhöriga , bl a foraldrar och bror till en ungtänrik som tillsammans med en kamrat om-kommit ett par månader tidigare, ett antal che-fer från Flygvapenledningen, Materielverketoch Flottiljerna.Flygvapenchefen lade ner en krans framtörmarrnortavlan och hrill sedan ett tal där hanbland annat framhöll, att gringna generationerskunnande och möda kommer dagens flygaretill godo, även om utveckiingen gått motsnabbare och annorlunda flygplan.

Lennart Koskinen, vars fru forlorade sin far iFlygvapnets tjänst, ombesö{de den andligadelen av ceremonin. Han bcirjade och slutademed verser av Dag Hammnrskiöld och taladesedan om vår strävan efter mening och sam-manhang, något som skiljer människan fråndjuren. De omkomna upplevde meningen ochde fullgorde eu viktigt viirv. De dog mitt i sittverk, de flesta mycket unga. Han avslutade nedatt välsigna de omkomna och deras anhöriga,varefter töljde cn tyst minut.Ceremonin var mycket vacker och gripandeoch avslutades med samling utomhus. FyraJA-37 Viggen ur Fl6 tiög in på låg höjd. Overminneshallen bröt sig ett av planen ur, steg ochförsvann. En hälsning till de förloradekamraterna kailad "*Iissittg nran".

Minneshallen i TreVapen stod flirdigI943. Initiativtagarevar dåvarande Flyg-vapenchefen BengtG:sorr Norden-skiöld Han skrevsjälv reglerna örhallen och glordeingen åtskillnad pågrad eller befatt-ning. Alla, som i o-lika roller kommen-derats till flygI.;änstoch omkommit,skulle i minneshal-len ihågkommas förevig tid.

Minneshallen år mycket vacker och stäm-ningsfull. Prot'essor Einar Forseth har skapatde sex tieskomålningarna som omger marrnor-tavlan. Man fär ftlja en ung mans uppväxt i ettlantbrukarhem, studentexamen. flygutbildning,olyckan och slutligen begravningen med he-dersbefvgelser.

Minnesstunden var mycket stämnings-full och gripande och t'ör mig elt välbevaratminne. Jag besöker hallen flera gånger om åretmed en blomma och sitter en stund och mrnnsde hemska dagarna och månaderna 1952 - menockså de tlna åren före.

*t **.1.

{,*

Tänkvärt

Man kan inte ändradens riktning,men man kan sätta seglenså, att man alltid når sittmåI.

-' w"§t

ailyd tl)o aluuouf'ur, [J oq urs lr8Bl .r B q Eu.rB8ull pu Bq.r p.Jsalousr y

Surua.ro-;1u.mruy Z.{ r.oJ I.B{s utr

-qqnH r.l3o J?l sllort täc 'po8

uoluu 'Eoq ru,r ua8uruuets'uaptoq epslnp

l3111sag ap pl^ sruld 3o1 reuos-:ed 691 ra,r6 'ua8upprursrg

e8ulur 11u s8ep nu Je^ tacl'tElnls^B lelQu €JelIJoJ gco

esseJlur 13sr^ lo.I EIcu] uep-uBr9Jpro 3s epunl 0Egl I)

'6uru

-Mg aa ue roJ uu:a1aq6r1[oru

ulesraprm allnäs uaslar{1s

]lu lr.uus 'lxai opueJepalduolapucIIEr{auur tEId ua petusesjoJ älln{s uaua}s }18 'sep-slnlseq ueuelssauultu oprJsj-ol uolssnäsry uå JaUA o

'1uua1d

-dns uos s1u1d suuq 8ouan9ttoslo uoBE ueparu 'lotu-epel eueurpJo uros ur >1cr8

uaåta4y paT'-lro) 're8

-uupuEJ9J errclus Elgqeuur

ltB lsspue uol uslE^ o'r{ 0f 'gr8lesualpau perp

-u9JpJo tuo sspulnlsag .-.000'l t eo llrl lcr8ddn 1e1rd

-PI laBE 'po8 ru ruouo{ä suo

-8urua:o.g ge >lcr8utu:g uaslel-lpraqsEunrlle^JpJ

^V .:surolou apw[-oJ

uul uu:eSurpueq:-o.g UBU

'au&tp7 uny erzJ-pJllo-Iolord IMco orqanlstuolltl4 s8usln eu:e8urlpueq-roJsalorusrB Bpal lle IIII

'ol0rusJ3'Eg sueEutua:o: IIrt euruoä-l?^ rBujurelpeu IEl-09 ll0 es

-l9rl orqatls tuDllllu apuer-9Jpro rE^ 9s apunl §tfi u 'Iurjp ue

^B opue8elur ropun oppols Sull-ruPS 'Jelaltl,rqe e8u,ro u:o.g

-ruouoE Jgp lle JoJ snr1lermur-urox ,iqrt tgr 8urup. 1q-rp.g

uepunlsseuurlu JäuE

'por:ad 3r1,{1ua:agolrlue^ e1suu8 qco los 'Jopg^

lug ^? sapeuu(E ue8urlureg

'uerlop JoJ

pols ueJeurruos lle ruo Eurue-JpJ ua ,reä 1e>11rn '.,Järu[uo1nu pluelsuolq uocl.. qroJBJUEJ sepelads tedum:1 e6

'tg6l pueq sua8rmuoy

I H rn e8eDoru 1.r1 uilahtrailDl åprrr?JojpJo sprrBJE^ep

ruos euEJ uap 'EUBJ suaäuru-0r-o-l apr-oJ ravual ilrg

'3urusu1

-DllP lruus JelerurBl €uprl^Bra^o uorleluarud 'Euru33e1

-peusu?q lcr8ur e 1q rr?^punlsseuuru ue J-o.I uauatrs

-seuuru pra, Eurlurus lsJpJ ep-pa1s :opn[q ueuortrpert ruos

'lehr'lt uep ua8uprol Seppru-sru r{co elpusrg pau 13gue-a8puls sappolur läly

SupppusrE rlroalgusrY

IEUY VN§NYDI}O uIONNuEsrE(INYH

-{II

H3UV9ÅIJNIUVH \l§ffi

MARIHFLYGAREH 6

miistaren, Stig Nylow, ledde

oss i de garnla valkanda sån-

gerna.

Till kaflet kåserade LInoBriimning över sin tid på F2

under första delen av 40-ta-let. Han tyiinstglorde då bl a

som divisionschef för 2. och4. divisionerna. Vi fick ocksåta del av intressanta flyg-upplevelser i samband medkrigsslutet.

Övnga aktiviteter::o Egon Olsorts fotout-ställning väckle många glada

minnen.o Kerstins Bar var flitigtbesökt. man kunde där utö-

ver starka drycker även inkÖ-

pa böcker.o Man kunde PrÖva

lyckan i lotterier. Bl a utlot-

tades ett vackert keramikfatskankt till föreningen av

Britta Lundberg.o Allmän trevlig samva-

ro och mojlighet att rÖra På

benen till disko-musik.

dett har något att ntedtlels'

Vid stängningsdags kl2400 var fortfarande många

kvar, vilket väl fu tolkas

som att vår klubbmåistare

ännu en gång lYckats arran-

gera en trevlig samman-

komst i gammal god F2-an-

da.

Samlade igen-45 år efter dramat

Paul Erikssort.,*.w

-F' '%. Pä 45-års-

I rW

dagen denl/ffib. .,:,7l4, " "t''1: 16. juni

',,!' , 1?e7 t58)

: *:". , ,, Yl lgen pay Flottiljen i1E' ,'y' Hägernäs

Det var strax efter midnattden 16. juni i952 som det

obeväpnade flygräddnings-planet Catalina lyfte från F2 i

Hägernäs med sju besätt-'

ningsmän om bord. UPPdra-

get var att sÖka efter Över-

levande tian DC-3:an som

troligen störtat efter bes§ut-ning på internationellt vatten

nordost om Gotland.

Vi vet nu alla hur det

gick. För att göra "historien

kort", Catalinan blev beskju-

ten och tvingades nödlandapå vattnet. Två besättnings-

män, Olof Arbin och Ove

Engberg sårades. Den nöd-

ställda besättningen Plocka-des upp av det tYska lastfar-

tyget Mlinsterland och fördes

till Hangö. Besättningenhamtades sedan i Åbo forhemtransport av sYsterPlanet

Catalinan GC.

Försteföraren OIof ,4rbin be'lönades så småningom med

Stockholmstidningens guld-

medalj och övriga besätt-

ningen med guldklockor med

inskriptionen "För Svensk

Flygargärning".

Således, den 16. junipå dagen 45 år efternedskjutningen, samlades

besättningen, sju grånade

henar med damer På gamla

F2 i Hägernäs. Det var en

våt, regnig dag varförsamling skedde direkt på

gamla off-mässen, nurnera

Sjövillan, kl 1000.

Undertecknad halsade allavälkomna och uttryckte glä-

dje över att alla kunde närva-ra, speciellt då de långvägagästerna från Halmstad ochLinköping.Besättningens betälhavare1952, Svetr Törngren, höllett uppskattat anförande bl a

om hur anhöriga uppt'attade"dramat" ntir rapporter nåd-

de dem därhemma. Kanslorsom inte riktigt kan beskri-vas, men som till slut utmyn-nade i stor glädje när rappor-ter om att alla var räddade

kom.Stunden på mässen

fortsatte under gemytlig

I(lubbnråistaren oclt

Uno Brtintning

ua ^Ef

auSJo[ tJnN l7E pevtseppelur 3ur:puc,r.puru afuun'epre^ Dlsuolsrqrntlnl

^B Jep

-eu36Äq I leseq pau :c8ut:-puu^puru apuprn8 lcrue nesaproE ue8upptuuega ropun

"JaIcQq,re Sulu

-ftus:og apeq luiss tuluoapt,rgsloo rep ?p€sra lA '8utu

-llgtslnoloJ ue leuprouu z8.re8ueq I epsq Suruo:-o.; rgn

'3uq suasnqrnllnX

^u tepuerl] cpalur pu sSep

?s lop re^ 00zl I)'qcunl uresueuaS ua apiyg;

'lresgl apepu>1sddn 1a1cÄuuls roJ rapgldde euuu^

^e su9ru §JB-I llB läp JaUS

'lapuEuuI^srO. ; u4 stts,{u:

lep r leqrell Euuu ue 1Qsrp-luÄu s:o8 gp r{co ul Joruruolsdrt u,(N 'reursuoJ lapw{ps'uE:s-JC suun^Stoj z§61uop raua lepuules :a1p8 pun

U,(u olsuuas o3 gslco srulepun{ ueuuBIAI r uuruLleluolsueBurupaluede,r5Ä19 uosgs

utollsruahl stD'J

'e,rrlrsod ugr3r fuglrul tuos :a[1u1ep uoIr.uBI:run,{1 'llll Icr8 laleqrus8uru-ppl?r rnq r relcrlqul uluus-sortur Iap ua e3 apunl qcoue1c,{1o-eruolsg taIä letoq

-:us8uruppg: 1 3o11ap srE'I'uauolluslu

-u8:ouro epuapSgd nu uop

^e sulra^ud llu rouurol uäp

mq qco 3up t leqruus{ta^ qco

uorlusruu8ro suafi uruppgiSÄU

I Icllqul iussselut talcÄtuua aB u€q epunä uodelsue8auep I qco llC gd eu.rurtdo>1

-rlsqsBuruppgr ?d relu8I^uuruos :g8tsup[t stDT la1gs-ual{ sro'I

^e pespl ua sroq

-E UB JOJ Sl€ltuBS lstul.uelpau

Ist-gs Uo rgp (uassgtu-goeluef) 'uulpng[g gd sappalut

uac -IJgl]lsoq slerll I lap ua

ruos g8ur ultep ctgl uu epul-nlsaq uasla:Å19'lappruro-a:Ieluei usrn fiuruergl JB^ pauolaqreuus I llu ll3^ e lq epBq

unutuol ,{qg1 '..uu:epl} ruou-eB :apeu33r{qs:cnsrgg., ual-uqrruepm pau EugB uuuep3e( suasnqrnllnX tepuel?leq Ja^o sepuupJouB Jaqual-dss p1 uap ue8upug5

uaJJBrlls9rl

'8up suosnqrnllny

'uaButuugts BISIUIoU

-ola uap :o.g Sutuorg.SlEJLuE)

zJ llll IcEl luue^ ue lnls IIIJ"€tuotuPp lseul

€JIIU alsusl 'lariueslcBlrols ^e

?pll,,{J JE^ ellv'ills IIII elIP ua qco :un 'EuP

suuep ps sepulnls^B eln J9H

l3uruue1s SlltPH

ilul Buo) ielwq l8)Btrrs €q

otur 3purul lao 'lleloH sluloq-xe1 e{uu€ ed .,qcunls8utru-r,uerls., JuqJopun ue stgl-u

-^B touerpc 'I9saq tuuels-ddn 1a4c,itu uä 'uru ep39

loesnuuuel/{ ^E

Sutust,r pup

-rn8 ua rup'tulot{xu6 IIII pipJ

pou sepBlnls,re ua8uq'lnutu]1s,fi ua 11t1

JBruJ BurS pau ?lle säpEIIuBs

eprer uuqu{S 'Sutupgseq

epemies 1utgft11e suu:E-JC ^c

äuuru IIU reu sepsl suBDt uE'ueuelsserrurl4J IIII Sutu$g-rpJ appals uspas 'su8rgurs

qco eJJu>i peu Suruugls

'arytryl oan qto SnqBuE ?lg'rDtututrtlllts, Dtsg!)'uatilu411 uat5, 'utt1,ry Jit111 'uosst11.tg ltr»<I

,uossDtlfl.§UA .^ rrurd

{L

@ /,,'

'uo(rJlsseuunu pr^ pulruus rra8urullgsaquurlrrluJ uleH

LN3UV9Ä'klNIUVtll \xG

UTL MARINFLYGAREN -IilM

8

-\$r

förenings ordförande,

Sekreterarett, Sune Blom'qvisl, svarade sedan för vis-

ningen av de till video

överförda filmerna från40-50- och 60+alen. Mangaminnen väcktes till liv från

en tid då Flygvapnet befann

sig i ett intensivt uppbygg-nadsskede. Många kanda

profiler paserade revy. Manslogs av hur unga de var.

Under en paus i filmvis-ningen serverades land-gängar, öl och kaffe. Det

blev också möjlighet attventilera gemensamma min-nen från gangna tider samt

att inköpa böcker, bl a Sune

Blomqvists bok "HawkerHunter Stridsberedd", vil-ken kan rekommenderas.

Efter en andra frlmvisnings-avdelning gav Sune en del

kommentarer till UD:s då

nyligen utkomna skrift. "Re-

dogörelse över DC-3-ned-skjutningen juni I 952".

I och med detta var en trevligkväll tillända. Ett vqrmt tack

till F8 Kamratft)rening for ett

uppskattat initiativ.

kortfattad redogörelse överF2 historia, stående vid en

modell av F2-området från50-talet.Det beräknas att ca 250 per-soner besökte F2 denna dag.

Arrangemangen fick sedanomnämnande i lokalpressen.Följande medlemmar ur s§-relsen medverkade:Paul Eriksson, Kurt Jörgne,Stig Nylow, Egon Olson ochSture Remberger.

Filmafton

Den 14. november hade F8

Kamratforening inbjudit F2

och F18 Kamratföreningartill en filmafton i OstermanAeros nybyggda lokaler pä

Arlanda.Niir tiden for samling vartillända, kunde F8 Kamrat-

Gunnar Olssort, hälsa

välkomna till ett 50-tal med-lemmar från de tre före-ningarna. Tyvän var det bara

sex medlemmar från vårförening som hörsammatkallelsen.

Gttnnar OIssort,

ordf. Ir8 Kaluratfiit'ening.

Pluseiftireståndar-konferens och

Kamratliirenings-träff.

Flygvapenmuseum arran-

gerar årligen en konfe-

rens för flygvapenmusei-foreståndare.. Vid konfe-rensen förra året var förförsta gången även rePre-

sentanter lrån FV Kamrat-föreningar inbjudna Kon-

ferensen var detta år för-lagd till Skaraborgs flyg-flottilj F7 under tidenn-24--26.F2 Kamratforening re-presenterades av: PaulErilcsson, Kurt Jörgne ochStig Nvlow.

Samling skedde på Ar-landq dtir reseledaren

Lennart Berns räknade indeltagarna fran stock-holmsområdet. Vi tog se-

dan plats i en Herkules,som tog oss till Såtenäs

efter att först tagit UPP

flera deltagare på F3 ochFl0.

Niir vi landat pä F7 möttesvi av Raymond Anders-son. Han kom att ta hand

om oss på ett fortraffligtsått under vårt besök. Detskulle också visa sig atthan var en medryckandeguide, med gedigna kun-skaper både vad gällde F7

och Viistergötlands histo-

na. Raymoad tjåinstgor bl asom töreståndare tör F7

Gårds- och Flottiljmuseun.

Lennart Berns

"laqurBqJe^ wtueäuru-eJ-o.IIEJUTEI EUOIS DU Jel

-1cE tap rgu JB^sIrB suu:a[1u

-tog opuräfupod B Iq wqpr^Jr^'prp^suoprpBI}

^J flJAg UmtuaT

"ueyd6,{garesnu potu

e8{g uu qco ^P

uonrsodegranDqraplaqcs ua^s

::e8u ualua uo epuu iy o.g

ro: sapue^uu ue8eppruugg

97.-IT ua8ep elparI

'JAleqluE$lJ0^ BuIs tuo

uu:essnu8,{g qtyo ap uE{:aluuluasa:de-t apEJalua

-lro Lt IIII uuulo{tuoH"BIIe^}Y I leemuuesuBd

ed lQsaq ga sep:oE lelueu-a8auusuu6 gd qcmy :egE

Irer.u Isuotsq gd sopeprpJ

In ue gd srnaq puou{ny,le8 ua8?a, Jopun 'ep^QIS

loru uEpäs spr,fis uessng'spuEurml e{slJolslt{

urols urs gd ,rord nefr puow-,(nA'umasnuiltuold qco

-sprgC l,J gd loseq luusiepBrr.uo-f,c ruoul ssnq

r rrupuru ue lsolruJ reua

sZ-II ua8up Brpuy

'Eurugfieq qqeus

J-oJ ptrouttoy ePBJB^s

uarsq I 'Dlrsts Erlxo p0[

,.- - - a:u8,(g 11.. stnlalt8JEp 'ua8uus I sso Ll)eppol Euruugls PoB raPuf)

'uassurrDJJ€4 gd Sepprueuulcsuaua8 suellg^I:gJ Surup:o r sso ep-roF I^ rpp ':eSuluB8elro:Erg^ uepas etlgsddn IA

BTJOISIt{

Pluusserlul s:rd ^e lep

el B Iq sso uErl tgl rep[q?DicE^ IIII 'r{ III] Euurol-lE^ sso apBslEq 'pttryng

ra§ltN 'ue;aqc[ltpoig'Dusddn Ju^ nu ueuoISI^Ip

-svf elsroj uap ilP EIep

-peu epuq ueg "lel1e[-o:duedrrg luo ape:al-ualjo J?uutT slapur/

'ue1dE,{g

€DI3B^ ?r! ,tu Eutustrrddn

ug uE 'ralunH Je{^tBH

t6f eloJ ue ^B

Eutustrr-ddn ue erua. 8ts epusl^ 3u

-usg'Sunqseuo^Q pe^ollnue reJ uo8uolleq gd s1e1d

r,r Eo] lseJoJJPI uO loug

(ru8ur uaro.g B{s uotrsrq-sre^srpl sualqg) 1IHCSuo lruus :e8urua:g.giur-ruq suapro5l're8urua:pt-lBJurex

^c ruo apsJät

-ueuo 7s1nbuq1 llal 'suerafuol slsJg llrleuuo{lg^ are8zllap 1a-09De ESIEq qCO r:eluasardr?p epunä'JanDqraplaqJsua^S 'tunasnuruadB,t-3{19 rp.3 ueJäqJ 'peuE8Äq

apuu:ouodrur uo'ruruluec-uadug I l^ apu8uuqllrluaEuppru:agA'uapulapaulu?{ rouu poru uop.rgSuoq

eluu8 uep r purfuurJ9 UaSS9lAl 'uaSSEUDIrCd

gd qcunl po8 uä e?vl-ur uE r polsoq Sutupueltaue ualeu^rl{E E}srQJ

w@

'.r u1 uls8u 1 u s1ur1' p iCr t1 cD g r a § !'tY'tr g ua;aq 3

saln)raU 0el-f,

H 3 UV§Ä]J N IUYtf \ :-:-::6

ffiN MARTNFTYGAREN -E

10T-

Ste/nn BermlidUtställningsteknik

Talesmän for de olikakamratföreningarna redo-gjorde t'ör verksamheteninom resp förening.

Efter en kortare diskus-

sion var det så dags forSv'en Scheiderbauer antörklara konferansen av-slutadEfter lunch tog vi åter-

igen plats i vår Herkules

for att starta hemresan.

Flygningen gick nu den

omvända vägen, F7-

-F10-F3 - Arlanda, med

landning Arlanda vid

l6-tiden.Tre mycket handelserika

och givande dagar var

darmed tillända. Värde-fulla inblickar och kon-taher hade erhållits tillfromma for kamratföre-ningsarbetet och för tradi-

Här kommer flera

"Löqenhistorier"

oFörst en rättelse:lvlånga som läste. "Så här började det", i

t'örra numret av medlemstidningen undra-

rade säkert över vad det var som volontä-

rerna hade så rolig åt. Det var inget fel på

läsarens humor. Ett ord hade blivit "fel-

stavat. Stod "Momentet". Skulle stå: "Mo-

numentet" Det lät alltsä så här när

sergeanten skulle lära volontärerna gå: "På

törsta monumentet, sält lram ena foten

-gör detl På andra monumentet, sätt fram

andra loten - gÖr det !" o s v. Genast lite

roligare.

o En löjtnants bröllopsdagoch---natt!?Som vanligt avslutades veckan på 1or-

dagstörmiddagen med någon lorm av

idrott åtfötjd av permis.

Denna gång hade jag lagt en oriente-

nngsbana och målet var som vanlig"torpet Löt" vid Hägernäs hållplats. FÖr att

ingen skulle maska, så kÖrdes alla med

tionsbevarandet i Flyg-vapnet.. Hoppas konfe-rensen kan ffi samma ut-tbrmning även kommandeår.

Ett varmt tack till chefenFlygvapenmuseum, CF7och Raymond Anderssonfor perfekta arrangeman g.

*AP,'flf

buss och lastbil till starten någon mil ut i

"busken". Det gallde alltså att kuta på fÖr

att hinna med ett tidigare permiståg.

En lojtnant från flottan (spanare) bad att fäslippa, för att han skulle glfta sig på

eftermiddagen. Jag gav honom tillstånd att

ta halva banan (sadan makt hade jag då),

och kuta till "Löt" fort som fan. Själv stodjag vid sista kontrollen dit brudgummen in

spe kom i god tid. På tiåga om närmaste

vägen till målet hck han tipset att gena

över en liten bergklack - sedan var det raka

spåret.

Nedför berget halkade han så illa, att han

grenslade en buske med vassa grenar. Där

satt han täst och skrek på hjålp. Vi lyftebort honom och han fick åka tillbaka. O-

tur ! ! Grenen hade träftat just det ställe

som den i det rådande laget absolut inle

fick traffa.Flottiljlakare L. Sundgren assisterad av

Lennart Lizell fick anlägga ett stÖrre

bandage. "The shorv must go on !".Bruden, gäster och paraderande offkam-rater hade det mycket muntert när han

bredbent - nästan i spagat - skred uppför

kyrkgången.

Han fick en extra ledighetsdag.

Forts. sida l2

Gf,öTT I§TD "{.!fTL{DDDDf,A Å.DITD§§,

rön ÄHDn rrrc ! !

*****'t»pl)tut DtsreJ

tap qxo ddot1nutnt1s11o.[ nyciTsslut tt'l'tuo otoB llo

suDtlr ua qlflq1D uDtu r»lDS ?N rp ta1trpLyu!!J

froEITlnVuc^o luos sgu:e399

e1o1sEÄg:eiuI^ suauueIAtr'arer?l opueroqrepe^

1111 serapoddt:8uuQ8:EH raUA 'lu tu uuu^

uap EJ0I 'u.lo1oru BuBls ^l?ls

qco u[Io qco

ursuäq 'uauu^ e11§ ua8rluos:ad 11e1s a.e1E

p.?xpJ sr8unull ?^1 J-oJ sergSlBpl Bur?lBq

-3r,1g ':eLgq ua^ale atsplB ueq 'epuurpJln

uuqr sleleqje rgJ JElcÄsuE lsIuIISeI.u

epuEroqrepa^ t tlJo a 'l Btuulgq

-3Äg u:o8rug ueuo8rou gd e,rlefs erepl^

sllrl EIoIS Ja^elaoJuuuds qco -sreroJ

rJ§IqqElolor,{

'uus8g1:epun (S-t) sorleqlv dfi uaueld

-3,(g rp pur8 SrltuasE^o elcr I loql$Jll?quro e8prl t (O) C,tf dfi ur1d8,{U uE sEI

-reuaq uSou rgq ra6 'euluolor-o.; :aleq8tp-r:Blsruo e8ut :apun uuepgs JgI rlJo 3uru6,{g

-tsuol ^E

ue lsloq tuos uo8uu ^e

apue^oln

rpJ Eppes^e elcr or9 g-l uauuldS{1g (g-§ä,mg5I0-J5{5I uau

-:o311d Epp[]ut uäp u€ tuo puugxepun 8rs

8JO

uou-;S uelEJpJ 11e1s 8uru8,(g el.ren argg'ru:o;11d seäur:qrq le:edu9ls eis:a*(

top pau qco uT{ ueuuld ue & ruru 18e uot}

-uruJo-Iap r1r1Äp ua pu ed taulcatauuul a:g.n

taq 'lgluq suloq eu.tulpq8ut,t uE uus tuup-ps pd serauu o.] ep tauratsÄss8 u lu.ietsrp-l py.-Jun 'ueJoJsuulsrp Jp.i pgls ruos euefi u1p.t'8u1saq ap ttnfus:p.3 (p o rura.gucu: e8rg?U

^€ pfiOJ IIII) Eutulselaq arlols pt^ lte suep

-ual ue ruq Esse6 f;u'.tffiElsr0p-äuuT suaucldseu8g req tequc${rgurddn Elpuns (z

'sa4rapun (c1a

ye.uds) qÄUptt8 ugr3 Suruse:ddn ereqqzus

lurus 'se.rofln ?ur ta -6 gp ug ls4urns8uru-{uuq errots peru laueldlctuosrroq r ru8uru-pug,r ne se8elqur pq:auu,{s I 'luBurqp

ugru alseS

-llfqtu I IIUIS C^'1 d,q ru uuld8,ip (1

ffi'relaqErpuelsuo T[tru]

T1§Al räpr.m 1oga1sugft luos seDlurleq UB

roruruol :apro8,{g oprprrJtn ioiu uorq uEsuloppatu Surupeluu uauuolaroJ ?d ':ct-pq8ÄU apuu8Erl:pu lllaruue^a gd enr8qeu8ou uesr € tuos uounl I lgngs areueds qco

ercreJ u1o1s EuruE,(U IIe pl1 'stl^l8 luu8rs-aslelEIIrt ugxpJ uaslelds8utupuel g up

-uBI elcr lpq8{g rg Sutuä,(gueu rapunSEIT

'zz6l uBntqal '8

ffi'replosuortulsSÄg

epua?lsuupau 1n'{to1gplMV Soqc suulols,ru8 Za6l rrBnJqoJ I

'fuaquatqy'u!Qlh' uet-u:9.33,(g alsr:upuaBalBJaluepas uep JBA 8U

-Je^ela BlsJoJ ap ^e

uE

'ue{I^suuraEgH gd Jolo{s8Ägrelurir u8rlrgap aa s!! a3 Q.l sua u!.tnw

Aorpaq 9z6T - 616I uarB repull

I{E}IIASYNUEDVIIYd wox§pÅ:hlurfiJNr

-.rl*-- \g

Soquatrly' utt11Y

lrVFISUV§ÅlCHlUVlll

-:x *IÅRTNFIYGAREN

rP.

Arvid Florye n fi) rg ångs nru n i no rn det ni I itti r a _fI), g et.

I samband med attFlygvapnet blev eg-en lörsvarsgren1926, lamnade Flo-ry marinen och gicköver till det nya va-penslaget. Där komhan bl a att tjänst-göra som chefför:Fs t926-t932F2 1932-1934

Under sin tid som chef för F5 kunde man

återfinna hans namn i Blekinge Läns Tid-ning under rubriken Militiira notiser den

27. ap..il 1932.Som framgår nedan, var inte notisen av det

positiva slaget.

Flygarna behöver inte gå mycket i skola,de behöver bara lära sig siflrorna , för attde ska kunna läsa mätare. Jag tror att deockså borde kunna läsa kartor, så att deliittar tiam om de har kört vilse.

Flygarna bör vara modiga, om en vingeeller en motor laller av. De bör förbli lug-fl&, så att de ska veta vad man bör göra.Flygare bclr ha goda ögon, så att de kan se

genom molnen, och de fär inte vara räddaför blixtar eller åska, for att de är närmaredem Zin vi.

Jag tycker om lönen flygarna fär. Defär mera pengar än vad de hinner göra avmed. Det beror pä att de flesta män-niskorna tycker att flygning ar farligt medundantag av flygarna, för de vet hur lattdet är.

Det finns inte mycket diir som jag. intetycker om, fcirutom att flickorna tycker omflygare och alla flygvärdinnor vill gifta sigmed flygare, så att flygarna måste köraiväg dem, annars stör de. Hoppas jag inteblir flygsjuk. Om jag blir flygsjuk kan jaginte bli tlygare och då måste jag bö{aarbeta.

+++++++l'lera " Löqenhistoriero,. Forts.

. Divisionschefen behöllterminslönen

En 3-grupp Hansor skulle vinteröva i Da-larna och stationerades till Ryggen någramil öster om Falun. Så skulle det bli galejpå tunsthotellet och vi såg fram mot entrevlig lördagskväll. Denna veckan hade viinte fätt ut vår terminslön, så vi påmindevår kapten "Klotis". Han lovade att denskulle betalas ut på lördag f m.Vi fick inga pengarll Han hade satt in helakrigskassan på sin egen postsparbanksbok(for att ffi ränta). Posten var stängd pålördagar. Han hade aldrig tillhört någon avde populärare otficerarna, och inte blev detbäure efter denna fadiis.Vi t'ick sitta i förläggningen på kvällen ochsoela skitsubbe."""'.1i-§Jf,:--i

A'{',I',il + I\\q\\\1t ^tw

B L EK]}TGE0nsda&n §{abril

MIATAIAAT{Oru§SR.X.'{gs.horläo lertrtlllda uEhro(.

Xnrrno^rråtren hnr fustsulll .Skäruk:ri:ar allerir":c- krr;sr:iti.s utsla; :tt rld,rrn.tcfir{rr tör :lygskoiklren pd Ljt-n$ryl,{kcmnrcod0iK-lptcoca S- l. Fiory" ,tiscr-plh:st=ff 'cr f,rrrit-stan be"ratsnin; i {rtarar f-or ofortånd r (ultf;rrrnrla 3ytJ.iosioplrktcr. !'lor1' hadr: mpd;rvit rnl,csaågdrarcll)';nintr nred ett k}rcn-lltcpr.rn rrnrler siltlan6 frlrhiillenden :itli)'xningerr icke rrnr trl!Ålnn cnligl :n--t nrldoere{ör Ili'rl,oie o- Krits}ro;rrt-l,.a JrÅr tltssuloor 6rptrk!&f Plot: fJtIrrr.d 55 kr. ersii(ta kronan orrrk};ine,l<ri'',c. dcnna pcrssgenrelly3rti.oe. tT. f.)

En 1l-årig grabbsfunderingar överPILOTYRKETsom yrkesval.

Jag vill bli tlvgare när jag blir stor fördet är ett roiigt och latt jobb.Dart'or tlnns det nulnera så månsa flvuare.

'laproq

Ed ueuori e8891 plerrp ps ue t8rl:g n[rE.\ tag ,,lllt rp8 tep mq uo plut qoo llpusu-rE^ nC rEI gs 'tarue8 r9rl lap r Au rp 8u[r.uos:aga,, :uu 8ruu III1 uer{ Bs leslgr1 I^ uE:agE 'ua8ugrupul'j gd purs>1ra,t6Äg ua1tl ue

I I ^

IJp am8 rp 11 ruos' u a t 3 t a ila-ll,,ruupp?r>l s,,

rE^ te6l 'eJaseunrcld8,(g puuryqn,(u ua

opu?pm qsn8ne ae ue lrgq r täp sllr] eruepuu-pur slsrp.J ep ollu I lllu rlco erels?urueld-8lU 'reIruu{eulsJaqo luos ep?q aproE

{suEF I^ '?rq 1a1cÄtu epu}eqrcIrles I^ qcore{rrre{au Elplcnls uo rB^ qnaure

lellgqums I eln BIII^ uo I urrurl apr,{q aJuuäs å}I'I 'umurml ua Bd äpeloprn pr 13r1:quu 8rs tep II9J geldaos EIgs ups8ep relq 1ap rpN 'EsuBqUn'I 1a8e1oq8,(ge>{s& tep r :a1ruz1eu.6',{g ruos luqqol'rgcr8gu ropr.m uuq epsq ueprl-ZJ ragg 'Ereq

-uaITEC r petslJe^llq ue ed e:u1seur1:a,r

ruos Eurullugeq uä ug{ nu uol t{co

0g6l Sulqruo uerp ZC Ed pllglsrretuluutsr.lros lalnuroJ ua epuq UBH 'apPuro e$e\uros rLmI Er1>1rldu:g,r ue päul 3e[ apuginrl-ucurtues punseJgJ r ueEup ?lslol

':astuldprs slloqra EuBJBIsro^o reu EII-uJ lleuoueC'tsrrqseulu,,{:tn t E d suueg Julolsu3u1 'dp>1s

E^l qco proq ua 'Eug8pru leusua

^c u?prs BJepJel pd JEIsre^g qro -roplm

^B potsaq uaEuualqohl 'Irurpq p86,iq,(u

ua I ,,urd,(q,, EUS IBIuE ue au sap:o[B1n

ruos 'umrlmJ I s Be I ^elq JauB^)luBu

ultu qco uossBlrulml I JapItlBIu euluElur ile sepalgs ruol Ee1 'per8 snmg Bq EpollruIs 3e[ qco 'seperproJgd us ruo uuoJlrnEr?q ue SlptÅls 8el :ua. llurtuol UIUI IUE

ioq Eul lpls rE^ qco i?ru g 8uf IIB{s rB^'nu JB^ eu:o8gg eu-Eula8uu lsau aC

tau3or14 il Joqc åpuepprarpJllptsq)o ,uQrtsp,.rop ll rE^ Jeqclols 'gS uadf]Blsplg uop s

^ p ',,esuu11,, VgS d,q u8rlltuus

'ur1d8,ig Rry^ ua.{\- 'prmsercj r ueuoltcts-3Äg pd leuos:ad suauorsr.\Ipiols -rEIEls-uetutups ddol sue8up Japu'l 'pi.msorel

III1 ssnq peru uupes qco orqrE'I IItt 6E pau:

lsrpJ 'ärBpI^ uuser lct8 {qstn uprj ^^ - 'u9lärlöö^q

paur Eutuylglsuu trseJ ue tallgls I lcg qco

epep Eul ddels n51 'Z{ IIp 1d,r uros p€lle:l-ur JE^ iuotnssep Eel ne 'eprg.gpau 1r.rdu'6 uop raua uepJoN Iryr{ ue{rlBtrlBrc

'llrdu gl uep SurrB8lsu?[

IIp i€let^e iuos EItu epllglsut qco lep-uepnfqra 3u[ epe:aldacce ueEgq I p"lg 'ep

-ueu8uo sep^?Dl JB^s qco oJepups^? tuospols ruos 'aundg ue1de1 'ueracggoS,! ru,r

leo 'zJ pr^ rolltrE{el.u pllg}slr8s»[BJluo{uos 8uru11gtsrru ruo epuupnlqra pau

^erqua Ee[ Eouoru 0t6l srer.u

^? le]nls I

Suuuppp.g aJuuu?u uä a{srrul:elgq du>1s

-llBs euap I luuueq 8et uy 'e.re3,(gs8uru

-edsuueu :o: (Suruplrqms8eysäÄg apuu8-EgpumB) 1SJC ruo sepälgs rulpueq

tåC 'pueltoC u::ou ed pmsQrBJ r s1e1d

-sEuruag uls Jutl uos uorsl.^plols ZJ pl^Euug8tsuph IIII pBropueuruol :9 3u1

'l?rrup tlaq to8gu tuo ue8gg top rE nu ueu'pu€llog III1 dduualsäuas uo ure^ Euun)i

elln)ls lec 'puls ,,sErlleurru qco sEruosoJ,,

:a11,ffi:-o.; touelslos rnq 3e[ .tas lcgp pd

ddn :gB t I)i aroJ xe:1s 3e[ reu qco ullns rE

-,,^pq suepär;,, - ug[s:a1s6 ',{qsr6 IIII 8fa ?duorq s/s ua8uloqspuullog gd p:oqtuo Eru8el :auugoq 0f6l 1tmf 'Z uauo8:oy41

'punsgrg.{ gdJo{lu8{eru tuos to\sng JauulJJclgr^ rlJo 'llr3 nu JBrl JE llg

' 6t 6I Surr g8lsughst>1Ud

-uJgÄ JOIJa ln ol{Jfu lstilpatTtwsng Jgu poru UJBA IÅ {rU ua8ulu-prlsrualpeu

^u laJrunu BJrpJ I

tst^lputT lnTsng ry,,iln;4ulJ - E§?rqlrJ» - tlPlour0r,

0ä61 uaJButruo§ punsgJBJ uErJ uauulutro{!uB{ahl

CI

MARIilFLYGAREN 14==§*

drneldh var en reslig kämPe, som

t'örutom sina mekaniska ftirdigheter även

var begåvad med en tyllig tenor som kunde

bedåra de kvinnor som råkade komma i

hans väg. På mässen brukade man titulerahonom "Kråkbrasa", vilket han parerade

med att svara: "Fel, mitt namn är

"Finkfutt". Detta är alltså ftirklaringen tillden något kufiska undemrbriken.

Örneldh och den felande länken.Här följer en berättelse, vars san-

ningshalt kanske kan ifrågasättas av mån-

ga.

Jag återger emellertid huvudpersonens eg-

en redogörelse över hur det gick till.Vi t'ört'lyttar oss nu tillbaka i tiden tillFårösund en sommar i borjan av 193O+alet.

F2 bedrev redan då utbildning av marin-flygare på Gotland.

Frir Örneldh var kommenderad att

som mekaniker delta i ett flygpass med ltK-G Lindner som förare. Flygplanet var ett

biplan, en på den tiden vanlig flygplantyp.

Det var således ett flygplan med många

stag och stöttor mellan vinqarna, vilketsenare skulle visa sig vara en stor tillgång.Helt plötsligt forsvinner dragkraften och

motorn går ner på tomgång. Lindner gör

sig beredd att nödlanda i en terräng som

inte är alltfor inbjudande. Orneldh sknkeroch ger tecken att han avser klättra ut loran hita felet. Han klänger ut bland stÖttor

och stag kampande i farwinden fram tillmotorn, &ir han lyckas få upp en huvplåt.

Där hittar han nåistan omgående felet;gasreglagets ltinksäng hade brustit. Han färtag i hävarmen på förgasarens spjäll- a.xel

och vrider a.reln till fullgas. Pro- pellern

drar igen för fullt och Lindner. kan stiga tillbetryggande höjd. Nu kan föraren med den

tna handen ge tecken åt Ö att reglera

motorvawet så att hemflygningen kan ske i"normal" ordning.Under inkörning till slipen väcker det stortuppseende, att en man klamrar sig last på

ilygplanets utsida. När man fär forkla-ringen till vad som hänt är saken klar, manhar blivit åsyna vittnen till en verkligbragd.

Vid nästa uppställning blir Orneldh

beordrad aft träda fram för att blir av-

tackad av skolchefen inför truppen.

BOKNYTT. Forts.

bra pris, samtidigt som.Du stärker vår eko-

nomi.Följande priser inklusive porto gäller:

Flera FlygarhistorierFlygplanet S12

135:-85:-

Torpedflyget i Sverige 245:.'

Beställning görs genom insättning av ak-

tuellt belopp På PG 28 82 18-1.

Ange boktitel och namn på talongen.

Böckerna kommer åven att fÖrsäljas i sam-

band med årsmötet.

Red

3 ur.llsu gru s8ur.r grag

fdr',rc,S!uos§toI g x

lsersnlua8i(1g ueSo:gs ue qcoruulsuol Jols ue rrJo nu äp Jeuuu?d JEO

.aru;edslcuqcs qco uorl{ny'do;1g.rg,Suru,rurEag,Eurrlsugrus8uu-B^aB :ua8rluruu umasnuruedea,gÄ1g elupl^:a.,ral rsddn:E upruoreq srrBq

^E ruäJ

',,pe:Bd I z:ea Bef IIn ,png ratou

3p[ rpu es 'p1.,, :re,t Euueqrp.3 n;4,r1 ,ur11'tsg.^ u^ q3o IcB{ I uBq uo{ .uaulBIAI

gd e8Äg alln{s SugB uå ueq rgN.,,JE{uBqllnu

epelsulln uos ln:as u:adoqlJoJ .utupturts a pd :egng uosarou rup el?q r{co doqr ud,{q Ere{snruuues uB t8llor Bs E ECI 'euq a gd re>1cr:d8ngIIIos gus 3 elsn gs sure{srrruBu rllqus ':eE,(g ue JgN,, :p:o epuui1g.3 peu SugSue uouoq epurolrc tugt4s&uE uaqft,

',,?lsuPl IO^qe uälrl

u3 ruos{rl Je^ 1ecl,, :>1c,fu1Ur BUrS ApBTBJ{-JpJ ruBllnqrepoc .uBru spEpuel

^ol epwl

-lEJ qco:a1u.rrds .rcEurdoo1 e8111p1s1g ragg

'urlorplcols ra,rg ry8,(g ua gd pauruouoq et ne pnilloq) uarclrc^E elisuu{uap eleuo^Q Ue z as§DH q}o tuoltsrap?)EUUPJ uEq sep?{c,(1 areuas rE Eru uaru'ue8ugS uap Euruä,{g ua8ur

^alq- loq',,JO{UU ESOIJApUJ

JJJ1 totlueSouupJ urru leletuåruulsel uuper

:eq Eu[ qco 'tlnuur{os 1EU^E|rt rap -proq

sJeleu uemi UHJ 8rs ,rB uaIJEu afrq uuuau 'llq lslag ruos eqqn8puoq uå{lll unlle8p ae prglre^o rlq rellä urryrm:g €uru-E,(g :epm Eruruo{tuo uE 13,nuur?il E Eq,,'seurureqs alur Brs lgt ueg uretlnrpepggaDJOSJ-OJ ,,JEAsuB 1ä8a UIIII d låprmur8ru 1se3 errns Ja8ur JgE EC., -urlssru EiTu;urs r eruJeEussed ua reJ ueld uatur ep"q,ugJ$rapal uetll .esopJa^-Eu

Elspuppulsuls Jn snus ud ruouoq pgiq uq1 ualoreq-81U,, paru e8.{g u?r{ eJIr^ slutrirnret -rgo

reEuru6,{g etslo: eurs aproF ugrrydpa)HoJ r?u'l I6l uaupH rul ruol uei{

',,EuJe,{1s puelq addn ure-rr emspp JD^ 8uruau uo8uu 1aar1 aB eprmr{ ruosppue 1ep 11B polsroJ Eel -aaqre uE rer taplSruursuun Jnq lwq r Euf da-6aq err to8ouunu uB{ IIBS tuos II9J lap qco uaddorlI €psuo1 sepu?I rap pE^ y, ptgq 4i gd uouoq re^Q epuums tuo{ ueld8.iil ua?p 'uloru suelauurq ed apq1r1 qJo Z16Iue:zutrtos 33ft gd EEI ueq W ,uo§,nrad

Taty',,utoq1nqJapee,, E$loo trs apugl 95'9161

runapqnI srg-gs epuru taudeaårr;g uE perupueqruBs r s.,re8ln tuos loq uap rql lpqrutuos lep JEls ,,u^el lle Jg eär(g py,,

'lsElsnlua6r{,9 uefergs uarlco rBulsuorJ rols ua

"IffiTruTNIIUECO(I..

sLHruv§ÄlJNIUVtf \:- --

KUNGL. ROSLAGENS FLYGFLOTTIUSKAMEATFÖRENING

#D\fi@_@