!91eo1P9W .I0m:wU9S !!lellleo Ie luawa~euew ap !!Jn13RJ~se 'aJellUeS JOlli!l!unanuonns u! 'BtuBlslxa 1!18JlAIJd no 'L l O~/S8t 'JU ea~al u!P (e 'lll l'ul! I! Lt 'loll! I!I ,~nz'Aald e!!e3!1qoA,SnpU! 'agal ap SlruBO 9I!!tlPUO::l aleo~ 91Sauudapu! pu~ !aun~e !ewnu aJenl1!A9 ap e~!Z!A 81!a!lOS IS 'J?

:aI~ues !!Wl!Un 8I!pe8UQO 't1!Y

!aJellues I!t~un e aJe2IJ01IUOW !S aJl!l!PaJOBaJ 'aJEllPwe 'Q/enleAaaJ'allmll!Aa ap aluaJedsueJ. !S 9~aJcx) lJnpaOOld !Gun !~f.lngrse ::uesooau 9U.JnS!W alBol I:pu!Jd9JlU! IS 'J

!91Bl!.lOln'd aJ~ sp ~et!O!l0S eltelu9wn:>op rt al!!teuu~u!!l!WSUe.q ~s I?lseooe eJOJf.lIR!pauualU! upd ao!leWJo~u! uteo!lde aJet!ues u1l1lun B!iIZOdSIP el lund IS '9

!ruanl ap JOI91uawn.qsUllruoln[e no 9le~atOa al!!~euuoJU! azar.>nlaJd IS 'P!ru::ml ap JOISlUSWn.qSUI e 'alelluvs ap !t0was ap !lJOlenleA8 SJW!) ap '~WaJoo eQ/1?l9ldwo:> aOY1JaA,S '0

:aJenle,M~ ap !aIlZ", !OlnweJ3oJd Joradl?la l?aJIU!ldapu! f,>Sl?aJVWJn ,S 'q!aJI?ZIJOlIUOW !S aJI?I!PaJoeaJ "UEllPaJ:>e 'SJenlefoBcU '9JenleA9 sp e91Bl!lepow elaJ!A!.Id no "S':_)'VfN'V

!nln-91!s BaJellnsuo:> U!Jd !s/nes er9lsooe BaJl?llOIlOS eJ 'aJl?ljues !!tVl!Un l!aJoonpuoo 3laUU01U! IS 'e:'S'O'W'N"Val!lt~!lqo 't'W

JOIIPId 81!~8!1qO 'III

'aJl?l!paJoe ap If !nlnl:)!O aJeOl¥zundSaJoo 'lep.loOB aJet!pBJoe ap 1"181\fUU! aJel!ueS !!lJ:llun !!JIJPeoU! e ~ueZ!JOI!UOW !~ alBl!p9JOB 'aJenleAS ap JOl!tVlJA!WB e aJE!JntmSap ap ~peolJade8ea,qu! nauad nqe,BA 3lsa !$ ales !!JS!94:lU! Blep no pu~aou! aJBo81" U! ~JlUr W84UOO InlUaZ'aJd 't·lJV

!nlnpeJ1UOOtm!Jno 'II

'Iue S sp !il'peo!.lad 0 llQuad 'tepJOOB aJl?llplUoeap InI9"!U U! BI31saae '1J~p'ejU! eaJeZIJOljUOW !s eaJel!paJoe 'eaJenIB"a puVZnpU! lirllA!Pe '!!J~paJOeeSJalW' U! aJenll!Ae ap !nlnsaoOJd IruPeo lI! ~el!ues eale'llun u1 ~BO§~sap al 'S'O'W'N'V aJeo ad JOIltvw.nOee !!t!PUOO aunq U! !!J,z!leaJ eaJapaA U! !iJ,d a.llu!p BaJBJoqBlo::l alnl!lSUD:l1! IOeJlUOO !ntnluaZ9.1dInl!l9!QO 'l'W

Intnwe.Quoo Inpa!qo ')

:aJeOl!WJn 31!!tlPuOOU! !s wnorud Sll?l!UVS ap InWalS!S U!!!l~leo BaJeJn8!se pUlA!Jd LlOUS81'JU eSj91 U!P H 'lJB 31!!b.puoo U!

'!!JIlJ.lcmuow IS IIJp.PiUOe e3JapaAIJ.l aJenleAa 9p InS3:)Q.ld 1J.l1SJ.r.)SUJ,lJflfues a~un ap all?l!leo u! 'Ja8BUew ap e!toulll pU~foe ue!ln, UeaZ9Jg'JQ 'jU~O mu-p l~alluetUazaJd<u U!Jd Z Jopas E!!JSJOZ8Jl e, S!QOS9p XXXX001~££~t~lOLnHlOlO~ iuec'06tr£OZtr TI'O " Z roioes 'L - 9 'JU !1I!AOIAIuoms !lSaJnong U! (n!pas no '"OU!zr10BlUIO'l'JO· :l!u!lO Inlet!dS

It';quJP~-

IOd30 ansBA rnuwop 9Jl~ ap ~ll?luaZ8JdaJ '9 !nrruowas e!JaJoz8Jl el srqosap XO£lOOl £OiO'tS9£ZZ3~J.960~lUOO 'OJtr866tr£ ';iTO '9 J013as 'VlO~ 'JU 191uapuadapul In!erdS '!l~aJn:>na u! rn!pas no'('S":_)'W'N'V aJenUlpJOO U! IlIwnU8p) l.lYIYNYS N! nlylllVO 1Y IN3W39VNYW 30 flYNOIlYN Y3.LYJJHO.lIlY

:allPld S4U! le!a40U!

lue 9 ap IP80IJed 0 n.qued 1epJooe allIlpcwa ap InlaAlu U!!ADledn:lalquasJOll1n,un!!AlJpeau!e aI!ZJ.IotrUGW lllUlIlpaJOl ~8JlnllAa ap JOntll~1 eaJl!.mtlJsap n.Quad

-4To~~jOOlU'iP~t'~tN' 3WHOBYl0030J!)WJ.NOO~- '

! v~nlVcfl.Si~3tl I ~i6::: R.7 ,,'I I 'S''','!Ji,''E1d'W'J a (. 0!. 3~\VcLLNi I 'J IHI PC V . . _ r~A (} / . ,

...................... 'JU S3WNY !ntalulpataJd Inu,p.ao -'.. ../: '. " .

elpauy ~~~-: .." , . . . ' "::: (.L~..;S ~

.., _ _--

"~~n.qs BnOUn:lalel!WJOJUO~U! !a~ eaJeJn~le!)aAlU!WJC}JaP 9:1e9a::l'~ze3z!llml.:lB as OO:f 'aJl!l!paJ:>e ap !!JaJa!>I~aundap JO!J9Jjn3J1U3AJnS~m:>fUlS ap JO(!J~Y!POWe!ienllS UI"aJI!lIP3.I::leap !9~ e3.leol8" ~zeawnsa ~WN\1 '!nlnl~!ds e 3Je3!J!luapl sp d!J ulP JOlllteJ81aap l?ZeqU! (~) v

"(00.:1) !311Z!A!aleJnp Ie Inole:>ep I~~!JWJ(ijUOO~eJ 9SaJenlBAaap laUZIAra~eJnpInln:llBO 'VJel!ues 3ll!llun aJe:l9ij MU3d 13U!lSIP1eln:ll80 !SaJOU!lewlJdxa '!!J~ZI.lOl!UOW!S !lJ!llP3J::lB 8aJ3p3Aul. aJenlE!A9ap !nlnsaorud J8saoau rndw!l er aJl!l!J)9J::leap IOlnle:>!J!lJ9:1B alBlluqelE!A ap IpeofJad ~eaJlU!nnuad aJellues JOmm!un 1!Jl@z!Jol!UOW!§ !!.Int~e eaJ3po».U! anmleA9 ap JOlllVl!A!pe lUQJ3lB JeJO In,~~elBQJe:>udeupd mBln:lIB:>aJel!P3J::lBap Bxe1 al1110e~ Vle311qo31sa v,Aellues e31~!Un 'J~O~-LIOZ /apeopad)()J!ZtIndsaJo:JaJeJ!/)9J3eap Inp!:J naus« f!llqeteA 'aJeJ!P8.KJeap !axel te /n:Jle:Jep !!llJllepoUJ e9JeqOJdepll.lApd 9JOZ/899/m;Cl "ill <l/eJlllfS III !.tlll!/ej Ie J/J9Ulef}euew ap ajeuo!ieN !lil1!Jolnr Inja)ll/pataJdIe ISI/JlJluf!S /n/fU/s/U!UJIe unUJ03/njnU!J2IOale '~L JO~/gBJ "iUeaDa7 ulP 8 'lJB JOI!JapDA3Jdezeq U! (I) .L lIV

IRll'Q:)llQUooeaJBOjeA'1\1

'QJBZ!J01!UOWl§ aJl!llPaJoe 'aJenlell9sp !!t!w.All!le IIJIJn§bsap ,9iuanu e 'JlenleAS ~e~!ues I?91Bliun aJl~ ap 'erul!'JnBISe ap apundsllJ l!'A aJl!O !t·S·O"W·N·\t JnJpe~uIP ~leuw9sap eJnl!llU~Srt umaaid aJenleA3 ap elslwoo It elalsaal! 1!a.19~npuroaJ1U! !IJm~alIlJ!llS!d eruapaA U! - .1J~!ues !!~¥l!un In,aAIu ll'l al!0:UlSuoo aJeuopJooo ap lad!4oa/r9IslW(Y.)/rnln131!WOo Jeruqwaw - aJl!'1IUl!'SIIln!Un IR.APe:>ulP "tv~!I~100.uaw~euew no InuqesuodsaJ !3!W9lndw! eAInJa1)euew '911V

'alBlIA!l::le sp nils In!UawOp ad 9Je:>9!S'alEr.>!paWJOIIIO!AJ9Sni@ltlll':l Inluaw3jeuew el 3J!A!Jd no Inlnlsod I!Su U! Hinq!JlB ne aiao ,UB1!UBS!rt!IIUn !lill'!JeleS no -

:"lJ91WJoJuoo¥l!m,lsUOO 'ale~!paW JOI!!~!Alas!!llllleO Ie lU3wajeuBw ap !ad!lf03 IIJqwaw no -:laAse

'e!3lsa~e Ie alell1l!!~9ds ap InleuoSJad no '3JBol!WJn edl?l9 ul '!§ 3JBllues HiVllun e ~!lll3aX9 e3J90npUO:lno '!dl!l9 !w!ld 0-J1U1'euo!teJ3J .lOA·S·O·W·N·\t !!JOll!nrBAa't 'lJB l!'1ap JOIIlw."!lOe !!JVJn§rJsap Indoas Uj 'S'1JV

'lepJooe aJ2l!paJ::le ep I"IDA!UU!!nrnJl!tjds !!JlJPB3Ul.I! aJez!Jo~!UOWap Insa30Jdap asndwl JOl!im!Al~e e !~!PUOOaunq u! eaJl?Jn§rJsap 'rul?l!p3J::le ap !apeolJad IruO!J91U!U! 'am8!se IS 'f

~al!Jopau 3131uaw!U9AaA!SnI3U!'3l~'UVS ap J01!!0!AJ3s!!tm!lBO rnlnluewa3euewI!JVZ!J01!UOWIJI!S939U !IJOlB()!PU! "S'O'W'N'V aIlVo ap 11!l!OHOS Inll!WJo~ U! 'mlwsue.Q VS "!

!AneWJOUlOll' !§e,9:)e UIP(P'l!! (l)'uue L 1 ·:J.,Iesp lnZlA3Jd ,nzeo U!!t wn:)3Jd L tO~/S81'JU ea8a, ulP <r!t 0 'l!l Z ·:tJBel EijnZlfl.3Jd al!!~pU03 U! 'aJ1!l!paJOeap InlnS9:)OJd eruenlaJ awnse !§! IS '4

!aJenlE!A3ap r9!S!W03JOI!Jqw3w eSll!'l!A!131?el aJ!AIJdno!un!o!dsns !lS!X3 pu~ !:lunle 'aJenrl!Aa ap rnln:J.,lodeJ!!JIJoqej9 ezeq e( l~S ne 3JeoJOISlep I!Ulpnl!1!)aJOOe !§ 91el'@u,sap IIO!AJ9Sap JOI!JolenleAa !!tl~lI\l~e e3Jl?o!JIJSIIl1JlUadlJes93su '1?!I§OOeaJl'~ap ml!l!OllOSB!tI?lU9Wn::lOp'S'O'W'N"V !njalu!pataJd II! U!PJo u!Jd Iteuw3sap JOlltutnua2rudaJ e!~zods!p l!'1lund rs '8

!ruellP9J:l1?ap aJ9p.1epUBlsU!PJOlatU!J9:)eaJIU!ldepu!@WJyuooaJe3 JOl!lleWJolU! !!JVP!lell aJesaoau 91alu9wn30p 9JI!nleA9 9p !9IS!WOO1!!i!zOdSIPI!I lund ~s .~

~ol!tVl!A!l::le e aJeJntmsap eunq R.AlUad'aJenlE!Aasp !9!S!WOO,e !Jqwaw '!!JolenleA3 no az;uadoro rs 'a:alI!UJQlIlV

aJl@oap 9lel!OnOS!9rll?luswnoop e !§ JOI!!lBWJQlu!eaJ91!wsUe.Ql1.Quad'S'l'W'N'V alllteollde azazlln" IS 'p~aJel!paJ~eap !axel e "e.ajalU! eaJ~!4!)e ap Vlll'uo!l!puro 91saaJl!llpaJOe

9p rnlnlJodeJ BaJ9ijw3 '3JeolfIA U! !3IleIS!jal WJOlUO:laJel!~1! ap 13Xln eaABoieABJ1UOO9l!~oe es '0

!aJtQ!paJoe9p !axel I!J"nol~ aJes30au '·S·O·W"N·\t ap alBl!3nOS e!l~UaWnaop !S 91!!1BWJ(ijU! !lIWSUI!J\ ,5 'q

'J01~undsaJoo pow U!el91dWOOJOAas !~ e3IP.POWJOAas aae.alUOOal9znel:> 'Pe.aluOO!nlnlU9zwd!IJVlruap ~e.mp ad ,ueol!J", uJ. ~lul .ue:> '9IJalew U! 9AlleWJou ape IOU roun !9lwede al!!i!puoo U1°tt'llY

InllQ:)e.QUooeaJe:).lUPoW'X

'~IU9AJnS eaaeqwl4:>s !ia~d allell919:>a:>~!lou rs 'l:l~uoo In:waZ9JdU!@ZeaJn~yeo JOralep ale !J~o!l!POWU!flJ31U!8Je:>U! Inluawow ulP aJeo~,",:>nlal!z £ sp uauu91 U! eo ~e8l1qo a}S8 Illuel!lI!4UOO 9lJed aJeo9J.:1(~

'JOIIVlld I"!pas e,l:>W!p nes xej uud 'aJ!wIJd 9p aJeWJ!juoo no &lepueWOOiJlJOS!JOSu!Jd .suos U! IlzeanlOOl9 as 1:ll!4uoo !nlOlu3ZaJd e9JelllJap 9p Vle8al etuapuodsaJOO (1) 'tt'W

.quapuodsatO:) 'XI

'leAlJd !nlnlellds ,nze:>U! 'luaWllej ap nes 'J~UnIOA aJeplq:>nap ",mpoooJd I!J9PlljosaP Ie'zeo @dnp 'nes o!lqnd !nlnll?l!ds !!J~u,ysap Ie '.ueuo¢luill ap ,uellues !9!l!z!JOlne !IJ9~e.Q.aJIe 13919eo (q

'alen~eJluo:> JOl3znel:>!!JVl:ladSaJ3u9f!li!puOO U! 'aluel!>eJlUOO al!ia~d ~u!P e!aJt!o!Jo e 9Je:>!Illou eidwis ulJd 'ldaJp und ap aJa!l!zw ulJd (e

:!OlnU9WJ91!lJ!Ulldw!Jo!J91ue ~u! &leod Inl:le.Q.uoO(Z)'leta~Ou! lS~ I ;)Jeo lUluad Ifllnu9WJal eWeJldxa II !lze9180U! 1:ll!4uooinluazaJd (l) '~'W

!nllq:nuau03 eaJl1a:Ju!'UIA

'In13eJlUOOe1unu9p aleod liJ!d WlU!P aJe3!JO'U9WJ3~!nIS~1? I?weJ!dxa !dna 'e!91saoe ea.a~npOJd el ap !unl 9 wnwlxewap ~peo!Jed 0 ruluad alen~eJlu03 JOl!!tl~!lqo !!Jnnoexa eaJepuadsns vzeauaque VJofew riJOj ap ezne:) (t:)

'uauua~ u! eaJelunueau ulJd W!d alleU919:>3leaOAOJd919unep 9leOl wodns ,::Ioltul I!aleo eelled '",orew~Ol 9p !nlnze:> !!J~a:>u! !§ !lJada:)U! e 'sns lew 9lnzVAaad 919UaWJ9l U! 'eaJeqOJd It earetunue et rzeap930Jdnu v:>ea '9lualadwoo al~!n!.lOlne ap ale.!3Qua '~UaW'UaA9lSaoe pU!AIJdanzaAop IS r+epolol pu@:mprud 'zeo!nlsa:>e eaJelaou! I?Iap '~uawase sp ',§ e!tIJede e, ap 91!ZS ap uaWJSl U! IUaW!UaAa !nlS9::1ee!tu9AJ9lUI !VVdSllel!9193 sIJOSUJ.¥iuIl§ouno el vonpe IS ~e!!lqo alS9 lJoJew ItJOj ap InluaWIU3IIa V:>OAUIaJeo e911ed (Z)

'Ole 'ale,mleu!t~l!Weleo '!!puaou! 'IOqz!J .eo IJV.mfaadw! 'aznel:> !alSOOe msues U! ',JofIW ~Oj a~eJaplsuO:l luns '!::lOAU!o weo ~lIed aJapunds~ ap tzewauoxa !S llJofew ri,rol !le.aapISuoo elsa 'e!OlSaoe eaJlln:>9xa VOlpaldw! aJeo!S !nln~eJlUO:> I!J,UW9S elep Idnp flIUiW9lU! 'JoI!VVd ~UlOA ap nuapu8dapu! aJeJnfaJdw! aOIJO(1) 'H'tlV

lJo[ew r1a0:l 'itA

'oo!lqnd !!teWJOju! ums !!JIl!paJOe elJojaleo IS lnu!tqo tnr~und '&leliPaJoe .UI?:tjUIlS9l1in!un nOl!lsn 'OI'W'!!.Imaau! ezneo ap lU9J9J!PU!'e!nlSOOee9J~OU! el ap ~leU!WJalapau IpeolJad 0 ad

!$l~ !otnl:JeJlUOO!!J'lllJap InSJnoJedad ~me SOIflJN\faJ1!O ap !ll?l:JadSaJ IJ eA 90 a!te~!lqo '('t)'u"e el alnZ!AWdJOl911llnzaJ e !$ JOl91u9wnoop 'Jol!!teWJOju! 'J0191ep ealel!le!iuaplJuoo aZ8JlS!d p ~!Iqo as SOVIIN\f (Z)'aJel!ues !!tVl!Un e VAIsnl~J(Qe9ll?l9!JdOJd u~wVJ !§ luns 'aJel!paJ:Je ap InpodeJ !S aJenll?lt&ap InliodeJ 'aJenleA9

ap !nlnllode.! Inl:>9!OJd A!snJ:>U!'aJel!JOlIUOW IS aJel!paJoe 'aJenleAa ap InlnssoOJd IruPeo U! a}uawnoop,S l!teuuo,u! 'alep JOI9All!>9dsaJ e SOWNY aal~:> ap eaJeJonlaJd ulP a~nu!lqo 81aleJInZ3J !§ wn~aJd ",el!UeSeall?l!un e] ap SOWNY aJlrO ap aleo 8:J!JOad al!w!Jd 31aluawnoop !§ al!peuuOju! 'alalep 9l20! (l) '61-1Y

1Jl~le!1u8PYUO:> 'IA

'aJl?l!pruoe ap eIJojale:J U! vzneo u!aJ~lues Illlnlun eaJeJpe:>U!el 8lUa:lOJdOt n~ eale:pundap9U!S ,dnp ajlJle '!!JmlpGJOe e,uapaA U! aJen,eAa 9p InsaoOJd U! ,,3al UUOjuoo 9JeSQ09U'SOVIIN\f aqro 9p91el!o!lOSal9luawnoop U!P !OllqllJ Joun e nes JOlalu9wnoop earelaldwo~u !s/nllS ~9JOOU! eW!?l9IdWOO(t)

'aJe03!1'IU!!9!l!J0lopolaw uuOjuoo aoel as alen,eA", ap !OlnSaowd eaJenl8J/ewenulluoo (l:)'a!nl!lsaJ 9Snu lleseoU! aJel!p3J:)e ap elCI?laJe:>u!zeo 'aJel!paJoe ap saoOJd,nja.qU!

nes 9JenleAa ap ellz", 'zeo ,dnp 'azalnue IS nes VdruaJ1U! V9 'au~we IS In~aJp aJl? 'S'O'W'N'V '1:>eJlUooInl\lazaJd U!P17'lJe el alJlZVAaJd&l!Il~!lqo mnadsaJ IS!nu 9J~!ues I!mlUn eaJa:mpuoo 9Je::JU! Inze:) ul (I) '81.1Y

lten~eJPJoo eaJ9pundseH '"

ONlZn:>YlNYO 'J'lIO OINJ1:>1nlYlJdS

'!nuelOe.Quoo aloll~daJeoay fUluadInun al~ 'tue:lay !u!~ed 17al~ e a.aeldwaxa ,nop u! h::.j-7!:Jt'·,'lj'·'lO lZ!lse le!~40u! lS~ e lOaquoo IrQuazaJd

'a\U91adwoo IlSaJOlr.>apn( al~~Su! aIl~ ap rze9uo!!nlOS as (1)'ulle WJOluOOaleuO!Vtlosau al!!~rl!' (~'v"qe!we 91lr.Jad aJeuo!inlos ap al!qeleaJd IJOpa:lOJd!aun asndns y ..lOA lOE'J\UOOInluaz~ud U!P pu~noap

!!tualaJd alle J,lOeQle~aou! It eaJlr.JYIPow 'eaJ~n~axa 'eaJa!aipu! no @Jol!8al U! 9lnos,u al!!jr:ltl (I) 'LI WJOIUallll eaJeuotVtlOS 'IX

'lOeJ1UO:JIrquazatd 81Ixaue alsa ,§ JilVd a,aqwe ap Jeuwas leUOp!pelOe un-.Ilu!Jd eae" as eaJeo!l!polIII 'eallr.JUIPOW al§aJ0p as 9..1lr.Jel ap lalep e91Uleu! 9:>l\SlJepUaleo slIz 91uIlnd rao no aJBOy/POWap JOIIJ9undOJde !t aJe3YIPOWap !9!tualu! e asuas I!J!P!JlloU E'AJazaJqns 'a\uepeJJuo:l!lJrd !aJ~O!JOeA!len!UI el 'leJalel!q p.looe I§ aJ9!oo8au u!Jd lr.J~IPOW alE'od as lOe.tlUOOIOlu9Z&Jd 'gn.lY

'Iolnl:le..l\uoo InlOlIJlds vtullnd no llnw lew l~ vpundsaJo:l VSaJe:>!zoelo mle o-.IluJ.ld ~,n:Jolu! au 'S Vlnu ,~eJel:Jap ,zneta a:lJ.lo eo UIAUOOal!iJ!d 'alelllnu @lseaoe ap 8lE'109JE'!J JOAnu !nlRloeJluOO ale J.lapawd allelelso '"nu neJel:Jap !J Je ~e.q.uo~ !nlnluazaJd e Iznel:) 0 ,oea 'snJY