1

O cabo de extensão do modelo YC500, também conhecido como End Cable e o cabo tronco do

modelo YC1000, possuem padrão de cores que variam conforme a região onde são utilizados.

Ainda que o manual do fabricante especifique as cores dos fios para uma determinada

região ou país, pode ocorrer a remessa de padrão diferente de cores para sua região.

Neste BIT, apresentaremos dicas de testes e todos os padrões de cores utilizados pelo

fabricante. Recomendamos que antes de iniciar as conexões dos fios, confira o padrão

recebido e a partir daí inicie as ligações. Esta prática vai agilizar sua instalação e evitar

imprevistos.

N° 000.001 – 23/11/2016

BOLETIM DE INFORMAÇÃO TÉCNICA - BIT

Modelo YC500A

Equipamento: Microinversores APsystems modelos YC500 e YC1000.

Assunto: Padrão de cores dos cabos de extensão e cabo tronco.

Como o conector do cabo de extensão é igual para todos os modelos do YC500A, a função de

cada condutor pode ser diferente da especificada pela cor. Em outras palavras, dependendo do

modelo do Microinversor, a função de cada fio poderá ser diferente da especificada em manual.

Exemplos:

L1L2

N

Cabo de extensão modelo

EUA conectado a um

YC500A que possui o

NEUTRO no pino central

do conector AC

Vermelho, Preto, Branco.

LN

PE

Cabo de extensão modelo

EUA conectado a um YC500A

que possui o TERRA de

proteção “PE” no pino

central do conector AC

Vermelho, Preto, Branco.

L1L2

N

Marrom, Azul, Verde/Amarelo.

Cabo de extensão modelo

brasileiro conectado a um

YC500A que possui o

NEUTRO no pino central

do conector AC

Exemplo 1 Exemplo 2

Exemplo 3

LN

PE

Marrom, Azul, Verde/Amarelo.

Cabo de extensão modelo

Brasileiro conectado a um

YC500A que possui TERRA

de proteção “PE” no pino

central do conector AC

Exemplo 4

2

Alemanha, Grã- Bretanha, França, Austrália, Nova Zelândia, Brasil

LN

PE

L1L2

N

EUA

Marrom, Azul, Verde/Amarelo.

Vermelho, Preto, Branco.

Modelos de cabos de extensão do Microinversor YC500A, conforme região:

Na página seguinte veremos uma dica simples de identificar

qual o modelo de Microinversor YC500 você está usando.

Figura 1

Figura 2

N° 000.001 – 23/11/2016

BOLETIM DE INFORMAÇÃO TÉCNICA - BIT

3

Dentre os vários modelos de microinversores YC500, há uma característica

importante que diferencia dois grupos destes equipamentos:

1) Modelos que possuem o terra de proteção “PE” no conector AC;

2) Modelos que possuem o terra de proteção “PE” SOMENTE na massa, ou

seja, somente na parte metálica do gabinete;

IDENTIFICAÇÃO

Para identificar seu modelo, com um ohmímetro, basta medir a condutividade

entre o pino central do conector AC e a parte metálica do gabinete, conforme

exemplo abaixo:

O PINO CENTRAL DO CABO AC, PODE

SER TERRA DE PROTEÇÃO “PE” OU

NEUTRO, CONFORME O MODELO DOSEU MICROINVERSOR.

Modelo com TERRA de proteção “PE” presente no

pino central do cabo AC.

* * *

Se o seu cabo de extensão tiver fio BRANCO, então

este fio será o TERRA de proteção, o fio VERMELHO

será a FASE e o fio PRETO será o NEUTRO.

* * *

Este modelo pode ser aterrado somente pelo cabo

AC, sem a necessidade do parafuso de aterramento

no gabinete.

Modelo com NEUTRO presente no

pino central do cabo AC.* * *

Se o seu cabo de extensão tiver fio

VERDE/AMARELO, então este fio será o

NEUTRO, o fio MARROM será a FASE1 e o fio

AZUL será a FASE2.

* * *

Este modelo DEVE ser aterrado pelo parafuso de

aterramento no gabinete.

PINO CENTRAL EM

CURTO CIRCUITO

COM GABINETE

NÃO ESTÁ EM

CURTO CIRCUITO

COM GABINETE

N° 000.001 – 23/11/2016

BOLETIM DE INFORMAÇÃO TÉCNICA - BIT

4

Modelo YC1000

Alemanha, Grã- Bretanha, França.

L1

N

PE

L2

L3

América do Norte

L1

N

PE

L2

L3

Austrália e Nova Zelândia

L1

N

PE

L2

L3

Vermelho, Preto, Laranja, Branco,

Verde.

Vermelho, Preto, Azul, Branco,

Verde.

Vermelho, Preto, Rosa, Branco,

Verde.

Figura 3

Figura 4

Figura 5

N° 000.001 – 23/11/2016

BOLETIM DE INFORMAÇÃO TÉCNICA - BIT

5

Brasil

L1

N

PE

L2

L3

Marrom, Preto, Cinza, Azul Claro,

Verde/Amarelo.

Termos e condições de uso.

Os termos, condições de uso e informações deste documento, podem ser alterados sem aviso prévio. Além disso, eles se referem exclusivamente ao uso deste documento e nãoalteram nenhum outro termo ou condição de qualquer outro acordo que você tenha com a Ecori Energia Solar, seja para produtos, sistemas, serviços ou outros negócios. A EcoriEnergia Solar se esforça para fornecer informações precisas, porém, eventuais descuidos técnicos, factuais e erros de tipografia são possíveis, pelos quais nós nos desculpamos. A EcoriEnergia Solar reserva o direito de realizar alterações e correções a qualquer momento, sem aviso prévio.

Direitos Autorais: Com exceção de links externos, todos os materiais deste documento, incluindo, sem limitações, desenhos, textos, gráficos ou outros arquivos e a seleção e junçãodestes elementos, têm direitos autorais e pertencem a Ecori Energia Solar, TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. Você pode copiar eletronicamente e imprimir este documento somentepara uso de dados não comerciais, ou uso não comercial da organização onde você trabalha, desde que os materiais não sejam modificados e todos os direitos autorais oupropriedades sejam resguardadas. Qualquer outro uso de materiais disponíveis neste documento - incluindo qualquer uso comercial, reprodução para outros propósitos diferentes dosdescritos acima, modificação, distribuição, republicação, exibição ou performance sem a permissão prévia por escrito pela Ecori Energia Solar é estritamente proibido. Hiperlinks: AEcori Energia Solar não se declara e não se responsabiliza pela qualidade, conteúdo, natureza ou segurança do acesso dos hiperlinks disponibilizados neste documento ou peloshiperlinks para este Web site disponibilizados em outros Web sites. Renúncia: Este manual e os materiais aqui disponibilizados são fornecidos sem qualquer tipo de garantia, implícitaou explícita. A Ecori Energia Solar não garante que os materiais disponíveis neste documento sejam exatos, completos, seguros, atuais ou livre de erros. Limitação deResponsabilidade: Em nenhum caso, a Ecori Energia Solar será responsável por quaisquer prejuízos, diretos ou indiretos, em razão do uso deste documento e dos materiais aquidisponibilizados neste documento, incluindo, sem limitação, prejuízos causados por danos emergentes, lucros cessantes, interrupção de negócios, perda de informações, ainda que aEcori Energia Solar tenha sido avisada da possibilidade de tais prejuízos.

Ecori Energia Solarwww.ecorienergiasolar.com.br

(17) 3228-1200

© Copyright 2016 - All rights reserved.Departamento de documentações técnicas

Revisão: 03 – José Adalberto Botezelli

Figura 6

N° 000.001 – 23/11/2016

BOLETIM DE INFORMAÇÃO TÉCNICA - BIT