· Измеряемая длина (ML), мм 70, 120, 170, 220, 270, 320, 370, 420, 470, 520, 620, 720, 820, 920, 1020, 1140, 1240, 1340, 1440, 1540, 1640, 1740, 1840, 1940, 2040, 2140, 2240, 2340, 2440, 2540, 2640, 2740, 2840, 2940, 3040, 3140, 3240 мм

· Погрешность на длине 1 метра во любом интервале ML при 20 С и:

- дискретности 5 и 2,5 мкм ±10 мкм - дискретности 1 и 0,5 мкм ±5 мкм

· Нулевые метки (RI) - стандарт S1 середина ML±2 мм - стандарт S2 40±2 мм от левого края ML - стандарт S3 40±2 мм от правого края ML

- спец. исполнение одна в любом месте или > 2 с интервалами (n x 50 мм)

· Макс. скорость перемещения 1 м/с

· Усилие перемещения головки < 3 Н

· Степень защиты: (IEC 529) - без сжатого воздуха IP53 - со сжатым воздухом IP64

· Вес 0,4 кг + 1,0 кг/мO· Рабочая температура 0...+50 C

O· Температура хранения -20...+70 C2· Допустимые вибрации (40...2000 Гц) < 30 м/с

2· Допустимые ударные нагрузки (11 ms) < 100 м/с

Фотоэлектрический преобразователь линейных перемещений закрытого типа L18С предназначен для преобразования линейных перемещений рабочих органов станков в электрические сигналы, содержащие информацию о величине и направлении этих перемещений. Преобразователь состоит из жесткого пустотелого профиля с закрепленной в нем растровой стеклянной шкалой и считывающей головки, перемещающейся по шкале на подшипниках качения. Преобразователь снабжен защитными губками предохраняющими его от попадания охлаждающей жидкости, стружки и пыли. Для обеспечения повышенной защиты от пыли в преобразователь может подаваться фильтрованный сжатый воздух. Оптоэлектронное устройство считывающей головки вырабатывает синусоидальные или прямоугольные (стандарт RS 422) выходные сигналы. Преобразователь имеет две модификации по выходным сигналам: L18С-А синусоидальные токовые сигналы величиной не менее 15 мкА, требующие для дальнейшей обработки наружный электронный интерполятор. Для замены ВЕ164 при исправном интерполяторе НП1, НП5 и НП10. L18С-F формированные прямоугольные сигналы типа TTL, со встроенным интерполятором для умножения х1, х2, х5, х10, х25, х50 по частоте. Для полной замены преобразователя ВЕ164 и интерполятора НП1, НП5 и НП10. L18C-AV синусоидальные сигналы напряжения величиной около 1В, требующие для дальнейшей обработки наружный электронный интерполятор.

·Механические данные

L18C ФОТОЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ

ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ(L18C-A, L18C-AV, L18C-F) ЛИНЕЙНЫХ ПЕРЕМЕЩЕНИЙ

Precizika MetrologyZirmunu 139LT-09120 VilniusLithuania

t 3705 2363600f 3705 2363609

http://www.precizika.lt

E-mail:info@precizika.lt

O360 el.

O135 el.

O90 el.

I1

I2

I0

a=0,25T 0,125T ±T

a a a a

U1

U1U2

U2

a

U0

U0

·Электрические данные

Исполнение L18С-A 11 мкA 1 L18С-F TTLL18С-AV Vрр

· Питание +5 В ±5% / < 90 мA +5 В ±5% < 120 мA +5 В ±5% < 120 мA

· Источник света Светодиод Светодиод Светодиод

· Дискретность Зависит от внешнего Зависит от внешнего 5; 2,5; 1; 0,5; 0,2; 0,1 мкм (после

интерполятора интерполятора учетверения в ЧПУ или УЦИ)

· Информационные сигналы Квазисинусоидальные I и I Квазисинусоидальные Прямоугольные U1, U2 и им инверсные1 2

при нагрузке 1 кОм: А+ и В+ и им инверсные U1, U2, с уровнями при токе I = 7-16 мкA А- и В- при нагрузке 120 Ом: нагрузки 20 мА:1

I = 7-16 мкA = 0,6-1,2 B < 0,5 В2 A логический “0” = 0,6-1,2 B > 2,4 В B логическая “1”

· Cигнал начала отсчета Квазитреугольный (I ) 1 квазитреугольный R+ Прямоугольный U0 и ему инверсный U00

при нагрузке 1 кОм: и ему инверсный R- с уровнями при токе нагрузки 20 мА: I = 2-8мкA при нагрузке 120 Ом: < 0,5 В0 логический “0” = 0,2-0,8 B > 2,4 В(полезная часть) R (полезная часть) логическая “1”

· Макс. частота сигналов 50 кГц 50 кГц (50 x k) кГц, для k =1, 2, 5, 10 1000 кГц для k = 25, 50, где k- коэффициент интерполяции

· Направление следования сигналов I опережает I А+ опережает В+ U1 опережает U21 2

(при перемещении головки слева направо и её положении вниз относительно линейки)

· Стандартная длина кабеля 3 м, без разъёма 3 м, без разъёма 3 м, без разъёма

· Максимальная длина кабеля 5 м 25 м 25 м2Примечание: Рекомендуется, чтобы при использовании кабеля-удлинителя сечение его провода электропитания было не менее 0,25 мм .

O360 el.

O135 el.

O90 el.

A+

B+

R+

Инверсные сигналы не показаны

·Форма заказа

Январь 2017

L18С – X – X X X – X / Х X X – X X - Х - Х – X X / X

Длина измерения:007 - 70 мм052 - 520 мм...-...124 - 1240 мм

Исполнение сигналов и дискретность:A, AV - СинусоидаF01 - TTL 0,1 мкмF02 - TTL 0,2 мкмF05 - TTL 0,5 мкмF10 - TTL 1,0 мкмF25 - TTL 2,5 мкмF50 - TTL 5,0 мкм

Длина кабеля:01 - 1м02 - 2м03 - 3м...-...CP 01 -1м в металлорукавеCP 02 -2м в металлорукаве...-...

Сжатый воздух:0 - без сжатого воздуха1 - со сжатым воздухом

Выход кабеля или разъёма:S - вариант S (выход кабеля)С - вариант С (выход разъёма):

Погрешность:05 - ±5 мкм10 - ±10 мкм

Тип разъёма:W - без разъёмаC12 - круглый,12 конт.C9 - круглый, 9 конт.D9 - плоский, 9 конт.D15 - плоский, 15 конт.PC10 - круглый ,10 конт.ОНЦ -круглый ,10 конт.В12 - 12 конт.круглый,

·Дополнительная комплектация

C12Круглый 12 конт. разъём,

д AVля L18С-F, L18С-

C9Круглый 9 конт. разъём,

только для L18С-A

D9Плоский 9 конт. разъём,

для всех типов L18С

D15Плоский конт. разъём для 15

подключения к УЦИ CS3000 и CS5500 Только для L18С-F

51

11

6

РC10Круглый 10 контю разъём

для всех типов L18С

ОНЦКруглый 10 конт. разъём

для всех типов L18С

B12Круглый 12 контю разъём

для всех типов L18С

198

7 12

11

10 2

36

5 4

Ę25

55

8

9

1

2 7

63

54

Ę25

55

1 5

96

6

910

12

78

35 4

Ø1

6

40

6

910

12

78

35 4

Ø3

0

68

Ø18.5

M1

6

~ 62

A

BK C

D

EFG

H

JLM

Пример заказа: L18С-F10-0420-L1/100-05-0-S-CP03/W

Положение RI метки:N - без RIS1 - середина ML±2S2 - 40±2 мм от левого кр. п.S3 - 40±2 мм от правого кр. п.Ln/XXX - где n=кол-во RI с интервалом 50 мм включая первую, а /XXX-её расстояние в мм от начала ML