Este fin desemana

Calahorraen

Carnaval

LA BRÚJULAwww.labrujulacalahorra.com

Nº 1.268 EJEMPLAR GRATUITO

La Guía de Calahorra AÑO XXVI 5-12 FEBRERO 2016

2 LA BRUJULA

3LA BRUJULA

Calahorra tiene por fin supresupuesto para 2016,presupuesto que asciendea 20,5 millones de euros yque fue aprobado el jue-ves 28 de enero en unPleno extraordinario, trascasi dos meses de negocia-ciones con los partidos dela Oposición abiertas porel PP, que ha incorporadoa su borrador inicial hasta55 propuestas.

Los 20.570.250 euros previstostanto de ingresos como de gastos,suponen con respecto a 2015 unasensible contracción de 4.2012.051euros. La razón está en que en estaocasión, y tras varios años de in-cluirlo en las cuentas, el Ayunta-miento ha excluido la previsión deingresar dinero por la venta delsolar del antiguo cuartel de la Guar-dia Civil.

Han sido los partidos de la Opo-sición los que han acordado con elPP que se haga así para no contarcon una cantidad de dinero ficticia,ya que creen que dada la situacióndel mercado inmobiliaria el solartampoco podrá venderse este año.

El presupuesto pudo ser aprobadopor los votos favorables del PartidoPopular y las abstenciones de losconcejales de Ciudadanos, de Iz-quierda Unida y del Partido Riojanomientras que el Partido Socialista seopuso, imponiéndose así el PP alPSOE por nueve votos contra ocho.

Los partidos abstencionistas creenque el presupuesto es mejorable

sobre todo en lo que a gasto co-rriente se refiere. Tampoco ven conbuenos ojos que el Consistorio seendeude pidiendo este año 600.000euros en préstamos bancarios. Sinembargo han tenido en considera-ción que es la primera vez en 20años que, por estar el PP en minoría,los presupuestos se han consen-suado, ya que el Equipo de Go-bierno Popular ha aceptado 11mociones de Ciudadanos, 17 delPartido Riojano, 8 de IzquierdaUnida y –aunque finalmente hayavotado en contra– 19 mociones delPartido Socialista (11 de ellas parcia-les). Estas propuestas suponen untotal de 814.000 euros.

Ciudadanos.- Cristina Moreno, en re-presentación de Ciudadanos,echaba de menos una negociaciónconjunta –que por cierto IU ya pro-puso en su día sin encontrar suapoyo– y criticó los tiempos em-pleados en la exposición del presu-puesto y en la negociación. Sinembargo valora muy positivamente

que se hayan aceptadomociones suyas que con-sidera importantes, comoel Plan director para elCasco Antiguo o la Audi-toría de Gestión. Todoesto, puesto en la ba-lanza, motivó su absten-ción.

Partido Riojano.- Por suparte, la concejal de losregionalistas, MargaritaAldama, explicó su abs-

tención diciendo que “estos no se-rían nuestros presupuestos, perocreo que la aceptación de mocionesmerece un voto de confianza quemarca el comienzo de unos com-promisos y puede llevar a un mejorambiente de entendimiento”.

Izquierda Unida.- Óscar Moreno, deIU, declaró no gustarle ciertas “par-tidas desorbitadas como la de feste-jos y la de gastos diversos” perovaloró que se hayan aceptado “el 75por ciento de nuestras propuestas”y anunció su abstención, si biendejó claro que “habrá que revisar sucumplimiento” y que no tiene “queagradecer, ni dejar de agradecernada al PP, pues fue el reparto depoder tras las últimas elecciones elque le ha obligado a negociar”.

Partido Popular. Tras el Pleno, el al-calde, Luis Martínez-Portillo, ase-guró no sentirse presionado pues,según dijo, asume como propias lasmociones de la Oposición y portanto, su cumplimiento.

El presupuesto de Calahorra para 2016 asciende a20,5 millones e incluye 55 mociones de la Oposición

4 LA BRUJULA

“Este no es el presupuesto del PP,sino el de la ciudad de Calahorra enel que han participado todos lospartidos políticos, contemplandomociones de todos ellos, incluso lasdel partido que ha votado en con-tra”, dijo el alcalde quien quiso re-saltar que “hemos dado muestrasno sólo de haber escuchado el men-saje de los ciudadanos en las elec-ciones sino de que tenemos quellegar al mayor grado de consensoposible. Prueba de ello es la vota-ción de hoy que es el resultado dedos meses de negociación

“Este es el presupuesto de todosque no todos han sabido apoyar”,concluyó Martínez Portillo resal-tando el voto negativo del PSOE. Enesta misma línea el concejal de Ha-cienda, Alberto Caro, agradeció elespíritu negociador de Ciudadanos,IU y PR pero llegó a lamentar ha-berse reunido con el PSOE en la ne-gociación presupuestaria.

Parrtido Socialista.- El PSOE fue muysevero en el Pleno pues no cree quesean “unos presupuestos paratodos”, ni que las propuestas acep-tadas se vayan a cumplir.

“No confíen en que sus propues-tas se vayan a hacer” dijo el concejalEsteban Martínez a la Oposición, altiempo que resaltó que Calahorraestá en cifras de población de 2007:“Perdemos oportunidades indus-triales y perdemos comercio; perde-mos juventud porque Calahorra notiene ni empleo ni opciones educa-tivas interesantes; también perde-mos nuestro patrimonio y, endefinitiva, Calahorra pierde supulso por culpa de presupuestoscomo este”.

El PSOE dijo que el presupuestodestina dos millones a inversiones y600.000 euros a festejos; extremoeste último categóricamente negadopor el alcalde, quien situa esta cifraen 280.000 euros. Martínez-Portillodeclaró que hace todo lo posiblepara que el polígono industrial de

SEPES en El Recuenco se ponga fi-nalmente en marcha; añadió que“nadie ha tratado mejor a la juven-tud que el PP”, poniendo comoejemplo el Centro Joven, y defendióel gasto en el vallado del encierrocomo una inversión para mejorar laseguridad. LA BRUJULA 5-2-2016

Pleno Presupuestos INGRESOS Impuestos directos: 9.516.939,85 € Impuestos indirectos: 204.000 €Tasas, precios púbicos y otros:3.444.203,60 €Transferencia corrientes: 5.344.301 €Ingresos patrimoniales: 420.806 €Enajenac. de inversiones reales: 30.000€Transferencia de capital: 1.005.000 €Activos financieros: 5.000 €Pasivos financieros: 600.000 €TOTAL INGRESOS: 20.570.250,48 €

GASTOS Gastos de personal: 7.397.372,26 €Gastos corrientes en bienes/servicios:8.743.035 €Gastos financieros: 48.206 €Transferencias corrientes: 4792.397 €Inversiones reales: 2.002.500 €Transferencias de capital: 199.371 €Activos financieros: 5.000 €Pasivos financieros: 1.387.368,30 €

TOTAL GASTOS: 20.570.250,48 €.

’Zona para autocaravanas: 10.000 €’Gastos Urbanización Sector Vía-campo: 3.000 €’ Urbaniz. Avda Valvanera: 60.000 €’Iluminación camino piscinas:15.000 euros.’Zona para perros: 10.000 €’Cloacas romanas: 174.000 €’Vallado encierro: 80.000 €’ Concurso de ideas Plaza de la Ver-dura: 25.000 €’Plan director Pza de toros 20.000 €’Camino acceso rotonda A68:200.000 €’Reparación caminos: 300.000 € ’Construcción nichos: 265.000 €’Armamento policía: 2.000 €

’Servicio de aguas: 350.000 €’Juegos infantiles parques: 65.000 ’Parque tercera edad: 15.000 €’Maquinaria, instalaciones tec. uti-llaje: 5.000 €’Vehículos: 30.000 €’Mobiliario: 5.000 €’Equipos para procesos información:10.000 €’Instrumentos E.M. Música: 2.500 €’Reposición edificios uso general:150.000 €’Reparación albergue: 18.000 €’Aplicac. informáticas: 8000 €’Adquisición solares: 30.000 €’Derribos: 150.000 €TOTAL: 2.002.500

Inversiones municipales 2016: 2.002.500 euros

5LA BRUJULA

Programa de actos del carnaval de Calahorra 2016 Viernes 5 de febrero

3 19,00 horas: V concurso infan-til de disfraces en EROSKI Calahorra

Actividades infantiles y entrega dedorsales desde las 18,30 horas.

Categorías: 3 a 6 años. 1º Pre-mio: bicicleta; 2º premio: mochila

7 a 14 años: 1º premio: tablet; 2ºpremio: mp4

Inscripciones: antes del 4 de fe-brero en el punto de informacióndel hiper o en el tel 941 145 200.

3 20,30 horas: Teatro Ideal. Pre-gón de Carnaval a cargo de JoséRamón Ibáñez Subirán.

Elección Reina de Carnaval, ReyesInfantiles y concursos de Malasañas.

Intervendrán los ganadores delPlayback 2015 y Agrupación Neilla.

Entrada gratuita con invitación. Al terminar el acto, subida al Raso

para colgar a Malasaña.

Sábado 6 de febrero3 17,30 horas: Pabellón Europa.

Concurso infantil de disfraces ani-mado por la Asociación “Ponte lamáscara”

Maquillajes de Carnaval a cargode alumnas de E.F.A. La Planilla

Globoflexia con Nacho

Inscripciones: en el mismo Pabe-llón de 17,30 A 18,30 horas. Me-rienda y zumo para todos losparticipantes disfrazados y númeropara Gran Sorteo.

3 18,00 horas: Taller de Carna-val y Concurso de Disfraces en elCentro Joven.

3 20,00 horas: Desfile infantildesde el Pabellón hasta la concentra-ción en la Plaza del Raso.

Inscripciones para el concurso dedisfraces de adultos: carpa Plaza delRaso. Números para el Gran Sorteo.Apuntarse tiene premio.

3 20,15 horas: Concentración dedisfraces en la Plaza del Raso paraparticipar en el desfile.

3 20,30 horas: Gran desfile decarnaval. Recorrido: Plaza del Raso,calles Grande y Mártires, GlorietaQuintiliano, General Gallarza hastaAvda. del Pilar.

Tras el desfile, fiesta DJ en Avda.del Pilar.

3 00,00 horas: Fiesta de Carnavalen el Hotel Ciudad de Calahorra.

3 00,00 horas: Baile de Carnavalen el Casino Principal, música en di-recto y premios para los mejores. En-trada libre.

Domingo 7 de febrero de febrero3 12,30 horas: Concurso de dis-

fraces del Carnaval de Papel ameni-zado por la Asociación “Ponte lamáscara”. Pabellón Europa.

Inscripciones: En el mismo Pabe-llón desde las 12,00 horas.

Obsequios para todos los partici-pantes y número para Gran Sorteo.

Al finalizar, entrega de premios. 3 17,00 horas: Carrera Loca sobre

Ruedas en el Paseo del Mercadal. Al terminar, chocolatada, cortesía

de Pastelería Flor y Nata. 3 18,00 horas: Entrega de pre-

mios de los concursos de disfracesinfantil y de adultos, amenizado porla Asociación “Ponte la máscara” yGran Sorteo. Pabellón Europa.

3 20,00 horas: Desfile de Carna-val, con Batukada Street. Concentra-ción en General Gallarza, esquinacon Julio César hasta Plaza del Rasopara la Quema de Malasaña y TracaFinal del Carnaval. LA BRÚJULA 5-02-2016

Desde hoy hasta el domingo, concursos de

disfraces, talleres, desfiles, bailes y fiestas

6 LA BRUJULA

7LA BRUJULA

El Ayuntamiento de Calahorra“en su empeño de mejorar la efi-ciencia de la redes de abasteci-miento y saneamiento y prestarun servicio de aguas de la má-xima calidad invirtió el año pa-sado 331.520,17 euros del canonque aqualia abona al Ayunta-miento en función de los metroscúbicos facturados al año”. Estaes una de las cifras que ofrece elAyuntamiento sobre las actua-ciones realizadas en 2015 en elservicio de Aguas, que resumi-mos a continuación:

“Los 331.520 euros suponen2.504,17 euros más que lo gastadoen 2014. Del importe total,256.030,86 euros se destinaron a lamejora de las redes, los depósitos yla Estación de Tratamiento de AguaPotable (ETAP) y 75.489,31 eurospara la renovación de contenedores.

La renovación completa de la redde abastecimiento de la calle PadreLucas (49.964,30€), y de los tramosentre la carretera de Arnedo y VíaVerde (25.215,17€), el cruce deDoctores Castroviejo y Primero deMayo (9.399,87€), de una parte lacalle Arrabal (10.730,80€), de la in-tersección de la avenida Valvaneracon General Gallarza y la renova-ción de la red de saneamiento de lacalle Arco de las Monjas(9.207,40€) son las principalesobras ejecutadas en las redes. Perono son las únicas porque también seinstalaron nuevos puntos de bocasde riego en el Casco Antiguo

(1.433,33€), se reordenó y renovóla red de abastecimiento en las pis-tas municipales de atletismo y elcampo de fútbol de césped artificial(12.718,07€), y se cambió la red dedrenaje y el sumidero en el paseodel Mercadal (8.677,02€).

Asimismo, se renovaron 9 válvu-las en los cruces de las calles Docto-res Castroviejo con Espronceda,Galicia con Gayarre; ocho más enlos cruces de Doctores Castroviejocon José Mª Garrido y Navarra; seisen la calle Espronceda y Valvanera;y otras tres más un hidrante en lascalles Mayor, Toriles y Galdeano; asícomo se colocaron válvulas adicio-nales en el Rasillo de San Franciscoy Las Medranas y se mejoraron lastapas de saneamiento al final decalle Bebricio. Todas estas obras tie-nen por objetivo reducir tanto laduración de los cortes de suministroante posibles averías, como el nú-mero de clientes afectados.

Además, se llevaron a cabo tresactuaciones en la ETAP por valor de38.513,34 euros.

Respecto a las inversiones en losdepósitos se destinaron 25.852,19€para mejorar el de la calle Veláz-quez. Además finalizaron las obrasde colocación de un nuevo colectorde aguas pluviales en la avenida deValvanera. Una obra fuera delcanon que soluciona los problemasde inundaciones producidos en esazona de la ciudad.

La tasa por la prestación del ser-vicio público por abastecimiento deagua ha bajado un 0,9”. LA BRÚJULA

En 2015 se realizaron mejoras en elservicio de Aguas por 331.520 euros

La concejal Rosa Ortega en el Archivo

Construcciones Hermanos Veacomenzó el lunes las obras de re-forma del Archivo Municipal de Ca-lahorra, proyectadas por el gabinetede “Cien Arquitectos”.

Este archivo, en continuo creci-miento, ha sido remodelado variasveces pero había llegado un mo-mento en el que sus dependenciasse encontraban saturadas. Así pues,con un montante de 169.797 eurosy en un plazo de cuatro meses, sevan a adaptar las plantas baja y só-tano de la Casa Consistorial en unasuperficie de 234 metros cuadradospara dar cabida al archivo históricoy al archivo de gestión.

Por cierto, que en la actualidad elarchivo histórico está depositadoen Logroño a donde se trasladómientras se realizan las obras y elarchivo de gestión se encuentra enlas dependencias municipales de laCalle Cavas, en el edificio que al-berga a la Comunidad General deRegadíos de Calahorra. LA BRÚJULA

Comenzaron lasobras en el Archivo

8 LA BRUJULA

La reparación de caminos rura-les es la segunda mayor partidaen el Presupuesto general Muni-cipal 2016 y de ella habló elconcejal de Medio Ambiente yAgricultura, Óscar Eguizábal,para detallar las obras que sevan a realizar con esa partidade 450.000 euros.

Eguizábal se refirió, por una partea los trabajos de reparación de cami-nos por las riadas del año pasado; ypor otra al plan de reparación de ca-minos rurales que el Ayuntamientoha vuelto a asumir con su propiopersonal y maquinaria, a instanciasde la Oposición municipal según sepropuso y aprobó en su día.

La primera parte tiene un presu-puesto de 292.345 euros para inter-venir en 39 caminos de las riberasde los ríos Ebro y Cidacos así comoen sus ramales. Hoy mismo se hadado cuanta de esta actuación a laComisión de Caminos comunicán-dole que las obras comenzarán en elmes de marzo, tienen un plazo deejecución de dos meses y cuentancon sendas subvenciones del Go-bierno de La Rioja y del Ministeriode Agricultura que, a partes iguales,cubren el total de la inversión.

Los puntos principales de inter-vención se encuentran en los para-jes de Ontañón, Sazal, Rotilla,Perenzano, Quebrada, Sotillo, Dehe-silla, Estajao, el Soto, Manzanillo yLas Bocas, entre otros.

Las obras consistirán en la regula-rización, reperfilado, aporte de ári-dos, humectación y compactación.

Además de la restitución de dospasos en la Yasa del Arco.

Cabe recordar que debido a losdaños de las riadas del año 2015,actuó en su día la Confederación Hi-drográfica del Ebro encargando a laempresa TRAGSA trabajos de repa-ración en la mota del Ebro por másde 500.000 euros, a los que hay quesumar los ejecutados por el serviciomunicipal de caminos.

La segunda parte, la que se refiereal mantenimiento del resto de cami-nos rurales no afectados por las ria-das, tiene un presupuesto de150.000 euros. Su listado de actua-ciones comprende 54 caminos delos términos de La Isla, Perenzano,Quebrada, la zona de La Ambilla, ac-ceso al pantano, zona de la Calzada,ferrocarril, etc. Éstos se irán repa-rando por orden desde los más leja-nos hasta los más próximos al cascourbano. El objetivo final es que losmás de 500 kilómetros de caminosde Calahorra se reparen y estén enconstante mantenimiento. LA BRÚJULA

Eguizábal explica la inversión de450.000 euros para reparar caminos

El concejal Óscar Eguizábal

La Junta Local de Gobierno haaprobado las bases de las pruebasseleccionar un arquitecto que inte-gre una bolsa ordenada de trabajoal objeto de cubrir las necesidadestemporales que puedan producirsey que puedan ser cubiertas me-diante contrato o nombramientotemporal.

El sistema de seleccion sera el devaloracion de meritos y realizacionde la prueba de presentacion y de-fensa de memoria.

Para tomar parte en el proceso esnecesario presentar un impresonormalizado que sera facilitado enel Ayuntamiento y que se puededescargar de la web municipal(www.ayto-calahorra.es).

Al tratarse de una bolsa de em-pleo temporal, los aspirantes estanexentos del abono de tasa por par-ticipar en el proceso selectivo.

Los residentes en otras localida-des podran, ademas de descargar elimpreso desde la web municipal,solicitarlo con la antelacion sufi-ciente a la fecha de expiracion delplazo de presentacion de instanciasa la siguiente direccion: "Excmo.Ayuntamiento de Calahorra. Regis-tro. Referencia: Instancias paraOposiciones y Concursos".

El plazo estará abierto durantediez dias naturales a partir de la pu-blicación de las bases en el BOR. Lalista de admitidos y excluidos a laspruebas se publicará en tablón deanuncios municipal.LA BRÚJULA 5-02-2016

Convocatoria parabolsa de trabajocon un arquitectomunicipal

9LA BRUJULA

10 LA BRUJULA

11LA BRUJULA

Ante las noticias surgidas en re-lación con las cloacas romanasde la calle San Andrés (solicituddeclaración BIC, partida presu-puestaria en los PGE, solicitudesde aperturas, etc.), la asociaciónAmigos de la Historia de Calaho-rra cree que “todo lo que esta-mos oyendo hasta ahora esempezar la casa por el tejado”.Este colectivo sostiene que abrirestos restos romanos es hoy porhoy “totalmente imposible e in-viable”, y cree que antes deabrirlos sería necesario realizaruna serie de actuaciones.

Dicen los Amigos de la Historiaque lo primero que habría quehacer sería adquirir la propiedad delsolar por donde se accede, “hablarcon los diferentes propietarios ycon el dueño de la bodega (conser-vada tras el derribo) con quien,salvo notificarle el derribo, no hahabido en los últimos tiempos con-tacto alguno”.

Una vez sea el terreno de titula-ridad pública, la asociación acon-seja hacer un proyecto deinvestigación que incluya lo si-guiente:

—“Excavación arqueológica delos solares superiores, es decir, el an-tiguo solar de la academia de D.Tomás y del solar resultante del de-rribo del edificio por el que se acce-día a las cloacas”.

— “Excavación arqueológica delinterior de la cloaca. Hay que teneren cuenta que los 45 m que losAmigos de la Historia de Calahorraacondicionamos para la visita, fue-

ron el resultado, exclusivamente,de su vaciado en los años 80 pero,por lógica, la canalización continúaen un sentido y en el otro”.

— “Proyecto de conservación dela cloaca, con un sistema de drenajeque impida su inundación (ahí estánuestra propuesta del pasado año,en relación con el hallazgo de lacloaca durante las obras de urbani-zación del planillo de San Andrés,propuesta que fue lamentable-mente rechazada), y la consiguienteiluminación, limpieza y consolida-ción”.

Tras estas actuaciones tambiénhabría que desarrollar el plan par-cial para la zona, el cual se encuen-tra aún sin aprobar, queposibilitaría la contrucción del ac-ceso, dice Amigos de la Historia deCalahorra que resume así su posi-ción en relación con estos restos ar-queológicos “y con cualquier otro”:“Hay que excavar (para poder in-vestigar y publicar) proteger, restau-rar, difundir y gestionar, peroempezando por lo más importante:conocer lo que tenemos”. LA BRÚJULA

Amigos de la Historia opina sobre la apertura de las cloacas romanas

El secretario de política munici-pal del PSOE de La Rioja y diputadoregional, Ricardo Velasco, denuncióen rueda de prensa que tras la mo-dificación efectuada “sin análisis nidiálogo previo” la Junta del Go-bierno del CEIS, el 22 de diciembre,aprobó una modificación de la Or-denanza Fiscal Reguladora de laTasa por Prestación del Servicio deExtinción de Incendios y Salva-mento, por la que desde ahora“todos los vecinos de todos los mu-nicipios tendrán que pagar unatasa, que ronda los 400 y 500 euros,cuando hasta ahora estaban exen-tos por estar todos los municipiosconsorciados en el CEIS”.

Velasco anunció que “los alcaldessocialistas van a presentar alegacio-nes a la modificación para que la si-tuación vuelva a la situaciónanterior y que los vecinos no pa-guen ninguna tasa”.

Cabe recordar que estas las ale-gaciones no son las únicas pues elAyuntamiento de Calahorra aprobóen su último pleno recurrir la deci-sión adoptada por el CEIS, acuerdoque fue adoptado con los votos detodos los grupos y la abstención delPP

Velasco dice que “si el Gobiernoregional no diera marcha atrás alacuerdo alcanzado, los ayunta-mientos socialistas se replantearánla permanencia en el CEIS, porquela adhesión y contribución econó-mica de los municipios al CEIS solotiene el objetivo de que los vecinosno paguen ninguna tasa”.LA BRÚJULA

Alegaciones contrala tasa por los servicios del CEIS

13LA BRUJULA

Concluyeron los Encuentros Literarios

Los Encuentros Literarios organi-zados por el Ayuntamiento bajo eltítulo “Completamente viernes” enlos que han participado, junto a co-nocidos personajes, alumnos de di-ferentes centros escolares hanresultado una experiencia de lo máspositiva. Los encuentros terminaronesta vez en jueves con la sesiónguiada por la actriz Victoria Vera ycomo siempre se registró una mag-nífica entrada en el Teatro Ideal. Laactriz y los alumnos del IES Marco

Fabio Quintiliano, ofrecieron la úl-tima cita con un recital poético de-dicado al “Desamor”

El encuentro, como los tres ante-riores, tuvo dos partes. Una primeraen la que intervinieron los alumnoscontextualizando y dando las clavesde los poemas que luego leyeron yuna segunda, en la que VictoriaVera recitó poemas de Bécquer, Es-pronceda, Luis Alberto de Cuenca,Ana Rossetti y Juan Goytisolo, entreotros.

Con este recital finaliza la primeraedición de los Encuentros literariosen los que han participado JuanjoCardenal, voz en off del programade TV ‘Saber ganar’; el actor calagu-rritano Arturo Querejeta; y el perio-dista Ángel Antonio Herrera;alumnos de los colegios Santa Te-resa y San Agustín y de los IES Valledel Cidacos y Quintiliano.

La próxima edición de estos En-cuentros literarios se desarrollará elpróximo otoño. LA BRÚJULA 5-02-2016

16 LA BRUJULA

·Red de Ayuda Animal convoca un con-curso de selfis con disfraz “Mi mascota y yo”

Con motivo de la celebración de los Carnavales, RedAyuda Animal convoca el Concurso Selfie "Mi Mascotay Yo". Para participar hay que entrar en redayudaani-mal.es/concurso.html y seguir las instrucciones. En estaweb deberán subir un Selfie de su mascota y el/ella dis-frazados total o parcialmente.

Se otorgarán como premios 5 Pikapet a las fotos másvotadas. Pikapet es un colgante de seguridad para alma-cenar la información que consideres importante, pro-tegiendo a tus mascotas.

Podrán participar todos los usuarios de Facebook ma-yores de edad residentes en España, que sean fans dehttps://www.facebook.com/redayudaanimal.es

· Venta de lotes de leña Los trabajos realizados por la Comunidad Autónoma

en los Agudos han posibilitado la obtención de 30 lotesde 3.000 kilos de leña de pino que se pueden obtenerpor 16 euros cada uno. Los interesados en adquiriralgún lote deberán presentar una solicitud antes del 4de febrero en la OAC (planta baja del Ayuntamiento).

·Torneo futbolín Bar La Ronda Bar La Ronda anuncia su gran Torneo de Futbolín que

celebrará el día 13 de febrero a partir de las 16 horas. Lacuota de inscripción es de 10 euros por pareja.

Los premios, para la pareja campeona, dos jamonesy trofeos; para los segundos, lote de licores y trofeos, ypara los terceros un lote de licores y los que queden encuarto lugar un lote de vinos.

Inscripciones, en Bar La Ronda y en el teléfono 638382 113.

·Etapa de la Asociación de PeregrinosA partir del día 8 de febrero se pondrán a la venta, en

Viajes Estysol (Mercadal, 27) los billetes para la próximaetapa, Los Arcos-Logroño, que realizará el día 21 de fe-brero la Asociación de Peregrinos del Señor Santiago deGalicia, y a la que se puede sumar todo el que lo desee.

El precio del billete es de 15 euros para los socios yde 17 euros para los no socios. Por 12,50 más se puedeoptar por comer en Logroño en el Café Moderno.

· Invitaciones para la gala del Carnaval Desde el pasado lunes pueden recogerse en la OAC

(planta baja del Ayuntamiento de 8,30 a 14 horas), lasinvitaciones para asistir esta noche al pregón del Car-naval 2016, máximo dos por persona.

La gala tendrá lugar en el Teatro Ideal a partir de las20,30 horas y contará con el calagurritano José RamónIbáñez Subirán, como pregonero, así como con los ga-nadores del Playback 2015 y la agrupación Neilla.

En la gala se elegirán a la reina del Carnaval, a losreyes infantiles y al ganador del concurso de "Malasa-ñas". LA BRÚJULA 5-02-2016

· Cofradía de la Sta. Vera Cruz La Cofradía de la Santa Vera Cruz celebra hoy, día 5

de febrero, la Eucaristía de primer viernes de mes en laIglesia de San Andrés a las 21 horas. Además, el día 10de febrero, Miércoles de Ceniza, tendrá la imposiciónde la ceniza en la Iglesia de San Andrés a las 21 horas.

Tome nota

· EL PIKOTEO SE TRASLADA El Pikoteo acaba de trasladar su tienda a otro local.

Sus clientes no tienen de qué preocuparse pues El Piko-teo seguirá en la calle Doctor Fléming pero en otro localmuy cerca donde sigue vendiendo todo tipo de golosi-nas y bolsas de cumpleaños y además todos esos pro-ductos de primera necesidad como leche, huevos, pan,etc. Y lo más importante: es un local abierto todos losdías, de lunes a domingo. LA BRÚJULA 5-02-2016

17LA BRUJULA

En las últimas semanas han rati-ficado su adhesión a la Plataformapor la Liberación de la AP-68 (PLAP-68) tres nuevas organizaciones: laUnión de Profesionales y Trabajado-res Autónomos (UPTA-Rioja), la Fe-deración de Asociaciones deVecinos de la Rioja y la Asociaciónde Vecinos del Casco Antiguo deCalahorra.

Con estas tres nuevas incorpora-ciones son ya 55 las organizacionesque forman parte de la Plataforma.La iniciativa ciudadana tiene tam-

bién otra vertiente política ya queacaba de ser registrada en el Parla-mento riojano una Proposición Node Ley conjunta de los grupos delPP, PSOE, Podemos y Ciudadanospara instar al Gobierno de España aacometer las obras necesarias, losaccesos y las infraestructuras paraque la AP-68, una vez liberada, seconvierta en una verdadera vía quevertebre nuestra Comunidad.

La Plataforma muestra su agrade-cimiento a las fuerzas parlamenta-rias que lo han hecho posible.

La A. Vecinos Casco Antiguo apoya a laPlataforma pro Liberación de la AP-68

La concejal de Servicios Sociales,Mª José Torrecilla, ha informado deque el Ayuntamiento distribuirácien nuevas llaves entre las perso-nas mayores de 60 años que deseenusar el baño públicodel paseo delMercadal. Estas cien llaves sesuman a las trescientas que se hicie-ron cuando se instalaron estosbaños. Las nuevas llaves son dife-rentes pero funcionarán los dos sis-temas de acceso simultáneamente.

Los interesados deben solicitarlasen la Oficina de Atención al Ciuda-dano (OAC), sita en la planta bajadel Ayuntamiento, a través unainstancia general, y presentar el res-guardo bancario de pago de fianzade tres euros. A las personas que de-vuelvan la llave se les reintegraránlos tres euros de fianza

Mª José Torrecilla ha explicado"esta cesión es lo más adecuadopara garantizar el buen funciona-miento del servicio y dar respuestaa una necesidad existente entre laspersonas mayores de Calahorra".

La instalación del sistema de ac-ceso y adquisición de las cien llavesha costado 1.078 euros. LA BRÚJULA

Nuevas llaves para losbaños del Mercadal

20 LA BRUJULA

Como cada año, los calagurritanos celebraron San Blas acudiendo ala Catedral a bendecir los roscos típicos. Muchos asistieron a la misade 11 y posterior degustación del gran rosco de “Mi Pan”. Otros lo hi-cieron a lo largo del día ya que hubo bendiciones cada cuarto de hora.Lo más entrañable, los niños, que como siempre llevaron los roscos decolores con su nombre, colgados o en bandejas. LA BRÚJULA 5-02-2016

FESTIVIDAD DE SAN BLAS

21LA BRUJULA

· Detenido por delito contra seguridad vial—Se detiene a M. A. como presunto autor de un de-

lito contra la seguridad vial por conducir un vehículo amotor con una tasa de alcohol en aire espirado superiora 0,60 miligramos por litro.

Una patrulla de la Guardia Civil, que realizaba servi-cio de vigilancia por el polígono Tejerías Norte, observóque un turismo circulaba a velocidad anormalmente re-ducida por la carretera N-232 y accedía a la localidad deCalahorra. Interceptado en la rotonda de acceso a dichopolígono Tejerías Norte, su conductor detuvo el vehí-culo en el arcén con grandes dificultades. Al ser reque-rido para que bajara la ventanilla muestra signos detorpeza y se detecta un fuerte olor a alcohol. Ante talesevidencias de consumo de alcohol, los agentes solici-taron la presencia de la Policía Local para realizar las di-ligencias correspondientes al caso, por ser de sucompetencia.

Personada una patrulla de Policía en el lugar, sometióa dicho conductor a la prueba de alcoholemia dando elresultado positivo de 0,96 miligramos de alcohol porlitro de aire espirado.

El conductor fue detenido y puesto a disposición ju-dicial, instruyendo el correspondiente atestado al Juz-gado de Guardia para la celebración de juicio rápido pordelito. El vehículo que conducía fue inmovilizado.· Detenido por estancia ilegal

—Se detiene a un ciudadano de nacionalidad marro-quí por encontrarse ilegalmente en el territorio nacio-nal.

Una patrulla de seguridad ciudadana identificó a unjoven en la calle Cuesta de la Catedral. Al verificar susituación comprobaron que existía contra él una ordende expulsión del territorio nacional en vigor, por lo quefue detenido y puesto a disposición de la Brigada de Ex-tranjería de Logroño del Cuerpo Nacional de Policía, loscuales se hicieron cargo de él.· Sustración de una figura

—Se identifica a una pareja que entró en un estable-cimiento de venta de muebles y al salir sustrajeron unapequeña figura.

Los responsables del local se percataron del robo y lossiguieron hasta que se la devolvieron. Después avisarona la Policía Local, que se presentó en el lugar y realizólas correspondientes diligencias.

También se identifica a dos menores, de quince añosde edad, que intentaron sustraer varios artículos de per-fumería en un supermercado de nuestra ciudad. Losmenores fueron sorprendidos por los empleados del es-tablecimiento cuando intentaban salir con los produc-tos sin pasar por caja. El valor de lo que trataron dehurtar era de diecinueve euros.· Tenencia ilicita de estupefacientes

—Se denuncia ante la Delegación del Gobierno a dosjóvenes por tenencia ilícita de sustancias estupefacien-tes. Uno de los dos detenidos se encontraba en el par-que Víctimas del Terrorismo y llevaba encima varioscogollos de marihuana. El otro fue sorprendido en lacalle Sol también con marihuana.

· Conflictos ciudadanos—-Se interviene en los siguientes conflictos ciudada-

nos: En una discusión entre una pareja en un domiciliode la calle Sertorio. En un conflicto entre el responsablede un comercio del Paseo del Mercadal y una clienta,por diferencias sobre la devolución de una camisa. Enuna discusión entre un hombre y una mujer por untema de tráfico, en la calle Padre Lucas. Y en una dis-cusión entre tres mujeres en una cafetería de la calle Ge-neral Gallarza por un tema de deudas económicas entreellas.· Auxilio a personas

—Se auxilia a las siguientes personas: A una mujer deochenta y dos años de edad que estaba sola en su pisode la Avda. de Numancia, sufrió un desvanecimiento yno se podía levantar; para acceder al domicilio los Bom-beros del CEIS tuvieron que entrar primero por unaventana del patio de luces. A un hombre de treinta ycinco años de edad que viajaba en el tren y estaba in-consciente. A un hombre que se encontraba ebrio, ten-dido en el suelo, en la calle Travesía Pastelería. Y a unamujer de sesenta y seis años de edad que sufrió un des-vanecimiento y se cayó al suelo en la calle Grande.· Apartado de turismo

—Se inmovilizan dos turismos: Uno de ellos, por nohaberle sometido a la inspección técnica periódica es-tablecida reglamentariamente e incumplir las condicio-nes técnicas necesarias para ser puesto en circulación,afectando gravemente a la seguridad vial; y el otro porcarecer de seguro. Y se interviene en cuatro accidentesde tráfico, en los que tres personas resultaron heridas.Se produjeron en los siguientes lugares:

En la calle Sol, donde fue atropellado un niño de sieteaños de edad, que resultó herido leve; se vio implicadauna furgoneta, la cual fue inmovilizada porque carecíade seguro. En el cruce de las calles Antonio Machado yRamón Subirán, donde fue atropellada una mujer decincuenta años de edad, la cual resultó herida; se vioimplicado un turismo. En la rotonda de la calle San Mi-llán con la Avda. de Valvanera, donde se vieron impli-cados un turismo y una bicicleta, resultando herido leveel ciclista. Y en la calle Vía Campo, donde se vieron im-plicados dos turismos. LA BRÚJULA 5-02-2016

Policía local PARTE DE ACTUACIONES

22 LA BRUJULA

En el Colegio Santa Teresa hicieron en el pabellón del colegio una oración colectiva por la paz. Alumnos y profesores,cantaron, interpretaron alguna canción y una alumna de Bachillerato dio lectura a un manifiesto por la paz. Después ungrupo de alumnos mayores se desplazó al quiosco del Paseo del Mercadal para dejar allí unos símbolos por la paz.

El colegio La Milagrosa celebró su acto por La Paz y la No Violencia construyendo un muro lleno de palabras contrariasa la Paz que luego fue derribado y vuelto a construir destacando la palabra PAZ. Además lanzaron globos con mensajesde Paz . Con una mención especial a los refugiados Sirios y con la canción ‘Yo solo pido Paz’ cerraron el acto.LA BRÚJULA

El CEIP Quintiliano vivió el Día de la Paz con el lema “Running for África” y con la “IV Carrera kilómetros de solida-ridad”, iniciativa de la ONG “Save The Children” para recaudar fondos con destino a Burkina Faso. Tras la carrera, alum-nos y profesores cantaron y bailaron la canción ‘Hecho con tus manos’ del grupo Maldita Nerea. LA BRÚJULA 5-02-2016

Los centros escolares celebraron el viernes el Día de la Paz

24 LA BRUJULA

El IES Valle del Cidacos celebró la festividad de San Juan Bosco,el jueves 28 de enero, con un extenso programa de actividades:demostraciones culinarias, degustaciones, el pregón chocolatada,exposición de instrumentos musicales, prácticas de los alumnossanitarios, disfraces históricos, concursos de trivial en inglés y decálculo, teatro de luz negra, y además este año los romanos vi-sitaron el centro. Tras el almuerzo y ya en el pabellón hubo ac-tuaciones, exhibición de balonmano y el tradicional partido defutbito Profesoras-Alumnos. LA BRÚJULA 5-02-2016

El CFP La Planilla festejó a su patrono el viernes y lo hizo consu ya tradicional concurso de Dulce&Salado. Después de la catade los platos, alumnos y profesores disfrutaron de una jornadallena de ingenio y humor con juegos de mímica y karaoke.

FESTIVIDAD DE SAN JUAN BOSCO

26 LA BRUJULA

Resultados delcampeonato deFútbol AficionadoLos partidos de la cuarta jornada delCampeonato de Fútbol Aficionado deCalahorra terminaron con los si-guientes resultados y clasificación:Resultados Grupo AInternacional 3 Cronos 0Bebe y Zampa 2 Dreams 4Leyma 2 1001 Delicias 3CLASIFICACIÓN 4ª JORNADAGrupo A1001 Delicias 10Internacional 9 Café Dreams 9Bebe y Zampa 4Leyma 1Deportes Cronos 1. Resultados Grupo BRibernastic 2 Lazarillo 3Pasa Pues 3 Bar Boxes 3S. González 2 Belt’z 1CLASIFICACIÓN 4 JORNADA

Grupo BBar Boxes 10 Belt’z 9 Saneamientos González 7 Ribernastic 3Lazarillo/Santiveri 3Pasa Pues 2

Los partidos para este fin de semana:Grupo ADomingo 710,30 horas: Dreams-Internacional12,00 horas: Leyma-Bebe y Zampa18,30 horas: 1001 Delicias-Cronos

Grupo BSábado 615,30 horas: Lazarillo-Pasa Pues17,00 horas: Belt’z-Bar BoxesGrupo BDomingo 79,00 horas: S.González-Ribernastic.

LA BRÚJULA 5-02-2016

Partidos Futsal yCalahorra 2012Estos son los partidos que habrán dejugar los equipos de Calahorra defútbol sala:Tercera división:Calahorra 2012-NaldaRioja Sala-Calahorra FutsalSegunda senior:Calahorra 2012-Cosmos FS EstrellaJuenil liga nacionalCalahorra 2012-Agoncillo

LA BRÚJULA 5-02-2016

El CD Active copó el podium en MonzónLas tres gimnastas infantiles del CD Active llenaron el pódium de rosa en el

Torneo de Monzón quedándose Sonia Sánchez, Karen Sancasimiro y Sara Díaz,primera, segunda y tercera respectivamente. Además en categoría juvenil NaiaraToledo se proclamó campeona. Un estupendo regalo a Miriam Cejudo en el díade su cumpleaños, con este estupendo inicio de temporada y también un díaespecial para Paula Toledo que se estrenó como entrenadora. LA BRÚJULA 5-02-2016

27LA BRUJULA

LA BRÚJULA 5-2-2016

·MUSEO DE ROMANIZACIÓN (C/ Ángel Oliván)—Cultura romana en La Rioja. De martes a viernes,11 a 13,30 y de 18 a 20,30. Sábado, de 11 a 14 y de 18a 20,30 h. Festivos: 12 a 14. · OFICINA DE TURISMO(Mercado de Abastos. Raso)—Martes a viernes: 11 a 13:30 y 16 a 18:30 h. Sábados:de 10 a 14h. y de 16 a 18:30h. Domingos 10 a 14.· MUSEO DE LA VERDURA(Cuesta de la Catedral)—Exposición didáctica. Horario: jueves a sábado: 11 a13 y de 17 a 19 horas. Festivos: de 11 a 14· CATEDRAL —Visitas guiadas. Sábados a las 12 visita a la Cate-dral, a su sacristía y al Museo Diocesano. Plaza Cate-dral. Precio 2 euros persona.· SAN FRANCISCO(Rasillo de San Francisco)—Semana Santa. Exposición de los pasos de SemanaSanta y del Monte Sacro. Sábados, domingos y festi-vos, de 11 a 13,30 horas.· SALA CAJA RIOJA-BANKIA(C/General Gallarza,20 )—Exposición. Hasta el día 13 de febrero, esta sala aco-gerá la muestra de “El Rioja y los 5 Sentidos”, exposi-ción en torno al vino. Visitas: de lunes a sábado, de 18a 21 horas.· TEATRO IDEAL (C/Teatro)Pregón de Carnaval. Día 5 de febrero a las 20,30 horas

Pregón de Carnaval y elección de Reina de Carnaval,Reyes Infantiles y Concurso de Malasañas.Entrada gratuita, retirada de invitaciones en las ofici-nas de la OAC , planta baja del Ayuntamiento de Cala-horra..Teatro. Día 9 y 10 de febrero a las 10 y 11,30 horas‘Superhéroe’ a cargo de El perro azul dirigido por JorgePadin. Entrada gratuita reservada a escolares.I Muestra de Teatro Aficionado. Día 12 de febrero a las20,30 horas ‘Una hora sin televisión’ a cargo de “La otraparte teatro” .I Muestra de Teatro Aficionado. Día 13 de febrero a las20,30 horas ‘Las Troyanas’ a cargo de “Teatro Kumen”.Concierto. Día 14 de febrero a las 20,30 horas conciertodel Grupo Caraband.I Muestra de Teatro Aficionado. Día 20 de febrero a las20,30 horas ‘’Cómo aprendí a conducir’ a cargo delgrupo calagurriutano La Canilla.Concurso de Talentos. Día 21 de febrero a las 19 horasII Talent Show Co-Ed Kawaii Vrev ‘Peña El Hambre’.Inscripciones en la sede de la Peña EWl Hambre hastael día 13 de febrero de 20 a 21 horas.Concierto. Día 27 de febrero a las 20,30 horas SerafínZubiri en concierto ‘Recordando a Nino Bravo’ con laBanda Municipal de Música de Calahorra.

Venta de localidades en taquilla los jueves de 12 a 14horas y los días de función desde una hora antes delcomienzo. En Internet en la web: generaltickets.com

Agenda cultural

28 LA BRUJULA

l SE ALQUILA garaje e nivel de calleen Avda. Numancia, frente a juzgados.Tel: 941 130 841l VENDO casa C/ Sol, 107. Tel: 627088 226l OCASIÓN vendo cafetera industrialnueva, marca Cimbali, 2 brazos, pre-cio a convenir y 200 platos de hoste-lería económicos. Tel: 670 425 406l VENDO casa nueva en C/ La pa-loma. Cuatro habitaciones, baño co-cina, comedor, terraza, garaje para 5coches, bodega y elevador. Precio aconvenir. Tels: 627 742 058 / 686 955875l POR TRASPASO vendo toda la ma-quinaria del Bar La Unión. Todo enperfecto estado y de primer propieta-rio. Pasar por el bar o llamar al Tel:660 252 302l SE ALQUILAN plazas de garaje enC/Tilos y C/Río Alhama. Tel: 649 645425 l SE OFRECE soldador joven paratodo tipo de soldadura, homologadoen TIG y tubería de alta presión. Tel:647 521 132l VENDO dos parcelas rústicas enCampobajo, están juntas: una de3.798 metros cuadrados con casillade 60 m² y la otra de 3.193 m². Tel:941 133 683.l SE ALQUILA por no poder atenderdisco-bar en San Adrián con horarioespecial. Tel: 659 282 490l VENDO acción del polideportivo.Tel: 696 429 071l SE ALQUILAN oficina muy lumi-nosa y céntrica en Gallarza y local enJosé Mª Adán. 941 135 317 / 664 821531l SE VENDE piso céntrico. Tres ha-bitaciones, salón, cocina y baño. Con

ascensor. Buen precio. Tel 941 13 0241l VENDO piso céntrico y económicoen Avda. del Pilar. Tels: 941 135 317 /664 821 531l VENDO esquíes unisex y, botasRossignol talla 274 mm 23,5 y palospara niña. Poco uso. Tel: 667 77 20 77l VENDO carrito eléctrico portapalospara golf. 110 euros. Tel: 667 77 2077l VENDO tresillo y dos sillones indi-viduales por 125 euros. Tel: 632 886292l VENDO muy baratos, chaquetóngrande de cuero para motorista, caza-dora de cuero en buen uso y dos cha-quetones impermeables sin estrenar.Tel: 676 092 619l OPORTUNIDAD vendo casa de cua-tro plantas con merendero, por28.000 euros. Tel: 619 404 032l SE ALQUILA plaza de garaje en C/Maestro Vives. Tels: 941 134 279 /692 133 572l VENDO acción del polideportivo.Tel: 630 458 982l CAMBRILS vendo piso 65 m2 com-pletamente renovado, soleado y conexcelentes vistas al mar. 65.000euros. Tel: 661 804 984 (Miguel).l VENDO bar “La Capilla” para bar omerendero. Tel: 618 440 271l VENDOmagnífica finca de olivos enpleno rendimiento en el Tº El Soto,frente a la Casa de las Aguas. 4.510m2, regadío, camino de hormigón, ca-silla, almacén metálico y poco. Tels:648 502 046 / 941 130 703l COMPRO vino y coñac viejos. Tel:655 615 849l VENDO piso en Rincón de Soto. To-talmente amueblado, calefacción indi-

vidual, altos, merendero y bajera. Muybuen precio. Tel: 669 452 403l VENDO piso en Pº Mercadal, 45.Tres habitaciones, comedor, baño,caldera de gas, ascensor a piso llanoy amueblado. Económico a convenir.Tel: 941 132 768l VENDO acción del polideportivopor 300 euros. Tel: 670691035l VENDOmesa de ping-pong a estre-nar, a muy buen precio. Tel: 659282490l SE ALQUILA O VENDE aparta-mento. Tels: 600 453 895 / 941 134144l SE OFRECE soldador y técnico depiscinas, fontanería, máquina de cortepor láser y con carnet de carretillero.Coche propio. Tel: 687 915 928l SE ALQUILA local comercial en C/Cavas. dos plantas y ocho escapara-tes. Tel: 606 065 035l VENDO moto Suzuki GSXF 600 ccpor 850 euros. Tel: 687 915 928l VENDO pupitre de niño de hasta 8años, color azul, por 20 euros; dosmotos correpasillos (sin pedales) paraniño de dos años en adelante, por 10euros y dos sillas de paseo, de bas-tón, sin capota por 10 euros y silla debastón con burbuja por 14 euros. Tel:941 134 886l VENDO piso segundo, a estrenar,en el B5. Materiales de lujo, tres habi-taciones, dos baños, amplio salón,garaje y trastero. Gran rebaja. Tel: 608574 139 l SE ALQUILA piso de tres habitacio-nes. Terraza acristalada con vistas alParque del Cidacos. Tel: 608 574 139l VENDO dos cascos nuevos de re-glamento para motorista. Baratos. Tel:608 574 139

El mercadillo LA BRÚJULA 5-02-2016

l VENDO finca de 2.700 m2 en “LaAmbilla”, cerca de la Fuente de losTrece Caños. Tels: 941 134 791 / 699480 378l VENDO bar “Latino”. Económico.Tel: 941 131 041l SE ALQUILA plaza de garaje encalle Ruiz y Menta, frente a Correos.Tel: 941 132 890l VENDO estanterías metálicas. Ba-ratas. Tel: 941 131 561l VENDO dos cabezas de jabalí natu-ralizadas, una grande y otra normal, yescudo de amas, de madera y chapa,con el apellido Giménez. Tel: 678 656477l VENDO habitación de matrimonio.A estrenar. Con cama de 1,35, concolchón nuevo, dos mesillas, comodíny butaca. Regalo colcha. Tel: 680 658738l VENDO tres máquinas de coser an-tiguas, dos bicicletas, tresillo en buenestado, mula mecánica de 12-14 Cv.,carro remolque para coche y finca dedos fanegas de tierra en La Ampa-yana. Tels: 941 146 560 / 646 179 995l VENDO cama de matrimonio concolchón prácticamente nuevo, dos vi-trinas pequeñas y mesa de cocinagrande con seis sillas. Tel: 662 543483l VENDO piso grande cerca de laplaza de toros. Tel: 662 543 483l VENDO por limitaciones físicas y deedad, moto scooter PGO 50 cc, matri-culada en 2009. Buen estado, econó-mica. Tel: 607 770 376l SE ALQUILA piso para oficina, des-pacho, consulta, etc, en C/ Bebricio,39. Tel: 639 733 109l VENDO acción del polideportivopor 500 euros. Tel: 626 536 451l SE ALQUILA piso nuevo, amue-

blado, de cuatro habitaciones y garaje,en el Sector B5. Tel: 660 184 739l SE ALQUILA plaza de garaje por 50euros en el Sector B5. Tel: 660 184739l VENDO piso muy grande en la Pza.del Raso. Tel: 660 184 739l SE ALQUILA plaza de garaje en C/César Augusto, 1. Tel: 677 794 189l VENDO finca en Melero, vallada ycon pozo de agua legal. Tel: 676 389847l VENDO casa rural en pleno funcio-namiento en Aldealobos, Valle deOcón. Tel: 676 389 847l SE ALQUILA piso céntrico de treshabitaciones. Tel: 637 314 353l VENDO cama de 0,90 con somier ytabla acolchada. Regalo colchón y col-cha. Tel: 941 182 727

Su anuncio en elMERCADILLO

TEL: 941 14 63 09info@labrujulacalahorra.com

�RED MADRE precisa cochecitosde bebé donados para madresatendidas por nuestra institución.Tel: 635 018 421 S/D

�VENDO carro de golf eléctrico, abatería. Muy poco uso. Tel: 667 77 20 77 S/D

� SE NECESITA cocinero/a y ca-marera para cafetería. Tel: 661 416 078 S/D

�EMPRESA DE CALAHORRA pre-cisa para su Departamento de Ad-ministración y RecursosHumanos: Administrativo/aRequisitos: formación mínima deGrado Superior en administración.y conocimientos de relaciones la-borales y facturación.Se ofrece: incorporación inme-diata, estabilidad, salario atractivo.Interesados enviar CV con fotogra-fía al apartado de correos 102 deCalahorra. 1/2

�VENDO CABALLOS de montura,pura raza española. Yegua, potro ypotra. Con todos los papeles enregla.Tel: 630 457 674 1/2

Cáritas InterparroquialC/ Teatro, 13 bajo

Necesitamos pañales debebé para familias

necesitadas

� VENDO Toyota Rav4. Tres puertas,excelente estado de motor, ruedas einterior. Gasolina. Bien cuidado.156.000 Kms.3.800 euros. Tel: 667 772 077 S/D

� LICENCIADOS UNIVERSITA-RIOS dan clases particulares indi-viduales de Primaria y ESO detodas las asignaturas incluido in-glés. También fines de semana yfestivos. Tel: 661 677 130 S/D

el mercadillo

29LA BRUJULA

30 LA BRUJULA

31LA BRUJULA

La AD Teresianas ‘Divir-tiéndose con el Atletismo’Dos equios, masculino y femenino,participaron en las pruebas de estamodalidad deportiva. El equipo mas-culino tiene "muchas posibilidades declasificarse para ir al de España”, prue-bas a las que acuden los siete mejoresde España. "Las chicas lo tienen masdifícil, ya que cuatro de ellas son del2002 y solo una es del 2001. Aunqueda el Campeonato de La Rioja quees el 27 de febrero, para hacer marcasy luego hay que mandar el estadillo ala Federación”, explica la entrenadora. De esta competición hay que desta-

car las marcas de Pablo Gómez en50ml, longitud y 800m y de AdrianaMarín en peso. Los dos mejoraron

mucho sus marcas personales. Además, atletas de Teresianas par-

ticiparon en las pruebas para hacer la

selección riojana que acudirá el 13 defebrero al encuentro intercomunidadesde Zaragoza cadete y juvenil. LA BRÚJULA

Atletas de la AD Agustinosparticiparon el pasado domingo, en elparque de La Ribera de Logroño, en lafinal de cross escolar individual y porequipos, de la temporada 2015/2016.Excelente actuación la de estos jóve-

nes atletas de Agustinos que consi-guieron cuatro oros, dos platas y unbronce individual. En equipos quedaron campeones de

La Rioja en las categorías Alevín feme-nino; Alevín masculino y Benjamín

masculino. En individual lograron unoro de Mikel Abad en categoría alevín;dos platas, la de Diego Martínez, in-fantil, y de Miguel Ángel González,benjamín y un bronce, el de Mario Ji-ménez, en benjamín. LA BRÚJULA

32 LA BRUJULA

AUTOBUSES SALIDAS DESDE CALAHORRA CON DESTINO A:

SAN ADRIÁN:De lunes a viernes: 9,30/ 16,10 h.

SAN ADRIÁN-Andosilla-Cárcar-Lodosa-Sartaguda:De lunes a viernes: 11,45 / 18,45 h.

SAN ADRIÁN-AZAGRA:De lunes a viernes: 11,45 / 18,45 h. Sábado (sólo tarde): 18,45 h.

S. ADRIÁN-Azagra-Andosilla:Sábado (sólo por la tarde): 18,45 h.

SAN ADRIÁN-Andosilla-Pe-ralta-Marcilla-Funes:De lunes a viernes: 12,40 h.Sábado: 19,15 h.

S. ADRIÁN-Andosilla-Cárcar-Lerín-Allo-Estella-PAMPLONA:De lunes a sábado: 6,40/ 14,00 h.Domingos: 18,30 h.

S.ADRIÁN-LODOSA-ESTELLA:Sólo viernes: 11,00 h.

LOGROÑO:De lunes a viernes: 7,30 / 8,45 / 9,00 /11,00 / 12,00 / 13,00 / 15,00 / 16,45 /18,00 / 20,45 h. / 23,15 h.Sábados: 8,45 / 9,00 /12,00 / 13,00/14,45 / 16,45 / 18,00 / 20,45 / 23,15 h.Domingos: 8,45 / 14,45 / 16,45 /19,30 /20,45 / 23,15 h.

ARNEDO-AUTOL-QUEL:De lunes a viernes: 7,15 / 9,00 / 10,45 /12,20 / 15,00 / 18,10/ 19,30/ 20,45 h.Sábado: 7,15/ 10,45/ 12,20/ 18,10/ 20,45Domingos: 11,00 /18,10 / 20,45 h.

ENCISO:De lunes a sábado: 7,15 / 10,45/18,10Domingos: 11,00 h .

EL VILLAR - PRADEJÓN:De lunes a viernes: 7,30 / 8,45 / 13,00 /15,00 / 18,00 / 20,00 h.Sábados: 8,45 / 13 / 14,45 / 18/ 20 h. Domingos: 8,45 /14,45 / 19,30 h.

ALDEANUEVA DE EBRO:De lunes a viernes: 9,30 / 11,30 /13,45 /18,10 / 20,45 h.Sábados: 11,30 /13,45 /18,10 /20,45

RINCÓN DE SOTO:De lunes a viernes: 7,45 / 9,30 / 11,15 /11,30 / 13,45 / 16,30 / 18,1019,15 / 20,45 Sábados: 7,45 / 11,15 / 11,30 / 13,4516,45 / 18,10 / 19,15 / 20,45 h.Domingos: 11,15 16,45 / 19,45 h.

ALFARO:De lunes a viernes: 7,45 / 9,30 / 11,1513,15 / 16,4519,15 / 20,45 Sábados: 7,4511,15 / 13,15 16,45 / 19,15 20,45 h.Domingos: 11,15 16,45 /19,45 h.

TUDELA:De lunes a viernes: 7,45 /11,15 / 16,30 / 19,15 h. Sábados: 7,45 /11,1516,45 /19,15 h.Domingos: 11,15 / 16,45

ZARAGOZA: De lunes aviernes: 7,45 / 11,15/13,15 / 16,30 / 19,15 h. Sábados: 7,45 / 11,15 /

13,15/ 16,45 / 19,15 h.Domingos: 11,15 / 16,45 / 20,00 h.

ESTELLA-SAN SEBASTIÁN:Sólo viernes: 11,00 h.

SORIA: Lunes a sábado: 7,15 Domingos:11,00

VITORIA: Todos los días: 19,00 h.

BURGOS: De lunes a viernes: 12 h.

COSTA-LEVANTE: Lunes-sábado:� Salou-Tarragona-Cambrils: 7,45 / 13,15� Teruel-Valencia-Gandía-Benidorm-Alicante-Murcia: 13,15 h.� Teruel-Valencia: Lunes y Viernes 7,45 h

TELÉFONOS EMPRESASTRANSPORTE VIAJEROS

Parra: 941 13 13 72 Jiménez: 941 38 00 66

La Estellesa: 948 55 01 27

33LA BRUJULA

CALAHORRA 1 SD LOGROÑÉS 1

CD Calahorra: Txerra, Sito Castro,Luis Mtez de Quel, Marcos Martín,Jorge Chacón, Javier Ruiz Arpón,Moisés Eguizábal, Jorge Herce(Mario León, m. 80), José I. Jimé-nez (Félix del Puente, m. 72), IsraelLosa (Carmelo Sota, m. 68) e IñakiToledo.SD Logroñés: Jordan, Diego,Ledo, Fernando, Laencina, Gil, SanMartín (Candelas, m. 75), Rodrí-guez, Suárez (Marcos, m. 63),Iván Vila y Tamayo. Árbitro: Borja Martínez, asistidopor Guillén y Larhlid. Amonestó alos locales Moisés Eguizábal (27),Sito Castro (46), Jorge Chacón(55) y Marcos Martín (89), y a losvisitantes Rodríguez (39), Marcos(65), Candelas (89), Gil (89) yLedo (89). Expulsó a los entrena-dores Arévalo y Llona en el minuto89.Goles: 1-0, m. 25: Jorge Chacón;1-1, m. 57: Tamayo.El partido: El CD Calahorra em-pató, 1-1, con la SD Logroñés enel municipal de La Planilla anteunos 1.000 espectadores, en laque hasta el momento ha sido lamejor entrada de la temporada connumerosos seguidores del con-junto de la capital riojana. El Calahorra marcó un gol en elminuto 31 pero el árbitro, a instan-cia de su asistente, lo anuló porpresunto fuera de juego, que porlos silbidos y protestas de la afi-ción rojilla, solo vio él. Estábamosen esa zona del campo y nos pa-reció un gol legal. LA BRÚJULA

CD Calahorra y SD Logroñés continuan en cabeza

El presidente del CD Calahorra,Tomás Lorente, presentó el martes alúltimo fichaje de invierno; se trata deAndrés Felipe Vidal que llega proce-dente del equipo gallego Racing ClubVillalbés de la tercera división gallega.El jugador –21 años de edad, 1,91

de talla y 79 kilos de peso– es defensacentral y también puede jugar demedio centro. Antes de estar en el Ra-cing Club Villalbés de Tercera, jugó latemporada 2014/2015 en la UD Somo-zas de Segunda B; en 2013/2014 es-tuvo en el Fútbol Alcobendas Sport deTercera; la del 2012/2013 en el Osa-suna de Juvenil División de Honor y de2010 a 2012 jugó en el equipo juvenildel Fútbol Alcobendas Sport. LA BRÚJULA

El club rojillo ha dado la baja al de-lantero calagurritano Carmelo Sota,baja, según explicó el presidente Lo-rente, “a propuesta del cuerpo técnicoy refrendada por la directiva del club”.Al parecer, el detonante fue un acto deindisciplina por parte del jugador, ocu-rrido el domingo en el vestuario tras elpartido contra la SD Logroñés. El presidente no quiso profundizar

sobre el asunto, eso sí, rechazó deplano que hubiera sucedido cualquierepisodio violento, “pero fue algo por loque estaba claro que ya no iba a jugarmás con el Calahorra". Carmelo Sotaha jugado esta temporada 1.402 minu-tos repartidos en 21 partidos, mar-cando 12 goles. LA BRÚJULA 5-02-2016

Andrés, nuevo fichaje Carmelo Sota, baja

Convenio con el Atlético de MadridEl presidente del Atlético de Madrid Enrique Cerezo, y su gerente Miguel Ángel

Gil Marín, con el secretario de la Federación Española de Fútbol Jorge Pérez,vendrán a Calahorra la próxima semana para formalizar la firma de un convenioentre el CD Calahorra y el equipo madrileño. Según adelantó el presidente rojillo,el Atlético de Madrid se compromete durante cinco años a aportar su metodo-logía de formación para aplicarla a nuestros jugadores de categorías inferioresy técnicos, además de la posibilidad de que lleguen cesiones, partidos amistososy patrocinadores y marcas para ayudar a nuestras escuelas de fútbol, mientrasel Calahorra pone a disposición del club madrileño a todos sus jugadores "sobrelos que tendrán preferencia a la hora de hacerse con sus servicios". LA BRÚJULA

34 LA BRUJULA

35LA BRUJULA

UNA COMIDA PARA DOSPERSONAS EN:

“ La mafia se sienta ala mesa”

EN CALLE TEATRO Rellene el cupón y deposítelo en

cualquier establecimiento delMercado de Abastos

(Plaza del Raso)

El sorteo se realizará en

ENCURTIDOS MÓNICA

el día 12 de febrero

Nombre.................................................................................Apellidos............................................................................................................................Tfno........................................Población................................La ganadora del último sorteo

ANA MARIA PASCUAL

SORTEO �información útil·RECOGIDA GRANDES OBJETOS Para tirar objetos de gran volumenhay que llamar a la Policía Local, 94110 50 87, y el agente le indicará cómodebe depositar el objeto a fin de queun camión lo retire al día siguiente. ·PUNTO LIMPIO MÓVIL El camión de recogida de objetos quepor ser contaminantes no pueden de-positarse en un contenedor normalestaciona los jueves al Silo y los sába-dos en la Plaza del Raso. · TELÉFONO DEL MENOR 900 20 20 10 funciona 24 horas¡’

· OFICINA INFORMACILÓN SOBREDROGASEn nuestra Comunidad hay un servi-cio de información, anónima y confi-dencial, sobre alcohol, tabaco, otrasdrogas, teléfono gratuito 900 714 110

FARMACIAS�

· Servicio de guardia hasta las 13,30del sábado 6 de febrero:

Jorge Martínez Gutiérrez(Avda. Valvanera, 54)

· Desde las 13,30 del sábado 6 de fe-bero hasta las 13,30 del sábado 13:

DIEGO AMEYUGO(Mercadal, 12)

Fco. JAVIER PAGOLAAvda. Numancia,80 Tl. 941 13 03 38

MARTA LÁZAROPlaza del Raso Tl. 941 14 54 50

Mª ÁNGELES SEMINARIOJosé Mª Garrido, 10. Tl: 941 14 74 01

SANTIAGO PIÑEIROBebricio, 51 Tel. 941 13 16 36

MERCEDES PEÑAAvda. Numancia, 6 Tl. 941 13 24 29

JORGE MARTÍNEZ GUTIÉRREZAvda. Valvanera, 54 Tl: 941 13 19 01

DIEGO AMEYUGOPº Mercadal, 12 Tl. 941 13 00 99

JOSÉ Mª DOMINGODres. Castroviejo, 19.Tl: 941- 14 69 58

LA GUIA DE CALAHORRA,S.C. Pº MERCADAL, 42. CALAHORRA. LA RIOJA TELÉFONO 941 14 63 09 info@labrujulacalahorra.com LA BRÚJULA www.labrujulacalahorra.com

Imprime: Gráficas Numancia. Depósito Legal: LO-390-1989