la calle 78 vero ok.qxd:maquetación 1 30/4/09 08:43 página 1 calle 78 web.pdf · nuestra...

La Calle 78 VERO OK.qxd:Maquetación 1 30/4/09 08:43 Página 1

Nuestra publicación, es decir, la revis-ta del pueblo de Santomera, cumplesiete años. La silenciosa timidez conque nació ha ido dejando paso a unhermoso desarrollo, hasta convertir-se en un medio de comunicación res-petado por los vecinos, apreciado porla inmensa mayoría y esperado, mesa mes, por el pueblo.

‘La Calle’ fue una idea de don JuanFernández Marín, un cura cuya vin-culación y amor a Santomera fueronreconocidos con el nombramiento deHijo Adoptivo, otorgado por el Ayun-tamiento presidido por don José An-tonio Gil, que recogió la petición fir-mada de cientos de vecinos. Don Juancomunicó su inquietud al entoncesconcejal don Juan García Campillo,abogado, quien acogió con interés lasugerencia de fundar una revista pa-ra fomentar la información y la convi-vencia ciudadana. Uno y otro se pusie-ron manos a la obra y, salvando difi-cultades, venciendo inercias, pasandopor encima de pesimismos estériles,lograron sacar a la luz una publicacióna la que don Juan bautizó (es natural,siendo cura) con el nombre de ‘LaCalle’. Muy pronto se adhirió a losfundadores don Antonio Mira Cas-tejón. El equipo, al que fueron unién-dose diversos colaboradores, pusoilusión, entusiasmo y trabajo, actitudesque han sido los motores necesariospara cubrir, con holgura, este primertramo de siete años de recorrido. AAntonio Mira, trabajador incansable,incapaz de desalentarse por nada,siempre dispuesto a allanar distanciay a sembrar paz y sosiego, le sucediódon Ismael Mateo, que hoy se en-carga de la coordinación y se mueve,

sin descanso, para que en los prime-ros días de cada mes ‘La Calle’ esté ensu puesto de servicio a Santomera.Sin Ismael, nuestra revista sería in-viable. Hacen falta las sugerencias, lasideas..., pero sin un hombre comonuestro coordinador, que no descan-sa hasta lograr las noticias, encajar lascolaboraciones, poner a punto todoslos escritos, etc., no podría estar listatodos los meses ‘La Calle’. Imposiblesin Ismael, como imposible sería, tam-bién, sin un hombre escondido, silen-cioso, trabajador y conocedor comopocos de su oficio, que se encarga dela fina tarea técnica de maquetación dela revista: don José María MartínezLópez.

A mucha más gente se debe la pu-blicación de ‘La Calle’. Al actual equi-po municipal, encabezado por donJosé María Sánchez Artés, que des-de que tomó posesión de su cometidose ha hecho cargo de la edición, conun esmerado respeto a la libertad pe-riodística y un interés destacado porla publicación. A todos los colabora-dores. A los anunciantes, sin los cua-les no es posible que funcione un me-dio de comunicación. A los lectoresque, con su acogida e interés, propor-cionan el calor humano para que ‘LaCalle’ viva y han sido la atmósfera fa-vorable en la que ha respirado nues-tra revista durante estos siete años deexistencia.

Lo que empezó en mayo de 2002 hallegado hasta hoy, que corren tiemposdifíciles y complejos. Hay crisis. Laviolencia prolifera. La economía vacobrando cada vez más víctimas. Noson pocas las instituciones y las per-

C o n t e n i d o s

S u m a r i o

Ventana a ‘La Calle’ 4 Comentarios y La brújula 5Siete años, siete vecinos 6 y 7Julián de Veracruz y Buenos días, familia 8 El tema del mes 9 a 23Chispazos de ‘La Calle’ 24 a 51Deportes 52 a 55Hurgando en la Historia 56 y 57Déjame que te cuente 58Desde mi atalaya 59Crestomatías 60 y 61La salud en ‘La Calle’ 62 y 63Con buena vista 64 y 65La cocina de Santomera 66Fotos para el recuerdo 67Nuestra poesía 68ArteNativo 69Cinefagia 70Libros callejeros 71Música para tribúffalos 72Bricomóvil 73El rincón de la mascota 74Tu jardín 75Ingeniería y medio ambiente 76 y 77Pasatiempos 78Horóscopo 79Cartas a ‘La Calle’ 80¡No te lo pierdas! 81 a 83Soluciones a los pasatiempos y teléfonos de interés 83

C i t a s

«Invertir en conocimiento produce siempre losmejores intereses».

(Benjamin Franklin)

Los colegioscumplieroncon las tradicionesde Pascuaantes de lasvacacionesPáginas 24 y 25

Edita: CEDES. Iltmo. Ayuntamiento de Santomera. Camino de La Mina, nº 6. 30140 Santomera (Murcia).Coordinación: Ismael Mateo Martínez. Telfs.: 968 86 31 20 y 629 167 597. Fax 968 86 31 92.Redacción: Ismael Mateo Martínez, Elena Guirao, Julián de Veracruz, Ireno Fernández, Francisco Cánovas, Carolina Antón y Juan F. Nicolás.Fotografías: Archivo de la revista La Calle, Fotocolor Santomera, Puri Aguilar, Blas Rubio e Irene Mirete.Publicidad: Telfs.: 635 87 63 83 y 968 86 31 20. e-mail: [email protected] y [email protected] Diseño y maquetación: Contraste Publicaciones, S.L. Telf. 968 933 003. Juan Ramón Jiménez, 8-bajo. Murcia. Depósito Legal: MU-888-2002.La Calle no comparte necesariamente la opinión vertida por sus colaboradores. Esta revista se imprime en papel ecológico.

Revista de Información Local de Santomera

MAYO’09 Editorial � 3

Siete años de ‘La Calle’

Entrevista con el ex párroco D. Antonio Fernández Marín,misionero en HondurasPáginas 30 y 31

Tras acoger elFestival de la

Canción,resurge el

grupo scoutde Santomera Páginas 26 y 27

(Continúa en la página 8)


4 � Opinión MAYO’09

�

En Barranda, seis años antes dela Guerra Civil, nací yo. Allí se si-túan los primeros recuerdos demi infancia y de mi adolescen-cia. Un pueblo rural y pequeñofue el telón de fondo de mis pri-meros pasos. Todos los inicialescapítulos familiares fueron aza-rosos. Una guerra es siempreuna desgracia y una terrible ca-tástrofe que, en ocasiones, medejó aturdido, cogido a las faldasde mi madre, sumida, tantas ve-ces, en amargo llanto y negrazozobra. Mi padre había huido.Ella ponía buen cuidado en nocontagiarnos a los hijos la cruel-dad de sus vivencias. Pero la vi-da se lo puso difícil, pues enesas circunstancias yo caí en-fermo. Ella, en solitario, aunqueno sin la ayuda moral y materialde los vecinos y familiares máscercanos, tuvo que afrontar mis“calenturas” sirviéndose de re-medios caseros, de consejos delas comadres y de la escasa cien-cia de un buen señorito del pue-blo llamado don Prudencio,que, generosamente, pasaba to-dos los días por la casa, me to-maba el pulso, me tocaba lafrente y prescribía paños calien-tes y conocimientos de hierbasmedicinales. Mejoré. «Ya se hapuesto bueno», oía que susu-rraban amigos y conocidos. Pe-ro con lo dicho quedan descri-tos los cuidados médicos deaquella época.

Después, durante muchosaños, todo siguió igual. En mi

pueblo no había médico. Nosarreglábamos con el inefabledon Prudencio y el no menoscélebre don Arturo, practican-te de Archivel. Cuando el en-fermo se agravaba mucho sellamaba a un doctor de Carava-ca que, en bastantes casos, só-lo tenía que firmar la defunción.

Sigue a esta época una largahistoria con unos cuidados sa-nitarios que van mejorando po-co a poco, hasta que arribamosa nuestros días con una esplén-dida organización sanitaria que,yo al menos, he aprendido a va-lorar viendo la estructura delcuidado de la salud de otros pa-íses. ¿Que hay deficiencias? ¿Ydónde no las hay? Un servidorles podía contar los garrafalesfallos que vi, muy de cerca, enlos servicios médicos públicosde un país avanzadísimo. ¿Dón-de no cocerán habas?

La sanidad tiene que mejo-rar. Tendrá que mejorar siem-pre, dada la veloz efervescenciade los avances científicos. Perola sanidad no son sólo los cen-tros, los aparatos, los profesio-nales. La sanidad somos to-dos. También nosotros, los queacudimos a las consultas, cen-tros de salud y hospitales, endemanda de atención. ¡PorDios! ¿Es qué tiene que mejorartodo menos nosotros? ¿Es quénosotros, los beneficiarios, notenemos que revisar nuestra so-lidaridad, nuestro respeto, nues-tra educación (sí, nuestra educa-ción), nuestra comprensión pa-ra con el personal que nos

acoge y atiende? Es bueno, muybueno, que conozcamos nues-tros derechos. Pero ¿es que notenemos también obligaciones?Ya sin interrogación, siento ne-cesidad de decir que todos ne-cesitamos conocer nuestros de-beres y ponerlos en práctica.«Todos requieren de nosotros–habla un profesional– que lesatendamos rápido y bien y queles resolvamos sus problemas,incluso aquellos originados porla soledad, las circunstancias fa-miliares o los fracasos perso-nales. Y uno no es Dios».

Copio textualmente lo queme acaba de decir un médicoesta misma mañana y que meha parecido especialmente cla-ro y justo: «El triste suceso aca-ecido en el centro de salud deMoratalla, aparte de producir-me un inmenso dolor y unahonda preocupación, me ha de-jado el corazón lleno de zozobray de miedo. Yo estudié para cu-rar. En mis cálculos no entrabapensar que mi profesión era delas que tienen que afrontar demanera cotidiana el riesgo de laviolencia o la agresión. La Ad-ministración, la estructura sa-nitaria y los pacientes (tambiénlos pacientes) tienen que ponerlos medios para crear un climadonde el miedo desaparezca ynos podamos dedicar al velarpor la salud».

Me parecen muy bien lasmedidas que anuncia el comitéde Seguridad del Servicio Mur-ciano de Salud: instalar cámarasde vigilancia en los centros, au-

mentar los dispositivos que ase-guren el control y la seguridad,formación de los sanitarios pa-ra hacer frente a los conflictos...Estupendo.

Pero déjenme decir tres co-sas. Una: al hacer la campañainformativa, contrástenla conlos pacientes y beneficiarios.Asegúrense de que la entien-dan bien, que captan el men-saje. Sé por qué lo digo.

Dos: es necesario dotar losservicios del personal suficien-te para que puedan realizar unaatención humana, singular, sinprisas. El cansancio y el estrésno favorecen nada la humaniza-ción de los servicios. Las aglo-meraciones disparan el sistemanervioso. Las largas esperasacumulan miedos, tensiones,malestar.

Y tres: ¿no han pensado na-da para mejorar el mundo delos sentimientos de la gente, au-mentar el nivel de humanidad,fomentar el diálogo, el respeto,la cordialidad? Porque en el co-razón del ser humano, lo diceEric Fromm, está la raíz de to-dos los comportamientos. Detodos.

PostdataReflexiones para Rosario. Lapostdata de hoy se queda enunas pocas palabras, las sufi-cientes para dedicar mis refle-xiones a Rosario, tan viva y so-lidariamente preocupada porestos temas. Queda mucho pordecir. Seguiremos pensando. Yescribiendo.

Medicina, enfermería y demás trabajossanitarios son hoy profesiones de riesgo

V E N T A N A A

�

JUAN FERNÁNDEZ MARÍN


� C O M E N T A R I O S

Hay una curiosa leyenda quenos describe una profunda yaleccionadora realidad.

Cuentan que un día un sa-bio visitó el infierno. Habíamucha gente. Todos estabansentados en torno a una me-sa ricamente servida. Estaballena de alimentos, a cuál másapetitoso y exquisito. Pero ob-servó el rostro de los comen-sales y todos tenían cara dehambrientos y un gesto oscodemacrado.

Había en la mesa unos pa-lillos largos que les servían

de cuchara y era con lo únicoque podían comer. Pero eranlargos como un remo. Cadauno intentaba llenar ávida-mente su propio estómago

valiéndose de ellos. Pero nun-ca conseguían llevarse nada ala boca y así se iban poco apoco muriendo de hambre.

Impresionado, el sabio sa-lió del infierno y se fue al cie-lo. Con gran asombro vio quetambién allí había otra granmesa llena de comensales ymuy abundantes y apeteci-bles manjares.

Pero en esta ocasión todoera distinto. Nadie tenía la ca-ra desencajada y todos lucíanun semblante alegre y respi-

raban salud y felicidad porlos cuatro costados.

Siguió observando y loque veía le dio la explicación.En el cielo cada cual se preo-cupaba de alimentar con lar-gos palillos al que tenía en-frente y así todos comíanabundantemente y nadie sequedaba sin comer.

Entonces el sabio se acordóde la palabra bíblica: dichososlos que tienen hambre y sed dejusticia, que comparten lo su-yo con los demás y trabajanpara que a todos llegue el pannuestro de cada día, porqueellos quedarán saciados.

Lo que vio un sabio

�

MARTA MARTÍNEZ

MAYO’09 Opinión � 5

� L A B R Ú J U L A

�

¿Qué crisis? Os lo digo enun tris, mientras veo el tele-diario de las tres: los niñosensangrentados por las bom-bas van entrando en proce-sión en los hospitales de Ga-

za: eso es crisis. Dicen que elíndice de lectura ha bajadoun no sé cuántos por cien.Eso es crisis. Un empresarioalemán se suicida porque nopuede con la crisis: eso es cri-sis. Un joven acaba de car-garse a dos personas condu-ciendo por la ciudad a 200por hora, pero a continuaciónse da la noticia de que nues-

tros jóvenes que se acercan acomprar coche nuevo tienenmucho dinero y lo quierencon la mayor potencia posi-ble: eso es crisis.

¿Qué crisis? Os lo digo enun santiamén, mientras escu-cho en la radio, antes de acos-tarme, las noticias de las once:millones de personas ven losprogramas basura de Tele 5:

eso es crisis. A otros millonesles llaman a operarse cuandoya son cadáveres: esos es cri-sis. Ha muerto un anciano ensu casa y se han dado cuentalos vecinos a las dos semanas,por el hediondo olor. El an-ciano tenía en su casa, escon-dida, mucha pasta. Adineradamuerte, pero sola, sin compa-ñía ni lágrima. Eso es crisis.

La crisisELENA GUIRAO


‘La Calle’ es un medio excelen-te para que todos los vecinosde Santomera conozcan la po-lítica municipal y el devenir deldía a día, los acontecimientosque ocurren y que de algunamanera les van a mejorar la vi-da. Pero es mucho más que eso,porque refleja no sólo la políti-ca, sino la vida de todo el entra-mado social de colectivos, aso-ciaciones, grupos de vecinosimplicados en el desarrollo desu pueblo… que sin duda es-tán haciendo una labor extraor-dinaria. Además tiene una par-te emotiva y goza de unos cola-boradores de alto nivel que dantodavía mayor prestigio a estaexcelente revista. Espero quela revista continúe muchos añosentre nosotros y desde el Ayun-tamiento haremos todo lo posi-ble para que así sea.

La revista supuso una de las sa-tisfacciones más grandes de mietapa de alcalde. Cuando JuanGarcía me propuso el proyecto,sólo le puse como condición que‘La Calle’ fuese lo más imparcialy didáctica posible. Y creo, since-ramente, que en gran parte seconsiguió. Algunos siempre leachacaron ser instrumento depropaganda gubernamental por-que aparecían informaciones delAyuntamiento, sin querer reco-nocer que si tenía que ser refle-jo de lo que sucedía en Santome-ra, el Ayuntamiento era quienmás noticias podía generar. Pe-ro si se ojean aquellas revistas ylas actuales, seguro que verángrandes diferencias. Por otraparte, y al poco tiempo, conse-guimos que fuese autosuficienteeconómicamente. En fin, todoun logro.

Cuando llegué a Santomera,siempre me preguntaba cómose enteraba uno de las cosasde este pueblo… ¡hasta que vipor primera vez la revista ycomprobé que contaba las co-sas más significativas del mu-nicipio! Desde mi situación,me gusta porque está abierta atodos, siempre con la manotendida y buscando ávidamen-te información que llevar anuestro pueblo. Cuenta mu-chas cosas; unas veces intere-santes para unos y otras, paraotros, con opiniones tambiénen ocasiones para todos losgustos, pero tratando de serun fiel reflejo de lo que se viveen Santomera y de llevar la no-ticia hasta el último rincón delmunicipio. Os doy las graciaspor vuestra labor y os animo aseguir adelante.

En primer lugar, quiero dar laenhorabuena a la revista porestos siete años que está connosotros, informándonos detodo lo que acontece en el mu-nicipio. Su labor es encomia-ble, puesto que mes a mes ve-mos reflejadas en sus páginasla actualidad que vamos vi-viendo, estando junto a la edu-cación durante este tiempo ysiendo el soporte que ha di-fundido nuestras actividades.El alumnado espera el mo-mento de la puntual salida dela revista para ver en ella refle-jadas las diversas actividadesen las que ha participado y loslogros que en ellas han conse-guido, porque en el ámbitoeducativo siempre ha estadocuando la hemos necesitado.Os deseo que cumpláis mu-chos más. ¡Felicidades!


Siete años, siete vecinos

José María Sánchez ArtésAlcalde de Santomera

José Antonio Gil SánchezEx alcalde y concejal socialista

‘La Calle’ cumple este mes, con sunúmero 78, siete años de vida. Sie-te años llenos de historias, letras eimágenes con las que, sobre todo,ha intentado informar y reflejar lavida y de los vecinos y asociacionesde Santomera, El Siscar, La Ma-tanza y La Orilla del Azarbe. Paraesta revista, todos ellos son sin du-

da los protagonistas absolutos,porque sin ellos nuestra trabajosería imposible y baldío. Sin ellosno tendríamos noticias que con-tar; sin ellos nadie habría para es-cucharnos; sin ellos, ningún anun-ciante vería en esta publicación unmedio idóneo para transmitir susmensajes comerciales; sin si calor

no tendríamos el ánimo necesariopara intentar mejorar día a día.

Todo el municipio supone para‘La Calle’ su eje central. Pero quere-mos aprovechar este aniversariopara preguntarle a la sociedad san-tomerana –representada por estossiete destacados vecinos– qué hasupuesto ‘La Calle’ para ellos.

Francisco de Asís Pagán JiménezPárroco de Santomera

Inmaculada Ruiz MartínezJefa de Estudios CEIP Ricardo Campillo


MAYO’09 Opinión � 7

Imprescindible. Sin ‘La Calle’, lamayor parte de las actividadesdeportivas que se realizan en elmunicipio, sobre todo las relacio-nadas con el deporte de base ylos minoritarios, que no tienensuficiente atención en la prensaregional, no serían conocidaspor la mayoría de los santomera-nos. Es un estímulo para los de-

portistas, que todos los mesesaguardan con avidez el ver plas-mada su imagen y su actividaden las páginas de la revista. Elmejor escaparate del deporte lo-cal en estos momentos.

‘La Calle’ supone para mí unavía de información y conexióncon la intensa vida del munici-

pio, conocer cuáles son sus rea-lidades, sus proyectos, sus ma-nifestaciones deportivas, festi-vas…, la valoración de la rique-za literaria, formativa y humanade sus colaboradores, sin olvi-dar el valor histórico y entraña-ble de las fotos para el recuerdo.Todo esto me hace sentir másunida a mis conciudadanos, va-lorar y amar más a mi pueblo, loque considero de gran impor-tancia a la hora de desempeñarel cargo que ostento.

Para nosotros, ‘La Calle’ ha su-puesto un gran escaparate paraque todo el pueblo conozcanuestra asociación y las activi-dades que realizamos: previa-mente, anunciándolas, y más tar-de dando cumplida informaciónde su desarrollo. Gracias a ello,la mayoría de los hogares deSantomera disponen de un com-

pleto archivo con imágenes e in-formación de todo lo que hanido haciendo a lo largo de los úl-timos siete años las personas quehan formado y forman parte deEuterpe. Su labor es fundamen-tal para las asociaciones de nues-tro municipio, por lo que esperoque sea para siempre parte deSantomera.

Josefina Rubio GonzálezJueza de Paz

Daniel Mateo HerreroPresidente de Euterpe

Blas Rubio GarcíaProfesor y promotor del deporte



Cuando el pasado día 20 deenero Barack Obama, de ra-za negra, juraba su cargo co-mo presidente de los EEUU, elpaís más poderoso del mun-do, no pude menos que sentirun profundo estremecimientorecordando las hermosas pa-labras –hoy convertidas enprofecía– del pastor protes-tante Martin Luther King:«Sueño que un día, en las ro-jas colinas de Georgia, los hi-jos de los antiguos esclavos ylos hijos de los antiguos due-ños de esclavos se puedansentar juntos a la mesa de lahermandad».

Este sueño ha sido por finuna realidad más allá de laspalabras y los buenos dese-os. Si bien es verdad que a lahumanidad le queda un lar-go camino por recorrer en labúsqueda de la justicia y laigualdad, no es menos ciertoque se han dado pasos de gi-gante desde aquel 28 de agos-to del año 1963 en que LutherKing tenía un sueño y este año2009, el del triunfo de Obamacomo primer presidente ne-gro de EEUU.

Que por vez primera en lahistoria de EEUU el presiden-te sea negro no es un hechopuntual; es un acontecimientosimbólico de gran trascenden-cia que pone de actualidadaquellas palabras del pastorprotestante: «Sueño que miscuatro hijos vivirán un día enun país en el cual no serán juz-gados por el color de su piel,sino por los rasgos de su per-sonalidad».

Mientras veía en la televi-sión el juramento de Obama,sentía una sana envidia por elpueblo norteamericano quede una manera tan cívica yejemplar sabe enfrentarse alos problemas del presentecon un gran sentido de pa-triotismo y de unidad. Allí es-taban todos los presidentesanteriores, republicanos y de-mócratas, como una piña entorno al nuevo presidente.

Me impresionó las referen-cias constantes a Dios delnuevo presidente, así como labendición del pastor metodis-ta que siguió al discurso.

El sueño de Luther Kingparece hacerse realidad, conmuchos matices, y una nuevaesperanza puede anidar en

nuestro mundo si el nuevopresidente Barack Obama sepropone cerrar Guantánamo,un lugar relacionado con tor-turas, solucionar el conflictode Irak y entrar en un diálogoprofundo con el mundo árabe.Es posible la esperanza.

Creo que no estaría mal sen-sibilizarnos todos con lo que elpastor metodista Wright diri-gió en la sesión de apertura delSenado de Kansas: «Hemosperdido el equilibrio espiritualy hemos cambiado nuestros va-lores. Hemos explotado al po-bre y hemos llamado a eso“suerte”. Hemos abusado delpoder y hemos llamado a eso“política”. Hemos codiciado losbienes de nuestro vecino y aeso lo hemos llamado “tenerambición”. Hemos contamina-do las ondas de radio y televi-sión con mucha grosería y por-nografía y lo hemos llamado“libertad de expresión”».

A pesar de los lamentos yquejas que nos envuelven to-dos los días en nuestras con-versaciones cotidianas, yo si-go creyendo que hay muchaesperanza. La esperanza quecada uno de nosotros pode-mos hacer posible.

JULIÁN DE VERACRUZ

El sueño de Martin Luther King

sonas que están agotadas,no saben qué rumbo tomary acumulan frustraciones ydesánimos. Abunda la iner-cia y la mediocridad. Au-menta el miedo. Pero en es-te clima, ‘La Calle’ cumplesiete años y sigue en la bre-cha. La audacia es la cuali-dad de quienes abren ca-minos nuevos y los reco-rren, de quienes hacenpropuestas exigentes y ge-nerosas y reducen el campode lo imposible, empeña-dos en mejorar la realidad.

Audacia es la condiciónde aquellas y aquellos quetienen firmeza interior paraafrontar situaciones difíci-les. Aquellos a quienes noles falta empeño, atrevi-miento, perseverancia, te-nacidad, paciencia, toleran-cia, comprensión y osadía.Después de estos siete años,‘La Calle’ sigue y quiere ha-cerlo formando, con opti-mismo, en el pelotón de losaudaces, de los que no sedesaniman, de los que ven-cen las dificultades, el mie-do y la cobardía.

Con la audacia con queempezó desde la nada, gra-cias al soplo inicial de dospersonas entusiastas y au-daces, ‘La Calle’ quiere se-guir avanzando incluso porencima de sus errores, desus equivocaciones y de susfracasos. Ojalá cuando ‘LaCalle’ cumpla 50 años, pue-da leer estos deseos y veacon satisfacción que no fue-ron una quimera.

Siete años de ‘La Calle’

(Viene de la página 3)

Un rey quería ver a Dios.Pero ninguno de sus sacer-dotes y sabios era capaz demostrárselo. El rey los ame-nazó con duros castigos, pe-

ro ni por esas. Cuando yatodos estaban desesperan-zados, apareció del campoun pastor. Condujo al rey aun lugar abierto, le mostróel sol y le dijo: mira fijamen-te. Pero inmediatamente el

rey tuvo que bajar la vistadeslumbrado.

Y exclamó: ¿quieres queme quede ciego? El pastorrespondió: mi rey, si el sol essólo una cosa de la creación,sólo un débil reflejo de sugrandeza, ¿cómo quieres túver directamente a Dios?

Me quedaría ciegoEL MAESTRO KALIKATRES

� B U E N O S D Í A S , F A M I L I A

�


MAYO’09 El tema del mes � 9

La futura autovía Yecla-San Ja-vier, que recorrerá de Norte aSur Santomera, fue el tema cen-tral de la reunión que el pasado26 de marzo mantuvieron el al-calde de Santomera, José MaríaSánchez, y el delegado del Go-bierno. De manera especial, elprimer edil insistió en que el Mi-nisterio de Fomento, encargadode realizar el tramo entre Santo-mera y Zeneta, conserve en suejecución los dos enlaces pre-vistos inicialmente en nuestromunicipio.

El proyecto aprobado por laConsejería de Obras Públicas yOrdenación del Territorio de laComunidad Autónoma de la Re-

gión de Murcia (que era quieniba a hacerse cargo de las obras),estaba consensuado con la ante-rior corporación municipal ycontemplaba dos viales de en-

trada y salida en Santomera. Elprimero de ellos conectaría conla carretera de Abanilla, muypróximo a las instalaciones de lacooperativa El Limonar. Por su

parte, el otro enlazaría con la ca-rretera de Alquerías, de maneraque hubiera una entrada y unasalida a cada extremo del pueblo.Sin embargo, tras asumir lascompetencias en el tramo Santo-mera-Zeneta, el Ministerio deFomento pretende ahora susti-tuir estos dos accesos por uno,que estaría ubicado a la alturadel cruce con la N-340, junto albarrio de la Inmaculada.

Según comunicó al delegadoel alcalde, «este es un asuntode capital importancia paraSantomera, sin duda alguna,después de la independenciamunicipal, el más trascendentepara nuestro futuro». «El nuevoproyecto mermaría el desarro-llo natural de nuestro municipioy aumentaría la densidad deltráfico rodado en la carreterade Abanilla, ya de por sí inten-so», continuó. «El deterioro me-dioambiental que supondría es-te proyecto para Santomera se-ría enorme, especialmente paralas zonas colindantes, el barriode la Inmaculada, el Monte delas Brujas y Villa Murcia», seña-ló también el alcalde. El primeredil valoró después de la reu-nión la buena disposición deldelegado del Gobierno, «queen todo momento se ha mostra-do receptivo para encontraruna solución justa».

El asunto, a Pleno el 8 de mayoSánchez comunicó que el 8 demayo, a las 20,30 horas, en el Sa-lón de Actos, se celebrará un Ple-no para tratar el asunto.

Santomera necesita sus dos enlaces con la autovía Yecla-San JavierEl alcalde solicitó al delegado del Gobierno que Fomento

no sustituya los accesos previstos en las carreteras de Abanilla y Alquerías por otro único junto al barrio de la Inmaculada

González Tovar se mostró «receptivo para encontrar una solución justa».

En verde, los dos enlaces inicialmente previstos; en rojo, el propuesto en el trazado de Fomento (aproximación sobre plano aéreo).

«Mermaría eldesarrollo natural denuestro municipio y

aumentaría ladensidad del tráficorodado», insiste el

primer edil


10 � El tema del mes MAYO’09

Se abre el telón y se ven doceobras de teatro de alta calidaden Santomera y El Siscar. Du-rante dos semanas no se cierrael telón. ¿Cómo se llama el fes-tival? No podía ser de otra ma-nera, estamos hablando del Ci-ta (Certamen Internacional deTeatro Amateur, que tras su ex-celente estreno del año pasadocelebró su segunda edición en-tre los pasado 16 y 29 de abril.El buen hacer de las compañí-as participantes, tanto de lasseis que entraron a concursocomo de las seis que completa-ron el programa, despertaronel entusiasmo y la ovación deun público muy numeroso.

Para abrir boca, los jóve-nes actores de la santomeranaEkeko escenificaron en lainauguración del certamen eldivertidísimo clásico de Aris-tófanes ‘Lisístrata’. Entre lascontinuas carcajadas del pú-blico que llenó el Salón de Ac-tos Municipal, y bajo la aten-ta dirección de Geli Herrero,los nuestros recordaron queel amor, incluso en su vertien-

te más instintiva, es la mejorarma contra la guerra. Deli-ciosamente hilarante.

No hubo que esperar mu-cho para ver la primera de lasobras que entraron a concurso,a la postre gran triunfadora deeste Cita. ‘Desmontando a Sha-kespeare’, presentada en San-tomera por Almadraba Teatro,se ganó el favor del jurado, quele otorgó el Premio al Mejor

Espectáculo (3.000 euros) y elPremio al Mejor Actor de Re-parto (1.000 más), compartidopor José Luis Alonso, Iván Co-zar e Iván Jiménez. La compa-ñía alicantina (El Campello) yavolvió a casa el año pasado condos galardones. Por mediaciónde unos desastrosos vendedo-res, este curioso popurrí repa-só –eso sí, a su desternillantemanera– algunas de las obras

más célebres del genial escri-tor inglés –desde ‘Tito Andró-nico’ a ‘Romeo y Julieta’, pa-sando, claro, por ‘Otelo’ o‘Macbeth’–.

Casi sin descanso, el públi-co pasó de la comedia a la re-flexión trascendental de los ga-llegos Teatro Aforo y su ‘Elogiode la locura’. El ensayo deErasmo de Rótterdam demos-tró que sigue vigente cinco si-

Ovación cerrada para el Cita

Un instante de la obra ‘Desmontando a Shakespeare’, que se llevó el Premio al Mejor Espectáculo.

Leonel García fue elegido mejor director por la sorprendente ‘Elogio a la locura’. Con ‘El precio’, José J. Denia ganó el Premio al Mejor Actor Protagonista.

El II Certamen Internacional de Teatro Amateur se despide tras dos semanas con el aplauso y entusiasmo del numeroso público

I I CERTAMEN INTERNACIONAL DE TEATRO AMATEUR



glos después, aunque en el Sa-lón de Actos se presentara conuna sorprendente puesta enescena que le valió a LeonelGarcía Laborde el Premio a laMejor Dirección, dotado con1.000 euros. El primer fin desemana frenético de teatro secerró con ‘El último español’,puesto en escena en El Siscar

por los cartageneros de La Ba-ladra. Esta versión de ‘The lastyankee’ de Arthur Miller con-tó con pequeños guiños de co-media para suavizar la tragediacotidiana de unos personajesfrustrados por no poder cum-plir sus expectativas vitales.

Los niños también tuvieronsus buenas raciones de teatro.

Aunque algunos presenciarontambién el resto de obras, ellosfueron quienes llenaron la ma-yoría de las butacas el lunes 20y el jueves 23 de abril. Primero,para recordar el sempiternocuento de ‘Blancanieves y lossiete enanitos’, y más tarde pa-ra divertirse con las elaboradasmarionetas que contaron la his-

toria de ‘El libro de la selva’. Ala espera de las siguientes obras


La obra más votada por el público fue ‘Operación Ópera’.

‘El último español’ llenó hasta la bandera el Teatro de El Siscar. Los coruñeses de Ateaco interpretaron sobre el escenario ‘Abnegación’.

(Continúa en la página siguiente)

� Mejor Espectáculo‘Desmontando a Shakes-peare’, de AlmadrabaTeatro.

� Mejor Actor ProtagonistaJosé J. Denia por ‘El pre-cio’, de Trama Teatro.

� Mejor Actor de RepartoEx aequo a José LuisAlonso, Iván Cozar e IvánJiménez, por ‘Desmon-tando a Shakespeare’, deAlmadraba Teatro.

� Mejor DirecciónLeonel García Laborde,por ‘Elogio de la locura’,de Teatro Aforo.

� Especial del Público‘Operación Ópera’, deGrupo de Teatro Monte-sinos 2000.

Premio a premio


de la sección oficial, los mayo-res por su parte disfrutaron de’75 puñaladas’, de la compañíaAlquibla, y con la reedición de

‘El Buscón’ de Doble K Teatro.De la misma manera que haceapenas unos meses, los santo-meranos Manuel Menárguez yPedro F. hicieron gala de una

comicidad natural para delei-tar con una adaptación del clá-sico de Francisco de Quevedo.

El viernes 24 de abril, le vol-vió el turno a las obras que entra-

ron a concurso. Para empezar,Trama Teatro escenificó en ElSiscar un drama también firma-do por Arthur Miller: ‘El precio’.Dos hermanos separados duran-te quince años, se reencuentranpara luchar por la herencia fami-liar. A destacar el interpretadopor José J. Denia, que se hizocon el Premio al Mejor ActorProtagonista. Ya el sábado, des-de A Coruña, la Asociación Cul-tural Ateaco trajo a Santomera‘Abnegación’, la historia de unamujer aburguesada que lucha



Misterio y humor se conjugaron en ’75 puñaladas’. Los santomeranos Pedro F. y Manuel Menárguez repitieron éxito con ‘El Buscón’.

El grupo local Ekeko inauguró el Cita con su divertidísima visión del clásico ‘Lisístrata’.

(Viene de la página anterior)

‘Desmontando a Shakespeare’,

con dos premios, fuela gran triunfadora



por preservar la honra de su fa-milia, cueste lo que cueste.

No nos hemos olvidado delúltimo de los premios, el que demanera especial concedió elpúblico con sus votos. Pero es

que éste fue a parar a la últimade las obras representadas: lacomedia ‘Operación Ópera’, es-crita por Ignacio García May einterpretada en Santomera porel Grupo de Teatro Montesinos

2000. Las disparatadas aventu-ras de un inepto detective, in-miscuido junto a un amplioelenco de esperpénticos per-sonajes en un plan criminal,bajó el telón a la espera de la

clausura. Fue entonces, el miér-coles 29 de abril, cuando pudi-mos ver en Santomera al co-nocido actor Santiago Ramos,que puso la guinda al Cita con‘Noviembre’.


El teatro de marionetas se hizo un hueco con ‘El libro de la selva’. Los niños disfrutaron también con las aventuras de ‘Blancanieves y los siete enanitos’.

También los niños completaron aforo en las dos obras enfocadas para ellos.La presencia de espectadores fue numerosísima en todas las representaciones.


La Concejalía de Gestión del Te-rritorio concluyó a inicios del pa-sado mes de abril el arreglo delcamino del Convento, financiadocon 57.974 euros del Plan E. Lostrabajos para mejorar la seguri-dad del tráfico han consistido enreasfaltar el pavimento, remode-lar y redistribuir los badenes yelevar el sistema de alcantarilla-

do. Por supuesto, ha sido necesa-rio repintar las señales viarias y,ya puestos, se han limpiado losimbornales para mejorar el dre-naje de las aguas pluviales.

Los nuevos badenes, más efi-caces por más elevados, ya seestán dejando notar: la veloci-dad de paso de los muchos vehí-culos que transitan por esta vía

se ha reducido considerable-mente. Además, se ha eliminadoel badén más próximo al semá-foro que regula el cruce con lacarretera de Abanilla porqueocasionaba molestias a los con-ductores y no era de ningunautilidad.

La actuación se hizo extensi-ble al Camino Viejo de Orihuela.Como mejora en su oferta, la em-presa adjudicataria incluyó ensu proyecto el arreglo del tramodelimitado entre la carretera deAbanilla y la calle de la Gloria(parte posterior del cementerio).

Cimbrada toda la acequiaIgualmente costeadas por elFondo Estatal de Inversión Lo-cal (86.130 euros), también hanfinalizado ya las obras para cim-brar los tres tramos de la ace-quia de Zaraiche que aún per-manecían descubiertos. Por otrolado, a mediados del pasadomes de abril se iniciaron los tra-bajos para construir un jardínfrente a la residencia, pertene-ciente también al Plan E y delque ya dimos detalles en el pa-sado número de ‘La Calle’ –versección ‘Tu jardín’–.


El camino del Convento,como nuevo

El proyecto, financiado con 57.974 euros del Plan E, incluyó también el arreglo

de un tramo del Camino Viejo de Orihuela

Operarios, dando los últimos retoques al camino del Convento.


La Concejalía de Gestión del Te-rritorio continuará próximamen-te el proceso de mejora de la ca-rretera de Alicante (N-340) a supaso por Santomera y El Siscar.Los trabajos se sumarán al arre-glo de aceras realizado el añopasado y alcanzarán en esta oca-sión una inversión de 906.206euros, dinero procedente de lacompensación que el Ministeriode Fomento entregó al Ayunta-miento a cambio de que se hicie-se cargo del mantenimiento de

esta travesía. Se espera que lasobras comiencen antes del vera-no y, dado que tendrán un plazode ejecución de tres meses, de-berán haber finalizado ya cuan-do lleguen las siguientes fiestaspatronales.

En concreto, se reasfaltaránlos 4.139 metros que separan elbarrio de la Inmaculada del lími-te provincial con Alicante, algoque obligará a repintar las mar-cas viales y que se aprovecharápara la renovación y el manteni-

miento de las señales verticales ylos semáforos. Los trabajos pre-vistos incluyen también la repo-sición de aceras y de los siste-mas de abastecimiento y drena-je de agua desde la calle de la

Gloria hasta la carretera de Al-querías, el único tramo de Santo-mera que no se vio beneficiadopor la actuación del año pasado.

Dos semáforos másLas obras de mejora traerán con-sigo la instalación de dos nuevossemáforos con paso para peato-nes. Uno de ellos se situará jun-to a la intersección de las callesSan Rosendo y Juan XXIII, unlugar de cruce frecuente paralos peatones pero que hasta aho-ra no cuenta con un paso esta-blecido. El otro irá situado cercade la calle Gaudí, facilitando eltránsito de los peatones desdelas avenidas de la Paz y PoetaJulián Andúgar hasta el barriodel Trinquete (y viceversa).


Las obras, pagadas con la compensación de Fomento por la cesión de la travesía, finalizarán antes de las fiestas

Un viandante cruza por el lugar donde se habilitará uno de los dos nuevos pasos de peatones.

El Ayuntamiento invertirá 900.000 euros en mejorar la carretera general

Se reasfaltarán los4.139 metros queseparan el barrio de la Inmaculada

del límite provincial con Alicante



La lluvia amenazó las Fiestas deMedio Año de Moros y Cristia-nos, pero no pudo con ellas. Pri-mero, el domingo 19 de abril,impidió que la tradicional comi-da campera en el pantano fueratal y que tuviera que desplazar-se hasta el cuartelillo de los Con-trabandistas del Mediterráneo,donde finalmente disfrutaron delos ricos placeres del paladar ca-si unos 200 socios de cuatro delas cinco comparsas –este añose echó en falta a los Trek Al-Banyala–.

Días más tarde, el 26 de abril,con motivo del acto de presenta-ción de los cargos de las próxi-mas fiestas mayores, las precipi-taciones volvieron a aparecer,

aunque en esta ocasión se que-daron en poco más que en ame-naza. Eso sí, se dejaron notar al-go en el número de espectadoresque acudieron al Auditorio Mu-nicipal, pero con todo fueron al-rededor de unas 500 personaslas que no quisieron perderse lapuesta de largo del pregoneroy los capitanes. La responsabili-dad del primer cargo recaerá enÁngel Martínez, director terri-torial de la CAM, mientras queJesús Sánchez García, de Caba-lleros y Damas del Ampurdán,será el capitán cristiano y JoséAntonio Romero Cascales, delos Almorávides, el moro.

Además de las bailarinas queposteriormente ofrecieron be-

llas muestras de danza, de lasabanderadas y de los guerrerosque escoltaron a los capitanes, lacita tuvo otro protagonista des-

tacado en Manuel González Villa-escusa, quien se estrenó pública-mente como portavoz de la Jun-ta Rectora.

Medio Año pasado por aguaLa lluvia obligó a que Moros y Cristianos celebraran bajo techo su comida campera

e hizo peligrar el acto de presentación de cargos festeros

Socios de Zankat Al-Farafara, durante la comida de conviviencia.

Los Moros Almorávides fueron el grupo más numeroso.

El pregonero, Ángel Martínez, escoltado por los dos capitanes.

Los Contrabandistas comieron en casa.Los Caballeros y Damas del Ampurdán, no faltaron a la cita.



La comunidad cristiana se echóa la calle para celebrar una Se-mana Santa que este año se hapresentado a mediados de abrily con varias novedades signifi-cativas. La más notable de to-das ellas fue el traslado de la pri-mera procesión, del Miércoles alJueves Santo para recuperar elcalendario tradicional; pero tam-bién cabe destacar de maneraespecial la exposición que CasaGrande acogió entre los días 16y 29 de marzo –a la que dedica-mos la noticia titulada ‘La Sema-na Santa, en imágenes’ en estamisma revista–.

El pregón de la Semana San-ta, el sábado 4 de abril, dio inicioa los actos más importantes delprograma religioso. Fueron mu-

Algunos cambios, la misma Pasión

SANTOMERA V IV IÓ CON FERVOR LA SEMANA SANTA

Santomera celebró con solemne recogimiento una Semana Santa con novedades en el programa

El Cristo del Rescate, inaugurando las procesiones el Jueves Santo.

El Cristo del Calvario, acompañado de la Virgen y el Niño. (Continúa en la página siguiente)



chos los vecinos que ese día qui-sieron acercarse hasta el temploparroquial para escuchar cómoel prelado de Su Santidad Calix-to Carrasco Rioja leía su pregón,y también para acompañar a Jo-sé García Borreguero, Pepito ‘elGarcía’, en su merecido nom-bramiento como Nazareno deHonor. La coral Iuvenus, con suhermoso recital de música sa-cra, puso el broche de oro a unanoche emotiva por muchas razo-nes. Al día siguiente, Domingode Ramos, cientos de vecinos sesumaron a la bendición palmas

Cofrades del Santo Sepulcro, sosteniendo ‘la Cama’.Nuestro Padre Jesús Nazareno, saliendo de la iglesia.

La Virgen de la Soledad, preciosa el Viernes Santo. San Juan, uno de los pasos con mayor presencia.

Con sorpresa, recibí el nom-bramiento de Nazareno de Ho-nor 2009. Con gratitud honda,sentida y sincera, respondodesde este pequeño espacioque me brinda ‘La Calle’ a labuena voluntad y a la genero-sidad de quienes me eligieron,dando las gracias por estenombramiento tan gratifican-te y tan halagador para unhombre tan sencillo y humildecomo yo.

¡Gracias, muchas gracias alas Cofradías de Semana San-ta que me dieron bondadosa-

mente este título honorífico, ygracias a cuantos se han ale-grado conmigo por esta desig-nación! A mi familia, mi espo-sa y mis hijos, no encuentropalabras para expresarles lossentimientos y las entrañablessensaciones que pasan por mimente y por mi corazón. Tere-sica, Patricia, Cristofer y Paola,sois lo que más quiero en estemundo. Me habéis llenado de

emoción, de ternura y de lá-grimas con vuestra inesperaday hermosísima intervención enel acto de mi oficial nombra-miento.

Con mi gratitud a todos losque me han felicitado en estaocasión, que son tantísimos,quiero expresar también mi ale-gría por el calor enorme queme ha dado mi pueblo de San-tomera. Si algo he hecho por mi

querida patria chica, bien me loha recompensado todo el mun-do con su afecto y su cariño.¡Que Dios os lo pague a todos!

Tendría que decir muchascosas más, pero soy hombrede pocas letras y en ‘La Calle’el espacio es corto. Por tanto,termino con un fuerte abrazopara todos y mi humilde dispo-sición a seguir haciendo cuan-to esté de mi parte por mi en-trañable y querido pueblo. Mesale desde lo más sincero de miagradecido corazón un ¡vivaSantomera!

Gracias, amigosJOSÉ GARCÍA BORREGUERO (PEPITO ‘EL GARCÍA’)





y ramos, que en esta ocasión secelebró en la plaza del Vivero.

Tras un clima más festivo, lle-gó el Jueves Santo, de absolutorecogimiento. Se ha eliminadoun día del calendario procesio-nal, lo decíamos antes, y eso oca-sionó que en la misma noche sesucedieran tres marchas. Comomarca la tradición, la más tem-pranera de todas fue la de Nues-tro Padre Jesús Nazareno, conlos pasos del Santísimo Cristodel Rescate, Nuestro Padre JesúsNazareno, Cristo del Calvario,San Juan y la Virgen Dolorosapreciosamente embellecidos.

La Dolorosa, frente al campanario. El Sudario, durante la procesión del Viernes Santo.

Protagonistas del pregón; en primera línea, el pregonero y el Nazareno de Honor.

El Siscar disfrutó por segundo año del encuentro entre el Cristo Crucificado y la flamante Dolorosa.

Las manolas no faltaron a su cita.


(Continúa en la página siguiente)



Aún no se había recogido estaprocesión y entre la tenue luzde las muchas velas ya estabapartiendo la de El Siscar, duran-te la que se repitió el encuentroentre el Cristo Crucificado y laflamante Dolorosa.

Sin que se oyera un alma, lellegó el turno, de nuevo en San-tomera, a la Procesión del Silen-cio, si cabe más solemne que

nunca. Sólo el canto desgarradode las saetas interrumpió el avan-ce de la imagen por unas callesen las que este año no aguarda-ba al encuentro la Dolorosa.

Los actos procesionales con-tinuaron el Viernes Santo, aun-que la lluvia sólo cesó milagrosa-mente instantes antes del iniciode la marcha. De nuevo pudoverse al Cristo del Rescate, aNuestro Padre Jesús Nazareno, al


Cantando saetas al Cristo del Calvario.

Una joven, portando la cruz el Jueves Santo.

La Procesión del Silencio, con mayor recogimiento que nunca.

Unos nazarenos del Santo Sepulcro, iniciando la marcha el Viernes Santo.

Con las mantillas en alto. Con motivo de la llegada de la Se-mana Santa, la asociación de Amas de Casa, Consumidoresy Usuarios Virgen del Rosario enseñó cómo colocar correc-tamente la mantilla. Durante un par de tardes, una veintenade mujeres siguieron los consejos de Mercedes Manrique,que, a juzgar por lo elegantemente tocadas que desfilaron lasmanolas, resultaron muy acertados.




Cristo del Silencio y a San Juan,pero la Virgen iba vestida ahorade luto y se sumaron también elSudario y el Cristo Yacente.

La meteorología fue más ge-nerosa la mañana del Domingode Resurrección, de sol radian-te. Fue la procesión más nume-rosa y también otros muchosvecinos se animaron a participaren ella como público dispuestoa recibir caramelos, bocadillos,

huevos duros y monas. En me-dio del ambiente de alegría ge-neral, se lucieron con la esplen-dorosa luminosidad del día loscinco pasos que desfilaron: laCruz Triunfal, precedida de ungrupo de cornetas, San Miguel,el Cristo Resucitado, San Juan yla Purísima. Y así se cerró estaSemana Santa que más quenunca ha echado una miradaatrás, hacia sus orígenes.

San Miguel, acompañado por grandes y pequeños.

La Cruz Triunfal, saliendo el Domingo de Resurrección.

Sánchez, portando al Cristo Resucitado. La Purísima volvió a lucir en la procesión del Domingo.


El paso del Cristo Yacente pa-sará a formar parte del patri-monio religioso cultural deSantomera. Así lo hizo saberla Cofradía del Santo Sepul-cro el pasado 8 de abril, des-pués de acordar con los here-deros de María Murcia, pro-pietarios, la cesión por 30años de la imagen, su trono ydemás enseres (búcaros y tu-lipas).

Desde finales de 2002, loshermanos de la Cofradía vení-an solicitando a la familia pro-pietaria el usufructo de la ima-gen, conocida popularmentecomo ‘la Cama’ y una de lasmás queridas en el municipiopor su larga trayectoria –datade finales del siglo XIX y estáconsiderada como una de lasmejores del país en su catego-ría–. El presidente del Santo

Sepulcro, Juan Francisco Ni-colás, declaró sentirse «satis-fecho por esta noticia, queafianza la Semana Santa deSantomera, de tradición cen-tenaria, y hace justicia al tra-

bajo serio y responsable desa-rrollado por toda la Cofradía».Además, agradeció «el gestode la familia propietaria parala conservación del fervor denuestra localidad».

‘La Cama’ engrosará nuestropatrimonio cultural durante 30 añosLos herederos ceden su usufructo por esetiempo a la Cofradía del Santo Sepulcro

El Cristo Yacente, uno de los pasos más queridos en Santomera.



Jóvenes nazarenos de la Dolorosa, al inicio de una procesión.José Luis Manrique, al frente de San Juan.

Una pequeña nazarena, entregando caramelos. La juventud, clave para el futuro de nuestras tradicionales procesiones.

El ambiente fue espectacular durante el Domingo de Resurrección. La Purísima, a hombros de sus portadores.



Numerosos devotos y miem-bros de las cofradías santo-meranas abarrotaron CasaGrande el pasado 16 de mar-zo para asistir a la inaugura-ción de una novedosa expo-sición en torno a nuestra Se-mana Santa. La muestra,organizada por el Cabildo deCofradías, permaneció abier-

ta hasta el 29 del mismo mesy recibió la visita de cientosde vecinos interesados endescubrir multitud de curio-sidades y apreciar de cercalas imágenes del Cristo Resu-citado, el Cristo del Rescate,la Inmaculada Concepción,el Cristo Yacente y la Cruzdel Calvario.

Túnicas, mantos, estan-dartes, elementos ornamen-tales, enseres, fotografías an-tiguas y otros muchos obje-tos relacionados con las oncecofradías de nuestra históri-ca Semana Santa completa-ron la exposición. «Hemosquerido recordar a nuestros

vecinos, especialmente a losmás jóvenes, el enorme valorartístico y el peso que tradi-cionalmente ha tenido la Se-mana Santa en la historia deSantomera», declaró al res-pecto de la muestra la conce-jala de Cultura y Turismo,Maribel Cívicos.

La Semana Santa, en imágenes

Una exposición acercó al público algunospasos y curiosidades de nuestra celebración

de la Pasión y Muerte de CristoVecinos, observando parte de la muestra.


Un grupo de niños, posando junto al estandarte de la Purísima. Nazarena de cuna.

Unas madres, creando afición sus pequeños retoños. Aguardando expectantes los ansiados dulces.



24 � Chispazos de La Calle MAYO’09

Cientos de alumnos y maes-tros de los cinco colegios delmunicipio dieron la bienveni-

da a las vacaciones de SemanaSanta cumpliendo con algu-nas de las tradiciones más

arraigadas en nuestra tierra.Como ocurre cada año en losúltimos días del segundo tri-

mestre escolar, los pequeñosse esmeraron en la confecciónde hermosísimos huevos dePascua, con los que en algunoscentros se montaron bonitasexposiciones. Días más tarde,el 3 de abril, llegó el momen-to de comérselos y de pasaruna jornada al aire libre gra-cias a la gallineta, animada conjuegos típicos.

Los jóvenes estudiantes delcolegio Nuestra Señora del Ro-sario se fueron con las mochilasbien cargadas de provisioneshasta el jardín del Monte de lasBrujas (detrás de la Cruz Roja), elmismo lugar que escogieron elaño pasado. Allí, como sus ami-guitos del Ricardo Campillo ydel Ramón Gaya en el pantano,disfrutaron de la esplendora ma-ñana almorzando junto a los ár-boles y saltando a la comba, par-ticipando en talleres y carreras,partidos de mate, luchas de tirode cuerda, juegos de bolos, ca-rreras de sacos… En definitiva,

Gallinetas y huevos de Pascua para celebrar dos semanas de vacaciones

Los centros escolares cumplieron con las tradiciones previas al fin de trimestre y a la Semana Santa

Los escolares del Madre Esperanza, posando en grupo en el jardín de El Siscar.

En La Matanza realizaron nazarenos llenos de caramelos. Profesores del Ricardo Campillo, recordando viejos tiempos.

Almorzando en la zona de ocio del pantano.Niños del Ricardo Campillo, observando sus huevos de Pascua.


MAYO’09 Chispazos de La Calle � 25

un día para recordar, apartadosde la rutina de las clases y apren-diendo y gozando en medio dela naturaleza.

En El Siscar la fiesta cumpliócon sus propias tradiciones: lospequeños llegaron en desfilehasta el parque, banderas enmano y ataviados con lazos ysombreros de Pascua. Tambiéncon el estómago ya bien lleno,se apresuraron a disfrutar delos innumerables juegos queles propusieron sus profeso-res, sus padres, las monitorasdel centro cultural y un grupode animadores. Aunque no sa-lieron del centro, también enel colegio Campoazahar de LaMatanza se animaron a cele-brar de una manera especial lallegada de la Semana Santa. Ni-ños y niñas disfrutaron de di-versas actividades, como la cre-ación de huevos de Pascua yde bolsas de caramelos con for-ma de nazareno.

Música en el institutoLa jornada prevacacionalarrancó en el instituto PoetaJulián Andúgar con un enér-gico desayuno a base de choco-late con churros, tal y comomanda la tradición del centro.Después de la entrega de notas,que trajo alegrías a unos y re-mordimientos por no haber es-tudiado más a otros, tuvo lu-gar un concierto de hip-hop acargo de Títeres de la Rima Ka-llejera y Respeto, durante el quetuvieron una participación des-tacada alumnos y alumnas delcentro. La música siguió siendola protagonista durante el res-to de la jornada. A mediodíacomenzó un recital de PedroHernández, que mandolina ba-rroca y bandurria en manoofreció un concierto de grancalidad. Para finalizar, se entre-garon los premios del I Con-curso de Construcción de Ins-trumentos Musicales.

El Nuestra Señora del Rosario disfrutó en el jardín del Monte de las Brujas.En El Siscar tampoco faltaron los juegos.

Carreras y juegos fueron la nota dominante este día.

Alumnos del Ramón Gaya, en una disputada partida de bolos.

Ganadores del concurso de huevos de Pascua del Ramón Gaya.

Unas chicas del Ricardo Campillo, posando en el pantano.



Los scouts han vuelto a Santo-mera. Y, lo que es más impor-tante, han regresado para que-darse. Las últimas actividadescelebradas en nuestro muni-cipio han servido para que seesté ultimando la creación deun grupo santomerano al queya se han inscrito más de vein-te jóvenes. El Grupo Scout Ba-lumba –este será su nombre–arrancará con dos secciones:una de tropa (de 11 a 14 años)y otra de escultas (de 14 a 17).

«Uno de los pilares de nues-tro municipio es su amplio te-jido asociativo, por lo que erade obligado interés para nues-tros jóvenes volver a contarcon un grupo scout en Santo-mera», se felicitaba el concejalde Juventud, Víctor ManuelMartínez. Desde hace más de30 años, la localidad no conta-ba con su propio grupo de ex-ploradores.

De momento son ya másde veinte, pero si al grupo san-tomerano le esperan otras ac-tividades como la que se cele-bró el pasado 29 de marzo ennuestro pueblo, a buen segu-ro que pronto serán muchosmás. Y es que el XXVIII Festi-val Regional de la CanciónScout fue realmente especta-cular: banderas, mascotas y

Alrededor de 2.000 scouts llenaron hasta la bandera el Auditorio Municipal.

Organizadores y jefes de grupo, posando a las puertas de la Casa Consistorial.

Vuelven los scoutsAl lleno del auditorio por el XXVIII Festival Regional de la CanciónScout se suma la próxima constitución de un grupo santomerano


todo el colorido de las indu-mentarias de los 17 gruposparticipantes (unos 2.000 jó-venes de entre 6 y 21 años entotal) inundaron las calles y elAuditorio Municipal.

La jornada fue auténtica-mente maratoniana –algo másde 12 horas–. Desde primerahora de la mañana se sucedie-ron en el entorno de la plazadel Ayuntamiento todo tipo deactividades recreativas inspi-radas en la sostenibilidad y elrespeto al medio ambiente.Después, durante toda la tarde

se sucedieron las actuacionesmusicales del festival.

El Grupo Scout San Jorgede Cieza, uno de los más longe-vos de ASDE–Exploradores deMurcia gracias a sus 92 añosde historia, se alzó con la victo-ria final del certamen musicalgracias al Premio a la Mejor

Canción. Ellos representarána la Región de Murcia en elFestival Federal que se cele-brará en La Rioja el próximoaño. Pese a que la lluvia hizoacto de presencia durante laentrega de premios, el públicoque abarrotó el recinto del au-ditorio no se movió para aplau-

dir al resto de grupos ganado-res: La Purísima (Premio a laMejor Letra), El Carmen (Pre-mio a la Mejor Interpretación),Cruz del Sur (Premio a la Me-jor Puesta en Escena), Kenya(Premio a la Mejor Música) eImhlala-Panzi (Premio a la Me-jor Animación).


Uno de los grupos participantes, durante su actuación.

Los más mayores también se apuntaron al Tour de Cañas.Hasta que comenzó el festival, los scouts se divirtieron con varios juegos.

Veinte santomeranos de entre 11 y 17 años

se han inscrito ya en el nuevo Grupo

Scout Balumba



Llega el buen tiempo y pocas co-sas apetecen más que sentarseen una terracita a disfrutar de unabuena caña –o refresco, que notiene por qué ser todo alcohol– yuna marinera –esto de la tapatambién va en gustos–. El casoes que sí, que da más gusto salira la calle a disfrutar de la compa-ñía de los amigos. Eso es precisa-mente lo que hicieron cientos desantomeranos –y visitantes, quecada día parecen más– el pasado28 de marzo con motivo del Tourde Cañas de Primavera. Y lo hicie-ron a ritmo de récord: según losdatos de la Concejalía de Juven-tud, los 10.000 tickets puestos encirculación se vendieron en ape-nas dos horas.

En esta ocasión participaronen la fiesta 14 bares. Todos pre-sentaron un ambiente estupen-do y ofrecieron sabrosas tapascon un servicio ágil –dadas lascircunstancias–, aunque el votofinal del público decidió que elbar Pepín se llevara el recono-cimiento a la mejor tapa y que elbar Cosabuena fuera escogidocomo el que mejor servicioprestó. Estos votos guardarontambién un premio para sus re-mitentes: Rufino Villaescusa fueagraciado, por sorteo, con unacena para dos personas.

Un numeroso grupo, convidándose en la cafetería Nova Beni.

El bar Cosabuena ofreció de nuevo el mejor servicio. El bar Pepín triunfó con sus tapas.

Brindando con cerveza. Al solecito sientan mejor.

En primavera, cervecica y marineraLa última edición del Tour de Cañas batió récords: los 10.000 tickets se vendieron en sólo dos horas

Unos amigos, disfrutando de la fiesta. A la sombra de los soportales de la plaza del Corralón, pero sin quitarse el gorro.


Tras la última Junta Local de Se-guridad, el Ayuntamiento haaprobado varias medidas paraprevenir el consumo de alcoholentre los jóvenes santomeranos.Para ello ha puesto recientemen-te en marcha la campaña ‘Meno-res y Alcohol’, a la que ha dadodifusión a través de cientos defolletos y que comprende variospuntos de actuación.

Una de las primeras medi-das fue reunir al Consejo Localde Prevención de Drogodepen-dencias, el pasado 3 de abril enCasa Grande, que estuvo presi-dido por el coordinador regionalde Drogodependencia, Juan Ji-ménez. A lo largo del mismo, elalcalde, la concejala de Educa-ción y el jefe de la Policía Local

presentaron las nuevas medi-das a representantes de la Man-comunidad de Servicios Socia-les, de las Asociaciones de Ma-dres y Padres y de los centroseducativos del municipio.

Además de intentar reducirel consumo entre los más jóve-nes facilitando una mayor infor-mación, la campaña pretendetambién endurecer las sancio-nes relacionadas con la venta

irregular de bebidas alcohóli-cas, especialmente a menores.Para ello, se han introducido va-rias disposiciones adicionales alas Ordenanzas de Convivenciay sobre Venta, Dispensación ySuministro de Bebidas Alcohó-licas. En las mismas, entre otrospuntos, figura que los localesque no sean de consumo nece-sitarán una licencia especial pa-ra vender alcohol y que ésta só-lo permitirá que lo hagan desdelas 7 hasta las 22 horas.

La campaña se completarácon el incremento de inspeccio-nes y controles por parte de laPolicía Local en establecimientosde venta de alcohol y ocio noc-turno, así como del consumo debebidas en la vía pública.


El Consejo Local de Prevención de Drogodependencias, reunido en Casa Grande.

El Ayuntamiento lanza una campaña para prevenir el consumo de alcohol entre los jóvenes

Los locales que no sean de consumo necesitarán una licencia especial y no podrán vender bebidas etílicas después de las 22 horas

Más de 300 vecinos en la asamblea dela Amas de Casa. La asociación deAmas de Casa, Consumidores y Usua-rios Virgen del Rosario celebró el pa-sado 23 de marzo su asamblea gene-ral ordinaria. A la misma, celebrada enel Salón de Actos, acudieron más de300 socios, que aprobaron las cuentasdel año pasado y el presupuesto delpresente. La cita concluyó con unamerienda y un animado baile en elCentro Municipal de la Tercera Edad.Parte de la directiva de las Amas de Casa, tras su última asamblea.



A Antonio Fernández Marín, enSantomera, como en el resto delugares en los que ha desarrolla-do su labor sacerdotal, se lequiere con devoción. Uno, ade-más de sentirlo en sus carnes, lonota en tercera persona cuandoes testigo de sus encuentros conlos vecinos o simplemente cuan-do se fija en los gestos de la gen-te al pronunciar su nombre. Supaso por nuestro pueblo comopárroco dejó impronta, y su ca-rácter jovial, sincero y tierno lehan valido el aprecio general delos vecinos y numerosísimasamistades que procura no des-cuidar.

Nos vamos acostumbrandoa verlo menos de lo que desea-ríamos, pero es por una buenacausa y el más fuerte de sus de-seos: ayudar a los más necesita-dos. Desde hace 18 meses, donAntonio está trabajando comomisionero en Honduras, dondeya estuvo hace diez años en unamisión especial que duró un parde meses. Aprovechamos su úl-tima visita a nuestra tierra –coin-cidiendo con su periodo de re-poso en Murcia– para charlarcon él.

La Calle: En principio, ¿has-ta cuándo le tendremos porHonduras?

Antonio Fernández: Puesmientras que pueda ayudar yser una persona útil allá, por-que también soy consciente deque tengo ya una edad y noquiero ser una carga para ellos.

Pero no tengo un límite; me voyponiendo periodos. Ahora mevoy para otros 18 ó 20 meses, yasí vamos. El obispo nos ha obli-gado a que vengamos todos losaños porque aquello desgastamucho, es bastante duro por elclima, por la situación…

LC: A pasar por lo menos unmesecito…

AF: Bueno, él dice que tresmeses hay que estar aquí, por-que hay que reponerse bien.

LC: Pero con tanto compro-miso que tiene por aquí, entre fa-milia y amigos, ¡yo creo que mu-cho tiempo para el descansotampoco tendrá!

AF: Sí, es verdad, no paro en-tre Santomera, Caravaca, Carta-gena, Torre Pacheco, Algezares,Molina del Segura… todos los si-tios por los que he pasado comopárroco. Pero hay que dar graciasporque es una señal de que lagente también se preocupa y terecuerda; eso es gratificante.

LC: ¿Cuál es tu día a día enHonduras?

AF: Nuestro trabajo abarcamuchos campos. A veces, porser cura, la gente piensa que es-tamos todo el día rezando y en-señando a la gente a rezar, peronuestro trabajo es muy amplio.Además de la atención espiri-tual y del trabajo pastoral, nosmovemos en los comedores quetenemos, con los que atende-mos a 600 niños –ahora hemosabierto otro comedor con 200niños en una aldea–, y trabaja-mos en los centros de la mujer,donde se les enseña de todo: acocinar y coser, control de nata-lidad… También disponemos detres colegios que atendemos enla medida de lo posible; nos pa-

rece que la cultura es impres-cindible para que el pueblo pue-da progresar. Uno de estos nosólo es colegio, sino que instru-ye formación profesional. Luegotenemos tres dispensarios paraatender enfermedades, con todolo que ello lleva consigo.

LC: ¿Y tiene usted alguna res-ponsabilidad particular?

AF: Mi trabajo personal,aunque estoy metido tambiénen todas estas cosas, se centraen la familia y los niños, queademás es una preocupaciónespecial que tengo. Creo quees difícil que progrese un pue-blo donde no marche la familia,y allí está muy deteriorada.Apenas hay familias tradicio-nales: llegas a la casa y la mu-jer tiene tres hijos, cada uno deun señor; hay muchísimos ni-ños abandonados y madres sol-teras que cuando se juntan conuno, si no los acepta, regalan asus hijos como si fuera un pe-rrito; luego están los padresque emigran y dejan a los niñosal cuidado de un familiar o unvecino… Todo esto genera unaserie de problemas y mi traba-jo principal consiste en intentarque aprendan los valores fun-damentales que el ser humanoencuentra en la familia: el amor,la ternura, la delicadeza.

LC: Imagino que además devuestros consejos, aprovecháistoda la infraestructura de quedisponéis para ayudarles.

AF: Sí, lo intentamos. Lleva-mos hechas 400 viviendas y tra-tamos de ir sacando de aquí yallá para presentar proyectosen los distintos ayuntamientos.Ahora queremos ampliar y ha-cer más viviendas para favore-cer el trabajo que hacemos conla familia.

Don Antonio, durante la entrevista.

E N T R E V I S TA �� ANTONIO FERNÁNDEZ MARÍN / Misionero en Honduras y ex párroco de Santomera

«Con un euro diario damos de comer muy bien a un niño»Además de tres comedores, en su misión se gestionan

tres colegios y tres dispensarios médicos

Con la ayuda que me llevé de Santomera,

hemos dado de comer a 600 niños durante

cinco meses


LC: Y todo este trabajo, ¿acuánta gente llega?

AF: Nosotros estamos en laParroquia de San Pedro Sula, enla zona de Cortés. San Pedro Su-la es la segunda ciudad más im-portante del país y la capital in-dustrial de Honduras. En total,atendemos a alrededor de unos100.000 habitantes.

LC: ¿Y usted vive en la mismaciudad?

AF: No, no vivo en la mismaciudad; yo vivo a unos 20 km deallí, en el municipio de La Lima.

LC: ¿De qué manera pode-mos ayudar desde aquí a todaesa gente?

AF: Se puede ayudar no so-lo en la cuestión económica,que es muy importante. En es-te caso, la fórmula es a travésde gente que se reúne con laintención de captar fondos pa-ra la causa o a través de lasONG. Pero otra forma de coo-peración muy importante es lagente que está yendo allí. Elaño pasado fueron dos chicasamigas mías que hicieron unalabor muy importante. Ahora

seguramente van a ir un trau-matólogo y su sobrina, que esfarmacéutica, y vamos a prepa-rar un proyecto para que ope-ren cuando estén por allí. Es-tando solo un mes, se puedehacer muchísimo.

LC: Para el futuro, ¿qué pro-yectos tienen en su misión?

AF: Queremos construir unapequeña maternidad –muchasmujeres mueren en el parto porfalta de higiene–, que nos costa-ría unos 90.000 euros. No seríauna cosa del otro mundo; algomuy sencillo: cuatro o cinco ca-mas y una atención higiénicacon lo más indispensable. Co-mo el trabajo en las fábricas deconfección ha decaído muchopor la falta de demanda, tene-mos también otro proyecto pa-ra instalar un taller con unasveinte máquinas para que la

gente pueda seguir trabajando yganándose su pan… Costaríaunos 30.000 euros. Todo esto lovamos haciendo con las ayudasque proceden de los países de-sarrollados, pero, francamente,todo se ha restringido bastantepor la crisis.

LC: Antes de partir, te llevas-te de Santomera unas ayudas.¿En qué se han empleado?

AF: Hemos mantenido a los600 niños que tenemos durantecuatro o cinco meses. Con uneuro diario damos de comermuy bien a un niño.


El pasado 26 de marzo, a lospocos días de estar de regresoa España, Antonio FernándezMarín recibió el homenaje y elcariño de cerca de un cente-nar de los muchos amigos que

guarda en Santomera. La reu-nión, en el cuartelillo de la com-parsa Contrabandistas del Me-diterráneo, comenzó con efusi-vos saludos llenos de besos yabrazos; se notó que mucha

gente en nuestro pueblo leechaba de menos y él tambiéndejó mostrar su añoranza. Des-pués, el cura ofició una misa y,ayudado por unas diapositivas,explicó el trabajo que como mi-

sionero desempeña desde ha-ce 18 meses en Honduras. Lafiesta finalizó con una animadacena y con el deseo de todos depoder ver pronto de nuevo alquerido sacerdote.

Parte de los más de cien vecinos que quisieron reencontrarse con el cura en el cuartelillo de los Contrabandistas.

Don Antonio recibió el cariño de un centenar de amigos santomeranos

Por ser cura, la gentepiensa que estamos todo

el día rezando y enseñandoa la gente a rezar,

pero nuestro trabajo es muy amplio

Creo que es difícil que progrese un pueblo

donde no marche lafamilia, y allí está muy

deteriorada

Queremos construir una pequeña maternidad y un taller de confección

para que puedan ganarse su pan


El pasado 6 de abril, IzquierdaUnida reunió en el Salón deActos de Santomera a un buennúmero de vecinos para trasla-darles sus iniciativas anticrisis.El acto, en el que intervinieronÁngel Torregrosa, secretario

de Empleo de ComisionesObreras en la Región, Jon Ber-nat Zubiri, economista y profe-sor en las universidades del Pa-ís Vasco y Grenoble (Francia), yVíctor Egío, miembro de IUSantomera, sirvió para inter-cambiar ideas y proyectos quepermitan a Santomera y a nues-

tra Región salir del estanca-miento económico en el que seencuentran.

Durante su intervención,Víctor Egío apostó, entre otrasmedidas, por la creación de unaconstructora municipal que seocupe de los futuros desarrollosurbanísticos en Santomera, cre-

ando empleo fijo y facilitando,al mismo tiempo, el acceso a lavivienda a los santomeranosmediante precios cercanos alcoste de la construcción. Egíoinsistió también en que elAyuntamiento estimule la cre-ación de cooperativas de tra-bajadores en todos los secto-res económicos y especialmen-te en servicios como eltransporte, la limpieza, la agri-cultura, etc., con objeto de quelos escasos ingresos que lasempresas obtienen en este pe-riodo de crisis vayan a parar amanos del personal trabajador.


El delegado del Gobierno, Ra-fael González Tovar, quiso mos-trar su apoyo al PSOE de San-tomera asistiendo a la asam-blea que se celebró el pasado26 de marzo en la sede de laagrupación local del partido.La reunión, con una nutridaasistencia, resultó muy intere-sante y contó con las interven-ciones del secretario generaldel PSOE en Santomera, César

Gomariz, de nuestro diputadoregional José Antonio Gil Sán-chez y del portavoz del GrupoMunicipal Socialista en elAyuntamiento, José AntonioMira. Los tres analizaron la si-tuación del partido, así comode la política regional y local.

El acto finalizó con la inter-vención de González Tovar,quien mostró su apoyo al man-tenimiento del trasvase Tajo-Segura y centró su discurso enexplicar las importantes inver-

siones del Gobierno presididopor José Luis Rodríguez Zapa-tero en Santomera, a través delFondo Estatal de Inversión Lo-cal del Plan E. Las mismas vana suponer una inyección eco-nómica en el municipio de 2,5millones de euros, sin que elAyuntamiento tenga que haceraportación alguna. Las obrasconllevarán una notable mejo-

ra de las infraestructuras y lacreación de numerosos puestosde trabajo.

El delegado destacó tambiénel extraordinario esfuerzo delGobierno central en materia deseguridad ciudadana: en 2003teníamos en Santomera 16guardias civiles y ahora los efec-tivos suman 45, lo que suponeun incremento del 181%.

El delegado del Gobierno arropóa la agrupación local del PSOE

González Tovar defendió la continuidad del Trasvase y las inversiones

en Santomera del Plan E

PSOE Santomera

Izquierda Unida

Izquierda Unida lanza sus propuestas para reducir el paro en Santomera

En su última charla-debate apostaron por generar empleos a travésde empresas cogestionadas por Ayuntamiento y trabajadores

José Mira, González Tovar, César Gomariz y Antonio Gil.



Según las estadísticas que laDelegación del Gobierno haremitido al cuartel de la Po-licía Local, el municipio acu-mula a lo largo del primertrimestre del año un descen-so del 30% en la delincuencia–comparada con los datos deenero, febrero y marzo de2008–. Entre las principalescausas de este descenso seencuentran el aumento de laplantilla del puesto de laGuardia Civil y los puntos de

identificación y control devehículos que a diario reali-za la Policía Local en los ac-cesos a Santomera, segúnfuentes de este cuerpo.

Otro factor que para la Po-licía Local ha ayudado a estafeliz noticia es la mayor mo-vilidad e independencia dela que los agentes disfrutangracias a la ampliación de suparque móvil. Por su parte, elalcalde, José María Sánchez,destacó que «los hurtos y pe-

queños robos en los estable-cimientos comerciales se si-túan a la cabeza de este des-

censo gracias a la puesta enmarcha del Plan de Seguri-dad en Comercios.

Los Amigos del Teléfono dela Esperanza (Amites) de San-tomera celebraron el pasado24 de marzo, en el Salón deActos Municipal, una intere-sante charla sobre las relacio-nes de pareja. El acto, titulado‘Tú y yo, dos naranjas ente-ras’, fue un coloquio muy par-ticipativo de principio a fin: elmedio centenar de personaspresentes no dudó en pedirsu opinión de experta a la psi-cóloga clínica María José Gue-

rrero, colaboradora habitualdel Teléfono de la Esperanza.

A lo largo de la interesantesesión, Guerrero se mostró fir-memente contraria al “mito dela media naranja”. «No debe-mos ver a nuestras parejas co-mo complementos de lo quenos falta; las deben basarse endos personas autónomas quese enriquezcan mutuamente»,aseguró la psicóloga a los pre-sentes, quienes quedaron muysatisfechos.

El Teléfono de la Esperanza charlósobre las relaciones de pareja

La delincuencia baja un 30%durante el primer trimestre

Público asistente al coloquio.

Unos agentes, realizando una ronda por los comercios.



� Los operarios de la Conce-jalía de Gestión del Terri-torio se afanan para con-cluir lo antes posible las 72actuaciones previstas porEducación y Cultura paramejorar las instalacionesde los cinco colegios. A lolargo de las últimas sema-nas, en el Ricardo Campi-llo se han arreglado las go-teras que había en un aula,se ha reducido el desnivelque presentaba una de laspistas polideportivas y sehan soldado los barrotessueltos de una valla, entreotros trabajos. Por su par-te, en el Madre Esperanzade El Siscar se han tapiadolas ventanas del aula de in-formática que dan al huer-to para dificultar que seproduzcan robos –como elque se produjo días antesde que el director solicita-ra esta obra–.

� La Agencia Regional de Re-caudación ha comenzadoa aplicar el pago aplazadode tributos municipalesen los ayuntamientos conlos que este organismo po-see un convenio de gestión.Entre ellos se encuentraSantomera, por lo que apartir de ahora los vecinospodrán solicitar el pago entres plazos de los impues-tos de Vehículos de Trac-ción Mecánica (IVTM), Ac-

tividades Económicas (IAE)y Bienes Inmuebles (IBI),siempre que el recibo supe-re los 100 euros. Además, elperiodo voluntario estable-cido se amplía hasta lostres meses, en lugar de losdos que había antes.

� El Ayuntamiento contarádentro de muy poco conun registro único. Hastaahora, los archivos munici-pales estaban diseminadospor varias dependencias,lo que generaba numero-sas dificultades y perjudica-ba la buena la conversa-ción de los documentos.Para solucionar este pro-

blema, se han invertido24.000 euros en el acondi-cionamiento de una salaalargada oculta bajo elgraderío del AuditorioMunicipal, junto al Salónde Actos. Los trabajos, quese iniciaron el 6 de abril yya deberían haber conclui-do a la publicación de estarevista, han consistido bá-sicamente en la colocaciónde suelo, iluminación, es-cayola, puertas cortafuegosy 160 estanterías, ademásde la instalación de un apa-rato de aire acondicionadocon un extractor que eviteque la humedad estropeelos archivos.

� El alcalde se reunió el pa-sado 1 de abril con el dele-gado de Iberdrola en laRegión, César Calomarde,para instar a la compañíaeléctrica para que soterrelas líneas de alta tensión ennuestro municipio y amplíela subestación de la carre-tera de Abanilla, puestoque el crecimiento de San-tomera hará que pronto seanecesario.

� Por otra parte, José MaríaSánchez visitó el 16 de abrila la consejera de Sanidad,María Ángeles Palacios, pa-ra charlar acerca de la pró-xima ampliación del Cen-tro de Salud. El proyectode las obras está en redac-ción y varios peritos hanefectuado ya los primerosestudios geotécnicos dellugar para comprobar lacalidad del suelo. Como yacomentamos en ‘La Calle’,la ampliación ocupará elpasillo que separa el am-bulatorio del servicio deUrgencias, de manera queambos queden integradosen un espacio único. Estopermitirá una atención másfuncional, mayor númerode profesionales y nuevasespecialidades médicas.

� Según un estudio publica-do por el Ministerio deEconomía, los santome-

E l e s c a p a r a t e

La esquina de la plaza del Corralón, recién adoquinada.

Acondicionando el nuevo registro general, junto al Salón de Actos Municipal.



ranos acumulan unadeuda media de 369,7euros. La cifra nos sitúaen el 14º lugar de nuestraRegión (45 municipios),pero bastante lejos de los1.126,7 euros que adeudanlos totaneros, que tienenel dudoso honor de enca-bezar esta lista.

� A mediados de abril, losjardineros municipales co-menzaron a segar los pa-ños de césped disemina-dos por todo el municipio,labor que se alargará du-rante todo este mes. Almismo tiempo, han inicia-do la plantación de flores,continuando la línea mar-cada por la Concejalía deGestión del Territorio deembellecer el entorno.

� Ya han finalizado las obrasde mejora en la plaza delCorralón. Para rematarlas,se han pintado las farolas yse ha acondicionado lafuente de beber, que esta-ba en mal estado. Próxima-mente se iluminarán los so-portales con nuevo alum-brado.

� Atados a los árboles de lazona de ocio del pantanose han instalado bidonesen los que depositar la ba-sura. Aunque en el lugarya existían papeleras, los

animales las volcaban yterminaban por esparcirlos restos por el suelo. Es-ta solución era necesariaporque el entorno del em-balse está siendo muy visi-tado durante los fines desemana.

� En cuanto al manteni-miento del pavimento, elparcheado de varios ca-minos rurales ha copadola atención de la Conceja-lía de Gestión del Territo-rio. Entre otros, se hanarreglado los caminos dela Venta –también connueva iluminación–, elMerancho, los Mesegue-res y el Carril de las Borre-gueras. Estaba previstoque a finales de abril co-menzará también el asfal-tado de todos los carrilespúblicos situados al mar-gen izquierdo del CaminoViejo de Fortuna (caminosdel Taray, Cosa Cálida, dela Aurora…).

� Los operarios municipalesestán procediendo tambiéna colocar en su lugar co-rrespondiente numerosasplacas con el nombre delas calles. En principio, es-te tipo de señalización de-be figurar al inicio y al finalde cada vía, pero faltabanmuchos por colocar: másde 30 sólo entre la callesde los Pasos y La Mota.

� Los vestuarios de la Pisci-na Municipal han aumen-tado su capacidad gracias auna pequeña reforma eje-cutada por operarios muni-cipales a mediados de abril.A partir de ahora, hay tresduchas más.

� A las 17,42 horas del pasa-do 15 de abril se produjoun terremoto de 3,7 gra-dos en la escala Ritcher.Aunque el epicentro del se-ísmo se situó al norte deFortuna, los temblores lle-garon hasta Santomera,

como hicieron saber al 112varios vecinos. Afortuna-damente, no hubo que la-mentar daños personalesni materiales.

� Tras cinco años de ausen-cia, la Concejalía de Educa-ción y Cultura ha recupe-rado el Consejo EscolarMunicipal gracias al acuer-do alcanzado con las juntasdirectivas y miembros delas diferentes Ampas de loscinco centros colegios san-tomeranos. Este órganodesempeñará importantescompetencias dentro de laplanificación educativa enlo que respecta a las dis-posiciones municipales queafecten a los centros esco-lares y convenios con otrasAdministraciones, ademásde mediar en la gestión delos recursos y fondos paraacciones educativas inclui-dos dentro de los Presu-puestos del Ayuntamiento.El Consejo Escolar, que ce-lebrará su primera reuniónel 20 de mayo y repetirásus encuentros cada tresmeses, está formado por elalcalde, un inspector de laConsejería de Educación,la concejala Maribel Cívi-cos, el secretario munici-pal y 19 vocales (seis profe-sores, seis miembros de lasAmpas, seis alumnos y unconserje).

Operarios municipales, mejorando el colegio del Rosario.


36 � Chipazos de La Calle MAYO’09

Una veintena de personas visi-taron el pasado 5 de abril elhuerto ecológico ‘Urvara’, pues-to en marcha hace ya casi quin-ce años por nuestro paisanoAntonio Asensio en La Matan-za de Fortuna. La actividad, or-ganizada por la asociación Sa-lud Sostenible, sirvió para que

los participantes pudieran co-nocer de manos de un expertocultivador las ventajas y el fun-cionamiento de un huerto eco-lógico familiar.

Aprovechando que era elmomento oportuno para lasiembra de hortalizas de tempo-rada, los visitantes se pusieron

manos a la obra y ayudaron aAntonio en la tarea, de maneraque la actividad fuera aún másinstructiva. Según afirmarondespués ellos mismos, la activi-dad resultó muy del agrado de

los participantes, que aclara-ron muchas de sus dudas yquedaron maravillados con eloasis sostenible que nuestro ve-cino ha logrado levantar en me-dio de tierras yermas.

Una veintena de alumnas delcurso de pintura del Centro dela Mujer expusieron en el Casi-no algunas de sus mejoresobras durante todo el pasadomes. Aunque inicialmente esta-ba previsto que la exposiciónsólo fuera del 1 al 18 de abril, elinterés de público animó a los

organizadores a ampliar lamuestra hasta el día 30.

En la exposición, que contótambién con un dibujo al car-boncillo y una escultura delprofesor, José María Garres,se pudieron observar trabajosde distintas técnicas, aunquepredominaron los óleos. En-

tre los temas, destacaron losbodegones, los paisajes y lasmarinas de varios estilos, aun-

que algunas de las alumnasmás avanzadas se atrevieroncon los retratos.

El Casino acogió una exposición del curso de pintura

del Centro de la Mujer

Lección magistral de agricultura ecológica

Salud Sostenible invitó a una veintena depersonas a conocer el huerto de Antonio Asensio

Parte de las artistas, con su monitor, la concejala y el presidente del Casino.

Un instante de la visita práctica.


MAYO’09 Chipazos de La Calle � 37

La interculturalidad nos enrique-ce a todos. Tan sencilla premisasirvió a 119 diseñadores gráfi-cos de los cinco continentes pa-ra desplegar todo su talento cre-ativo con motivo del VI Concur-so de Humor Gráfico deSantomera. En total, los partici-pantes presentaron más de 240ilustraciones, de las que 191 fue-ron admitidas por el jurado de laConcejalía de Igualdad de Opor-tunidades e Inmigración.

Siguiendo con los números,digno de destacar es el concur-so cada vez mayor de profesio-nales del sector: ellos firmaron el90% de las viñetas. La participa-ción de autores españoles tam-bién se ha elevado –ha rondadoel 21%–, con una notable pre-sencia de artistas murcianos, es-pecialmente motivados por elPremio a la Mejor Obra de la Re-gión de Murcia, novedad en laedición de este año.

Ante tan elevado nivel, la de-cisión del jurado no resultó sen-cilla, aunque finalmente conce-dió el Primer Premio, valoradoen 1.000 euros, al búlgaro Ru-men Dragostinov. Los 700 eurosque gratifican a la segunda me-jor obra fueron a parar al diseña-dor turco Musa Gümüs, mien-tras que los dos accésits tuvieronacento latino gracias al argenti-no Mario González y al murcia-no Moisés Valencia (200 euros

cada uno). Hubo doble triunfopara los artistas murcianos, por-que la de David Lopera fue ele-gida como la mejor ilustración denuestra Región (200 euros máspara él).

Tras la deliberación y la publi-cación de los resultados, todaslas ilustraciones quedaron ex-puestas en el claustro de CasaGrande entre los días 3 y 20 deabril, donde pudieron ser apre-ciadas por todos cuantos lo qui-sieron. La muestra se trasladómás tarde, entre los días 24 y 26de abril, al recinto ferial Ifepa detorre Pacheco, donde se celebróla segunda edición de ‘Entrecul-turas’, el Salón para la Integra-ción de las Personas Inmigrantesy la Cooperación al Desarrollode la Región de Murcia.

Primer Premio, de Rumen Dragostinov.

Viñeta de Musa Gümüs, Segundo Premio. David Lopera ganó el galardón a la Mejor Obra de la Región.

Obra de Mario González que se llevó uno de los accésits. El murciano Moisés Valencia, también accésit.

Récord de participación en el IV Concurso de Humor GráficoLlegadas desde todo el mundo, 191 obras defendieron

los valores positivos de la inmigración



Un grupo de antiguos compa-ñeros de Aurora Gil le rindie-ron un emotivo homenaje du-rante una cena celebrada en elrestaurante Carlos el pasado 3de abril. Aurora, que ha sidodurante los últimos años la co-ordinadora de las Asociacio-

nes de Madres y Padres delmunicipio, ha dado el relevo aSantiago Pelegrín, hasta ahorasecretario del Ramón Gaya.

El nuevo coordinador desta-có «lo alto que deja Aurora ellistón, lo bien que ha hecho sutrabajo en un asunto tan im-

portante como es la educaciónde nuestros hijos, nuestro futu-ro». Aunque aseguró que «laecharemos muchísimo de me-

nos», Pelegrín se mostró con-vencido de que «desde un se-gundo plano, Aurora estará contodos nosotros».

El director general de Pensio-nes, Valoración y Programasde Inclusión, Juan Castaño, seencargó el pasado 30 de marzode clausurar en Santomera elProyecto Activa, puesto aquíen práctica gracias a Repain ya una subvención de 52.000 eu-

ros procedentes del InstitutoMurciano de Acción Social(IMAS) y del Fondo Social Eu-ropeo. Sesenta alumnos se hanbeneficiado durante los últimossiete meses de este proyectodesarrollado por Repain, quecuenta con servicios de orien-

tación sociolaboral y talleresde formación ocupacional y ha-bilidades laborales.

Durante el acto, el presiden-te de la Mancomunidad de Ser-vicios Sociales de la ComarcaOriental y alcalde de Santome-ra, José María Sánchez, rubricó

con el presidente de Repain,Eduardo Garrigós, un conveniode colaboración. «Resulta crucialcontribuir a la labor que desem-peñan este tipo de entidades quedesinteresadamente trabajan pa-ra favorecer la integración demujeres maltratadas, inmigran-tes y otros colectivos desfavo-recidos que se encuentran enriesgo de exclusión social», su-brayó Sánchez. Repain prestaservicio anualmente a unos milusuarios y en lo que va de año haencontrado un puesto de traba-jo a trece personas.

Setenta alumnos mejoran sus posibilidadeslaborales gracias al Proyecto Activa

Durante siete meses han recibido orientación sociolaboral y talleres de formación ocupacional y habilidades laborales

Santiago Pelegrín sustituye a Aurora Gil como

coordinador de las AmpasLa saliente recibió un emotivo homenaje de sus compañeros

Participantes en el Proyecto Activa, con Juan Castaño, el alcalde y personal de Repain.

Aurora, con su sucesor, Santiago Pelegrín.



La Asociación de Empresariosde Santomera (AES) dio el pisto-letazo de salida a su Campañade Primavera con un desfile demoda que se celebró el pasado 18de abril en la plaza del Ayunta-miento. Por la pasarela desfilaronbellos modelos ataviados con ele-gantes vestimentas de Eva RuizModas, Viannchi, El Metro, Tr3sAndrada y Óptica Tessa. Es dig-no de destacar el esfuerzo de

nuestros comerciantes por inno-var y demostrarnos una vez másque en Santomera podemos en-contrar prácticamente cualquiercosa que necesitemos; desde lue-go, también la ropa más elegan-te y distinguida.

Aprovechando que es tiem-po de salir a la calle y disfrutardel sol, la AES está organizan-do también una serie de activi-dades paralelas dirigidas a losniños. Con cada compra querealiza –o servicio que contra-ta– en un comercio asociado,el cliente recibe un ticket queluego da derecho a participaren las diversas propuestas pa-ra el público infantil. Éstas seiniciaron el mismo día 18 con lainstalación de unas colchonetasen la plaza del Vivero. Le si-guieron un taller de malabares(el 25 de abril en el jardín de To-di) y pronto le llegará de nuevoel turno a los hinchables (el 9 demayo en la plaza de la Iglesia)y a un taller de disfraces (el día16 en la plaza del Corralón).Cada uno de estos días, los va-les se están pudiendo canjeartambién por golosinas.

La última moda y mucha diversión para potenciar el comercio local

Con motivo de su Campaña de Primavera, la AES organizó una pasarela prêt-à-porter y actividades para los niños

ACT IV IDAD EMPRESARIAL

Organizadores y modelos, posando tras el desfile.

Una bella modelo, sobre la pasarela.

Los niños disfrutaron de las colchonetas.José Ignacio, repartiendo granizado de limón.



Una docena de alumnos de Grado Medio de Co-mercio visitaron el pasado 24 de marzo la sede dela Asociación de Empresarios de Santomera (AES).Este encuentro, que viene repitiéndose en los últi-

mos años, sirvió para que los estudiantes conocie-ran de primera mano, a través del ejemplo santo-merano, cómo funciona el asociacionismo de los co-mercios, tema central de una de sus asignaturas.

Ante la falta de alternativas queofrece el mercado laboral paralos jóvenes con edades com-prendidas entre los 18 y los 30años, la Concejalía de Juventud,a través de su Oficina de Eman-cipación y Emprendedores, hadecidido poner en práctica enSantomera el programa Eras-mus Jóvenes Emprendedores.Con esta propuesta, el Ayunta-miento pretende captar el inte-rés de los jóvenes interesadosen montar una empresa, ofre-ciéndoles la posibilidad de for-marse trabajando, durante unperiodo máximo de tres mese ybajo las órdenes del propietariode una Pyme, en algún país de laUnión Europea.

De esta forma, los emprende-dores de Santomera, al margende conocer las bases de la ges-tión financiera mediante prác-ticas de venta y comercializa-ción, podrán mejorar notable-mente su dominio de otrosidiomas. Por otro lado, tambiéntendrán acceso a nuevos pro-ductos y servicios que se comer-cializan actualmente en el ex-tranjero para posteriormenteponerlos en práctica. Además,«todos los jóvenes que partici-pen en este programa recibiránuna dotación económica parasufragar parte de los gastos de-rivados del viaje, estancia y ma-nutención en el país de desti-no», puntualizó el concejal deJuventud, Víctor Manuel Martí-nez, como otro de los atractivosde Erasmus Jóvenes Empren-dedores.

Alumnos de Comercio visitaron la AES

Una alternativaen inglés

Erasmus Jóvenes, víade escape ante la crisis

Alumnos de Comercio, con su profesora y el presidente y la secretaria de la AES.


La Caja Rural Central firmóel pasado 7 de abril un con-venio para que los miembrosde la Asociación de Empre-sarios de Santomera (AES)y sus trabajadores puedanacceder en condiciones ven-tajosas a los servicios quepresta la entidad de crédito.

Estas mejoras se traducenen unos diferenciales másbajos para los préstamos,menores gastos por el man-

tenimiento de cuentas o lagestión de cobros, reduccio-nes en el TPV o el adelantode la nómina, entre otros.

Los asociadosa la AES

gozarán deventajas en la

Caja Rural

Ortega, sellando el acuerdo con José Antonio Jiménez.



El número de efectos impaga-dos aumentó el pasado año deforma alarmante y los datos delaño en curso son incluso máspreocupantes. En el mes deenero, ascendían a 664.385, loque supone un 28,8% más queen el mismo mes del año ante-rior. El importe de estos efectosimpagados alcanza los 1.961millones de euros, con un in-cremento del 37,3% respectoa enero de 2008 (todo esto se-gún datos del INE).

La situación es preocupan-te, porque una elevada tasa demorosidad es uno de los princi-pales factores de riesgo para lasalud de cualquier empresa. Da-da esta situación, la Asociaciónde Empresarios de Santomera(AES), siempre expectante paraver de qué manera ayudar a susmiembros, firmó el pasado 7 deabril un convenio de colabora-ción con la empresa de gestiónde recobros Credyco. En virtuddel mismo, la empresa prestará

sus servicios de recuperaciónde impagos en condiciones muyventajosas para los asociados ala AES.

Las personas interesadas

en ampliar esta informaciónpueden dirigirse a la oficinade la AES, en el Cedes, o si loprefieren llamar al número deteléfono 968 863 192.

El presidente de la AES, estrechándose la mano con un representante de Credyco.


Los empresarios firman unconvenio para recuperar sus

impagos a bajo costeAcuerdo entre la AES y la empresa Credyco



A lo largo del pasado mes deabril finalizaron en el Centrode Desarrollo Local (Cedes) cin-co cursos formativos relacio-nados con la informática, to-dos ellos de 40 horas de dura-ción e iniciados en febrero. Entotal, algo más de 60 personashan visto mejorar su habilidadfrente al ordenador gracias asu esfuerzo y a las acertadas

explicaciones de su profesora,María. El día 15 se dieron porconcluidos los dos cursos deIniciación a la Informática e In-ternet y el de Iniciación a Word.Por otra parte, el 23 de abrilconcluyó el segundo turno deIniciación a Word y el día 29 elde Iniciación a Excel. ¡Enhora-buena a todos los alumnos y aseguir practicando!

Participantes en el curso nocturno sobre Word. Por las tardes se realizó otro Curso de Iniciación a Word.

Más de 50 vecinos mejoran sus conocimientos de informática

Alumnos del turno de tardes de Informática e Internet.

Alumnos del Curso de Iniciación a Excel, con su profesora, María.Segundo turno del Curso de Informática e Internet.



El pasado 30 de marzo se cons-tituyó en Casa Grande la Aso-ciación Cultural Amigos de laMúsica y las Tradiciones deSantomera, que se suma al am-plio entramado social de nues-tro municipio. La nueva aso-ciación, promovida por un gru-po de vecinos, nace de suinquietud por recuperar, con-servar y difundir por el puebloy fuera de él el folclore y lastradiciones locales: músicas deNavidad, aguilandos, campa-na de auroros, gastronomía lo-cal, etc. En definitiva, todasaquellas tradiciones dignas deser transmitidas a las nuevasgeneraciones.

La asociación promoverátrabajos de investigación y or-ganizará diversas actividadesque sirvan para dar a conocer

la cultura popular de Santome-ra, tales como encuentros decuadrillas, exposiciones, cur-sos, conferencias o recupera-

ción de cantos, instrumentos yotros. Desde estas páginas, lajunta directiva anima a partici-par activamente en la asocia-

ción a todas las personas inte-resadas en recuperar las tradi-ciones de nuestro pueblo (telé-fono de contacto: 627 405 620).

Dispuestos a trabajar por nuestro folcloreEl municipio da la bienvenida a una nueva asociación:Amigos de la Música y las Tradiciones de Santomera

Miembros de la nueva asociación, antes de su primera reunión en Casa Grande.

Claudio Cascales



Las últimas semanas han esta-do cargadas de actividadescomplementarias y extraesco-lares, muy variadas e intere-santes, en nuestro IES PoetaJulián Andúgar:

� El 24 de marzo, los alumnosde 3º de ESO participaron,en el Salón de Actos delIES, en una actividad ex-traescolar de animación a lalectura centrada en la obra‘El Lazarillo de Tormes’.

� Otros clásicos de nuestra li-teratura, como son los entre-meses de Miguel de Cervan-tes, fueron los protagonis-tas en las representacionesque un día después presen-ciaron también los alumnosde 3º de ESO en el Auditoriode Beniaján. Por su parte,este mismo día los de 4º deDiversificación realizaronuna visita al Museo de laCiencia y el Agua en Murcia.

� El alumnado de 4º de ESO,gracias al Departamento de

Lengua y Literatura, se su-mó a los actos conmemora-tivos del 67º aniversario dela muerte del poeta MiguelHernández. Nuestros jóve-nes completaron una ruta

por la Casa-Museo del po-eta oriolano, el llamadoRincón Hernandino y unitinerario a pie que les llevó,junto a otros 3.000 sende-ristas, desde Orihuela has-

ta la Granja de Rocamora,pasando por Redován, Ca-llosa de Segura y Cox.

� Ya en abril, el día 3 se cele-braron diversas actividadespara celebrar el fin del se-gundo trimestre y la llegadade las vacaciones de Sema-na Santa. Además de un ri-co desayuno a base de cho-colate con churros, la músi-ca fue la protagonista. A dosconciertos, uno de hip-hopy otro de mandurria y man-dolina barroca, le siguió laentrega de los premios delI Concurso de Construcciónde Instrumentos Musicales(todo ello organizado por elDepartamento de Música).Los ganadores de esta pri-mera edición fueron: AnaísAbellán Larrosa, Julia Arau-jo de Castro y Santiago Ber-nal Pardo (arpa); AdrianaAndréu Coll, Verónica Bro-cal Molinero y Laura Abde-llouli Lorente (guitarra espa-ñola); Pedro Aix García,Cristian Andúgar Rocamo-ra y Jordi López Moreno(guitarra palmera); ÁlvaroPérez Bernal (dosificador

Claudio CascalesProfesor del IES

E l inst i tuto , a l d ía

La música, protagonista del fin de trimestre.

Alumnas premiadas en el Concurso de Instrumentos Musicales.



w w w . i e s p o e t a j u l i a n a n d u g a r . e s

cromático); Isabel SánchezSalmerón y Leticia Ruiz Ca-rrión (flauta decorada); Eze-quiel Blázquez Esquiva (ca-jón flamenco); Tania AlhamaLópez y María José AlhamaManchón (xilófono colgan-te); Yolanda Alacid Martí-nez, María del CarmenCampillo Hernández y An-drea Ballester López (bate-ría insonora).

� El mismo día 3, el alumnadode 4º de ESO y 1º de Bachi-llerato Humanístico asistióal Festival de Teatro Greco-latino en Sagunto (Valen-cia), gracias a una excursiónorganizada por los Departa-mentos de Latín y Griego yLengua y Literatura.

� Alumnos bilingües de 4º deESO disfrutaron de un via-je a Londres entre los días15 y 19 de abril. Allí pudie-ron conocer sobre el terre-no, más a fondo, la culturainglesa. Entre otras cosas,los viajeros visitaron el cen-tro de Londres, TrafalgarSquare, las Casas del Parla-mento, el Big Ben, la Aba-

día de Westminster, el Lon-don Eye, Hyde Park, el Mu-seo Británico o el mercadode Candem Town, y pre-senciaron en directo unarepresentación del musical‘Mamma Mia!’.

� El instituto gozó de progra-mación propia para con-memorar la Semana del Li-bro, del 20 al 24 de abril.Entre otras actividades, hu-bo una exposición de artí-culos de opinión y otra (conconcurso) de puntos de lec-tura en torno a la figura deMariano José de Larra, decuyo nacimiento se hancumplido 200 años. Tam-bién se realizó un originalconcurso de ortografía, di-rigido a todos los alumnosy alumnas del centro, untaller de relato y, durantelos recreos, una lectura de‘El Quijote’. Por último, enel patio se pusieron a laventa durante todos los dí-as ejemplares del libro ‘Pa-labras con sabor’ (la recau-dación se destinará a la Pla-taforma Solidaria del IESPoeta Julián Andúgar).

Un original xilófono colgante.El músico Pedro J. Hernández.

Dos profesores, protagonistas del cartel de la Semana del Libro del instituto.


En tiempos de crisis hace fal-ta agudizar el ingenio. Ser ca-paces de sacar lo mejor de no-sotros mismos y de nuestroentorno para afrontar loscambios con éxito y alcanzarlos objetivos que nos haya-

mos planteado. Conseguiruna relación lógica entre lasactividades sociales, persona-les y familiares que desempe-ñamos y las circunstanciasque las envuelven. Este es elpunto de partida del coaching,

protagonista de la charla or-ganizada para el pasado 28 demarzo por la Concejalía de In-dustria, Comercio y Empleo(‘Coaching. Excelencia parasuperar la crisis’).

Al Salón de Actos Munici-

pal acudieron algo más demedio centenar de empresa-rios, comerciantes y autóno-mos. Todos ellos escucharoncon atención las indicacionesdel entrenador empresarialVicente Calatayud, que les ex-plicó de forma amena y parti-cipativa en qué consiste estenovedoso enfoque, cada vezcon mayor número de adep-tos. «En muchas ocasiones, laclave del éxito está en noso-tros mismos, pero no somoscapaces de aprovechar todonuestro potencial; el coachingnos ayuda a explotar nuestrashabilidades», valoró tras lajornada la concejala RubioGascón.

Pa teando l os Áspe ros . El pasadodomingo 19 de abril, una docena de valientesrealizaron una dura ruta senderista. A lolargo de unos 15 km, y desafiando al tiemponublado y la lluvia suave, patearon el entornodel barrio de los Picolas, Cañada Perdida, lapresa del pantano y Rambla Salada deregreso a Santomera. La excursión estuvoorganizada por el Club Senderista Santomeray la Concejalía de Deportes.


Vicente Calatayud, durante la charla. Público asistente a la jornada sobre coaching.

Nuevos enfoques frente a la crisisMedio centenar de personas asistieron a una charla sobre coaching



Santomera se ha hizo un hue-co el pasado 4 de abril en el ca-lendario festivalero que empie-za a aflorar con la llegada delbuen tiempo. Aún queda lejosel nivel de citas como el FIB oel Viña Rock, pero para empe-zar no está nada mal: algo másde 1.200 jóvenes se reunieronen la Zona Güertana para dis-frutar en directo del LimónRock ’09, que trajo a nuestropueblo a buenos exponentesde la música más dura.

Según los organizadores,dos vecinos de Santomera quese animaron a repetir la inicia-tiva que tuvieron en las fiestaspatronales de 2007 –cuando ac-tuó Barricada–, todo resultó se-gún lo previsto y, aunque seprodujo algún pequeño inci-dente, el festival resultó un ro-tundo éxito. De hecho, segúndicen, ya están pensando en re-petir para el año que viene; a serposible, elevando todavía más ellistón del cartel de este año.

Eso sí, la fiesta sólo fue aptapara los más valientes roque-ros, pues se alargó durante algomás de nueve horas. Para abrir

boca actuaron los santomera-nos Kontragolpe Oi!, a los que si-guieron una buena ristra degrupos de cierto renombre den-tro del panorama: Malafollá,Kontaminación Acústica, Línea36 y Ni por Favor ni Ostias. Yapasadas un par de horas desde

la medianoche le llegó el turnoa Boikot, cabeza de cartel y unode los conjuntos referencia de lamúsica rock a lo largo de la úl-tima década. Después de ani-mar el cotarro con algunos delos temas más significativos desus últimos trabajos, repasaron

sus grandes clásicos, para delei-te de sus muchos seguidoresque estaban presentes. Pero,aunque ya era bastante tarde,aún quedaba la guinda: KantePinréliko, que exprimió las pocasenergías que les quedaban a losmás resistentes del lugar.

Más de 1.200 jóvenes disfrutaronen la Zona Güertana del Limón Rock ‘09

Boikot encabezó un festival que duró más de nueve horas

Un grupo de jóvenes santomeranos, con unos amigos, listos para la acción. El concierto de Boikot fue la actuación estrella.

El público de la Zona Güertana abarrotó las primeras líneas para saltar y bailar al ritmo de la música.



Juegos en la naturaleza, darde comer y cuidar animales,trepar por el rocódromo, pa-sear en barca, elaborar pan,incluso tirolina y actividadesde multiaventura para los másgrandes… Un grupo de 66 ni-ños y niñas de los colegiosNuestra Señora del Rosario,

Ricardo Campillo y RamónGaya disfrutó de un intensofin de semana de conviven-cia y de aprender en plenanaturaleza gracias a la excur-sión a la granja-escuela LaLoma, en Elche.

El viajecito, organizadopor las Asociaciones de Ma-dres y Padres de los tres cen-tros educativos, tuvo lugarentre los pasados días 28 y29 de marzo. Durante el mis-mo hubo también tiempo pa-ra la diversión pura y dura:aunque lloviznó un poco porla noche, eso no impidió quelos escolares fueran a la dis-coteca, donde incluso los máspequeños se lo pasaron engrande.

Con las fotos y vídeos to-madas esos días, las Ampasprepararon un montaje queposteriormente regalaron atodos los participantes.

Un grupo de 66 escolares disfrutóde un fin de semana en una granja-escuela

Un grupo de niños, a la espera de la siguiente actividad.

Aprendiendo en plena naturaleza

Listos para un paseo en barca.

Los miembros del progra-ma de participación juvenilNueve.E organizaron parael pasado 9 de abril una di-vertida tarde de juegos y ta-lleres en el jardín de NuevaSantomera. Durante un parde horas, alrededor de cien

niños se pasaron por el lugarpara pintar y ser pintados(con ceras, en la cara), reír-se con los payasos, partici-par en variadísimos juegos osorprenderse con las habili-dades de globoflexia de al-gunos monitores. La globoflexia fue una de las atracciones.

Los niños se divirtieroncon Nueve.E

Pintarse la cara, otra de las diversiones.Jugando a ponerse bien feos.



Pan y aceite de oliva: sencillo,sano y riquísimo. Este fue elmenú –completado con fruta

en varios centros gracias a susAmpas– que la Concejalía pre-paró para los más de mil esco-

lares del municipio con motivode la Jornada por una Dieta Sa-na, enmarcada dentro del Pro-

grama de Educación para laSalud. A diferencia de otrosaños, en esta ocasión el almuer-zo no se celebró el mismo díaen todos los centros. En el Ri-cardo Campillo, la cita fue el31 de marzo; un día despuésles llegó el turno a los alumnosde Infantil del Nuestra Señoradel Rosario; finalmente, los ma-yores de este centro y todos losde los otros tres colegios lo hi-cieron el 2 de abril.

«Debemos enseñar a lospequeños que se alimentencon productos ricos en vita-minas, proteínas y fibra, y queno abusen de otros productoscomo los dulces, menos aúnsi son industriales», señaló laconcejala Maribel Cívicos. «Undesayuno y un almuerzo salu-dables son el eje vertebradorde una dieta sana que favo-rezca el desarrollo del niño»,concluyó.

La Concejalía de Educación invitó a almorzar a másde mil escolares en su Jornada por una Dieta Sana

Escolares del colegio Campoazahar muestran sus bocadillos ante la concejala de Educación.

Al rico pan con aceite

Niños y niñas del Ramón Gaya, acompañados de su profesor, posan para ‘La Calle’. Preparando un rico bocado.



La falta de iluminación que su-fren algunos caminos ruralesde la huerta santomerana que-dará solucionada gracias a unainversión de 243.903 euros pro-cedente de la Consejería dePresidencia. En concreto, seinstalará alumbrado público en

los caminos de las Palomas, dela Venta y del Pantano, ademásde en los barrios de los Picolasy los Farinas.

La Concejalía de Gestión delTerritorio, encargada de adjudi-car las obras, había recibido ya alcierre de esta edición 19 ofertas

de empresas interesadas en aco-meter este proyecto. Según eledil Víctor Cerezo, se espera quela instalación de las farolas, cadauna de ellas valorada en 1.000euros, comience a lo largo delpróximo mes de junio. Las lumi-

narias quedarán distribuidas por7 kilómetros de caminos rura-les, «ofreciendo una soluciónefectiva a la falta de iluminaciónque sufren los vecinos y una ma-yor seguridad para el tráfico»,concluye el edil Cerezo.

Gestión del Territorio invertirá 243.903euros en iluminar tres vías de la huertay los barrios de los Picolas y los Farinas

El edil Cerezo, revisando las ofertas presentadas por las empresas.

Los caminos ruralesencienden la luz

Fueron dos fines de semanaintensos pero mereció la pe-na: ahora, 25 personas másson capaces de salvar una vi-da gracias al Curso de Soco-rrismo y Soporte Vital Básicoofrecido por Cruz Roja enSantomera. Las sesiones, di-rigidas por diplomados enEnfermería, se llevaron a ca-

bo en el Cedes entre los días21 y 29 de marzo, hasta com-pletar las 40 horas lectivas:un tercio de ellas prácticas yel resto teóricas.

Según informaron fuentesde Cruz Roja, el seguimientodel curso fue masivo y losalumnos se mostraron muy sa-tisfechos con su resultado,

aunque hubieran deseado dis-poner de más horas para po-der ampliar aún más sus nue-vos conocimientos. Un curso

similar se inició el pasado 25 deabril y finalizará este 9 de ma-yo, y otro está previsto para laprimera quincena de junio.

Alumnos del curso, a las puertas del Cedes.

Listos para salvar vidasCruz Roja instruyó a 25 personas con su

Curso de Socorrismo y Soporte Vital Básico



Todos sabemos que perderun ser querido es un dolormuy personal, pero quierocompartirlo con vosotros:

Te has ido, te has ido parasiempre. Callado, en silencio,sin querer molestar a nadie,tan discreto, pasando desa-percibido y sin dar importan-cia al momento de tu partida.Te has ido, de puntillas y sinquerer hacernos sufrir.

Son momentos muy do-lorosos, tanto que apenaspuedo llorar tu pérdida. Creoque aún no me hago a la ideade que no estés aquí. Nopuedo creer que todo haya

acabado así; nunca oí de tuslabios una pequeña queja,nunca un momento bajo,siempre estabas optimista ybromeando.

¡Qué solos nos has dejado,papá! ¡Cuántas cosas te que-daron por hacer…! Siempreorgulloso de tu familia… detus nietos, de sus logros y depoder pronunciar «Señoría».

Celebrando tus bodas deoro, qué feliz te sentiste,acompañado de tus herma-nos, hijos y nietos.

¡Qué terrible enfermedad!¡Cómo fue minando tus fuer-zas poco a poco…!, hastaaquel día en que el médicome dijo que te quedaba un

aliento. ¡Cuántas veces he-mos mostrado alegría delan-te de ti, sabiendo que tu fi-nal estaba cerca! Perdónamepor engañarte, aunque creoque tú ya lo sabías; aquellossilencios mirando al techo,con la mirada perdida… Sí,creo que tú siempre supisteque tu final llegaba y no nosdijiste nada para no hacer-nos sufrir.

Te has ido dándonos unejemplo de fortaleza, de hu-mildad, y demostrando queeras un caballero incluso en tuforma de morir. Simplementedejaste de respirar mientrasdormías, sin querer que tuagonía nos angustiara paraevitarnos más dolor; simple-mente dormías como un bebé,en el más dulce de los sueños.

Te recordamos con la sa-tisfacción de haber tenido anuestro lado a una gran per-sona. Solo quiero decirte lomucho que te extraño, la granfalta que nos haces y el enor-me vacío que has dejado.

Nunca, papá, dejaré dedarte las gracias por cómonos educaste, por cómo tra-taste siempre a mamá, por tupaciencia, por tu calidez y porhaber sido el mejor padre. Tequiero, papá.

� I N M E M O R I A M

�

Fernando Andújar Villaescusa.

FernandoAndújar Villaescusa

El 3 de abril, a las tres de lamadrugada, falleció mi tíaabuela Asunción SánchezGarcía, a quien yo quería. Meha faltado tiempo para hablarcon ella, tiempo para disfrutarde su compañía y de su cari-ño… Pero creo que lo másacertado no es hablar de mirelación con mi “abuela” –co-mo le gustaba que la llama-se–, sino de lo que opinan ohan opinado los demás de ella.

Han dicho cosas muy bue-nas que me llegan al corazón,sobre todo porque demues-tran que era apreciada. Que-rida por sus vecinas y veci-

nos, que hasta el último mo-mento y después han estadocon ella, como dice mi padre,que cuando acudió a la llama-da intempestivamente noctur-na de su tío se encontró allí yaa sus vecinas. Quedó grata-mente sorprendido y aliviadoen el sentido más románticode la frase, pues “arropaban”el amanecer con su saber es-tar, con su llanto apagado, ob-servando las necesidades quesurgían y paliándolas con subondad de “buenas vecinas”.Nunca un libro demostró deforma tan tangible como enesa noche de muerte, el amorque se tienen entre sí los sereshumanos.

En los tres meses que du-ró la agonía de mi “abuela”,mis padres, mis tíos y, cómono, mi “abuela verdadera”,Maruja, han ahogado el llan-to con la pena de mi tío abue-lo Pepe. Qué pena más gran-de ver cómo se va alguien alque tanto quieres, sin más re-medio que acallar tu dolor pa-ra que ella no supiera “real-mente” que se escapaba de la

mano su vida, que queríamosatrapar entre todos porqueirremediablemente era tarde.

En el mismo momento enque fallecía, mi tío abuelo Pe-pe le dio a mi padre una notamanuscrita que aquí reproduz-co, porque así fue lo que leconminó a que yo hiciera. Aquíestán esas palabras de unhombre al que se le va el almacuando se le va su compañera:

«Como una valiosa joya, enun estuche entre algodones latenía para que siempre se sin-tiera feliz a mi lado, y la muer-te inmisericorde ha venido ysin piedad de mí se la ha lleva-do. Sepulturero, no selles sutumba que pronto me voy ameter en ella, quiero sumirmeen ese dulce sueño para estarsiempre junto a ella.»

Mi tía abuela Asunción

Manoli Andújar

Irene Mirete

Asunción Sánchez García.


52 � Deportes MAYO’09

El club de natación asistió a laprimera competición de la Li-ga Interescuelas de la Vega Ba-ja, donde participan los nadado-res de las diferentes piscinas delos alrededores. El encuentrose celebró el pasado 28 de mar-zo en el Palacio del Agua deOrihuela y contó con el concur-so de 200 jóvenes nadadores,unos 30 de ellos de Santomera.

Para los nuestros, todo fueun rotundo éxito: los chavaleshicieron un trabajo fantástico,

coparon las primeras posicio-nes y dominaron en algunascategorías; en las pruebas de

relevos todos consiguieronmedalla, excepto en la catego-ría infantil femenina –pero abuen seguro, con esfuerzo lapodrán conseguir en la próxi-ma competición–. Mi más sin-cera felicitación a todos ellos ymi agradecimiento a sus pa-dres por llevar a los niños ypor las alabanzas mostradastras el campeonato.

De momento, el club estállevando a cabo sus entrena-mientos algunos sábados, yaque los niños y niñas ya vie-nen entre semana a las dife-rentes actividades de nataciónofertadas por la Concejalía deDeportes. A partir de la próxi-ma temporada de invierno, te-nemos la intención de crearun horario de entrenamientomás intensivo durante toda lasemana.

Las personas interesadas enformar parte de este nuevo clubque se está gestando sólo tie-nen que preguntar por él en laPiscina Municipal. La próximacompetición será en Torreviejael 30 de mayo, así que todavíahay tiempo para nuevas ins-cripciones. Para mayor infor-mación, también pueden con-tactar con el grupo Club Nata-ción Santomera que hemoscreado en Facebook.

Nuestros jóvenes nadadores se trajeron una buena colecciónde medallas del campeonato interescuelas celebrado en Orihuela

Mariano NavarroEntrenador

La expedición santomerana, antes de iniciar su participación.

En relevos, estos pequeños se llevaron la plata.

El club de natación comienza su camino con éxito


MAYO’09 Deportes � 53

Llegamos a la conclusión delmes de abril, una vez pasadaslas fiestas de Semana Santa yPrimavera, y ya podemos ver elfuturo del primer equipo delSantomera CF en Tercera Divi-sión un año más. A la hora deescribir este artículo faltan aúncinco jornadas para que termi-ne la temporada, pero ya hacetres que se consiguió el objeti-vo de mantener la categoría.Para los partidos que restan, lameta está puesta en, como mí-nimo, conservar la décima pla-za, pero el plantel dirigido porCalvo intentará escalar un parde puestos más en la tabla, yaque matemáticamente todavíaes posible.

Todos los estamentos delclub están contentos con el tra-bajo realizado por la plantilla ysu cuerpo técnico. Especial-mente porque los innumera-bles problemas económicosque ha tenido y tiene el clubhan hecho que a veces fueracomplicado mantener la con-centración y la dedicación nece-sarias para conseguir la perma-nencia. Otros equipos de la ca-tegoría han sufrido problemassimilares que no han podido

superar y han quedado muydescolgados en la cola de la cla-sificación, ya prácticamentedescendidos. Estando variosmeses sin cobrar los sueldospactados –que no siendo muyaltos, sí les servían para ayudaren casa o al menos cubrir losgastos de los desplazamientos–,nuestros futbolistas han hechoun gran esfuerzo digno de agra-decer por todos. El trabajo rea-lizado ha merecido la pena y, silos problemas económicos sesolucionan y no volvemos a pa-sar por el calvario de esta tem-

porada, el pueblo podrá volvera ver el año próximo a su equi-po en la categoría de broncedel fútbol español.

Éxito de los pequeñosOtros que se merecen la felici-tación son nuestros equipos dela escuela de fútbol base. Partede los integrantes de los equi-pos de categoría prebenjamín,benjamín y alevín participarona lo largo de Semana Santa endos torneos disputados en Aba-nilla y Puente Tocinos. Al pri-mero de ellos, celebrado los

pasados 6, 7 y 8 de abril contralos equipos de la escuelas deAbanilla y Fortuna, acudió unarepresentación de prebenjami-nes dirigidos por José Gabriely Francisco Nohales; los nues-tros quedaron campeones deltorneo tras ganar un partido yempatar otro. También triun-faron allí como campeones ycon idénticos resultados otrogrupo de benjamines dirigidospor ‘Mara’ y Juan Antonio. Porsu parte, el conjunto alevín, alas órdenes de Pascual, hizo unpapel más que digno y ofrecióuna excelente imagen en todomomento, aunque los resulta-dos no le acompañaran tanto.

En el torneo celebrado enla pedanía murciana los días 10y 11 de abril, sólo participó unarepresentación de alevines–igualmente dirigidos por Pas-cual–, que se midió contra dis-tintos equipos de la Región. Lospequeños completaron un tor-neo excelente y se llevaron co-mo recompensa el trofeo alequipo más deportivo. ¡Enho-rabuena a todos! Ojalá poda-mos solventar todos los pro-blemas con los que se ha en-contrado el club y sigamosdisfrutando de nuestro fútbolde aquí hasta que termine latemporada.

El Arimesa-Santomera CF cumpliósu objetivo y se aseguró la permanencia

a falta de ocho jornadas

José María PinarSecretario Santomera CF

Jugadores del Santomera CF, disputando el balón tras un córner (foto de archivo).

Otra vez en Tercera División


54 � Deportes MAYO’09

Otro que va para figura. Nuestropaisano José María Dols Belda,de 11 años, despunta entre losmejores baloncestistas de nuestraRegión y dio buenas muestras deello en el último Campeonato deEspaña de Minibásket, celebra-do en la gaditana localidad de SanFernando entre los pasados 3 y 8de abril. El joven base santomera-no, jugador del equipo infantil delCB Santomera –a pesar de estaraún en edad alevín– tuvo un papelfundamental en la gesta que logróla Selección murciana.

El combinado regional consi-guió el ascenso al grupo especialnacional, un hecho que solo ha-bía conseguido una vez (en latemporada 2000-01) en los másde veinte años que lleva dispután-dose este campeonato. Lo hizo,además, a lo grande, batiendo ré-cords: finalizando en primer lugardespués de ganar con aplastantesuperioridad todos sus partidos–de hecho, dos encuentros ter-minaron antes de tiempo al con-seguir los murcianos un KO: ven-cer por al menos 50 puntos–.

Decíamos antes que el papeldel base santomerano, quedestaca sobre todo por su di-rección de juego –aunque dis-putó este campeonato comoescolta– resultó clave. No espara menos. José María firmóuna media de 12 puntos y untriple por partido y decidió lafinal con una canasta de trespuntos en el último minuto,justo cuando los rivales másapretaban (el resultado fue de82-73 para los murcianos, peroen ese momento sólo vencíanpor cuatro puntos).

Plantilla de la Selección murciana alevín de baloncesto.

José María Dols Belda.

José María Dols, claveen la gesta de la Selección

alevín de baloncesto

TABLERO DEPORT IVO

FÚTBOL. Arimesa Santomera CF (Tercera División, grupo XIII)29/03: Bala Azul, 1 – Santomera, 1.05/04: Santomera, 3 – Pozo Estrecho, 2.09/04: Cieza, 4 – Santomera, 0.18/04: Santomera, 2 – Jumilla, 0.26/04: Muleño, 3 – Santomera, 1.

FÚTBOL. Apolo Properties (Primera Nacional Femenina, grupo IV) 01/03: Apolo Properties, 1 – Torrelodones, 1.08/03: Fundación Albacete, 2 – Apolo Properties, 0.15/03: Apolo Properties, 2 – Atlético de Madrid B, 4.22/03: Apolo Properties, 2 – Torrejón B, 0.

BALONCESTO. Promociones Gamo CB Santomera (Primera Nacional, grupo I)28/03: Santomera, 78 – CB Jorge Juan Basteig, 85.05/04: HV Ingenieros Bigastro, 80 – Santomera, 72. 18/04: Santomera, 47 – CB Calpe, 90.24/04: Hero Jairis, 92 – Santomera, 85.

POSICIÓN Y EQUIPO PJ PT PG PP1 CB Calpe 25 21 4 468 Promociones Gamo CB Santomera 25 8 17 339 Basket Cartagena 25 8 17 3310 CB Guardamar A 25 8 17 3311 CB Jorge Juan Bateig 25 7 18 3212 Torre Pacheco 25 7 18 3213 HV Ingenieros Bigastro 25 8 17 3214 Hero Jairis 25 6 19 31

POSICIÓN Y EQUIPO PJ PT PG PE PP1 Caravaca 35 25 5 5 802 Moratalla 35 23 7 5 763 La Unión 35 20 11 4 714 Yeclano 35 21 8 6 7110 Arimesa Santomera 35 13 10 12 4918 Muleño 35 4 11 20 2319 Lumbreras 35 5 6 24 2120 Ciudad de Lorca 35 4 2 29 12

POSICIÓN Y EQUIPO PJ PT PG PE PP1 Atlético de Madrid B 24 18 2 4 568 La Unión Manises 23 10 4 9 349 Torrejón B 23 9 3 11 3010 Colegio Alemán B 24 7 7 10 2811 Apolo Properties 23 6 8 9 2612 Torrelodones 23 5 5 13 2013 Galáctico Pegaso 23 3 2 18 1114 Beniel 23 0 3 20 3

El combinado murciano ascendió al grupoespecial con una importante aportación

del base santomerano


MAYO’09 Deportes � 55

Algunos lectores de esta secciónme han espetado que parece queestoy enfadado cuando escribo;siento que esa sea la percepción,únicamente intento expresarmecon claridad y cierto sarcasmopara abrir los ojos de algunosque ven menos que un gato deescayola o de otros tantos quesólo tienen la cabeza para sepa-rar las orejas. Debemos ser máslógicos y no dejarnos llevar tan-to por las modas.

Por ejemplo: ha surgido unespabilao que afirma que subién-dote a una máquina que se mue-ve más que los precios te poneshecho un fiera en un pispás…¡Y ya está desatada la euforia!En los anuncios aparecen son-rientes los cachitas subidos albichejo y temblando como si lesestuviera dando un yuyu; losgimnasios corren como despa-voridos a hacerse con las “vibro-metidas” para estar a la moda yponen a sus clientes a hacer co-la para subirse a la mágica y ex-traordinaria quemagrasas, toni-ficando sin esfuerzo alguno todi-

to su cuerpo… ¡Qué guay! ¡Me lapido! ¿Precio del cacharro? De-pende de la demanda, ahoracreo que están por los 3.000 eu-ros (según la marca). ¡Por esecheque bien que me compro-meto yo a estar dándole cuatromeneos a un tío a diario duran-te unos meses!

Fuera frivolidades, algunosclientes me han pedido mi opi-nión sobre esta moda –porquenovedoso no es–. El sistemade las vibraciones existe desdehace mucho tiempo y se aplicaa ciertos pacientes o clientescon obesidad severa o mórbi-da para hacerle perder líqui-dos sin lastimar sus articula-ciones; los masajistas utiliza-mos la técnica del cacheteo,que se asemeja a estas vibra-ciones, en determinadas zonaspara soltar la musculatura.

Estamos en un mercado li-bre donde impera además la leydel mínimo esfuerzo; la maqui-nita viene de perlas como enga-ñabobos. Puesto que las hay dediferentes colores, cómprela us-

ted a juego con la bici estática ola cinta de correr y ya tiene otroperchero en casa después de ha-berla utilizado dos veces y dar-se cuenta de que no hay máqui-na que haga el esfuerzo por us-ted. Es posible que a lo sumo tedé un poco de gustirrinín las pri-meras veces, pero al cabo de al-gunas ineficaces sesiones aca-bas del dichoso meneito hastael moño. Me ratifico en que pue-de servir para liberar con ma-yor facilidad la acumulación delíquidos, pero de ahí a ponertefornido y guapetón… Luego, ha-brá que estudiar para quien es-tá contraindicado: pacientes confibromialgia, problemas en arti-culaciones o tendones, etc.

Se nota que no tengo accio-nes ni intereses en el sector, ¿ver-dad? ¿Saben qué opino de estamoda? ¿Conocen ustedes algúnalbañil cachas de los que utilizanel motopico a diario? ¡Y a ver sivibran o no al cabo del día lospobres!; pues ya está todo di-cho. Les aseguro que un cuerpoen forma no se consigue gra-

cias a ningún meneito externo.Pero esto es como todo: sabe-mos el exceso de calorías quenos aporta una hamburguesacon sus patatas, fritas sabe Diosen qué aceite, pero siempre ve-rán ustedes los McDonald’s ydemás atestados.

Sea serio y exigente con sucuerpo, nadie le va a regalar lasalud que necesita. Piense y seasensato antes de gastar dinero ytiempo en algo inservible, pormuy de moda que le digan queestá. Deje ya de ser conejillo deindias y esfuércese en llevar unabuena alimentación y en practi-car deporte o realizar cualquieractividad que contrarreste el ex-ceso de calorías ingeridas; sucuerpo sólo quemará grasas re-alizando un esfuerzo voluntario;con constancia y esfuerzo conse-guirá las metas propuestas, a lavez que fortalecerá su autoesti-ma y se sentirá más seguro deconseguir lo que se proponga.Creo que esa debe ser la máximaprioridad en estos tiempos quecorren. ¡Ánimo, tú puedes!

La ‘vibromoda’

fE ar mon� Cefe F. Cámara

Entrenador nacionalde taekwondo, fitnessy culturismo


56 � Sociedad MAYO’09

A pesar de las dificultades so-cioeconómicas de Santomeraen aquellos años de pre-Repú-blica, la convivencia vecinal semantuvo con normalidad, a di-ferencia de otros pueblos deEspaña donde sucedieron ac-tos de excesiva violencia. Laencomiable actitud cívica delos santomeranos era fruto, engran parte, de las enseñanzasimpartidas por los maestros ymaestras que tenía nuestropueblo en tan difícil época, no-ble tarea apoyada por D. JuanJosé Noguera Morales, curapárroco llegado a Santomeraen 1922.

D. Juan José Noguera Mo-rales, hombre culto y sensi-ble, fue lenitivo para que enocasiones no se desbordaranlas pasiones entre conveci-nos, aunque algunos no en-tendieran su delicada misión,calificándole injustamente desubordinado de los ricos; yno era así, el buen párrocotuvo que apaciguar los áni-mos más de una vez para que

ciertos excesos de los pudien-tes no se contestaran con vio-lencia. Prueba del procederecuánime y sensato de aquelrecordado sacerdote fue ladecisión que adoptó con ladelicada cuestión de la plazade la Iglesia, detallada ennuestros escritos sobre lasplazas históricas de Santome-ra (ver ‘La Calle’ número 76).También otras situacionescomplicadas, escuchadas dequienes las vivieron, fueronresueltas por D. Juan Josécon amable entereza.

Durante aquellos años deproblemas económicos, acen-tuados en las zonas rurales ypueblos agrícolas como San-tomera, no eran las carenciasmateriales lo peor. Producíamás irritación general ver có-mo, a veces, los poderosos, am-parados por el poder político y“la colaboración de un caci-quismo omnipotente”, come-tían abusos con ostentosa auto-ridad, que toleraban los gober-nantes de la Monarquía…

La situación se hizo insoste-nible y el 13 de septiembre de1923 se implantó la Dictadurade Primero de Rivera (D. Mi-guel Primo de Rivera y Orba-neja, Marqués de Estella, 1870-1930), que surgió con el con-sentimiento de Alfonso XIII yse mantuvo hasta enero de1930. Ciertamente, la Dictadu-ra del general Primo de Rive-ra, en principio, se recibió bienpor la mayoría de los españo-

les, confiados en que se pusie-ra coto al desorden nacional.Incluso el famoso filósofo Or-tega y Gasset no ocultaba de-cir que «…las enfermedadesde España requerían un ciru-jano de hierro…». También,que «…los socialistas accedie-ron a colaborar y la UGT, a di-ferencia de su nivel anarquis-ta, pareció que se iba a con-vertir en una especie desindicato como los de Sue-cia…», liderados por Largo Ca-ballero, figura socialista y elmayor defensor, dentro delPSOE y la UGT, de un entendi-miento con la Dictadura, lo quemarcó el comienzo de un fuer-te antagonismo con IndalecioPrieto, contrario a tal actitud…

La Dictadura no eliminó losmales de España. Era creenciageneralizada que traería or-den y aires de prosperidadmaterial con sus planes deobras públicas, pantanos, ca-rreteras, facilidades comercia-les, etc., pero la realidad fueotra. Después de siete años de

Tiempos de pre-República en Santomera (II)

eH u r g a n d o n l a h i s t o r i a� Francisco Cánovas Candel

Cronista Oficial de Santomera

Ortega y Gasset: eminente filósofo es-pañol, partidario en principio de la Dic-tadura y decidido contrario después.


MAYO’09 Sociedad � 57

gobierno dictatorial, la situa-ción de España era realmentedesastrosa.

Los principios del nuevorégimen propiciaron un cier-to resurgir económico. Santo-mera notó una ligera mejoríaen los primeros años de la Dic-tadura, porque los pimientos ytambién la seda que producí-an los vecinos, de primera ca-lidad, eran géneros muy ape-tecidos por comerciantes y ex-portadores, favorecidos conlas ventajas que les ofrecía elGobierno de Primo de Rivera.Sin embargo, los productoressólo conseguían las migajasen la venta de sus cosechas,adquiridas y comerciadas porempresarios forasteros.

En Santomera, con casi to-das sus tierras propiedad deterratenientes, la banda comer-cial o industrial de sus produc-tos agrícolas era casi nula. Alos dueños de las tierras nun-ca les interesó emplear capitalni esfuerzos en negocios im-portantes o instalación de in-dustrias, y sus muchos peque-ños arrendatarios carecían demedios para ello. Por tanto, losjornaleros y arrendadores hu-

mildes sólo tenían opción detrabajo en la tierra… ¡los mesesque había jornales! Ningunode los potentados del pueblohizo nada por establecer algu-na industria o negocios de en-vergadura que precisara deobreros especializados o sim-ples peones fabriles; debíanpensar que así defendían me-jor sus intereses y que les re-sultaba más rentable ¡dar ani-males a medias!

La mentalidad de aquellosafortunados propietarios detierras en Santomera era his-tórica. Al parecer, creían que

si instalaban negocios o fá-bricas, los numerosos arren-datarios pequeños –de dos otres tahúllas, sin apenas re-cursos– y los jornaleros aban-donarían su trabajo en la tie-rra por otras ocupaciones conmejor provecho. Todo lo con-trario que hacían otros pue-blos, también con base agrí-cola pero con industrias y ne-gocios que promovíanjornales complementarios alos meramente agrícolas.

Aquella manera de pensary actuar les llegaba de lejos alos terratenientes de Santo-mera. En efecto, desde finalesdel siglo XIX, pueblos comoAlgezares, Alquerías, Algua-zas, Espinardo, Cabezo de To-rres, Torreagüera, Beniaján,La Ñora y otros, dependientesprincipalmente de la agricul-tura y con menos capacidadproductiva que Santomera,tenían oficinas (especia deasesorías) que aconsejaban ydirigían a pequeños indus-triales o modestos comercian-tes, faltos de preparación ade-cuada, en el desarrollo de sussencillas empresas, según po-demos leer en documentación

de aquella época. Santomerano tenía aquellas oficinas oasesorías. ¿Por qué? A los te-rratenientes no les interesa-ban negocios o industrias (ahíestán los datos históricos) ypreferían que los jornalerosy pequeños arrendatarios desus fincas no tuvieran otra sa-lida que trabajar la tierra sinni siquiera poder exigir lacuantía del jornal. En conse-cuencia, los huertanos no te-nían más horizonte que ven-der sus cosechas con bajosprecios a negociantes deotros lugares para poder saliradelante y pagar “el rento”,cada año más elevado…

El desgobierno de la Es-paña de finales del siglo XIXcontinuaba, quizá más caóti-co, en los últimos años de laDictadura. La situación esta-ba agravada por el mayor do-minio de las oligarquías y, co-mo antes hizo Joaquín Costa,se efectuaron enérgicas de-nuncias por parte de Ortega yGasset, Marañón, Ramón Pé-rez de Ayala y otros, eminen-tes personalidades unidas enel movimiento “al servicio dela República”.

General Primo de Rivera: su dicta-dura, para muchos “dictablanda”, nosolucionó los problemas de España.



Coincidí hace unos días conmi amigo Fernández en elentierro del ‘Tío Recortes’,apodo por el que era conoci-do un buen hombre: el pa-triarca de ‘los Capelicos’, sa-ga numerosa de esforzadosrestauradores. La tarde de-sapacible por ventosa y hú-meda recibía a los muchosque acudieron a despedir aquien tan buena acogida sehabía procurado en el pue-blo, con el desabrimiento quela ocasión parecía requerir.Como es costumbre, la fami-lia y las mujeres –pocas– quehabían acudido entraron enla iglesia. Los hombres, congesto de circunstancias, sedispersaban por la plaza bus-cando el abrigo de las pare-des, lejos de las esquinas porlas que soplaba el desagrada-ble vientecillo helado de fina-les de invierno.

En la larga espera que im-ponía la ceremonia religio-sa, Fernández me hacía re-cordar un capitulo de ‘DonCamilo’, la obra que GiovaniGuareschi sitúa en la llanuradel Po, hacia los años 50 delsiglo pasado, y que tiene, porlo rural y agrícola, muchasconnotaciones con este pue-blo nuestro. Me recordaba elcapítulo en que uno de sus

habitantes, sólo por moles-tar a Don Camilo, el curagrandote y bonachón «conmanos como palas», se em-peñaba en recordarle cadavez que se lo echaba a la ca-ra que, a su muerte, queríaun funeral civil y con la ban-da del pueblo escoltándolohasta el último destino («¡Ci-vil y la banda!», le gritaba ca-da vez que se cruzaban por lacalle). Llegado el momento–que todo acaba llegando enesta vida– Don Camilo se lasingeniaba para colarse dematute en el funeral civil yadministrarle con disimulounas cuantas bendiciones y

algunas jaculato-rias, pensandoque tampoco ha-brían de hacerleperjuicio en la hi-potética vida conla que se iba a en-frentar. Así todosquedaron conten-tos, aunque el cu-ra torciera en elúltimo instante lavoluntad del di-funto que se ha-bía manifestadocon especial ro-tundidad en elsentido de no re-cibir el ineficaz

consuelo de una religión enla que no creía.

Fernández, que es hom-bre de opiniones inflexibles,se mostraba duro al analizarla actitud del cura del cuen-to, al que reprochaba pocorespeto hacia la voluntad aje-na, fruto de su convenci-miento de estar en posesiónde la verdad absoluta. Yo,que soy más viejo y contem-porizador, procuraba quitar-le hierro al asunto, discul-pando al irrespetuoso curaen su buena voluntad de pro-curar un bien en el que cre-ía a pies juntillas aún al queno quería recibirlo.

Pero no dejaba de reco-rrerme la espalda un escalo-frío –esta vez salido de mi in-terior y no del viento de laplaza– al recordar los mu-chos años de mi juventudque pasé sometido a la féru-la de los que querían salvar-me a pesar mío y cuyas férre-as normas, emanadas siem-pre desde una alturainasequible y misteriosa(ahora creo que imaginaria),dirigían sus vidas y, lo quees peor, las de aquellos quemuy a pesar suyo habían ca-ído bajo su influencia.

Por fortuna, esos tiempospasaron. Estamos en los dela libertad, el respeto y la to-lerancia. Y tenemos la suer-te de vivir y morir como nosapetezca, sin más cortapisasque el acatamiento de lasnormas y el respeto a los de-más. Los rescatadores de al-mas a todo trance y los sal-vadores de patrias que nonecesitan salvación siguenen activo, pero son recuer-dos apolillados, celuloiderancio, de un pasado tétri-co y penoso, pero cada vezmás irrelevante. En eso, Fer-nández y yo sí que estamosde acuerdo.

Descanse en paz ‘el TíoRecortes’.

En un funeral

eteq uD a e emj tneucé� Mariano Sanz Navarro

Escritorwww.marianosanznavarro.com



�

Cada año, llegado el mes deabril, se celebra el Día del Li-bro. Este año, como cualquierotro, nos aprestamos diligen-tes a adquirir los libros quenos interesa leer y también nosacordamos de regalar libros anuestros allegados con la ilu-sión de que sean leídos, aun-que, por desgracia, no siempresucede así.

A Miguel de Cervantes de-bemos la celebración de estaFeria del Libro, que coincidecon el aniversario de su muer-te. Este insigne escritor noslegó su libro ‘Don Quijote deLa Mancha’, santo y seña de laliteratura española. Fue capazde revolucionar el mundo delas letras y aquí, en Santome-ra, deseamos que sirva de des-pertador de las mentes queaún sigan dormidas en el mun-do de la cultura.

No puedo disimular mi ale-gría cuando veo a los niños in-virtiendo sus ahorros en com-prar libros y a los padres en-cauzándoles por dicho camino.Quiero dedicar un aplauso alprofesorado de los centros esco-lares por el esfuerzo que realizanen orientar a los estudiantes enel hábito de la lectura. No quie-

ro olvidarme de la gran laborque han realizado las distintasConcejalías de Cultura –las an-teriores y la actual– y sí reco-nocer su gran preocupación pordotar a las distintas bibliotecasde la localidad de ejemplares encantidad y calidad.

Como escritor y lector empe-dernido, invito a todos los san-tomeranos a que inviertan enlibros y, sobre todo, a que los le-an, pues si queremos apostarpor un futuro que nos dignifi-que, debemos invertir en cul-tura. Santomera es un ejemploa imitar, pues es cuna de exce-lentes poetas, historiadores, na-rradores, periodistas, etc.; gran-des comunicadores, en definiti-va, que nos han legado y nossiguen sorprendiendo conejemplares de una gran riquezacultural.

En mi discurso de investi-dura como miembro de la Re-al Academia de Medicina y Ci-

rugía de Murcia, glosé sobrelas relaciones humanas, perollevadas más allá del diálogo,de la conversación. El valorque se le dio fue el haber sidoplasmadas en manuscritos pa-ra que tuvieran vigencia másallá de mi propia existencia.La memoria es el archivo denuestras vivencias, que publi-camos cuando pulsamos unatecla de nuestro “IBM cere-bral”, pero el mejor archivo esel que plasmamos en un libro,ya que así podrá rememorar-se a través de los tiempos.

Los libros, aunque sean ca-talogados como mediocres,siempre nos muestran algunaenseñanza que nos hace refle-xionar. Considero que un libroproduce un nexo de unión entrelos pueblos; estoy convencidode que si nos aficionáramos a lalectura, habría más compren-sión entre los ciudadanos yprosperaría el diálogo.

En la inauguración de la Fe-ria del Libro de Santomera delaño 1996, hice un discurso en elque hablé sobre la gran tradi-ción literaria de Santomera. Ce-lebrábamos la cuarta ediciónconsecutiva de la época recien-te, pero hice hincapié en queSantomera fue pionera dentrode la Región de Murcia en estacelebración, pues la primera Fe-ria del Libro de nuestro pueblotuvo lugar en el año 1927.

Las breves palabras que pro-nuncié bajo el título de “Legadocultural’ decían así: «Hijos, no séqué dejaros cuando seáis mayo-res. Por un lado trabajaría paradejaros buena herencia: fincas,dinero… muchas pertenencias;pero este cúmulo de cosas osharían ricos en dinero y empe-queñecidos como personas. Sinembargo, estoy pensando engastarlo todo en que adquiráiscultura: en daros una buena for-mación. Desde el mirado de miatalaya, comprendo que no vi-viréis en la abundancia, peroseréis personas: podréis dar untestimonio serio y coherente a lasociedad. Te transportará desdeese mundo vacío y anodino aotra dimensión llena de ilusión.Seguro: un libro te hará cambiarde actitud.»

Legado culturalD E S D E M I A T A L A Y A

JOAQUÍN CARRILLO ESPINOSA

�

� Joaquín CarrilloEspinosaHijo Adoptivode Santomera



El próximo día 26 de abril secelebra en todo el mundo el DíaMundial de la Propiedad Inte-lectual. Esta conmemoraciónse instituyó en el año 2000, poracuerdo de la Asamblea Gene-ral de la Organización Mundialde la Propiedad Intelectual(OMPI; en inglés, WIPO), con elobjeto de fomentar la concien-ciación acerca del papel que de-sempeña la propiedad intelec-tual en nuestra vida cotidiana ypara celebrar la contribuciónde los innovadores y los artistasde todo el mundo al desarrollode la sociedad humana. Se es-cogió el 26 de abril por ser el díaen que entró en vigor, en 1970,el convenio que estableció laOMPI, creada en 1967 con sede

en Ginebra y que desde 1974tiene el rango de agencia espe-cializada de la Organización delas Naciones Unidas (ONU).

En el contexto de esta cele-bración, el término ‘propiedadintelectual’ se entiende en sen-tido amplio, “anglosajón”. Así,

comprende lo que en España seconoce como propiedad inte-lectual, que coincide con el de-recho de autor o “de copia”(copyright): el derecho que tie-nen sobre las mismas los crea-dores de obras intelectuales–sean estas obras literarias ocientíficas, composiciones mu-sicales, obras cinematográficas,pinturas, esculturas, fotografías,obras arquitectónicas, explica-ciones de cátedra, informes fo-renses, traducciones, progra-mas de ordenador, etc.–, pu-diendo controlar y beneficiarsede su explotación, distribución,exhibición, difusión, etc., lo cualincluye a su vez otros derechosmás específicos –derecho mo-ral, de acceso al ejemplar raro,

de evitar su destrucción o mo-dificación inconsentida, de par-ticipar en el beneficio obteni-do con posterioridad a su pri-mera comercialización, etc.–.Pero además comprende tam-bién la llamada ‘propiedad in-dustrial’, que consiste en: losderechos que las empresas ycomerciantes tienen sobre sussignos distintivos –fundamen-talmente, las marcas– y (en lospaíses que los reconocen comofiguras independientes) losnombres comerciales y los ró-tulos de establecimiento; losque tienen los inventores e in-vestigadores sobre sus inven-ciones –patentes y modelos deutilidad–; y los que tienen losdiseñadores sobre sus creacio-

� Isidro José García Egea

Algunas reflexiones ante el Día Mundial de la Propiedad Intelectual

sotC aítamser



nes estéticas y de forma –dise-ños industriales, denominadostambién dibujos industriales, sitienen dos dimensiones, o mo-delos industriales, si son tridi-mensionales–.

A diferencia de otras con-memoraciones –como, porejemplo, la de San José Obre-ro–, normalmente ésta suele pa-sar desapercibida. No sólo porsu carácter reciente, sino por laaún bastante escasa concientiza-ción que el público en generaltiene sobre la importancia deestos derechos, pese a que sonel modo único o principal de vi-da de centenares de millonesde personas en todo el mundoy a que nos afectan a todos enmucha mayor medida de la quesospechamos. De su existenciay respeto dependen cosas tansencillas como, por ejemplo,que podamos leer libros nue-vos, ver nuevas películas o escu-

char nuevas canciones; que seinvestigue sobre nuevos medi-camentos que ayuden a curar opaliar las enfermedades y que sefabriquen los mismos; que, a lahora de comprar un producto ocontratar un servicio, podamosconocer su calidad y reputacióny, por tanto, actuar como consu-midores informados, evitandoriesgos indeseados; que se in-vestiguen y comercialicen nue-vos productos de uso cotidia-no, que hagan nuestra vida más

sencilla, o de uso industrial, quepermitan obtener otros produc-tos en mayor cantidades y a pre-cios más reducidos y más fácil-mente accesibles; que disfrute-mos de nuevos diseños ymodelos de ropa, complemen-tos, calzado, mobiliario, vehícu-los, etc.; si siguiéramos así, lalista sería interminable.

Se comprende, pues, el cos-te social y humano que tienenlas actividades de falsificación yde piratería, que suponen im-

portantes pérdidas que amena-zan la misma existencia de mul-titud de industrias y de activida-des de importancia vital en laeconomía y el desarrollo socialy cultural de un país, conllevanla pérdida de puestos de traba-jo y, a veces, incluso suponenriegos para la salud y la econo-mía de los consumidores y lapérdida para todos de impor-tantes cantidades en conceptode impuestos sobre el valor aña-dido, derechos de importacióne impuestos de sociedades, quenunca pagan los falsificadores,y cuya importancia puede serinmensa, en especial para paísesen vías de desarrollo. Es pues,tarea de todos, el poner nuestrogranito de arena para combatiro, al menos, no cooperar nuncani tratar de “beneficiarnos” deestas actividades tan negativasque, en realidad, acaban perju-dicándonos a todos.



d ‘‘ aLs u ellaCnelaaL

La Consejería de Sanidad deMurcia, a través del ServicioMurciano de Salud y teniendoen cuenta también las indica-ciones que desde el Ministeriode Sanidad del Gobierno de Es-paña (como gusta decir ahora),puso en marcha el pasado mesde abril un Programa Integralde Atención al Ictus. Esta en-fermedad tiene una extraordi-naria importancia: se producenmás de 90.000 casos al año enEspaña (de ellos, 2.000 en nues-tra Región); es la segunda cau-sa de muerte en este país y latercera en la Región de Murciaa nivel general –por sexos, laprimera en mujeres–; además,es la primera causa de discapa-cidad y de hospitalización en eladulto; por último, supone un

importantísimo coste económi-co y social por la dependenciaque conlleva.

Definición: se denomina ic-tus al proceso agudo de afecta-ción neurológica cerebral pro-ducido por un trombo, una em-bolia o una hemorragia en elcerebro (estas son las tres prin-cipales causas) que puede oca-sionar la muerte o un impor-tante grado de discapacidadcon paralización habitualmentede un lado del cuerpo (hemi-plejía), alteración del lenguaje(disartria), alteración de la vi-sión, etc.

Código ictus: «Puesta enmarcha de forma coordinadade todos los dispositivos nece-sarios para garantizar que losciudadanos de la Región de

Murcia dispongan de todos losrecursos que han demostradoreducir la mortalidad y mejo-rar la calidad de vida de los pa-cientes que sufren un ictus».

El ictus se considera unaemergencia médica y cada mi-nuto es muy importante, yaque los mejores resultados se

producen si el diagnósticoexacto de la lesión cerebral serealiza lo antes posible desde elinicio del cuadro. En estos ca-sos se puede actuar, si el ictuses por un trombo, con una téc-nica que se denomina trombo-lisis (parecida a lo que se haceactualmente en el tratamientomediante cateterismo del in-farto agudo de miocardio); susresultados son espectaculares:el paciente afecto recupera ca-si íntegramente su estado ante-rior al ictus, aunque desgra-ciadamente sólo un bajo por-centaje de los pacientes sepuede beneficiar de ello. Ennuestra Región, esta técnica serealiza sólo en los hospitalesVirgen de la Arrixaca y Rosell;los demás tratarán el resto de

Código ictus� Ireno Fernández Martínez

Médico Especialista en MedicinaFamiliar y Comunitaria



ictus no susceptibles de dichotratamiento y derivarán a losque sí se les pueda hacer.

El dispositivo comienza tan-to en las consultas de atenciónprimaria (médico de familia) co-mo en los servicios de urgen-cias extrahospitalarios, que através del 112 derivarán a lospacientes que hayan sufrido unictus a Urgencias del hospitalque le corresponda. Allí estaráesperando ya un equipo de pro-fesionales especializado en eldiagnóstico y tratamiento ur-gente del cuadro, que en coor-dinación con el neurólogo res-ponsable del programa pondráen marcha todos los recursosnecesarios para que si el diag-nóstico –que se confirma siem-pre por escáner o TAC– lo per-mite, en menos de tres horas

desde el comienzo del procesose realice la trombolisis y se re-cupere el flujo de sangre al ce-rebro.

Prevención primaria: lógi-camente, lo mejor es que no seproduzca el ictus. Para ello sedeben evitar los factores de ries-go cardiovascular, que son, endefinitiva, los responsables deque se formen los trombos (ar-terioesclerosis) y obstruyan elflujo de sangre al cerebro, sesuelte uno en el corazón poruna arritmia cardíaca y produz-ca una embolia, o se rompa unvaso sanguíneo del cerebro ydesemboque en una hemorra-gia de una parte del mismo. Laforma de luchar contra el ries-go cardiovascular es evitar lasenfermedades o procesos quelo aumentan: la hipertensión

arterial, la diabetes mellitus, ladislipemia o alteración de lacantidad de colesterol y triglicé-ridos circulantes por la sangre,la obesidad, el tabaquismo y lafalta de ejercicio físico o seden-tarismo. De todos ellos ya he-mos hablado en otros artículosde ‘La Calle’. Quizás, como yahace mucho tiempo, habrá queir recordándolos, pero ya sabe-mos que hay que modificar losestilos de vida, comer menos ymejor, disminuir las grasas y lasal de la alimentación, no fu-mar, alcohol muy poco y ejerci-cio físico mucho.

Prevención secundaria: ha-blaríamos de ella cuando el ic-tus ya se ha producido y pordesgracia no se ha podido tra-tar de la forma antes comenta-da. Aquí lo importante es ini-

ciar cuanto antes la rehabilita-ción para que las secuelas seanlas menores posibles –tanto enmovilidad como en lenguaje yentendimiento–, atenuar las de-presiones –muy comunes en es-tos enfermos– y ayudar a los fa-miliares y cuidadores a mante-ner con la mejor calidad de vidaal enfermo que ha sufrido el ic-tus. Por último, debemos inten-tar que no se vuelva a producirlo que se llama una recidiva(otro ictus), algo muy frecuente:entre el 25 y el 50% lo vuelvena padecer en los siguientes cin-co años –de estos, el 30% seproducen en el primer mes trasel ictus inicial–. La forma de ha-cerlo es vigilar y controlar losfactores de riesgo o enferme-dades cardiovasculares que yapadecían los enfermos.

Este artículo quiere ser un reconocimiento del cariño hacia mi tía Maruja, a la que no visito todo lo que querría, y de aliento ami tío Paco y a mis primas, que están sufriendo la enfermedad. Un beso a todos.



Año tras año, conocemos el al-to porcentaje de ventas de lasgafas de sol no homologadas,un dato que se ha ido incre-mentando sobre todo a causade los vendedores ambulantesy de los comercios que nocuentan con la aprobación delas autoridades sanitarias. Estosproductos no sólo perjudicangravemente a la población, si-no que además representan unatentado contra el derecho a lasalud, contemplado específica-mente en el artículo 43 de laConstitución Española.

Todos tenemos derecho acontar con los medios necesa-rios para preservar la salud a

lo largo de nuestros días y na-da ni nadie tiene derecho aprivarnos de ello; por tanto,

nadie tiene derecho tampocoa convencer a la población deque adquiera gafas de sol aprecios ridículos, porque, nolo olvidemos, son productossanitarios que no cuentan conninguna garantía de calidad.La salud es un derecho delciudadano y nuestro debercomo profesionales es hacertodo lo que esté en nuestrasmanos para que este artículoconstitucional no caiga en elolvido. Por ello, desde estapágina mensual solicitamosla colaboración de todos para

va tnn b asieuoC

Las gafas de sol,siempre homologadas

� Mª Teresa Cáceres Hernández-RosLicenciada en Óptica, Oftalmología y Acústica Audiométrica



cumplir con nuestra obliga-ción: asesorar a los pacientesen la adquisición de unas ga-fas de sol de calidad, que im-pidan que las radiaciones so-lares nocivas lleguen a losojos y que reduzcan adecua-damente la intensidad lumi-nosa, evitando el deslumbra-miento y proporcionando unavisión confortable y nítida.

Nadie es inmune a lesio-nes oculares. Cualquier perso-na puede sufrir los efectos dela luz solar, en especial losprovocados por la radiaciónultravioleta. Eso sí, la necesi-dad de protección es mayor:en los niños, por no tener de-sarrollada toda su estructuraocular; en personas operadasde cataratas o de cirugía re-

fractiva, por la mayor presen-cia de deslumbramientos y re-flejos molestos; en pacientescon alergias, con patologíasoculares y aquellos tratadoscon medicamentos que pro-vocan fotosensibilizad; y en

usuarios de lentes decontacto.

Los filtros emple-ados en la fabrica-ción de gafas de soldeben eliminar lasradiaciones por de-bajo de los 400 nm,pero el hecho es quemuchas gafas de ba-ja calidad dejan pa-sar cantidades varia-bles de radiación. Lareducción en los ni-veles de radiación so-

lar aumenta el riesgo de le-siones en caso de no llevar elfiltro adecuado. ¿Podemosponer precio a nuestra saludy a la de nuestros ojos? Losojos son para toda la vida y, aligual que se utilizan cremas

de alta gama para la piel, nopodemos olvidar que los ojostambién necesitan proteccióny cuidado.

La compra de gafas de solbaratas y sin garantías con-lleva un grave perjuicio parala salud ocular, ya que sus len-tes de imitación no cumplenlos requisitos sanitarios y lanormativa europea de este ti-po de productos. Las gafas desol adquiridas en los estable-cimientos sanitarios de ópticatienen garantía de calidad,son ópticamente neutras, ho-mologadas y cumplen toda lanormativa de la UE (UNE EN1836), asegurando la preven-ción y protección de la saludocular. Confíe en su óptico-optometrista colegiado.



� Ingredientes (4 personas):� Un conejo.� Una bolsa de pasta para

gazpacho manchego.� Una cebolla mediana.� Un pimiento rojo o verde.� 4 dientes de ajo.� Aceite, agua y sal.� Pimienta, romero, perejil y

tomillo.

� Elaboración:Cortamos el pimiento y la ce-bolla en trocitos muy peque-ños. Los sofreímos y los apar-tamos cuento estén dorados.Sofreímos por otro lado el co-nejo y lo mezclamos con lacebolla y el pimiento. Pica-mos los ajos y el perejil y losañadimos. A continuación,echamos sal y todas las espe-cias (tomillo, romero y pi-mienta).

Cubrimos el conejo conagua y añadimos las pastaspara gazpacho. Esperamos aque se haga la pasta y… ¡lis-to para comer! Se puede ha-

cer todo lo caldoso que sequiera, según gusto.

� Ingredientes:� 8 magdalenas valencianas.� 6 huevos.� ½ l de leche.� Un limón.

� Caramelo.� Dos cucharadas soperas de

azúcar.

� Elaboración:Calentamos la leche juntocon una cáscara de limón.Echamos los huevos, el azú-car, un chorrito de carame-lo y las magdalenas. Bati-

mos toda la mezcla y des-pués la vertemos en un bolpara microondas, con el fon-do previamente cubierto decaramelo. Tapamos el bolcon su tapadera y lo mete-mos en el microondas du-rante 9 minutos.

Dejamos enfriar y estarálisto para servir y disfrutar.

aremaniC otnaSedcoaL

GAZPACHO MANCHEGO

PAN DE CALATRAVA ENMICROONDAS

Silvia, posando en una cocina de la exposición de Juan Herrero.

Silvia Gea Gómez



o cep aF rst oda euerlro

Año 1950, aprox. Una carro-za santomerana, en el Bandode la Huerta de Murcia. Entrelos presentes, reconocemos aEncarna Villaescusa, ConsueloAbellán, Amparo Castellón, ‘elDoro’ y María Teresa González.

Año 1962. En la plazade la Iglesia: Pepito ‘delPepelo’, Pepito ‘el Gar-cía’, Manolo ‘del Carme-lo’, Antonio ‘de la Rufina’,José María y Barceló.

ENVÍANOS TUS FOTOS ANTIGUAS A NUESTRA OFICINA EN EL CEDES O A [email protected]

Año 1945, aprox . José Casanova, 'el Matilde', tras la riada, a bordo deun zarzo a las puertas de su casa de La Orilla del Azarbe.

Año 1983, aprox . Los hermanos Alberto, Deme, David y Ana Pardo So-to, en el sofá de su casa.

Año 1947, aprox. Familia de ‘los Polleros’. De izq. a dcha.: ‘el Tío Domin-go el Pollero’, su hija María y sus nietos María, Joaquín (‘el Yesero’), ‘Ma-ruja del Tío José el ‘Pollero’ y Domingo.

Año 1967. ‘El Muelas’, Antón Espinosa, Juanito ‘el Cabrera’, Antonio Mar-tínez Cobo, ‘el Biches’ y ‘el Pintú’.



«Nunca oraba en el interior de los templos...»(J. Otxoa)

Cualquier árbol nos supera en sabiduría.Posee el don de transportar su saviaen la calma y la constancia, sin el sobresaltoque impone la rabia a la fiera herida.

Los árboles no conocen el deseo de venganzaaunque saben de dolor y de silencio,de inviernos crueles y primaveras esperanzadas.

Criaturas afortunadas,hasta el más pobre de sus frutosflorece de sus ramas y el abrazo de su sombra.

Oración del paisajePara Gabriel

La vidacomo una flor repentina,persiguiendo con prisa su derecho a existir.

Eres tormenta ya casi de estío,llegas y arrasas con todo. Visteslas noches de llanto y de hambre,el día de sueños, el futuro de hondos interrogantes.

Recién llegado,te entrego mi deseo como un hada madrina:vive para buscar la plenitud,que tu parpadeo sirva al afán de bellezay contemples el mundo, y lo interpretes.

Como una primavera, también encierrasel misterio de la vida inesperada.

He pisado este mundo, sin dejarme conocer, pues no recuerdo haber

[llorado,y aún no sé por que no sé.

Cuántos de mí no se han [reído

por intentar un mundo tejer,pero qué rápido se han

[olvidado,que a mí ninguno de ellos me ha podido convencer.

He nacido en esta vidadel vientre de la mujer que más me ha querido en

[este mundo, y por culpa de este mundo, no la he podido conocer.

Hay unas malas lenguas, que no me paran de

[reprender;dicen que hay un Diosque abre sendas, al cual yo he de creer,pero de esas malas lenguas,yo me sé defender.

Por eso dime, hombre [creyente,

hombre de tan buena fe,dime cuántas almas se mere-cen el cielo,de las muchas que no supie-ron creer.

He andado muchos caminos,a cual de ellos más extraño;son caminos de silencio y depasos torturados,y si alguna vez me he perdido,he preguntado a los tontos,porque no me fío de los sabios.

He sabido enamorarme de quien no cree en ningún

[sueñoy piensa que en la vidahay que vivir sufriendo.

Pero yo soy un soñadorque piensa que cada día es

[un sueño,aunque nadie me quiera

[entender,y nunca por dineromi corazón se dejará vender.

El Hereje

El Hereje

artseuN aíseop

María Paz MorenoSantomerana de nacimiento y profesora de Literatura Española en la Universidad de Cincinnati,

Ohio (Estados Unidos). Publicados en su libro ‘Invernadero’ (Sevilla, Ed. Renacimiento, 2007).

Marzo



A sus 43 años, el santomeranoJavier Campillo Villanueva havuelto a exponer en su tierragracias a ‘Paisajes’, una mues-tra compuesta por 40 óleos yacuarelas de gran fuerza. Lasobras, todas horizontes decampo y sierra, destacan por suexpresión de luz y unas pince-ladas muy particulares, que sonseguras y decididas en ocasio-nes, nerviosas en otras.

La pintura de Javier Villa-nueva –el nombre con el quefirma sus cuadros– sorprendedesde el principio. De partida,sorprende que bajo el aspectoserio de este vecino se encuen-tra una profunda sensibilidadartística; pero es que, cómo élmismo dice, «las aparienciasengañan». El día de la inaugu-ración, el pasado 3 de abril, co-mo en los otros 27 que ha esta-do abierta la muestra, sorpren-dió el gran número depersonas que se acercaron has-ta Casa Grande para interesar-se por su arte. Luego, en el mo-mento clave, observando condetenimiento sus óleos sobrelienzo o arpillera, sorprende lavigorosidad de los colores. Ja-vier Villanueva es un artista úni-co. Por todo esto y por muchomás.

«Volver a exponer en mi tie-rra después de más de veinte

años ha sido gratificante»,cuenta sobre las sensacionesde ser profeta en su tierra. Él,que lleva la sinceridad por de-lante, no duda en asegurar queha sido el primer sorprendidoal ver la buena respuesta que lagente ha dado a su muestra,pero que además de los elogiosagradece «las críticas despecti-

vas». Y es que lo suyo es voca-ción, y como tal el deseo de me-jorar está siempre presente.

Vocación, decíamos, que semanifestó desde bien tempra-no. Javier Villanueva comenzóa pintar cuando sólo tenía 11años y realizó su primera expo-sición en el Ayuntamiento deSantomera apenas tres prima-

veras después. Tiene carrera, yno lo decimos por sus estudiosen la Escuela de Artes y Oficios,sino porque desde entonceshasta que cumplió los 25 noparó de enseñar sus cuadrospor decenas de salas. Luegollegó un paréntesis que hastaahora le ha hecho parecer ale-jado del mundo artístico; sóloera apariencia, porque «nun-ca he dejado de pintar».

«Nuestro pintor suma la in-comparable fuerza de su voca-ción con pasión y empeño, loque le convierte en un artistaúnico que sólo se parece a símismo: pinta su propia pintu-ra», ha escrito de él su amigoÁngel Bermejo (al que Javierquiere agradecer públicamen-te los ánimos que le dio «paravolver a empezar»). Pregunta-do por sus cuadros, nuestrovecino asegura sin rubor:«Creo que pinto mi propia pin-tura, procuro no someterme aningún canon descrito. Anteshacía algo parecido al informa-lismo, lo cual era muy satisfac-torio porque me apartaba total-mente del academicismo de laEscuela de Artes. Ahora, por elcontrario, a la vuelta he empe-zado por el paisaje, más bienexpresionista, que me ha lla-mado la atención más que loque hacía antes».

oNet vitarA

Javier Villanueva, un artista único� Pablo Velázquez de Goya



aC igafeni

PropuestaUna de las discusiones máshabituales ante una películabasada en una novela (o enun cuento, en un poema o,como es cada vez más habi-tual, en un cómic) es la quesumerge a los participantesen la inane tarea de averi-guar cuál es mejor: el libro ola película. Para empezar, da-ré la regla de oro que desen-reda tan difícil cuestión: nose puede establecer unacomparación más allá de lospropios gustos personales.

ArgumentaciónPodemos establecer objeti-vamente que ‘Dersu Uzala’(Akira Kurosawa, 1975; de lasegunda novela de la trilogíade Vladimir Arseyev, 1923) esmejor película que, ponga-mos, ‘Air America’ (RogerSpottiswoode, 1990; según elrelato documental de Chris-topher Robbins de 1979) porestilo, por personalidad, porcontenido, por desarrollo deconceptos, por logros técni-cos, narrativos y temáticos,por interpretaciones y porimportancia global en la his-toria del cine. Pero no pasa-ría de meramente subjetivodecir que ‘Gomorra’ (la nove-la de Robert Saviano, 2006,sobre la Camorra, la mafianapolitana) es mejor que ‘Go-morra’ (el film de Matteo Ga-rrone, 2008), pues al estar ha-blando de dos medios expre-sivos tan dispares, las

variables que utilizamos paradecantarnos por bueno o ma-lo son distintas; y nos encon-tramos diciendo que en‘Watchmen’ (Zack Snyder,2009) no aparece todo el ar-gumento y los conceptos dela novela gráfica de Alan Mo-ore y Dave Gibbons (1986-87), y que en ‘Nothing lastsforever’ (novela de 1979 escri-ta por Roderick Thorp) no sesiente tanto la vibrante ac-ción de su adaptación al cine:‘La jungla de cristal’ (JohnMacTiernan, 1987), olvidán-donos que estamos hablandode dos cosas distintas. Pode-mos establecer cuáles seríanbuenas películas basadas enlibros –el gran prototipo se-ría ‘Lo que el viento se llevó’(Victor Fleming, 1939)–, in-cluso cuáles serían buenasadaptaciones de un medio aotro –me vienen a la cabeza‘La naranja mecánica’ o ‘Elclub de la lucha’, que consi-guen transportar todas las

ideas e intenciones del papelal celuloide–; pero no nos en-gañemos, raramente alguienque ha leído un libro y des-pués ve la película afirma queésta es mejor, lo que signifi-caría que, básicamente, sepuede decir que la literaturaes mejor que el cine. Estotambién implicaría que entrelas distintas artes existe estamisma característica diferen-ciadora: que la pintura es me-jor que la arquitectura o quela literatura es peor que la es-cultura. Espero no ser el úni-co que ve esto, como míni-mo, ridículo.

Ejemplo‘El ladrón de orquídeas’ es eltítulo que dieron en Españaa ‘Adaptation’ (Spike Jonze,2002). Esta película es unaadaptación del libro de Su-san Orlean ‘El ladrón de or-quídeas’ (1994); éste a su vezes una adaptación de un ar-tículo anterior que la autora

hizo para ‘The New Yorker’.El guionista de la película esCharlie Kaufman, el cual secoloca a sí mismo y a un fic-ticio hermano gemelo (am-bos interpretados por Nico-las Cage) al frente de la rea-lización de un guión de laobra de Susan Orlean. Losproblemas que rodean la re-alización de ese guión, in-cluyendo a la propia Orlean(interpretada por Meryl Stre-ep) y al protagonista del li-bro, John Laroche (Chris Co-oper), vertebran la trama.Así, el film se convierte enuna suerte de autorreferen-cialidad, de síntesis entre re-alidad y ficción, una adap-tación sobre las adaptacio-nes, sobre la imposibilidadde la adaptación perfecta y lanecesidad de ceder a las li-mitaciones y las ventajas decada medio.

EpílogoEs evidente que discutir va-namente es una afición muyrecurrida por el ser huma-no. No es mi intención cortarpor lo sano con esa costum-bre, simplemente quiero po-ner de relieve lo inserviblede tal debate. Y, dicho esto,quiero añadir que ‘Bladerunner’ (Ridley Scott, 1982)es mucho mejor que esecuentecillo resultonamenteexistencialista que escribióPhilip K. Dick (‘¿Sueñan losandroides con ovejas mecá-nicas?’, 1968). ¿No creéis?

Guía para la adaptacióncinematográfica

� Rubén Párraga DíazCinéfilo



Título completo: ‘Dios, el dia-blo y la aventura. La historiade Pedro Páez, el español quedescubrió el Nilo Azul’.Autor: Javier Reverte.Editorial: Modadori-Debolsillo.Año: 2003.Páginas: 239.

Con este libro, el escritor yviajero Javier Reverte regresaa su territorio favorito: África.Pero esta vez no lo hace paracontarnos sus andanzas, sinopara narrar la vida del misio-nero jesuita Pedro Páez, na-cido en un pueblo de Madriden el siglo XVI y primer euro-peo que alcanzó a ver lasfuentes del Nilo Azul en Etio-pía. Pedro Páez, gran desco-nocido para el público espa-ñol e incluso para muchos his-toriadores, fue un hombre decualidades excepcionales: po-líglota, hombre de acción, in-telectual y arquitecto, convir-tió a dos emperadores etío-

pes a la fe de Roma, recorrióantes que ningún otro euro-peo los territorios del sur delYemen, levantó un palacio enpiedra de dos plantas en laorillas del lago Tana y dejó es-crito en portugués un impo-nente libro de carácter cientí-fico referido a Etiopía –no tra-ducido al castellano–.

Desde la amenidad, el ri-gor y la pasión, Javier Rever-

te nos dibuja el perfilde Páez enmarcadoen su tiempo: la Es-paña de los Austrias,en pleno periodo dehegemonía política.También nos hablade los azarosos via-jes de los navegan-tes portugueses porel océano Índico, dela fundación y las mi-siones de la Compa-ñía de Jesús y delÁfrica ignorada y re-mota de los siglosXVI y XVII. En estelibro se funden la

épica de un tiempo y la líricafruto del hondo humanismoque destila siempre la plumade Reverte, que sin duda apa-sionará desde sus primeras lí-neas a quien lo abra.

El autorEl periodista y escritor JavierMartínez Reverte ha viajadopor los cinco continentes a cau-sa de un intenso trabajo de cró-

nica de acontecimientos políti-cos y bélicos, algo que tam-bién le permitió recopilar valio-sísimo material y descubrir pai-sajes y gentes diferentes. Esematerial lo ha trasladado luegoa sus textos, algunos de ellos li-bros de viajes. Reverte es, qui-zá por esto, uno de los autoresmás leídos actualmente en His-panoamérica.

Este madrileño, nacido en1944, desde muy joven se sin-tió atraído por la expresión li-teraria, es colaborador de pe-riódicos y revistas y tambiénse dedica a la indagación deun género cuya escritura con-sidera un don «de Dios o deldiablo»: la poesía. Dos de suslibros que dan cuenta de esabúsqueda son ‘Metrópoli’ y‘El volcán herido’. De sus fic-ciones de viajes podemos des-tacar: ‘El sueño de África’, ‘Va-gabundo en África’ y ‘Los ca-minos perdidos de África’, sinolvidar otros títulos como ‘Co-razón de Ulises’, ‘Bienvenidosal infierno’ y ‘Billete de ida’.

‘Dios, el diablo y la aventura’, de Javier ReverteSant Homero

b sl jL elacsor orei



� INXS‘Kick’ (1987)

Ahora que vuelven los sonidosochentenos, y algunos de los gru-pos que triunfaron en aquellosaños y todavía reinan –léase U2,Madonna, etc.–, vale la pena re-cordar a la banda australianaINXS (acrónimo de in excess, “enexceso” en inglés), que en el año87 del siglo pasado editó ‘Kick’,donde mezclaba sonidos más du-ros y guitarreros con bases baila-bles y funk.

En los comienzos de su carre-ra, INXS se caracterizó por tenerun sonido muy similar a los Sto-nes; incluso el porte de su líder, elcantante Michael Hutchence, era

muy parecido al de Jagger. Haciafinales de los 80, el grupo evolu-cionó hacia un estilo groove finoy sofisticado, transformando susinfluencias de dance, hard-rock ynew wave. INXS pasó en este ál-bum de ser una banda más queimitaba a los Stones a desarrollarun sonido propio en el que supomezclar los riffs de guitarra conritmos bailables, hasta convertir-se en la banda más cool del mo-mento, con un sonido fresco queconvenció a público y crítica.

El álbum se abre con ‘Gunsin the sky’, una canción de rockque suena como un cruce entre elfunk de Prince y los acordes depotencia de sus compatriotasAC/DC. El primer single de ‘Kick’fue ‘Need you tonight’, una can-ción que comienza con un ya me-morable breakbeat, Hutchencesusurrando «ven aquí» y un riffque recorre toda la canción. Otrascanciones exitosas fueron ‘Newsensation’, ‘Devil inside’ –una re-miniscencia de la Roxy Musicmezclado con Prince– y ‘Nevertear us apart’ –inolvidable balada

y una de las mejores cancionesdel grupo–. En resumen, ‘Kick’es una bailable y alegre mezcla

de rock, pop, soul y funk que sue-na tan fresca hoy como lo hizoen 1987.

Discos. Buceando en el tiemposolaarú a tcis p ffúbiraM

� J07. Anthony & TheJohnsons. Auditorio Víc-tor Villegas. 21:30h. 50€.

� S09. Lila Downs. Audito-rio Víctor Villegas. 21:30h.20€. Eléctrica + El viajede Hofmann. Sala Vintage(Santomera). 22h. EL.

� V15. Def con Dos+ No Re-lax. Sala Gamma. 22:30h.

� S16. Jackson Browne.Auditorio Víctor Villegas.21:30h. 25€. Los Coronas.Sala Stereo (Murcia). 23h.

� J28. Los Delinqüentes.Recinto ferial de Alcanta-rilla. 23h. EL.

� V29. Fangoria. Recinto fe-rial de Alcantarilla. 23h.EL.

Próximos conciertos (mayo 2009)

� John LemonMelómano

� ‘All U need is Mosh’, dePlastilina Mosh. La últimatravesura de los mejica-nos.

� ‘Río’, de Aterciopelados.Buenas vibraciones des-de Bogotá.

� ‘Bare Bones’, de Made-leine Peyroux. El regre-

so de la voz más singulardel jazz actual.

� ‘Now’, de Kyle Eastwo-od. Jazz-fusión del vásta-go de Clint.

� ‘LotusFlow3r’, ‘Mpl-Sound’ y ‘Elixer’, de Prin-ce. El genio vuelve contriple entrega…

Sonando en el reproductor



lii vómcB or

Según los últimos cálculos dela Dirección General de Tráfi-co, el pasado año se cerró conun crecimiento del 2,4% res-pecto al 2007 en el número devehículos en circulación enEspaña. El parque automovi-lístico español ha superadopor primera vez en su historialos 31 millones de vehículosen circulación.

Concretamente, el pasadoaño cerró el ejercicio con untotal de 31,04 millones de ve-hículos en circulación, de ma-nera que fueron más de

720.000 vehículos los que sesumaron al parque automovi-lístico español. Ello ha su-puesto una continuidad en la

línea crecientede los últimosaños, que ha al-canzado un cre-cimiento del20% en los últi-mos cinco años.

Este creci-miento en el nú-mero de vehícu-los en circula-ción contrasta

con la caída histórica del28,1% que han sufrido lasventas de coches en 2008 (ver‘La Calle’ número 76). Este

contraste de crecimiento conel descenso de las ventas nosdeja como inevitable conse-cuencia una escasa renova-ción y al mismo tiempo el en-vejecimiento del parque auto-movilístico, condicionado porel reducido funcionamientoen sus primeros meses en vi-gor del Plan Vive.

En la última década, elparque automovilístico espa-ñol ha pasado de registrar21,3 millones a superar los31 millones, un crecimientodel 45%.

El parque automovilístico españolsupera los 31 millones de vehículos

� José Jerónimo Sánchez FernándezTécnico en gestión de tiendas para EE.SS.



La higiene y la salud de su ca-chorro dependen esencial-mente de la actividad del pe-rro y de la atención que ustedle preste. Un cachorro no de-be estar triste, oler mal ni ras-carse. Bastan unas simplespautas diarias para garanti-zarle una buena higiene.

El pelajeIndependientemente del pela-je del cachorro, el pelo crece,muere y se renueva. Los pe-rros mudan durante todo elaño, con más intensidad en pri-mavera y otoño. Si su perro vi-ve dentro de casa, es posibleque la caída del pelo sea másabundante y regular. El cuida-do diario con un cepillado re-gular permite eliminar los pe-los muertos. También nos per-mite examinar la piel y el pelodel cachorro, evitando así pul-gas u otros parásitos. Cepille deforma regular a su cachorro; siun perro adulto está acostum-brado desde pequeño a ser ce-pillado y bañado, nos costará

menos que esté tranquilo. Pa-ra realizar la operación, em-plee un cepillo especial paraanimales y páselo en la mismadirección que crece el pelo.

El bañoSea de la raza que sea, se pue-de lavar al perro siempre ycuando se le seque bien des-pués. La frecuencia del bañovaría según la textura del pe-lo. Así, se recomienda bañar alos perros de pelo largo, comomínimo, una vez por semanao cada doce días; por su par-

te, los perros depelo corto debenrecibir un bañodos o tres vecesal mes. Indepen-dientemente deesto, siempreque estén dema-siado sucios de-berán pasar porel agua. Eso sí,para lavarlos nodebe utilizarchampú para hu-

manos, sino uno especial pa-ra perros, ya que los produc-tos creados para los humanosson demasiados ácidos y lepueden irritar la piel.

Limpieza de los ojosCualquier secreción se debelimpiar con una gasa de al-godón humedecida con aguatibia. Es importante utilizaruna gasa diferente para cadaojo y limpiar desde la esqui-na interior del ojo hacia fue-ra; es decir, desde el hocicohacia la oreja.

Limpieza de las orejasLas orejas de los cachorrosdeben estar limpias, sin secre-ciones ni malos olores. Paraello, emplearemos un algodónhúmedo –evite usar bastonci-tos de algodón– y limpiare-mos con delicadeza la parteinterior de la oreja.

Los dientesEl cuidado de los dientes esnecesario. No espere a que lehuela el aliento o a que se leforme un cúmulo de sarro pa-ra intervenir, ya que éste pue-de provocar enfermedadesde la encía, pérdidas de ape-tito, etc. Es necesario cepillarlos dientes de forma regular.Si nunca ha realizado una lim-pieza de los dientes, acuda asu veterinario para que eli-mine el sarro.

Utilizando estas reglas dehigiene, estableceremos unamayor confianza con nuestrocachorro, adaptándolo a sunueva forma de vida.

Cuidados del cachorro

r n atocsamalecl dE i n ó� Mario Moreno Muñoz

Miembro de la CaninaAutonómica



El mal cultivo de plantas oca-siona efectos negativos. Ejem-plos de ello son: el empleo ma-sivo de insecticidas, herbici-das, fungicidas, etc., queimpactan en el medio y provo-can riesgo para personas y ani-males; el consumo excesivo deagua en el riego, especialmen-te para el césped, que incre-menta la sequía, sobre todo enregiones donde el agua es unrecurso escaso; la utilizaciónde nitratos (son fertilizantes al-tamente solubles), que se infil-tran y contaminan aguas sub-terráneas o acuíferos.

Estos y otros problemas nosllevan a reflexionar y a plante-arnos un nuevo concepto: lajardinería ecológica. Con estadenominación designamosmodos de construir jardines ytécnicas para mantenerlos deuna manera racional y respe-tuosa con el entorno. La jardi-nería ecológica intenta ahorraragua, productos fitosanitariosy abonos, al tiempo que fo-menta hábitos y actitudes que

contribuyan a la conservacióny protección del medioambien-te y de la salud.

Para poder llevarla a ca-bo, el diseño del jardín esfundamental:� Utiliza preferentemente

plantas autóctonas. Porejemplo, si vives en un cli-ma de tipo mediterráneo,especies como el romero,tomillo, salvia, espliego,etc. Las especies autócto-nas requieren menos man-tenimiento puesto que sonmás resistentes a la faltade agua, a los suelos, a lasplagas, a las enfermeda-des, etc.

� Agrupa las especies en eljardín según sus necesida-des de agua. Así, crearemosuna zona seca donde esténjuntas las especies autócto-nas, otra zona de riego me-dio donde se agrupen plan-tas con necesidades mediasde agua y una última zonahúmeda para las que preci-sen riego regular (si es quelas incluyes en el jardín, por-que todo puede ser de “zo-na seca”).

� Para ahorrar agua, protegetu jardín del sol con som-bras: árboles o una pérgolacon trepadoras. Protégelotambién del viento, ya que

es otro secante para lasplantas –para ello, puedesrecurrir a setos, masas deárboles, vallas, lámina debrezo, cañizos, etc.–.

� No plantes demasiadoapretado, dales espacio alas plantas para que se de-sarrollen bien de acuerdoa su tamaño.

� Crea grupos y macizos si-milares a los que la natura-leza forma en el campo. Losgrupos tupidos de plantascrean microclimas para re-tener humedad, dar som-bra al suelo, proteger lasplantas pequeñas del vien-to y evitar malas hierbas.

Como parte fundamentaldel jardín ecológico, cabedestacar el uso racional delagua. En nuestro pueblo seva a implantar un sistema dereutilización de aguas quetendrán muy en cuenta mu-chos núcleos urbanos con-cienzados con el uso racionaldel agua.

Jardinería ecológica

jT u a nr d í� Ishrael Marín

Jardinero



Algunos hemos recibido el bo-rrador de Ley de ProtecciónAmbiental Integrada de la Re-gión de Murcia para que opine-mos y aleguemos con nuestrasdudas y reclamaciones ante lanueva normativa, que sustitui-rá a la Ley 1/1995, de 8 de mar-zo, que ha prestado sus servi-cios durante catorce años, enca-bezando el bloque normativoautonómico para la proteccióndel medio ambiente en la Re-gión de Murcia. Puesto que setrata de algo tan importante,me he permitido traerla a estarevista, que tiene –y me alegro–cada día mayor divulgación.

A lo largo del periodo relati-vamente dilata de vigencia de la

anterior ley autonómica, hacien-do uso de sus competenciascompartidas en esta materia, lalegislación básica estatal ha ex-perimentado una acelerada mu-tación, en especial durante los úl-timos tres años. Así, han toma-do cuerpo, entre otras muchas,la Ley de Residuos, la Ley de

Prevención y Control Integra-dos de la Contaminación o laLey sobre Evaluación de losEfectos de Determinados Pla-nes y Programas en el MedioAmbiente. Todo este corpus delegislación básica ha incidido sinduda en el sistema protector dela ley regional de 1995, no sólo

por dejar anticuadas algunas desus previsiones, sino sobre todopor la necesidad de desarrollarnormativamente la nueva legis-lación ambiental e integrarla demanera sistemática. En defini-tiva, la Comunidad Autónomaha de habérselas hoy con un es-pacio normativo más reducido,debido a la existencia de nue-vas leyes estatales que han veni-do, a impulsos de la normativacomunitaria, ampliando los ins-trumentos de control ambientalde planes, programas, proyectosy actividades, o dando mayorcontenido regulador a instru-mentos ya existentes, como es elcaso de la evaluación de impac-to ambiental.

La nueva Ley de Proteccióndel Medio Ambiente

y oidaíI n g e n i e r m e a m b i e n t e� José Mirete Sánchez

Ingeniero

¡Así se nos quedan los ojos con tanta normativa!



Teniendo en cuenta la evolu-ción anterior, la nueva ley pre-tende introducir una regulaciónentre cuyas principales caracte-rísticas podemos destacar:

En primer lugar, tiene unmarcado contenido procedi-mental, dirigido a hacer reali-dad la integración y simplifica-ción de trámites para corregir ladispersión originada por el ex-cesivo número de normas y au-torizaciones ya existentes. Elpromotor de una actividad po-drá obtener todas estas autori-zaciones mediante un procedi-miento integrado.

Como requisito previo parala integración de procedimien-tos, se ha de establecer clara-mente cuál es la administraciónencargada de impulsar e ins-truir en cada momento el proce-dimiento integrado, sin perjuiciode las competencias del restode administraciones, que se ca-

nalizan a través de informes yotras formas de participación,y que han de estar especificadascon la suficiente claridad. Eninstalaciones y actividades demayor incidencia ambiental, laComunidad Autónoma asumiráel protagonismo para la tramita-ción integrada de las autoriza-ciones necesarias, mientras queen el resto esta función recaeráen los ayuntamientos. Se quie-re evitar así que el control am-biental preventivo quede com-partimentado, como ocurre ac-tualmente en muchos casos.

Con este fin, la ley distinguetres grandes tipos de activida-des cuya autorización tiene untratamiento jurídico diferente:las sujetas a autorización am-biental integrada, las sujetas a lanueva autorización ambientalúnica y las sometidas única-mente a licencia de actividad.Se prevé (y esto es muy intere-

sante para el ciudadano) que elplazo máximo para resolver ynotificar las autorizaciones am-bientales autonómicas sea dediez meses para la integrada yde ocho para la única.

Para la comprobación pre-via a la puesta en marcha de ins-talaciones sometidas a autori-zación ambiental autonómica searticula un control en dos fases:el comienzo de la explotaciónse comunica previamente al ór-gano autonómico competente,pero no está sujeto a acta o au-torización de puesta en marcha,por lo que inmediatamente des-pués puede presentarse la soli-citud del permiso municipal depuesta en marcha (regulado enel título correspondiente a la li-cencia de actividad), que ha deresolverse en dos meses, trans-curridos los cuales se entiendeconcedido. El resultado es quecualquier actividad que haya ob-

tenido sus autorizaciones am-bientales podrá comenzar la ex-plotación, como muy tarde, alos dos meses de completar suinstalación, aunque la Adminis-tración no conteste. Lo que noimplica descuidar el control desu repercusión ambiental, quequeda garantizado por la exi-gencia de un informe de Enti-dad de Control Ambiental, quedebe aportarse al comunicar ysolicitar la puesta en marcha.

En definitiva, esta nueva ley,que quizás haya salido en el mo-mento de la publicación de es-te número de revista, parece re-suelta a quitarnos trámites yprocedimientos engorrosos pa-ra instalar una nueva actividad,que tanta falta hace en estostiempos. Si viene para mejorar,bienvenida sea. ¡Ah¡, y que Diosnos coja confesados porque, co-mo toda normativa, algo traeráen la manga.



sopmeitasP a� Mª Carmen González Andúgar

Diplomada en Ed. InfantilMonitora de Ocio y Tiempo Libre

Sopa de letras

DESCUBRE LAS 7 DIFERENCIAS QUE HAY ENTRE LAS DOS IMÁGENES

Palabras relacionadas con las plantas

Solu

cione

s a

los

pasa

tiem

pos

en la

pág

ina

83

Sudoku

Cruz

ada

gráf

ica(

flore

s)Las 7 diferencias



SAGITARIO 23 de noviembre - 22 de diciembre

DINERO: Derrocharás dinero, quizás demasiado. AMOR:

Colmarás de placeres y caprichos a tu pareja. SALUD: En es-

te tema no tienes de qué preocuparte.

CAPRICORNIO 23 de diciembre - 20 de enero

DINERO: El paso de Plutón por tu casa regente este mes pro-

vocará una especie de caos en tu economía, volviéndola del

revés; si te iba mal hasta ahora, de repente experimentarás

una gran mejoría; si por el contrario te iba bien, cuidado, te

acechan grandes pérdidas económicas. AMOR: Plutón en tu

casa también afectará al amor en la misma medida, si bien el

cambio no será tan radical. SALUD: Muy bien en general,

aunque los nervios te pueden traicionar.

ACUARIO 21 de enero - 19 de febrero

DINERO: Mes muy favorable para las actividades comercia-

les, las gestiones y los viajes. AMOR: Muy bien; estarás muy

sociable con tus amistades y romántico con tu pareja. SA-

LUD: No te puedes quejar, estarás muy bien.

PISCIS 20 de febrero - 20 de marzo

DINERO: Cambio de trabajo o de posición dentro de éste.

AMOR: Le propondrás algo totalmente diferente a tu pare-

ja o le lanzarás un ultimátum. SALUD: Posibilidad de migra-

ñas, pero más bien serán debidas al estrés.

o opocsórohpo ocsóroh pocsóroh� FERNANDO EGEA HERNÁNDEZ

MÁS PREDICCIONES DE FERNANDO EGEA EN EL TELF. 968 602 307, EN WWW.ORACULO.INFO Y WWW.ORACULO.JIMDO.COM

ARIES 21 de marzo - 21 de abril

DINERO: Estarás especialmente dinámico y creativo, lo

cual, evidentemente, puede suponerte una gran ayuda pa-

ra mejorar tus ingresos. AMOR: Amas y quieres ser ama-

do con mayor intensidad, expresas tus sentimientos, te en-

tregas a los seres cercanos a ti. SALUD: Radiante, simple-

mente pletórico.

TAURO 22 de abril - 21 de mayo

DINERO: La primera mitad de este mes la dedicarás a po-

ner tus cosas en orden, destacarás en tu vida cotidiana y en

tus quehaceres habituales; la segunda quincena es posible que

incluso llegues a mostrarte maniático en este aspecto. AMOR:

La primera mitad del mes harás planes, buscarás soluciones

con respecto a tu pareja; la segunda quincena quizás te

muestres demasiado celoso o desconfiado. SALUD: Cuida

tus nervios, los tendrás a flor de piel.

GÉMINIS 22 de mayo - 21 de junio

DINERO: La segunda mitad de este mes firmarás un con-

trato o acuerdo posiblemente bastante importante. AMOR:

Estarás especialmente unido a tu pareja, sobre todo los pri-

meros veinte días del mes; también tu trato con tus amigos

será especial. SALUD: Bien; quizás algo de estrés, pero

poca cosa más.

CÁNCER 22 de junio - 22 de julio

DINERO: Mal, no consigues hacer frente a las deudas o los

gastos; en parte es culpa tuya, pero inténtalo, puedes hacer-

lo. AMOR: No le prestarás la debida atención a tu pareja, tus

problemas te absorben demasiado. SALUD: Te mostrarás es-

pecialmente hipocondríaco; tendencia al malestar general y

a un cansancio permanente.

LEO 23 de julio - 22 de agosto

Dinero: Tu natural ambición te conducirá a ampliar horizon-

tes en el campo económico. AMOR: Si tienes pareja, harás

grandes planes de futuro; si no la tienes, la encontrarás. SA-

LUD: Tu salud parece ser una fuente inagotable; no abuses,

tarde o temprano lo pagarás..

VIRGO 23 de agosto - 22 de septiembre

DINERO: Asumirás más responsabilidades en tu vida so-

cial y profesional; podrás mejorar tu posición y ocupar el car-

go que te mereces. AMOR: Prácticamente te olvidarás de

tu pareja este mes, porque estarás demasiado centrado en

otros temas; dedícale más tiempo, se lo merece. SALUD:

Deberías cuidarte un poco más; es hora de hacerse una re-

visión médica.

LIBRA 23 de septiembre - 22 de octubre

DINERO: Tus proyectos, muy madurados y acertados, da-

rán su fruto a corto o medio plazo. AMOR: Intentarás eva-

dir los compromisos en el campo sentimental. SALUD:

Muy bien.

ESCORPIO 23 de octubre - 22 de noviembre

DINERO: Pese a que los problemas económicos parecen cre-

certe debajo de las piedras, no te rindes y te enfrentas a

ellos minimizando muchísimo sus efectos. AMOR: En el

amor tampoco te va como debería, pero no te importa, en es-

tos momentos estás por encima de eso. SALUD: Afortuna-

damente, bien; este mes necesitarás toda tu energía vital.



Los originales que se envíen irán acompañados de fotocopia del DNI, nombre y apellidos del autor, domicilio y nú-mero de teléfono. ‘La Calle’ se reserva el derecho a publicar los textos recibidos así como de extractarlos en casode que sean demasiado largos. También puede enviarse por correo electrónico a la dirección: [email protected],en cuyo caso debe especificarse un teléfono de contacto y el número de DNI del comunicante.

Respeto paranuestros empresarios

Estimados vecinos y amigos, laAsociación de Empresarios deSantomera (AES), tras aconteci-mientos recientes, se ve obliga-da a hacer público el siguientecomunicado:

Desde su creación en 1997,nuestra asociación se ha distin-guido siempre por la búsqueda ydefensa de los intereses de susasociados por encima y a pesarde todo. Tras más de una décadaen funcionamiento, la AES hapretendido quedar siempre almargen de intereses políticos,sin que por tanto existiera nun-ca vinculación alguna con unadeterminada corriente política

local, regional o nacional másallá de las relaciones propias quecualquier asociación pueda esta-blecer con los distintos estamen-tos públicos.

Actualmente son más de 175los miembros que siguen con-fiando en la labor y objetivos dela AES, y por ello, ante la recien-te difusión en medios públicosde informaciones difamatoriasreferentes a la labor profesionalde algunos de nuestros asocia-dos, nos vemos obligados, de-fendiendo sus derechos, a expo-ner públicamente el deseo de laasociación y de sus asociados depermanecer al margen de todo ti-po de disputas políticas, exigien-do además que no se use el nom-bre de nuestros miembros como

arma arrojadiza entre simpati-zantes de los distintos partidos.Pedimos que se tenga en cuentaque la dudosa veracidad de infor-maciones hechas públicas podrí-an dañar seriamente la integri-dad moral de empresarios y co-merciantes que, en la mayoría delos casos, han dedicado grandesesfuerzos personales y económi-cos a labrar un futuro para sus fa-milias y empleados.

Por último, en aras del buendesarrollo de nuestro tejido em-presarial , recomendamos aquien crea que se ha producidoalguna transgresión de la Leyque pueda perjudicar directa oindirectamente a otros empre-sarios, que antes de hacer pú-blicos los hechos contraste su

veracidad y los exponga ante laautoridad pertinente para quesean debidamente investigadosy, en su caso, se impongan lascorrespondientes sanciones le-gales. Así nos aseguraremos deque quien lleve su actividad almargen de la Ley sea justamen-te castigado.

Sin más, desde la AES apro-vechamos para agradecer anuestros clientes y vecinos laconfianza que diariamente de-positan en nuestros empresariosy comerciantes, ayudándonoscada día a mejorar y crecer enservicio y calidad.

José Antonio Ortega López,presidente de la AES, en nombre

de toda la Junta Directiva

CARTAS A ‘ LA CALLE ’



¡ N o t e l o p i e r d a s !

Cursos de Cruz RojaCruz Roja continúa revitali-zando sus acciones formati-vas. Para las próximas sema-nas están previstos dos nue-vos cursos:� Curso de Socorrismo

Acuático. Durante los tresfines de semana del 8 al 23de mayo, en el Cedes (par-te teórica, 10 horas) y enla Piscina Municipal y lasplayas de San Pedro del Pi-natar (parte práctica, 40horas). Impartido por mo-nitores y diplomados enEnfermería. Coste: 180 eu-ros para las personas ex-ternas a la ONG.

� Curso de Socorrismo y So-porte Vital Básico. Cruz Ro-ja repetirá durante la pri-mera quincena de junio,por tercera vez en los últi-mos dos meses, este cursopara enseñar cómo actuarante cualquier situación deemergencia (homologadopor Sanidad). Las personasinteresadas deben dirigirsea la Asamblea Local deCruz Roja o llamar al teléfo-no 968 861 222 (siempre en-tre las 18 y las 21 horas).

Aula móvil de informáticaUn autobús-aula móvil se ins-talará en El Siscar y La Matan-za del 1 al 5 de junio para im-partir una formación elementalsobre informática. La actividad,subvencionada por el Institutode la Mujer, la Fundación Inte-gra y la Dirección General deEconomía y Hacienda, ense-ñará a las participantes cómohacer un uso práctico de Inter-net en su día a día con el fin dereducir la brecha digital queafecta de manera más acusadaa las mujeres de entornos rura-les. La intención es atender al

menos a cuatro grupos de en-tre 8 y 15 alumnas; cada uno deestos recibirá unas diez horasen total, dos cada día, de lunesa viernes.

Las mujeres interesadaspueden inscribirse en los cen-tros culturales de El Siscar yLa Matanza o en el Centro dela Mujer (tfno: 968 863 336).

SenderismoEste mes de mayo esperantres rutas para los amantesdel senderismo:� Ruta por el pantano y los

Ásperos. Será el día 10,

con dificultad baja y unastres horas de duración. Sa-lida desde el albergue, has-ta donde los senderistastendrán que llegar por suspropios medios.

� Subida a la Naveta (Sierrade Orihuela). El domingo17 de mayo. De dificultadmedia y con una duraciónaproximada de cuatro ho-ras. Requiere inscripciónprevia.

� Subida a la Sagra (Pueblade Don Fadrique). Será elsábado 30 de mayo, par-tiendo en la ascensión des-de los Collados de la Sagra.Requiere inscripción pre-via. Se ofertan dos opcio-nes: por 40 euros (30 paralos socios), un paquete bá-sico que incluye el viaje enautobús (salida a las 6:30horas desde la plaza delAyuntamiento y vuelta a las18:30 horas), seguro, al-muerzo y comida en un ho-tel; los que prefieran pasaralgún día más, disponen deotros dos paquetes opcio-nales para pernoctar vier-nes y/o sábado.(Continúa en la página siguiente)



Todas las rutas están orga-nizadas por el Club Senderis-ta Santomera y la Concejalíade Deportes. Más informaciónen la Piscina Municipal (968861 803).

Torneo de Ajedrezde El SiscarEl próximo 6 de junio, a par-tir de las 9 horas, se celebra-rá el IV Torneo de Ajedrez deEl Siscar en el centro culturalde la localidad. Los aficiona-dos competirán en tres cate-gorías: sub-12, sub-16 y ab-soluta, con premio para el ga-nador de cada una de ellas ytrofeos para todos los partici-pantes. Las personas interesa-das pueden formalizar su ins-cripción hasta el 31 de mayoen el Centro Cultural de ElSiscar (968 824 214) y en Infor-majoven (968 860 450).

Exposicionesen Casa GrandeContinúan las exposiciones enel claustro de Casa Grande. Pa-ra este mes, están previstas dos,ambas del 15 al 30 de mayo:� Vicki Portloy. Esta inglesa

afincada en nuestra Regióncolgará de las paredes deCasa Grande algunas desus mejores obras.

� ‘Rincones, mitos y toros’,de Juan Antonio MarínMartínez. El cromatismo dela obra de este autor mur-ciano, con ligeros tintes im-presionistas, tiene unas cla-ras ascendencias en la agi-lidad y la fuerza que leconjugan un carácter levan-tino, tanto por lo expresi-vo de sus formas como porla viveza de sus colores.

Curso de formaciónen empleoRepain, en calidad de miembrode Red Araña, ofrecerá del 11 demayo al 22 de junio la terceraedición de su Curso de Inter-vención Sociolaboral con perso-nas con discapacidad. Este cur-so de 60 horas, combinado conotros, sirve para obtener las ti-

tulaciones de Experto en Ges-tión y Promoción de Empleo(260 horas) y de Técnico Espe-cialista en Intervención socio-laboral (140 horas). El precio delcurso, que se puede pagar endos plazos, varía entre los 120 ylos 180 euros, según las circuns-tancias personales –es más ba-rato para los desempleados–.Las personas interesadas pue-den solicitar más informacióne inscribirse en la sede de laasociación Repain (calle del Ro-sario, 48; tfno: 968 863 449).

II Encuentro de GimnasiaRítmicaEl próximo viernes 15 de ma-yo, a partir de las 19 horas,unas 250 jóvenes gimnastas sereunirán en el Pabellón Muni-cipal para participar en el IIEncuentro de Gimnasia Rítmi-ca Villa de Santomera. Ade-más de las 40 niñas de nuestraescuela, mostrarán sus artesalumnas de las escuelas de Be-niel, Orihuela, Cehegín, Puen-te Tocinos, Cartagena, Elchey Molina de Segura.

¡ N o t e l o p i e r d a s !


Festival de hip-hopEl próximo sábado 30 demayo, la asociación Innuen-do organiza el concierto dehip-hop que clausura el ta-ller ‘Respeto’, enfocado alaprendizaje de la literatura através del hip-hop. El festi-val, en el Auditorio Munici-pal con entrada gratuita, co-menzará a las 17 horas y seprolongará hasta bien en-trada la madrugada. Entreexhibiciones de grafitos mu-rales y breakdance, actua-rán el grupo santomerano

Títeres de la Rima Kallejera,Mc Soriano, Satán y Poyo.También los jóvenes queparticipan en el taller citadoofrecerán sus composicio-nes al público.



LOCALES� Ayuntamiento: 968 86 52 15 – 968 86 54 98

968 86 12 02 – 968 86 30 21 / Fax 968 86 11 49� Centro de desarrollo local (CEDES):

968 86 31 92 – 968 86 32 01� Vivero de Empresas: 968 86 35 00� Casa Grande: 968 86 21 40� Agencia de Recaudación: 968 86 34 71� Mancomunidad de Servicios Sociales:

968 86 16 19� Informajoven: 968 86 04 50� Ventanilla Única: 968 86 07 44� Centro de la Mujer: 968 86 33 36� Biblioteca Municipal: 968 86 34 10� Centro Municipal 3ª Edad: 968 86 10 35� Centro Sociocultural Siscar: 968 86 42 14� Centro Sociocultural La Matanza: 968 37 87 97� Club de Pensionista y Jubilados

de Santomera: 968 86 24 23� Pabellón Deportes: 968 86 23 33� Piscinas y pistas tenis: 968 86 18 03� Círculo Cultural Agrícola: 968 86 50 48� Comunidad de Regantes: 968 27 70 66� Oficina de Correos: 968 86 03 02� Juzgado de Paz: 968 86 21 42� Seragua: 968 86 52 34� Taxis: 618 282 737 – 610 076 792 – 670 907 027

URGENCIAS� Policía Local: 092 y 968 86 42 12� Protección Civil Emergencia: 112� Protección Civil Agrupación: 968 86 32 48� Centro de Salud: 902 14 00 22 – 968 22 80 99

968 86 10 24 – 968 86 10 20� Servicio de Urgencias: 968 86 52 25� Cruz Roja Santomera: 968 86 12 22� Guardia Civil: 968 27 71 35� Guardia Civil (noche): 062� Urgencias Arrixaca: 968 36 95 11� Urgencias Arrixaca (Infantil): 968 36 96 00� Hospital Morales Meseguer: 968 36 09 00� Hospital General: 968 26 59 00� Bomberos (Molina de Segura): 112� Tanatorio (Salzillo) Santomera: 902 300 968� Iberdrola (Averías): 901 20 20 20

FARMACIAS� Llamas Soriano. Los Pasos: 968 86 51 92� Isidro Pérez. San León, 11: 968 86 52 44� Joaquina Gómez. Gloria, 29: 968 86 52 66

T e l é f o n o s d e i n t e r é s

Sopa de letras

Sudoku Cruzada gráfica

Las 7 diferencias

S o l u c i o n e s a l o s p a s a t i e m p o s

Semana del MedioAmbiente en La MatanzaCon su Semana del Medio Am-biente, del 1 al 5 de junio, elCentro Cultural de La Matanzapondrá fin a las actividades quedurante todo el curso han rea-lizado los niños y niñas –mul-tiactividades, club de lectura,informática, juegos y cuenta-cuentos, teatro, apoyo a deberesy taller juvenil–. La despedida

será a lo grande porque estáprevista una semana llena dedivertidas propuestas:� Lunes, 1 de junio: de 16 a

17 horas, primera parte deltaller de carpetas; de 17 a18 horas, turno para losjuegos medioambientales.

� Martes, 2 de junio: de 18 a19 horas, espectáculo detíteres (patrocinado por laCAM).

� Miércoles, 3 de junio: de17 a 19 horas, taller de es-cultura con materiales re-ciclados (los participantesdeberán llevar sus bricks,botellas, botes, cartón...¡bien limpios!).

� Jueves, 4 de junio: de 17 a19 horas, segunda partedel taller de carpetas.

� Viernes, 5 de junio: de 20 a21 horas, teatro infantil.


la calle 78 vero ok.qxd:maquetación 1 30/4/09 08:43 página 1 calle 78 web.pdf · nuestra...

Documents