la comisiÓn de fiestas agradece su colaboraciÓn a...la comisiÓn de fiestas agradece su...
TRANSCRIPT
![Page 1: LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A...LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A: AYUNTAMIENTO DE GETAFE / A todas las Delegaciones que, de forma directa o](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051605/60135ac9e765c115c82eaec4/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A...LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A: AYUNTAMIENTO DE GETAFE / A todas las Delegaciones que, de forma directa o](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051605/60135ac9e765c115c82eaec4/html5/thumbnails/2.jpg)
LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A:
AYUNTAMIENTO DE GETAFE / A todas las Delegaciones que, de forma directa oindirecta, participan en la realización de las fiestas, así como a todo el personal municipal/
Empresa Pública LYMA / Policía Local y Protección Civil /BOMBEROS DE LA COMUNIDAD DE MADRID / Parque de Bomberos de Getafe
GUARDIA CIVIL / Cuartel de la Guardia Civil de GetafePOLICÍA NACIONAL / Comisaría de Getafe
ORGANIZA: ENTIDADES: COLABORA:
Comisión de fiestasEl Bercial
Asociación “La Unión”Club de Mayores “El Bercial”
Asociación Vecinos “El Parque”AMPA CEIP “Seseña y Benavente”
Asociación Vecinal “Nuevo Bercial - NUBER”Coordinadora Deportiva R.C “Nuevo Bercial”
Hdad. Sta. Mª de los Ángeles y Santiago ApóstolClub de Fútbol Recreativo Nuevo Bercial
Avda. Buenos Aires s/n - Tlf.: 91 683 74 85EL BERCIAL - Getafe
NUEVO BERCIALAv. Salvador Allende, 41 - Tlf.: 91 340 37 10
Ayuntamientode Getafe
![Page 3: LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A...LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A: AYUNTAMIENTO DE GETAFE / A todas las Delegaciones que, de forma directa o](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051605/60135ac9e765c115c82eaec4/html5/thumbnails/3.jpg)
COLABORADOR ESPECIAL DE LAS FIESTAS
EL BERCIAL 2012
![Page 4: LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A...LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A: AYUNTAMIENTO DE GETAFE / A todas las Delegaciones que, de forma directa o](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051605/60135ac9e765c115c82eaec4/html5/thumbnails/4.jpg)
BARLA MALAGUEÑALo mejor de esta, nuestra casa...
LOS CLIENTES
Abrimos a las 6 de la mañanaAvda. Buenos Aires - El Bercial
Teléfono: 91 682 69 47
Chiringuito
El PolideportivoTodos los días apartir de las 19:00 h.
BARBACOA
![Page 5: LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A...LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A: AYUNTAMIENTO DE GETAFE / A todas las Delegaciones que, de forma directa o](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051605/60135ac9e765c115c82eaec4/html5/thumbnails/5.jpg)
1-X-2Avda. Buenos Aires (posterior)
El Bercial
![Page 6: LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A...LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A: AYUNTAMIENTO DE GETAFE / A todas las Delegaciones que, de forma directa o](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051605/60135ac9e765c115c82eaec4/html5/thumbnails/6.jpg)
ESTANCO Nº 16
Artículos de Fumador yDocumentos Timbrados
Avda. Buenos Aires, 15TEL.: 91 682 68 87 - El Bercial
![Page 7: LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A...LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A: AYUNTAMIENTO DE GETAFE / A todas las Delegaciones que, de forma directa o](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051605/60135ac9e765c115c82eaec4/html5/thumbnails/7.jpg)
FARMACIAA. MORELLAvda. del Parque, 1Tel.: 91 683 77 61
GETAFEHorario ininterrumpido de 9.30 a 21.30 h.
ATENCIÓN FARMACÉUTICA ●
HOMEOPATÍA ● FÓRMULAS MAGISTRALES
TOMA DE TENSIÓN Y PESO ● DERMOFARMACIA
DIETÉTICA
![Page 8: LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A...LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A: AYUNTAMIENTO DE GETAFE / A todas las Delegaciones que, de forma directa o](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051605/60135ac9e765c115c82eaec4/html5/thumbnails/8.jpg)
Todos los días
McDonald´s
Getafe Hospital
Promociones no validas para pizzas mitad y mitad, no acumulables entre sí, ni a otras ofertas. Aplicables de domingo a jueves hasta el 10/09/2012.
![Page 9: LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A...LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A: AYUNTAMIENTO DE GETAFE / A todas las Delegaciones que, de forma directa o](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051605/60135ac9e765c115c82eaec4/html5/thumbnails/9.jpg)
PANZA
LA AQUÍ TODO ES CASERO DELA MAMÁ LOLA
PARA TOMAR Y LLEVAR
C/ URUGUAY, 228907 - GETAFE
TFNO: 91 491 11 92email: [email protected]
![Page 10: LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A...LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A: AYUNTAMIENTO DE GETAFE / A todas las Delegaciones que, de forma directa o](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051605/60135ac9e765c115c82eaec4/html5/thumbnails/10.jpg)
10
PROGRAMA
VIERNES, 20 DE JULIO>
JUEVES, 19 DE JULIO>Día del Niño
Todas las atraccionesde la feria a mitad
de precio
18:30hCentroCívico
ElBercial
Día del MayorActuación del grupo de sevillanas“Los de la Media Luna” del Centro
de Mayores Ricardo de la Vegade Getafe.
Limonada para los asistentes.
Todo el díaen el
RecintoFerial
23:00h
LagoEl
Bercial
Gran Quema de FuegosArtificiales a cargo
de la Pirotécnica“Ricardo Caballer”
en la Avda. de la Paz,junto a El Corte Inglés
23:45h
RecintoFerial
Lectura del Pregón delas fiestas, a cargo dela Junta Directiva del
Club de Mayores.Entrega de premios de la 1ª Feria de la Tapa
El Bercial
![Page 11: LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A...LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A: AYUNTAMIENTO DE GETAFE / A todas las Delegaciones que, de forma directa o](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051605/60135ac9e765c115c82eaec4/html5/thumbnails/11.jpg)
11
PROGRAMAVIERNES, 20 DE JULIO (continuación)>
00:00h
RecintoFerial
Espectáculo de músicay humor a cargo deLupi SecunciaShow.
A continuaciónmacrodiscoteca“MozartShow”
SÁBADO, 21 DE JULIO>11:00h
Parquede la
Chopera
- Juegos Populares- Tenis de Mesa
- Actividades- Refrescos y regalos
patrocinados porMacDonald´s
![Page 12: LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A...LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A: AYUNTAMIENTO DE GETAFE / A todas las Delegaciones que, de forma directa o](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051605/60135ac9e765c115c82eaec4/html5/thumbnails/12.jpg)
12
PROGRAMA
SÁBADO, 21 DE JULIO (continuación)>
23:00h
RecintoFerial
Macrodiscoteca“MozartShow”
y limonadapara todos/as
DOMINGO, 22 DE JULIO>11:00h
a13:30hParque
de laChopera
Fiesta infantil conCastillos Hinchables y
Rockódromo, condegustación de pizzas
por cortesía deDomino´s Pizza
00:30h
RecintoFerial
JORGE GONZÁLEZ:Concursante de OperaciónTriunfo 2006 (finalista) y deEurovisión 2009.
En la actualidad participa en elprograma de Tele5 "Que tiempotan feliz” de Mª Teresa Campos
![Page 13: LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A...LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A: AYUNTAMIENTO DE GETAFE / A todas las Delegaciones que, de forma directa o](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051605/60135ac9e765c115c82eaec4/html5/thumbnails/13.jpg)
DOMINGO, 22 DE JULIO( continuación)>11:30h
Polidep.El
Bercial
Juego de la rana, con canapés y aperitivospara los asistentes y premios para losganadores. Patrocinado por bar la Malagueña
PROGRAMA
13:30h
Polidep.El
Bercial
Fiesta de la Espuma.Trae tu bañador y muchasganas de pasarlo bien.
18:00h a20:00hParque
de laChopera
Fiesta infantilcon castilloshinchables
21:00h
RecintoFerial
Espectáculo Ecuestre:”Sofía y Azabache”.Sevillanas a caballo
13
22:00hParqueAvda.TreceRosas
Cine de Verano:“Ice Age 3”. Con palomitas.¡Traete tu silla!
![Page 14: LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A...LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A: AYUNTAMIENTO DE GETAFE / A todas las Delegaciones que, de forma directa o](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051605/60135ac9e765c115c82eaec4/html5/thumbnails/14.jpg)
DEL 12 AL 20 DE JULIO:>20.00 horas: Novena en honor de Santiago Apóstoly Santa María de los Ángeles
20.00 horas:Misa Mayor en honor de Santiago Apóstol
21.00 horas:Procesión con las Sagradas Imágenes de Santa María de los Ángelesy Santiago Apóstol, por el recorrido habitual
SÁBADO, 21 DE JULIO:>
PROGRAMACIÓN RELIGIOSA
c/ Portugal, 7Tel.: 91 665 02 16El Bercial
![Page 15: LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A...LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A: AYUNTAMIENTO DE GETAFE / A todas las Delegaciones que, de forma directa o](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051605/60135ac9e765c115c82eaec4/html5/thumbnails/15.jpg)
FARMACIA
Avda de Chile, 2Tel.: 91 491 19 11
Nuevo Bercial
CortinasEstores enrollables y cortinas verticales en screen
Panel Japonés, TapiceríaPapeles Pintados, Vinilos Decorativos
Decoración Infantil (cortinas, canastilla, papel pintado...)
C/ Dulce Chacón, 1(Esq. C/ Venezuela)
Tel. y fax: 91 491 11 08
Móvil: 607 67 22 17www.casaytelas.com
e-mail: [email protected]
casa telasyDecoración
CAFETERIA LA PISTA
C/ Bélgica, 12El Bercial (Getafe)Telf.: 645 84 94 98
![Page 16: LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A...LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A: AYUNTAMIENTO DE GETAFE / A todas las Delegaciones que, de forma directa o](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051605/60135ac9e765c115c82eaec4/html5/thumbnails/16.jpg)
Reparación y venta de equipos informáticos Reparación y venta de consolas ● Instalación y mantenimiento de redes ●
Terminales de Punto de Venta ● Fotocopias B/N y Color ●Recarga de Móviles
● Venta de consumibles ●
Bar Restaurante
De MANUELEspecialidad en raciones y
comidas caserasAvda. del Parque, 1 - Telf.: 692 90 36 61
El Bercial - Getafe
Churrería PiliEspecialidad
en pollos asados
Tel.: 626 85 24 70
![Page 17: LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A...LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A: AYUNTAMIENTO DE GETAFE / A todas las Delegaciones que, de forma directa o](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051605/60135ac9e765c115c82eaec4/html5/thumbnails/17.jpg)
PUB LÍDER
Avda. Buenos Aires
El Bercial
GRANDES OFERTAS EN JUVENILES
APARTAMENTOS COMPLETOS, ETC...
C/ Rosa Regás, 12 - Locales 1 y 2 Tel./fax: 91 491 42 24 - Getafe
DESCUENTOS EN TODASLAS EXPOSICIONES
PescaderíaDavid Orgaz
c/ Portugal (El Bercial)
Juan Manuel VilasTransporte de mercancías
perecederas: frescas ycongeladas
696 61 43 93
![Page 18: LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A...LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A: AYUNTAMIENTO DE GETAFE / A todas las Delegaciones que, de forma directa o](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051605/60135ac9e765c115c82eaec4/html5/thumbnails/18.jpg)
Clínica Veterinaria
El Bercial
Avda. del Parque, 1www.veterinariaelbercial.es
28907 - Getafe (Madrid)
Telf. 91 696 27 34
Tlf. Móvil: 686 91 70 99URGENCIAS 24 HORAS
Horarios:Lunes a Viernes:Mañanas 10:30 a 14:00Tardes 17:30 a 20:30Sábados: 10:30 a 14:00
(ANTIGÜA)
LDA: ÁGATA ASPICHUETA REGLERO
Toma de tensión gratuitaAtención personalizada
AVDA. BUENOS AIRES, 23 - TEL.: 91 695 93 49GETAFE (MADRID)
MERCADITO
EL BERCIALAvda. Buenos Aires - El Bercial
![Page 19: LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A...LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A: AYUNTAMIENTO DE GETAFE / A todas las Delegaciones que, de forma directa o](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051605/60135ac9e765c115c82eaec4/html5/thumbnails/19.jpg)
ASTURIASMESÓN
Avda. Buenos Aires, 21 • Tel.: 91 682 16 09El Bercial - GETAFE (Madrid)
c/ Bélgica, 1 - Tel.: 91 682 97 78
CarniceríaPollería
CharcuteríaFrutería
CarniceríaValeriano
![Page 20: LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A...LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A: AYUNTAMIENTO DE GETAFE / A todas las Delegaciones que, de forma directa o](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051605/60135ac9e765c115c82eaec4/html5/thumbnails/20.jpg)
caféBreitner
91 681 78 83
menús diarios - raciones-gran terraza -
Avda. Buenos Aires, 19 post. - El Bercial - Getafe
BAR SOL
c/ Bélgica
HiperTextilIsabel
Avda. Buenos Aires Local 7
Nuevaubicación
![Page 21: LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A...LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A: AYUNTAMIENTO DE GETAFE / A todas las Delegaciones que, de forma directa o](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051605/60135ac9e765c115c82eaec4/html5/thumbnails/21.jpg)
ESTUDIOCOCINA Y
BAÑO
AVDA. MARIANOMORENO EL MÚSICO, 6
TEL.: 91 601 72 74
Especialidad enpreparados cárnicos
100% caseros
C/ Mariano Morenoel Músico (esq. C/Congo)
Tel. Pedidos: 633 20 90 53Att. Cliente: 91 491 55 46
C/ GUANABACOA Nº 9 TLF. - 91.4911549
Administraciónde fincas
Tabales & AsociadosAdministradores de Fincas
Tlf. 91 491 04 [email protected]
C/ Pilar Soler 9Local 1
Avda. Buenos Aires, 10local 1
El Bercial
Peluquería
Montse
C/ ITALIA, 2(JUNTO A LA ÓPTICA)
Tlf. 91 683 52 26Móvil 658 754 409
administració[email protected]
TU AUTOESCUELA DECONFIANZA
LOS MEJORES PRECIOS
KioskoManolo
![Page 22: LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A...LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A: AYUNTAMIENTO DE GETAFE / A todas las Delegaciones que, de forma directa o](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051605/60135ac9e765c115c82eaec4/html5/thumbnails/22.jpg)
C/ Guanabacoa 10Entrada C/ Uruguay
Tel 91 491 09 94Fax: 91 491 09 [email protected]
GRANDES DESCUENTOS1
21.- Recinto Ferial2.- Cine de Verano
PLANO DE SITUACIÓNPLANO DE SITUACIÓN
Diseño: Roberto Carlos Benítez // [email protected]
![Page 23: LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A...LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A: AYUNTAMIENTO DE GETAFE / A todas las Delegaciones que, de forma directa o](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051605/60135ac9e765c115c82eaec4/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A...LA COMISIÓN DE FIESTAS AGRADECE SU COLABORACIÓN A: AYUNTAMIENTO DE GETAFE / A todas las Delegaciones que, de forma directa o](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051605/60135ac9e765c115c82eaec4/html5/thumbnails/24.jpg)
COLABORADOR ESPECIAL DE LAS FIESTAS
EL BERCIAL 2012