U N E S É L E C T I O N

L’ITALIE EN MAJESTÉLes plus belles villes de la péninsule de la Méditerranée à l’Adriatique

du 16 au 27 octobre 2017

À bord du M/S Astoria

UNE FORMULE TOUT COMPRIS AU DÉPART DE PARIS

Carole RENUCCI, directrice de rédaction de Notre Temps

Notre Temps vous invite à une croisière d’exception autour de la péninsule italienne. L'Italie a tant apporté aux arts et à la civilisation occidentale que son exploration est inépuisable à l’infini et qu’elle ne cesse d’émerveiller par la richesse de son patrimoine artistique et culturel et par son art de vivre.

Véritable florilège des plus prestigieuses escales que compte la péninsule, cet itinéraire déclinera toutes les facettes d’un pays fascinant marqué par de nombreuses racines et influences.De la Rome antique au site romain de Pompéi, de la Ligurie à la douceur de la Toscane, des Pouilles, région méconnue à la Sicile hellénique, ce sont autant de musées à ciel ouvert qui se mêlent aux paysages les plus somptueux de l’automne italien. Avant de finir avec Ravenne, et les sublimes mosaïques byzantines de ses sanctuaires et bien sûr Venise, l’incontournable « Sérénissime » unique au monde.Cette aventure culturelle et humaine sera accompagnée par un invité exceptionnel, Patrick Poivre d’Arvor, autour de son parcours et de son actualité littéraire, et par un conférencier Jean-Yves Boriaud qui partagera avec vous sa connaissance profonde de ce pays et de son histoire. Ce sera aussi un temps de rencontres entre nous membres des rédactions et lecteurs partageant la même soif de l’échange et de la connaissance.Très belle croisière aux couleurs flamboyantes de l’Italie !

UN RICHE PROGRAMMEEE DE CONFÉRENCES

UN PROGRAMME MUSICAL EXCEPTIONNEL

CHERS LECTEURS ET AMIS

EDITO

LES POINTS fortsUN TOUR COMPLET D’ITALIE AVEC UNE ESCALE PRESTIGIEUSE PAR JOUR

DES JOURNÉES ENTIÈRES À FLORENCE, ROME, RAVENNE ET VENISE

L’EXCEPTIONNEL PATRIMOINE DE SYRACUSE ET DE PALERME EN SICILE

UN RICHE PROGRAMME DE CONFÉRENCES ET D’ANIMATIONS

Présence des invités sauf cas de force majeure.

UN RICHE PROGRAMMEEE DE CONFÉRENCES

PATRICK POIVRE D’ARVORJournaliste, animateur

de télévision, écrivain.

Trente ans de journaux télévisés de 20 heures

mais aussi près de soixante-dix livres, depuis son tout premier

roman, Les Enfants de l’aube, écrit à l’âge de 17 ans. Nombre d’entre eux ont été récompensés par des jurys prestigieux. Outre ces brillantes carrières, littéraire et journalistique, Patrick Poivre d’Arvor a animé pendant 20 ans des émissions littéraires (Ex Libris puis Vol de nuit) et propose depuis 7 ans sur France 5 la série Une maison, un artiste. Il anime une émission culturelle et d’informations sur Radio Classique depuis 2014, « le 19h-20h de Patrick Poivre d’Arvor ». Passionné d’opéra, il a mis en scène Carmen (2010) puis Don Giovanni (2013-2014), et aussi Un amour en guerre, l’opéra de Caroline Glory dont il a écrit le livret (2014). Il est l’ambassadeur de l’UNICEF pour les pays francophones depuis 2004. Il est Chevalier de l’Ordre de la Légion d’Honneur, Officier de l’Ordre du Mérite et Commandeur des Arts et des Lettres.

JEAN-YVES BORIAUDConférencier

Professeur Emérite à l’Université de Nantes (Langue et Littérature latines). Il a également exercé auprès du Ministère de l’Éducation Nationale, de 1992 à 2013, la charge de mission d’Inspection Générale en grec moderne. Auteur d’une Histoire de Rome (Perrin), des biographies de Galilée et de Machiavel (Perrin), il a édité et traduit nombre d’ouvrages grecs et latins, antiques (Artémidore de Dalde, Hygin, saint Augustin) et renaissants (Aberti, Pétrarque, Bracciolini, Cardan…). Il a reçu en 2014 le prix Jules Janin de l’Académie Française pour sa traduction des Femmes illustres de Boccace et en 2015 le prix Provins Moyen Âge pour son ouvrage sur Machiavel.

UN PROGRAMME MUSICAL EXCEPTIONNEL

Il donnera 3 conférences à bord : Patrick Poivre d’Arvor, itinéraire d’un journaliste Saint-Exupéry, de l’histoire à la légende Journalisme et politique

Il interviendra au cours de 3 conférences : Syracuse et la Sicile grecque Vivre à Pompéi La Rome des Borgia

Sous les signatures, entre autres, des grands compositeurs italiens et avec la participation de deux artistes lyriques :

la mezzo-soprano DELPHINE HAIDAN et le baryton-basse JEAN-FRANÇOIS VINCIGUERRA et deux Chambristes : la pianiste VÉRONIQUE BRIEL et la clarinettiste VÉRONIQUE FÈVRE

JEAN-FRANÇOISVINCIGUERRA

VÉRONIQUE BRIEL

VÉRONIQUE FÈVRE

DELPHINE HAIDAN

© C

YRIL

LE G

EORG

E-JE

RUSA

LMI

MUSICA DI FOLLIA !Une invitation à la rencontre de la Musique de Folie !

DES SOIRÉES MUSICALES AUX THÈMES AUSSI RICHES QUE VARIÉS Goethe en Italie : une soirée où

musique et littérature se mêleront pour découvrir les compositeurs que Goethe a pu écouter lors de son voyage en Italie de 1786 à 1787.

Castrats, grandeur et décadence : L’histoire des Castrats est sans doute une des plus belles pages de la musique et une des plus terribles. Jean-François Vinciguerra vous racontera cette épopée illustrée par Haendel, Vivaldi, Gluck, Porpora,Mozart, Pergolesi...

Musica di Follia ! Une invitation musicale des plus folles à une déclinaison, d’après La Follia ou Folies d'Espagne, sur la Folie en Musique en compagnie de compositeurs aussi dingues qu’Offenbach, Rossini, Hervé, Bernstein mais aussi Francis Blanche ou Jean Yanne.

L’INVITÉ DE

3

PISE

PRO

GRA

MM

E

DU 16 AU 27 OCTOBRE CROISIÈRE12 jours

4

P

ORTOFIN

O

Jour 1 Lundi 16 octobreMARSEILLEAccueil à la gare ou à l’aéroport. Transfert au port et installation à bord du M/S Astoria.

Jour 2 Mardi 17 octobreGÊNESSon centre historique fait partie du patrimoine culturel de l’UNESCO et recèle d’innombrables trésors.

EXCURSIONS OPTIONNELLES Découverte de Portofino. Découverte de la riviera ligurienne jusqu’à Portofino. Nichée au fond d’une magnifique crique, Portofino dégage une ambiance « fin de siècle ». Puis promenade guidée à travers les splendides ruelles menant à l’église San Giorgio et au Castello Brown. Temps libre. Prix par personne : 60 €

OU Tour de ville de Gênes. Tour de ville jusqu’au Belvédère Castelletto pour un panorama plongeant et grandiose. Puis, visite à pied du centre historique pour admirer quelques-uns des 50 Palais des Rolli. Balade à travers les « caruggi », ruelles typiques de Gênes.Prix par personne : 50 €

Jour 3 Mercredi 18 octobreLIVOURNELivourne est le port d’accès aux célèbres villes de Toscane dont Florence, Sienne et Pise.

EXCURSIONS OPTIONNELLES Florence classique (journée entière, déjeuner inclus). Berceau de la Renaissance, Florence est inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO. Parcours guidé en autocar jusqu’à la Piazzale Michelangelo et sa réplique du David de Michel-Ange. Visite de la basilique Santa Croce, symbole de l’art florentin elle abrite de nombreuses œuvres de Giotto, Cimabue, Donatello… et de somptueux tombeaux de la famille Medicis et des maîtres de l’époque. Vous découvrirez la Piazza Signoria et le Ponte Vecchio. Après le déjeuner, la visite se poursuit à pied avec la Cathédrale et le Baptistère, œuvres de Giotto et de Brunelleschi. Prix par personne : 160 €

OU Sienne et San Gimignano (journée entière, déjeuner inclus). San Gimignano possédait quelques 72 maisons-tours, symboles du pouvoir des familles nobles. Il n’en reste que 14 mais la ville n’a rien perdu de sa superbe ! Visite de la ville et temps libre. Route vers Sienne. La ville entière, construite autour de la Piazza del Campo, a été conçue comme une œuvre d’art. Visite guidée et promenade dans le centre classé par l’UNESCO. Prix par personne : 160 €

OU Pise. La place des Miracles forme le cœur religieux de la ville, classée par l’UNESCO. Découverte de la Tour penchée (extérieur), de la Cathédrale, du Baptistère et du Camposanto. Temps libre. Prix par personne : 85 €

OU Lucques. Pur bijou de la Renaissance, avec d’innombrables églises et palais, comme la villa Guinigi. Promenade à travers ses ruelles et piazzetta pour admirer ses joyaux tels que la Piazza Napoleone, la maison Puccini, l’église San Frediano… Prix par personne : 75 €

Jour 4 Jeudi 19 octobreCIVITAVECCHIA (ROME)C’est la ville portuaire permettant d’accéder à Rome.

EXCURSIONS OPTIONNELLES Rome antique et basilique Saint-Pierre (journée entière, déjeuner inclus). Visite de la place Saint-Pierre avec sa double colonnade autour de la basilique. Visite intérieure et découverte de ses trésors, tels la remarquable Pietà de Michel-Ange et la nef centrale. Temps libre suivi d’un tour qui vous dévoilera les quais du Tibre, le Circus Maximus, ou encore les thermes de Caracalla… Après le déjeuner, promenade à pied à travers la Piazza Venezia et les Forums impériaux pour arriver au Colisée, le plus grand amphithéâtre de l’empire romain. Visite intérieure du Colisée et du Forum. Prix par personne : 130 €

OU Rome antique et Rome baroque (journée entière, déjeuner inclus). Passage devant les lieux les plus célèbres de la ville : la Pyramide de Cestius, les thermes de Caracalla, le Circus Maximus… Arrêt à la fontaine de Trevi, chef-d’œuvre baroque du XVIIIe siècle. Puis promenade à pied vers la place de Venise, la rue des Forums impériaux et visite du Colisée. Après le déjeuner, continuation vers la place Navone, la plus belle place baroque de Rome avec la fameuse « fontaine des Quatre Fleuves ». Puis visite de l’église Saint-Louis-des-Français abritant un ensemble de peintures du Caravage. Prix par personne : 130 €

OU Ostie. Située à l’embouchure du Tibre, Ostie fut le port de la Rome antique. La ville conserve des entrepôts, des boutiques, des sanctuaires et des immeubles d’habitation, permettant de retracer la vie quotidienne des Romains. Visite guidée du site. Prix par personne : 70 €

FLORENCE

ROME

5

JOUR 5 Vendredi 20 octobre

NAPLESEntre Vésuve et Campanie, c’est un des fleurons

historique et culturel du sud de l’Italie.

EXCURSIONS OPTIONNELLES Naples historique. Passage devant les lieux les plus

célèbres : via Marittima, piazza Vittoria, Villa Comunale, piazza Quattro giornate, lungomare Caracciolo, le château de

l’Ovo… suivi d’une promenade à travers les ruelles historiques pour arriver à Spaccanapoli, l’artère animée de Naples. Découverte des églises Gesu Nuovo et Santa Clara et de la place St-Dominique. Temps libre pour déguster, par exemple, le vrai café napolitain ! Prix par personne : 50 €

OU Pompéi. Tour panoramique de Naples avant de visiter Pompéi. Oubliée pendant 1 500 ans, la ville fut retrouvée quasi intacte. Les fouilles mirent à jour une cité florissante, constituant un précieux témoignage de l’urbanisme de l’empire romain. Prix par personne : 60 €

OU Visite du Palais Royal de Caserte. Surnommée le Versailles italien, cette résidence des Bourbons de Naples fut construite sous Charles III de Bourbon, petit-fils de Louis XIV. Inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, le palais renferme 1 200 chambres. Accès aux appartements royaux par l’escalier d’apparat où l’on découvre une superbe crèche napolitaine ayant appartenu à Marie-Caroline, sœur de Marie-Antoinette. Prix par personne : 70 €

SYRACUSE

POMPEÏ

PALE

RME

PALA

IS ROYA

L DE C

ASERTE

JOUR 6 Samedi 21 octobrePALERMEAu carrefour de nombreuses influences et conquêtes durant son histoire, la capitale de la Sicile envoûte par son atmosphère unique et son patrimoine architectural.

EXCURSIONS OPTIONNELLES Découverte de Palerme. Tour de ville et découverte des lieux les plus célèbres : la Via Libertà, les Jardins Anglais et le Théâtre Politeama en passant par « La Cala », l’ancien port touristique. Arrêt à la Piazza Marina devant le magnolia géant et continuation vers l’église de la Catena et la Villa Giulia, le premier jardin public de la ville. Puis découverte de la « Porta Nuova », construite pour célébrer l’entrée de Charles Quint après sa victoire sur les Tunisiens. Visite de la Cathédrale des Normands et l’église normande de la Martorana. Temps libre pour profiter de la ville et savourer les fameuses glaces siciliennes. Prix par personne : 50 €

OU Monreale et Palerme. Située à 7 km de Palerme, Monreale fut élevée en évêché en 1183. À l’arrivée, vous monterez 92 marches pour atteindre le centre-ville. Visite de la cathédrale Santa Maria Nuova. Construite à la demande de Guillaume II entre 1172 et 1176, célèbre pour son cloître et ses mosaïques byzantines, la cathédrale est un parfait exemple du style arabo-normand byzantin, synthèse des trois différentes cultures présentes en Sicile à cette époque. Retour à Palerme pour un tour panoramique de la ville : le Palais Royal, St-Jean-des-Ermites, la Cathédrale des Normands, le Théâtre Massimo, la place octogonale 4 Canti et l’église normande de la Martorana. Prix par personne : 60 €

OU Cefalù. Situé à environ 60 km de Palerme, Cefalù est un charmant village sicilien caractérisé par ses maisons de pêcheurs, ses petites ruelles, ses palais et sa magnifique cathédrale normande. Visite intérieure de la cathédrale. Datant du XIIe siècle, elle renferme de remarquables mosaïques byzantines ainsi qu’un lavoir médiéval. Continuation avec la visite du musée Mandralisca, connu pour sa collection de portraits et d’objets de l’époque romaine. Temps libre pour apprécier cet authentique village ou goûter quelques spécialités locales. Prix par personne : 70 €

JOUR 7 Dimanche 22 octobreSYRACUSECité maritime, ses vestiges antiques, ses ruelles médiévales et ses palais baroques se mêlent pour mieux conter son histoire tumultueuse.

EXCURSIONS OPTIONNELLES Syracuse. Visite de l’île d’Ortygie, cœur spirituel de Syracuse. Ce véritable musée entremêle magnifiquement toutes les époques. Passage par la place Pancali, les ruines du temple d’Apollon, le Corso Matteotti et la place Archimède avec sa fontaine de Diane, la cathédrale sur la Piazza del Duomo. Poursuite vers le parc archéologique de Neapolis avec l’amphithéâtre romain, l’autel de Hiéron, les Lathomies du Paradis, la grotte des cordiers… Prix par personne : 60 €

OU Noto. Cette cité fut rasée par le tremblement de terre de 1693 et reconstruite. Classée au Patrimoine mondial, c’est la plus belle des villes baroques de Sicile. La plupart de ses églises et de ses palais longent l’artère principale : le Corso V. Emanuele. Visite de la Cathédrale San Nicolo et de l’église San Carlo al Corso. Temps libre. Prix par personne : 60 €

6

JOUR 8 Lundi 23 octobreBARICette escale vous permettra de découvrir quelques précieux trésors d’une Italie plus secrète et néanmoins sublime.

EXCURSIONS OPTIONNELLES Alberobello. Cette petite ville de l’arrière-pays de Bari est la capitale des Trulli. Son centre se caractérise par ses constructions pyramidales qui la rendent unique au monde. Visite à pied des « trulli », curieuses maisons d’origine rurale sur lesquelles repose une petite coupole en forme de cône. Les quartiers Monti et Aia Piccola sont inscrits au patrimoine de l’UNESCO. Découverte du « trullo sovrano » et du sanctuaire des saints médecins Come et Damien. Temps libre. Prix par personne : 55 €

OU Bari. Bari est connu pour être la ville où se trouvent les reliques de saint Nicolas. Sa basilique est l’un des centres importants de l’Eglise orthodoxe en Occident. Depuis la place Ferrarese, visite à pied du centre en empruntant ses ruelles pittoresques. Découverte du Château normand-souabe, une magnifique fortification édifiée en 1233. Prix par personne : 50 €

JOUR 9 Mardi 24 octobreANCÔNECet ancien port fortifié recèle un riche passé gréco-romain et médiéval.

EXCURSIONS OPTIONNELLESLa Riviera Del Conero. La côte est ici d’une incroyable beauté. Ancône, le plus grand port naturel de l’Adriatique, surplombe la mer en à-pic. Tour de ville et du Passetto. Poursuite avec Portonovo, un ancien village de pêcheurs. Découverte à pied et visite de l’église romane de S. Maria. Puis Sirolo, un joli village médiéval dont le site est à couper le souffle. Promenade et temps libre. Prix par personne : 70 €

OU Ancône. Fondée au IVe siècle par les Syracusains, la ville surplombe la mer. Visite de la Cathédrale, qui mêle l’art roman et les influences byzantines. Promenade pour rejoindre le centre-ville. Découverte de l’amphithéâtre, du palais Ferretti, de l’église de Jésus du Vanvitelli et de l’église gothique San Francesco. La vieille ville est jalonnée d’édifices Renaissance, notamment sur la Piazza del Plebescito où se dresse l’élégant palais du Gouvernement. Temps libre. Prix par personne : 60 €

JOUR 10 Mercredi 25 octobreRAVENNELa ville est mondialement réputée pour ses monuments de style byzantin et pour un vaste ensemble de mosaïques très bien conservées, plusieurs mausolées et édifices religieux.

EXCURSIONS OPTIONNELLES Ravenne (journée entière, déjeuner inclus). Départ pour visiter la basilique Saint-Apollinaire et ses splendides mosaïques du VIe siècle. Visite du complexe religieux avec l’extraordinaire basilique San Vitale et le mausolée de Galla Placidia. Après le déjeuner, visite du tombeau de Dante et de la basilique San Apollinaire Nuovo. Prix par personne : 120 €

OU Rimini et Saint-Marin (journée entière, déjeuner inclus). À la Renaissance, Rimini devint la propriété des princes de Malatesta, protecteurs d’artistes aussi illustres qu’Alberti ou Léonard de Vinci. Visite de la ville romaine puis de la ville des Malatesta avec la cathédrale et le château Sismondo. Continuation vers Saint-Marin, la plus petite République du monde, fondée au IVe siècle, sur le mont Titano. Le centre et le mont Titano ont été déclarés sites du patrimoine mondial comme « témoignages de la continuité d’une république indépendante depuis le Moyen Âge». Déjeuner. Promenade guidée à travers les rues animées pour arriver à la cathédrale qui conserve les restes de San Marino. Après avoir admiré le palais, visite de l’une des trois tours sur le mont Titano construites pour défendre la ville. Prix par personne : 130 €

OU Bologne (journée entière, déjeuner inclus). La capitale d’Emilie Romagne est célèbre pour son université fondée au XIe siècle, la plus ancienne d’Europe. Tour de ville à pied : Piazza del Nettuno, Piazza Maggiore, entourée de bâtiments médiévaux, Garisenda et Asinelli, l’Archiginnasio et l’église gothique S. Petronio. Puis découverte de la basilique Santo Stefano, un ensemble unique en Europe. Temps libre. Prix par personne : 130€

OU Saint-Marin. Découverte de la petite République selon le descriptif ci-dessus. Prix par personne : 70 €

OU Ravenne. Découverte de la cité avec le centre historique, la basilique San Vitale et le mausolée de Galla Placidia. Visite de la basilique Saint-Apollinaire, connue pour ses mosaïques du VIe siècle. Prix par personne : 60 €

UN DIRECTEUR DE CROISIÈRE ET UNE ÉQUIPE D’ACCOMPAGNATEURS PROFESSIONNELS FRANCOPHONES À VOTRE ÉCOUTE TOUT AU LONG DE LA CROISIÈRE

UN PAQUEBOT À TAILLE HUMAINE DE 500 PASSAGERS

UNE RESTAURATION DE TRADITION FRANÇAISE

UNE FORMULE TOUT COMPRIS EN PENSION COMPLÈTE AVEC VIN À DISCRÉTION PENDANT LES REPAS

UN SAC À DOS DE BIENVENUE ET UN DVD SOUVENIR

UN GRAND CHOIX D’EXCURSIONS ET 10% DE RÉDUCTION SI VOUS RÉSERVEZ AVANT VOTRE DÉPART UNE EXCURSION À CHAQUE ESCALE.

LES DES CROISIÈRES SÉLECTIONNÉES PAR Découvrir

quelques

précieux trésors d’une Italie plus secrète

NOTO

7

JOUR 11 Jeudi 26 octobreVENISEDécouverte, en apothéose finale, de la « Sérénissime », de ce glorieux passé fait de palais, vieilles demeures, ruelles, places… constituant un trésor unique au monde.

EXCURSIONS OPTIONNELLES La Place Saint-Marc et le Palais des Doges. Départ en bateau par le canal de la Giudecca pour la place Saint-Marc, prodigieux ensemble architectural où s’harmonisent de splendides édifices. La place s’ouvre sur la lagune et constitue aujourd’hui le centre de la ville historique comme elle fut, pendant des siècles, celui de la République. Visite de la basilique Saint-Marc, bâtie pour signifier au monde la gloire et le rayonnement de la cité. Continuation par le palais des Doges, chef-d’œuvre du gothique vénitien, dont le volume imposant échappe à la lourdeur grâce à un habile procédé architectural : l’inversion des masses. La disposition des marbres roses et blancs sur les façades contribue à l’élégance de l’ensemble. Temps libre avant le retour au bateau. Prix par personne : 70 €

OU La Gallerie dell’Accademia et la Basilique della Salute. L’Académie rassemble une importante collection de peintures vénitiennes datant du XIVe au XVIIIe siècle. Des chefs-d’œuvre des plus grands maîtres tels que Bellini, Giorgione, Carpaccio, Tintoretto, Véronèse et Tiepolo y sont conservés. Puis découverte de la Basilique de la Salute renfermant entre autres les célèbres "Noces de Cana" du Tintoret. Temps libre. Prix par personne : 70 €

OU Découverte de Venise (journée entière, déjeuner inclus). Départ en bateau par le canal de la Giudecca pour la place Saint-Marc qui s’ouvre sur la lagune. Visite de la basilique Saint-Marc qui regorge d’œuvres d’art témoignant de la richesse des échanges commerciaux de la ville avec le reste du monde. Puis visite du palais des Doges, chef-d’œuvre du gothique vénitien. Cet édifice prestigieux, siège de la République pendant près de 1000 ans, abrite un nombre important d’œuvres d’art. Temps libre et déjeuner au restaurant. Dans l’après-midi, promenade à travers les calli, petites ruelles vénitiennes, en passant devant l’église San Giovanni et Paolo et la petite église Santa Maria dei Miracoli. Temps libre au célèbre marché du Rialto. Prix par personne : 130 €

RAVENNE

RAVEN

NE

VEN

ISE

Découverte de la Sérénissime

Venise

8

OU Vérone (journée entière, déjeuner inclus). La ville de Romeo et Giulietta, est la ville romantique la plus célèbre du monde. La découverte commence par la visite de la fameuse basilique romane San Zeno se développant sur trois niveaux. Parmi les œuvres qu’elle abrite, le retable de San Zeno, chef-d’œuvre d'Andrea Mantegna. Puis tour panoramique avec la montée à la colline S. Leonardo pour le point de vue admirable. Passage devant les anciennes portes, le château et le pont Scaligero, la porte romaine des Borsari, le pont Pietra et le théâtre romain. Déjeuner en ville. Promenade à pied dans le centre historique pour y admirer l’église Santa Anastasia, l’élégante place des Seigneurs, ancien cœur politique de la cité, le balcon de Roméo et Juliette, l’amphithéâtre des Arènes, l’Arche Scaligere et l’Arena. Prix par personne : 130 €

OU Villa Pisani et Padoue (journée entière, déjeuner inclus). Départ pour la visite de la Villa Pisani et de son parc. Cette villa a été principalement construite comme une démonstration de la puissante famille, Alvise Pisani étant élu doge en 1735. Continuation vers Padoue et visite de la fameuse basilique Saint-Antoine. Déjeuner en ville. Continuation par une promenade à pied pour visiter le centre historique dont la via del Santo et la place Cavour. Visite ensuite de la chapelle des Scrovegni, renfermant un des trésors les plus inestimables : les 39 fresques de Giotto évoquant les vies de Joachim et Anne, de la Vierge et du Christ. Retour au port de Venise. Prix par personne : 140 €

JOUR 12 Vendredi 27 octobreVENISE / PARIS OU MARSEILLEDébarquement et transfert vers l’aéroport. Envol vers Paris ou Marseille par vol spécial ou régulier.

Un grand choix d’excursions et

10% de réduction si vous réservez

avant votre départ une excursion

à chaque escale.

FRANCE

ITALIE

LIVOURNE

GÊNES

MARSEILLE

Vers Paris ou Marseille

CIVITAVECCHIA

NAPLESPompeï

PALERME

SYRACUSE

BARI

ANCÔNE

RAVENNE

VENISE

Florence

BolognePortofino

St Marin

Sienne

Pise

Lucques

ROMEOstie

Noto

MerMéditerranée

Lorem ipsum

NORVÈGE

TROMSØ

Templefjord

JOUR DATE ESCALE ARRIVÉE DÉPART1 Lundi 16 octobre MARSEILLE - 21h00

2 Mardi 17 octobre GENES 12h30 23h00

3 Mercredi 18 octobre LIVOURNE 07h00 22h00

4 Jeudi 19 octobre CIVITAVECCHIA 08h30 20h00

5 Vendredi 20 octobre NAPLES 09h00 15h00

6 Samedi 21 octobre PALERME 07h00 15h00

7 Dimanche 22 octobre SYRACUSE 07h00 12h30

8 Lundi 23 octobre BARI 14h00 21h30

9 Mardi 24 octobre ANCONE 14h30 22h30

10 Mercredi 25 octobre RAVENNE 07h30 21h00

11 Jeudi 26 octobre VENISE 08h00 -

12 Vendredi 27 octobre VENISE / PARIS ou MARSEILLE - -

ITINERAIRE

NOTE IMPORTANTE L’ordre des visites peut être modifié en fonction des horaires de vols, de navigation ou d’impératifs techniques. Pour des raisons liées à la météorologie, il peut arriver qu’une escale soit supprimée ou remplacée ; cette décision est du seul ressort du Commandant qui s’efforcera toujours de trouver une solution favorable aux passagers. Les excursions optionnelles seront réalisées si elles réunissent un minimum de 30 participants à chaque fois.

Les horaires sont donnés à titre indicatif en heure locale et ne concernent que les horaires de navigation.

VENISE PALAIS EDS DOGES

9

BIEN

VEN

UE À

BO

RD

LES ESPACES À bord du M/S Astoria, vous vivrez une expérience maritime traditionnelle dans un cadre chaleureux. Vous pourrez bénéficier de nombreuses installations pour votre détente et vos loisirs : le restaurant Olissipo et le Buffet Lotus, des bars et salons, un auditorium, un espace internet (service payant), une bibliothèque, une salle de gymnastique, un espace bien être avec un salon de beauté (prestations payantes) et un sauna, une boutique proposant toute sorte d’articles détaxés, une chapelle, une piscine et enfin une magnifique salle de spectacle.

EXTÉRIEURE STANDARD SABORD

M/S ASTORIA

UN ÉLÉGANT PAQUEBOT

À TAILLE HUMAINE

LES CABINESRéparties sur 5 ponts passagers et 11 catégories différentes, les 261 cabines intérieures et extérieures sont d’une superficie de 12 à 18 m² (30 m² pour les Suites de Luxe). Le M/S Astoria propose ainsi un large choix de cabines bien aménagées et confortables. Chacune d’entre elles est équipée d’une climatisation individuelle et dispose d’une salle de bain avec baignoire et sanitaires privés, d'une armoire, d'un espace de rangement, d'une télévision, d'un sèche-cheveux et d'un coffre-fort personnel.

Les Juniors Suites et les Suites Deluxe avec balcon sont également dotées d'une baignoire avec bain à remous et d’un coin salon.

LA RESTAURATIONLa restauration à bord est soignée, variée, dans la plus pure tradition « française ». Le petit déjeuner est servi sous forme d’un riche buffet qui peut être pris soit au restaurant, soit sur le pont extérieur près du buffet Lotus. Au restaurant, un menu à la carte vous est proposé, comprenant un large choix de mets ainsi que le vin. Ceux qui le souhaitent pourront prendre leur déjeuner sous forme de buffet avec un grand choix de plats au pont Calypso. L’après-midi, le thé sera servi accompagné de pâtisseries. En soirée, un petit snack vous sera proposé après le spectacle. À chaque dîner au restaurant, en deux services, vous retrouverez votre table réservée avec vos serveurs et votre maître d’hôtel, dans une atmosphère propice aux échanges.

VOTRE FIDÉLITÉ RÉCOMPENSÉE ! 5% de réduction si vous avez déjà effectué 3 croisières Notre Temps (maritimes ou fluviales)

DES RÉDUCTIONS CUMULABLESL’AVANTAGE + Si vous décidez de régler l’intégralité de votre croisière lors de votre inscription et ce jusqu’à 90 jours avant la date de départ, vous bénéficiez d’une réduction de 2%

BON ANNIVERSAIRE ! 5% de réduction si vous fêtez en cette année 2017 votre anniversaire de mariage (10, 20, 30, 40, 50 et plus)

10

PONT SOLEIL

EXTÉRIEURE STANDARD SABORD JUNIOR SUITE SABORD

EXTÉRIEURE STANDARD HUBLOT RESTAURANT

AUDITORIUM

ESPACEPHOTO

AZORES

RE

CE

PTI

ON

MEDECIN

LOUNGE

DISCOTHEQUE

SALON DE BEAUTE

SA

LLE

DE

GY

MN

AS

TIQ

UE

BU

FFE

TLO

TUS

SALLE DESPECTACLE B

AR

CHAPELLE

RESTAURANTOLISSIPO

PISCINE

BAR ELPINOR

INTERNET & BIBLIOTHEQUE

CIRCE’S CASINO

PHOTOSHOP

INTERNET &AZORESLOUNGE

CARDROOM

BAR

AUDITORIUM

ESPACEPHOTO

AZORES

RE

CE

PTI

ON

MEDECIN

LOUNGE

DISCOTHEQUE

SALON DE BEAUTE

SA

LLE

DE

GY

MN

AS

TIQ

UE

BU

FFE

TLO

TUS

SALLE DESPECTACLE B

AR

CHAPELLE

RESTAURANTOLISSIPO

PISCINE

BAR ELPINOR

INTERNET & BIBLIOTHEQUE

CIRCE’S CASINO

PHOTOSHOP

INTERNET &AZORESLOUNGE

CARDROOM

BAR

AUDITORIUM

ESPACEPHOTO

AZORES

RE

CE

PTI

ON

MEDECIN

LOUNGE

DISCOTHEQUE

SALON DE BEAUTE

SA

LLE

DE

GY

MN

AS

TIQ

UE

BU

FFE

TLO

TUS

SALLE DESPECTACLE B

AR

CHAPELLE

RESTAURANTOLISSIPO

PISCINE

BAR ELPINOR

INTERNET & BIBLIOTHEQUE

CIRCE’S CASINO

PHOTOSHOP

INTERNET &AZORESLOUNGE

CARDROOM

BAR

AUDITORIUM

ESPACEPHOTO

AZORES

RE

CE

PTI

ON

MEDECIN

LOUNGE

DISCOTHEQUE

SALON DE BEAUTE

SA

LLE

DE

GY

MN

AS

TIQ

UE

BU

FFE

TLO

TUS

SALLE DESPECTACLE B

AR

CHAPELLE

RESTAURANTOLISSIPO

PISCINE

BAR ELPINOR

INTERNET & BIBLIOTHEQUE

CIRCE’S CASINO

PHOTOSHOP

INTERNET &AZORESLOUNGE

CARDROOM

BAR

CES PRIX COMPRENNENT • Transfert de la gare ou de l'aéroport de Marseille vers le port, en autocar • Le transport aérien Venise/Paris ou Marseille en avion par vol spécial ou régulier • Les taxes aériennes (90 €) et les taxes de port (60 €) à ce jour • L’hébergement à bord dans la catégorie de cabine choisie • La pension complète (petit-déjeuner, déjeuner, thé de l’après-midi, dîner et snack de minuit) et l’eau en carafe, le vin, thé ou café pendant les repas à bord • Toutes les activités et animations à bord (cocktail, soirée du Commandant, ateliers, spectacles et conférences) • Le port des bagages à l’embarquement et au débarquement • Les frais de service au personnel de bord • Les services d’un Directeur de croisière francophone et de son équipe.

AUDITORIUM

ESPACEPHOTO

AZORES

RE

CE

PTI

ON

MEDECIN

LOUNGE

DISCOTHEQUE

SALON DE BEAUTE

SA

LLE

DE

GY

MN

AS

TIQ

UE

BU

FFE

TLO

TUS

SALLE DESPECTACLE B

AR

CHAPELLE

RESTAURANTOLISSIPO

PISCINE

BAR ELPINOR

INTERNET & BIBLIOTHEQUE

CIRCE’S CASINO

PHOTOSHOP

INTERNET &AZORESLOUNGE

CARDROOM

BAR

Récemment rénové, le M/S Astoria conserve le

charme des paquebots de tradition et le confort

d’un navire à taille humaine. Son atmosphère

chaleureuse et exclusive enchantera ses 500

passagers. Parfaitement adapté à une

navigation côtière, et pouvant accoster

avec facilité dans les ports, il se prête

merveilleusement aux croisières culturelles.

CES PRIX NE COMPRENNENT PAS • Les boissons autres que celles mentionnées • Les excursions optionnelles • Les dépenses à caractère personnel • Les assurances voyages.

FORMALITÉS POUR LES RESSORTISSANTS FRANÇAIS • Carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité.

AUDITORIUM

ESPACEPHOTO

AZORES

RE

CE

PTI

ON

MEDECIN

LOUNGE

DISCOTHEQUE

SALON DE BEAUTE

SA

LLE

DE

GY

MN

AS

TIQ

UE

BU

FFE

TLO

TUS

SALLE DESPECTACLE B

AR

CHAPELLE

RESTAURANTOLISSIPO

PISCINE

BAR ELPINOR

INTERNET & BIBLIOTHEQUE

CIRCE’S CASINO

PHOTOSHOP

INTERNET &AZORESLOUNGE

CARDROOM

BAR

CAT. TYPE PONT PRIX

1 Int Standard Pacific, Atlantic 2070 €

2 Int Supérieure Mediterranean, Navigators 2220 €

2S Int Individuelle Mediterranean, Navigators, Promenade 3210 €

3 Int Premium Navigators 2490 €

4 Ext Standard Hublot Pacific 2765 €

5 Ext Supérieure Hublot Atlantic 2890 €

6 Ext Premium Hublot Pacific 2990 €

7 Ext Premium sabord Mediterranean 3135 €

8 Ext Supérieure Sabord Promenade, Navigators 3260 €

9 Ext Premium Sabord Promenade 3380 €

10 Junior Suite Sabord Mediterranean 3755 €

11 Suite Deluxe Balcon Navigators 5365 €

Supplément pour une cabine double à usage individuel : 50 %.Prix en occupation individuelle des cabines en catégories 9, 10 et

11 : nous consulter. DÉPART GARANTI AVEC UN MINIMUM DE 400 PASSAGERS

Int : Cabine intérieure Ext : Cabine extérieure

Ascenseur

LÉGENDES DES SYMBOLES

Lits doubles Vue obstruée ou partiellement obstruée

2 lits bas + 1 lit haut

Lits jumeaux pouvant être rapprochés

1 lit haut supplémentaire

2 lits bas + 2 lits hauts

Canapé-lit supplémentaire

pont NAVIGATORS

pont PROMENADE

pont CALYPSO

pont MEDITERRANEAN

pont ATLANTIC

pont PACIFIC

11

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTEEn application des dispositions de l’article R211.12 du code du tourisme, les articles R211-3 à R211-11 sont rappelés ci-après

conditions particulièresLes conditions particulières de vente sont annoncées dans la brochure maritime de Rivages du Monde dont le présent programme est un extrait. Elles sont aussi communiquées intégralement dans le contrat de vente et définissent les prix, les modalités de règlement, et les conditions d’annulation. En voici les extraits principaux : Prix des voyages : Les prix sont calculés en euros et sont susceptibles d’être modifiés en fonction des variations des taxes aériennes et portuaires, et des cours de devises. Les montants des taxes aériennes et portuaires sont donnés à titre indicatif. Les éventuelles modifications de prix sont communiquées au plus tard 30 jours avant la date de départ. Conditions de règlement : 30 % à l’inscription. Conditions d’annulation - Frais d’annulation de la réservation : à J-120 : 130 € de frais de dossier/personne • Entre 119 et 60 jours : 10 % • Entre 59 et 30 jours : 30 % • Entre 29 et 20 jours : 50 % • Entre 19 et 2 jours : 80 % • De J-1 à No Show : 100 %

NTI

TALI

E201

7

Créd

its p

hoto

s : F

otol

ia - W

ikipe

dia

- Thi

nkst

ock.

Phot

os n

on c

ontra

ctue

lles

www.notretemps.com/croisieresSAS Rivages du Monde au capital de 8 000 Euros, 19 rue du Quatre-Septembre, 75002 Paris - RCS Paris B

438 679 664 - Immatriculation délivrée par Atout France 81 rue de Clichy, 75009 Paris : IM075100099

RÉSERVATION : Tél. 01 58 36 08 38Accueil clients du lundi au vendredi de 14h à 17h

au 19, rue du Quatre-Septembre - 75002 Paris

11° Les conditions particulières demandées par l'acheteur et acceptées par le vendeur ;12° Les modalités selon lesquelles l'acheteur peut saisir le vendeur d'une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception au vendeur, et, le cas échéant, signalée par écrit, à l'organisateur du voyage et au prestataire de services concernés ;13° La date limite d'information de l'acheteur en cas d'annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions du 7° de l'article R. 211-4 ;14° Les conditions d'annulation de nature contractuelle ;15° Les conditions d'annulation prévues aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ;16° Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d'assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ;17° Les indications concernant le contrat d'assurance couvrant les conséquences de certains cas d'annulation souscrit par l'acheteur (numéro de police et nom de l'assureur) ainsi que celles concernant le contrat d'assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d'accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l'acheteur un document précisant au minimum les risques couverts et les risques exclus ;18° La date limite d'information du vendeur en cas de cession du contrat par l'acheteur ;19° L'engagement de fournir à l'acheteur, au moins dix jours avant la date prévue pour son départ, les informations suivantes :a) Le nom, l'adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d'aider le consommateur en cas de difficulté ou, à défaut, le numéro d'appel permettant d'établir de toute urgence un contact avec le vendeur ;b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l'étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d'établir un contact direct avec l'enfant ou le responsable sur place de son séjour ;20° La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes versées par l'acheteur en cas de non-respect de l'obligation d'information prévue au 13° de l'article R. 211-4 ;21° L'engagement de fournir à l'acheteur, en temps voulu avant le début du voyage ou du séjour, les heures de départ et d'arrivée.

Article R211-7. L'acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n'a produit aucun effet. Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d'informer le vendeur de sa décision par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu’il s'agit d'une croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n'est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur.

Article R211-8. Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l'article L. 211-12, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu'à la baisse, des variations des prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s'applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de l'établissement du prix figurant au contrat.

Article R211-9. Lorsque, avant le départ de l'acheteur, le vendeur se trouve contraint d'apporter une modification à l'un des éléments essentiels du contrat telle qu'une hausse significative du prix et lorsqu'il méconnaît l'obligation d'information mentionnée au 13° de l'article R. 211-4, l'acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception :-soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées ;-soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l'acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son départ.

Article R211-10. Dans le cas prévu à l'article L. 211-14, lorsque, avant le départ de l'acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l'acheteur par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception ; l'acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées ; l'acheteur reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu'il aurait supportée si l'annulation était intervenue de son fait à cette date. Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d'un accord amiable ayant pour objet l'acceptation, par l'acheteur, d'un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur.

Article R211-11. Lorsque, après le départ de l'acheteur, le vendeur se trouve dans l'impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l'acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis :– soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l'acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son retour, la différence de prix ;– soit, s'il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l'acheteur pour des motifs valables, fournir à l'acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties. Les dispositions du présent article sont applicables en cas de non-respect de l'obligation prévue au 13°de l'article R. 211-4.

Article R211-3. Sous réserve des exclusions prévues aux troisième et quatrième alinéas de l'article L.211-7, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de documents appropriés qui répondent aux règles définies par la présente section. En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à l'acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage, émis par le transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom et l'adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. La facturation séparée des divers éléments d'un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par les dispositions réglementaires de la présente section.

Article R211-3-1. L'échange d'informations précontractuelles ou la mise à disposition des conditions contractuelles est effectué par écrit. Ils peuvent se faire par voie électronique dans les conditions de validité et d'exercice prévues aux articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Sont mentionnés le nom ou la raison sociale et l'adresse du vendeur ainsi que l'indication de son immatriculation au registre prévu au a de l'article L. 141-3 ou, le cas échéant, le nom, l'adresse et l'indication de l'immatriculation de la fédération ou de l'union mentionnées au deuxième alinéa de l'article R. 211-2.

Article R211-4. Préalablement à la conclusion du contrat, le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l'occasion du voyage ou du séjour tels que :1° La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés ;2° Le mode d'hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays d'accueil ;3° Les prestations de restauration proposées ;4° La description de l'itinéraire lorsqu'il s'agit d'un circuit ;5° Les formalités administratives et sanitaires à accomplir par les nationaux ou par les ressortissants d'un autre Etat membre de l'Union européenne ou d'un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen en cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d'accomplissement ;6° Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplément de prix ;7° La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite d'information du consommateur en cas d'annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un jours avant le départ ;8° Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d'acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde ;9° Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l'article R. 211-8;10° Les conditions d'annulation de nature contractuelle ;11° Les conditions d'annulation définies aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ;12° L'information concernant la souscription facultative d'un contrat d'assurance couvrant les conséquences de certains cas d'annulation ou d'un contrat d'assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d'accident ou de maladie ;13° Lorsque le contrat comporte des prestations de transport aérien, l'information, pour chaque tronçon de vol, prévue aux articles R. 211-15 à R. 211-18.

Article R211-5. L'information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d'en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quels éléments. En tout état de cause, les modifications apportées à l'information préalable doivent être communiquées au consommateur avant la conclusion du contrat.

Article R211-6. Le contrat conclu entre le vendeur et l'acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l'un est remis à l'acheteur, et signé par les deux parties. Lorsque le contrat est conclu par voie électronique, il est fait application des articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Le contrat doit comporter les clauses suivantes :1° Le nom et l'adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l'adresse de l'organisateur ;2° La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ;3° Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates et lieux de départ et de retour ;4° Le mode d'hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques et son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d'accueil ;5° Les prestations de restauration proposées ;6° L'itinéraire lorsqu'il s'agit d'un circuit ;7° Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour ;8° Le prix total des prestations facturées ainsi que l'indication de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l'article R. 211-8 ;9° L'indication, s'il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxes d'atterrissage, de débarquement ou d'embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu'elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies ;10° Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; le dernier versement effectué par l'acheteur ne peut être inférieur à 30 % du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour ;

Cette croisière est organisée par

RCP Hiscox : 19, rue Louis Le Grand 75002 Paris, Police n° HARCP0087439 - Garantie financière : GROUPAMA-ASSURANCES CRÉDIT 8-10 rue d’Astorg 75008 Paris, Police n° 40007113765.